NÚMERO 78 JULIO/AGOSTO 2022 www.profesionalagro.com
P R O F E S I O N A L
R E V I S TA D E A G R I C U LT U R A Y T É C N I C A S A G R A R I A S
J UL IO / A GO S T O
20 22
NUEVO REX4 CAB. UN NIVEL SUPERIOR.
PROFESIONAL
Una nueva generación de motores, cabina y eje delantero suspendidos para una mayor comodidad de conducción y la máxima tracción en el campo, inversor mecánico o hidráulico, diferentes opciones de transmisión y circuito hidráulico de elevados caudales, un capó totalmente rediseñado, mandos más ergonómicos con nuevas funciones y ADS (Advanced Driving System). Con 5 modelos diferentes, 4 versiones específicas y un chasis especialmente diseñado para aplicaciones de montaje central, la nueva gama Landini Rex4 con cabina lleva el segmento de los “especialistas” a un nivel superior.
78
Portada_PA_78OK.indd 1
Landini es una marca de Argo Tractors S.p.A.
landini.it
2/8/22 12:33
14 - 17 FEB 2023 Zaragoza España / Spain
12 Salón Internacional de Técnicas y Equipos para Viticultura 12 International Vine Growing Techniques and Equipment Show
2023 tecnovid.es Plantilla_Publicidad.indd 1
Coincide con: Coinciding with:
1/7/22 10:24
EDITORIAL
Calentando motores Directora Director Editorial
DAVID MARTÍN*
Fátima Fernández Hernanz fatima.fernandez@profesionalagro.com David Martín Horcajo david.martin@profesionalagro.com
Edita
MCC&S Mediaclever Comunicación y Servicios Ramón Gómez de la Serna, 99 28035 Madrid (ESPAÑA). www.mediaclever.es
Dirección de Arte
Manu G.-Mantilla Barbero manu.mantilla@profesionalagro.com Kiko Gómez Lozano kiko.gomez@profesionalagro.com Emilio Velasco Machuca Guillermo Barbero Félix Pascual, Cristina Pascual, Marcel Valera, Alberto Alonso, Agustín del Pino.
Jefe de Maquetación Asesor Honorífico Internet Han colaborado
Administración
Suscripciones
Publicidad
QUITAR LEÑA AL FUEGO
N
Ana García Martínez Ramón Gómez de la Serna, 99 –Planta 1ª - Local D 28035 Madrid (ESPAÑA). Tel. 0034 913 787 522 Suscripción Anual (11 números) España: 85 Euros (IVA incluido) U.E.: 150 Euros / Resto del mundo: 180 Euros Edición digital: 14,99 Euros (IVA incluido) suscripciones@profesionalagro.com Tel. 0034 913 787 522 publicidad@profesionalagro.com
Internacional
www.agromarketing.mx José Ibarrán 42 • Colonia San José Insurgentes 03900 Benito Juárez, CIUDAD DE MÉXICO Clemente Cámara & Asociados CC&A contacto@clementecamara.biz
Impresión Preimpresión Depósito Legal
C.G.A. Central de Gráficas Asociadas, S.L.
