ELECCIONES 2008
BOLETÍN INFORMATIVO DE LA CÁMARA ADMINISTRATIVA DE LA JCE • AÑO 1 • No. 10 • Febrero 2008
Se inaugura Escuela de Formación Electoral
Preparan más personal para elecciones 2008
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
De portada
ELECCIONES 2008
No. 10, Año 1 Febrero 2008 Elecciones 2008 es una publicación de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral Cámara Administrativa Dr. Roberto Rosario Márquez Presidente
Dr. César Francisco Féliz Féliz Miembro
Dr. José Ángel Aquino Rodríguez Miembro
Félix Reyna Director
Rosa Lidia Lora Jáquez
Vista frontal de la Escuela Nacional de Formación Electoral y del Estado Civil situada en el sector de La Castellana, abajo uno de los expositores en los talleres de entrenamiento sobre Cómputo Electoral presenta la urna que será utilizada en las próximas elecciones.
Coordinación General
Ramón Rodríguez
Encargado de Edición
Pedro Muñoz Redactor
Pablo Rosario Estrella Encargado de Arte
Elaine Alcántara
Encargada de Logística
Rodolfo Pacheco Fotografías
Av. Luperón esq. 27 de febrero, Plaza de la Bandera, Santo Domingo, República Dominicana Tél: 809-539-5419 ext. 2477/2571 Fax: 809-537-5562 Web: www.jce.do pres.ca@jce.do e-mail: boletininformativo@jce.do Impresión: Marino’s Art
CONTENIDO
Páginas Editorial...................................................................................................... 1 “Un paso por mi nación” En su etapa de capacitación........................ 2 y 3 JCE seleccionará 998 personas para escaneo de resultados de elecciones.............................................................................. 4 y 5 JCE estrena plantilla de votación para no videntes.................................. 6 JCE fortalece política de publicaciones edita libros, revistas, folletos y brochures....................................................................................... 8 y 9 Presentan Trabajos Logística Electoral a Delegados de Partidos y la Prensa.................................................................................. 10 y 11 Preparan más personal para elecciones 2008............................................ 12 y 13 La JCE Inaugura Escuela Electoral y del Estado Civil.............................. 14,15 y16 JCE llama publicitarias a concurso.............................................................. 17 Cámara Administrativa ofrece informe sobre trabajos en el Centro de Cómputos ............................................................................... 19 y 20 Cámara Administrativa JCE presenta sus memorias y varias publicaciones .................................................................................... 21, 22 y 23
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
EDITORIAL
P
Una Gestión de Resultados Positivos
ara la Junta Central Electoral el año 2007, recién concluido, constituyó uno de los períodos más fructíferos y trascendentes por el trabajo intenso desarrollado y los logros tangibles que puede exhibir, como la mejoría sustancial en la calidad de los servicios que brinda a la ciudadanía y sus aportes a la consolidación del proceso democrático de la República Dominicana. Iniciar la gestión de esta nueva Junta Central Electoral con la aplicación estricta de un dramático plan de austeridad, que implicó la reducción de los sueldos de los Miembros y funcionarios de esta institución, así como una impactante reducción del personal, constituyó un reto extraordinario que parecía imposible de cumplir. Sin embargo lo logramos con creces y los resultados están a la vista de todos. Por razones de espacio, en este comentario sólo podemos resaltar algunos logros, que pueden servir de ejemplo de la extraordinaria gestión de esta Junta Central Electoral durante el año que recién termina. -Rescatar el Registro del Estado Civil, o lo que es lo mismo, rescatar la identidad de los dominicanos y dominicanas, asumiendo el control de las Oficialías del Estado Civil, que estaban en manos privadas, y establecer tarifas unitarias y transparentes para los diferentes servicios que se ofrecen a la población. -Instalación en los Hospitales de Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia, San Lorenzo de Los Mina, en la capital y en otros del interior del país, de Delegaciones de Oficialías del Estado Civil a fin de que otorgue de inmediato las actas a los niños y niñas que nazcan en esos centros asistenciales y contener así que continúe el crecimiento de la cantidad de personas indocumentadas que existe en el país. -La instalación de modernos Centros de Servicios en Santo Domingo y Santiago así como la proyección para instalar otros similares en las diferentes regiones de la República. Estas instalaciones facilitan una serie de servicios a la ciudadanía, sin necesidad de viajar a sus lugares de origen, así como legalizar documentos en las oficinas de Santiago, sin tener que viajar a la sede central del Distrito Nacional. -Supervisión y colaboración a los partidos políticos para la celebración de sus elecciones primarias para elegir a sus candidatos presidenciales. -Creación de la Escuela Nacional Electoral y del Registro del Estado Civil, un acontecimiento histórico que hará grandes
aportaciones a nuestro sistema democrático. -Conformación de las Juntas Electorales de todo el país, juramentadas en un acto trascendente celebrado en el Teatro Nacional con la presencia de conferencistas internacionales expertos en materia electoral. -El desarrollo exitoso del Cronograma Electoral, que ha permitido comenzar con tiempo suficiente para realizar todos los trabajos organizativos para la celebración de las Elecciones Generales Presidenciales del 16 de mayo del año 2008, desarrollando proyectos innovadores y motivadores para integrar los colegios electorales y participar en otras tareas propias del proceso comicial. -Uno de estos pasos innovadores lo constituye la creación del Programa “Un Paso por Mi Nación” que ha permitido un trabajo mancomunado con las universidades del país, para que estudiantes, profesores y personal de apoyo se interesen en formar parte de los colegios electorales logrando que miles de jóvenes se inscriban con ese propósito y participen en las tareas promocionales electorales. -Salida al aire con tiempo suficiente del programa “La Voz de la Junta Central Electoral”, por el Canal 4 de CERTV para informar y orientar a la ciudadanía respecto al montaje y desarrollo del proceso comicial, así como la emisión mensual del Boletín Elecciones 2008, con iguales propósitos. -Desarrollo y consolidación del Programa “Voto Dominicano en el Exterior”, con la instalación de 19 oficinas en el exterior, donde además de las inscripciones para ejercer el derecho al voto, se procedió en un hecho histórico, a dotar de actas del Estado Civil y de Cédulas de Identidad y Electoral a los dominicanos de ultramar. El trabajo realizado en ese sentido por la Junta Central Electoral ha sido de tal magnitud, que ha logrado casi triplicar la cantidad de personas registradas para votar en las próximas elecciones. Estos servicios para los dominicanos del exterior fueron extendidos a los principales aeropuertos del país donde se orientan, informan y verifican. A todo esto podemos agregar las atenciones que se brindan a los ciudadanos y ciudadanas en módulos instalados en los principales centros comerciales de Santo Domingo, Santiago y rotativos en diferentes ciudades del país, que incluye el poder verificar los recintos y colegios electorales donde les corresponde votar. Como se ve, el año 2007 constituye un período de grandes realizaciones para la Junta Central Electoral, lo que augura un montaje y administración exitoso del proceso comicial del 16 de mayo de este año.
1
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Grupos de jóvenes participando en los entrenamientos para formar parte de los colegios electorales.
“UN PASO POR MI NACIÓN”
en su etapa de capacitación Por Vianela Díaz
I
ntégrate, ha sido la palabra clave durante los primeros meses del proyecto un “PASO POR MI NACIÓN”. En cada recinto universitario la ficha de inscripción ha resultado material de primer orden y entonces ante cualquier motivo que provoque una merma en la convocatoria, se hace necesario crear una idea innovadora. Surgen entonces las ferias estudiantiles, las coordinaciones con el Departamento de Comunicaciones de la Junta Central Electoral (JCE), para que el equipo de VERIFÌCATE, le diera movimiento al proceso.... se celebran las charlas con los Magistrados, con el interés de enfatizar la importancia de este proyecto para la Junta Central Electoral. Al llegar diciembre las expectativas rompieron el récord, los Promotores Enlaces debían ser capacitados. Los primeros potenciales miembros de los Colegios Electorales del proyecto “Un Paso por Mi Nación” estaban en el umbral de su especialización y resulta conmovedor recordar aquel espacio de capacitación de los Promotores, porque fue un evento importante sobre todo
Pasa a la pág. 3
2
Participantes en los talleres mientras observan la cartilla educativa.
