Plg01 sem50

Plateau de Herve

Mercredi 9 décembre 2015 - S50

ÉdA

SARAH GROSJEAN

EUPEN

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> de <PlmtWidth> voyagex <PlmtDepth> <ColrID> <FilePath>

ÉdA

Quatre jours en Afrique

Belle à faire craquer les planches!

WELKENRAEDT Vu par notre lecteur-reporter

consultez nos OFFRES

www.cedric-combustibles.be Les Digues 5 - 4910 THEUX

EdA - 30559620000

fêtes

15 à 25 35 36

Tél. 087/37 71 00 - GSM 0496/07 11 89 info@cedric-combustibles.be

10 ans d’expérience Spécialiste en poêles à pellets

AKCTF00I/3815pzr

Inserts pour cheminées : gaz – bois – pellets

VOTRE SÉCURITÉ, NOTRE MÉTIER. agréé INCERT A0055 agréé MI 20 1536 03

Guidedes

AKZIL00C/5015 crt

Le

Poêles à bois et à pellets Poêles à pellets hydro Chaudières à pellets Conduits Inox et Gainage de cheminées Entretien et Ramonage Dépannages foyer à pellets toutes marques Livraison de pellets

Alarme intrusion & incendie Vidéo surveillance Domotique Contrôle d’accès

Parc Artisanal 35 4671 BARCHON

CONTACT: HUGUES VANWERS

0496 128 478

TEL. 04 377 88 00 - FAX 04 377 88 01

vanwers.hugues@vmsecurite.be

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> <FilePath>

Chaussée de Liège, 54 ■ 4710 Lontzen ■ 087 78 78 54 ALHBQ00J/5015 dbn

www.cuisiko.be

Du lundi au vendredi de 10h à 18h, le samedi de 10h à 17h et sur rdv. Fermé le mercredi et le dimanche

DRESSING ROOM

KITCHEN

APFQA00B

2

PROXI

PLATEAU DE HERVE

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

BATTICE

Pour joindre la rédaction locale • Jérome Wyn • jeromewyn@hotmail.com

Une nouvelle tête de l’humour

• Irène Brône • brone.irene@gmail.com • Aude Giovanelli • aude.giovanelli@hotmail.com

À la télévision, à la radio ou sur la scène d’une salle de spectacles, vous avez difficilement pu passer à côté de Sarah Grosjean ces dernières semaines.

Encore en période « d’apprentissage », la jeune femme de 28 ans originaire de Battice rêve de son propre one woman show d’ici peu !

•D umoulin Manon manon.dumoulin@live.be

Pour placer une publicité

«Ç

Laurent Dagens

0495/77 80 67 Laurent.Dagens@lavenir.net

Pour placer une petite annonce 0800/10 201 Numéro GRATUIT

petites.annonces@corelio.be

ÉdA

a se passe plutôt bien pour moi en ce moment ! » Se réjouit d’emblée Sarah Grosjean. Il faut dire que depuis son retour de Paris – où elle est diplômée du prestigieux cours Florent -, elle multiplie les projets. Après avoir monté sa pièce Bilboquet en famille, participé à une websérie Le Stagiaire ou avoir encore fait ses armes sur la scène du Kings of Comedy Club de Bruxelles, on la découvre désormais à la fois à la radio sur Pure FM et à la télé dans Le Grand Cactus. « En radio, j’évoque un sujet d’actualité via trois personnages. C’est du freestyle et ça me permet d’essayer pas mal de choses.

En télévision, mon job consiste à dézinguer les peoples. » Deux nouveaux « rôles » qui l’obligent sans cesse à trouver de nouvelles inspirations et à apprendre à gérer l’écriture, mais aussi le stress du direct ou de l’enregistrement.

TROUVEZ « L’autre difficulté dans la préparation des chroniques, c’est de parvenir à trouver et à garder son style, faire rire avec ses propres influences, en restant conscient de la cible à laquelle on s’adresse. Je sais que pour ma part j’adore le décalé, l’absurde, un peu d’ironie et d’autodérision, mais ce n’est pas toujours évident de m’en servir

comme je le voudrais. » Patiente et consciente des belles opportunités qui s’offrent à elle actuellement, Sarah Grosjean garde également en tête un objectif futur : « J’aimerais écrire mon propre one woman show. Ce que je fais actuellement constitue d’ailleurs un bel apprentissage. » J. W.

LE JOURNAL DANS LE DESSIN

Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 13

Cr

SCULPTURE FESTIVAL BRUGGE

Sinc 1999e

lptures cu

s of ic es tor ea

20/11/2015 - 03/01/2016 I 10:00 - 18:00

€ 4,00

REDUCTION KORTING REDUCTION

Contre remise de ce coupon à la caisse du festival vous bénéficiez de € 4,00 de réduction par personne. (max. 2 personnes) Valable tous les jours du 20 novembre 2015 jusqu’au 3 janvier 2016.

Non cumulable, ni variable. Entrée gratuite pour les enfants jusqu’à 3 ans.

Les conditions relatives à l’événement peuvent être consultées sur: www.sculpturedeglace.be

STATIONSPLEIN BRUGGE PLACE DE LA GARE / WWW.IJSSCULPTUUR.BE - WWW.SCULPTUREDEGLACE.BE

PLACE DE LA GARE BRUGES - WWW.SCULPTUREDEGLACE.BE

Bij afgifte van deze bon aan de kassa van het festival geniet u van € 4,00 korting per persoon. (max. 2 personen) Elke dag geldig van 20 november 2015 tot en met 3 januari 2016. Niet cumuleerbaar noch combineerbaar. Kinderen tot en met 3 jaar genieten van gratis toegang. De algemene voorwaarden van het evenement kunt u raadplegen op: www.ijssculptuur.be Contre remise de ce coupon à la caisse du festival vous bénéficiez de € 4,00 de réduction par personne. (max. 2 personnes) Valable tous les jours du 20 novembre 2015 jusqu’au 3 janvier 2016. Non cumulable, ni variable. Entrée gratuite pour les enfants jusqu’à 3 ans. Les conditions relatives à l’événement peuvent être consultées sur: www.sculpturedeglace.be

PROXI

PLATEAU DE HERVE

3

LOCATION S.A.

Notre équipe est à votre disposition du lundi au samedi de 8h à 18h.

Zoning de Battice - Rue de Nazareth, 10 4651 HERVE-BATTICE Tél. 087/67.89.48 - www.vertservice.net

Rue Noblehaye 21 4651 HERVE Tél./Fax: 087 67 50 28 talmasse@scarlet.be

108, chaussée de la Seigneurie 4800 Petit-Rechain 087 32 55 80 info@chassisernst.be wwwchassisernst.be

www.cuisinestalmasse.be

CLUYTEN sprl BOIS DE CHAUFFAGE ET PELLETS PLASTIQUES AGRICOLES

WWW.CLUYTEN.BE

Rue de Herve 104b - 4651 Battice - Tél : 087/66.07.50

CARROSSERIE

CONSTRUCTEUR

ROYEN

Les établissements

Ets. DARDENNE

Dardenne

S.A.

Matériel électrique

S.A.

Av. Reine Astrid, 9 4650 Herve T. 087 67 40 75

114 Outre Cour - 4651 BATTICE

Av. de la Résistance, 551 - 4630 SOUMAGNE Tél. 04/377.95.00 • Fax 04/377.46.85

Tél. 087/30.18.25 - Fax: 087/31.25.50 Email : Ets.dardenne@gmail.com

Plus d’info : www.solmania.be Billeterie : 45€ et 38€ hors frais www.ticketmaster.be - www.fnac.be - 070/660 601 Autres points de vente: AUBEL: Librairie Pres shop AYWAILLE: Librairie Roka BANNEUX N-D: Restaurant l’Esplanade HERVE: Copy Ben LIEGE: Belle-Ile / Médiacité- Fnac SOUMAGNE: AD Delhaize VERVIERS: Librairie «Au fil d’Ariane» VISE: Papeterie Wagelmans WELKENRAEDT: Bio Nat’

T EN CONCER Direction du chœur : Robert JAMAER

Un spectacle exceptionnel APXDW00A 5015 SLE

à offrir pour les fêtes !

FRENAY P. & Fils

Rue Grand Ry 420

PEPINSTER • Chienheid 17a Tél. 087/33.19.02 • Fax 087/46.34.25

4870 FRAIPONT

Concessionnaire officiel

✆ 04 377 35 45 • Rue de Wergifosse 39 - 4630 Soumagne www.joskin.com - info@joskin.com

0479-87 80 27 benjaminlacrosse49@hotmail.com TVA: BE 0819 655 542

Menuiserie générale

Rue Albert Leclercqs 18 - 4652 Xhendelesse T. +32(0)87 26 79 71 clamenuiserie@gmail.com www.clamenuiserie.be Les Digues 8 - 4910 Theux Tel. 087 37 71 00

GARAGE

POUMAY 4632 CEREXHE-HEUSEUX Tél.: 04 387 41 33 http://www.aixam-poumay.net

Vente et installation de foyers à pellets Entretien de nombreuses marques

Gsm 0496 07 11 89 info@cedric-combustibles.be www.cedric-combustibles.be

4

PROXI

PLATEAU DE HERVE

Livraison de pellets

10 ans d’expériences

La facilité à deux pas de chez vous !

122, rue de Herve 4651 BATTICE 087/67 58 89

WALLONS-NOUS ?

Nadia vous invite à décourvir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres... ainsi que l’événement wallon du moment, à ne pas manquer ÉdA – N.Ch.

HUY

Un trésor sous la collégiale

À NE PAS RATER…

Le cœur historique de Huy

EdA - N.Ch.

La ville de Huy regorge de bâtiments anciens. Au départ de la maison du tourisme, située au pied de la collégiale, une balade d’environ une heure permet d’admirer les principaux édifices de la cité. Comme l’hôtel de ville (XVIIIe siècle) et la fontaine Li Bassinia (XVe siècle) sur la Grand-Place, l’église désacralisée Saint-Mengold et la maison Nokin sur la place Verte (photo), la maison près de la Tour – l’une des plus anciennes de la ville -, le couvent des Frères Mineurs, l’hospice d’Oultremont… On s’y perd avec plaisir ! www. pays-de-huy.be

L

a première vue qui s’offre de Huy est l’imposant fort surplombant la Meuse. La cité est riche d’un patrimoine historique unique. Comme sa collégiale Notre-Dame et Saint-Domitien, bâtie au XIVe siècle sur les vestiges d’une église du XIe siècle. De celle-ci ne subsiste qu’une magnifique crypte, comblée à l’époque et redécouverte, intacte avec son pavé d’origine, en 1906. Joliment aménagée en 2012, elle accueille aujourd’hui le trésor de la collégiale. Si l’édifice vaut à lui seul le détour avec ses immenses vitraux, sa splendide rosace de 6 m de diamètre, son plafond peint à main levée unique en Belgique… la crypte constitue le clou de la visite. On peut y admirer des pièces d’orfèvrerie typiquement hu-

toise, un médaillon représentant l’Arbre de vie réalisé vers 1160, des statues de la Vierge, du Christ, de papes, etc.

Mais aussi deux tissus, dont l’un est le suaire de Saint-Mengold datant du IXe siècle et provenant du Kazakhstan. Il sert d’ailleurs de référence mondiale pour dater les autres tissus. Le trésor, c’est enfin quatre châsses mosanes (il y en a une vingtaine dans le monde) remontant aux XIIe et XIIIe siècles.

En sortant de la collégiale, on s’arrête au portail du Bethléem (XIVe siècle), qui accueille un triptyque représentant la Vierge couchée (très rare), le massacre des Innocents et l’adoration des mages. www.tresordehuy.com Nadia Chater

LES BONS PLANS DE NADIA… ■ Boucherie Gemine Vincent. L’artisanat est la marque de fabrique de Vincent Gemine. Le boucher réalise tout maison et, pour les fêtes de fin d’année, on peut savourer ses boudins de Noël : blanc au foie gras et pruneaux, aux raisins, verts, noirs… Il est aussi le créateur du saucisson à la Saint-Mengold, la bière locale.

Avenue des Ardennes 9, Huy – 085 21 19 06 ■ Le Pré de Caroline. À sa pension, prise en mai dernier, Caroline Brouwers a réalisé son rêve : ouvrir des chambres d’hôtes. « C’est un projet que je nourrissais depuis longtemps, dit-elle. Je me suis dit que j’allais allier le plaisir de rencontrer des gens – qui est une manière de voyager en restant chez soi – et celui de l’accueil. » Deux chambres avec salle de bains sont disponibles dans une belle extension, avec jardin. Le petit-déjeuner, lui, n’est fait que de produits du cru et de confitures maison.

Rue de l’Église 1, Huy – 085 25 17 98 – www.lepredecaroline.com ■ Les Sœurs grises. Installés dans un ancien couvent du même nom datant du XVIIIe siècle, Pascal et Dominique, l’un en cuisine et l’autre en salle, proposent une cuisine classique, mais inventive, avec des produits nobles et de saison. La décoration est soignée, le service aussi !

Rue des Sœurs Grises 16-18, Huy – 085 25 31 31 – www.lessoeursgrises.com

L’événement wallon

Noël est à nos portes, la saison est lancée. Les festivités sont nombreuses un peu partout en Wallonie. Il y en a sur les places publiques des plus grandes villes aux plus petits villages, mais aussi dans des commerces, des associations et des salles de spectacle. Le site internet Petitpapanœl.be propose un agenda reprenant toute une série d’événements liés aux fêtes de fin d’année.

Liège, Namur, Charleroi, Mons, La Louvière, Louvain-la-Neuve, Mouscron…

L’agenda se complète au fur et à mesure, les organisateurs ayant eux-mêmes la possibilité d’ajouter leur activité. De quoi organiser son planning en quelques clics. Le site est aussi agrémenté de pages destinées aux enfants (lettre au Père Noël, coloriages à imprimer, jeux en ligne, comptines de Noël…).

Des idées de recettes et de cadeaux, des ateliers déco et autres bons plans complètent ce site bien de saison. www.petitpapanoel.be N.Ch.

Marché de Noël Spa – Petitpapanœl.be

Marchés de Noël à gogo

PROXI

PLATEAU DE HERVE

5

CONSOMMER LOCAL

VERVIERS

ÉdA

Les saveurs de l’Italie FOURONS

Des spéculoos au bon beurre

Le plat du chef

ÉdA

Vive les produits frais et le « fait maison »

6

PROXI

PLATEAU DE HERVE

S’il y a bien un plat qui fait la renommée de L’Angolo, c’est la pizza. Leur carte en compte d’ailleurs une vingtaine, de la classique margherita à plus original. « Celle qui a le plus de succès auprès des clients est la parmigiana », estime Gianni, le chef. À base de sauce tomate, elle se compose d’aubergine, de mozzarella, de parmesan et de basilic. « Et tout est fait maison, pour garantir le meilleur résultat ».

BATTICE

Nouveautés de fin d’année Le Palet Flocons d’épices, une ganache de chocolat noir au thé et épices est un des derniers nés de la Chocolaterie Demaret à Manaihant auquel il faut ajouter la Ganache Passion qui est composée d’une ganache noire et gelée de fruit de la passion ; le tout enrobé de chocolat noir (origine Côte d’Ivoire et mélange « Maison ») cette praline a été épinglée par les dégustateurs du Gault et Millau. Car en 2015 la Chocolaterie Demaret est reprise dans le Gault et Millau « e-guide » des meilleurs Chocolatiers et Pâtissiers de Belgique 2015.

Chocolaterie Demaret SPRL. – Voie de la chocolaterie, 89 - 087 67 50 06

WARSAGE

La bière de Noël est arrivée !

Dominique Denis vient de terminer son brassin pour la bière Christmas et l’a mis en bouteille. Cette bière brune à base de malt torréfié et refermentée avec du jus de cassis est bien équilibrée et plaît beaucoup. Vous pouvez l’obtenir à la brasserie ou dans certains commerces des environs. Mais à côté de cette bière de Noël, Dominique prépare une bière blonde aux épices et jus de cerises qu’il servira chaude entre les 16 et 26 décembre à la brasserie. « C’est une spécialité allemande et je vais chercher une pompe spéciale pour la servir. C’est un produit à découvrir ! » Brasserie de Warsage Rue de la gare, 17 – 0474/06 04 34

ÉdA – 30621482117

C

moyens pour retrouver les saveurs qui lui sont chères. Même le pain est fabriqué sur place. « Avec une petite huile d’olive et du parmesan comme accompagnement, c’est le top », assure-t-il.

Car ce qui prime avant tout à L’Angolo, c’est la simplicité. « Ici, on travaille en famille. » De quoi garantir une ambiance chaleureuse et conviviale tout au long du repas. Pouvant accueillir entre 28 et 30 personnes, la salle est régulièrement complète en fin de semaine. N’hésitez donc pas à réserver.

Autre bonne nouvelle : tous les mets peuvent également être emportés.

