Guida Eventi e Turismo Pianello Val Tidone 2016

Comune di Pianello V.T.

1966-2016 CINQUANT’ANNI DI PRO LOCO Quadro raffigurante la Festa del Cotechino del pittore pianellese Paolo Vincenzo Novara che ricordiamo nel centenario della sua nascita

Manifestazioni 2016

PRO LOCO

PRO LOCO

Pianello Val Tidone 30 Aprile - 1/2 Maggio:

Produzione e stagionatura Prodotti tipici piacentini coppa, salame, pancetta ...è la stessa storia che continua da più di cento anni...

R.E.G. C.E.E. N° 1263/96

STRA’ DI NIBBIANO (Piacenza) Via del Santuario, 48 - Tel. 0523.998856 - Fax 0523.733259 E-mail: info@salumigrossetti.it - www.salumigrossetti.it

Programma 2016 2015 PROGRAMMA

PIANELLO V.T. Festa

d’la Galeina Grisa 30 Aprile: Cerri Band Sabato 30 aprile - 1 maggio 1 Maggio: Manolo

Festa d’la Galeina Grisa

2 Maggio: Spettacolo degli Sabato: Fausto Pedroni - Domenica: Macho e la Band

“Slick Steve and the Gangsters” Swing’n’Domenica Roll Circus3Band luglio

Fiera delle Arti e dei Mestieri e dei Mestieri

5 Luglio: Fiera delle Arti

Serata musicale

Sugar Pie and the Candyman

Progressive Band 28 agosto Venerdì 26, sabato 27Swing e domenica

51ª Festa del Cotechino

22/23 Agosto: 50ª Festa del Cotechino 22 Agosto: Yuri Michele e dei&Salumi DOP piacentini

Ven.: Serata Giovane - Sab.:eRiky Renna - Dom.: Paola Damì Macho la Band 23 Agosto:

agosto Grande31Fiera d’Agosto 26 Agosto:Mercoledì Mercoledì 26 Agosto: Nicola Congiu

Grande Fiera d’Agosto Sera: Paolo Bertoli

26/27 Settembre:

Festa Patronale di San25Maurizio Sabato 24 e domenica settembre 26 Settembre: Beppe e Dany Festa Patronale S. Maurizio Sabato: Manolo - Domenica: Beppe e Dany 27 Settembre: Marco & Alice www.pianellovaltidone.net www.pianellovaltidone.net

Guida degli eventi 2016

1966-2016: 50 anni di Pro Loco Il 2016 sarà l’anno dei festeggiamenti per la Pro Loco di Pianello che compie 50 anni.

La Pro Loco di Pianello fu fondata da diversi cittadini il 30 Marzo 1966 con atto pubblico. La sensazione è estremamente positiva leggendo le prime righe dell’atto costitutivo dove sono indicate le professioni di fianco ai nomi dei soci fondatori.

Le diverse attività e professioni di Pianello (commercianti, operai, impiegati, artigiani, studenti, professionisti, agricoltori) univano le forze per fondare un sodalizio del luogo, sul luogo, per promuovere il luogo.

Il primo presidente fu il dott. Sergio Scaramuzza storico farmacista pianellese. Innumerevoli le iniziative che si sono susseguite nei vari anni, le più importanti per Pianello sono ancora oggi elementi attivi del paese per il richiamo turistico e non solo.

La Festa del Cotechino, nata proprio in quegli anni, ha avuto un richiamo sempre maggiore di persone ed ha ormai affermato un prodotto che viene proposto in quasi tutte le manifestazioni dell’alta e bassa Val Tidone. La Festa di San Maurizio con i fuochi artificiali che si tenevano in pochissime località allora e che già negli anni ‘60 vedevano già uno spettacolo a Pianello.

La costruzione e gestione della Piscina, ora comunale, luogo di aggregazione, svago e ricreazione che ancora oggi caratterizza Pianello, merito del sacrificio di tanti volontari e pianellesi impegnati a realizzarla e promuoverla... I concerti con i personaggi di spicco della canzone negli anni 70 e 80 con: I Vianella, i Ricchi e Poveri, I nomadi... La crescita della Festa d’la Galeina Grisa e della sua Fiera che negli ultimi 30 anni ha un richiamo di notevole importanza anche fuori provincia... La “tavolata” con migliaia e migliaia di persone per le vie del paese, lo sviluppo delle manifestazioni come le conosciamo oggi e delle grandi serate di “liscio”…

Tutte queste energie hanno un valore inestimabile per il paese! Valorizzano e rilanciano di volta in volta, di anno in anno, la vitalità del paese stesso, delle sue attività, delle persone. Impegno speso per far conoscere non solo la nostra bella località ma anche i piatti e i vini della tradizione che hanno conquistato negli anni un ruolo anche fuori provincia. Sono le manifestazioni tradizionali che hanno portano a conoscenza del “grande pubblico” piatti come i “pisarei” i nostri “cotechini” e tanti altri...

Impegno per la tradizione, lo svago e il divertimento ma anche per finalità sociali. Da sempre la Pro Loco sostiene le numerose iniziative di utilità sociale e interviene per le raccolte fondi nelle occasioni che si presentano... Impegno che richiede un forte senso di appartenenza, passione e attaccamento alle proprie radici.

L’impegno della Pro Loco e delle tante persone che hanno lavorato negli anni per farla crescere e affermarla è l’espressione stessa della passione, dell’attaccamento al luogo, alle sue tradizioni e all’importanza degli scopi sociali dell’associazione. Se la Pro Loco non fosse importante non avrebbe traguardato i sui 50 anni!

Quest’anno oltre alle manifestazioni in programma e al 50esimo compleanno continua anche l’impegno con le Pro Loco della Val Tidone per la promozione turistica con la partecipazione ad un evento in Trentino per far conoscere le specialità piacentine e le nostre risorse turistiche...

Il 2016, anno dei festeggiamenti, vuol essere l’occasione per rilanciare l’interesse e la partecipazione dei pianellesi e per mettere in evidenza il lavoro di un’associazione che nasce e lavora per promuove Pianello, le sue tradizioni, i suoi valori, le sue peculiarità; per custodirle, farle conoscere e valorizzarle! Vi aspettiamo!

Andrea Braghieri

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 3

Abbigliamento di Lucia e Magda

Largo dal Verme, 65 Pianello Val Tidone (PC) Tel. 0523 998090

Storia e Territorio

Terra di confine tra l’Emilia e la Lombardia, la Valtidone si trova in prossimità dell’Oltrepò pavese. È, tra le valli della provincia di Piacenza, quella dai pendii più dolci, dove morbide colline coperte di vigneti, boschetti e prati sono punteggiate da borghi antichi, paesini immersi nel verde, rocche e castelli, casali. La valle segue il corso del fiume Tidone, il vero protagonista di queste terre, che dalle pendici del Monte Penice (m 1.460), scende dolcemente verso la pianura.

Pianello si diceva “apre” la Val Tidone, che proprio da qui comincia a inerpicarsi verso le vette dell’Appennino. Molto antico, il borgo è famoso per il buon vino e per la vicina Rocca d’Olgisio. Antichissima - le prime testimonianze risalgono al VII secolo - ha conservato l’aspetto di castello di difesa ed è tra i più belli di tutta la provincia. Il conte Jacopo dal Verme fece ricostruire la Rocca che era stata distrutta dal Barbarossa.

Nel XV secolo Ludovico il Moro, ultimo degli Sforza a dominare su Piacenza, consegnò Pianello a Galeazzo Sanseverino. Durante l’assedio delle milizie francesi la Rocca d’Olgisio subì 1160 colpi di cannone, ma perse un solo torrione.

Nel 1521 le truppe del papa Leone X cacciarono i francesi e la zona tornò in possesso dei Dal Verme che la governarono fino al 1646.

In quell’anno morì Federico Dal Verme e, per estinzione della famiglia, Pianello passò alla Camera Ducale Farnesiana, seguendo le vicende storiche della città di Piacenza e tornando agli eredi Dal Verme. Durante la Seconda Guerra Mondiale Rocca d’Olgisio fu sede del Comando della II Divisione Partigiana di Piacenza. www.pianellovaltidone.net

Pro Loco Pianello V.T. Cell. 377/1697128 Cell. 377/1697129 Fax 0523/1880405 www.pianellovaltidone.net proloco@pianellovaltidone.net Comune di Pianello V.T. Tel. 0523/994111 www.comunepianellovaltidone.it info@comunepianellovaltidone.it Carabinieri: Comando St. Pianello Tel. 0523/998812 Comando Staz. Corpo Forestale Tel. 0523/997425 Croce Rossa Italiana: Sez. Pianello Tel. 0523/998459 Pubblica Assistenza Val Tidone Tel. 0523/842229 Iat Borgonovo V.T. (Informazioni Turistiche) Tel. 0523/861210 iatborgonovo@libero.it www.valtidonevalluretta.it Parrocchia di Pianello V.T. Tel. 0523/998012 Farmacia Dott.ssa Tagliaferri Piazza Umberto I, 1 Tel. 0523/998010 Farmacia Dott.ssa Esposito Piazza Umberto I, 43 Tel. 0523/998818 Casa di Riposo Mons. Castagnetti Viale Castagnetti, 18 Tel. 0523/998080 - Tel. 0523/997477 Poliambulatorio Via Sante Liberata e Faustina, 18 Tel. 0523/998365 1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 5

Via XXIV MAGGIO, 20 BETTOLA Tel. 0523/900050 Via G. C. ROSSI (angolo Via Pallastrelli) CARPANETO Tel. 0523/850584 Via MONTANARA CASTEL SAN GIOVANNI Tel. 0523/843804 Via L. da VINCI, 17/19 PIANELLO VAL TIDONE Tel. 0523/992047

Orario continuato

Orario continuato Reparto pescheria

Il saluto del Sindaco

Cari Pianellesi e cari Ospiti, la Pro Loco festeggia i 50 anni di vita e quindi il pensiero dell’Amministrazione Comunale e mio personale va ai FONDATORI ed a chi, di anno in anno, di festa in festa, ha cercato di coinvolgere la gente, i turisti, i giovani, le imprese commerciali per sostenere e lanciare Pianello e la Val Tidone.

Il 1966 è stato un anno fecondo in quanto anche altre Pro Loco sono nate insieme alla nostra, segno della sensibilità sociale maturata negli anni della crescita e del boom economico degli anni ’60.

Il cammino è stato lungo e l’impegno di ogni Presidente della Pro Loco, - a cominciare dall’indimenticabile dott.

Sergio Scaramuzza – di ogni componente del Direttivo e di ogni Volontario va qui ricordato con riconoscenza.

I tempi sono mutati ma la missione , ben definita dallo Statuto Sociale, resta quello della crescita sociale , culturale e turistica di Pianello e di tutta la Val Tidone.

Allora auguri alla PRO LOCO di buon 50° e grazie da parte di tutta la popolazione.

Il Sindaco Gianpaolo Fornasari

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 7

Luca Tromelli

Lavori di falegnameria Pianello Val Tidone (PC) Tel. 328.843 89 09 Informazioni: lucatromelli@gmail.com

• Riparazione infissi e serramenti • Modifica e realizzazione mobili,

arredi in genere, porticati, pergolati, scale • Vendita e posa porte interne, porte blindate, zanzariere, tapparelle • Pronto Intervento

INSTALLAZIONE MANUTENZIONE IMPIANTI ELETTRICI CIVILI, INDUSTRIALI E FOTOVOLTAICI

Norma UNI EN ISO 9001:2008 Certificato Nr. 9165.IMIE

Le fiere e le sagre tipiche 31 Agosto

Grande Fiera d’Agosto 30 Aprile - 1 Maggio

Festa d’la Galeina Grisa Un antica tradizione si tiene in Valtidone la notte del 30 Aprile quando gruppi di giovani si riuniscono e si inoltrano nelle campagne verso frazioni e casolari. Giunti nelle aie intonano la tradizionale “maggiolata” propiziatoria. Durante questo canto la padrona di casa si affaccia a donare le uova e riceve in cambio la strofa di ringraziamento e di buon auspicio...

Festa in paese con stand gastronomici che offrono frittate, salumi Dop, piatti locali e ottimo vino. Sul palco canti popolari, danze in piazza...

Per grandi e piccoli il parco divertimenti.

3 Luglio

4ª Fiera delle Arti e dei Mestieri

Quarta volta consecutiva si ripropone la fiera degli antichi mestieri che riscontra molto interesse da parte dei visitatori della provincia e delle province limitrofe. La scorsa edizione è stata caratterizzata da un caldo torrido, speriamo che quest’anno il clima sia più mite e che possa essere una vera giornata di rievocazione delle arti e degli antichi mestieri.

Molto interessante, da non perdere.

26-27-28 Agosto

51ª Festa del Cotechino Evento celebrativo delle prelibatezze e dei prodotti del maiale. Protagonisti i salumi Dop piacentini e il cotechino tipico della Val Tidone cucinato e servito in diverse modi, assieme agli altri piatti della tradizione piacentina.

In paese eventi collaterali, mostre, mercatini, parco divertimenti, grandi orchestre in piazza.

L’antica fiera si tiene annualmente l’ultimo mercoledì di agosto. Una volta era legata allo scambio di merci agricole e bestiame alla fine della stagione estiva prima della vendemmia.

Stand Gastronomici, danze in piazza, oltre 200 bancarelle, luna park, mostre e mercatini in paese...

24-25 Settembre

Festa Patronale e Fiera di San Maurizio Per la festa del patrono: spettacolo degli sbandieratori, rassegna enogastronomica dei vini doc e dei prodotti tipici della Val Tidone (Valtidone Wine Fest), Stand Gastronomici con piatti tipici, danze e musica popolare in piazza, Spettacolo Pirotecnico (Sabato ore 23.30). Dal 2009 una nuova iniziativa si tiene nella piazza Madonna. La Rassegna Eno-Gastronomica dei Prodotti Tipici e dei Vini Doc Frizzanti della Val Tidone denominata “Pianello Frizzante” organizzata dall’omonima associazione formata dai Produttori Locali.