Lumimar M-13791-2015
t twitter.com/profesionalagro `
facebook.com/profesionalagro
y
www.youtube.com/profesionalagro EN PORTADA. LANDINI NUEVO REX4 CAB. UN NIVEL SUPERIOR. Con una nueva generación de motores Stage V, diferentes opciones de transmisión, cabina y eje delantero suspendidos para una mayor comodidad de conducción, 5 modelos diferentes y 4 versiones específicas, la nueva gama Landini Rex4 con cabina lleva el segmento de los “especialistas” a un nivel superior. www.landini.it
“Pocas veces pensamos en lo que tenemos, pero siempre en lo que nos falta”
os encontramos ante uno de los peores años en cuanto a incendios forestales se refiere en lo que va de siglo. A todos nos han sobrecogido las imágenes de los informativos, las redes sociales o los grupos de WhastApp en las que muestran estos desastres naturales, que acaban con todo lo que encuentran a su paso. Con el verano apenas en su ecuador, el fuego ya ha devorado 200.000 hectáreas de monte, según las estimaciones del sistema de información de incendios forestales europeos (EFFIS), que contabiliza los incendios de más de 30 hectáreas. El incendio de la localidad zamorana de Losacio, con 30.000 hectáreas arrasadas, es el peor en las últimas dos décadas. Las olas de calor extremo que estamos sufriendo en esta temporada estival (incluso en la primaveral, que dieron al traste con unas previsiones de cosecha más que halagüeñas) han favorecido la aparición y desarrollo de estos desastres naturales. Pero la dimensión que muchos de ellos han alcanzado no solo puede achacarse a causas meteorológicas. Desde hace mucho tiempo nuestros agricultores llevan denunciando la dejadez de las administraciones para con los montes públicos. Ni se realiza un mantenimiento adecuado de ellos, ni se permite que otros lo hagan. Cada vez existen más trabas para la explotación por parte de los vecinos de los montes de utilidad pública para, por ejemplo, realizar cortas de leña y hacer un aprovechamiento sostenible de los montes. Ni que decir tiene cuando de lo que se trata es de su explotación por parte del ganado. La fauna salvaje, portadora de enfermedades, es difícilmente controlable si no se lleva a cabo a través planes cinegéticos estudiados sobre el terreno (no en los despachos), en los que la caza es una pieza importante. Sobre el tema del lobo ya se ha hablado largo y tendido... En estas condiciones no es rentable meter el ganado en los montes, y de todos es sabido que vacas y ovejas son los mejores agentes forestales que existen. Por todo ello, no podemos más que sumarnos a las múltiples voces de expertos, organizaciones de agricultores y ONG’s que piden un gran pacto de Estado que unifique medidas de gestión del monte. Estas medidas tienen que estar orientadas a hacer de la prevención el primer paso de la extinción. En otras palabras, deben dirigirse a “quitar leña al fuego”. Pero más allá de los beneficios del control de los incendios, una buena gestión del monte se basa en mejorar la economía de las zonas rurales. A la hora de luchar contra la despoblación de nuestro campo, iniciar una actividad económica adicional que pueda generar puestos de trabajo y oportunidades de desarrollo en los pueblos siempre tiene que ser bienvenida. La reciente feria Galiforest es un buen ejemplo del potencial existente. La incalificable guerra de Rusia en Ucrania es un desastre en todos los aspectos y nos va a obligar, casi con seguridad, a contener el gasto de gas afectando, entre otras cosas, al uso de la calefacción. Miremos entonces a nuestros montes y aprovechemos su capacidad de producción de biomasa para dar el empujón definitivo a este tipo de energía sostenible, no dependiente del exterior y que puede dar un aire fresco a nuestro medio rural.
Arthur Schopenhauer (1788 – 1860) Profesional AGRO promueve la gestión forestal sostenible y está impresa en papel con Certificación Forestal (PEFC). © Prohibido cualquier tipo de reproducción, total o parcial, de los contenidos de esta publicación sin autorización previa y por escrito. Profesional AGRO y la empresa editora MEDIACLEVER COMUNICACIÓN Y SERVICIOS, S.L. no se hacen responsables de las opiniones vertidas por sus colaboradores. Todos los derechos reservados.
* Director Editorial de Profesional AGRO 8 david.martin@profesionalagro.com
PROFESIONAL
Julio/Agosto
3
2022
SUMARIO
22
CONTENIDOS JULIO/AGOSTO 2022 TÉCNICA A FONDO
FENDT IDEAL. Rendimiento sin concesiones La Fendt Ideal es una máquina que hace milagros en periodos de cosecha cortos, con una calidad y fiabilidad incondicional. Una solución inteligente que permite experimentar la recolección como nunca antes.
ESPECIAL EN PORTADA LANDINI El olivar no deja de crecer en Andalucía
10
30
ENTREVISTA
Gabriel Trenzado, director General de Cooperativas Agro-alimentarias de España
Hablar de olivo es hablar del mar Mediterráneo, en cuyas riberas se concentran la mayor parte de los países donde se cultiva este milenario árbol, ligado históricamente a las civilizaciones que han dado origen a la sociedad occidental tal y como la conocemos hoy.
DOSSIER
Cargadoras de ruedas. Trabajo seguro y efectivo
50 AGRO FERIAS
FERCAM bate todos los récords
18
Las necesidades de desplazamiento de cargas son muy variadas en las explotaciones agrarias, por lo que la versatilidad de una cargadora de ruedas puede ser un buena alternativa, además de la posibilidad de equipar numerosos implementos.