L’Angolo Rue Fernand Houget, 8 087 30 07 61 – www.pizzabarlangolo.be Julie Wolff

omme son nom l’indique, le pizza bar L’Angolo se trouve au coin de la rue Fernand Houget et de la rue du Peignage, en Gérardchamps. Dès la porte franchie, cette adresse vous transporte pourtant tout droit au pays de la dolce vita. Lorsque Gianni, le patron, ne chante pas derrière les fourneaux, il concocte des sauces et des petits plats issus de recettes de là-bas. « En ouvrant ce restaurant, j’ai eu envie de tout préparer moimême, comme le faisaient mes ancêtres. De ce fait, je sélectionne mes produits avec attention et prends le temps de les cuisiner, avec amour », explique celui-ci. Pâte à pizza à l’ancienne, tortellini, lasagnes ou encore canelloni faites maison, il ne lésine pas sur les

ÉdA

ÉdA

Vous connaissez déjà Didier Smeets pour ses fameux chocolats, dont la nouvelle collection vient de sortir il y a quelques jours, mais savez-vous que ce « spitant » chocolatier-pâtissier vous confectionne également de succulents biscuits, dont des spéculoos et des macarons ? Pour ce qui est de ses spéculoos, il faut rappeler que la spécificité de ce jeune épicurien est de travailler, autant que possible, avec des produits locaux. C’est ainsi que ces biscuits de fin d’année sont confectionnés avec du bon beurre de ferme de Fourons et cela se goûte !

Tandis que dans ses épices on retrouve la douceur particulière de la fève tonka.

Rue de Mouland 49

APBDD00A/4415rpa

Avec un entrepreneur sérieux,

le photovoltaïque reste un investissement rentable.

•

Votre électricité est gratuite après 5 ans*;

•

Une prime Qualiwatt est octroyée par votre gestionnaire de réseau (Ores, Resa, ...);

•

Votre compteur tourne toujours à l’envers;

•

Votre placement vous rapporte plus de 7 % par an;

•

La TVA sur l’électricité a fortement augmenté (de 6 % à 21 %) alors que le prix des installations est resté stable;

•

Dès le 1er janvier 2016, le taux de TVA passe de 6 % à 21 % pour les bâtiments âgés de 5 à 10 ans.

Autant de raisons pour nous contacter. Nos devis sont gratuits et sans engagements. *

Pour une installation de 5500 Wc équipée de panneaux full black allemands et d’un onduleur SMA, posée sur une toiture bien orientée et produisant au minimum 5000 kWh par an.

Nous sommes certifiés

Zoning des Plénesses • Rue des Nouvelles Technologies, 3 • B-4820 DISON T 087 68 10 65 • F 087 68 10 64 • info@deliso.be www.deliso.be

Avec des professionnels, la rentabilité est toujours d’actualité.

APWVD00A-5015FLY

À la maison et nulle part ailleurs VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE

Les escaliers facilement et en toute sécurité Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de chez vous

RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION ET UNE OFFRE SUR MESURE

Appelez gratuitement

0800 94 366

ThyssenKrupp Encasa

PROXI

TKE_AD_138X200_Proximag_FR.indd 1

PLATEAU DE HERVE

ANIIS00A/3615 dbn

www.tk-monteescalier.be

7

10/03/15 14:13

MICRO-TROTTOIR

Thimister – 23 ans Hôtelier

ÉdA

Quand comptez-vous réaliser vos achats de cadeaux de Noël ?

JORDAN

Je vous avoue que je m’y prends toujours à la dernière minute. Jusqu’à présent, je n’ai encore rien acheté. Mais, évidemment, je compte bien le faire ! Je travaillerai la nuit de Noël, mais je déposerai tout de même les cadeaux de mes proches sous le sapin.

MAMADOU

BENJAMIN

pressmaster – Fotolia

Dès le mois de novembre, les boîtes aux lettres débordent de fascicules et autres catalogues publicitaires proposant d’innombrables promotions sur les cadeaux de fin d’année. Les jouets arrivent en tête, suivis des traditionnels parfums et autres petits appareils électroménagers. Si certains consommateurs aiment s’y prendre à l’avance et ainsi bénéficier de petites ristournes, la plupart attendent plutôt la dernière minute. Et vous ?

N.Ch.

Je ne sais pas encore. Noël est une fête importante qui rassemble les gens et qui apporte de la chaleur humaine. Lorsque je peux faire des cadeaux, je ne me gêne pas. Il faut faire plaisir aux gens.

Que ce soit à Noël ou lors des autres jours de l’année.

8

PROXI

PLATEAU DE HERVE

ÉdA

Baelen – 42 ans Sans emploi

ÉdA

Limbourg – 25 ans Cuisinier Je commence dans une semaine et j’ai déjà prévu mon budget. Par personne, je compte entre 15 et 20 euros. Par contre, pour mes parents, ainsi que ma compagne, le budget sera plus élevé.

C’est dans les magasins, sur le moment même, que l’on en saura plus.

MERDAN

ÉdA

Grand-Rechain – 24 ans Employé administratif À mon avis, je les achèterai avec ma compagne la semaine avant Noël. Je ne me fixerai pas de budget car Noël est une fête où l’on dépense sans regarder son portefeuille. Le plus important est de faire plaisir à la famille et aux proches.

ÉdA

CHRISTIAN Eupen – 25 ans Vendeur

ÉdA

Conseiller au service d’études – UCM

Jonathan Lesceux

Goé – 35 ans Sans emploi

Bientôt ! Je viens d’arriver en Belgique et la plupart des personnes de ma famille sont en Allemagne et en France. Je ne sais pas encore si on fêtera Noël ensemble. Mais quoi qu’il arrive, il est certain que je leur ferai des cadeaux.

Quitte à leur envoyer.

III D ÉÉÉ EEE SSS D D ID ÉD EE C A X C A D EESAU AU X C A D AU X C A D EF AU X I N F I N F’AIFNNI N D N N D ’A NÉN NEÉÉÉ EEE DD ’A’A NN

APXHH00A/5015 crt

JONATHAN LESCEUX

Les offres et catalogues de fin d’année arrivent assez tôt dans les boîtes aux lettres, constate-t-on plus d’achats précoces ?

Il y a en effet une multiplication des réductions avant décembre.

Cela incite parfois les gens à acheter plus souvent. Mais on n’a pas le sentiment qu’il y a plus d’achats pour autant. La concurrence est très forte et c’est la raison pour laquelle on rentre les collections de Noël plus tôt. En décembre, il y a par ailleurs une période de présoldes, durant laquelle on ne peut pas pratiquer n’importe quel type de réduction. C’est plus facile en novembre.

CINDY

Nous n’avons encore rien acheté, mais cela va bientôt arriver. Il s’agit, pour moi, de la fête la plus importante de l’année. Je n’hésiterai pas à faire plaisir à mes proches. Ils le méritent. Leur faire plaisir m’apportera également du bonheur.

L’expert

Quelle est la période avant les fêtes où l’on effectue le plus d’achats ?

Les quelques jours avant et le week-end précédent. Les pics en termes de transactions sont la veille ou le dernier week-end avant Noël. D’ailleurs, les commerçants ouvrent le dimanche. C’est là qu’il y a le plus d’afflux.

C’est aussi à ce moment que l’offre est la plus importante. Mais on profite de l’occasion pour lancer un petit clin d’œil au système Bancontact afin de ne plus connaître les problèmes rencontrés l’an dernier.

Nadia Chater

DD ÉÉ CC OO UU VV RR EE ZZ D É CNOO US MVORN ET UZR E S NN OO SS M M OO NN TT UU RR EE SS

JUMELLES JUMELLES BRESSER BRESSER 93 93 € €

JUMELLES BRESSER 93 € JUMELLES BRESSER 93 € zoom compactes & avec compactes & avec zoom compactes avec zoom compactes & avec & zoom

I D É E S LUNETTES DE SPORT LUNETTES DE SPORT LUNETTES SPORT de 81 €DE C A D E AU X à partir LUNETTES DE81 SPORT àà partir de € partir de 81 € FIN à partir de 81 € JUMELLES BRESSER 93 € D ’A N N É E compactes & avecjamais zoom Une efficacité atteinte en luminothérapie

La luminette 2,

LUMINETTE 290 € chargeurLUMINETTE de piles inclus290 LUMINETTE 239€€

LUMINETTE 290 € LUMINETTE 290 € chargeur de piles inclus chargeur de piles inclus chargeur de piles inclus LUNETTES DE SPORT à partir de 81 €

N O S MDO EN TGURRAE N S AAA RRR QQQ UUU EEE DD EE GG RR AA NN DDD EEE SSS M M M DE GRANDES MARQUES

DÉCOUVREZ

ER 97, RUE 97, ALBERT 1ALBERT RUE 1 ER ER 97, RUE ALBERT N O S M O N T U R E S 97, RUE ALBERT 1 1 ER 4820 DISON 4820 DISON DISON G R33 A N4820 D E S07M ARQUES 4820 DISON TD E087 80

T 087 33 80 07 T T 087 087 33 33 80 80 07 07

WWW.OPTIQUELECOCQ.BE

WWW.OPTIQUELECOCQ.B WWW.OPTIQUELECOCQ.B WWW.OPTIQUELECOCQ.B Ouvert le lundi de 12h à 18h et du mardi au samedi de 9h 18h à Ouvert le de Ouvert le lundi lundi deà12h 12h à 18h 18h

Ouvert le lundi de 12h de à 18h et du mardi au samedi 9h àà 1 et du mardi au samedi de 9h et du mardi au samedi de 9h à1 1 OPTIQUE LECOCQ OPTIQUE LECOCQ OPTIQUE LECOCQ OPTIQUE LECOCQ ER

97, RUE ALBERT 1 4820 DISON PLATEAU DE HERVE T 087 33 80 07 PROXI

9

COMMERCE LOCAL

CHARNEUX

I

l y a deux ans, Christelle Hougardy ouvrait son premier salon de coiffure pour homme et femme. « Pendant mes études, j’ai mis l’accent sur la coupe homme.

Aujourd’hui, je continue de me former pour toutes les coupes. » Dans sa boutique, un seul mot d’ordre : relax ! « Je respecte le client et son bien-être. Pour cela, je ne travaille pas à la chaîne et ne prends pas deux personnes à la fois. Les clients ont accès au wifi, ils sont

installés sur un fauteuil relaxant et ont même droit à un massage ainsi qu’à une mignardise. » Côté produits, chez Chris’t’elle et Lui, on utilise des colorations avec ou sans ammoniaque. « Le client choisit ! » Et que les habitués ne s’étonnent pas de voir la façade de la boutique changer, Christelle a comme projet de la renouveler et de changer de logo !

Chris’t’elle et Lui Faweux, 784B – 0471533432

ÉdA

RELAX !

VERVIERS

Tout pour pâtisser

L

e magasin de cadeaux Tanaïs est devenu le nouveau repaire des amateurs de pâtisserie. Pâtes à sucre colorées, granulés pailletés ou encore colorants alimentaires pour les macarons… On y trouve tous les accessoires nécessaires pour réaliser de délicieux cupcakes et gâteaux personnalisés. « Nous proposons par exemple des moules en silicone en forme de princesse et de château pour les enfants », explique Manuella Lejeune, la gérante. Et avec les Fêtes qui arrivent, une collection « spé-

cial Noël » a également rejoint le rayon.

Rennes, bonhommes en pain d’épice et sapins apporteront ainsi une touche originale aux desserts. Vous n’êtes pas un pro de la pâtisserie ? Ce n’est pas grave. « Des kits, avec matériel et mode d’emploi, permettent aux novices de s’y mettre pas à pas », note-t-elle. Sans oublier les appareils funs comme la machine à barbe à papa ou la fondue au chocolat.

Tanaïs Rue de l’Harmonie, 26 - 087 33 49 14 J.Wo.

Présentent

APUKM00A/5015tgd

10

PROXI

PLATEAU DE HERVE

MON VILLAGE EN DEUX IMAGES

WELKENRAEDT

« Commerces, écoles et culture à proximité »

O

ÉdA

riginaire de Welkenraedt, Bénédicte Speetjens vit aujourd’hui avec toute sa petite famille à quelques mètres du centre de la commune, dans un écrin qui concilie à la fois les plaisirs de la campagne et les avantages de la ville. « Welkenraedt est une commune idéale parce qu’on retrouve tout à proximité : une gare, une académie de musique, des crèches, des écoles… Témoigne cette maman de deux enfants. Le fait d’être à la frontière de l’Allemagne et des Pays-Bas est aussi un vrai atout pour les habitants qui bénéficient de facilités en langue. Grâce à cette proximité, nous avons la chance de pouvoir inscrire nos enfants dans des écoles en immersion, ce qui est un plus pour leur avenir. » Animatrice jeune public au Centre culturel de Welkenraedt, Bénédicte Speetjens tient à souligner l’importance d’une commune qui met véritablement la culture au service de ses citoyens. « À l’échelle de notre commune, on a la chance d’avoir un grand Centre culturel avec une belle programmation. On y propose aussi bien des expos, des spectacles, des stages et toute une série d’activités qui permettent aux Welkenraedtois de se rencontrer. » Autre coup de cœur de la jeune femme, c’est la place des Combattants, lieu de ralliement pour les familles et les plus jeunes. « C’est un endroit où l’on profite d’énormément d’activités comme encore récemment l’organisation d’un afterwork party. Et c’est un beau symbole de notre commune qui, si elle ressemble à une petite ville, a su garder cet esprit campagnard et convivial que les habitants aiment tant. » Manon Dumoulin

EdA - 30588489849

sur

BUZZ lavenir.net/buzz

FUN PHOTOS

FAITS DIVERS COMMUNE

INTÉRÊTS L O C A L E

EN DIRECT

sur

ACTU

RÉGION

VIDEOS

PROXIMITÉ

CHIFFRES CLÉS

L’ACTU DE VOTRE

INSTANT GAG

I N S O L I T E HUMOUR

lavenir.net/regions

agréé INCERT A0055 agréé MI 20 1536 03

VOTRE SÉCURITÉ, NOTRE MÉTIER. AGYQD00A/0614pzr

Publiez sur www.lavenir.net/monvillage vos plus belles photos de votre village ou d’autres villages wallons !

T O U T LE

Alarme intrusion & incendie Vidéo surveillance Domotique Contrôle d’accès

Parc Artisanal 35 4671 BARCHON

CONTACT: HUGUES VANWERS

0496 128 478

TEL. 04 377 88 00 - FAX 04 377 88 01

vanwers.hugues@vmsecurite.be

PROXI

PLATEAU DE HERVE

11

LIMBOURG

VIE LOCALE

Horaire des services communaux durant les fêtes

MORESNET

L’AIOMS lié à Fairebel Plateau de Herve. Il en sera de même pour les 150 bénéficiaires des repas à domicile des CPAS de La Calamine, Aubel et Plombières. « Nous avons tous des liens familiaux ou d’amitié avec des agriculteurs, souligne le président du conseil d’administration de l’AIOMS, Marcel Strougmayer. Nous savons que leur activité est menacée. Nous savons aussi que, parallèlement à leur valeur ajoutée économique, ils sont représentatifs d’une philosophie de vie. » J.W.

AUBEL

Sapin de Noël en vente La Jeunesse de La Clouse organise une vente de sapins de Noël afin de financer son projet de rénovation du local jeunesse situé à côté de l’école. Rendez-vous au local jeunesse les 11 (17 à 19 h) et 12 décembre (14 à 18 h).

ÉdA

D

ans la lignée de sa philosophie d’ancrage local, le conseil d’administration de l’Association Intercommunale de Moresnet a décidé de soutenir les agriculteurs de la région en achetant le lait Fairebel. Dorénavant, chaque fois que les 260 résidents des maisons de repos et de soins Résidence Regina (Moresnet), Résidence la Kan (Aubel) et Centre de soins Saint-Joseph (Moresnet) dégusteront des repas à base de produits laitiers, ils soutiendront l’une des activités essentielles au

décembre à 12 h 00, les vendredi 25 et samedi 26 décembre, le jeudi 31 décembre à 12 h 00, le vendredi 1er et le samedi 2 janvier 2016. Ouverture le lundi 4 janvier jusqu’à 18 h 00. www.ville-limbourg.be

L’administration communale de Limbourg suivra des horaires spéciaux durant la période des fêtes de fin d’année. Ainsi, le service population sera ouvert le lundi 21 décembre jusque 16 h 00. Les services seront par ailleurs fermés le jeudi 24

WELKENRAEDT

Cours d’informatique pour aînés débutants Internet et tout ce qu’il contient (mails, achats en ligne, réseaux sociaux), anti-virus et sécurité, Word – traitement de texte. Venez vous former. Le matériel est à votre disposition gratuitement.

087 32 41 44

ÉdA

Le Plan de cohésion sociale de Welkenraedt propose des cours d’informatique pour aînés débutants. Les différents modules de cours proposés sont notamment : apprivoiser son PC avec Windows, personnaliser son PC à son image,

WELKENRAEDT

Concert : Euregio Saxophone Orchestra grands orchestres de saxophones.