ELECCIONES
Febrero • 2008 Viene de la pág. 2
por constatar como los jóvenes habían estudiado los diferentes capítulos de la cartilla educativa que previamente se les había entregado y como sus preguntas dejaban expuesta la manera en que habían escudriñado cada información, para hacer de aquel curso de los 32 Enlaces del Proyecto un espacio de discusión entre jóvenes universitarios realmente interesados. En tres fines de semana, a partir del 30 de enero de este año en curso, se ha llevado a cabo la capacitación general de los jóvenes captados a través del
2008
programa. Sin embargo, es importante expresar que este proceso se sigue complementando con la captación de
Al llegar diciembre las expectativas rompieron el récord, los Promotores Enlaces debían ser capacitados. Los primeros potenciales miembros de los Colegios Electorales del proyecto “Un Paso por Mi Nación” estaban en el umbral de su especialización, y resulta conmovedor.
otros jóvenes y aspiramos que cada día se incorporen más y que puedan sentir con esta oportunidad que les brindamos una cantera de posibilidades para hacer de su ejercicio ciudadano, una acción loable en beneficio de su localidad, de nuestra Nación. Actualmente han sido captadas un total de 5,950 personas y capacitadas alrededor del 20%, lo que esperamos elevar a los niveles que hemos predefinido, entendiendo que estos jóvenes son un aporte de calidad, que resultarán de gran ayuda a los trabajos de organización que se llevan a cabo en las 154 Juntas Electorales de cada municipio del territorio nacional.
JCE dará cédula a miles de menores pasaron a la mayoría de edad
M
ás de 55 mil menores de edad que cumplieron los 18 años antes de las próximas elecciones presidenciales del 16 de mayo del 2008, fueron incluidos en la lista definitiva de electores para expedirles la Cédula de Identidad y Electoral a partir de la fecha de su cumpleaños y hasta el 14 de este mes y año citados, lo que les permitirá ejercer el sufragio en los comicios de ese momento. Esta iniciativa fue dispuesta por el Pleno de la Junta Central Electoral (JCE), presidido por el doctor Julio César Castaños Guzmán e integrado por los jueces Roberto Rosario Márquez, Mariano Américo Rodríguez Rijo, Aura Celeste Fernández, Leyda Margarita Piña Medrano, José Ángel Aquino Rodríguez, César Francisco Féliz Féliz, John N. Guilliani Valenzuela, Eddy de Jesús Olivares Ortega; y como secretario general, Ramón Hilario Espiñeira Ceballos. Se trata de 55,087 ciudadanos registrados en la base de datos como menores de edad, que tendrán 18 años el 14 de mayo próximo, lo que fue ratificado por la JCE en la resolución número 01/2008, del 8 de enero de este año. La medida de la JCE se sustenta en diversos artículos, entre los que figuran en el artículo 12 de la Constitución de la
Instrucciones similares tienen las direcciones de Registro Electoral, Informática y Cedulación de la JCE para implementar todas las aplicaciones necesarias para dar cumplimiento a esta Resolución, de modo que la expedición de las cédulas a los menores sea gratuita, como lo establece la Ley Electoral. República que expresa: “Son ciudadanos todos los dominicanos de uno y otro sexo que hayan cumplido 18 años de edad, y los que sean o hubieren sido casados, aunque no hayan cumplido esa edad “. Igualmente en los artículos 9, literal d) y 88 de la Constitución que indican: “Todo ciudadano tiene el deber de votar, siempre que esté legalmente capacitado para hacerlo”, y “Es obligatorio para todos los ciudadanos ejercer el sufragio”. La JCE dispuso que estos ciudadanos sean registrados en Colegios Electorales que corresponda al recinto más cercano
a su lugar de su residencia, conforme a las informaciones suministradas por estas personas al momento de inscribirse para obtener de su Cédula de Identidad y Electoral, si éstos no comparecieron a un Centro de Cedulación antes del cierre del Padrón Electoral. En tanto, la Cámara Administrativa tiene a su cargo ejecutar las acciones necesarias para que las personas incluidas en esta resolución puedan retirar, a partir de la fecha de su cumpleaños y hasta el 14 de mayo de este 2008, su Cédula de Identidad y Electoral en los centros de cedulación a escala nacional. Instrucciones similares tienen las direcciones de Registro Electoral, Informática y Cedulación de la JCE para implementar todas las aplicaciones necesarias para dar cumplimiento a esta Resolución, de modo que la expedición de las cédulas a los menores sea gratuita, como lo establece la Ley Electoral. Las instrucciones de la JCE también fueron dirigidas a su Dirección Nacional de Informática, a fin de que proceda a entregar a los partidos políticos la lista de los ciudadanos cedulados, objeto de la presente resolución, discriminados por municipios y colegios electorales en formato digital un día después del cierre de los servicios de cedulación.
3
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
JCE seleccionará 998 personas para escaneo de resultados de elecciones
A
un costo aproximado de unos 230 millones de pesos, la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral se apresta a adquirir los equipos tecnológicos que se utilizarán para el proceso de escaneo, impresión y transmisión de datos, desde los recintos electorales para las Elecciones Generales Presidenciales del 16 de mayo del año 2008, y que incluye el entrenamiento para manejar esos equipos de 998 personas, la mayoría de las cuales serán seleccionadas del personal regular que labora en este tribunal electoral. Al ofrecer los detalles, el presidente de la Cámara Administrativa, doctor Roberto Rosario Márquez aseguro que de las 998 personas que serán reclutadas, 752 están calificadas como personal básico y los restantes 246 como de respaldo adicional. Además, en los recintos de votación será
habilitado un espacio especial para los equipos necesarios para dicho proceso de escaneo, impresión y transmisión de los datos a nuestro centro de informática, una vez concluya el proceso de votación.
El doctor Rosario Márquez fue enfático en señalar que todo cuanto ha realizado la Cámara Administrativa ha sido amparado en el artículo No.6 de la Ley Electoral No.275-97 y sus modificaciones, que establece: “Disponer todo lo relativo a la adquisición, preparación y suministro del equipo y los impresos, materiales para el buen funcionamiento de las Juntas y Colegios Electorales”.
El Presidente de la Cámara Administrativa de la JCE, confesó que: “solamente en equipos, líneas, logística y montaje del magno evento cívico nacional estamos hablando que el máximo tribunal de comicios erogara la suma aproximada de unos 230 millones de pesos, eso en adición a los costos de un personal especializado en la logística, transporte, gastos de combustibles y de la adquisición de los vehículos nuevos que estarán llevando todo el material requerido para ser verdaderamente exitoso todo el proceso de organización, montaje y realización de la próxima contienda electoral dominicana”. El doctor Roberto Rosario fue enfático en señalar que todo cuanto hasta el momento ha realizado la Cámara Administrativa ha sido amparado en el articulo No. 6 de la Ley Electoral No.275-97 y sus modificaciones, que establece: “disponer
El licenciado Miguel Ángel García, mientras presenta una de la propuesta del equipo que se utilizará para el escaneo de los resultados en las próximas elecciones.
Pasa a la pág. 5
4
Febrero • 2008
ELECCIONES 2008
Viene de la pág. 4
todo lo relativo a la adquisición, preparación y suministro del equipo y los impresos, materiales para el buen funcionamiento de las juntas y Colegios Electorales”. Argumentó que los equipos que serán utilizados en el proceso de transmisión de datos serán Scanner, CPU, monitores, Baterías, USB, Cables, Celulares, Planta eléctrica, de alto poder, soluciones tecnológicas integradas para una buena y efectiva labor de escaneo, según la evaluación y un pormenorizado estudio de factibilidad que realizaran los técnicos de la Junta Central Electoral, quienes recorrieron prácticamente los Centros de Votación que fueron seleccionados para la realización de este proceso de transmisión de resultados electorales el día 16 de Mayo de este 2008.
