MODE_FASHION
1ER MAI : concilier mode et écoresponsabilité 1ER MAI: Balance Between Fashion and Environmental Responsibility
PAGE_34
PAR_BY DIANE STEHLÉ
On le sait, l’industrie du vêtement compte parmi les plus polluantes au monde. Soucieux des enjeux environnementaux, certains designers de mode de la nouvelle génération choisissent de faire les choses autrement. C’est le cas d’Ysaline Lannes, propriétaire et designer de la marque 1ER MAI, lauréate du prix Distinction Coup de cœur du président au Gala mmode 2022, qui conçoit ses créations principalement à partir de vêtements usagés ou de tissus inutilisés récupérés auprès de fabricants et de designers locaux. Ce suprarecyclage permet de donner une seconde vie à des textiles qui autrement auraient atterri dans une décharge. Allant à l’encontre de la fast fashion, 1ER MAI s’inscrit dans la mouvance de la mode lente, chacune des pièces étant consciencieusement réalisée de A à Z par Ysaline Lannes, du design à la confection, en passant par la coupe et le patron. Il faut dire que cette Franco-Vietnamienne qui a grandi au Québec possède déjà plus de dix ans d’expérience dans l’industrie. Elle a en effet été tour à tour couturière, styliste et costumière avant de créer sa propre marque. Et la piqûre, elle l’a depuis longtemps. « Ma mère m’a appris à coudre alors que j’avais 12 ans », nous confie-t-elle.
We know that the garment industry is one of the biggest polluters in the world. Some new generation fashion designers are aware of the environmental issues and decide to do things differently. Such is the case of Ysaline Lannes, owner and designer of the brand 1ER MAI, who was awarded the President’s Favorite Award at the 2022 mmode Gala. She designs her creations mainly from used clothing or unused fabrics that she sources from local manufacturers and designers. This upcycling gives a second life to textiles that would otherwise have ended up in landfills. 1ER MAI opposes fast fashion and aligns itself with the slow fashion movement. Each piece is carefully crafted from start to finish by Ysaline Lannes, from design to cut, including tailoring and patterning. The French-Vietnamese, who grew up in Quebec, already has ten years of industry experience. She was a seamstress, stylist and costume designer before starting her own brand. And she’s had the passion for a long time. «My mother taught me to sew when I was 12 years old,» she says.
Plutôt que des collections, 1ER MAI propose une sélection de vêtements qui s’enrichit d’année en année. Le client peut commander par la boutique en ligne ou, s’il souhaite un vêtement conçu sur mesure ou même personnalisé, prendre rendez-vous à l’atelier. Cette approche vise à éviter le gaspillage et la surproduction tout en favorisant la création de pièces uniques et parfaitement ajustées. Selon la créatrice, ce modèle d’affaires écologique est viable. « De plus en plus de gens sont conscients des problématiques liées à l’industrie de la mode et souhaitent consommer autrement », conclut-elle.
Instead of collections, 1ER MAI offers a selection of clothing that grows from year to year. Customers can order online or, if they want a custom-made or personalized garment, make an appointment in the workshop. This approach aims to avoid waste and overproduction while encouraging the production of unique and perfectly tailored pieces. According to the designer, this eco-friendly business model is viable. «More and more people are aware of the problems of the fashion industry and want to consume differently,» she concludes.
Visuel Porsche_Aut 2023.indd 34
2023-10-18 14:01:04