Y ADEMÁS...
ANUNCIANTES EN ESTE NÚMERO
EDITORIAL
QUITAR LEÑA AL FUEGO. David Martín.
3
AGRIARGAGRIARGO
FIRMA INVITADA
A VUELA PLUMA. Emilio Velasco
6
OPINIÓN
JAVIER ALONSO, Presidente de AETC.
AGCO IBERIA, S.A. (FENDT) BKT Europe, S.R.L. TENIAS IBERFLORA 2022 ZANON
Portada 22 7 17 Contraportada 5
ESPECIAL CULTIVOS FEDE. Tecnologías robóticas para reducir el uso de pesticidas
8 13
AGRO EVENTOS
LAS COORPERATIVAS apuestan por una marca propia.
14
AGRO MERCADOS
AVANCE DE SUPERFICIES y rendimientos agrícolas del MAPA
16
AGRO EMPRESAS
MICHELIN. Neumático agrícola de calidad con sello español
32
AGRO EVENTOS
VALTRA SERIE Q
34
RECK
55
KUBOTA. Centro Integral de Formación, Marketing y Ventas
38
TALLERES BARBERO
57
KUHN. Aura alimentación de calidad y autónoma
40
ESPECIAL MARCAS
MASCHIO GASPARDO. Máximo rendimiento
44
AGRO FERIAS
GALIFOREST 22. Récord de visitantes
46
TECNOVID 2023 CLAAS IBÉRICA, S.A.
Int. Portada 9
GASCON
15
AGRO EN DIRECTO
LA PRODUCCIÓN DE CEREALES y oleaginosas desciende
52
APAE CURSOS
49
SECTOR AL DIA
PRODUCTOS & EMPRESAS. Sector Agrícola
54
37
MATRICULACIONES
JUNIO 2022.
60
AL CIERRE
LA CE prorroga la posibilidad de cultivar barbecho en 2023
66
EIMA
PROFESIONAL
Julio/Agosto
4
2022
TODO para
el CUIDADO del CAMPO
Nuevas
PODADORAS ZP100 Y ZP200
LIGERAS
VAREADORAS MURCIÉLAGO
PROFESIONALES
FÁCIL MANEJO INCLUYEN CARGADOR Y 2 BATERÍAS
2 VELOCIDADES POTENCIA MAX. 600 W
T. 981 68 01 01 callcenter@internaco.com
www.internaco.com Plantilla_Publicidad.indd 1
29/7/22 11:32
OPINIÓN
A vuelapluma / EMILIO VELASCO
NUESTRO “ORO LÍQUIDO” EN RIESGO olivar como “Sumidero de CO2”, o sea, sus posibilidades para absorber estos gases nocivos. Y en ese estudio del COI se demostraba la extraordinaria capacidad del olivar para eliminar CO2 ya que es capaz de absorber hasta 11,5 kg. de ese gas por cada kilo de aceite producido. Si tomamos la cifra de 1,5 millón de toneladas de aceite de oliva producido en cada campaña, no hay más que hacer una sencilla operación para comprobar que España dispone del “Amazonas medioambiental de Europa”. Pero claro, publicitar ese dato no “vende” para los espurios intereses de quienes solo pretenden mantener sus poltronas a costa de lo que sea. Y cuando he asegurado que el olivar es un ecosistema en sí mismo, es porque hay muchos estudios que lo demuestran. Un buen ejemplo es el trabajo llevado a cabo por el proyecto LIFE Olivares Vivos que ha analizado la biodiversidad en 40 grandes olivares de nuestro país comprobando la proliferación de 750 especies de plantas -una de ellas la Linaria Qartobensis, nuevo descubrimiento para la ciencia-, 200 especies de abejas silvestres, 180 de aves y 60 de hormigas. Por otra parte y ahora que se habla tanto de biodiversidad, hay que contemplar que este concepto, ligado al olivar, configura un binomio harto interesante y rentable, ya que mientras la primera presta servicios de interés ecosistémico, el propio olivar por su parte, genera importantes servicios ambientales, protegiendo la orografía en laderas contra riadas o avalanchas reteniendo y afianzando el terreno, controlando y preservando el suelo de la erosión y favoreciendo la fertilización del mismo, además de contribuir a combatir el cambio climático. De ahí que ambos términos conjuguen un binomio de alta rentabilidad. Y por si todo lo expuesto hasta aquí no parecieran argumentos suficientes para la defensa de nuestro olivar, hay que contemplar también su peso específico en el PIB agrario, como actor económico de primer orden: el olivar español y muy especialmente el sector del aceite de oliva es un potente motor de generación de empleo: más de un millón de peonadas al año constituyen el sustento económico de las familias dedicadas a este cultivo. Además de