Al ofrecer los detalles de la disposición, el presidente de la Cámara Administrativa, doctor Roberto Rosario Márquez aseguró que de las 998 personas que serán reclutadas, 752 están calificadas como personal básico y los restantes 246 como de respaldo adicional. Además, en los recintos de votación será habilitado un espacio especial provisto de los equipos necesarios para dicho proceso de escaneo, impresión. El doctor Roberto Rosario Márquez • habló ante decenas de representantes de empresas suplidoras de equipos tecnológicos para presentarle las necesidades tecnológicas para las transmisiones de resultados electorales el día de las votaciones. Estuvo acompañado de los magistrados José Ángel Aquino Rodríguez y César Francisco Féliz Féliz, miembros titulares de la Cámara Administrativa, así como del Director Nacional de Elecciones, Licenciado Joel Lantigua, del Administrador General de Informática, Licenciado Miguel Ángel García, del Director de Informática, Ingeniero Franklin Frías. Estuvieron presentes además los miembros de la Comisión de Licitaciones de la Junta Central Electoral, entre otros funcionarios.
Una de la propuesta presentada como sistema completo de scanner que será utilizado para transmitir los resultados desde los centros de votaciones.
5
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Plantilla de votación que utilizarán los no videntes en las próximas elecciones.
JCE estrena plantilla de votación para no videntes
E
l Pleno de la Junta Central Electoral (JCE), presidido por el doctor Julio César Castaños Guzmán, dispuso la aprobación de la plantilla de votación para las personas con discapacidad visual, una novedad cuyo formato tiene como referente la boleta oficial de las elecciones Presidenciales de mayo del 2008. La disposición está contenida en la resolución No.2/2008 sobre el uso de la plantilla para no videntes, rubricada por el doctor Castaños Guzmán y por los magistrados, doctores Roberto Rosario Márquez, Mariano Américo Rodríguez Rijo, Leyda Margarita Piña Medrano, José Ángel Aquino Rodríguez, César Francisco Féliz Féliz, John N. Guiliani Valenzuela, los licenciados Eddy de Jesús Olivares Ortega y Aura Celeste Fernández R; además por el doctor Ramón Hilario Espiñeira Ceballos, secretario general de la JCE.
6
De igual modo la JCE dispuso que un ejemplar de la plantilla de votación para no videntes sea incluido en los materiales electorales que serán empaquetados en la valija electoral y distribuidos en los colegios electorales para las elecciones generales del 16 de mayo del 2008. El uso de la plantilla fue dispuesto por la JCE, previa recomendación de la Fundación Dominicana de Ciegos que determinó que era el sistema más adecuado para ser usado por las autoridades electorales. No obstante, si un invidente no desea
votar con la plantilla, puede ser asistido por una persona de su confianza para ejercer el sufragio en la forma tradicional que establece la Ley Lectoral No.275-97. Las personas con problemas de movilidad en sus manos pueden usar la plantilla de votación, si lo solicitan voluntariamente o por sugerencia del presidente del colegio electoral, lo que establece la JCE en la resolución citada. Pruebas realizadas por la Fundación Dominicana de Ciegos con las plantillas de votación entre sus miembros, resultaron exitosas. Mediante el tacto los discapacitados visuales pudieron identificar, contando los recuadros, el orden de los partidos previa mención del número de los recuadros. De igual modo la JCE dispuso que un ejemplar de la plantilla de votación para no videntes sea incluido en los materiales electorales que serán empaquetados en la valija electoral y distribuidos en los colegios electorales para las elecciones generales del 16 de mayo del 2008. A los fines, se educará a los electores discapacitados sobre el uso de la plantilla, disposición que será implementada por la Dirección General de Elecciones en coordinación con las instituciones que así lo ameriten. Sustentada en postulados de la Constitución y la propia Ley Electoral, el Pleno de la JCE expuso la consideración de que los discapacitados visuales tienen derecho a votar sin asistencia, si las autoridades electorales garantizan las herramientas para realizar ese propósito. La Ley Electoral, en su artículo 121 establece: “cuando un elector esté incapacitado para votar sin ayuda, podrá, con la autorización del presidente del colegio electoral, valerse de un individuo de su confianza que le acompañe a la caseta o compartimiento y le prepare su boleta, facultad dispuesta para auxiliar a los discapacitados visualmente cuando fuere necesario”. De ahí que el Pleno de la JCE, sujeta en esa disposición y con la anuencia de la Fundación Dominicana de Ciegos, da un paso adelante al facilitar que los electores invidentes que lo deseen puedan votar por sin el auxilio de particulares. La Fundación Dominicana de Ciegos tuvo a su cargo el diseño y confección de la plantilla, a fin de que el invidente pueda identificar rápidamente el recuadro de su preferencia. Esta es una iniciativa conjunta de la Fundación Dominicana de Ciegos y la Junta Central Electoral.
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Entregan Padrón Electoral a los Partidos Políticos
L
a Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral, entregó el padrón electoral a los partidos políticos reconocidos con el propósito de que realicen la revisión final del mismo para proceder luego a su entrega definitiva. El acto de entrega, realizado en el Salón de Actos de la Junta Central Electoral con la presencia de los delegados políticos y técnicos de los partidos y fue encabezado por doctor Roberto Rosario Márquez, Presidente de la Cámara Administrativa y los doctores José Ángel Aquino Rodríguez y César Francisco Féliz Féliz, miembros titulares. Al hacer entrega en formato digital del Padrón Electoral, el Doctor Roberto Rosario Márquez dijo que de esa manera los partidos políticos tenían la oportunidad de revisar detalladamente toda la información que aparece en el mismo y hacer sus recomendaciones y sugerencias a fin de corregir cualquier situación irregular que aparezca en el mismo. El Padrón Electoral entregado a los representantes de los partidos políticos contiene la siguiente información al 15 de febrero 2008:
CRECIMIENTO PADRÓN ELECTORAL AL 15 DE FEBRERO DE 2008 Padrón 2006 Nuevos inscritos Rehabilitados Cambio de Plástico Azul Menores que pasaron a mayores Militares dados de Bajas Extranjeros Nacionalizados Mayores con colegios erróneos en 2006 Menores que pasarán a Mayores
5,369,064 350,284 771 20,003 42,498 6,842 754 1,667 18,061
Sub total adiciones
440,880
Substracciones Mayores pasados a inhabilitados Mayores pasados a Militares
36,257 8,701
Sub-total Substracciones
44,958
Crecimiento Neto
395,922
Padrón Electoral al 15 de febrero 2008
5,764,986
La Junta Central Electoral dio un plazo de cinco días a los representantes de los partidos políticos para que hagan sus sugerencias y comentarios por escrito.
El doctor Roberto Rosario Márquez, presidente de la Cámara Administrativa, habla a los delegados de los partidos políticos. Le acompañan los doctores José Francisco Féliz Féliz y José Ángel Aquino, miembros titulares de la JCE, también de los licenciados Joel Lantigua, Director Nacional de Elecciones; Luis Mariano Matos, Director de Registro Electoral, el ingeniero Franklin Frías y el licenciado Miguel Ángel García, Administrador de Informática.
7
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
JCE fortalece política de publicaciones edita libros, revistas, folletos y brochures
L
a Junta Central Electoral tiene dentro de su política de trabajo, la determinación de mantener informada y orientada a la ciudadanía en relación a las diferentes labores que desarrolla. Es por eso que dentro de su estrategia de c omu n i c a c i ón creó el Departamento de Publicaciones, Adscrito a la Dirección de Comunicaciones, con el propósito de elevar la calidad de los servicios que brinda y con la perspectiva de ofrecer a la ciudadanía la posibilidad de acceder a informaciones que se producen en la institución. Esta política de publicaciones que viene desarrollando la nueva Junta Central Electoral, se corresponde con la responsabilidad de trabajar en la dirección asumida, consciente del gran compromiso y de los desafíos que tiene que enfrentar. Para ser consecuente con el papel que debe jugar, las publicaciones que viene produciendo contribuyen a la edificación de la ciudadanía sobre diferentes temas que competen a la institución y que resultan de alto interés social. En ese sentido, como parte de la política de información, el Departamento de Publicaciones continúa editando publicaciones especializadas. Entre ellas la publicación titulada Cámara Administrativa. Un Año de Eficiencia Administrativa: Transparencia y Austeridad, la cual recoge el trabajo realizado por la Cámara Administrativa de la JCE durante su primer año de gestión. El texto está divido en tres grandes temas, que
8
a la vez se subdividen en diferentes tópicos. El primer capítulo recoge la austeridad y transparencia administrativa, donde está contenido todo lo concerniente a la gestión
administrativa, la instauración de la transparencia, la implementación del plan de austeridad y la nueva gestión de personal.
