PROVIDENCE EN ESPANOL

Page 12

B4 13 de Diciembre de 2013

Declaraciones a revista estadounidense ‘OnCuba’

Mariela Castro, sobrina de Fidel, humaniza a su tío: ‘No es Dios’

Un problema como, por ejemplo, que su padre se moleste tanto con sus opiniones y se dejen de hablar por un tiempo. “Me ha sido difícil, a veces he tenido mucha rabia, aunque a veces nos hemos dejado de hablar, nos queremos, nos respetamos y buscamos el momento oportuno para volver a reconciliarnos y tener los mismos puntos de vista”, enfatizó. O, si no, “no hablar de los puntos de vista que no nos ayudan a entendernos, o por lo menos, logar encontrar los momentos en que vamos a disfrutar de nuestra compañía entre personas de la familia que nos queremos, o los instantes en que vamos a poder discutir los puntos de vista contradictorios”. Una tarea que, muchas veces no deja de ser difícil. Los Castro son conocidos por su gran temperamento y Mariela Castro tampoco lo oculta. “Eso hace que, aunque se sufra, porque se sufre (por tener diferentes puntos de vista), te respetan. Y eso pasa en las relaciones generacionales dentro de una familia”, afirmó

‘Es humano y tiene defectos pero siempre lo he mirado con admiración y respeto’, expresó. Miami.- La más mediática de las sobrinas del ex presidente cubano Fidel Castro, dijo a una revista editada en Miami que su tío no es Dios, ha cometido errores y el vínculo familiar es aplastante. Sin embargo, para Mariela Castro, la directora del Centro Nacional de Educación Sexual e hija del actual presidente Raúl Castro, su familia no deja de ser motivo de orgullo, aunque muchas veces en su seno surgen divergencias de opiniones que llevan a sus miembros a estar un tiempo sin hablarse.

‘Me siento orgullosa de mi familia, de mi mamá, de mi papá y de mi tío’

“Me siento muy orgullosa de mi familia, de mi mamá (Vilma Espín, la fallecida fundadora de la Federación de Mujeres Cubanas), de mi papá y de mi tío que, además, desde muy temprano descubrí que no era mi tío sino que era Fidel. Por tanto tomé una distancia muy rápida y lo he mirado siempre con esa admiración y con ese respeto que sentimos todas las personas que lo identificamos por su ejemplo revolucionario, por sus virtudes y defectos, que tiene. Porque no es Dios, es un ser humano”, dijo Mariela Castro a la revista estadounidense ‘OnCuba’ que se edita en Miami y es distribuida a bordo de los aviones que viajan a la isla comunista desde Estados Unidos. La tercera hija del mandatario

El salto a la luz pública de Mariela

Mariela Castro, hija del presidente de cuba Raúl Castro, durante un acto en 2012.

cubano, de 51 años y que adquirió notoriedad en su país y en el exterior por la forma franca y directa con que expone sus puntos de vista, admitió que en el seno de su familia hay contradicciones y discusiones que van sobrellevando día a día. Mariela dice que busca continuamente como “llevar esa carga (ser parte de la familia Castro) que, por un lado tiene cosas

muy bonitas y por otro tiene cosas muy pesadas”. “El vínculo familiar para mi no puede ser un peso que me aplaste. Al contrario, tiene que ser algo que me engrandece. ¿Quién dijo que no hay contradicciones? Claro que hay contradicciones. ¿En qué familia no hay contradicciones? Que no hay contradicciones entre padres e hijos,

imposible. Yo creo que las contradicciones generan desarrollo y sí creo que hay que ser valiente para plantear nuestros puntos de vista aunque te caiga arriba un problema muy grande”, enfatizó.

Un problema de ‘opiniones’

Desde que hace unos siete años, Mariela Castro saltó a la luz pública intentando derribar un tabú del sistema de su país y comenzó a abogar por la defensa de los homosexuales, se hicieran legendarias en La Habana versiones de las discusiones y divergencia de opiniones con su padre. En la entrevista, ella reveló que desde que fue electa diputada a la Asamblea Nacional en febrero, Raúl Castro encontró en ello una forma de desviar la conversación. “Mi papá me dice, ‘bueno, ya estás en la Asamblea, ya no me plantees más problemas los domingos, di lo que tú quieras en la Asamblea’”, agregó.