Sous la baguette de leur directeur Yannick Plumacher, les musiciens étudient un répertoire varié, passant du classique au swing ou du jazz à la musique rock-pop. 12 € prévente – 15 € le jour-même – 087 89 91 70

Après le grand succès du premier concert « Saxo200 » à guichets fermés à Eupen, l’Euregio Saxophone Orchestra (ESO) sera de passage au Forum des Pyramides de Welkenraedt, ce 12 décembre à 20 h. L’orchestre de 50 saxophonistes est l’un des plus

WELKENRAEDT

16e Noël aux Pyramides

HERVE

C’

est parti pour la 16e édition de Noël aux Pyramides. La fiabilité des visiteurs, la générosité des commerçants et l’enthousiasme des membres du Royal Syndicat d’initiative permet cette année encore d’ouvrir les portes du Centre sportif pour découvrir les chalets de Noël ces 11, 12 et 13 décembre. Dans un décor magique, vous apercevrez au fil des allées et des échoppes une multitude de petits cadeaux étonnants issus de l’artisanat local et régional tels que chapeaux, scrap-

12

PROXI

PLATEAU DE HERVE

booking, sacs, bijoux et décorations de Noël ainsi que les produits de bouches du terroir, fromages, sirop, miel, boudins, foie gras, vins de fruits, péket et bières de Noël. Au programme, également, samedi dès 20 h, Louisiana Dixieband, dimanche à 14 h spectacle pour enfants avec Trinette fait son cirque par la Cie MediaCite de Thimister et à 15 h et 16 h, concert avec l’ensemble musical Gai Noël de la Bande à Lolo. www.si-welkenraedt.be J.W.

ÉdA

ÉdA

Projection de cinéma Ce mardi 15 décembre à 20 h, le Ciné-Club du Bocage propose le film « Tous les chats sont gris » dans lequel on retrouve notamment Bouli Lanners. Un choc social entre deux mondes à découvrir ! www.chac.be – 087 66 09 07

HERVE

« Burn-out » : humour, émotion et réflexion La Scène du Bocage propose la pièce « Burn out », ces vendredi 11 et samedi 12 décembre prochains (20 h 15), à l’espace Georges Dechamps. Odile Matthieu et Thierry de Coster nous emmènent cette fois, en deux temps, trois mouve-

ments, sur le chemin du travail et mettent le feu aux planches avec un sujet brûlant : le burn-out. Humour, émotion, réflexion et mise en scène originale sont au programme de cette pièce.

De 11 à 16 euros – 087 66 09 07

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

PROXI

PLATEAU DE HERVE

13

APFQA00A

VIE LOCALE

EUPEN

L’

ASBL Humondial vous présente 25 ans d’Africanight, le festival qui vous offre quatre jours de voyage en Afrique, du 10 au 13 décembre. Déjà 25 ans de danse, de joie, de saveurs et de plaisir en compagnie d’un public cosmopolite toujours plus enthousiaste.

Les festivités débuteront le jeudi 10 dé-

des festivités se déroulera le samedi 12 décembre à 17 h avec la Grande Parade et son défi 200 tambours. Une invitation à tous les amateurs et professionnels percussionnistes/tambourinaires du pays de se rencontrer et de déverser la fête et la joie sur toute la ville, en passant par son marché de Noël, aux côtés de danseurs, cracheurs de feu, échassiers, jongleurs et fanfares.

cembre à 20 h avec Images d’Afrique, une soirée d’ouverture du festival, durant laquelle seront présentés les travaux réalisés par 240 d’élèves de la communauté germanophone. Le vendredi, dès 19 h, une soirée électro house Afrogroove fera vibrer sur des tribal waves le public avec 4 DJ, des prestations live et des performances de danse. Un des moments forts

ÉdA

S’en suivra, dans un décor exotique, la soirée Africanight avec, en tête d’affiche, le Leonard Cohen africain : Geoffrey Oryema, suivi de Memoria et ses sons reggae. La compagnie Les Ballets africains enflammera également la scène avec un spectacle de percussions et danses traditionnelles de Guinée. Abdoulaye Traoré/Debademba clôturera le programme avec un concert très festif.

Rendez-vous au nouveau Centre culturel d’Eupen (Ancien abattoir). www.humondial.be J. W.

ÉdA

Les 25 ans de l’Africanight

HERVE

Concert de Noël « a capella » Le Comité scolaire paroissial de Herve en partenariat avec l’ASBL Herve Saveurs et le CHAC, organise un concert de la Chorale royale Sainte-Cécile de Walhorn. Ce sera pour ce 12 décembre (20 h), en l’église Saint-Jean-Baptiste. La Chorale, sous la direction de Heinz Keutgen et de réputation internationale, proposera un concert de Noël. Au programme, 50 choristes dans une intervention alternée du grand chœur, de solistes, du petit chœur, avec des solos instrumentaux tels que clarinette, piano et orgue, le tout « a capella » et avec accompagnement au piano ou à l’orgue.

10 € – 5 € (– 12 ans) – 087 66 09 07 J.W.

AGENDA LOCAL EUPEN

Marché de Noël

44e marché de Noël dans le centreville d’Eupen, ces 11, 12 et 13 décembre. Une septantaine de chalets raviront à nouveau les nombreux visiteurs. De nombreuses animations sont prévues sur place. www.eupen.be

CLERMONT

Concert de Noël

L’église de Clermont-sur-Berwinne propose un concert de Noël, le samedi 12 décembre (20 h). Au programme, en première partie, la chorale « Les Chantr’elles » de Thimister, suivi de la chorale « Cadence » de Montzen. 5 euros – 087 46 84 73

HOMBOURG

Concert de l’Union musicale

La Royale Union Musicale de Hambourg organise son concert annuel. Il se déroulera ce samedi 12 et dimanche 13 décembre (à 19 h 30 et 14 h 30). Rendez-vous salle SainBrice. PAF : 8 euros – 0498 68 93 98

Visite de la Brasserie du Grain d’Orge

La Brasserie organise une visite tous les samedis à 16 h 30. Inutile de réserver, le guide vous attendra à la brasserie. Le brasseur devient votre guide durant 45 minutes et vous sert ensuite de ses délicieuses bières dans une petite salle de dégustation conviviale. 6,50 € – 087 78 77 84

GEMMENICH

Expo d’oiseaux vivants

La Société Ornithologique de Gemmenich propose une exposition d’oiseaux vivants. Celle-ci se tiendra les 12 et 13 décembre prochains, à la salle communale. 0486 71 72 95

AUBEL

Visite guidée

Tous les samedis, à 11 h, la Siroperie artisanale d’Aubel ouvre ses portes aux visiteurs désireux d’en savoir plus sur la fabrication du sirop. Rue Saint-Antoine 16 – 1 € – 087 68 75 45

Après-midi récréatif de Noël

L’Amitié de l’âge d’or aubelois pro-

14

PROXI

PLATEAU DE HERVE

pose un après-midi récréatif pour fêter Noël le vendredi 18 décembre, dans la salle bleue du hall omnisports. Ouverture dès 11h. 25 euros – 087 68 71 66 – 087 68 75 42

Concert de Noël

Ce dimanche 20 décembre prochain, à 15 heures, sera organisé un concert de Noël au profit de l’école libre d’Aubel. Idées cadeaux et ambiance festive au programme. www.aubel.be

HERVE

En attendant Noël, deux films !

La Scène du Bocage propose deux films pour enfants, en attendant Noël, ce 13 décembre à 14 h 30. À l’affiche, « Les merveilleux contes de la neige » et « De la neige pour Noël ». À voir à l’espace Georges Deschamps. 5 euros.

lande, Écosse, Aix Les Bains, séjour à Gosh (Pays-Bas), voyages circuit au Portugal et des séjours à Rome. Le 18 décembre à 20h. 3 euros.

WELKENRAEDT « Still Alice »

Dans le cadre de La toile du mercredi, le Centre culturel de Welkenraedt diffuse le film « Still Alice », ce mercredi 16 décembre à 20 h, au Forum des Pyramides. 087 89 91 70

BAELEN

Concert de Noël

Ce 19 décembre, un concert de Noël se déroulera en l’église de Baelen avec la Royale Chorale Saint Grégoire. Rendez-vous à 19 h 30. Entrée libre. Vin chaud et autres boissons sur place.

Voyages, voyages

L’ASBL Animation Plateau en collaboration avec Sports-Seniors PlateauEneo proposent une grande soirée de projection des voyages de l’année 2015 et des projets 2016. Projection sonorisée des voyages en Is-

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

Dossier commercial

Le

Guide des

❙ GSM & TABLETTES ❙ AUTO-RADIOS ❙ INTERNET FIXE & MOBILE

❙ ALARMES & KIT MAINS LIBRES ❙ ACCESSOIRES

fêtes VOTRE CONSEILLER EN TELECOM ET MULTIMEDIA

Abonnez-vous chez nous, nous avons l’offre, les conditions et les prix sur mesure pour vous!

SURPRISE POUR NOEL!!!!

Nombreuse idées chez

Sur les Vignes 7 (face au Point Chaud) 4651 Herve-Battice Vaste parking Tél. 087 66 08 37

APQKP00A 5015 SLE

ARTE I FLAMANT I CASADECO I CASELIO I DHAENS I HOOKEDOMWALLS I ESSENTE KOBE I YOUR EDITION I LUxAFLEx I SIGMA I PROGOLD

AKSAY00K-5015 jws

La boutique Modestie vous souhaite ses meilleurs voeux pour 2016... et de bonnes fêtes

Boutique

Le prêt-à-porter pour la Dame et les retouches Nous remercions notre fidèle clientèle et lui souhaitons, ainsi qu’à leurs familles, un Joyeux Noël et une bonne Année 2016!

Rue Léopold, 10a 4650 HERVE - 087.66.22.49 Ouvert le dimanche 20 décembre et le lundi 21 décembre de 13h30 à 17h00

& entreprise de peinture

amgsr00c/50rse

idées cadeaux

tous budgets, toutes tailles...

Rejoignez-nous sur

Nos marques : Geco, EHC, S’Quise...

PROXI

PLATEAU DE HERVE

15

Dossier commercial

Une décoration féerique ou naturelle

AORHT00B

Comment décorer sa table des fêtes ?

Voici deux idées totalement différentes.

Avec l’ambiance féerique, vous invitez le raffinement à votre table avec des tons chocolat et or. Le métal doré vient orner les serviettes. Ces deux couleurs s’harmonisent et sont en phase totale avec un esprit élégant de la fête. Vous

+32 (0)87 65 65 00 - Rue de L‘Eglise 9 - 4720 La Calamine

w w w. d a n y s m e n s h o p . b e

16

PROXI

PLATEAU DE HERVE

APRMB00A 5015 abe

préférez une décoration naturelle ? Il est alors simple d’embellir sa table de fête avec ce que la nature nous offre ! À la maison, mettez les enfants à contribution et fabriquez de magnifiques décors de table en matériaux naturels: branches de sapin, pommes de pin, fruits séchés, etc.

Verrines Divers formats - 16 pcs 3,46€

A l’étage

Dossier commercial

Pastilles parfumées Diverses senteurs à partir de 1,54€

Brûle parfum hibou 6,38€ Serviettes luxe Divers coloris à partir de 4,45€

Nappes «luxe» Divers coloris et formats à partir de 10,12€

Diffuseur Divers modèles à partir de 5,14€

Cerf en bois 2,96€ Chemin de table tule Or ou argent 30 cmx5m - 7,30€

l ë o N e d n io t a r Démonst e 2015 dès 14h00

r les 11 et 12 décemb ertes v u o c é d • s é t u a e v u o promotions • n PièCe

11,01€

SoUriS SoUriS SanS S anS an S fil filS S Divers coloris

PièCe

19,24€

TVAC

9,10€

15,90€ HTVA

PièCe Ce

14,62€

SaC à doS Garni S - Sac à dos - Plumier - Carnet - Crayons de couleurs

TVAC

12,08€ HTVA

Calendrier fantai fantaiSie 30x30cm - divers modèles

à PArTir de

5€ TVAC

à PArTir de

CadreS rétro Divers modèles

Bras articulé

TVAC

HTVA

AU REZ-DE-CHAUSSÉE

lampe à poiS

7€ TVAC

Rue du Gazomètre, 1D - 4800 Verviers • Tél./Fax: +32(0)87 76 24 40 bureauvallee.verviers@gmail.com

Clé 16Go USB 2.0 PièCe

5,99€ TVAC

4,95€ HTVA

APZWZ00A

Dossier commercial

La fête pendant 24h !

Saviez-vous que l’on passait le cap du nouvel an à différents moments sur terre en raison des multiples fuseaux horaires ?

Lorsqu’il est minuit à Bruxelles, il n’est que 18h à New York… Les feux d’artifice ne crépiteront donc que 6h plus tard dans la grosse pomme.

Chaque heure, il est forcément minuit quelque part sur la planète. Et si l’on ne commence pas tous la nouvelle année au même moment, il faut également savoir que l’an neuf n’a pas toujours

débuté le 1er janvier. Ce n’est que depuis 1622 qu’il a été refixé à cette date. Une mesure prise par le Pape afin de simplifier le calendrier des fêtes religieuses.

En 46 avant notre ère, l’empereur romain Jules César avait déjà instauré le 1er janvier comme étant le jour de l’an. Ensuite, sous Charlemagne, l’année nouvelle démarrait à Noël, le 25 décembre. Et du temps des rois capétiens, l’année débutait le jour de Pâques.

APZXT00A

Offrez l’heure plus qu’un bijou. www.cipiyou.be ∙ 83 rue du brou à verviers ∙ 087/29.21.20

18

PROXI

PLATEAU DE HERVE

Dossier commercial

aplit00a/50rse

Dossier commercial

Sapin naturel ou artificiel ?

Le charme et le parfum d’un sapin naturel, ou l’aspect pratique d’un sapin artificiel ? Pour beaucoup, le choix s’avère cornélien…

Les deux types de sapins présentent chacun leurs avantages et inconvénients. Beaucoup considèrent par exemple que l’arbre naturel n’est pas écolo. Pourtant, les sapins de Noël sont élevés pour être coupés. De nos jours, de nombreux ramassages (en vue d’un recyclage) sont également organisés par les communes.

Il y a aussi la bonne odeur de la forêt.

Mais également… les épines qui tombent… Et le budget à renouveler chaque année…

Le sapin artificiel, de son côté, est paradoxalement moins écologique que le naturel car le plastique qui le compose est bourré de pétrole. Mais il peut durer de nombreuses années. Et certains modèles sont hyper réalistes. De plus, des créations design sont aujourd’hui proposées sur le marché : sapin en bois, en métal, et/ou de différentes couleurs.

AQAUT00A

APTOT00A/5015 dbn

20

PROXI

PLATEAU DE HERVE

Pub noël Entrevue recto verso OK vect.indd 1

13/11/15 13:28

Dossier commercial

APTEV00A

PROXI

PLATEAU DE HERVE

21

Dossier commercial

Un cadeau de Noël original Année après année, les présents ont tendance à se ressembler et il est toujours plus difficile de surprendre ses proches...

La tendance de cette fin d’année 2015 est le retour au terroir. Ainsi, pourquoi ne pas offrir un kit d’œnologie ? Les pères de famille apprécieront. A moins qu’ils ne préfèrent un cours de conduite sportive s’ils sont plus aventuriers.

Pour les mamans, il est à parier qu’une séance de massage ou une journée de

à la Ferme

de José

Rue de José 28 - 4651 Herve

le 31 décembre 2015, dès 19h Prix: 75€ comprenant menu 3 services et boissons à volonté Enfant: 20€ jusque 12 ans Renseignements au 0494 04 51 19

MENU

Amuse-bouche Filet de bar, cannelloni de potimarron aux champignons, beurre de betteraves rouges Steak de biche grillé, chou farci à la ratatouille de saison, purée de céleri et jus de carcasses aux mangues Biscuit génoise, mousse macaron et chocolat glacé à l’orange Soupe à l’oignon, sandwiches APZSJ00A/5015 cpn

Réservation obligatoire avant le 15 décembre avec paiement sur compte BE98 3770 4648 8093

22

Le Vercoquin

vous propose

restaurant

ses Plats à emporter

Pour les fêtes de fin d’année s Les entrées froide gras d’oie confit 12.50€ 1. Terrine de Foie sis d’oignons au cas fumée ite tru et n mo 11.00€ 2. Panaché de sau aux 2 citrons es, uss po s ne jeu sur 20.00€ 3. Demi-homard e mayonnaise truffé mer à la vinaigrette mangue de its 12.00€ 4. Verrine de fru € Belon N° 2 12.00 le cia spé s use 5. Les 6 huitres cre

ines 16.50€ tadeau aux griott 20.00€ 15. Suprême de pin me de cèpes la crè ffe tru la 16. Ris de veau à à êlé po ie et foie d’o 20.00€ 17. Filet de bœuf ard laqué au miel 15.50€ 18. Magret de can ge ran l’o sauce à rter Nos menus à empo

es Les entrées chaud ses 9.00€ uquet de Provence gri rd aux crevettes de crustacés Au bo laqué 6. Bisque de homa s à la crème de truffe 16.50€ Timbale canard de t gre Ma & gra e 20.00€ 7. Raviolis de foi uce à l’orange l’Ostendaise € Prix du au miel Sa 8. Filets de sole à cons fondus 15.50 ur des fêtes menu chi uce x au Do & es qu Jac .00€ 9. Timbale de St 30€ Champagne 20 au ge na en rd êlé 10. Demi-homa mmes et Porto Foie de canard po ard poêlé aux po 18.00€ porto 11. Foie gras de can Aux pommes et au rdine homa Les plats & Filet de turbotin rôti au muscat 16.50€ biche de ise ot na iss on Cu dij & vre liè 16.50€ 12. Noisette de vert Prix du & Douceur des fêtes ssin sauce poivre menu 13. Filet de marca à la fine Champagne 20.00€ i rôt he 50€ 14. Filet de bic Les accompagnements Dernière commande Noël : sont prévus avec toutes les entrées et tous les plats 20 Décembre Dernière commande Nouvel An : 25 décembre vercoquin2001@gmail.com Réservation 04/379.33.63 restaurant

Le Vercoquin Cuisinier D. Plusquin

Rue de Warsage 2 // 4607 Berneau // T. 04 379 33 63 En collaboration avec le traiteur Bernard BAYARD Soirée privée Garderie pour les enfants gratuite

PROXI

PLATEAU DE HERVE

vercoquin2001@gmail.com

Fermeture hebdomadaire dimanche soir et lundi - Parking privé et terrasse couverte

APTJN00A 5015 SLE

Nouvel an

détente dans un Spa les combleront.