Altri eventi Il giorno di Ferragosto i commercianti pianellesi organizzano da numerosi anni la “Tombolata del Villeggiante” curiosa iniziativa attira a se più di 2mila partecipanti. In palio ricchi premi e un meraviglioso viaggio per chi vince la Tombola. La serata si svolge in piazza Umberto I, da non perdere!

Nel periodo autunnale è consuetudine la Castagnata organizzata dal Centro Sociale Anziani in piazza Umberto I. Tutte le informazioni dettagliate e i programmi delle manifestazioni tipiche su

www.pianellovaltidone.net

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 9

Con la collaborazione di:

Revolution Navicelli (acconciature)

Centro Estetico Dallarda (Make up)

Lo Scrigno di Cinzia Nemi (abbigliamento)

La sďŹ lata si terrĂ alle ore 18,30 presso lo stand Pro Loco in Piazza Mercato

30 aprile 1 maggio

Festa

Galeina Grisa d’la

Sabato 30 Aprile

Parco Divertimenti in piazza Mercato

Raduno Provinciale Pro Loco in Festa vetrina degli Eventi delle Pro Loco piacentine 2016 dalle 14.30 Stand e degustazioni prodotti tipici delle Pro Loco piacentine ore 16.30 - Esibizione Gruppo Storico “Calcagnini d’Este” della Pro Loco di Formigine ore 19.30 - Stand Gastronomici con prodotti tipici, vini DOC e salumi DOP piacentini ore 20.30 - Serata Danzante con l’orchestra

Fausto Pedroni Domenica 1 Maggio Fiera di Primavera

Stand Gastronomici con prodotti tipici e specialità pianellesi TRUCCABIMBI e BODY PAINTING con:

per tutta la giornata Fiera di merci e macchine agricole, Bancarelle, Mercatini e Parco Divertimenti ore 8.30 - Apertura Stand Gastronomici con prodotti tipici, vini DOP e salumi DOP piacentini, frittate d’la Galeina Grisa e specialità per tutta la giornata... (gli stand rimarranno chiusi dalle 14.30 alle 17.30)

ore 12.00 - Pranzo sotto il tendone con specialità tipiche ore 18.00 - “la Galeina Grisa” esibizione delle scuole di Pianello organizzato dall’Associazione

“Una Scuola da Favola”

ore 18.30 - Sfilata moda primavera-estate 2016 ore 19.00 - Cena sotto il tendone ore 21.15 - Serata Danzante con l’orchestra spettacolo

Macho e la Band

Foto storiche Galeina Grisa

la fiera

anni ’90

li l e n r o f i a

le uova

Ăˆ bello rivedere le vecchie foto, poter ricordare la storia della nostra Pro loco. Se possiedi qualche foto storica, consultaci per incrementare il nostro/vostro archivio.

il pane

e t a t t i r f e l

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 13

Azienda Florovivaistica di Narboni Claudio e Franzini Fabrizio

Cellulare: 348 7036627 - Tel. Ufficio: 0523 998160 e-mail: laquerciadiemma4@gmail.com

Sede operativa: Via Mascaretti, 64 - Pianello Val Tidone (PC)

Mercato contadino

Sesta edizione per il Mercato Contadino di Agrimercato Piacenza promosso dal Comune di Pianello Val Tidone e da Coldiretti.

Il Mercato contadino offre ai consumatori prodotti di alta qualità che provengono direttamente dalle aziende agricole del piacentino, promuovendo i prodotti del territorio, offrendo la possibilità di conoscere e degustare le peculiarietà della Nostra Provincia e favorire la filiera corta, acquistando i prodotti genuini a chilometri zero.

Un rigido regolamento garantisce ai consumatori prodotti sicuri e controllati ad un ottimo rapporto qualità prezzo, i produttori sono selezionati e coordinati dall’associazione Agrimercato, promotrice di tali mercati.

Pianello Val Tidone ospita e ospiterà il mercato contadino ogni prima domenica del mese durante tutto l’anno nella splendida cornice di Piazza Umberto I. Edizione speciale prevista per domenica 1° maggio in occasione della Fiera di Primavera – Festa d’la Galeina Grisa, integrandosi nella fiera.

Sul mercato si potranno acquistare formaggi freschi, salumi, vini doc e aceti, frutta e verdura, miele, conserve, prodotti da forno e pane casereccio, carni fresche..

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 15

tti tipici, a i p e i n i v Non solo co paese s e r o t t i p l e n ltidone a V a l l u s sospeso

Chiuso il martedì La prenotazione è gradita

Fraz. Arcello, 8 Pianello (PC) Tel. 0523.997179

info@ristoranteostarcello.it www.ristoranteostarcello.it

Cartolibreria - Giocattoli di Francesca Felisi

Via Buroni Pianello Val Tidone (PC) Tel. e fax 0523.998882

nello Via Roma, 5 - Pia

Val Tidone (Pc)

info e prenotazioni: 0523.992130

yuogurteria CHIUSO LUNEDÌ AGOSTO SEMPRE APERTO

Associazione “Una scuola da favola!!!”

Giochi “San Maurizio 2015”

Appuntamenti Sabato 14 maggio (dalle 9.30 alle 17.30 circa) 8° Concorso di canto leggero Germano Varesi presso il TEATRO DI PIANELLO V.T.

VENERDI’ 8 luglio ore 21.00 2° Torneo di calciobalilla in Piazza Umberto I°

LUNEDI’ 26 SETTEMBRE dalle ore 15,30 Tradizionali giochi di S. Maurizio in Piazza Umberto I°

sabato 17 DICEMBRE Festa di Natale per i ragazzi delle scuole di Pianello V.T. presso il TEATRO DI PIANELLO V.T. Associazione dei genitori delle scuole di Pianello Val Tidone (PC) Associazione di volontariato no-profit per la valorizzazione del territorio

I ristoranti consigliati a Pianello V.T.

AGRIT. LA COLOMBAIA

Località La Colombaia di Arcello Tel. 0523 994614 - 348 8904972 www.agriturismolacolombaia.net

TRATTORIA CHIARONE

Loc. Chiarone 22 Tel. 0523.998311 www.chiarone.it

PIZZERIA LA ROCCHETTA

Largo dal Verme Tel. 329.7952023 - 347.4857194

ANTICA TRATTORIA DI STRA Via del Santuario, 6 - Loc. Strà Tel. 347.0818052

TRATTORIA ALL’OSTARCELLO Fraz. Arcello 8

Tel. 0523.997179 - www.ristoranteostarcello.it

PIZZERIA L’OSTE ALLEGRO Piazza Alpini 39/41 Tel. 389.9805094

L’ANTICA TRATTORIA

Loc. Chiarone 10 Tel. 0523.994948 www.anticatrattoria.it

AGRITURISMO IL VIANDANTE Loc. Spada 153 Tel. 0523.860014 info@agriturismoilviandante.com

AGRIT. LOCANDA LA FORNACE

loc. Fornace Tel. 0523.994906 - www.locandalafornace.it

RISTORANTE CASE GAZZOLI

Case Gazzoli Tel. 0523 997585 - www.casegazzoli.it

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 19

La Pro loco di Pianello soffia sulle sue prime cinquanta candeline. Mezzo secolo di storia di un’associazione la cui vita coincide profondamente con la vita del paese e dei suoi abitanti. Per capirlo basta scorrere lo statuto, ancora oggi conservato gelosamente negli archivi dell’associazione, che il 30 marzo del 1966 venne redatto di fronte a un notaio dove i primi 23 soci decisero di dare vita all’associazione. Tra loro c’erano rappresentate tutte le anime del tessuto sociale locale: falegnami, marmisti, farmacisti, studenti, meccanici, impiegati, commercianti.

I loro cognomi erano quelli che ancora oggi contraddistinguono le famiglie che abitano a Pianello: Oddi, Bengalli, Carlappi, Dallavalle, Grossetti, Bavagnoli, Civardi, Scaramuzza, Botteri, Gattoni. Tutti e 23 quei primi volontari alle 21,15 del 30 marzo 1966 sottoscrissero l’atto costitutivo che ancora oggi regola la vita di quest’associazione.

Il primo presidente, secondo l’atto costitutivo dell’associazione fu il dottor Sergio Scaramuzza, storico farmacista pianellese.

L’accoglienza pianellese al pugile Nino Benvenuti

Quel momento di mezzo secolo fa, così importante per la storia del paese, è stato rievocato mercoledì 30 marzo nella sala del palazzo comunale che gli attuali soci si sono dati appuntamento per aprire ufficialmente il cinquantesimo anno di attività della Pro loco. È stato un momento di festa per ricordare e rendere omaggio ai fondatori dell’associazione e non solo, ma è satato anche un momento di confronto per guardare al futuro e cominciare a programmare le attività del 2016 con un evento ad hoc per il cinquantesimo.

Ci sono stati eventi organizzati dalla Pro loco che hanno segnato la memoria collettiva dei pianellesi in questi ultimi quarant’anni. Nel 1973, ad esempio, i volontari dell’associazione riuscirono a portare in piazza “I Vianella”, famosi per le presenze televisive al programma Canzonissima della Rai. Si narra che per vederli fosse arrivata gente a piedi dai paesi vicini. L’anno successivo, il 1974, la Pro Loco guidata da Carlo Carlappi replicò con il quartetto dei Ricchi e Poveri. «Poi pensammo addirittura di far venire a Pianello - come ricordano l’allora presidente Carlo Carlappi e il cassiere Germano Repetti - Raffaella Carrà». Il concerto della “Raffaella nazionale” sfumò non tanto per il compenso richiesto ma per la potenza elettrica e l’enorme palco che la cantante esigeva per potersi esibire. Si optò quindi per Mino Reitano, il cui concerto venne pubblicizzato addirittura da un lancio di volantini fatto da un elicottero.

In quegli anni si susseguirono anche iniziative in collaborazione con i pescatori (allora molti volontari della Pro loco erano anche appassionati di questo sport) facendo rivivere lungo il torrente Tidone una specie di lido per i bagnanti. Dal 1976 la Pro Loco si impegnò

20 - 1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco

I nostri primi cinquant’anni... la storia nel non facile compito di costruire e poi gestire la piscina, con un dispiego di energie non comuni. Tra i volontari più attivi dell’epoca si ricorda Silvio Bengalli, che già negli anni Sessanta si era messo in evidenza per la realizzazione di un ippodromo per le corse dei Veduta della “tavolata” svoltasi nel 1996 che portò circa 2.000 persone a Pianello cavalli (dove ora sorge la piscina divenuta nel frattempo comunale).

Nel 1989 Telelibertà accese i riflettori sugli «In quegli anni – raccontano ancora i vo- eventi organizzati dalla Pro loco di Pianello. lontari – facemmo anche iniziative sportive Alla conduttrice Marilena Massarini fu affiquali corse di bicicletta e corse campestri dato il compito di dedicare uno speciale alla con un notevole successo di pubblico e di festa d’la galeina grisa e alla fiera di Primavolti noti, come l’allora campione Nino Ben- vera dell’allora presidente Vittorio Bersani. venuti».

Gli anni ’90 furono caratterizzati dall’afferDurante gli anni Sessanta la Pro loco di mazione di tutte le manifestazioni che ormai Pianello si distinse anche per i magnifici fuo- sono tradizionali e dal grande stand-cucina chi d’artificio - una rarità per l’epoca - che famoso in tutta la provincia ed ancora oggi illuminavano la festa di San Maurizio. Una utilizzato, ricordano Mauro Lodigiani, Corratradizione che prosegue ancora oggi. do Dallanoce, Barbara Perfetti, Giuseppe Un altro giorno “storico” per il paese fu il 10 Negri, Luigi Fornasari. luglio 1988 quando, in collaborazione con La “tavolata” portava a Pianello nei mesi altre associazioni e con la parrocchia guidata estivi migliaia e migliaia di persone fissando dal mitico don Giancarlo Plessi, arrivarono a così nella memoria collettiva gli intensi moPianello i Nomadi con l’allora leader Augu- menti di preparazione e dell’evento. Più di sto Daolio. L’incasso fu destinato alla Pub- 150 volontari erano attivi in quelle sere e le blica Assistenza di Castelsangiovanni. vie di Pianello, della piazza coperte di tavoli e persone...

Gli anni di affermazione delle serate danzanti di Pianello e delle feste come le conosciamo oggi anche con presidente Gianni Coroli che tragetta la Pro Loco verso il 50esimo.

A questo proposito ricordiamo i volontari e le volontarie che non ci sono più ma che hanno scritto la storia della nostra Pro Loco: Gabriella Zambianchi, Gianni Coroli, Cesarino Rusconi, Pino Sacchi, Rosetta e tanti altri...

Testi di Libertà Mariangela Milani, Marilena Massarini nel 1989 alla “Galeina Grisa” Andrea Braghieri 1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 21

Servizio Distribuzione Ricambi s.n.c. di Genesi Roberto e C.

Via Enrico Fermi, 107 - Trevozzo di Nibbiano V.T. (PC) Tel. 0523.998746 - Cel. 328.7435966

Sala

SKY

Sabato e domenica

Happy Hours

Piazza Mercato - Pianello Val Tidone

Mercatini dell’antiquariato e della creatività

L’evento è organizzato dal Comune di Pianello Val Tidone in collaborazione con l’Associazione Pianello Frizzante. I mercatini dell’antiquariato e della creatività giungono quest’anno alla loro 7ª edizione e si terranno tutti i venerdì a partire dal 15 luglio a fine agosto, con grandi novità.

Sono previste delle edizioni straordinarie del mercatino durante le fiere.

Al mercatino saranno presenti artigiani, artisti e antiquari e sarà possibile trovare oggetti di artigiano, antiquariato, modernariato, bigiotteria, quadri, lampadari, tessuti e tanto altro….