Pasa a la pág.9
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Viene de la pág.8
Un segundo capítulo se refiere a la organización oportuna del proceso electoral. El mismo aborda todo lo que tiene que ver con el programa general electoral 2008, el voto en el exterior, el registro electoral, la reestructuración de las juntas electorales, la capacitación del personal de los colegios electorales, los recintos de votación, el seminario “Campaña Electoral: Regulación, Control y Financiamiento”, el Reglamento de Regulación de las Campañas y Financiamientos de los Partidos Políticos, el Diplomado en Administración Electoral, así como el Departamento de Partidos Políticos, el Cómputo Electoral, e innovaciones electorales que se discuten con los partidos políticos. El último y tercer gran tema se refiere al rescate del Registro Civil y la Identidad. Aquí se tratan los contenidos: Recuperando el Registro Civil, Refacción de las Oficialías del Estado Civil y adquisición de inmuebles, avance de la automatización de las oficialías del Estado Civil, el inicio de carrera para oficiales civiles, política aplicada para controlar las suplantaciones y falsificaciones, y modernización y aplicación de los centros de cedulación. Otras publicaciones trabajadas son los volúmenes I y II de “La Campaña Electoral: Regulación y control”, y “Campaña Electoral: financiamiento”. Éstas recogen los análisis y reflexiones sobre los referidos temas que fueron debatidos en los seminarios realizados los días 14, 15, 28 y 29 de junio del 2007 por la Cámara Administrativa. Otras publicaciones son el folleto “Conoce la Junta Central Electoral”, así como el libro Seminarios Regionales de Motivación dirigidos a los miembros titulares de las Juntas Electorales de la Escuela Nacional de Formación Electoral y del Registro Civil. Súmese la edición mensual del Boletín Informativo
“Elecciones 2008” de la Cámara Administrativa de la JCE. Otras publicaciones que están en proceso de edición son las memorias de la Comisión de Oficialías 2006-2007; el Manual del Oficial del Estado Civil; Misión, Visión, Objetivos y Reglamentos de la Escuela Nacional de Formación Electoral y del Estado Civil; las memorias del Magistrado Dr. John N. Guiliani Valenzuela, Miembro de la Cámara Contenciosa Electoral y los No. I, II y III del Boletín Contencioso Electoral. Es importante destacar que todas estas publicaciones forman parte de la bibliografía electoral de la República Dominicana, las cuales incentivan y aumentan la compilación de temas vitales para el
desarrollo democrático del país y garantizan la permanencia y debate de estos temas en beneficio de las nuevas y futuras generaciones. Las mismas están incluidas en el portal Web de la Junta Central Electoral, www.jce.do, donde la ciudadanía, a nivel nacional e internacional, tiene la oportunidad de informarse y documentarse. De modo que las obras editadas por el Departamento de Publicaciones de la JCE son una realidad que responde a necesidades ciudadanas de estar más cerca de procesos electorales transparentes y democráticos.
9
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Presentan Trabajos Logística Electoral a Delegados de Partidos y la Prensa
L
os Miembros Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral realizaron una demostración a delegados políticos y representantes de los medios de comunicación, del proceso logístico que desarrolla la institución de cara a las Elecciones Generales Presidenciales del 16 de mayo del presente año. Durante el recorrido efectuado en el Departamento de Logística, el presidente de la Cámara Administrativa, doctor Roberto Rosario Márquez, y el Director Nacional de Elecciones, licenciado Joel Lantigua, explicaron paso por paso a los presentes, el proceso de empaque de los materiales a utilizar en el referido proceso eleccionario. El licenciado Lantigua presentó el maletín elaborado especial para empacar todos los materiales que se utilizan el día de las votaciones, con su precinto de seguridad que garantiza que sólo el personal autorizado pueda tener acceso a los mismos. El doctor Roberto Rosario Márquez dijo que todo está prácticamente listo en lo que respecta a lógica, salvo en aquellos casos en que hay que esperar que se cumplan los plazos establecidos para tales fines. Esos trabajos están montados en alrededor de un 90 por ciento.
El doctor Roberto Rosario Márquez, Presidente de la Cámara Administrativa y el licenciado Joel Lantigua, Director Nacional de Elecciones, muestran parte de los materiales a utilizarse en las Elecciones Generales Presidenciales del 16 de mayo de este año durante el recorrido con los delegados de los partidos políticos y representantes de los medios de comunicación.
Durante estos trabajos de empaque y preparativos para la Logística Electoral, podrán estar presento los representantes políticos en la dirección de Elecciones, informó el presidente de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral, quien garantizó además que el país podrá disponer de los resultados electorales el 16 de mayo de este año a tempranas horas de la noche, gracias al nuevo sistema de transmisiones de resultados que opera-
Joel Lantigua, Director Nacional de Elecciones ofrece explicaciones a Delegados de los Partidos durante el recorrido.
10
rá desde numerosos recintos electorales. Dijo que esos resultados serán enviados a las Juntas Electorales correspondientes así como al Centro de Cómputos de la Junta Central Electoral. El doctor Roberto Rosario Márquez destacó la importancia de organizar todo el proceso electoral con el tiempo suficiente, sin improvisaciones, lo que garantizará un mejor montaje del importante evento.
El Director Nacional de Elecciones, Joel Lantigua, explica a los presentes los materiales que se utilizará el día de las votaciones. Observa el magistrado Roberto Rosario Márquez.
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Estructura del voto en el exterior, colegios y lugares de votación
P
ara las próximas Elecciones Presidenciales del 16 de Mayo, los dominicanos en el exterior, tendrán por segunda vez, la oportunidad de sufragar desde las respectivas ciudades donde residen, donde se instalarán los Recintos y Colegios electorales que acogerán a toda nuestra diáspora en capacidad de ejercer este derecho constitucional. Con ese propósito la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral, en coordinación con el Departamento del Voto Dominicano en el Exterior, quien a su vez contacta los organismos dispuestos a esos fines, gestionan desde hace meses la logística y requerimientos necesarios para garantizar el ejercicio y libre acceso de estos conciudadanos al derecho al Voto. Las Oficinas Para el Registro de Electores en el Exterior (OPREE), con la integración de las Oficinas de Coordinación Logística Electoral en el Exterior (OCLEE),
ésta ultima en funciones de Junta Electoral, han asumido con objetividad, la selección de dichos recintos, estableciendo como prioridad, su ubicación estratégica, que viabilicen su identificación y fácil acceso, considerando que el 16 de mayo será viernes (día laborable).Con ese propósito el Pleno JCE resoluta que el horario de
Con ese propósito la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral, en coordinación con el Departamento del Voto Dominicano en el Exterior, quien a su vez contacta los organismos dispuestos a esos fines, gestionan desde hace meses la logística y requerimientos necesarios para garantizar el ejercicio y libre acceso de estos conciudadanos al derecho al Voto.
votaciones que regirá para ese día será de 8:00 AM a 10:00 PM para Europa, y de 7:00 AM a 9:00 PM para Estados Unidos, Canadá, América Latina y el Caribe (hora local en cada ciudad) (Resolución No. 13/2008 d/f 6/2/08). De igual modo, estos organismos (OPREE y OCLEE), tendrán a su cargo la selección de los Instructores que impartirán los talleres de capacitación de los aspirantes a integrar los colegios electorales (miembros Cole), de los que serán seleccionados los 1,610 miembros que conformarán los 322 Colegios, distribuidos en 105 recintos. En esta oportunidad la Lista de Electores o Padrón del Exterior, ha incrementado en casi un 300%, los hábiles para votar en las elecciones del 2004 (52,440 electores), logrando la cifra de 153,499 criollos inscritos, que participaran en esta fiesta de la Democracia para elegir el próximo Presidente y Vicepresidente de la República.