Pour les grands-parents dans le vent, l’originalité sera aussi de rigueur avec, par exemple, une application ludique à installer sur leur Smartphone (ca vaut aussi pour les ados !) Pour les papys et mamys plus traditionnels, un stage de cuisine sera peut-être plus indiqué.

Les enfants seront quant à eux ravis de recevoir un déguisement de leur personnage préféré (qu’il s’agisse de la fée Clochette ou d’un chevalier Jedi, par exemple).

Dossier commercial

APWXC00A-5015 JWS

AUBEL Rue de Battice,125C - 4880 Aubel

Pour les fêtes de fin d’année, nos amis les animaux 32,79€

Sac de transport pour chiens ou chats 40 x 24 x 25cm

BOBBY MERRY X-MAS

100

TARZAN

5,99

BOBBY MERRY X-MAS

Laisse pour chiens Noir XS

€

Arbre à chats 60 x 60 x 185cm

25

€

PRESTIGE

Collier pour chiens Rouge XS

129€

5

€

la pièce

68,99€

5999

PANIER

en osier pour chiens 50cm*

€

le plus petit

SPOTTY

Sofa pour chiens 45 x 40 cm

SPOTTY

14,99€

9

14,99€

34,99€

Coussin pour chiens 47 x 31 cm

99

€

29

99

€

12

99

le petit

€

COUSSIN

pour panier en osier brun 50cm

CADEAUX

GRATUITS POUR TOUS!

NOMBREUSES PROMO FÊTES

Action valable jusqu’au 31/12/2015

PROXI

PLATEAU DE HERVE

23

Dossier commercial

Une déco de circonstance Une belle nappe, de jolies assiettes, des verres sculpturaux… La décoration fait partie intégrante des plaisirs de fin d’année. A condition d’être harmonieuse ! « Pour une table de Noël réussie, quelques règles de base sont à rappeler, note une décoratrice. Tout d’abord, le respect d’un thème : qu’il soit traditionnel, moderne, ou chic/urbain. C’est important pour l’harmonie de l’ensemble. » Ces dernières années, deux tendances se disputent la première place : le style classique (vert et rouge) et le blanc virginal, plus minimaliste et design, qui s’adapte à tous les intérieurs.

Côté couleurs, le mieux est de se limiter à deux teintes prédominantes : rouge/vert, blanc/argent, blanc/doré...

nts Les commerça ubelois A s r u e n e r p e r et ent nt vous remercie ance de votre confi itent une et vous souha

Le must : accorder sa déco de table au sapin !

Mais attention à la surcharge : les boules de Noël, les guirlandes, les photophores, les petits cadeaux posés sur la table, c’est bien, mais dans une juste mesure. Votre décoration doit rester sobre tout en étant festive. Et elle ne doit bien sûr pas entraver le bon déroulement du repas.

Le centre de table, élément-star de la tablée, ne sera pas oublié. Constitué de bougies, de chandeliers, de fleurs, de pommes de pin ou encore de fruits, il laissera place à l’imagination. Enfin, pour un maximum d’effet, vous pouvez aussi décorer le salon et le jardin.

Et, surtout, le hall : n’oubliez pas, théâtraliser une entrée donne le ton de toute la soirée !

APZGY00A/5015 cpn

merveilleuses fêtes en famille ou entre amis !

Dans une ambiance chaleureuse, vos courses à Aubel sont le gage de fêtes réussies: cadeaux, décorations, tenues de soirées, esthéticiennes, coiffeurs, service traiteurs, boucheries, boulangeries-pâtisseries, spiritueux, restaurants…

Service et produits de qualité !

24

PROXI

PLATEAU DE HERVE

apzgy00a/5015 cpn

reuse u e h t e e n n o B année 2016 !!

Durant toute l’année et encore plus en période de fêtes, les commerçants Aubelois sont à votre service afin que vous puissiez passer de

Dossier commercial APQKM00A/5015 dbn

nte Service après ve er” ag én m “gros électro ins so s no r pa ré assu eures dans les 24 h

Maison fondée en 1965

6999

idée cadeau!

€5999

DERNIÈRES PIÈCES

Vous épargnez €10

€

99

Technologie Flex & pivot pour plus de confort de rasage Rase aussi les poils plus longs • LIDO8301TP Tête lavable TEPPANYAKI Fonction recharge rapide 5min. • Avec ou sans fil • Plaque de cuisson XL 66 x 27 cm Capuchon protecteur • 2 ans de garantie

• • • •

• Couche antiadhésive, thermostat réglable • • •

€59 59 €€59

• • • •

GRATUIT

ous épargnez €20 349 pargnez €20 99 argnez argnez€20 €20

299

• • • •

99

Vous épargnez €50

€

149 99 99

€99

Vous é

EPILATEUR BRSE5185N12

• Tête amovible et lavable • Ga • Sur courant • Tête flexible aux • Smart light afin de ne rater au

Rechargeable • Fonction wet/dry 1 recharge = 50 min. d’autonomie Glisse souplement sur les contours du visage Rase même les poils les plus courts

DERNIÈRES DERNIÈRES PIÈCESPIÈCES DERNIÈRES PIÈCES

9999 €99 99 €€99 32 99 € 25 idée cadeau!

99

épargnez VousVous épargnez €10 €10 99 Vous épargnez €10 € 249 SÈCHE-CHEVEUX BSD361E Android RASOIR REPF7500 RASOIR PHAT89116 4.4 REPF7500 RASOIR RASOIR PHAT89116 • 3 vitesses, 3 températures RASOIR REPF7500 RASOIR PHAT89116

haut-parleur Level Box mini

€

RASOIR PHAT89116

99 99 cool-touch 69 idée cadeau!

6969 99 Poignées idéeidée cadeau!

Avec une hotcadeau! zone pour préparations rapides 2100 W Vous épargnez €15

Vous épargnez €20

€

RASOIR REPF7500

49 999999 € 64

99

€

99

99

99 99 79 7979 99

€69 699999 €€69

99

•poils Têteneamovible et •lavable • Gant refroidissant • •Tête et lavable Gantavant refroidissant • Technologie Flex pour & pivot pour confort rasage • Rechargeable • Fonction Lesamovible repoussent pas longtemps • de Bouton air de froid pour•fixation caméra Technologie Flex & pivot plus de plus confort de rasage Rechargeable • Fonction wet/dry wet/dry • courant Tête amovible • rouleaux Gantaux refroidissant MP • laSur courant •lavable Tête aux flexible rouleaux massants • +Technologie Flexles &poils pivot pour pluslavable confort deionique rasage • 1700W Rechargeable •=Fonction • Sur • Tête et flexible massants •8aussi Raselesaussi plus •de lavable • 1 recharge 50 min. wet/dry d’autonomie avec technologie IPS •Tête Fonction 99 5 MP Rase poils plus longs • longs Tête • 1•recharge = 50 min. d’autonomie • Sur courant • Tête flexible aux rouleaux • Smart light afi n de ne rater aucun poilmassants PIÈCES • Rase aussi les poils plus longs • Tête lavable • 1• recharge = 50 d’autonomie • •Smart light afi n de ne rater • Fonction recharge rapide • Avec ou l Glisse souplement sur les contours du visage DERNIÈRES Flexibilité maximale, sans aucun effortspoil Embout fin •fiDiffuseur inclus Fonction recharge rapide 5min.

• 5min.

Avec ou sans fil sans • Glisse souplement surmin. les contours du visage • Smart light afi n de ne rater aucun poil 16 • Fonction recharge Avec ou sans fil • Glisse souplement lesles contours du visage • GoCapuchon protecteur ans• de garantie •même même les poils plus courts • 250.000 pulsations de lumière * Rase Capuchon protecteur •rapide 2 ans •5min. de2 garantie • Rase les poilsVous lessur plus courts épargnez €7 • Capuchon protecteur • 2 ans de garantie • Rase même les poils les plus courts • Rechargeable • 5 niveaux d’intensité 99 99 *cashback via Groupe Seb DERNIÈRES PIÈCES 99 99 • Intensité de lumière réglable microSD

69

69 idée cadeau! € 59 99

€25 de cashback inclus

4G

€999999 99 commencer €69 commencer €5999 commencer

€59

de bonnes frites saines

3 €9969€99

79 idée idéecadeau! cadeau!

69

€59

€99

Vous épargnez €10

ma

épargnez VousVous épargnez €10 €10 Vous épargnez €10 APPAREIL IPL PHSC200700 EPILATEUR BRSE5185N12 EPILATEUR BRSE5185N12 • EPILATEUR Idéal pour le visage, les aisselles et le maillot BRSE5185N12

7999

€50 de c

Vous épargnez €10

maintenant =peau une peau EPILATEUR BRSE5185N12 avecVous 1 cuillère d’huile! = une RASOIR REPF7500 RASOIR PHAT89116 épargnez €10 Vousmaintenant épargnez €10 maintenant =cetune peau lisse été!

Vous épargnez €10 99 • Tête amovible et lavable • Gant refroidissant lisse cet été!

• TechnologieBSD361E Flex & pivot pour plus de confort de rasage99 • Fonction wet/dry APPAREIL IPL PHSC200700 SÈCHE-CHEVEUX Vous épargnez €10• Tête flexible lisse cet été!

99 • Rechargeable APPAREIL IPL PHSC200700 SÈCHE-CHEVEUX BSD361E 99 • Sur courant aux rouleaux massants • Rase aussi les poils plus longs • Tête lavableRASOIR PHAT89116 • 1 recharge = 50 min. d’autonomie APPAREIL IPL PHSC200700EPILATEUR BRSE5185N12 SÈCHE-CHEVEUX BSD361E RASOIR REPF7500 rater aucunPHAT89116 poil Idéal pour visage, les aisselles et 99 le maillot • Smart light afin de ne RASOIR 3 températures 99• 3 vitesses, • souplement Idéal •pour lesur visage, les aisselles et le maillot • 3 vitesses, 3 températures • Fonction rechargeSEAH9000 rapide 5min. • Avec ou sans fil • Glisse leslecontours du visage RASOIR REPF7500 FRITEUSE ACTIFRY •et Tête amovible et lavable • Gant refroidissant DERNIÈRES PIÈCES cadeau!

• poils Idéal pour le visage, les aisselles le maillot • 3• vitesses, 3& températures •lesLes poils ne paslongtemps avant longtemps 99 Bouton froid pour plus fixation •• Technologie Flexidée pivot pour de confort de rasage wet/dry Les ne repoussent pas avant 99PHAT89116 Bouton air froid pour fide xation •air Capuchon protecteur • 2 ans de garantie • Rechargeable • •Fonction Rase• même poils les plusrepoussent courts RASOIR REPF7500 RASOIR • froid 1.5 kgpour frites, 1400 W Surpour courant flexible rouleaux massants Technologie Flex & •pivot plus•deTête confort de aux rasage • Rechargeable99 • Fonction wet/ • Les poils lane•technologie repoussent pas avant longtemps • Bouton avec IPS • Fonction ionique •fixation 1700W •• Rase aussi lesairpoils longs • Tête lavable • 1 recharge = 50 min. d’autonomie avec la technologie IPS Fonction ionique • plus 1700W

32 3232

69

€

idée cadeau!

79 99 99 449 99 449 € 25 €€25 449 99 25 99 99 99 9999 € 59 € 69 € € 399 € 399 99 épargnez €20 €399 commencer € 99 Vous épargnez €10 maintenant = une pea€ rgnezUltra€20 Vous épargnez €20 32 lisse cet été! jour 4x de prix journalières sur expert.be/dernierprix!

69 commencer idée cadeau!

HDMises = une àimage maintenant = une PHAT89116 peau Vous épargnez €20 RASOIR REPF7500 RASOIR plus détaillée qu’en Full HD! 99lisse cet été! 449 99 32 € 59 32 €9925 99€ 32 99 €25 €449 399 €25 99 99 commencer € 399 € maintenant = une peau idée cadeau!

69

SMARTPHONE GIFTBOX DGSAMA300BBOX

59

• Livre de recettes inclus • plus Smart light afi de ne rater aucun poil • maximale, Rase aussi les&poils longs • Tête lavable avec lamaximale, IPSefforts • Fonction 1700W • Flexibilité sans efforts • Embout finrapide • •Diffuseur • technologie Technologie Flex pivot pour plus denconfort de rasage • Ecran tactile 4.5” Super AMOLED • Processeur quad-core 1.2 GHz •• Fonction recharge 5min.

•inclus Avec sans fil • Glisse souplement sur les du visage • contours Flexibilité sans Embout fin • •ionique Diffuseur inclus Moins d’huile, donc moinsou d’odeurs!

• pulsations Fonction recharge rapide 5min.

• Avec ou sans fil • courts Flexibilité maximale, sans efforts • Mise à jour vers Android 5.0 possibe • Valeur DAS* 0.390 W/kg • Embout fi•n •Idéal Diffuseur • 250.000 depoils lumière • Capuchon protecteur •pour 2 ans de garantie Rase même les poils les• plus • Rase aussi les plus longs • Tête lavable les inclus légumes, viandes, marinades, poissons •et frites 250.000 pulsations de lumière • Haut-parleur Samsung level Box mini inclus protecteur • 5min.

2 ans de garantie • 250.000 pulsations lumière • Rechargeable •recharge 5deniveaux d’intensité • Grand écran LCD avec minuteur, stop automatique • Fonction rapide • Avec ou sans fil • Rechargeable •• 5 Capuchon niveaux d’intensité • Rechargeable 5 niveaux d’intensité • Parties lavables au lave-vaisselle • Intensité de• lumière réglable • Intensité de lumière réglable

épargnez VousVous épargnez €7 €7 Vous épargnez €7

RASOIR REPF7500

14 A EPILATEUR 0 c 99 BRSE5185N12 m amovible et lavableAPPAREIL IPL PHSC200700 • Tête • Gant refroidissant

RASOIR PHAT89116 SÈCHE-CHEVEUX BSD361E

12 • Technologie Flex & pivot pour plus de confort de rasage • Rechargeable • Fonction wet/dry 2c • Rase aussi les poils plus longs • Tête lavable •• 13recharge 50 min. d’autonomie vitesses, =3 températures m 10 pour • Fonction recharge rapide 5min. • Avec ou sans fil •• Glisse souplement contours du visage Bouton air froid xation 2 c surfiles Expert_December 2015_Final.indd 1 SÈCHE-CHEVEUX BSD361E m• 1700W • Capuchon protecteur • 2 ans de garantie •• Rase même les poils les plus courts Fonction ionique • 3 vitesses, 3 températures • Embout fin • Diffuseur inclus • Bouton air froid pour fixation Vous • Fonction ionique • 1700W ULTRA HD TV • Embout fin • Diffuseur inclus • UHD Up-Scaling • Connectez votre TV et votre

ous épargnez €203299 • • •

99

749 € 999

€

Vous épargnez €250

€

• • • •

COUSSIN 99 MASSEUR DU COU ME88941

449

€39999

• Massage vibration pour cou et épaules • 2 intensités, avec fonction chaleur • Sur secteur ou sur piles

SÈCHE-CHEVEUX BSD361E

48”

55”

1299 € 1499

329999

25

99 € €2599

€50 de cashback inclus SÈCHE-CHEVEUX BSD361E

32

3 vitesses, 3 températures *via www.philips.be/actions 3 vitesses, 3 températures Bouton air froid pour fi••xation Bouton air froid pour fixation Fonction ionique • 1700W • Fonction ionique • 1700W Embout fin • Diffuseur inclus Embout fin • Diffuseur• inclus

Vous épargnez €150

3/12/2015 9:28:35

Vous épargnez €7

Vous épargnez €7

Expert_December 2015_Final.indd 11

Full HD 3D 800 Hz PMR Android TV

Expert_December 2015_Final.indd 11

PROXI

PLATEAU DE HERVE

AP

APPA • • Idé • • Les

ave

• •Fle • 25 • •Rec • •Inte

•

Rue de Battice, 134 - 4880 Aubel - Tél 087/68 78 37 www.aubelservice.be - aubelservice@aubel.be m

Grand parking

€

• • • •

2c

Android TV

-

• Idéal pour le visage, les aisselles et le maillot • Les poils ne repoussent pas avant longtemps

10

A+

m

9c

1000 Hz Motionflow XR

APPAREIL IPL PHSC200700

Vous épargnez €150

éco-chèque

Ancien Ets DESW YSE N

lisse cet été!

avec la technologie IPS Flexibilité maximale, sans efforts 250.000 pulsations de lumière Rechargeable • 5 niveaux d’intensité Intensité de lumière réglable

25

Rech *via www.philips.be/action • 1 recharge = 50 min.• d’auto • • Embout fin • Diffuseur inclus Inten • Fonction recharge rapide 5min. • Avec ou sans l •inclus Glisse souplement sur• les co * €50 de ficashback • • Capuchon protecteur • 2 ans de garantie Vous épargnez • Rase €7 même les poils les plu *via www.philips.be/actions • •

de 3.000€ au TAEG (Taux Annuel Effectif Global) de 12,50%, taux débiteur annuel fixe : 9,86%. * Carte sans perception préalable de la cotisation annuelle. , aucun frais ne sera compté. En cas d’utilisation de la carte, les frais de carte sont de 0,20% du solde restant dû et inclus dans le TAEG. Sous réserve d’acceptation de votre demande par Alpha Credit s.a., prêteur, rue Ravenstein 60/15, 1000 Bruxelles, TVA BE 0445.781.316, RPM Bruxelles. Cetelem est une dénomination commerciale d’Alpha Credit s.a. Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent.