I venerdì saranno arricchiti da eventi collaterali quali spettacoli per bambini, live piano bar in collaborazione con gli esercenti e i commercianti locali.

Inoltre anche quest’anno si terrà il “Mercatino dei Bambini” lungo Via Roma, per i bambini dai 3 ai 15 anni, dove sarà possibile vendere, scambiare e contrattare giochi, libri, vestiti, peluches e manufatti creati da loro.

PER GLI ESPOSITORI INTERESSATI A PARTECIPARE Al mercatino dell’antiquariato e della creatività 2016 possono partecipare antiquari, creativi, artisti, artigiani... Sul sito www.comunepianellovaltidone.it e www.pianellofrizzante.com è possibile scaricare il regolamento.

Ogni espositore ha a propria disposizione uno spazio di circa 3x3 metri. E’ possibile abbonarsi per tutta la stagione, abbonamento che dà diritto all’assegnazione fissa del posto numerato. I partecipanti saltuari avranno il posto numerato assegnato in base alla prenotazione.

Il Mercatino si svolge lungo Largo Dal Verme e Via Roma e, durante le fiere in Piazza Mensi.

Verrà fornita energia elettrica è obbligatorio utilizzare lampade a basso consumo ed avere con sé adattatore CEE (industriale) e prolunghe per i collegamenti.

Per informazioni o adesioni contattare il COMUNE DI PIANELLO V.T. Email: segreteria@comunepianellovaltidone.it Tel. 0523.994105 - Fax 0523.998302

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 23

di Pisani Davide & Groppi Stefano s.n.c.

e

7 ion s 5 s 9 a 1 p er dal p Ă t i al u q a L

Via E. Fermi, 19 - Trevozzo di Nibbiano (PC) - Tel. e fax 0523.997068

Storia e Territorio

Vi invita ai

Tornei Giovanili 2016

presso il Campo Sportivo Comunale di Pianello Val Tidone Programma:

Domenica 15 maggio Domenica 22 maggio dalle ore 15

Torneo “Angelo Blesi” Categoria PULCINI 2007

Giovedì 2 giugno Mattina: dalle ore 10 - Pomeriggio dalle ore 15

Torneo “Piccoli Amici” Categoria PULCINI 2008-2009

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 25

Museo della Civiltà della Macinazione e Strada dei Mulini Lungo il corso del fiume Tidone è ancora oggi possibile vedere molti antichi mulini a testimonianza dell’importante ruolo che l’attività molitoria ha avuto nei secoli passati nella media e alta Val Tidone. Sono stati realizzati per lo più attorno al XV secolo, ma si hanno notizie di mulini risalenti addirittura all’anno 1000.

Il Mulino di Borgo Lentino, rappresenta oggi uno stupefacente patrimonio di osservazioni culturali ed architettoniche straordinariamente sopravvissute al passaggio dei secoli. Una sosta al piccolo Borgo, non rappresenta solo la visita a un antico mulino ad acqua, ma rappresenta la visitazione di un pezzo di storia dell’intera Val Tidone. Il piccolo borgo e il suo Museo, sono visitabili da Febbraio a Dicembre tutti i giorni previa prenotazione.

Sono pubblicate sulle news del Sito del mulinodellentino.it le date di eventuali eventi culturali organizzati presso il Mulino Info: www.mulinodellentino.it

Museo Archeologico Museo di Qualità dell’Emilia Romagna. Riallestito nel maggio 2009, è composto da tre sale situate nei sotterranei della Rocca Municipale di Pianello Val Tidone, parzialmente accessibili alle persone con disabilità.

Raccoglie il materiale di interesse storico-archeologico rinvenuto nel bacino della val Tidone proveniente da siti quali, a titolo esemplificativo, l’insediamento romano individuato presso il cimitero di Pianello, la zona funeraria romana nelle vicinanze di Ganaghello, la struttura abitativa tardoantica a Trevozzo, la villa romana presso Arcello, l’insediamento pre protostorico del II e I millennio a.C. ed il villaggio fortificato tardoantico-altomedievale della Piana di San Martino.

Info: www.archeomuseovaltidone.it

Gruppo Geo-Paleontologico Valtidonese Ideato dal ricercatore Antonio Zucconi, il Gruppo Geo-Paleontologico si costituisce nel febbraio 2001, con un gruppo di volontari e la collaborazione della Soprintendenza ai Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna e dell’Amministrazione Comunale, aprendo la propria sede in Largo Dal Verme, 63.

Nella sede è raccolto il materiale rinvenuto dal ricercatore Zucconi in tanti anni di ricerche: sono minerali e fossili rinvenuti nel territorio della Val Tidone e dell’Oltrepò pavese. L’Associazione si prefigge lo scopo di promuovere e sviluppare l’attività di ricerca e studio delle problematiche geologiche e paleontologiche inerenti il territorio valtidonese. In questo contesto svolge anche attività di divulgazione dei risultati acquisiti avvalendosi di attività museale, conferenze, pubblicazioni (“La scoperta delle Grotte di Rocca d’Olgisio” di A. Zucconi) . Le visite guidate organizzate da Zucconi si svolgono in primavera ed in autunno. Obiettivo del gruppo è quello di contribuire alla valorizzazione del patrimonio ambientale locale.

Orari apertura: festivi dalle ore 10 alle 12.

Su appuntamento telefonando al numero 0523/998896.

L’ingresso è gratuito.

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 27

L’evoluzione dello stile

Passa il tempo e... cambiano le mode!

L’evoluzione dello stile dagli anni 20 ad oggi...

Acconciature Revolution Navicelli e

Centro Estetico Dallarda ricreeranno gli stili che hanno contraddistinto la bellezza della donna nel corso degli anni!!!

Durante la giornata a partire dalle ore 10, le ragazze e i loro singolari stili saranno nello stand allestito in Piazza Umberto.

Alle ore 11.45 ci sarĂ la sďŹ lata sempre in Piazza Umberto I

Quarta edizione

3 luglio

Fiera delle

Arti Mestieri e dei

Questa manifestazione nasce con lo stesso obbiettivo che ai tempi aveva portato alla nascita le Fiere di paese. Oggi come allora c’è la marcata esigenza di mettere in mostra le tante eccellenze che si trovano nel nostro territorio, pubblicizzare i prodotti dei nostri Mestieri, perchè se un lavoro lo si fa con amore e tanta passione diventa un Mestiere!

Alla iniziativa hanno aderito: commercianti, artigiani, agricoltori, viticoltori, alcune Associazioni del Paese, salumifici, ristoranti e agriturismi.

durante la giornata Fiera delle Arti e dei Mestieri per le vie centrali; iniziative collaterali

Esposizione delle merci e dei mestieri dei commercianti, artigiani ed imprese locali, dimostrazioni, rievocazione dei mestieri antichi, esposizione di materiali, attrezzature e macchinari d’epoca.

nel pomeriggio:

Rievocazione degli antichi mestieri

ore 21.00 Spettacolo musicale Stand Gastronomici con prodotti tipici e specialità pianellesi Chi intendesse partecipare solo come rappresentazione di “Antichi Mestieri” contattare la Pro Loco di Pianello V.T. al n° 377/1697128 oppure scrivendo a proloco@pianellovaltidone.net

bar - ristorante

“Case Gazzoli” di Sorelle Zambianchi s.n.c.

Case Gazzoli di Pianello - (PC) www.casegazzoli.it

Tel. 0523.997585 Cell. 348.5112018

Chiuso lunedì e martedì

Centro Estetico - Dimagrimento Benessere - Solarium Da noi trovi un servizio completo: • Dimagrimento personalizzato in base alla morfologia corporea con apparecchiature di ultima generazione • Trattamenti anti-cellulite

• Trattamenti thalassoterapici con bagno di vapore • Percorsi Hammam • Massaggio antistress, drenante modellante, cervico dorsale e presso terapia

• Trattamenti specifici del viso • Depilazione tradizionale • Epilazione con luce pulsata • Manicure con gel O.P.I. • Pedicure ... e altro ancora!!

Borgonovo V.T. (PC) - Via Castel San Giovanni, 11 - Tel. 0523.861201 Aperto dal lunedì al sabato - Orario continuato 9:30 - 19:30 (Chiuso il martedì)

stampaggio particolari in gomma

Piscina story

Negli anni ’70 un gruppo di volontari della Pro loco e della Pesca sportiva iniziò la costruzione di quella che ora è la piscina comunale dove sorgeva negli anni ’60 l’ippodromo di “San Giacomo”.

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 31

Corsi, docenti e calendario provvisorio Dipartimento di Musica Classica e Contemporanea

PIANOFORTE: Andrzej Jasinski 1 agosto - 4 agosto (Corso ordinario) PIANOFORTE: Aquiles Delle Vigne 1 settembre - 4 settembre (Corso ordinario) PIANOFORTE: Ratko Delorko 6 settembre - 11 settembre (Corso ordinario)

Val Tidone Summer Camp Luglio - Settembre 2016

Il Val Tidone Summer Camp è un programma di corsi di perfezionamento musicale estivi, finalizzato alla realizzazione di scambi culturali.

Esso si svilupperà in un campus allestito in alcuni pittoreschi borghi della Val Tidone, con lezioni tenute da docenti di fama mondiale.

Il Val Tidone Summer Camp potrà essere seguito in qualità di allievi effettivi o uditori. L’iscrizione dovrà essere intestata nominalmente ad un singolo allievo o ad un ensemble. Gli allievi effettivi hanno l’obbligo di frequentare almeno un corso (corso principale); oltre a questo vi è facoltà di iscriversi ad un secondo corso.

In aggiunta ai corsi ordinari, verrano organizzati dei workshop (laboratori musicali) e delle masterclass della durata di un giorno.

Nel contesto del Summer Camp verranno organizzati concerti degli allievi, a cui saranno rilasciati attestati di frequenza.

Gli organizzatori potranno inserire nelle proprie stagioni concertistiche e segnalare ad altre istituzioni musicali i corsisti che si saranno particolarmente distinti.

L’organizzazione potrà mettere a disposizione degli studenti più meritevoli delle borse di studio, da assegnarsi al termine del Summer Camp ad insindacabile giudizio dei docenti.

Verranno organizzate escursioni turistiche e concerti.

PIANOFORTE, MUSICA DA CAMERA: Ayami lkeba - 25 luglio - 30 luglio (Corso ordinario) PIANOFORTE: Mario Patuzzi 18 luglio - 23 luglio (Corso ordinario) PIANOFORTE: Riccardo Risaliti 1 luglio - 4 luglio (Corso ordinario) PIANOFORTE, PIANOFORTE A 4 MANI: Guido Scano - 12 luglio - 16 luglio (Corso ordinario) PIANOFORTE: Mare Pierre Toth 25 luglio - 30 luglio (Corso ordinario) PIANOFORTE: Haiou Zhang 5 luglio - 10 luglio (Corso ordinario) PIANOFORTE, PF. A 4 MANI , PF. ORCHESTRA: Filippo Arlia 6 settembre - 11 settembre (Corso ordinario) METODOLOGIA DELL’IMPROVVISAZIONE: Claudia Mattiotto 13 luglio - 16 luglio (Corso ordinario) VIOLINO, MUSICA DA CAMERA: Sergej Krylov 27 settembre - 30 settembre (Corso ordinario) VIOLINO (FORMAZIONE DI BASE): Gabriele Schiavi - Date da decidere - Workshop CHITARRA, MUSICA DA CAMERA: Giancarlo Dellacasa - 25 luglio - 30 luglio (Corso ordinario) ARPA, MUSICA DA CAMERA: Maria Ester Gattoni - Date da decidere (Corso ordinario) MANDOLINO E STRUMENTI A PIZZICO: Avi Avita l - 18 settembre (Masterclass) CANTO, MUSICA DA CAMERA: Anna Maria Chiuri Date da decidere (Corso ordinario) CANTO: Marina Giorgio Date da decidere (Corso ordinario) CANTO: Maria Laura Groppi 12 luglio - 16 luglio (Corso ordinario) CANTO: Sabino Martemucci 6 settembre - 11 settembre (Corso ordinario) CANTO: Maria Laura Martorana Date da decidere (Corso ordinario) Dipartimento di Musica Pop, Rock, Etnica e Jazz FISARMONICA: Antonio Spaccarotella 2 settembre - 11 settembre (Corso ordinario) FISARMONICA: Yves Moulin Date: 25 luglio - 30 luglio (Corso ordinario)

Valtidone Festival 2016

Sabato 14 maggio

Concorso Canoro “G. Varesi” c/o Teatro Da giovedì 9 a domenica 19 giugno

Concorsi Internazionali di Musica della Val Tidone Domenica 19 giugno

Esibizione dei vincitori dei concorsi di Musica della Val Tidone Da venerdì 1 luglio a venerdì 30 settembre

Val Tidone Summer Camp Da domenica 10 a sabato16 luglio

Val Tidone English Camp Domenica 17 luglio

Val Tidone Festival “Karima & Dado Moroni trio” Piazza Madonna

Maria Ester Gattoni originaria di Pianello

Panetteria - Pasticceria - Pasta fresca

Colla

Il buon sapore della tradizione

Pianello Val Tidone Piazza Umberto I Tel. 0523.998486 Cel. 328.1336123

La Fondazione Antonio e Giannina Grillo Onlus ed il Mulino di Roccapulzana La Fondazione persegue finalità di solidarietà sociale, attraverso un centro di aggregazione giovanile per la promozione di servizi di accoglienza e ospitalità con finalità educative e formative, di studio, di ricreazione e di raccoglimento spirituale per giovani.

La Fondazione si propone inoltre, di offrire alla comunità iniziative culturali e religiose alla luce del Vangelo, secondo l’insegnamento di San Giovanni Bosco e del suo figlio spirituale Don Francesco Beniamino Della Torre, fondatore del Centro Salesiano San Domenico Savio di Arese.

Grazie al contributo della “Fondazione Cariplo” e di molti amici, la Fondazione ha ristrutturato la Scuola di Roccapulzana e ha portato importanti miglioramenti al Mulino di Roccapulzana.