Elecciones municipales

El chavismo mantiene el poder municipal pero pierde las grandes ciudades Maduro se lleva 196 alcaldías por 53 de la Mesa de la Unidad Democrática a falta de 78. Capriles: ‘Algo tiene que haber quedado muy claro hoy: nadie es el dueño de Venezuela’. El pulso entre el chavismo y la oposición, entre Nicolás Maduro y Henrique Capriles, proseguirá tras las elecciones municipales disputadas en Venezuela. Y lo hará pese a la campaña “más ventajista de la historia” y tras una jornada plagada de los tradicionales abusos electorales del gobierno. Nicolás Maduro se declaró vencedor del plebiscito municipal: “Ha triunfado el amor y la lealtad al comandante Chávez”. El mandatario compareció ante sus seguidores para congratularse por el triunfo en el número de alcaldías, 196 frente a 53 de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) a faltar de recontar otras 78. El PSUV también se impuso en el número total de votos, con el 44,16% frente al 40,95% de sus rivales, aunque todavía falta por sumar a estos porcentajes finales más del 30% de los votos. Tan eufórico estaba Maduro, que tras profundizar en su discurso de confrontación, preñado de

amenazas, exigió la dimisión de Capriles. Algo que a buen seguro no va a suceder, porque la oposición también tenía motivos para celebrar: Antonio Ledezma conquistó de nuevo la Alcaldía Mayor de Caracas (que engloba los cinco municipios capitalinos), Maracaibo (la segunda ciudad) y las ciudades más pobladas del país, aunque se le escapó una de las joyas de la corona republicana: el municipio Libertador de Caracas, donde repite el psiquiatra Jorge Rodríguez. Sucre, con el emblemático barrio de Petare (una de las mayores favelas de América Latina), y Baruta, granero opositor, repetirán en Caracas con sus actuales alcaldes, Carlos Ocariz y Gerardo Blyde. Un fracaso personal de Nicolás Maduro, quien impuso a dos candidatos de la dolce vita venezolana (un exbeisbolista cantante y un presentador musculoso) pasando por encima de los liderazgos personales. Los famosos paracaidistas acabaron estrellados.

Una de las derrotas más dolorosas del chavismo se produjo en la cuna de la revolución: José Luis Machín Machín es el nuevo alcalde de Barinas, por primera vez en 15 años de gobierno bolivariano. Hijo de una humilde pareja de canarios nacidos en la isla de La Palma nada más acabar la Guerra Civil, quien será primer edil adelantó que “trabajaré por la concordia, por la unidad en esta tierra. Sin arrogancia, sin perder la humildad”. Machín, nada más conocer su victoria, contactó con sus padres (que son primos hermanos y viven en un estado cercano a Barinas) para recordarles que “este triunfo es en honor a ustedes”. Cerca de Barinas, en la fronteriza Táchira, los rebeldes volvieron a protestar con la fuerza de sus votos. La capital San Cristóbal cayó en el botín opositor, así como la mayoría de sus municipios. El cierre de frontera con Colombia una semana antes del 8-D le sirvió de muy poco al Gobierno. Barquisimeto, Mérida, Barcelona y Porlamar (nueve capitales en total), entre otras grandes ciudades, serán opositoras los próximos cuatro años.

Al igual que Valencia, cuyo nuevo alcalde, el empresario Miguel Cocchiola, fue acusado por Maduro de ser un “especulador”. Los vecinos de la capital de Carabobo no creyeron al presidente. En el lado oficialista se situaron grandes ciudades como Maracay, Cumaná y una decena de capitales más pequeñas, incluida la capital del estado de

Miranda, una derrota personal para Capriles. Y, sobre todo, los pequeños pueblos agrícolas, el principal granero del poder municipal para los chavistas, allí donde sólo llega la larga mano del estado asistencial. Las próximas horas afinarán la balanza del poder municipal en el país y la musculatura política de Maduro y de Capriles para enfrentar un 2014 lleno de

dudas económicas y sin ninguna elección de por medio. “Algo tiene que haber quedado muy claro hoy: nadie es el dueño de Venezuela. Luchamos contra todo el poder, sin medios, sin recursos, contra todos los obstáculos. Ojalá el gobierno sepa ver los resultados. Nosotros lo haremos”, se comprometió Capriles.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.