éco-chèque

Full HD 3D

99*via www.philips.be/actions *via www.philips.be/actions

• Intensité de lumière • réglable Rase aussi les poils plus longs • Tête lavable

949 € 1099

10

A+

40”

*

Ultra • Sur courant • HD Tête flexible aux rouleaux massants • Idéal pour le visage, les aisselles et le maillot

€25 Vous épargnez €20 Vous épargnez €7

* €50 de cashback €50 de cashback inclusinclus €50 de cashback inclus* *via www.philips.be/actions

99 • Smart light afin de ne rater aucun Les poilspoil ne repoussent pas avant longtemps 99 3/12/2015 9:22:26 APPAREIL IPL •PHSC200700 99 • Fonction • Technologie Flex pour plus deIPS confort de rasage • Rechargeable avec la technologie APPA SÈCHE-CHEVEUX BSD361E 900 PQI & pivot • Idéalles pour le visage, leslongs aisselles le maillot • Flexibilité maximale, sans efforts • Rase aussi poils plus • etTête lavable • 1 recharge = 50 min. d’a • Idéa • 3 vitesses, 3 températures 99 • Les poils ne repoussent pas avant longtemps 99 Vous • 250.000 pulsations de lumièreépargnez €10 épargnez Smart SÈCHE-CHEVEUX AP BSD361E • Fonction€7 recharge rapide 5min.

• Avec ou sans fi l • Glisse souplement sur les • Les • Bouton air froid pour fi xation avec la technologie IPS TV • Rechargeable • 5 niveaux d’intensité avecp • •Fonction ionique • 1700W • Flexibilité maximale, efforts • Capuchon protecteur 2sans ans delumière garantie • Rase mêmePHAT89116 les poils les Intensité de réglable • • 3 •vitesses, 3 températures RASOIR REPF7500 RASOIR • Flexi • Embout fin • Diffuseur inclus 4x HDMIpulsations • 250.000 de lumière Vous épargnez €7 •* 3x USB • Bouton air froid pour fixation €50 de cashback inclus • 250 DERNIÈRES PIÈCES • Rechargeable • 5•niveaux d’intensité Vous épargnez €7 Wi-Fi Technologie Flex & pivot pour plus de confort de rasage • Rechargeable • Fonction we • Fonction ionique • 1700W

SGUE40JU6440

• •

• Glisse souplement sur les • Rase même les poils les

• Capuchon protecteur • €10 2 ans de garantie épargnez • IntensitéVous de lumière réglable

Vous épargnez €10

smartphone en un tour de main SMART TV quiSÈCHE-CHEVEUX facilite le multitâches BSD361E Micro Dimming pour des couleurs plus intenses• 3 vitesses, 3 températures Processeur quad-core • Bouton air froid pour fixation Contrast Enhancer • Fonction ionique • 1700W USB: regardez vos films , photos • Embout fin • Diffuseur inclus et plus via connect share

• •1 recharge = 50 min. d’auton Rechargeable • Fonction • •Glisse souplement les con 1 recharge = 50surmin. d’a • Rase même les poils les plus

25

3/12

4

mois de fitness * VIP Au chaud tout l’hiver pour seulement C’est aussi la formule idéale pour découvrir comment prendre soin de vous ! *Du 14 novembre au 24 décembre 2015

Tu as moins de 21 ans ?

Déjà un abo à 29 € !

Sur RDV au Tél.

: 087 307 800 Rue Mitoyenne 912b 4710 Lontzen www.injoy-lontzen.be AQACR00A/5015 dbn

26

PROXI

PLATEAU DE HERVE

infos utiles infos PRoXiMAG

GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS

www.pharmacie.be

consulter:

ou composer le 0903 99 000

La liste des médecins de garde est également disponible sur :

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 087/32 20 83

www.cercles.be

SERVICES

Verviers Le WE du vendredi 19h au lundi 08h, ainsi que les jours fériés, de la veille 19h au lendemain 08h:

Numéro d’appel unique: 1733 Toutes les consultations de garde se font exclusivement sur rendez-vous dans l’un des 6 postes médicaux de garde de l’arrondissement de Verviers.

Un service de taxi-social est disponible pour les personnes n’ayant pas la possibilité de se déplacer.

Battice, Thimister, Herve, Aubel

En semaine: 087 300 123

D’URGENCE / DE SECOURS

112 - 100

En semaine: 087 33 87 00 Plombières, La Calamine

En semaine: 087 66 25 66

Spa

En semaine: 087 64 65 46

Pour les autres communes, merci de prendre contact avec votre médecin traitant.

103 • APIA SOS gardes malades

0472 77 88 37 • Croix-Rouge • Télé-Accueil

107 • Child Focus

116 000 • Accident ou agression en Europe

112

DENTISTES ORTHODONTISTES

• Centre Antipoisons

070 245 245

La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h

112

PHARMACIENS Pour connaitre votre pharmacie de garde, veuillez

0495/77 80 67

• Ecoute-Enfants de la Communauté Française

105

Dolhain, Limbourg, Baelen, Welkenraedt

Laurent DAgEns

• Ambulance / Pompiers & Police

• Carte perdue ou volée (Card Stop)

070 344 344 • S.O.S. pollution

070 233 001

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur) Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

Edition Plateau 29.414 exemplaires Avenue de Spa 87 4802 HEUSY Tél. 087/32.20.83 Fax 087/32.20.88 • Responsable commercial régional

Patrice Verjans Distribution

distribution@proximag.be 0800/16 650

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net • Correspondants locaux Wyn Jérôme jeromewyn@hotmail.com Irène Brône brone.irene@gmail.com Aude Giovanelli aude.giovanelli@hotmail.com Dumoulin Manon manon.dumoulin@live.be

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

PROXI

2014

PLATEAU DE HERVE

27

APXFN00A/5015

MARQUETE

© Le Penseur

Jouez &gagnez L

E

V

I

S

E

E

U

N

D

I

F

R

E

L

G

B

F

Z

R

G

G

B

L

E

E

I

S

W

E

A

T

E

R

R

L

A

L

U

D

S

U

I

C

E

L

L

U

L

O

S

E

U

A

A

G

I

L

A

N

A

L

V

E

I

N

U

R

E

S

E

T

E

U

Q

R

A

M

E

3.000 € à vie !

100 billets

acerbe

Win for Life Deluxe Les mots ci-dessous sont placés dans tous les sens dans la grille. Les lettres peuvent être utilisées une ou plusieurs fois. Les lettres restantes forment dans l’ordre le mot-clé.

tUBERCULE vEinURE viziR

MEnSUELLE qUASi SwEAtER tELEviSEE 1

2

3

4

5

6

oiseau chassant sous l'eau

grosse guêpe

majesté

catcheur

oto-rhinolaryngologiste ancien combat sur le pré

un boulon

4 déposa

Reproduisez dans les petites cases ci-dessous à droite les lettres entourées.

Envoyez le mot-clé par SMS au n° 6032 (1€/SMS envoyé/reçu)

Mot-clé

beugler

Semaine 50

E

EgERiE EnfiLE EvALUABLE MARqUEtE

450 € chez DELHAIZE

100 chances de gagner

T

ALLEgEE ASSAgi CELLULoSE EdREdonS

Mots fléchés Proximag 50

ou communiquez la solution par téléphone fixe au 0905 23 017

7

Envoyez le mot-clé par SMS au n° 6032 (1€/SMS envoyé/reçu) ou communiquez la solution par téléphone fixe au 0905 23 018 (2€/appel) GAGNANTS de la semaine 46 Pyramide : gagnante : Bénédicte Schiettecatte de Chièvres prix : un iPhone 6 Silver - solution : DOCILES Mots fléchés : gagnant : David Darte de Perwez prix : un appareil photo Nikon D3200 - solution : SPORTS

(2€/appel)

6032 1€ /SMS envoyé/reçu

promenade tranquille

1

était mauvaise conseillère

mèche rebelle

perroquet

3

2 participe de paraître

fin de verbe

5

fam. rappliquer

6 Le Penseur Penseur ©© Le

1

2 3 Mot-clé

4

1

5

2

6

3

4

5

6

Concours jusqu’au 27/12/2015 à 23 h 59 – 1 €/SMS envoyé/reçu, 2 € par appel. Participation complète par SMS : 4 €. La participation via ces canaux est la seule considérée comme valide. Un tirage au sort sera effectué et le gagnant sera averti personnellement.

Solution et gagnant publiés sur www.proximag.be – Helpdesk technique : 02/422 71 72 – assistance@lavenir.net. Mineur d’âge (-18 ans) : autorisation des parents obligatoire. Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992. En participant à ce jeu, vous acceptez que vos données soient reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Règlement disponible sur demande. Ce concours se déroule sur le territoire belge uniquement. L’Avenir Advertising S.A.- service jeux interactifs – route de Hannut 38 à 5004 Bouge.

DU 18/12/15 AU 03/01/16

fragile

WEX - MARCHE-EN-FAMENNE

so T&O

1

2

A M E D U G F L E R

OUVERT À TOUS, DU POUSSIN AU VÉTÉRAN, SANS OUBLIER LES DAMES ET LES ENTREPRISES 3

4

5

6

gro

ORGANISATION :

INSCRIS TON ÉQUIPE FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES

WWW.SLJIVO.BE PROXI

PLATEAU DE HERVE

29

Comprendre La guerre froide

Chaque semaine,

toute l’actu belge, internationale, sportive et culturelle, des concours, des jeux...

c’est plus simple avec

AU

E NOUV

Le

en version numérique

graTuiT

Des cours de néerlandais et d’anglais en ligne

graTuiT

En Cadeau un Jeu

6 €

Le seul journal d’actualité pour les 9 - 13 ans

par mois

en cadeau, je reçois un jeu au choix* Bowling Minions

30

pour un an (48 parutions)

via lejde.be ou via ce coupon

Par domiciliation au prix de 6 ¤/mois 1 an au prix de 69 ¤ Le journal sera envoyé à :

69 €

L’abonnement sera payé par :

Chrono Bomb

Offre valable pour tout nouvel abonné (nouveau nom, nouvelle adresse) jusqu’au 31/12/2015.

Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Editions de l’Avenir « Abonnez-vous » • DA 852-462-7 • 5004 Bouge

Nom

Nom

Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de versement.

Prénom

Prénom

Frais de port en supplément pour l’étranger : nous contacter.

Rue

Rue

N°

Bte

N°

Bte

CP

Localité

CP

Localité

Tél.

Tél.

Gsm

Gsm

E-mail

E-mail

Date de naissance

N° de compte

PROXI

PLATEAU DE HERVE

Date

Signature

Tél. 081/23 62 00 • Fax 081/23 62 01 • E-mail: abonnes@lejde.be Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et pourront être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case

Ed. resp. : B. Lemercier - route de Hannut, 38 - 5004 Bouge

*En cas de rupture d’un des cadeaux, l’autre vous seras fourni – Photo non contractuelle - Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 3e paiement

oui, je souscris un abonnement au

ou

ou

Code : FETE15/proxiresa

APWII00A/5015tgd

Dossier commercial

&

Sorties Relifting

© FORD GT 2016

BMW X1 renouvelée PUISSANTE, INTELLIGENTE, FAIBLE CONSOMMATION, ELLE A DE QUOI ÊTRE FIÈRE.

DS 3 TECHNOLOGIE PURETECH : ÉLUE MOTORISATION DE L’ANNÉE.

Par rapport à sa devancière, la nouvelle a gagné 5 cm en hauteur. Une des conséquence, c’est que sa position assise est nettement rehaussée.

A l’intérieur, le système de commande iDrive reçoit l’écran de 6,5 pouces.

C’est cet écran qui affiche les prévisions météo sur les grands frères X5 et X6. Pratique.

Le confort est toujours au standard de la marque.

Deux moteurs à essence et trois diesels

à quatre cylindres issus de la nouvelle famille de moteurs de BMW affiche une gamme de puissances comprise entre 150 et 231 chevaux.

Ces moteurs sont accouplés à une boîte mécanique à six rapports ou à une boîte Steptronic à huit rapports, également de nouvelle conception.

La transmission intégrale intelligente xDrive proposée sur la nouvelle BMW X1 est également une version évoluée.

En option, elle peut se doter entre autres de phares LEDs, de l’amortissement variable piloté et de l’affichage tête haute.

DS 3 1.2 PURETECH 82 BVM EURO 6 CHIC À PARTIR DE 119€/ MOIS

(1)

OFFRE PRÊTE À PARTIR PLUS DE RENSEIGNEMENTS CHEZ NOUS

driveDS.be

3,4 – 5,6 L /100 KM

87 – 129 G CO2 / KM

Informations environnementales (AR 19/03/2004) : citroen.be. Véhicule illustré : DS 3 Sport

Exemple représentatif du produit Citroën Easy Way d’une durée de 48 mois au TAEG de 3,99% pour un prix de vente de 19.400€: acompte de 0€, montant à financer de 19.400€, 47 mensualités de 312,46€ et une dernière mensualité de 6.790€, montant total dû par le consommateur (par définition sans acompte) 21.475,62€. Taux débiteur fixe de 3,99%. Citroën Easy Way est une proposition

Chic (options : peinture métallisée, jantes alu 17’’ « Aphrodite » diamantées Noir). (1)

de prêt à tempérament faite par Citroën Financial Services, marque de PSA Finance Belux S.A. (prêteur), avenue de Finlande 4-8 à 1420 Braine-l’Alleud, n° BCE 0417.159.386, n° FSMA 019653A, tél. 02/370.77.11, sous réserve d’acceptation du dossier. Offre

valable du 01/12/2015 au 31/12/2015 avec ou sans acompte et une durée de 60 mois maximum pour une

DS 3 neuve vendue à particulier. Annonceur: Citroën Belux S.A. (importateur), Parc de l’Alliance - Avenue de Finlande 4-8 à B-1420 Braine-l’Alleud, n° d’entreprise: BE0448813060. Détail pour une DS 3 1.2 PureTech 82 BVM Euro 6 Chic : prix de 13.835€, acompte de 5.075,74€, montant à financer 8.759,26€ soit 47 mensualités de 106,16€ et une dernière mensualité de 4.842,25€, montant total dû (par définition sans acompte) 9.831,77€. Le Pack Citroën Easy Way EssentialDrive se compose d’un crédit Citroën Easy Way et d’un contrat EssentialDrive. Ces 2 éléments peuvent être souscrits séparément à des conditions similaires. Le budget mensuel du Pack Citroën Easy Way EssentialDrive pour ce modèle est de 119€ durant 47 mois et une dernière mensualité de 4.855,09€, incluant l’abonnement mensuel EssentialDrive à 12,84€ par mois pour un total de 60.000 km et 4 ans, le premier de ces deux termes atteint mettant fin au contrat EssentialDrive. Offres

valables du 01/12/2015 au 31/12/2015 sur toutes les DS 3 (hors Business) neuves vendues à particulier, non cumulables avec toutes autres promotions en cours et valables chez nous.

“Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent.”

AOUPO00C/5015 cpn

SAV, pour Sports Activity Vehicle, c’est ce que BMW a inventé comme terminologie il y a quelques années.

Ce sont ces SUV plus sportifs, façon X6. La BMW X1 en fait partie et a été revue dernièrement.

Yves Merens PROXI

PLATEAU DE HERVE

31

Dossier commercial

Nouvelle DS 4 : raffinée à la française

Peugeot Partner Tepee pour les familles

La nouvelle DS 4 offre des lignes fluides avec notamment des signatures chromées sur la carrosserie, de la calandre et bouclier avant et arrière aux baguettes latérales en passant par le contour des vitres… Avec une nouvelle assise plus affirmée, renforcée par des roues larges, aux quatre coins, cette nouvelle DS 4 possède tous les attributs de la berline à la française.

Marqueur de toutes les DS, la personnalisation. Déjà présente sur DS 3, elle s’ouvre désormais à Nouvelle DS 4.

Avec un choix de 4 couleurs de toit et de becquet et la possibilité de les combiner avec les décors associés : rétroviseurs et cabochons de roues, la DS 4 s’approprie à sa manière le biton

Le Peugeot Partner Tepee embarque tout le monde ! S’étirant entre les projecteurs aux contours redessinés, la calandre intègre en son centre le Lion Peugeot. Elle domine un bouclier enveloppant aux lignes tendues.

A l’intérieur, on peut installer jusqu’à sept personnes selon les versions. Confortable et ergonomique, l’habitacle du nouveau Partner Tepee dispose d’un nouvel équipement télématique doté d’un grand écran tactile couleur de 7 pouces intégré au centre de la planche de bord, et toujours à portée de main.

En route, la technologie de freinage

déjà présent sur d’autres modèles. A la clé, ce ne sont pas moins de 38 combinaisons possibles, entre les couleurs de pavillon et les teintes de carrosserie proposées.