Salesiano San Domenico Savio Editore” la fondazione ha pubblicato numerosi volumetti. Maggiori informazioni su: http://www.fondazionegrillo.it/

SPORT: Al Mulino di Roccapulzana è disponibile un campo di calcio. Ogni anno nel campo di calcio a 5 della residenza Bocconi viene disputato il torneo: studenti Bocconi - ragazzi di Arese. Dal 2011 a Pianello Val Tidone si svolge il Torneo quadrangolare di calcio “Marcobaleno Festival” in ricordo di Marco Demarosi e Marco Mutti. Il trofeo raffigurante due giovani che si abbracciano è opera dello scultore Silvio Gazzaniga, l’artista che ha realizzato il trofeo della Coppa del Mondo di calcio. Il trofeo viene messo in palio ogni anno e custodito dalla squadra vincitrice.

LIBRI, VOLUMETTI E CD: Nella Scuola di Roccapulzana sono disponibili gratuitamente libri, volumetti e CD. Eventuali contributi possono essere lasciati nell’apposito contenitore.

UN ALBERO PER RICORDARE... PER RICORDARE I NOSTRI MORTI: Fare memoria di ACCOGLIENZA: La Fondazione mette a disposizione il Mulino e la Scuola di Roccapulzana, che si trovano a Pianello Val Tidone a gruppi che intendano autogestirsi, guidati da un responsabile e che abbiano eventualmante come riferimento un sacerdote.

ARTE: Nella Scuola di Roccapulzana ha sede lo “Spazio Giorgio Upiglio - Stampatore d’arte”. Sono esposte oltre 100 stampe originali di artisti di tutto il mondo.

MUSICA: In collaborazione con: Suonare Records, Michelangeli Editori, Furcht Pianoforti e l’Università Bocconi, è stato realizzato il CD “Fondazione Grillo in concerto”, con musiche di: Bach, Scarlatti, Handel, Mozart, Van Beethoven, Schubert, Chopin, Schuman, Granados, Albeniz, Liszt. Maggiori informazioni su: http://www.fondazionegrillo.it/

PUBBLICAZIONI: In collaborazione con il “Centro

chi ci ha amato è un modo per continuare a sentirli accanto a noi. Per questo abbiamo pensato di ricordare i nostri defunti adottando un albero che viene personalizzato con il nominativo delle persone che vogliamo ricordare.

VIA CRUCIS: Tra gli alberi dedicati ai defunti sono state collocate le 14 stazioni della Via Crucis.

Le formelle in bronzo sono state donate dalle Suore di Carità delle Sante Capitanio e Gerosa, dette Suore di Maria Bambina. Il progetto dell’istallazione è dell’architetto Bruno Oddi. I lavori sono stati eseguiti dall’impresa Carlo e Matteo Oddi e dalla ditta Giovanni e Carlo Cassinelli. La Via Crucis si snoda dalla cappella del Mulino, il Cenacolo, fino alla Scuola di Roccapulzana, la Resurrezione.

Per informazioni: Salvatore Grillo 20154 Milano - Piazza Gerusalemme, 3 Telefono02/33600170-Cellulare335/6505930 e-mail: informazioni@fondazionegrillo.it

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 35

SpecialitĂ gastronomiche Chiuso il lunedĂŹ

Pianello Val Tidone (PC) - Tel. 0523.998311 www.trattoriachiarone.it

Roccapulzana di Pianello

5-6-7 agosto

Festa di San Fermo Amici di Roccapulzana Venerdì 5 Agosto ore 20.00

Apertura stand gastronomico con batarò, spiedini, patatine, birra alla spina, mojito

ore 22.00

Last Minute Revolution cover band, a seguire DJ set con

Mauro Miclini di Radio Deejay

Sabato 6 Agosto ore 17.00 ore 20.00 ore 21.00

Santa Messa Apertura stand gastronomico con batarò, polenta e brasato ed altre specialità Serata danzante con l’orchestra

Gianni e la Liscio Band Domenica 7 Agosto

Escursione in mountain bike con I cinghiali della Val Tidone per info: www.cinghialivaltidone.it

ore 13.00 ore 16.00 ore 17.00 ore 19.00 ore 21.00

Pranzo sull’aia (Gradita prenot. 0523.998311) Solenne Santa Messa e Processione Spettacolo per le Famiglie Apertura Stand gastronomico con salumi, batarò ed altri prodotti tipici Serata danzante con l’orchestra

Giusy Mercury

Fai da te creativo - Accessori Piazzale Alpini, 7 Tel. e Fax 0523.997426 - Cell. 3487482232 E-mail: gat63@libero.it

Repetti Cristina MERCERIA - INTIMO - CAMICIE - JEANS

Via Roma, 14 Pianello Val Tidone (PC) Tel. 0523.998470

Largo dal Verme, 41 - Pianello V.T. (Pc) - Tel. 0523.998225

CENTRO ESTETICO DALLARDA di Maria Carla Pepe

Trattamenti Viso e Corpo - Manicure e Pedicure - Smaltogel Epilazione ed Epilazione Definitiva Make up Giorno - Sera - Sposa P.zza Mercato 13 Pianello V.T. (PC)

Chiuso il LunedĂŹ

Tel. 0523.998667

Associazione Valorizziamo Pianello

Piazza Umberto I

Associazione Commercianti

in collaborazione con la Pro Loco

Domenica 28 agosto ore 20.30

Sfilata moda Bimbi autunno-inverno

Piazza Mercato

La Quercia (giardinaggio)

MARTA ACCONCIATURE Tutti i giorni per appuntamento VenerdĂŹ - sabato orario continuato

Piazza Umberto I°, 10 - Pianello Val Tidone (PC) - Tel. 0523.998532

26, 27 e 28 agosto

Festa

Cotechino del

e dei Salumi DOP piacentini Venerdì 26 Agosto

Parco Divertimenti in piazza Mercato ore 19.00 - Stand Gastronomici con prodotti tipici, vini DOC e salumi DOP piacentini ore 21.00 - Serata Live e DJ

Sabato 27 Agosto

Parco Divertimenti in piazza Mercato ore 19.00 - Stand Gastronomici con prodotti tipici, vini DOC e salumi DOP piacentini ore 20.30 - Serata Danzante con l’orchestra

TRUCCABIMBI e BODY PAINTING con:

Stand Gastronomici con prodotti tipici e specialità pianellesi

Riky Renna Domenica 28 Agosto 51ª Festa del Cotechino

dalle 8.30 - per le vie del paese: Bancarelle, Mercatini e Parco Divertimenti ed iniziative collaterali ore 8.30 - Apertura Stand Gastronomici con prodotti tipici, vini doc e salumi DOP piacentini e panini col cotechino per tutta la giornata... (gli stand rimarranno chiusi dalle 14.30 alle 17.30)

ore 12.00 - Pranzo sotto il tendone ore 19.00 - Cena sotto il tendone ore 20.30 - Sfilata Moda Bimbo 2016 ore 21.15 - Serata Danzante con l’orchestra spettacolo

Paola Damì

casalinghi e articoli regalo home sweet home piazza umberto I째 n. 8 29010 - pianello val tidone (pc) tel. / fax 0523 998504

Studio tecnico

Galvani geom. Ilaria

Progettazione, Consulenze e Amministrazioni Immobiliari Via Mascaretti 22 - Pianello Val Tidone PC Tel 346 7227349 ilaria.galvani@gmail.com Cereali Mangimi Sementi Concimi Pellets per stufe Alimentazioni per cani e gatti Sale addolcitore

Macinazione a pietra

Rivenditore autorizzato:

MOLINO DALLAGIOVANNA

Orari: 8.00-12.00 / 14.00-19.00 Sabato pomeriggio CHIUSO - Domenica: 9.00-12.00

Via Molino Franzini, 14/3 - Trevozzo di Nibbiano V.T. (PC) Tel. e Fax 0523.997218

I concerti 1973 I Vianella

1973 I Vianella

1974 I ricchi e poveri

1974 I ricchi e poveri

1988 Nomadi

1988 Nomadi

commercio materiali edili noleggio mini escavatori autotrasporti conto terzi

VIA E. FERMI, 92 - TEL. 0523.997685 TREVOZZO di NIBBIANO (PC)

di Monica Traversone

Via Roma, 10/12 - Pianello V.T. (PC) Tel./Fax 0523/998037

E-mail: monicatraversone@libero.it

Ferramenta Dallanoce Corrado Largo Dal Verme, 9 - Pianello V.T. - Piacenza - Tel. 0523.998821

ARREDO GIARDINO

Alle già tradizionali stufe a legna presenti sul mercato, si è aggiunta l’innovativa stufa a pellet

Extraflame

• • • • •

Ferramenta Giardinaggio Enologia Idraulica Materiale elettrico

Concessionario

Nordica - Extraflame stufe a legna e pellet

Greenwood arredo giardino

Museo archeologico della Val Tidone Il Museo Archeologico della Val Tidone è nato nel 1999 a Pianello Val Tidone grazie alla collaborazione della Soprintendenza ai Beni Archeologici dell’Emilia-Romagna con l’Amministrazione Comunale di Pianello e con il gruppo dei volontari dell’Associazione Archeologica Pandora. Riallestito nel maggio 2009, è composto da tre sale situate nei sotterranei della Rocca Municipale di Pianello V.T., parzialmente accessibili alle persone con disabilità.

Raccoglie il materiale di interesse storico-archeologico rinvenuto nel bacino della val Tidone proveniente da siti quali, a titolo esemplificativo, l’insediamento romano individuato presso il cimitero di Pianello, la zona funeraria romana nelle vicinanze di Ganaghello, la struttura abitativa tardoantica a Trevozzo, la villa romana presso Arcello, l’insediamento pre protostorico del II e I millennio a.C. ed il villaggio fortificato tardoantico-altomedievale della Piana di San Martino.

Programma delle iniziative 2016 - il Museo propone un ciclo di visite guidate, a cura dei volontari dell’Associazione Pandora, secondo il seguente calendario: 3 aprile, ore 11; 1 maggio, ore 11; 5 giugno, ore 11; 4 settembre, ore 11; 2 ottobre, ore 11.

Le visite hanno la durata di circa un’ora, sono completamente gratuite e non è necessaria alcuna prenotazione. Il ritrovo è ovviamente 10 minuti prima all’ingresso del Museo.

- Sabato 14 Maggio, ore 16.00: conferenza della dott. ssa Silvia Fogliazza, laureata in

Etruscologia e membro della Società di studi delle religioni antiche, sul tema ‘Il fegato di Piacenza e la religione presso gli etruschi’.

- Sabato 21 Maggio, in occasione della Notte Europea dei Musei, dalle 20.30 alle 23 circa, il Museo Archeologico della Val Tidone organizza una CACCIA AL REPERTO per bambini delle scuole primarie. L’iniziativa è gratuita.

- Sabato 11 Giugno, ore 16.00: la Dott.ssa Giovanna Cremona, archeologa preistorica, esperta di litica, parlerà delle caratteristiche dell’industria litica preistorica, facendo riferimento a casi del nostro territorio.

- Ultimo fine settimana di Settembre, in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio: la dott.ssa Cristina Mezzadri, archeologa che opera nel territorio piacentino, propone una riflessione sui temi dell’alimentazione nell’antichità.

Orari di apertura: - nei festivi dall’1 maggio al 30 settembre: 10-12 e 16-19 - nei festivi dal 1 ottobre al 30 aprile:10-12 L’entrata è gratuita.

Aperture straordinarie in occasione delle Feste paesane: # Festa del Cotechino, domenica, dalle 16.30 alle 19. # Grande Fiera d’Agosto, mercoledì, dalle 10.00 alle 12.30. # Festa di San Maurizio, sabato, apertura serale dalle 20.30 alle 23.30.

Per informazioni dettagliate è possibile visitare il sito: www.archeomuseovaltidone.it Per informazioni: archeomuseovaltidone.it email: associazionepandora@virgilio.it cell. 335/5941459

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 45

Il personaggio

Ricordo dell’artista

a cento anni dalla nascita Il pittore Paolo Vincenzo Novara. Un faro per numerosi artisti di casa nostra che dalla sua pittura hanno trovato gli stimoli per avviare il proprio percorso formativo. I dipinti di Novara hanno sempre rispecchiato scelte coloristiche e compositive cariche di una propria autonomia giocata tra la figurazione e una libertà di linguaggio che in diversi casi sfociava nell’informale.

Novara era nato a Borgonovo il 19 luglio 1916 ma aveva sempre vissuto a Pianello dove il suo studio era aperto a chiunque

avesse desiderio di incontrarlo. Dopo aver frequentato la scuola di Soressi al Gazzola di Piacenza e da uditore l’Istituto Morelli di Napoli durante il servizio militare, Novara operò sempre a Pianello sia come decoratore che come pittore. Per anni fu assiduo frequentatore del suo studio e della sua casa il pittore Ludovico Mosconi ma anche altri artisti hanno avuto in Novara un riferimento anche sotto il profilo umano: tra questi i pittori Giancarlo Braghieri, Franco Corradini e il gallerista Franco Centenari legati da un vincolo di profonda amicizia che non si è mai reciso, neppure nei tristi anni in cui il pittore aveva ormai lasciato tele e pennelli.

Una figura di primo piano nella pittura piacentina, un artista umile e schivo, lontano dalla ribalta, un “Don Chisciotte” (questo il titolo di un ciclo di suoi dipinti) che ha saputo rimanere sempre coerente alle sue scelte artistiche e di vita.

Nel 1999 il Comune di Pianello aveva intitolato al pittore la sala di rappresentanza della Rocca municipale che lo stesso Novara aveva affrescato negli anni Cinquanta.

In quell’occasione Stefano Fugazza aveva sottolineato come Novara fosse «pittore moderno che fa rivivere i sentimenti in modo originale, partendo dalla realtà, ma trasformandola».