Parte del personal que participa en los programas de capacitación que ofrece la Junta Central Electoral en distintas ciudades en el exterior.
11
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
El Administrador General de Informática, licenciado Miguel Ángel García, durante su exposición en unos de estos talleres.
El magistrado César Francisco Féliz Féliz, miembro titular de la Cámara Administrativa, se dirige a los presentes durante los entrenamientos de La Romana.
Cámara Administrativa inicia jornada entrenamiento sobre Cómputo Electoral
L
a Junta Central Electoral inició la realización de una serie de talleres de entrenamientos sobre el Cómputo Electoral en los que participan los Presidentes y Secretarios de las Juntas Electorales de todo el país. Durante los talleres participan como expositores técnicos especalizados de Informática y la Dirección Nacional de Elecciones, donde se explica a los asistentes todo lo relativo a las transmisiones de resultados de de las Elecciones Generales Presidenciales del 16 de mayo del año 2008. Al destacar la importancia de estos entrenamientos, el Presidente de la Cámara Administrativa, doctor Roberto Rosario Márquez, dijo que los talleres permitirán preparar el personal que laborará el 16 de mayo en los recintos y colegios electorales, lo que elevará la calidad del proceso comicial. En todos los encuentros, además del doctor Rosario Márquez, también participaron los magistrados César Francisco Féliz Féliz y José Angel Aquino Rodríguez, miembros titulares de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral. Expusieron además el Director Nacional de Elecciones, licenciado Joel Lantigua, el Administrador General de Informática,
12
El doctor Roberto Rosario Márquez, presidente de la Cámara Administrativa de la JCE, se dirige a los presentes durante el entrenamiento de La Romana.
licenciado Miguel Angel García y el Director de Informática, Ingeniero Franklin Frías, así como técnicos de esos departamentos. El doctor Rosario Márquez dijo que en los próximos días se continuarán
desarrollando otros eventos educativos que busca entrenar a todo el personal que laborará el día de las votaciones en los colegios electorales. Pasa a la pág. 13
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Viene de la pág 12
Jornada de entrenamiento sobre el Cómputo Electoral realizado recientemente en San Francisco de Macorís.
Taller sobre el Cómputo Electoral el cual se llevó a cabo en Santo Domingo
Actividad de entrenamiento realizadao en San Juan de la Maguana.
Gráfica del Seminario Taller efectuado en Santiago de los Caballeros.
13
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
La JCE Inaugura Escuela Electoral y del Estado Civil
CON INVITADOS INTERNACIONALES Y BENDICIÓN DEL CARDENAL
E
l Presidente de la Junta Central Electoral destacó el rol que jugará la Escuela Nacional de Formación Electoral inaugurada recientemente por el tribunal electoral destacando que ese centro educativo constituye una acción para la mejoría de un sistema de elecciones que debe perfeccionarse y necesita crecer en términos organizacionales y operativos. El doctor Julio César Castaños Guzmán, al pronunciar el discurso de inauguración del referido centro educativo especializado en material electoral y del Estado Civil, destacó que esa inauguración materializa un trabajo honesto, sacrificado y transparente, que es un auténtico fruto de justicia que se pone a la disposición de la Sociedad Dominicana, con la finalidad de que nuestra democracia resulte fortalecida. Por otra parte, el Presidente de la Junta Central Electoral puntualizó que esta nueva escuela se ocupará también del relevante aspecto atinente al entrenamiento del personal que integra el Registro Civil para la administración y custodia del Estado Civil de las personas, es decir la identidad nacional, la historia de la familia dominicana, sus entronques y prosapia documentada. Dijo que ese ha sido un
Vista de las nuevas instalaciones de la Escuela Nacional de Formación Electoral y del Estado Civil, ubicada en el sector La Castellana de esta capital. Esta escuela es coordinada por la magistrada Aura Celeste Fernández Rodríguez, Jueza titular de la Junta Central Electoral.
aspecto tradicionalmente descuidado. Las modernas instalaciones de la Escuela Nacional de Formación Electoral y del Estado Civil fueron bendecidas por Su
Los magistrados Aura Celeste Fernández y César Francisco Féliz Féliz, conversan animadamente.
14
Eminencia Reverendísima Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez, Arzobispo Metropolitano de Santo Domingo, Pasa a la pág. 15
El cardenal Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez, en el momento de la bendición de la escuela.
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Viene de la pág. 14
El doctor José Woldenberg, ex consejero del Instituto Federal Electoral de México, durante su conferencia magistral.
El doctor Roberto Cuellar, director ejecutivo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos, mientras pronuncia un discurso durante la inauguración de la escuela.
quien destacó la importancia de la apertura de ese centro para la educación que auspicia la Junta Central Electoral. La magistrada Aura Celeste Fernández Rodríguez, Coordinadora del referido centro educativo, al pronunciar su discurso destacó que en ese lugar se va a trabajar la ética y la capacitación de una parte importante del personal que directa o indirectamente va a trabajar en la labor de garantizar el voto. Dijo que la aspiración de toda democracia es que el ejercicio del voto sea cada vez, un acto de conciencia ciudadana, y para ello es necesario construir la ciudadanía. Consideró que la EFEC está llamada a jugar un papel importante en lo que se refiere a la divulgación de los derechos y deberes ciudadanos, especialmente en materia electoral y a la capacitación de los ciudadanos y ciudadanas en este sentido. En la actividad, el doctor Roberto Cuellar, Director Ejecutivo del Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH), quien ponderó la importancia del rol que deberá jugar una escuela especializada en material electoral y del Estado Civil en el país.
El doctor José Ángel Aquino, miembro titular de la cámara administrativa de la JCE, mientras presenta al conferencista invitado.
En el evento, el doctor José Woldenberg, académico, analista político y ex Consejero Presidente del Instituto Federal Electoral de México, pronunció una conferencia magistral sobre “La Importancia de la Formación de Funcionarios Electorales para la Consolidación de la Democracia en América Latina”. Fue presentado por el magistrado José Ángel Aquino Rodríguez, Juez titular de la Junta Central Electoral, y miembro del Consejo Directivo de la EFEC. El Consejo Directivo de la Escuela Nacional de Formación Electoral y del Estado Civil está integrado por el doctor Julio César Castaños Guzmán, Presidente ex oficio, doctora Aura Celeste Fernández
La JCE puntualizó que esta nueva escuela se ocupará también del relevante aspecto atinente al entrenamiento del personal que integra el Registro Civil para la administración y custodia del Estado Civil de las personas, es decir la identidad nacional, la historia de la familia dominicana, sus entronques y prosapia documentada.
Rodríguez, Coordinadora, y los magistrados Roberto Rosario Márquez, Mariano Américo Rodríguez Rijo, José Ángel Aquino Rodríguez y Eddy de Jesús Olivares Ortega, como miembros. Como invitados internacionales asistirán los señores José Thompson, Director del Centro de Asesoría Electoral para América Latina, Capel, Roberto Cuellar, director del Instituto Interamericano de Derechos Humanos, IIDH, Carlos Ángel González y Nguyen Huu Dong, del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD, y la doctora Carmen Chacón de Cárcamo, Directora de Capacitación del Tribunal Electoral de Panamá, entre otras personalidades. En el acto inaugural se rindió un merecido homenaje a los ex presidentes de la Junta Central Electoral, Licenciado Ángel María Liz y doctor César Estrella Sadhalá, así como a la doctora Olga Seijas, ex jueza de este tribunal electoral, donde se desvelizaron sus respectivas fotografías y designaron con sus nombres las aulas del centro educativo. La Escuela Nacional de Formación Electoral y del Estado Civil está ubicada en la calle Primera esquina Calle 26 Este, del sector La Castellana de esta capital.