A l’intérieur, grâce au nouvel écran tactile 7” en couleurs, l’accès est facilité à toutes les fonctionnalités de la voiture et permet surtout la duplication du smartphone (Android et iOS) sur l’écran du tableau de bord. Cela s’appelle Mirror Screen. A la clé, le conducteur peut profiter à tout moment de certaines de ses applications et ce en toute sécurité.

A titre d’exemple, DS propose l’écriture de SMS par reconnaissance vocale.

Yves Merens

automatique urbain sur risque de collision, disponible en option est un nouveau dispositif permettant d’éviter l’accident ou d’en réduire l’impact en cas de non-intervention du conducteur en conditions urbaines, à moins de 30 km/h.

Au total cinq motorisations essence VTi et diesel BlueHDi sont disponibles.

En essence, il s’agit du 1,6 litre de 98 chevaux alors qu’en diesel, le 1,6 litre développe 75, 100 ou 120 chevaux.

Yves Merens

Dacia Duster sans embrayage…

LAISSEZ L’INSPIRATION VOUS CONDUIRE.

Nouvelle DS 4 Évadez-vous à bord de Nouvelle DS 4, l’alliance parfaite entre puissance et raffinement. Avec une grande attention portée à chaque détail et un design audacieux mêlant élégance et dynamisme, Nouvelle DS 4 a été conçue pour le plaisir du conducteur avant tout.

NEW DS 4 1.6 BLUEHDI 115 S&S BVM6 BE CHIC À PARTIR DE 169€/ MOIS

(1)

AVEC UN PACK D’OPTIONS OFFERT D’UNE VALEUR DE 1.550€ (2) : ❙ Système de navigation sur Tablette tactile 7’’ ❙ DS Connect Box avec Pack SOS et assistance inclus ❙ Kit mains libres Bluetooth, audio streaming et prise USB

Des packs sont offerts sur toutes les New DS 4, découvrez-les dans votre point de vente.(2)

driveDS.be

3,7 – 5,9 L /100 KM

97 – 138 G CO2 / KM Informations environnementales (AR 19/03/2004) : citroen.be. Véhicule illustré : Nouvelle DS 4 Sport Chic

(options : Peinture métallisée, Jantes en alliage léger 19’’). (1) Exemple représentatif du produit Citroën Easy Way d’une durée de 48 mois au TAEG de 3,99% pour un prix de vente

de 19.400€: acompte de 0€, montant à financer de 19.400€, 47 mensualités de 312,46€ et une dernière mensualité de 6.790€, montant total dû par

le consommateur (par définition sans acompte) 21.475,62€. Taux débiteur fixe de 3,99%. Citroën Easy Way est une proposition de prêt à tempérament faite par Citroën Financial Services, marque de PSA Finance Belux S.A. (prêteur), avenue de Finlande 4-8 à B-1420 Braine-l’Alleud, n° BCE 0417.159.386, n° FSMA 019653A, tél. 02/370.77.11, sous réserve d’acceptation du dossier. Offre valable du 01/12/2015 au 31/12/2015 avec ou sans acompte et une durée de 60 mois maximum pour une DS 4 neuve vendue à particulier. Annonceur: Citroën Belux S.A. (importateur), Parc de l’Alliance - Avenue de Finlande 4-8 à B-1420 Braine l’Alleud, n° d’entreprise: BE0448813060. Détail pour une New DS 4 1.6 BlueHDi 115 S&S BVM6 Be Chic AM24 : prix de 22.000€, acompte de 7.772,88€, montant à financer 14.227,12€ soit 47 mensualités de 154,05€ et une dernière mensualité de 8.800€, montant total dû (par définition sans acompte) 16.040,35€. Le Pack Citroën Easy Way EssentialDrive se compose d’un crédit Citroën Easy Way et d’un contrat EssentialDrive. Ces 2 éléments peuvent être souscrits séparément à des conditions similaires. Le budget mensuel du Pack Citroën Easy Way EssentialDrive pour ce modèle est de 169€ durant 47 mois et une dernière mensualité de 8.814,95€, incluant l’abonnement mensuel EssentialDrive à 14,95€ par mois pour un total de 60.000 km et 4 ans, le premier de ces deux termes atteint mettant fin au contrat EssentialDrive. (2) À l’achat d’une nouvelle DS, selon modèles et finitions, nous vous offrons la possibilité de choisir entre : une ou des options offertes ou une remise Save&Go(3). L’offre sur les options offertes(2) n’est pas cumulable avec la remise Save&Go(3), plus de renseignements chez votre distributeur Citroën. Exemple de pack : un pack d’options d’une valeur de 1.550€ à l’achat d’une nouvelle DS 4 1.6 BlueHDi 115 S&S BVM6 Be Chic (AM24). (3) À l’achat d’une nouvelle DS (hors Business), nous vous offrons une remise Save&Go, selon modèles et finitions, plus de renseignements chez votre distributeur Citroën.

Pour bénéficier de cette remise Save&Go, le véhicule doit être commandé entre le 01/12/2015 et le 31/12/2015, et livré avant le 07/01/2016. La remise Save&Go est valable dans la limite des stocks disponibles.

Offres valables du 01/12/2015 au 31/12/2015 sur toutes les DS 4 (hors Business) neuves vendues à particulier, non cumulables avec toutes autres promotions en cours chez nous.

AOUXN00C/5015 cpn

“Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent.”

32

PROXI

PLATEAU DE HERVE

Les Dacia Logan, Logan MCV, Sandero et Sandero Stepway sont disponibles avec la nouvelle boîte de vitesses pilotée Easy-R. Deux ans après le renouvellement de Duster, Dacia a modifié son modèle emblématique. Nouvelles selleries, jantes noires diamantées, système multimédia et de navigation MEDIA-NAV Evolution et caméra de recul réaffirment le tempérament baroudeur de Duster Édition 2016.

Pour la première fois, Dacia intègre dans son offre une boîte de vitesses

pilotée, nommée Easy-R. Associée à la motorisation TCe 90 avec Stop & Start, cette boîte de vitesses à 5 rapports offre au conducteur plus de facilité d’utilisation grâce à la commodité d’une boîte de vitesses sans pédale d’embrayage.

Associée à la motorisation essence TCe 90, cette boîte de vitesses pilotée EasyR concilie sobriété et confort de conduite. Avec sa puissance de 90 chevaux, le moteur TCe 90 procure des reprises réactives suffisantes.

Yves Merens

Dossier commercial

webstore.peugeot.be

DU 1ER AU 31 DÉCEMBRE

BY PEUGEOT

Offres exceptionnelles sur véhicules disponibles immédiatement.

Rendez-vous dans votre point de vente ou sur webstore.peugeot.be.

Offre soumise à conditions, réservée aux particuliers et valable pour toute nouvelle Peugeot, commandée et livrée entre le 1er et le 31 décembre 2015.

L/100 KM

G/KM 2008 : 3,7 - 4,9 • 96 -114 | 3008 : 4,1 - 6,0 • 106 -138 | 5008: 4,1 - 6,1 • 106-140

Informations environnementales [AR 19/03/2004]: www.peugeot.be - E.R.: APZAQ00B/5015rpa

Peugeot près de chez vous, c’est Schyns bien sûr

PEUGEOT SCHYNS VERVIERS Rue de Limbourg, 127 - 4800 Verviers - T. 087 34 06 01 PEUGEOT SCHYNS HERVE Outre-Cour, 75 - 4650 Herve - T. 087 66 18 01

Suivez-nous sur

Info: www.peugeotschyns.be Agents:

GARAGE BILLEN & FILS sprl - 4880 AUBEL - T. 087 68 71 91 GARAGE WERTZ FRÈRES sprl - 4890 THIMISTER - T. 087 44 61 13 GARAGE BUCHE sprl - 4900 SPA - T. 087 54 19 72

Groupe Peugeot Schyns

PROXI

PLATEAU DE HERVE

33

Dossier commercial

2

Révolution >> La smart fortwo et la smart forfour

www.smart.com

Une personnalité unique, une foule d’atouts pratiques, un design compact irrésistible.

Découvrez vite la smart fortwo et la smart forfour, respectivement à deux et à quatre places.

Elles sont toutes deux disponibles avec une boîte manuelle ou automatique : optez pour votre mode de conduite préféré ! Venez les essayer et tester leurs atouts : un diamètre de braquage ultra court, de nombreux rangements et des possibilités de personnalisation illimitées. Les partenaires idéales pour la ville et partout ailleurs !

Pour un essai ou un complément d’information, bienvenue au smart center Kalscheuer Eupen.

smart center Kalscheuer Eupen SA

smart fortwo : 4,1 - 4,5 L/100 KM • 93 - 104 G CO2/KM - smart forfour : 4,2 - 4,7 L/100 KM • 96 - 108 G CO2/KM Informations environnementales AR 19/03/2004 : www.smart.com. Donnons priorité à la sécurité.

34

PROXI

PLATEAU DE HERVE

APSMV00B-5015FLY

Gewerbestrasse 4, 4700 Eupen, Tél. 087 56 01 50 www.kalscheuer.be, info@kalscheuer.be

Ann nces nces nces Ann classées classées classées

job AUto divers relAtion immo job AUto divers relAtion immo Numéro gratuit 0800 10 201 job AUto divers relAtion immo

www.leforem.be - 0800/93 947 APGTK00A/4615tgd

OFFRES D’EMPLOI

OFFRES DE FORMATION

Plusieurs entreprises de votre région recrutent !

Voici un aperçu de nos prochaines formations. Inscrivez-vous à une séance d’information sur les métiers :

Chauffeur poids lourd (h/f)

AUXILIAIRE DE MÉNAGE (Liège) COMMIS DE CUISINE (Huy) COMMIS DE SALLE (Huy)

Délégué commercial en biens de consommation (h/f)

CONSEILLER VENTE EN MAGASIN (Dinant) ÉLECTRICIEN INSTALLATEUR BÂTIMENT (FORMATION ALTERNÉE) (Liège) ÉLECTRICIEN-INSTALLATEUR (Huy) GESTIONNAIRE DE RÉSEAUX INFORMATIQUES (Liège)

Électromécanicien (h/f)

INSTALLATEUR ÉLECTRICIEN RÉSIDENTIEL (Mons)

Mécanicien industriel (h/f)

MAÇON (Brabant Wallon) RESPONSABLE QUALITÉ EN INDUSTRIE ALIMENTAIRE (Verviers)

Serveur en restauration(h/f)

Un plus pour votre recherche d’emploi !

SOFT SKILLS IN BIOTECHNOLOGY (Liège) MODULES EN BUREAUTIQUE (Mons)

Plus de 15 000 offres d’emploi sur www.leforem.be, découvrez-les !

Plus d’infos ? www.leforem.be/prochaines-formations 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h)

APUBQ00K/5015

APUFR00A/5015

Retrouvez le programme de toutes nos activités et nos coordonnées sur www.leforem.be/cefo ou au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h) APUGC00K/5015

sur lavenir.net/life

dans

LIFESTYLE & TENDANCES

sur

PARTICIPEZ À NOS ACTIVITÉS !

Job

Votre annonce

?

AIEOY00E

Besoin d’aide pour votre recherche d’emploi ?

Besoin d’informations sur un métier ou une formation ?

lavenir.net/life

Contactez : 04 230 56 31 PSYCHO sales.liege@lavenir.net M A I S O NAIEOY00A

FAMILLE BIEN-ÊTRE SANTÉ

LIFESTYLE & TENDANCES PROXI

PLATEAU DE HERVE

35

www.leforem.be - 0800/93 947 Horizons emploi, un outil simple et efficace !

Mine d’informations en ligne sur les métiers, les secteurs d’activités, les études et les formations, Horizons Emploi vous aide à trouver des informations pertinentes qui répondront à vos questions sur le marché de l’emploi et de la formation en Wallonie.

Pour qui ?

les jeunes en réflexion par rapport à leur orientation professionnelle ou en recherche de leur premier emploi ; les demandeurs d’emploi ; les travailleurs en projet de reconversion professionnelle ; les professionnels de l’orientation qui accompagnent ces différents publics dans leurs démarches.

Plus de 800 métiers Pour chaque métier : une définition et une analyse claires ; les activités de base et spécifiques ; les conditions de travail ; les études et formations qui y mènent ; les offres d’emploi diffusées par le Forem, ...

34 secteurs d’activités

Horizons emploi

Les études et formations Retrouvez : l’offre d’enseignement et de formation de la Fédération Wallonie-Bruxelles ; les débouchés professionnels ; la liste des établissements et organismes ventilée par province wallonne ou région bruxelloise.

Découvrez certains métiers en photo et vidéo !

Présentés et illustrés par : des chiffres-clés et des analyses ; les métiers les plus demandés par le secteur ; les offres d’emploi diffusées par le Forem ; les associations sectorielles, ...

Plus d’infos ? www.leforem.be ➞ rubrique « Horizons emploi » APWXV00H/5015

Ent. HONIN Michel - Toitures cherche Apprenti sous contrat IFAPME - Liège - Sclessin ≥0475/80.53.92 - 04/371.36.34 AF135012

GAGNEZ plus.revenus complém du domicile .www. wfheurope.com/monja BW040396

by Emploi vacant EMPLOYÉ CH LIC math prof latin/neerl/ angl/fr CEAP ≥04-253.04.99

AF134912

AIDE-MÉNAGÈRES avec voiture et plan Activa sont demandées ≥0495/30.32.37 BW045922

LES CHANTERELLES RECHERCHENT plusieurs familles daccueil chaleureuses, solides et enthousiastes pour Théo, Léa, âgés de 2 à 5 ans, retard de développement, pour construire leur avenir.

Indemnités. ≥04/380.41.73

AF135151

PROFESSIONNELS FACT SECURITY : recherchons région de Liège - agents de gardiennage expérimentés en ordre de formation, bonne présentation - contact : thierry. vanhole@factgroup.be AF134964

Divers DEMANDE MASSEUSE 2 à 3jrs/sem. horaire à convenir notions massage souhaitées bons gains si motivée ≥04/223.05.50 tél 11-18h ≥0495/18.63.30

AA137881

36

PROXI

AF135103

Emploi demandes

BW045409

MONSIEUR accepte tous travaux, peintures, courses et autres ≥0496/82.79.38 BW045498

MR possédant camionnette fait vos transports et courses a prix modique ≥0472/91.51.91

A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mercedes

COURS ET LEÇONS

AA132947

INDÉPENDANT

AF135084

GARDE D’ENFANT

AF135082

LAVAGE DE VITRES devis gratuit trav soign 0495-89.69.45

BW045859

MAÇON tranformation rejointoyage toiture ≥0494/73.88.35 AF135021

OUVRIER

CEAP aide ttes branches compta phys fr nl angl math chim prép ing ≥ 04-253.04.99

AF134913

COURS Math Phys Stat,prof expér petit prix ≥0472/713225

BW045446

COURS: MATH- Statistique -Probabilité -Phys -Anglais ≥04/377.41.29 -0476/557.559 BW045452

CARRELEUR PROF retraité effectue ts trav de carrelage ≥0496/13.84.03 BW045419

AA137559

MR SÉRIEUX peint, travail soign bon prix ≥0491/55.10.81

BW045406

PETITS TRAVAUX maçonnerie plomberie élect ≥0491/460.355

AF134940

EDUCTECH ASBL, le spéc en prov de LG des cours particuliers à dom et ds ttes matières Rens: www.eductech. be T: ≥0494/191012-14 AF134671

MATH, PHYS, CHIMIE sec univ par ing civil ≥04/367.90.35 METHODES de travail, prise de notes organisation le CEAP vs aide ≥ 04-253.04.99 AF134914

Engageons :

GENS DE MAISON BONNE FEMME D'OUVRAGE cherche à Plombières, Aubel, etc. . .0472/48.17.28

Tél. 0479/22 32 44

AA138043

PLATEAU DE HERVE

BW045927

AUTO

AA132943

NISSAN

by

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Nissan

Voiture

AA132949

OPEL

AUDI A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Audi AA132944

A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW045877

BMW

BW045606

Chef d’équipe, Maçons Q1 et Q2

EDUCATRICE GARDIENNE autonome garde vos enfants à mon domcile, dispo 7j/7 ≤7/h tt compr ≥0491/17.02.91

A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mitsubishi

BW045502

LAVAGE DE VITRES devis gratuits ≥0470/438.146

BW045737

Mr effec trav ménager, aide a la pers, trav jard, entretien div ≥0487/323.992

MITSUBISHI

ANGLAIS prof anglo lic uni bcp exp ts niv ≥0476-502.805

H RENOVE de A à Z mais appart à bon prix ≥0466/272.816

ACTIVITÉ D’APPOINT

MERCEDES

Enseignement

116D 54.000km 06/2010 noir airco ≤11.700 ≥0497/881.863

BW045388

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre BMW

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Opel AA132950

A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW045878

PEUGEOT A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Peugeot AA132952

RENAULT ACH TWINGO pour pces accid refusée as ≥0470/04.82.67

AF135169

AA132945

CITROËN

ACHETE tte Renault et Dacia acc ou non voit ou cmtte Gar Dejardin ≥0475-41.49.74

C5 1.6 HDi break GPS '12 59.800km ≤14.700 ≥0475/254.327

GARAGE DEJARDIN : toujours plusieurs Renault gar 1an ≥04343.44.72 0475-41.49.74

HONDA

SAAB

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Honda

900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31

HYUNDAI

TOYOTA

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Hyundai Santa Fe & Tucson

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Toyota

BW045926

AA132946

APSMU00A/4815 cpn

job

VOUS SOUHAITEZ REPRENDRE CONFIANCE en vous, rencontrer dautres personnes, apprendre à mieux vous connaître ? Le CFP Famenne-Ardenne de Marloie vous propose un module « Emergence » de 2 mois afin de travailler divers thèmes liés à votre quotidien (budget, services sociaux) et votre bien-être (stress, hygiène, alimentation). Tél : 084/32.30.41 facilité daccès (prox gare) conditions AWIPH - avec le soutien du FSE.