Così lo ricordava il pittore Giancarlo Braghieri: «Era granitico, di carattere forte, personalissimo. Nella sua pittura non si lasciava influenzare da nessuno. Ho frequentato asNella foto a sinistra: Paoletto Novara al centro con gli amici Angelo Demarosi e Angelo Cavanna in occasione dell’inaugurazione della sala a lui dedicata

46 - 1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco

Paolo Vincenzo Novara

siduamente Paolo Novara nel 1974, quando presi casa a Vicobarone; da lì scendevo a Pianello tutte le domeniche. Sua madre era morta da diversi anni, suo padre nel ’70, l’avevo appena conosciuto nelle rare visite degli anni prima. Possedeva il seme della virtù briosa, ma con una personalità dal carattere forte, sicuro, pieno di una potenza nascosta. Dalla sua pittura spunta l’anima del racconto, che profuma sempre di dolce ironia».

«Penso che Novara abbia sempre trasgredito volutamente il concetto di conformità tradizionale dell’arte figurativa - continuava Braghieri - ha voluto appagare la sua grande sete di sconfinamenti, di sperimentazioni, di rotture traumatiche e di scelte, per fare della sua pittura materia creativa. Se la pittura di Novara avesse seguito la moda d’oltralpe, o, di chissà dove, dalla critica piacentina sarebbe stata lodata, apprezzata, perché si sa che il modernismo è come un tabù, guai

a mettercisi contro. Così della sua pittura si è sempre parlato poco, ma Novara potrebbe condurre a scuola tanti dei nostri pittori cosiddetti “nomi” dell’arte».

Un artista che, anche nella lunga e silenziosa vecchiaia, aveva saputo mantenere uno spirito giovanile, sempre attento a tutto quanto lo circondava, sempre curioso e meravigliato dalla bellezza della natura di cui è stato osservatore e cantore.

Oggi, a cento anni dalla nascita, la figura di Paolo Vincenzo Novara, riverbera su questo nuovo millennio con i colori e la sua fantasia dei suoi dipinti che non hanno minimamente perso originalità e dinamismo. Una qualità pittorica che merita di essere ancora una volta messa sotto la luce dei riflettori in un’antologica, magari ospitata proprio in quella sala del Municipio di Pianello affrescata negli anni Cinquanta dello stesso indimenticato artista. cieffe

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 47

Manifestazioni 2016 Ogni prima domenica del mese “Mercato contadino” in Piazza Umberto I

maggio Sab. 30 aprile e Dom. 1 maggio

Festa d’la Galeina Grisa Fiera di Primavera

Raduno Provinciale Pro Loco in Festa La Galeina Grisa esibizione delle scuole di Pianello Sfilata di moda

luglio

8 Domenica

“Festa della Mamma” c/o Oratorio

14 Sabato

Concorso Canoro “G. Varesi” c/o Teatro

15 Domenica

Dal 15: Tutti i venerdì sera “Mercatini dell’antiquariato, creatività e vintage” ed eventi collaterali

ASD Sport and Life “Spettacolo di fine anno - corso di danza” c/o Teatro Ass. Cinghiali: escursione trekking

Dal 1/07 al 30/09

22 Domenica

“Fiera delle Arti e dei Mestieri”

ASD Valtidone: Torneo di Calcio “A. Blesi”

29 Domenica

ASD Valtidone: Torneo di Calcio “A. Blesi”

giugno 2 Giovedì

ASD Valtidone: Torneo di calcio “Piccoli Amici”

4 Sabato “Festa della Musica” Istituto Comprensivo Piazza Umberto I Bataro’ Sotto le Stelle c/o Oratorio

Da Giovedì 9 a Domenica 19 Concorsi Internazionali di Musica della Val Tidone

12 Domenica

Val Tidone Summer Camp

3 Domenica

Sfilata di moda

8 Venerdì Ass. Una scuola da favola “Torneo di calciobalilla” Piazza Umberto I

Da Domenica 10 a Sabato 16 Val Tidone English Camp

15 Venerdì Sfilata Body Painting ed esibizione gruppo musicale

16 Sabato Ass. Giovani V.T. “Fracasso giovani” c/o piscina

17 Domenica Val Tidone Festival “Karima & Dado Moroni trio” Piazza Madonna

Ass. Pianello Frizzante: Convegno sui bovini c/o stand Pro loco Ass. Cinghiali: VI Cicloraduno MTB Esposizione e vendita di prodotti tipici

22 Venerdì

19 Domenica

Ass. Milan Club “Torneo calcetto pulcini” Piazza Umberto I

Gala dei vincitori dei concorsi di Musica della Val Tidone

Ass. Una scuola da favola e Ass. Giovani V.T. “Mercatino bimbi”

29 Venerdì

48 - 1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco

Manifestazioni 2016 agosto

ottobre

Tutti i venerdì sera

9 Domenica

“Mercatini dell’antiquariato, creatività e vintage” ed eventi collaterali

XXII Castagnata Centro Anziani Sfilata di moda

5 Venerdì - 6 Sabato - 7 Domenica Festa di San Fermo Roccapulzana

novembre

10 Mercoledì Notte di San Lorenzo c/o piscina

20 Domenica

12 Venerdì

Festa del copatrono San Colombano

“Uva Rara Band” e “Tale Quale Show”

13 Sabato

dicembre

Calici di stelle Piazza Umberto I

15 Lunedì

10 Sabato

Ass. Commercianti Valorizziamo Pianello

Concerto Santa Lucia c/o Chiesa

“Tombolata del Villeggiante” 26 Ven. - 27 Sab. - 28 Domenica

Festa del Cotechino Banco di Beneficenza Sfilata moda bimbi

31 Mercoledì

Grande Fiera d’Agosto Sfilata di moda Banco di Beneficenza

settembre 10 Sabato - 11 Domenica 4° Rally Day Alta Valtidone

11 Domenica Ass. Alpini: Festa di Santa Lucia Mercatini Natalizi

17 Sabato Ass. Una Scuola da Favola “Festa di Natale” c/o Teatro

18 Domenica Mercatini di Natale 26 Lunedì Commedia Dialettale Comp. I Povar Luc c/o Salone Parrocchiale

28 Mercoledì Tombolata c/o Salone Parrocchiale

24 Sabato - 25 Domenica

Gennaio

Festa di San Maurizio

Sabato: Spettacolo pirotecnico Domenica: Ass. Pianello Frizzante “Valtidone Wine Fest”

5 Giovedì

26 Lunedì

6 Venerdì

Ass. Una Scuola da Favola “Palio di S. Maurizio” (Giochi in Piazza Umberto I)

Replica Commedia Dialettale c/o Teatro Carovana della Bontà

Tutti gli eventi e i dettagli su: www.pianellovaltidone.net 1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 49

PIANELLO V.T. STAND PRO LOCO MercoledĂŹ 31 agosto

i t n a t t u b e d se &

ore 18.30

Spo

L’Erboristeria della Val Tidone (erboristeria) Marta acconciature (parrucchiere) Centro Estetico Dallarda (centro estetico) La Quercia (giardinaggio)

31 agosto

Grande

Fiera d’Agosto Mercoledì 31 Agosto Grande Fiera d’Agosto

Per tutta la giornata Fiera con Bancarelle, mercatini e Parco Divertimenti ore 8.30 - Apertura Stand Gastronomici con prodotti tipici, vini doc e salumi DOP piacentini e panini col cotechino per tutta la giornata...

(gli stand rimarranno chiusi dalle 14.30 alle 17.30) ore 12.00 - Pranzo sotto il tendone ore 18.30 - Sfilata di moda: Spose e Debuttanti ore 19.00 - Cena sotto il tendone TRUCCABIMBI e BODY PAINTING con:

ore 21.15 - Serata Danzante con l’orchestra spettacolo

Paolo Bertoli

Stand Gastronomici con prodotti tipici e specialità pianellesi

Fiera d’Agosto

La Fiera d’Agosto è un appuntamento tradizionale estivo che si ripete da tanto tempo. Una volta, scambio di bestiame e momento di festa. Le osterie erano piene di gente che mangiava, a volte anche al sacco per carenza di soldi...

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 53

dal 1952

pasta fresca - pasticceria da forno

SpecialitĂ aziendale Focaccia con ciccioli Via Roma, 44 - Pianello V.T. (PC) - Tel. 0523/998841

“I Povar Luc”: OCIO ADA...ada IDA

foto Del Papa

E’ dal 1998 che la compagnia teatrale dialettale di Pianello lavora per assicurare ai pianellesi e non solo sani momenti di divertimento ma anche per contribuire a preservare il nostro dialetto.

Il dialetti sono “patrimonio culturale immateriale” e come tali sono tutelati dall’UNESCO quale patrimonio dell’umanità! Citiamo un articolo tratto dal blog della compagnia: “Il paese entra in fermento quando è in arrivo la commedia. È una fonte di aggregazione sociale, un’occasione di stare insieme e divertirsi. Come la fiera estiva, la commedia a Pianello Val Tidone è un evento, è ormai parte delle tradizioni natalizie, insieme ai vari cenoni in famiglia. I compaesani, fedeli alla tradizione, aspettano il fatidico 26 dicembre, pregustando già la gara a chi arriva in tempo per accaparrarsi i posti in prima fila, il salone (la data di Santo Stefano si fa per tradizione nel salone parrocchiale) che si scalda mano a mano che la gente si siede, il cicaleccio che diminuisce all’improvviso non appena si spengono le luci e si apre il sipario, la certezza che si riderà tanto e di gusto”.

Anche quest’anno la compagnia pianellese ha proposto una commedia di Giorgio Tosi “Ocio Ada... Ada Ida” e anche quest’anno è stata inserita una giovane leva: Sara Bollati. Il dialetto è ancora attuale, è cultura, rappresenta le nostre radici. Le serate del 26 Dicembre nel salone parrocchiale e del 5 Gennaio nel teatro sono state un successo di pubblico e di applausi.

La compagnia sta già lavorando alla prossima commedia che verrà presentata come da tradizione il 26 Dicembre con la replica nel Teatro comunale, prestate attenzione alle altre date che potrebbero presentarsi a Pianello o nei dintorni... Non mancate!

26 Dicembre - ore 21: (c/o salone parrocchiale) Prima della nuova commedia stagione teatrale 2016/17 5 Gennaio 2017: replica c/o il nuovo Teatro di Pianello

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 55

• Serigrafia • Abbigliamento sportivo e da lavoro • Stampa digitale grandi formati • Cartellonistica Edile e Pubblicitaria • Striscioni (Inifughi norme Cee) • Cappellini, T-Shirt e Polo • Articoli promozionali e pubblicitari • Adesivi prespaziati computerizzati • Decorazioni automezzi e vetrine Loc. Casa Olmo, 2 - Broni (PV) (a 200 mt. casello A21 uscita Broni-Stradella) Tel. e Fax 0385.44320 www.seripav.it - e-mail: seripav@libero.it

AUTOLAVAGGIO PNEUMATICI CONVERGENZA ASSETTI SPORTIVI

Via 1° Maggio, 17 - Pianello V.T. (PC) Tel. 0523.998773 - Cell. 338.7863115 E-mail: tedeschiroberto@virgilio.it

PROGRAMMAZIONE SERIALE CENTRALINE ELETTRONICHE

SCUDERIA - GENSTIONE SPORTIVA - RALLY & OFF-ROAD

4° Rally Day Alta Valtidone

Il 4° Rally Day Alta Valtidone quest’anno si svolgerà sabato 10 e domenica 11, saranno attivi gli stand della Pro Loco in collaborazione con il Gruppo Alpini. Pianello sarà la sede principale della manifestazione con il parco assistenza, la direzione di gara e le verifiche tecniche.

Nella passata edizione il pilota fiorentino Paolo Ciuffi ed il pavese Fabio Cadore alla fine sono risultati vincitori assoluti del 3° Rally Day Alta Valtidone. In gara con una Mitsubishi Lancer Evo IX del Colombi Racing Team, il pilota nonché istruttore di guida di Firenze ha ingaggiato un bel duello con la Clio S1600 del cremonese De Stefani (Top Rally) il quale si era portato al comando dopo la Ps2; i successi parziali nei tre passaggi sulla speciale di Pianello sono stati decisivi per Ciuffi e Cadore che hanno avuto il monopolio con la turbo 4x4 della casa del diamante.

Secondi assoluti a 9”6 si sono classificati i reggiani Pietro Penserini e Gabriele Romei (Clio S1600 Top Rally), alla prima volta sugli asfalti della provincia di Piacenza: “bella gara per noi condita anche da una vittoria assoluta di prova, la quarta; siamo soddisfatti: grande pubblico, belle strade e ottima organizzazione: torneremo!” Terza piazza 17”2 per De Stefani, vincitore della Ps2 e 6.

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 57

di Attilio Schiaffonati

Loc. Fornace 1 – Pianello Val Tidone (PC) Apertura: sabato e domenica (da Marzo a Gennaio) Ăˆ gradita la prenotazione

Tel./fax 0523.994906 Cell. 339.3382991 / 392.5140843

E-mail: schiaffo@tiscali.it - www.locandalafornace.it vendita diretta vino e ortofrutta

I nostri alpini

Ricordando “Santa Lucia 2015”

Pianello ai piedi dell’appennino zona di reclutamento alpino. Gran parte degli uomini locali hanno prestato servizio sotto le armi nel corpo delle Penne Nere.

Il gruppo di Pianello, nato ben oltre novant’anni fa per volere di quattro reduci della Prima Guerra mondiale. Era infatti nel 1922 che nell’Osteria del Pitü di fronte all’area dove poi nel 1926 sarebbe sorto il monumento ai caduti, fu indetta per il giorno di Santa Lucia del 1923 la 1ª Assemblea che costituì il gruppo composta da: Civardi Carlo classe 1896; Fornasari Ettore 1897; Belleni Giuseppe 1894; Macciò Guido 1897. Il gruppo aderì alla sezione di Parma, unica nella zona.