Pasa a la pág. 16
15
ELECCIONES 2008
Febrero • 2008
Viene de la pág. 15
A la inauguración de la escuela asistieron parte del cuerpo diplomático, así como también los familiares de fenecidos ex presidentes de esta JCE y funcionarios civiles y militares de diferentes instituciones.
El doctor Julio César Castaños Guzmán, presidente de la Junta Central Electoral, el doctor Mariano Américo Rodríguez, presidente de la Cámara Contenciosa, Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez, mientras conversan en un aparte de la actividad.
16
La señora Nimia Castellanos viuda Liz, develiza la foto del aula que lleva el nombre del fenecido ex presidente de la Junta Central Electoral, licenciado Ángel Maria Liz. Observan Dolores Luisa Liz Castellanos y Roberto Liz Castellanos.
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
JCE llama publicitarias a concurso
L
a Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral realizó un llamado a concurso público para escoger las agencias creativas de publicidad que efectuarán la campaña publicitaria de motivación y educación que el tribunal de comicios pondrá en los medios de comunicación radial, escrito y televisado, para crear conciencia en la colectividad nacional de que deben de cumplir con su deber cívico de acudir masivamente a votar en las próximas elecciones. Ese derecho está consagrado en la Constitución de la República, en su artículo 88, Título X, que habla de las Asambleas Electorales. El presidente de la Cámara Administrativa, doctor Roberto Rosario Márquez, dijo que la entidad bajo su mando cumple con todos los requerimientos del proceso de adquisición de bienes y servicios, en virtud del artículo No.6 de la actual Ley Electoral No.275-97 y sus modificaciones, literal que establece como su atribución el “disponer todo lo relativo a la adquisición, la preparación y el suministro del equipo, los impresos y los materiales para el buen funcionamiento de las Juntas y Colegios Electorales”, a través de su Comisión de Licitaciones. Esa comisión está interesada en recibir propuestas para la elaboración de la Campaña Publicitaria, con miras a las elecciones presidenciales del 16 de mayo de esto año 2008. Dicha publicación establece que podrán participar todas las Agencias de Publicidad establecidas en el país que cumplan con las regulaciones y las leyes de la República Dominicana y que se acojan con las especificaciones requeridas en los Pliegos de Condiciones. El doctor Rosario Márquez exhortó a las diferentes publicitarias que deseen tener mayores detalles sobre dicho concurso a consultar la página Web de la Junta Central Electoral www.jce.do. Los pliegos de condiciones estuvieron disponibles en las Oficinas de la Comisión de Licitaciones de este máximo tribunal de comicios, ubicadas en el segundo nivel del Área de Almacén de la sede central del organismo electoral. La Cámara Administrativa de la Junta
El doctor Roberto Rosario Márquez, presidente de la Cámara Administrativa, centro, mientras ofrece detalles sobre el llamado a concurso a las publicitarias. Observan los magistrados César Francisco Féliz Féliz y José Ángel Aquino Rodríguez, miembros titulares de la JCE.
Los pliegos de condiciones estuvieron disponibles en las Oficinas de la Comisión de Licitaciones de este máximo tribunal de comicios, ubicadas en el segundo nivel del Área de Almacén de la sede central del organismo electoral. Central Electoral en su publicación oficial en todos los medios de comunicación establece que cada proponente deberá consignar a nombre de la JCE, un cheque certificado por el valor de TRES MIL PESOS ORO, (RD$3,000.00), no reembolsables y solicitar el recibo de Caja de la Dirección Financiera de este tribunal de comicios del país. Con dicho recibo deberá reclamar el Pliego de Condiciones en la Comisión de Licitaciones de esta institución.
Todas las propuestas y documentos debieron ser presentadas de acuerdo al formato establecido en los Pliegos de Condiciones, a más tardar el 9 de febrero de este año 2008, en las Oficinas de la Comisión de Licitaciones de la Junta Central Electoral. El presidente de la Cámara Administrativa, doctor Rosario Márquez, aseguró que las aperturas de las propuestas económicas serían efectuadas en un acto público que se celebraría el día 15 de febrero de este año 2008, en el que podrás asistir todas las empresas licitantes o sus representantes. La actividad sería realizada en presencia de un abogado Notario Público siguiendo un riguroso orden que incluye la recepción y apertura de los sobres conteniendo las ofertas económicas que serán depuradas por el Pleno de Magistrados de la Junta Central Electoral. Para obtener mayores detalles los concursantes podrán llamar al teléfono: (809)(539-5419).
17
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
El pleno de la Junta Central Electoral en una de sus habituales sesiones de trabajo.
Se establece horarios para votaciones en el exterior E l Pleno de la Junta Central Electoral cumplió cabalmente con la resolución que fijó para el lunes, 14 de enero del año 2008, hasta la 6:00 PM., la fecha límite en que todo ciudadano (a), dominicano (a), mayor de 18 años o a cumplirlos antes o en el día 16 de mayo del año 2008, residente en el ámbito nacional, puediera formalizar su solicitud de inscripción a los fines de ser provisto (a) de su Cédula de Identidad y Electoral. También había fijado para el miércoles 16 de enero del año 2008, hasta las 6:00 P.M., la fecha límite en que todo ciudadano (a) dominicano (a), mayor de 18 años o a cumplirlos antes o en el día 16 de mayo del año 2008, residente en el exterior, puediera formalizar su solicitud de
18
También había fijado para el miércoles 16 de enero del año 2008, hasta las 6:00 P.M., la fecha límite en que todo ciudadano (a) dominicano (a), mayor de 18 años o a cumplirlos antes o en el día 16 de mayo del año 2008, residente en el exterior, puediera formalizar su solicitud de inscripción a los fines de ser provisto (a) de su Cédula de Identidad y Electoral.
inscripción a los fines de ser provisto (a) de su Cédula de Identidad y Electoral. El Pleno de la Junta Central Electoral, en su sesión administrativa del 10 de diciembre último, decidió además disponer el cierre definitivo del Padrón Electoral
de las próximas elecciones presidenciales del 16 de mayo del año 2008 para el 16 de enero del año 2008, mandato que se cumplió fielmente. Este cierre de inscripción tiene carácter de suspensión provisional, ordenándose la reapertura a esos fines 30 días después de haberse celebrado las referidas elecciones. Los duplicados de la Cédula de Identidad y Electoral por concepto de pérdida o deterioro, se continuarán entregando de manera normal hasta el día 14 de mayo del año 2008, a las 6:00 P.M. Las decisiones tomadas precedentemente se circunscriben a la Cédula de Identidad y Electoral, no así en lo que respecta a la Cédula de Identidad, cuya inscripción y expedición continuará de manera normal.