MR47A célib dispo pers de conf honn sér ch emploi concierge ou gardien de vtre propr ou activ av entret néces int/ext 0475/429.085

AA132954

AF129570

AF129571

AA137994

AA132951

ACHETE tous meubles, bibelots, cristaux, lustre, ... vide maison ≥0471/41.92.51 AA133013

MERCEDES DE DiRECtion Et D’oCCASion www.moor.be

Commandez votre Mercedes de direction sur mesure !

Intermédiaire de financement et de leasing

VOLKSWAGEN

automatiques de 1ère qualité

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre VW AA132948

A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

BW045879

POLO 1.2 TDI 11/'11 noir mét 5p gps ≤7950 ≥0475/254.327

BW045925

ACHAT A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51 AA132723

Toutes garanties 1 an

Rue du Tige 125

4040 Herstal www.automatic-cars.be

04 240 17 52 0472 93 00 72 VW POLO 1.6 autom 86.000km 4/'08 airco gar 1an ≥0477/531.720

AF135200

VOITURE SANS PERMIS

A 1 BON PRIX ACHAT 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre voiture & 4x4

AIXAM car Paulus Faimes vente & entretien ≥01932.65.55

A ANS ET PARTOUT achète cash toutes autos de 1980 à 2012 + 4x4 ≥0494/21.65.22

AIXAM GS ELECTRIC Theux vente-entretien ≥ 087-77.32.17

AA132953

AA137876

ACHAT TOUT VEHIC de ≤500 à ≤5000 manuel ou autom max 125.000 km ≥0475/25.43.27

AA133651

ACHAT + ENLÈVE AUTOS 7j/7 ≥0475/44.33.43 AA137535

ACHAT TTES MARQUES de voitures même acc & sans contr techn ≥0472/67.52.36 AA137602

ACHAT

TOUTES VOITURES

Auto, camionnette, 4x4 Même accidentées, en panne et sans contrôle technique!

30 ans d'expérience professionnelle

0477 707 999 AOWTW00A-4215 jws

AF132647

BW040591

LOCATION AA137317

GARAGE sécurité

AA137534

DIVERS PASSAGE cont tech prise & remise à domic ≥0475/28.51.48

AA137898

Auto équipement ATTACHE DE REMORQUE

AF135197

HYUNDAI I10 1.1 autom 55.500km 1/'11 airco gar 1an ≥04/240.17.52

AF135198

NISSAN MICRA 1.6 autom 11.900km 12/'08 Airco gar 1an c neuve ≥0472/930.072 AF135196

SEAT IBIZA 1.4 autom 72.500km 9/'10 Full opt gar 1an ≥0477/531.776 AF135199

BW040772

AMEUBLEMENT CH A COUCHER EN CHÊNE Louis XVI ≥0496/416.937

AF134883

ARMES ET MUNITIONS AF129647

BEAUTE/COIFFURE

PNEUS AF129329

COIFFEUR DAMES, visagiste à domicile ≥0496/90.34.42

AA137931

COIFFEUSE DAMES à domicile rég Verviers ≥0470/31.73.73

COIFFEUSE se rend à domicile rég Grivegnée Fléron Jupille Chênée ≥0494/27.76.60 BW045583

BIEN-ÊTRE CENTRE DE DÉTENTE NATURISTE, massage tantrique, de 10h à 20h, forfait all in, ≥0499/24.61.60 (Tina, Stella et Ophelie) BW045624

REFLEXOLOGIE PLANTAIRE chez vous chez moi ≥0494/281.021

AA137576

BIJOUX

AA137736

RACH AU + HAUT PRIX Ttes motos et mobilettes anc voitures Solex Zundapp Flandria Dax etc...≥0499/302.921 AF134751

MOTO ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc.

Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

AF129518

PENSIONNÉ ach pr brocante outils + divers ≥0494/576.647

AA137654

PENSIONNÉ INVALIDE désire recevoir grat. bibelots divers, petits meubles et jouets ≥0496/85.46.81

AF135166

SALLE DE VENTE LE CAPITOL vide maison complètement (meub bibel peint..) trav soign avec lift de démén, paiem comptant ≥0475/493.331

AF13068

MOON LIGHT anime vos soirées ≥0479/202.193 04/265.36.97

AA137695

Antiquité, brocante, collection Succession, décès, entrée en maison de Retraite, déménagement...

Je vide votre maison de la cave au grenier Devis gratuit.

bibelot, meubles anciens et modernes, BD, jouets, tôle et objet publicitaire,...

Travail soigné

0498/76.53.63 ACH ANTIQUITÉS + vide maison ≥0495/825207 -04/252.20.60 AA137696

ACH BIJOUX objets anciens, horloges ≥04/367.61.90

BW040589

ACH VIDE ET NETTOIE de la cave au grenier ach mbles mod + anc + bibelots + horl lustres ≥0466/19.62.08 BW045466

ACH CHER violon violoncelle archet etc ≥0496/14.39.89

BW045490

ACHAT antiquités, brocantes, bijoux, or, vide maison, succession ≥0475/200.042

BW045457

BOIS DE CHAUF, hêtre sec ≤60/ST, ≥0499/328.380

REVENUS COMPLÉM SYMPA pas invest ≥0475/83.41.38

AF135069

MUSIQUE

AF130995

BOIS DE CHAUF 1er choix chêne hêtre livré ou pris sur place ≥0476/42.26.68

AF134911

BOIS CHAUFFAGE sec (feuillus). Prix selon dimension & quantité. Livraison. Infos: 0472/813.512.

BW045509

DONNE COURS DE GUITARE pr débutant et arrange vos chansons studio ≥0499/28.88.79 BW045743

SPORT

BUCHES box 3 stères, pellets sac 15kg, charbon ≥ 08731.35.17

VÉLO D'APP Formula tt nf jamais servi ≤175 pr à disc (prix nf ≤200) ≥087/228.604

HP BOIS sec du pays quali livr gratui offer bois alum pellet din+ ≥0474/226.730

VINS

BW045411

BW040383

AF135107

INSTALLATION CHAUFFAGE gaz/mazout/sol, entretien et dépannage par le patron agréé, même le we, devis gratuit ≥ 04-362.40.96 AF134286

COLLECTION ACH TB PRIX livres anciens, me déplace ≥0475/83.39.82

AF129528

ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037 BW045845

ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

BW040625

Animaux CHIENS BB CHIHUAHUA ≥0495/78.64.89 HK53601830 www.animalmonami.com AF135201

BW045905

SAM LA BROCANTE vide maison ach au meilleur prix ≥0495/80.36.06

BW045443

VIDE MAISON, de la cave au grenier, Enlève Tout partout, Garage, dépôt Alain La Brocante ≥0495/11.26.72 VIDE MAISON, cave, grenier, entrep. Achat meuble, bibelot ≥0485/64.22.70

BW040389

VIDE MAISON cave grenier achat meuble bibelot lot de brocante ≥0497/22.55.95

ACH anc titre - action - oblig. tous pays, toutes quantités ≥ 0476/35.56.43 T.Y. AF134284

ACH ancien app photo caméra, livre montre ≥04/263.16.65

BW045511

BOUQUINS/BD

ACHETE actions et obligations périmées, billets, toutes monnaies, cartes postales ≥04/259.53.37

ACHAT BANDES DESSINEES + livres au meilleur prix ≥ 04-367.34.34 / 0477-51.29.15

ACHÈTE JOUETS ANCIENS et tout ce qui se rapporte à l'automobile ancienne: Plaque émaillée, affiche, catalogue, montre, etc ≥0475/466.470

BW045449

antiquité, brocante,

AF134730

LE N°1 EN VIDE MAISON vs propose ses services au meill prix, vide & nettoie les lieux sér rapide & efficace ≥0479/40.44.34

AF134956

Achète tout:

Auto/Moto & 2 roues CYCLOMOTEUR

BW045394

LE SPECIALISTE des collections donne le meill prix carte post argenterie, BD, vieilles photos, vieux jouets obj afric, et collec en tt genre ≥0485/69.12.48

BW045874

Simon Corman

BW040479

DONNE LE MEILLEUR prix pour vider mais et appart service rapide dans toute la Belgique ≥ 0494/05.29.35

BW045395

ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50

REPARE CARRO SOUDE plancher pts trav méca ≥0477/280.137

PNEUS OCCAS àpd ≤20 Pt Wandre,234 Wandre ≥0493/88.15.80 - 04/362.53.20

BW040606

ACHAT OR BIJOUX PIÈCES..

N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be

ACH MOBILIER VINTAGE années 50,60,70 - vide maison ≥0495/825207 -04/252.20.60

ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40

FIAT 500 1.2 autom 26.500km 12/'09 gar 1an ≥0475/823.553

AF134748

AUTO REPARATION bas de caisse refusé CT ≥0473/72.10.67

AA137893

ACHÈTE TT VEHIC ≤500 à ≤9950 max 125mkm ≥0475/254.327

ACHAT

BROCANTE/ANTIQUITE

ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms.

Remise de prix par téléphone Paiement cash.

Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

AF135172

Bonnes affaires

CARROSSERIE

GS PNEUS occas àpd ≤20 ttc + pneus neufs r du 15 Aout 7b 4430 Ans ≥0495/36.09.20

BOÎTE AUTOMATIQUE

DESTA ANTIQUITÉS rachète au + haut prix tt meuble lustr tableau bronze etc.

Vide maison. Travail soigné ≥0499/302.921

ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758

AF135170

AMBIANCE ASSURÉE avec Flash76 prix intér. Libre au Nouvel-An ≥0494/78.15.12

BW045393

NOUVEAU DANS VOTRE REGION: attache remorque au meilleur prix www. attachesconsult.be ≥ 0497/75.88.34 BW040602

AA133014

BROCANTEUR vide maison effect par patron 40a expér 24h/24h ≥ 0495/45.15.05

AA138034

AVEC PLAQUE GARAGE pour controle technique àpd ≤10 ≥0470/43.82.19 AVEC PLAQUE passe Auto ≥0475/44.33.43

divers

DISQUES/CD ACHAT DVD BD CD 33 & 45T Jipé disc ≥0475/66.75.46 0497/21.21.24 Paie cash

DISC-JOCKEY

BW045444

AKQPQ00A/0215

BW045880

Voitures

AKDYW00A/5214pzr

A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39

AF130376

ACHETE tout vide maison succession meuble bibelot électroménager matériel de faillite vide dépôt paie cash rapide sérieux discret 04-344.27.59/0475-611.566

Garage A. MooR SPRL

Atelier mécanique + carrosserie Rue d’Aix-la-Chapelle 323 B-4701 EUPEN-KETTENIS Tél. 087/55 24 53 - Fax 087/74 25 37 info@moor.be AKRYF00A-0315FLY

BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46

AA37874

AA137877

CHAUFFAGE BOIS SEC ≥04/225.06.82 0497/72.96.45 - 0475/66.21.46

AF129533

BB mini SHIH-TZU ≥0495/786.489 HK53601830 info@animalmonami.com AF135202

BB mini BICHONS ≥0495/786.489 HK53601830 info@animalmonami.com AF135203

ELEVAGE Bichon, Chihuahua, York, Caniche, Boul FR ≥0496/69.32.11 HK15603007

AA137988

TOILETTAGE à domicile spéc coupe ciseaux ≥0494/28.10.21 AA137547

AF133705

COLLECTIONNE ANC MONTRES, argenteries & boules de Noël, monnaie ≥0494/101.854

A137932

Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ?

Adressez-vous à un

entrepreneur de pompes funèbres.

Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.

Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 15 h à 19 h) Tél. : 070 23 36 93 Fax : 070 23 36 97

AF134415

PROXI

vous informe Coût moyen par minute “(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”

En heures de pointe : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0500 € • vers 070 0,1750 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € En heures creuses : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0250 € • vers 070 0,0875 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € Une facturation à la seconde, dès la première seconde.

Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise.

Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits

PLATEAU DE HERVE

AANTE00B

Since 1968

37

AF135163

OISEAUX

BW045899

H. mat. bi actif, ch. JH. H même de coul. passif pour renc. rel. ≥0489/716.440

AF135144

WWW. PSITTACOFOLIE. COM Grands choix d'oiseaux et perroquets.

Cages et volières.

Nous achetons aussi vos oiseaux et perroquets ≥0477/66.49.76 BW045903

Bloc notes

H51A TB éduc sympa simpl loyal dés renc D ≥0493/654.757 HOM 38ANS chef cuis ch fem. L'amour est la saveur de l'existence, cuisinons ensemble ≥0477/68.27.56 AA138007

HOMME 48A mince cherche H masculin, pas gros. Liège ≥0486/880.340

www.clownalfonso.be spect & anim ≥0495/28.46.85

AA137805

JH 27A bonjour je rech rel sér av H 18-30 ≥0471/710.617

BW045910

M 57A affect ch JF asiatique pr vie à 2 EBJ

BW045786

MR 84A bonne santé NB NF ch dame complice et honn gentille pr bien-être à deux étrang bienv ≥087/223.604

BW045885

AGENCE DE RENCONTRE

relation

STOP AU CÉLIBAT! contact célibataire. magazine de rencontre etae80@gmail.com

AF135229

PARTICULIER

Rencontre femmes BEL FEM AFRIQ 27 ans ch homme 35 à 45 ans pr relation serieu voir mariage tel 0044/7535065632 BW045835

AU MOULIN ROUGE chambres luxe 20≤/2h rue Peetermans 11 Seraing ≥04/337.40.61 AA133010

Mariage AGENCE MATRIMONIALE

D AFRIC 48A ch MR mûr pr vie à 2. Pas sr s'abst, pas de sms ≥0466/01.43.83

LOGOP 26a cél, vend 32a cél, cuisin 37a div, infirm 39a, enseig 44a div, employ 49a, ouvr 52a, aide soign 57a, indép 59a v, retra 66a V, valeriedax. be ≥0479/95.01.61

BW045706

EN COUPLE et en manque, femme 42ans disp pour relation coquine ≥0476/05.41.94 AA138005

F AFR 38A ch homme pr rel dur àpd 45a-70a ≥0465/459.366 BW045533

FEM 31ANS 1m65 55kg simple, souriante, aimant la vie ch compagnon même profil ≥0494/27.76.88

AA138004

J AFR 48A dés renc H 50-70a pr rel sér & dur ≥0492/28.16.26

AF134954

MENUIS 29a cél, employ 33a cél, cadre 37a cél, indép 41a div, kiné 43a div, fonct 44a div, cuis 51a div , kiné 55a div, ouvr 57a div, retrait 54a v, valeriedax.be ≥0479/95.01.61 AF134955

Contact

AA138022

VOYANCE

JEUNE FILLE 20ANS mince, long cheveux, cherche homme pour une nuit ou pour la vie ≥0479/62.44.59

DAME 40a d'expér, aide à tous niveaux, travail garanti sérieux, ts probl. Sur r-v, se dépl ≥0497/31.31.53

JF AFRIC 40A ch H 45-60a pr rel sér durab ≥0466/272.610

MAITRE FRIAH peut ce qu'1 autre n'a pu faire pour vous en 3 jours payem après résult & selon vos moyens probl sentim vie de couple fam évit la séparation div et autre grâce à ses pouvoirs surnaturels pour une intervention rapide immédiate appelez 7j/7 au n° d'espoir 0492/16.73.73

AA137291

AA138006

AF34945

L'ANNÉE NOUVELLE Marie 59a !!! Pour une relation suivie ??? ≥04/254.12.52 0493/65.90.52 pas d'sms

AA137947

hommes AGRÉABLE SYMPA BEL HOMME div 58a fonctionnaire ch dame +- mince max 55a rég Liège pour se réchauffer le coeur, espère gr A ≥0497/36.45.19 AA138039

BEL H 50AINE 1m77 mince aisé pas lib ch F 30-55a jol pr amit ≥0497/100.463 AA137655

H 50AINE phys agr gd mince ch F 35-55a jol ≥0496/025612

AA137865

H 67A rech dame de couleur aziatique ou autre 45-65a si vie à 2 ≥0499/73.87.20 AA137903

H 53A célib avec travail ch D 40-55a belge sincère pour relat sér ≥0492/965.416 AF134593

H 52A ch JF pr rel amicale, + si affinité ≥0470/549.272 AF135155

PROXI

CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be

AA137620

BW045535

MONIQUE VOYANTE: réponse claire à toutes vos questions reçoit sur Rdv à Esneux ≥0495/30.21.73 AF135123

Télécontact FEMMES RECHERCHENT...