L’alleanza tra questo gruppo e quello formato a Piacenza dal ten. Arturo Govoni, permise di raggiungere il numero minimo di iscritti richiesto dall’Associazione Nazionale, così che nel 1924 fu fondata “l’A.N.A. Sez. di Piacenza” della quale resse le sorti per oltre sessant’anni il presi-

dentissimo Arturo Govoni.

Da allora le Penne Nere della valle divennero per innumerevoli iniziative di utilità civile e sociale un punto di riferimento per tutte le amministrazioni comunali succedutesi nel tempo e che hanno potuto contare sul volontariato del Gruppo per attività di interesse collettivo.

Da allora il Gruppo si ritrova il giorno di Santa Lucia per ricordare l’evento.

Da capogruppo un grazie a coloro che nell’arco di tutti questi anni hanno contribuito, fatto e faranno per far si che si possa continuare (verso il Centenario).

Capo Gruppo Mario Aradelli Domenica 11 dicembre Santa Lucia Venerdì 6 gennaio Carovana della Bontà

GRUPPO DI PIANELLO V.T. Cav. V.V. Carlo CIVARDI Piazza Mercato, N° 61/A - PIANELLO V.T. - PIACENZA

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 59

INTIMO E ACCESSORI MODA San Nicolò - ROTTOFRENO (PC) Via Emilia Ovest, 39 Telefono e fax 0523.763249 www.surilingerie.shopping

Largo Dal Verme, 38/40 - Pianello Val Tidone (PC) Tel. 0523.998150 - Cell. 347.8167953

Via Molino Franzini Trevozzo di Nibbiano V.T. (PC)

Tel. 0523.997520 VETTURA SOSTITUTIVA

E-mail: carrozzeriapasserini@libero.it

PROFUMERIA

Beauty e Perfume PROFUMERIA - COSMETICI ARTICOLI PER CAPELLI PROFESSIONALI ARTICOLI ESTETICA PROFESSIONALI

Piazza Umberto I - Pianello Val Tidone (PC)

Sezione Avis Pianello V.T.-Nibbiano

Festa dell’Avis 2015

Vuoi diventare donatore? Prenota la tua donazione di sangue presso l’ospedale di Castel San Giovanni telefonando al numero verde 800 651 941 oppure, per informazioni, contatta il nostro ufficio segreteria al n.

3667191221 ricordiamo che, il donatore di sangue, con le donazioni periodiche e regolari, ha la garanzia di un controllo costante del proprio stato di salute attraverso le visite mediche e gli accurati esami di laboratorio eseguiti ad ogni prelievo.

Il sangue è sicuro: il donatore e il ricevente non corrono alcun rischio.

Manifestazioni per la prossima estate, il 28 giugno Festa del donatore con premiazioni e organizzeremo un evento in collabora-

zione con associazioni locali.

Come ogni anno, per la prima decade di dicembre, avremo la tradizionale “cena sociale” a cui potranno partecipare tutti i soci e loro familiari, i sostenitori e tutti i simpatizzanti; successivamente festeggermo la notte della vigilia - 24 dicembre - con il tradizionale “Natale in piazza”.

PROGRAMMA DONAZIONI 29 maggio, 17 luglio, 28 agosto, 18 ottobre, 27 novembre presso la sede di via Roma. Durante i giorni di donazione i nuovi donatori potranno usufrire del servizio esami di idoneità.

L’Avis Provinciale Piacenza ha attivato all’indirizzo https://noidonatori.avisprovincialepiacenza.it, il “Portale del Donatore”, un nuovo servizio dedicato a tutti i soci donatori della nostra provincia.

Sul Portale puoi: scaricare i tuoi esami in .pdf; consultare l’elenco delle tue donazioni e benemerenze; prenotare la plasmaferesi; aggiornare i tuoi dati anagrafici.

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 61

di Oddi MariaGrazia & C. s.n.c.

È gradita la prenotazione Chiuso il martedì

Località Chiarone, 10 Pianello Val Tidone (PC) Tel. 0523.994948 E-mail:anticatrattoria@chiarone.it www.chiarone.it

24/25 settembre

Festa

Patronale

San Maurizio Sabato 24 Settembre

ore 19.00 - Cena sotto il tendone ore 20.00 - Serata Danzante con l’orchestra spettacolo

Manolo

ore 23.30 - Spettacolo Pirotecnico

Domenica 25 Settembre Fiera di San Maurizio

TRUCCABIMBI e BODY PAINTING con:

Stand Gastronomici con prodotti tipici e specialità pianellesi

Bancarelle, Mercatini dell’Antiquariato e della Creatività e Parco Divertimenti, rassegna eno-gastronomica “Pianello Frizzante” nell’ambito del “Valtidone Wine Fest” ore 8.30 - Apertura Stand Gastronomici con prodotti tipici, vini DOC e salumi DOP piacentini e panini col cotechino per tutta la giornata.... (gli stand rimarranno chiusi dalle 14.30 alle 17.30)

ore 10.00 - Esibizione Sbandieratori Cerreto Guidi ore 11.00 - Solenne Santa Messa di San Maurizio ore 12.00 - Pranzo sotto il tendone ore 16.00 - Esibizione Sbandieratori Cerreto Guidi ore 17.30 - Fisarmoniche in Festa (esibizione fisarmonicisti) ore 19.00 - Cena sotto il tendone ore 20.30 - Presentazione squadre ASD Valtidone prosegue la Serata Danzante con l’orchestra

Beppe e Dany Lunedì 26 Settembre

Giochi di San Maurizio

(Ass. “Una Scuola da Favola”)

Storia e Territorio red & white sparkling wines show

Il Valtidone Wine Fest, è una manifestazione debuttata nel 2010, dopo il progetto lanciato nel 2009 dall’Amministrazione Comunale di Pianello Val Tidone denominato “Pianello Frizzante – Pianello Sparkling” che si svolge nella caratteristica Piazza Madonna.

Questa manifestazione è organizzata congiuntamente dai Comuni di Borgonovo, Ziano P.no, Nibbiano e Pianello V.T. con la collaborazione della Provincia di Piacenza e le associazioni locali che hanno creduto e sostenuto il progetto iniziale.

La manifestazione che prevede 4 eventi a tema, in aggiunta alle feste tradizionali, si inserisce all’interno del progetto di promozione turistica ed enogastronomica dei prodotti e delle eccellenze locali della Val Tidone.

La kermesse “Pianello Frizzante”, giunta ormai alla sua ottava edizione si connota all’interno della Festa patronale di San Maurizio che per l’anno 2016 si svolgerà domenica 25 settembre.

La manifestazione vuole promuovere e valorizzare le caratteristiche del territorio, costituito principalmente da vigneti e dalla conseguente produzione di vini, tra cui

spiccano quelli frizzanti e che vede protagonista il gutturnio frizzante e la produzione di salumi tipici.

Le degustazioni guidate e l’aperitivo con la cena “Sapori e Tradizione”, proposto presso la splendida cornice dell’Azienda Vitivinicola di Santa Giustina, dove i ristoratori di Pianello V.T. hanno presentato una portata accompagnata da un vino adeguato, hanno fatto da corollario all’edizione 2015.

Non mancheranno grandi novità anche per l’edizione 2016.

L’edizione 2015 può vantare la partecipazione di 35 produttori di vino, 14 produttori locali di carni, salumi, formaggi, miele, pane e dolci e può vantare l’affluenza di oltre 2500 persone.

L’Amministrazione Comunale, ed in particolar modo l’Assessore all’Agricoltura Guido Gualdana e l’Assessore al Turismo Simone Castellini, esprimono un doveroso ringraziamento all’Associazione “Pianello Frizzante” e a tutti i produttori locali coinvolti che, grazie all’ormai consolidata collaborazione ed al fattivo impegno, rendono possibile la realizzazione della manifestazione.

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 65

Bar Gelateria artigianale

Chiuso il giovedĂŹ Giugno-luglio-agosto il giovedĂŹ apertura dalle ore 19.00

Produzione propria semifreddi e torte gelato

Gruppo di V.D.S. di Nibbiano e Pianello

Il 2014 si è chiuso con un bilancio positivo per la Croce Rossa Italiana di Nibbiano/Pianello Val Tidone con sede a Pianello Val Tidone, che si conferma un importante punto di riferimento per il territorio della Valtidone.

Partiamo dai servizi sanitari: 725 servizi, e 54.000 km percorsi.

Le emergenze sanitarie sono state 195 con 30.000 mila km percorsi e si riferiscono a soccorsi prestati nei comuni di tutta la Val Tidone Val Luretta.

Oltre ai servizi di emergenza il comitato locale svolge anche altri servizi quali: • Trasporti Infermi; • Trasporti Dializzati; • Assistenza a manifestazioni Sportive (Gare ciclistiche, podistiche, di calcio...); • Assistenza manifestazioni di intrattenimento (Feste varie - patronali...); • Attività di Protezione Civile; • Trucca Bimbi; • Controllo pressione e glicemia;

L’autoparco del Comitato Locale è così composto: - due ambulanze di categoria “A” per soccorso avanzato; - una vettura per trasporti sanitari; Da ottobre 2014 la Croce Rossa Italiana di Nibbiano/Pianello Val Tidone svolge il servizio di emergenza urgenza in convenzione con il 118 h12 continuativo tutti i giorni dalle ore 20 alle ore 08. Tutte le nostre attività non sarebbero possibili senza il notevole apporto di molti di voi, giovani e meno giovani, che si mettono a disposizione quali volontari per i trasporti, per l’aiuto sociale, o per l’assistenza agli anziani e agli ammalati. Questa è la base del nostro aiuto al prossimo e non possiamo che sollecitarvi a partecipare, chiedendovi di mettervi a disposizione con ampia disponibilità, annunciandovi in sede. Un sentito ringraziamento va ai membri di comitato, ai collaboratori, ai volontari e a tutti coloro che con donazioni grandi o piccole, legati e altre prestazioni tangibili, ci hanno sostenuto e ci sosterranno in questa nostra opera umanitaria. A tutti un sentito grazie.

email: crinibbiano@libero.it Tel. 0523/998459

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 67

Domenica 9 ottobre ore 16.30

Sfiltata

con cani

nuova collezione

Discipline

bigiotteria ed accessori

L’Erboristeria della Val Tidone (erboristeria)

Marta acconciature (parrucchiere)

La Quercia (giardinaggio)

Discipline

(bigiotteria ed accessori)

PIANELLO V.T. PIAZZA UMBERTO I

9 ottobre 2016 Piazza Umberto I

XXII Castagnata a cura del

Centro Anziani Pianello V.T.

Foto Carla Cassi

Stand con torte, castagnaccio e castagne

“Festa della Donna 2016�

Tel. 0523.998275

Giorno di chiusura lunedĂŹ Pianello V.T. (PC) Piazzale Alpini, 39 Tel. 389.9805094

Gragnano Trebbiense(PC) Via F.lli Rosselli, 20 Tel. 0523.789049

Il salumi DOP Piacentini

La Coppa Piacentina DOP La zona di elaborazione della Coppa piacentina comprende l’intero territorio della provincia di Piacenza. Il pezzo fresco, che deve avere un peso di almeno 2,5 kg. È ricavato dai muscoli cervicali perfettamente dissanguati della regione superiore dei suini. Il processo di elaborazione inizia con la salagione a secco, che consiste nel mettere le carni a contatto con la miscela di sale e spezie.

Seguono le operazioni di massaggiatura, raffreddamento, legatura, sgocciolamento, asciugamento e stagionatura. La stagionatura si protrae per un periodo minimo di sei mesi dalla data di salatura.

La Pancetta Piacentina DOP Per la produzione della Pancetta piacentina si utilizza la parte centrale del grasso di copertura della mezzena. Il processo di elaborazione inizia con la salagione a secco mettendo a contatto le carni con un apposita miscela di sale e spezie. Dopo averle legate e forate le pancette alla asciugatura e al processo di maturazione. La fase di stagionatura deve protrarsi per un periodo non inferiore a tre mesi.

Il Salame Piacentino DOP Il Salame piacentino deriva da materie prime appartenenti a suini che corrispondono alle caratteristiche indicate nel disciplinare. Per la parte magra sono esclusi i tagli di carne provenienti dallo spolpo della testa, mentre per la parte grassa possono essere utilizzati lardo, gola e parti di pancetta prive di grasso molle. Le carni suine magre e le parti grasse (dal 10 al 30%) sono ridotte in pezzettini, successivamente passati al tritacarne con stampo a fori larghi, superiori a 10 mm di diametro. Segue la salatura con sale, spezie ed un infuso di aglio e vino. La carne salata viene quindi impastata e insaccata in budello di suino, il prodotto è quindi legato e forato. La stagionatura deve protrarsi per un periodo non inferiore a 45 giorni.

tortelli con gli spinaci (Turtéi)

Ingredienti: • per la pasta: 400 gr. di farina, 2 uova intere, acqua, sale; • per il ripieno: 300 gr. di spinaci o erbette, 200 gr. di ricotta, 40 gr. di formaggio grana grattugiato, un uovo, sale, noce moscata; • per il condimento: 100 gr. di burro fuso Lavorazione: Preparate la sfoglia sottile, dividetela in striscie larghe 8 cm. circa e fatene tanti rombi.

Su ognuno di essi ponete un poco di ripieno ottenuto nel modo seguente: lessate gli spinaci (o le bide o le erbette) scolateli, strizzateli, passateli con il passaverdura insieme alla ricotta e amalgamate bene unendo l’uovo, il formaggio e odore di noce moscata.

Mettete dunque un po’ di ripieno su un rombo di pasta, appoggiatelo sulla mano sinistra e con la destra ripiegate la pasta chiudendo il tortello a formare una treccia.

Lessate i tortelli nell’acqua bollente e salata.

Scolate e servite cospargendo il tutto di burro fuso e formaggio grana grattugiato.