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Cámara Administrativa ofrece informe sobre trabajos en el Centro de Cómputos
L
a opinión pública ha sido apoderada de una denuncia respecto del funcionamiento del Centro de Cómputos de la Junta Central Electoral (JCE), y agrega que por segunda ocasión se produce este hecho. En interés de suministrar a la ciudadanía todas las informaciones que sean necesarias con relación a este tema, nos permitimos informarles lo siguiente: El Centro de Cómputos de la Junta Central Electoral (JCE) es el mismo con el que se organizaron las elecciones Presidenciales y Congresionales en las últimas dos décadas, y muy en particular, con el que se organizaron las elecciones en los años 1996, 1998, 2000, 2002, 2004 y 2006. Su estructura física y los equipos fueron adquiridos en gestiones anteriores, ofreciendo en cada uno de esos períodos un servicio eficiente y sin mayores contratiempos en cada uno de estos procesos. El viernes 18 del mes en curso, en la reunión que sostuvimos con los Delegados de los Partidos Políticos, y en la cual estuvieron presentes los periodistas que cubren esta fuente noticiosa, la Cámara Administrativa hizo de conocimiento que iba a aprovechar el cierre del Padrón Electoral para dedicar un equipo técnico que trabajaría en el chequeo y reforzamiento de la Sala de Máquinas de esta institución, estas actividades incluyeron los días sábado, domingo y lunes, hasta el día 23 del cursante mes. El objetivo es exclusivamente reforzar las fuentes de energía de las cuales se alimenta el Centro de Cómputos y adicionar el hardware y el software que sean necesarios para los eventos en curso y por venir, por lo que, en adición a los equipos instalados en las administraciones anteriores, hemos realizado los siguientes trabajos: a) Se alquiló una planta de 130 kilos de la empresa Energía Quisqueyana, S. A., la cual fue devuelta en el día de ayer, para dar lugar a una planta de 200 kilos de la empresa ELESA, la cual
Parte de los nuevos equipos instalados en la subestación eléctrica de la JCE que ha sido reforzada para mejorar el suministro de energía al organismo. El objetivo de la instalación de los nuevos equipos es proporcionar un reforzamiento de las fuentes de energías que alimenta el Centro de Cómputos de la Junta Central Electoral. El ingeniero Luis E. Dionisio, derecha, Director de Servicios Generales de la Junta Central Electoral supervisa personalmente los trabajos de instalación de los transformadores que alimentarán las subestación eléctrica del organismo. En adicción a estos equipos se rentó una planta de 130 kilos, también se instalaron dos nuevos inversores con una capacidad de unos 5.5 kilos cada uno entre otros equipos que reforzaran el sistema que alimenta el Centro de Cómputos.
Un último nivel de seguridad energética con dos UPS de 80 y 20 Kva para proteger todas estas fuentes y niveles de energía dando un espacio de tiempo para la operatividad del sistema. Está en curso la compra de otro UPS de 80 KVA en el mes de febrero. está instalada hasta que concluya la adquisición de una planta propia, que está en proceso. El cambio de plantas se produjo el miércoles en horas de la mañana. b) También instalamos dos nuevos inversores de 5.5 kilos cada uno, con 24
baterías de gelatina de 12 kilos, y junto a estos inversores creamos un banco de baterías adicionales al UPS, con la finalidad de darle autonomía energética y autosuficiencia en esta materia, al Centro de Cómputos. c) Se realizaron trabajos de instalación de una nueva red de tierra en el sistema de blindaje y aterrizaje, para garantizar aislar los cambios energéticos y proteger los equipos de la variación de voltaje. d) Instalamos nuevos cables con protección desde el panel eléctrico principal hasta el panel exclusivo del Centro de Cómputos. e) Dimos mantenimiento al UPS de 80 Kilos y adquisición de uno adicional para que sirva de backup. Pasa a la pág. 20
19
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Viene de la pág. 19
f ) Igualmente regularizamos la energía procedente de la compañía EDESUR, mediante la adquisición e instalación, desde el miércoles al mediodía, de 3 reguladores de 288 KVA cada uno. En este momento sigue el proceso de instalación, el propósito es mejorar la calidad del voltaje. Niveles de seguridad en el suministro de energía • Un primer nivel de seguridad con energía normal procedente de la Compañía EDESUR, reforzada con reguladores. • Un segundo nivel de seguridad con una planta eléctrica de 1,400 Kilos que entraría en funcionamiento en ausencia de la Edesur. • Un tercer nivel de seguridad con una Planta de 600 kw en caso de fallas de la de 1,400 kilos, para el improbable caso de que falle la anterior. • Un cuarto nivel de protección con la nueva planta de 200 kw exclusivamente para el Centro de Cómputos, para que en el más improbable aún caso de que fallara la planta de 600 kilos entre en funcionamiento inmediatamente. • Un quinto nivel de protección con los dos nuevos inversores de 5.5 kw cada para que en el eventual e hipotético caso de que las plantas de 200, 600 y 1,400 Kw presentaren problemas. Un último nivel de seguridad energética con dos UPS de 80 y 20 Kva para proteger todas estas fuentes y niveles de energía dando un espacio de tiempo para la operatividad del sistema. Está en curso la compra de otro UPS de 80 KVA en el mes de febrero. No obstante todos estos niveles de protección y seguridad energética, la Cámara Administrativa, en el interés de dar mayores garantías sobre la idoneidad del sistema a los partidos políticos, actores por excelencia de este proceso, y a toda la ciudadanía, ha decidido: 1- Solicitar de las empresas estatales una evaluación de las instalaciones eléctricas, para determinar la idoneidad del sistema. 2- contratar una empresa privada especializada en la materia, para que con posterioridad a esta evaluación y diag-
20
nóstico, realice una auditoría a la red energética de la institución en el mes de febrero y certifique la misma. Aprovechamos la ocasión para hacer de su conocimiento que también ha sido contratada una empresa para introducir corrección en la estructura física del edificio, en el interés de corregir cualquier falla no prevista hasta la fecha. En ese mismo sentido, y en el esfuerzo de dar mayores garantías al proceso electoral, se han realizado las adquisiciones que describiremos a continuación: 1. Adquisición de dos aires acondicionados de precisión para el centro de Cómputos, que serán instalados en el mes de marzo del presente año, adicionalmente se reubicaron los ductos de los aires actuales para una mayor eficiencia del suministro. 2. Switch de Transferencia Automática (ATS) de 5.5Kw para el Centro de Cómputos 3. 500 Computadores Personales completos para las Juntas Electorales. 4. 125 Escáneres para las Juntas Electorales. 5. 225 Impresoras para las Juntas Electorales.
El viernes 18 del mes en curso, en la reunión que sostuvimos con los Delegados de los Partidos Políticos, y en la cual estuvieron presentes los periodistas que cubren esta fuente noticiosa, la Cámara Administrativa hizo de conocimiento que iba a aprovechar el cierre del Padrón Electoral para dedicar un equipo técnico que trabajaría en el chequeo y reforzamiento de la Sala de Máquinas de esta institución, estas actividades incluyeron los días sábado, domingo y lunes, hasta el día 23 del cursante mes.
6. 450 Computadores Personales completos para las áreas de Oficialías Civiles, Cedulación, Registro Electoral, Voto en el Exterior, y demás departamentos operacionales. 7. Una caja de Disco de alta disponibilidad marca EMC con 10TB de capacidad. 8. 30 discos de 500GB para ampliación de la capacidad instalada. 9. Dos impresoras adicionales para la impresión del Padrón 2008 y mantenimiento a las 7 existentes. 10. Están en proceso de adquisición: a. Tres servidores para los centros de servicios del Distrito Nacional, Santiago y Azua, b. Tres servidores para las juntas electorales del Distrito Nacional, Santiago y Santo Domingo Este, c. Un servidor para la Oficialía de la 2da. Circunscripción del Distrito Nacional d. Cinco servidores de Base de Datos para reforzamiento y sustitución de los existentes en el Centro de Cómputos. e. Un UPS de 80Kw adicional de backup para el Centro de Cómputos. 11. Switches de telecomunicación para la red datos del cómputo electoral. Estos equipos están instalados, o en proceso de instalación, en los actuales momentos y darán mayor fortaleza y seguridad a nuestro sistema. Al finalizar puntualizamos que en el Centro de Cómputos en sí no se ha presentado ningún hecho o acontecimiento novedoso que pueda generar preocupación o afectar a la comunidad nacional, y que el equipo técnico que sirve en la Dirección de Informática de esta institución, tanto funcionarios como empleados, es el mismo con el que se organizaron las últimas elecciones con suficiente calidad, capacidad y experiencia para dirigir este proceso, por lo que garantizamos que el proceso avanza de manera adecuada.