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24

PLATEAU DE HERVE

LOCAL JEMEPPE Place des 4 Grands 2 àv maison commerciale ≥0475/27.10.71

AA137875

Achat MAISON ACHETE MAISON 2 à 3ch même à restaurer ≥ 04-257.58.96

BW040434

Location APPARTEMENT FLÉRON prox GB app 1ch ≤560 + ch ≤22. libre ≥0487/469.165 - 0487/469.169

BW045441

LIEGE Ste Walburge app 2ch ≤550 libre ≥0498/75.55.90 ROCOURT Appt 2ch jrd gar cave ≤690/m +≤100/m chauf - 3pers 1/2/16 ≥0493/560.927 AF135226

STUDIO

➙

➙

1 Cave

➘3

AF131435

BW044045

ÉLAGAGE

AA136789

ABATTAGE & ROGNAGE de souches ≥0494/04.92.82 AA137709

ABATTAGE, élagage dangereux, broyage, évacuation Entreprise agréée & assurée. Devis gratuit. Service d'urgence 24h ≥080/444.820 AF132373

HUMISTOP DEVIS GRATUIT

ALBERT TH. tous travaux de jardin, devis gratuit ≥0495/50.91.08

www.humistop.be

AU FIL DES SAISONS, tous de travaux de jardin et des abords ≥0478/29.40.93

CERTIFICAT DE GARANTIE

Tél. 04/231.37.11

ÉLECTRICITÉ ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37

AF134908

ÉCHAFAUDAGE GALVA 925≤, lift toiture 1650≤ 0468/257.834 BW045735

MENUISERIE MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39 BW045721

PEINTURE APPRENTI peintre cherche ts trav peinture ≥0492/867.207

BW045601

MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38

BW045720

PLAFONNAGE

AF134789

MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0486/82.93.44

BW045451

PLAFONN faux plaf cloisons et cimentage ≥0498/78.06.27

M EFFICACE trav jard maçon 04/227.65.84 - 0488/78.24.67

prop électr ≥

AA136682

VENTE PANNEAUX ISOLÉS pour toiture et bardage direct d'usine ≥0473/79.40.65 ou 042/28.02.96

AA136683

ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540 ABATTAGE ≥0475/66.21.46

3. INFIlTRATIoNS

Terres 2

MATÉRIAU DÉSTOCKAGE TÔLE toiture et bardage direct d'usine ≥0473/79.40.65 - 042/28.02.96

MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25

BW045719

BW045718

AF134948

PLAFONNEUR crépi, petite chape ≥0477/30.30.10

ELECTRICITE gaz, chauffage ctrl Vinçotte ≥0486/99.44.14

BW045921

MR TAILLE haies, tronçonne, enlève déchets, tond, débroussaille. Travail soigné ≥0473/63.98.88

PROBLÈME ÉLECTRIQUE, installation ≥04/252.83.94 agréé

PIQUETS, clôtures et panneaux à vendre en bois traité ≥ 04-360.90.78

PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77

TOUS TRAVAUX D'ELECTRICITE trav soigné ≥ 0473-25.05.38

TERRE NOIRE à vendre par 10mª ≥0475/826.123

TERRASSEMENT

MAÇONNERIE

TOITURE

A LOUER minipelle av opér. klinkers ≥0477/33.79.18

MAÇON eff tous petits travaux int et ext ≥0497/46.26.53

MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74

TT TRAV maçonn & jardinag rapide & effic ≥0494/29.02.81

BW045725

AA137846

BW040437

BW045723

BW045920

BW040582

AA137570

AF135022

BW045459

AA137536

PLOMBERIE

BW045724

AF129572

TRAVAUX de terrassement, démolition, nivellement, tranchée, empierrement, pavage ≥0486/29.14.76 AA137539

LG studio (mediacité) ≤495 chg cmp +1m CT ≥0496/031.918

AF135025

LIÈGE Pont Kennedy hall sdb liv cui éq impec ≤406 chauf comp +2mc ≥04/367.66.18 AF134953

LOCAUX SCLESSIN ds complex privé sécurisé nouv hall 20m x10m x H4m, porte sec 4m large x3.5m Haut, élec mono & tri - wc ≤600 + nouv box 6m x 3m, porte sec. ≤50/m ≥0495/282.060 AF134904

JD Afric 49a ch H 55-70a. Pas sér s'abst. ≥0476/348.144

BW045569

(murs contre terres)

Vente COMMERCE À REMETTRE

ENTRETIEN DIVERS ENTREPRISE À VOTRE SERVICE Aménagement grenier/escalier, chambres, rénov cuisine, sdb - Spécialiste Douche Italienne ≥04/362.76.84 0498/611.333

JARDINAGE

2. CoNTACT

AF134620

D 64A ch Mr même âge pr vie à 2 ps de sms ≥0486/840.704

AA138041

(venant du sol)

by

AF134830

MR 65A cherche amie ± même âge sér & gentille. Rég Liège EBJ

1. ASCENSIoNNEllE

IMMO

AA137989

AA138038

SOIRÉE/SPECTACLES/ SALLE/LOISIRS

38

La solution aux problèmes d’humidité

AKOAF00B/0215 dbn

BW040382

VENTE ET ACHAT CHIOTS DE RACE ≥019/51.38.79 www. aupetitelevage.be HK50600160

HUMIDITE

H 62A sér honn all jeune phys agr sit stabl renc D sér jolie motiv rel stable et dur ≥ 0494/44.61.63

➙

MINI SHIH-TZU, Bichon, York, Cavalier Rég St-Nicolas ≥04226/78.20 HK10602489

AF129441

Services ALARME RÉVOLUTIONNAIRE: alarme AVANT intrusion 100% sans fil complète: 19≤/mois/2ans ou 456≤ www.sos-security.be installation impec rapide par nos soins ≥0487/33.81.23 BW045838

CONSTRUCTION H CH TRAV maçon carrel peint plafon gyproc chauf sanit élect ≥0493/46.55.49

20h

AA137836

MAÇONNERIE transf carrel plomb egout ≥0497/46.26.53 AF135020

MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66 BW045722

RLT pose klinker, bordures, empierrem. ≥0477/33.79.18

AF129573

DÉMÉNAGEMENT A LOUER GARDE-MEUBLES box individuel sécurisé àpde ≤50, transport possible ≥0495/270.800 AF135023

BOX pour stockage sécurisé ≥0495/803.606

BW045902

CAMIONNETTE AVEC CHAUFFEUR pr tt transport au meilleur prix ≥0495/803.606 PETIT TRANSPORT ≥0497/241.272

BW045363

DEMENAG petit prix AF135165

Réservez vos tickets : - en ligne : wex.be - au WEX : du lun. au ven. (9H à 17H)

wex.be

VErViErs Notaire Renaud CHAUVIN Avenue Peltzer 72 VERVIERS Tél. 087 33 04 60 Fax. 087 33 98 66 renaud.chauvin@belnot.be

Gazette Notariale La

UnE maison d’HaBiTaTion

APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE DANS VOTRE REGION

VENTES PUBLIQUES THEUX Notaire Paul-Henry THIRY Rue Hocheporte 31 THEUX Tél. 087/54.13.45 Fax. 087/54.28.49 paulhenry.thiry@notaire.be

BEllE grandE maison d’HaBiTaTion

Sous-sol: 1 cave Rez: hall, w.-c., sal., s. à m., cuis., terrasse et jard. privatif 1er ét.: 3 ch., w.-c. et s.d.b.

2ème ét.: 1 ch. avec s.d.b.

Partie droite aménagée: Rez: hall, w.-c., cuis. éq. ouverte sur sal., s. à m. et bar, buand., bur., vaste jard. avec terrasse 1er ét.: 5 ch., dressing, s.d.b. et gren.

Chauf. cent. maz., dble vit.

Mise à prix après surenchère: 236.200,00 € + frais Cahier des charges et rens.: en l’Etude PEB No. 20151013016980. E spec: 433 kWh/m² par an. E totale: 201987 kWh par an.

VENTE PUBLIQUE DEFINITIVE APRES SURENCHERE vendredi 18 décembre 2015 à 16:00. à la Maison des Notaires, Mont du Moulin, 13 à Verviers Les amateurs mariés sont priés de se munir de leur livret de mariage

Visites: sur rendez-vous (les mercredis de 15 h à 17 h et samedis de 13 h à 15 h)

web:236441

www.immonot.be

Avenue Félix Deblon, 155, Theux (2ème div., Polleur)

Superf.: 7.116 m², 467 m² de surface habitable. R.C.: 490,00 € Composition: vaste maison d’habitation en deux parties Partie gauche en cours d’aménagement:

Villégiature Location APPARTEMENT

Villégiature Location Etranger

BLANKENB' Max 4p pas d'anim sem/wkend/mi-sem gar pas d'ascens 2e ét ≥0496/260868

Appartement

Maison LES HAUDÈRES VALAIS SUISSE altitude 1500m châlet pour 2 à 6pers ≥0475/50.60.26

COXYDE app 2ch, pr mer àpd ≤150/sem ≥0495/28.46.85

BW045284

AA137706

Villégiature Vente Etranger

COXYDE app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

BW045572

AA137897

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

AF134677

ST IDESBALD DIG app lux 2ch ≥087/788.360 - 0486/743.416

AF135132

WESTENDE STUDIO 4P digue ≥04/278.48.69 ≥0475/926.070

BW045819

Villégiature Location Belgique

AF130486

Appartement AA137899

PROMO

ESPAGNE (Manilva Andalousie (Malaga)) - Appart.

6 pers. Vue mer - 5 min a pied de la plage (350 m) - 2 ch -- 2 sdb cuis. équip. salonsam - TV chaînes francoph.

- WI-FI - terrasse 25 m² info: Alexandra Holtzheimer ≥0477/198.214 - FB: Jardins de Manilva Espagne Manilva ou alexandra2502@hotmail.com Placez aussi votre petite-annonce sur http://proximag.lavenir.net

BLANKENBERGE app digue 5pers ≥0495/306.970

ROQUEBRUNE-CAP-MARTIN stud 2p 60m mer, jard park TV, vac Noël janvier février + été ≥0478/258.619

AA137930

BW044659

LA PANNE appt 2ch, 2min digue terr sem ≥0474/94.50.12

Le notaire, un conseiller à chaque étape de votre existence

GERARDMER VOSGES dupl 3ch vue s/lac terr prox pistes gar tout conf ≥0476/224.590 BW045644

Appartement IT SICILE FAVARA prov Agrigento, proximité de la mer, 2app à vend rdch entr indép à vendre ≥0478/666.438 BW045307

Le moyen le plus simple de vendre? Placez une petite-annonce!

Camping CÔTE D'AZUR Vidauban à vendre mobilhome ≤38.000.

Photos: karineiskounene.123website.be ≥0495/73.11.20

BW040108

PETITE ANNONCE DÉCEMBRE

TOUTES

RUBRIQUES

Appel gratuit

0800 10 201

http://proximagservices.lavenir.net

Rue de Stembert, 158/160, Verviers (2ème div., Art. 13716 de la matrice cadastrale)

Cadastrée ou l’ayant été section C n° 57 S 3, d’une superf. de deux cent vingtcinq (225) mètres carrés. R.C.: mille trois cent trente et un euros (1.331,00 €).

Composition: Sous-sol: 5 caves Rez-de-chée: hall d’entrée commun avec cage d’escalier et accès vers caves et jardin; 1 appart.-duplex comp.: liv., 2 ch., cuis. non éq. et à l’étage: 1 s.d.b. (w.-c., évier, baignoire en coin), PEB E 1er étage - gauche: studio: liv., 1 ch., s.d.b. (dche, w.-c., évier), PEB D 1er étage - droite: appart.: liv., 1 ch., s.d.b. (bain, w.-c., évier), cuis. semi-éq., PEB D 2ème étage: répartition identique au 1er étage, appart. de droite: PEB E; de gauche: PEB C 3ème étage: cuis., gd liv. avec coin cuis. non éq., 2 ch., s.d.b. (dche, w.-c., évier), PEB E Le bien fait actuel. l’objet de dossiers de visite de commission sanitaire (2012O016 ensemble), et un arrêté d’insalubrité a été pris en date du 03 juin 2013 Bien à régulariser au niveau urbanistique: 5 logements recommandés Photos sur www.notmaison.be, www.notarimmo.be et www.immoweb.be Le bien est situé en zone d’habitat Pour tous rens.: s’adresser en l’Etude

Mise à prix, en suite de surenchère: 51.700 EURO

VENTE PUBLIQUE DEFINITIVE EN SUITE DE SURENCHERE jeudi 17 décembre 2015 à 14:00. à la salle des audiences de la Justice de paix du Second canton de Verviers, rez gauche de la nouvelle aile, Rue du Tribunal, 4 à Verviers Les amateurs mariés sont priés de se présenter ensemble, munis de leur contrat ou livret de mariage web:236425

Tous renseignements complémentaires chez le notaire vendeur

www.bonim.be Transactions immobilières

Agréé IPI : N° 500499

AKYIE00G/5015BGD

Transactions Immobilières • Lotissements Promotions • Conseils Expertises

HERVE CHARNEUX

930€ PLOMBIÈRES HOMBOURG 215.000€

Superbe maison de maître à louer 3 chambres et jardin située dans le joli centre de Charneux : Comprenant : hall d’entrée-cuisine équipée-salon-salle à manger -buanderie-wc-3 ch -salle de bain-grand grenier et caves - chauffage mazout -alarme- châssis DV-bonne isolation - libre immédiatement Peb : en cours.

Maison d’habitation à 1 km d’Aubel, faisant partie d’une ferme à vendre en 1 ou plusieurs lots : habitation de 200 m² habitable( à rénover) + greniers 100 m² + caves 60 m² .terrain de 2000 m² avec possibilité d’acheter +. A droite de cette maison : 2° lot : grande étable à vaches (166 m²) pouvant être transformée en 2° habitation + fenil de 166 m² + étable annexe de 98 m² + annexes diverses +carport de 33 m² + laiterie de 18 m² sur terrain de 3000 m².

Prix : 165.000 euros Possibilité d’acheter + de terrain Les prairies de 8 hect. sont derrière la ferme

THIMISTER-CLERMONT CLERMONT HERVE GRAND-RECHAIN 295.000€ En plein centre de 930€ Superbe maison contemporaine à louer située dans un cadre enchanteur au calme avec vue imprenable et comprenant : au rez : hall d’entrée et grand garage-chaufferie, au 1er : séjour : cuisine ouverte living avec grande terrasse sud-ouest -wc; au 2 : grand séjour en mezzanine - au 3° :3 ch et 1 s de bain avec douche-baignoire et 2 éviers-wc - grand parking -jardin possible si nécessaire.- Poêle à pellets neuf- chauff mazout + poêle à pellets -panneaux photov. PEB : D Super opportunité !

Grand-Rechain, très belle maison de maître avec beau volume permettant multiples fonctions: maison familialeprofession libérale + habitation-bureauxadministration-centre d’expositions-centre pour diverses organisations.... +/- 450 m² sur 4 niveaux + caves et beau jardin- chauffage central mazout-châssis double vitrage -RC : 880 euros PEB : D

Place A. Ernst, 13 • 4880 Aubel • Tél. 087/46 05 44 • Fax 087 46 36 44

Rejoignez-nous !

Stéphane Bonten 0496 55 86 40 • stephane.bonten@bonim.be PROXI

PLATEAU DE HERVE

39

STASSEN VIN AUBEL Place Albert 1er, N°2 4880 AUBEL Tel 087 68 63 66

Ouvert du mardi au samedi de 9H à 18H. Dimanche 9H à 12H30.

Foire aux vins : plus de 20 coups de coeur en dégustations libres

tous les samedi et dimanche matin. Nombreux vins à partir de 3,45€ Coups de coeur fin dʼannée 2015:

Aldea rouge 75 cl Espagne! ! !

3,45€ Cava blancs!75cl! !! ! ! 6,99€ Latitude 50 Pays dʼOc rouge ou blanc! 4,99€ Caprice dʼAntoine Cotes du Rhônes! 6,99€ Médoc rouge!2009 (stock limité)! !

5,99€ Bourgogne chardonnay Blanc !! !

9,95€ Vaqueyras rouge ! ! ! !

10,95€ Champagne Montpervier 75 cl Brut Promo18,95€

Réserve d’Angludet Margaux 2010 25,95€

Passion dʼune Vie 2011 13,95€ Appellation : Côtes du Roussillon Cépage(s) : Carignan noir, Grenache noir, Syrah Heureuse complexité olfactive : règlisse, fruits exotiques et fruits secs.

Bien structuré, on démarre sur des fruits noirs pour finir vivement sur un bouquet poivré, élégant, et tout en longueur.

Coups de coeur Whiskys, Rhum, Grappas : -Belgian Owl (36 mois) 0,70cl ! 47,50€

Les Tourelles de longueville -Belgian Goldys 12 ans 70cl 2007. ! ! !

33,95€ Un vin charnu et rond qui ravira ! les amateurs ! !

29,95€ Depardieu Référence 2013! ! ! ! ! ! ! !

8,99€

ALIGR00E/4815 dbn

Paniers de produits régionaux

de 15€ à 60€

-Elijah Craig Kentucky Bourbon 12 Years! 28,95€ -Arran 10 Years ! !

34,50€ -Rum Zaya 12 ans ! 49,95€

Don Papa rum 70Cl, 40% alc. (super prix) 35,95€

Frattina Grappa di moscato, chardonnay, Frattina grappas di greco di tufo 70 Cl, 40 % alc.

22,50€ Ces spiritueux et bien dʼautres en dégustations.