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 71

Pianello Val Tidone - Piacenza

www.roccadolgisio.it Visite guidate Il castello è aperto al pubblico da MARZO ad OTTOBRE Sabato visite alle ore 15.00 e 16.00* Prefestivi visite alle ore 15.00 e 16.00* (*inizio ultima visita) Domenica e festivi visite dalle ore 10.00 alle 11.30* dalle ore 14.30 alle 17.45* Durante gli altri giorni, per i gruppi è possibile fissare un appuntamento ai seguenti numeri di telefono e fax

0523.998045 - 0523.998075 e-mail: info@roccadolgisio.it Servizi offerti

Disponibilità del complesso per cerimonie, convegni, rinfreschi e servizi fotografici.

Possibilità di pernottamento

Come ci si arriva

Da Pianello Val Tidone: 6 km.

Da Piacenza: 33 km.

Seguire la strada per Borgonovo V.T. e poi proseguire verso Pianello V.T.

abbigliamento

intimo

Largo Dal Verme, 35/37 Pianello V.T. (PC) - Tel. 0523997644

Studio Varesi Consulente contabili fiscali e societarie

Pianello V.T. Via Roma, 20 Tel. 0523.997117

Castel San Giovanni Piazza Casaroli, 3 Tel. 0523.840738

designer- textile and interior design

piazza madonna 4 - 29010 pianello val tidone -pc www.nataliapepe.com info@nataliapepe.com

foto Cassi

Festa del Copatrono S. Colombano

Il 23 novembre ricorre la festa di S. Colombano: il monaco irlandese che, dopo aver evangelizzato mezza Europa, ha fondato il monastero di Bobbio su un terreno a lui regalato da Teodolinda, regina dei Longobardi. Anche a Pianello sono passati i monaci di S. Colombano e ne sono testimoni, l’antica via “Vicolo S. Colombano” dove sembra esistesse una cella, cioè un piccolo monastero. Pure i resti trovati negli ultimi scavi archeologici della Piana S. Martino confermano questa presenza nel nostro territorio.

Domenica 20 novembre al mattino vi sarà la festa religiosa con la S. Messa, alla presenza delle Autorità civili e delle Associazioni.

Al pomeriggio l’ Amministrazione Comunale, nel nuovo Teatro , consegnerà i “ Premi allo studio e al lavoro” dedicati ai neolaureati e ai componenti una categoria di lavoratori. La cerimonia sarà preceduta da una conferenza allo scopo di approfondire la figura del Santo.

Il 3 luglio si terrà il meeting Columban’s day a Bregenz ,in Austria.

L’Associazione “Amici di S. Colombano di Pianello V.T.” Invita tutti i pianellesi a partecipare alla gita-pellegrinaggio che verrà organizzata insieme agli amici di S. Colombano al Lambro e di Bobbio. Il meeting è un bel momento di festa e di amicizia che vede radunati molti rappresentanti -religiosi e laici- delle comunità dedicate a S. Colombano. Anche Pianello si è candidato per accogliere il Columban’s day e nel 2017 potrebbe essere protagonista di questo importante evento europeo.

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 75

TA B A C C H E R I A

H I A C C PAALLTTAA” E V A ” “L R I C E V I T O R I A

Nuova gestione

DI TUT TO E DI PIÙ

Piazza Umberto I, 3. - Pianello Val Tidone (PC) - Tel. 0523.992116

ne izio s o Esp iera f

Autorizzato

di Valla Giuseppe

Cucina tipica piacentina Produzione e vendita vini DOC

Loc. Spada di Fabbiano, 153 - Borgonovo Val Tidone (PC) Tel. e fax 0523.860014 - Cell. 347.0733443 www.ilviandanteagriturismo.it - info@ilviandanteagriturismo.it

La posta in rima Natale 1972 - «La posta di Giovannello» era una rubrica del Noss Pianell (giornale parrocchiale fondato da don Luigi Molinari) a lui affidata e per mezzo della quale comunicava con i Pianellesi, interessandosi alle loro vicende, piccole o grandi, gioiose o tristi, con tanto calore umano. Abitualmente, in prosa. Questa volta, in rima.

8 marzo 1917 - 2 ottobre 1980

Autoritratto del pittore Paoletto Novara che quest’anno viene ricordato nel centenario della sua nascita (19 luglio 1916)

– Tante grazie! – ti dirò professor Pino Labò: hai tirato fuor dal letto il Novara Paoletto ed a noi l’hai rimandato vispo, arzillo, rinnovato.(1)

Mi ci vuole una sestina per Enrico e la Peppina che son giunti (bontà loro!) al traguardo «Nozze d’Oro».

Dirò lor, seduta stante, d’arrivar pure al «Diamante».(5)

Complimenti alla Gianoli che laggiù, verso i Parioli, guidar sa con man sicura da simpatica «rasdura» la «Famiglia Piasinteina»: tütt Piaseinza alla numeina.(2)

Chiuderò questa mia posta ringraziando Carlo Costa che da luogo sì lontano puntualmente, piano piano, col suo dono augurale giunge a noi per il Natale.(6)

Complimenti anche a Gattoni, dei poeti tra i campioni.

Guadagnò «Premio speciale Faustini», nazionale.

E gli chiedo un poemino per il nostro giornalino.(3)

(1)

- Grazie tante! - ora dico pure al nostro Sidri Enrico: ha stampato un calendario tutto fuor dell’ordinario, regalandolo ai bambini dai più grandi ai più piccini.(4)

Giuseppe Labò, piane/lese, medico di fama internazionale presso il S. Orso/a di Bologna.

(2) Pierangela Alberici Gianoli vive da anni a Roma, dove ha fonda to “ La Famiglia Piasinteina”.

(3) Franco Gattoni compone e stampa apprezzate poesie, ottenendo importanti riconoscimenti.

(4) Enrico Sidri, cartolaio tipografo.

(5) Enrico Achilli e Peppina Bozzi, giunti al traguardo delle Nozze d’Oro.

Giovanni Bavagnoli per gli amici Lello B. è stato uno di quei personaggi cari alla vita di un paese. Un paese, Pianello, della cui gente e dei cui avvenimenti si è fatto arguto osservatore e faceto cronista in versi e in rima. Abbiamo riscoperto questa poesia sulla Valtidone dal libro “Ve lo dice Giovanello” a cura di don Luigi Molinari, edito nel 1983 dalla Tipolitografia Costa&Conca di Borgonovo V.T.

(6)

Carlo Costa, pianellese emigrato in America, porta nel cuore il suo Pianello e di tanto in tanto ci manda i suoi generosi contributi per sostenere le opere della Parrocchia.

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 77

Officina Meccanica Centro Revisioni Gommista

Via I Maggio - Pianello V.T. (Pc) Tel. e fax 0523/992067 info@officinadaccapo.it

Cucina tipica piacentina Serate a tema

LocalitĂ La Colombaia di Arcello Pianello Val Tidone (PC) Tel. 0523 994614 - 348 8904972 info@agriturismolacolombaia.net www.agriturismolacolombaia.net

Pro loco: relax in compagnia di amici

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 79

Itinerari tabellati ed escursioni guidate

80 - 1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco

I Cinghiali della Val Tidone

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 81

ria

e Tabacch

a c u l n a i G Betty e

BIGLIETTI AUTOBUS

Vieni, gioca e vinci

Self service 24 ore

Via Roma, 36 - Pianello Val Tidone (PC)

Bar - Pizzeria - Ristorante

Specialità piacentine PRANZI di lavoro

12€

Specialità Batareòcereali le

ra le anche integ

Largo dal Verme - Pianello V.T. (PC) Tel. 329.7952023 - 347.4857194 - 348.7469937

Plateatico estivo

Trekking ed escursionismo

Percorsi trekking curati dal CAI, il Club Alpino italiano, sono presenti in tutta l’alta valle del Tidone e del Luretta.

201PC: Cicogni - Praticchia - Percorso 101: lunghezza 4.450 mt.; tempo di percorrenza 1h30.

203PC: Cicogni - Costa della Rasa: lunghezza 2.250 metri; tempo di percorrenza 45 min.

205PC: Monteventano, Casa Colombani, Passo Caldarola, lunghezza 8800 metri, tempo di percorrenza 2h45.

207PC: Cicogni - Praticchia: lunghezza 2.850 metri; tempo di percorrenza 1h.

209aPC: Strada del Chiarone - Strada della Rocca: lunghezza 550 metri; tempo di percorrenza 30 min.

209PC: Chiarone - Rio Tinello - Rocca d’Olgisio - Chiarone: lunghezza 5.300 metri; tempo di percorrenza 2h35.

211PC: Strada del Chiarone - Monte San Martino - Rio Tinello: lunghezza 1.500 metri; tempo di percorrenza 1h20.

213PC: Chiarone - Casa del Diavolo Pecorara - Caprile - Piani di Busseto: lunghezza 10.600 metri; tempo di percorrenza 3h15.

215PC: Monte Ciarello - Marzonago -

Sevizzano - Monte Lazzaro: lunghezza 5.750 metri; tempo di percorrenza 2h30.

217PC: Pecorara - Prelevara - Vallerenzo Monte Aldone - Casa del Diavolo: lunghezza 6.650 metri; tempo di percorrenza 2h30.

217xPC: Percorso 217 - Cima di Monte Aldone: lunghezza 250 metri; tempo di percorrenza 10 min.

219PC: Pecorara - Chiosi di Sopra - Costa di Lazzarello - Praticchia: lunghezza 4.550 metri; tempo di percorrenza 3h.

101PC: Passo Caldarola - Passo Crocetta - Passo Penice. Lunghezza 10.600 metri (di cui la metà nel territorio della Comunità Montana Valle del Tidone); tempo di percorrenza 4h per percorrere il tratto nel nostro territorio.

221: Caminata - Nibbiano - Trevozzo.

Lunghezza 10200 metri. Dislivello 150; tempo di percorrenza 2h 30’.

223: Strà - Madonna del Monte - Caminata.

Lunghezza 21000. Dislivello 900; tempo di percorrenza 5h 30’.

223A: Trevozzo - Verago. Lunghezza 1600; Dislivello 100; tempo di percorrenza 0 h 30’. www.cai.it www.caiemiliaromagna.org www.valtidoneluretta.it

FRUTTA E VERDURA

NELL’ORTO DI CRI di Cristina Bagnalasta

Largo dal Verme, 53 - Pianello Val Tidone (PC) Tel. 0523.998751 - Cell. 347.9126841

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 83

PASTA FRESCA

BUONA PER TRADIZIONE

ITALIA

www.gelfooditalia.it

Trekking ed escursionismo

Un particolare della cartina del tracciato de “Il lungo sentiero del Tidone”

Un nuovo percorso è quello denominato “Il lungo sentiero del Tidone” percorribile a piedi, a cavallo o in bicicletta partendo dal Po sino alla diga del Molato, arrivando fino alla località Le Moline in provincia di Pavia. È percorribile da diversi accessi, vi indichiamo quelli da Pianello fino alla diga del Molato: Accessi da Pianello Da SP412 R entrare in paese, dopo ponte a sinistra per piscina oppure da SP412 R entrare in paese, dopo ponte a destra dopo il Consorzio Agrario.

Accesso da Trevozzo Appena fuori paese direzione Nibbiano sulla destra.

Accesso Molino Rizzo Da SP412 R seguire indicazioni Molino Rizzo.

Accesso da Molino del Ceppetto Da SP412 R seguire indicazioni Molino del Ceppetto.

Accesso Molino Lentino Da SP412 R seguire indicazioni Molino Lentino.

Accesso da Nibbiano In paese dalla piazza sopra il campo sportivo oppure da Nibbiano direzione Pecorara dopo il ponte girare a destra.

Accesso da Caminata Da SP412 R da Nibbiano entrare in paese e prendere prima a sinistra verso Casa Gattoni.

Per informazioni: www.sentierodeltidone.it info@sentierodeltidone.it IAT Borgonovo - Piazza Garibaldi, 18 www.valtidoneluretta.it Associazione La Valtidone www.lavaltidone.it Associazione Casagrande www.associazionecasagrande.it Ass. I cinghiali della Valtidone sistes.google.com/site/icinghialidellavaltidonemtb/home

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 85

Vicino al Santuario di Strà S. Nicolò

Castel S. Giovanni

PC

Gragnano

BORGONOVO V.T.

Agazzano

STRÀ M A. RO S.

in i M ar ia Ro e C. di Al be rt

Via del Santuario, 6 - Loc. STRÀ Nibbiano (PC) - Tel. 347. 0818052

sa

Pranzo tutti i giorni, cena al sabato e su prenotazione

PIANELLO V.T.

Dalle Dalleore ore05.30 05,30prime primecolazioni. colazioni

Disponibile per compleanni - feste varie serate e cene su prenotazione

Per te TIRIKOT by Krizia MARINA RINALDI

igliamento Abb

di Valcavi Tania

Piazza Umberto I - Pianello V.T. (PC) Tel. 340.5831262

“Amico fiore” di Peroni Barbara

Fiori e Addobbi per Cerimonie Consegne a domicilio Trevozzo di Nibbiano V.T. (PC) - Via Fermi, 40/3

Cell. 348.7940360

I santuari della Valtidone 2016: Anno Guibilare della Misericoria.

Il Santuario di Strà della B.V. Madre delle Genti rientra tra i Santuario Giubilari della diocesi di Piacenza-Bobbio.

Recandosi in pellegrinaggio al Santuario, partecipando alle Celebrazioni e accostandosi al sacramento della riconciliazione è possibile ricevere l’indulgenza del Giubileo indetto da Papa Francesco.

1

Nel Santuario di Strà si terrà la Festa della B.V. Madre delle Genti l’8 Maggio preceduta dalla Marcia della Fede da Castel San Giovanni il 7 Maggio. Il 9 Ottobre si terrà la Celebrazione in ricordo delle Vittime Civili della Guerra e della Violenza con l’offerta dell’olio votivo nella cripta sacrario.