Dr. Roberto Rosario Márquez Presidente Cámara Administrativa Dr. César Francisco Féliz Féliz Miembro Dr. José Ángel Aquino Rodríguez Miembro
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Cámara Administrativa JCE presenta sus memorias y varias publicaciones
L
a Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral puso en circulación una publicación que recoge las memorias de su primer año de gestión, así como otras importantes publicaciones en el transcurso de un acto, con la presencia de los delegados de los partidos políticos, representantes de organizaciones de la sociedad, de los medios de comunicación e invitados especiales. En el acto, el doctor Roberto Rosario Márquez, Presidente de la Cámara Administrativa, tuvo a su cargo las palabras centrales y donde expuso de manera sintetizada los principales logros obtenidos por el organismo electoral durante sus primeros doce meses de gestión. Respecto a las obras publicadas en esta fecha cabe destacar que la publicación titulada “Cámara Administrativa: Un Año de Eficiencia Administrativa: Transparencia y Austeridad”, tiene 156 páginas, en las que recoge el trabajo realizado por la Cámara Administrativa de la Junta
Central Electoral durante su primer año de gestión. La misma está divida en tres grandes temas que a su vez se subdividen en diferentes tópicos como son: Un primero que recoge la austeridad y transparencia administrativa, en el que
En el acto, el doctor Roberto Rosario Márquez, Presidente de la Cámara Administrativa, tuvo a su cargo las palabras centrales y donde expuso de manera sintetizada los principales logros obtenidos por el organismo electoral durante sus primeros doce meses de gestión.
está contenido todo lo que tiene que ver con la gestión administrativa, la instauración de la transparencia, la implementación del plan de austeridad y la nueva gestión de personal. Un segundo capítulo referido a la organización oportuna del proceso electoral, que aborda todo lo que tiene que ver con el programa general electoral 2008, el Voto del Dominicano en el Exterior, el Registro Electoral, la reestructuración de las juntas electorales, capacitación del personal de los colegios electorales, recintos de votación, Seminario “Campaña Electoral: Regulación, Control y Financiamiento”, el Reglamento de Regulación de las Campañas y Financiamientos de los Partidos Políticos. Incluye además el Diplomado en Administración Electoral, Departamento de Partidos Políticos, el Cómputo Electoral e innovaciones electorales que se discuten en los partidos políticos.
Pasa a la pág. 22
Los magistrados José Ángel Aquino y César Féliz Féliz, miembros titulares de la JCE, el doctor Roberto Rosario Márquez, presidente de la cámara administrativa y el doctor Mariano Américo Rodríguez, presidente de la Cámara Contenciosa, durante la presentación de las memorias de la Cámara Administrativa. --
21
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Viene de la pág. 21
Y un tercer gran tema sobre el rescate del Registro Civil y La Identidad. En éstos se tratan los contenidos sobre la recuperación del Registro Civil, refacción de las Oficialías del Estado Civil y adquisición de inmuebles, avance de la automatización de las oficialías del Estado Civil, el inicio de carrera para oficiales civiles, política aplicada para controlar las suplantaciones y falsificaciones y modernización y aplicación de los centros de cedulación. Otras publicaciones que fueron puestas en circulación en este acto son las siguientes: Campaña Electoral: Regulación y Control (Volumen I) Campaña Electoral: Financiamiento (volumen II) Y el folleto Conoce la Junta Central Electoral. Publicación especial de “Un Acto Trascendente e Histórico” Boletines 8 y 9 “ Elecciones 2008” “Conoce la Junta Central Electoral” La Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral es presidida por el doctor Roberto Rosario Márquez, y la completan los magistrados César Francisco Féliz Féliz y José Ángel Aquino Rodríguez, como Miembros Titulares.
Pasa a la pág. 23
El doctor José Attías, la doctora Odalys Otero Núñez y Rafael Paz Familia, conversan durante el acto de la presentación de las Memorias de la Cámara Administrativa y la presentación de publicaciones de la JCE.
Funcionarios JCE Durante el acto de presentaciones de las publicaciones.
El licenciado Gustavo Montalvo, quien colaboró en la transformación del website de la JCE, mientras se dirige a los presentes.
22 la JCE, mientras se dirige a los presentes.
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Viene de la pág. 24
Vista panorámica de la concurrencia, durante la presentación de las memorias de la Cámara Administrativa..
El licenciado Félix Reyna, quien actuó como maestro de ceremonia de la actividad.
El doctor César Francisco Féliz Féliz, miembro titular JCE, centro, le acompañan la licenciada Rosa Lidia Lora, Relacionadora Pública y Yordana Núñez.
23
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
Visita Distinguida de dr. Jean-Claude Colliard El doctor Jean-Claude Colliard momentos en que departe con los magistrados Aura Celeste Fernández Rodríguez, Coordinadora de la Escuela Nacional de Formación Electoral, el doctor Roberto Rosario Márquez, Presidente de la Cámara Administrativa, y el doctor Andrés Terrero, Presidente de la Cámara de Cuentas de la República Dominicana, entre otros. Recientemente estuvo de visita en nuestro país el doctor Jean-Claude Colliard, Profesor de Ciencias Políticas de la Universidad de París, y experto en temas electorales, en el marco de los acuerdos de cooperación del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD-México, el Centro de Asesorías para la Promoción Electoral de América Latina, Capel y la Junta Central Electoral. Durante su permanencia en el país, el experto en temas electorales sostuvo varias reuniones de trabajo con magistrados de la Junta Central Electoral. En la gráfica momentos en que el doctor Colliard conversa con los magistrados José Ángel Aquino Rodríguez y Eddy De Jesús Olivares, miembros titulares del tribunal electoral.
24
Momentos en que el doctor Colliard conversa con los magistrados Mariano Américo Rodríguez Rijo, Presidente de la Cámara Contenciosa Electoral y José Ángel Aquino Rodríguez, Miembro Titular de la Cámara Administrativa de la JCE.
ELECCIONES
Febrero • 2008
2008
PERFILES Doctora Dolores Altagracia Fernández DIRECTORA DE LA OFICINA CENTRAL DEL ESTADO CIVIL
A
unque nació en la comunidad de Puñal Adentro, de Santiago, se considera hija adoptiva de San Francisco de Macorís, donde estudió y logró alcanzar uno de los máximos honores en la Universidad Católica Tecnológica del Cibao. Como tesis de grado presentó el trabajo Las Elecciones en República Dominicana; Los Tribunales Electoral y un Tribunal de Garantías Constitucionales. Ha realizado otros estudios especializados como Diplomado sobre Derecho Procesal Civil, en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, extensión San Francisco de Macorís, Diplomado sobre Administración de Justicia, también en el CURSE, y una especialidad en
Andragogía en la Universidad Católica Tecnológica del Cibao, UCATECI. Además Diplomado en Administración Electoral, de la Universidad Católica de Santo Domingo y la Junta Central Electoral. Tiene experiencia laboral de 18 años de ejercicio, tanto en el Bufette de Abogados del doctor Osiris Duquela, en La Vega, abogada de la Compañía Dominicana de Teléfonos, Codetel, legal externo, directora regional de Comunidad Digna en el Nordeste, 1998-2000, y directora ejecutiva del Consejo de Acción Comunitaria, de San Francisco de Macorís. También fundó su Oficina de Abogados “Dolores y Remedios”, en San Francisco de Macorís.
Ingeniero Luis E. Dionicio
L
DIRECTOR SERVICIOS GENERALES
uís E. Dionisio nació un 13 de noviembre del 1963 en la ciudad de San Cristóbal, siendo el segundo de cuatro hermanos, realizando sus estudios primarios y secundarios en el Politécnico LOYOLA donde obtuvo el titulo de tecnólogo industrial. Posteriormente egresó de la Escuela de Ingeniería Eléctrica de la Universidad CDPE. Inicio sus trabajos como electricista en la Papelera Nacional Dominicana y ha ocupado importantes posiciones en distintas empresas, entre las que se destacan Sun Set, en Boca Chica, Diamond Costa Caribe, Decameron Costa Caribe,
Gran Hotel Lina, Gran Vía, Autoridad Portuaria Dominicana y la Secretaria de Estado de Trabajo. Ha participado en el diseño de importantes obras, incluyendo algunos restaurantes de esta capital, la Terminal del Ferry, reconstrucción Pozo de Aguas Negras en San Cristóbal y la reconstrucción del puerto de San Pedro de Macorís, Ha realizado varios cursos, entre éstos un Diplomado en Alta Gerencia, entre otros. Fue selección nacional de voleibol en el 1980, y continúa siendo un amante de los deportes.