FOCE TIDONE

Santuario Beata Vergine Madre delle Genti

74 74

Strà di Nibbiano (Piacenza)

114

2

6

220

Santuario Nostra Signora di Montelungo

1

2

Ruino (Pavia)

290

364

6

Santuario Beata Vergine Maria del Monte

192

Nibbiano (Piacenza)

3

3

3

4

S. 4

12

481 Santuario Beata Vergine del Sasso

Chiesa di S. Giacomo Maggiore luogo natio delle sante Liberata e Faustina

Pianello V. T. (Piacenza)

Olgisio di Pianello V.T. (PC)

529

SORGENTE TIDONE

630

5

5

4

Santuario della Torrazza

Santuario Beata Vergine Maria del Monte Penice

Pecorara (Piacenza)

Bobbio (Piacenza)

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 87

La scelta di EL.CAR. SPA come fornitore di fiducia è la scelta vincente per chi desidera la massima efficienza, le migliori condizioni, un servizio curato nei minimi dettagli e le offerte vantaggiose.

EL.CAR. SPA vi può offrire:

Vendita, noleggio e assistenza di carrelli elevatori nuovi o ricondizionati Fornitura chiavi in mano di scaffalature Macchine per la pulizia industriale Corsi per carrellisti e corsi da personale specializzato sull’utilizzo delle piattaforme Controlli di sicurezza e assistenza su tutti i tipi di carrelli, come da Decreto Legislativo 9 aprile 2008 n.81

EL.CAR. SPA si avvale del Sistema di monitoraggio remoto flotte semoventi e batterie RVM (Remote Vehicle Monitor), dell’azienda

RVM SRL www.rvmonline.it

EL.CAR. SPA - Via L’Aquila, 1 - Loc. Palazzina 29010 S. Nicolò di Rottofreno (PC) Tel. 0523.761290 - Fax 0523.760562 - www.elcar.it - info@elcar.it

Percorsi d’arte

C.Ar.D. – contemporary art & design è una rassegna biennale d’arte e design contemporanei diffusa nel territorio delle colline piacentine. La prima edizione si è svolta dal 12 settembre al 12 ottobre 2014.

Quest’anno l’inaugurazione è prevista sabato 9 luglio per una durata di circa tre mesi fino a domenica 2 ottobre con apertura dal venerdì mattina alla domenica sera. Il percorso delle mostre partirà dal comune di Agazzano, PC, e si estenderà nei territori di Gazzola, Piozzano e Pianello Val Tidone, interessando edifici storici e di tradizione agricola o industriale.

La proposta artistica di C.Ar.D. 2016 metterà i visitatori a diretto contatto con alcune delle più innovative e stimolanti esperienze estetiche attualmente in corso nel mondo.

Il principale obiettivo di C.Ar.D. è quello di far conoscere artisti che esprimono con forza sensazioni e visioni attuali, capaci di destare interesse e commozione in chi vive intensamente la realtà di oggi, talvolta drammatica e disperata ma aperta a possibilità mai intraviste prima.

Protagonisti, come sempre, molti artisti e designers di fama internazionale che permetteranno con l’installazione delle loro opere di far conoscere, attraverso l’arte, i luoghi più suggestivi della Val Tidone e della Val Luretta, mescolando territorio e tradizioni locali al linguaggio dell’arte contemporanea. www.cardcard.it info@cardcard.it

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 89

Associazione Nazionale Artiglieri d’Italia Sezione di Piacenza e Pianello V.T.

Fondata nel 1964, fu una delle prime sezioni presenti sul territorio provinciale dopo Piacenza, è dedicata al Ten. Cav. Malvezzi Geom. Adriano, che ne tenne la presidenza per svariati anni .

Unica sezione presente nel piacentino è stata elevata a sezione provinciale attraverso una votazione del consiglio dalla nostra Presidenza Nazionale in data 1° marzo 2015, la votazione è stata unanime (tutti i delegati regionali hanno espresso parere positivo valutando anche l’intenso lavoro svolto dai nostri associati in questi anni), infatti siamo tra le sezioni più conosciute in Italia e non solo.

Da circa sei mesi abbiamo una pagina ufficiale sul socia Facebook: “ARTIGLIERI PIACENZA E PIANELLO V.T.” seguita da quasi un migliaio di persone (tra cui tedeschi, austriaci ed americani); negli ultimi anni oltre ad aver partecipato a svariati raduni nazionali ed interregionali abbiamo organizzato serate storico culturali come i 70 anni della Battaglia di El Alamein e La Tradotta (storia dei soldati valtidonesi nella guerra 15-18).

Siamo gemellati con gli Autieri dell’Oltrepo Pavese,partecipiamo con i nostri stand informativi a fiere e mostre come Militaria,tutto questo non dimenticandoci degli altri… in primis le associazioni che aiutano i bambini con cui spesso collaboriamo per le raccolte fondi.

Il nostro gruppo è formato da una cinquantina di iscritti più i sostenitori…se volete contattarci potete farlo tramite Facebook o attraverso la nostra mail artiglieri.pianello@gmail.com SEMPRE ED OVUNQUE!!!!

C.M. Mossotto Massimiliano PRES. PROV. A.N.Art.I. PIACENZA

1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 91

I prodotti che possiamo offrirVi sono infiniti.

Creatività e fantasia aprono nuovi orizzonti e possibilità per la massima personalizzazione di ogni richiesta.

Da oggi anche intere linee di stampati su supporti ecologici… riciclati al 100%.

modulistica · calendari porta vinili · stampati pubblicitari editoria · etichette stampati commerciali e fiscali

55

ANNI DI ESPERIENZA

Via Boreca, 11/13 - 29121 Piacenza Tel. 0523 482323 - Fax 0523 481382 www.litografiapignacca.it - info@litografiapignacca.it Litografia Pignacca

Dove dormire pianello ALLEVAMENTO DEL GHIRO

Fraz. Colombara, 55 Tel. 0523 994729 Cell 335 6137866 allevamentoilghiro@inwind.it turismo equestre

ROCCA D’OLGISIO B&B Loc. Rocca d’Olgisio Tel. 0523 998075 info@roccadolgisio.it

B&B LA PAZIENZA DELL’ACQUA

AGRITURISMO VILLA PARADISO Via Chignoli, 143 Cell. 345 5574024 info@agri-villaparadiso.com www.agri-villaparadiso.com

B&B IL FUCORE’

Via San Biagio, 189 Tel. 0523 861284 info@ilfucore.it www.ilfucore.it

CAMINATA AGRITURISMO LA MATELLINA

Località Bilegno, 33 - Pianello V.T. Cell. 328 8359118 o 320 0146009 www.lapazienzadellacqua.it

Loc. Matellina Cell. 347 2373530 oppure 347 2511051 www.lamatellina.com

APPARTAMENTO AD USO TURISTICO

ALBERGO RISTORANTE PACE

Via Agazzano, 10 Cell. 348 7357682 dario.mtbvaltidone@libero.it

AGAZZANO AGRITURISMO IL GRANAIO Strada Cantone, 18 Tel. 0523 976150 info@agriturismo-ilgranaio.it www.agriturismo-ilgranaio.it

ALBERGO RISTORANTE DEL CERVO Piazza Europa, 20 Tel. 0523 975208 info@ristoranteilcervo.it www.ristoranteilcervo.it

LOCANDA VILLA TAVERNAGO Strada Tavernago, 14 Tel. 0523 975114 info@villatavernago.it www.villatavernago.it

B&B PODERE CAMPANA Strada Grintorto, 9 Tel 0523 976888

BORGONOVO HOTEL VALTIDONE*** Via Mottaziana, 10 Tel. 328 9797634 info@hotelvaltidone.it www.hotelvaltidone.it

Via Provinciale, 10 Tel. 0523 990047 www.ristorantepace.com

CASTELSANGIOVANNI AGRITURISMO IL CASALE DEL SAPERE E DEL SAPORE

Via Armani 6 - Loc. Ganaghello Tel 0523 885508 info@saperesapore.it

AURORA B&B

Via De Amicis, 6 Tel 0523 884263 Via Romagnosi, 2 Cell. 335 6249613

AFFITTACAMERE LA DOGANA Via Barcaioli, 3 – Pievetta Tel. 348 3957289

Loc. Casa Lanzoni 1 - Genepreto Tel. 0523 990032

AGRITURISMO IL POGGIO

Loc. Cascina-Sala Mandelli Tel. 0523 997234 cell. 349.6442618 www.ilpoggiodisala.it Loc. Tassara Genepreto Tel. 0523 994520

MOLINO RIZZO B&B

Loc. Molino Rizzo, 1 Tel. 0523 992003 info@agriturismomolinodelrizzo.it

AFFITTACAMERE CANONICA e LA COLLINA 2 Loc. Trebecco Tel. 0523 990822 varesi.massimo@libero.it

Via Romagnosi, 31- Trevozzo Tel. 0523 998301 www.locandacesarina.it locanda@locandacesarina.it

PECORARA LA CASA ROSSA B&B

AFFITTACAMERE BAR MATTEOTTI Corso Matteotti, 90

LA CASOTTA B&B

Via Dogana Po, 19 - Loc. Pievetta Tel. 0523 883764 info@guinnessplanet.it www.guinnessplanet.it

Tel. 0523 882177

ALBERGO MOTELUNO ****

AGRITURISMO IL CORTILE

Località Spada, 153 Tel. 0523.860014 info@agriturismoilviandante,com

AGRITURISMO IL MANDORLO

AFFITTACAMERE GUINNESS PLANET

Strada Provinciale 412 Tel. 0523 882290 www.hotel-rizzi.it info@hotel-rizzi.it

AGRITURISMO il viandante

Loc. Colombaia 1 - Trevozzo Tel. 0523 998345 cacolombera@email.it

LOCANDA TRATTORIA CESARINA

SOGNI SERENI B&B

AGRITURISMO IL CORNIOLO

Loc. Castellina 248 Tel. 0523 847570 Cell. 329 3017487 agriturismo@ilcortilevaltidone.it www.ilcortilevaltidone.it

CA’ COLOMBERA B&B

AGRITURISMO CAMELOT

Strada Dogana Po, 15/A Tel. 0523 849296 info@moteluno.it www.moteluno.it

Loc. Castelnuovo V.T., 287 Tel. 0523 869293 Cell. 333 1389507 Ilcorniolo@hotmail.it

NIBBIANO

HOTEL RIZZI***

HOTEL LA GRITTA

Via Emilia Piacentina, 45 Tel. 0523 849612 www.hotellagritta.com

ALBERGO LEON D’ORO

Via Nino Bixio, 35 Tel. 0523 849461 www.albergo-leondoro.it

w w w. p i a n e l l o v a l t i d o n e . n e t

Loc. Casa Senti1 Tel. 347 1552746 - 348 2945778 www.la-casarossa.com inf@la-casarossa.com Loc. Casotta Follini, 1 Tel. 0523 993030 www.lacasotta.org silvia@lacasotta.org

CA’ DEL BU B&B

Loc Casa Rodoni, 1 Cell. 338 6740340 info@cadelbu.it www.cadelbu.it

TRATTORIA B&B AL MULINO Loc. Molino Reguzzi, 2 Tel 0523 990196 www.al-mulino.it info@al-mulino.it

B&B CASCINEMA

Loc. Dio bono, 1 Tel. 0523 1715212 info@cascinema.com

f o n t e : w w w. v a l t i d o n e v a l l u r e t t a . i t 1966-2016 Cinquant’anni di Pro Loco - 93

A

ibite • Birre e vini B • i ral e n i M ue q c

dal 1957

di SALVI STEFANO & C. ACQUE GASATE e AFFINI BORGONOVO V.T. Via Martiri della Libertà, 4 Mag. Zona artigianale - Cà Verde Tel. e Fax 0523.862348 - 847133 E-mail fratelli.salvi@libero.it

PRO LOCO

PRO LOCO

Pianello Val Tidone 30 Aprile - 1/2 Maggio:

Produzione e stagionatura Prodotti tipici piacentini coppa, salame, pancetta ...è la stessa storia che continua da più di cento anni...

R.E.G. C.E.E. N° 1263/96

STRA’ DI NIBBIANO (Piacenza) Via del Santuario, 48 - Tel. 0523.998856 - Fax 0523.733259 E-mail: info@salumigrossetti.it - www.salumigrossetti.it

Programma 2016 2015 PROGRAMMA

PIANELLO V.T. Festa

d’la Galeina Grisa 30 Aprile: Cerri Band Sabato 30 aprile - 1 maggio 1 Maggio: Manolo

Festa d’la Galeina Grisa

2 Maggio: Spettacolo degli Sabato: Fausto Pedroni - Domenica: Macho e la Band

“Slick Steve and the Gangsters” Swing’n’Domenica Roll Circus3Band luglio

Fiera delle Arti e dei Mestieri e dei Mestieri

5 Luglio: Fiera delle Arti

Serata musicale

Sugar Pie and the Candyman

Progressive Band 28 agosto Venerdì 26, sabato 27Swing e domenica

51ª Festa del Cotechino

22/23 Agosto: 50ª Festa del Cotechino 22 Agosto: Yuri Michele e dei&Salumi DOP piacentini

Ven.: Serata Giovane - Sab.:eRiky Renna - Dom.: Paola Damì Macho la Band 23 Agosto:

agosto Grande31Fiera d’Agosto 26 Agosto:Mercoledì Mercoledì 26 Agosto: Nicola Congiu

Grande Fiera d’Agosto Sera: Paolo Bertoli

26/27 Settembre:

Festa Patronale di San25Maurizio Sabato 24 e domenica settembre 26 Settembre: Beppe e Dany Festa Patronale S. Maurizio Sabato: Manolo - Domenica: Beppe e Dany 27 Settembre: Marco & Alice www.pianellovaltidone.net www.pianellovaltidone.net

Comune di Pianello V.T.

1966-2016 CINQUANT’ANNI DI PRO LOCO Quadro raffigurante la Festa del Cotechino del pittore pianellese Paolo Vincenzo Novara che ricordiamo nel centenario della sua nascita

Manifestazioni 2016