la importancia social: ¿se han percatado todos ustedes, queridos amigos, que en las zonas olivareras de nuestro país, prácticamente no existe el fenómeno de despoblamiento rural que sí prolifera en otras? Para terminar con este argumentario en favor de nuestro olivar, solo quiero que pensemos en algo más: Nuestros olivares no se limitan a Andalucía, sino que este cultivo, hoy se encuentra presente en 34 de nuestras provincias. De tal forma que en 13 de nuestras comunidades autónomas este cultivo alcanza un importante peso específico tanto en lo económico como en lo social e incluso en interés cultural: ¿sabían que en plena comarca del Maestrazgo, a caballo entre las provincias de Castellón, Tarragona y Teruel se encuentra la mayor concentración de olivos milenarios del mundo? Son venerables ejemplares con peculiares y retorcidos troncos de gran belleza que alcanzan, los 10 metros de perímetro? Pero además, continúan ofreciendo su fruto campaña tras campaña: La resistente y longeva aceituna Farga de la que se obtiene un aceite afrutado de excepcional calidad y aroma, vamos, un auténtico aceite gourmet. ¿Están de acuerdo conmigo en la necesidad de mimar a nuestro olivar?
“Abnegados campesinos , aceituneros altivos, decidme en el alma: ¿Quién, quién levantó los olivos? No los levantó la nada, ni el dinero, ni el señor, sino la tierra callada, el trabajo y el sudor.”
Q
ué mejor forma de comenzar unas reflexiones sobre la trascendencia del olivar en la agricultura mediterránea que traer a esta página un fragmento del poema de nuestro irrepetible Miguel Hernández. Aquel dedicado a los aceituneros de Jaén, aunque me he tomado la libertad de adecuar su inicio para hacerlo extensivo a todos los agricultores dedicados a un cultivo milenario que produce ese “oro líquido”, nuestro aceite de oliva cuyas indudables virtudes últimamente, algunos insensatos, se afanan por denostar. El aceite de oliva constituye la esencia de la dieta mediterránea y nuestra mejor seña de identidad: hoy es sin duda el adalid de nuestra marca España en todo el mundo. Y es que el olivar, en sí mismo, constituye todo un ecosistema al que se debe proteger. Es uno de los paisajes más genuinos de los países que compartimos el área mediterránea. Y muy en especial en el nuestro, donde generaciones y generaciones de agricultores han dedicado todo su esfuerzo y talento durante más de treinta siglos en el proceso de domesticación de aquel ya legendario acebuche silvestre que trajeron los fenicios a nuestra península para ir transformando su exigua capacidad productiva a base de crear nuevas variedades de olivo de mayor potencial de su fruto, la aceituna, en cantidad y lo que es mejor aún, en calidad. Esto ha hecho posible obtener ese “oro líquido” que es nuestro aceite de oliva, sin ninguna duda, el mejor del mundo. Hay que tener en cuenta que en todo el mundo se estima que hay diez millones de hectáreas dedicadas al olivar, con unos 1.500 millones de árboles y de ellas, la cuarta parte, 2,5 millones de hectáreas y más de 340 millones de olivos, se concentran en España. Por eso, además de producir un aceite de inigualable calidad, podemos presumir de otro hito incuestionable: España tiene el olivar más grande del mundo, el mayor bosque humanizado del planeta, todo un ecosistema rico en biodiversidad y capacidad para combatir el tan traído y llevado cambio climático, el término con el que hoy nos bombardean a diario los informativos de todo el mundo. Pero como siempre, hay voces discordantes que solo ven -y divulgan a los cuatro vientos-, verdades a medias para resaltar el lado negativo de las cosas (incluso algún que otro miembro de nuestros representantes se encuentra entre estos ignorantes mamarrachos). Últimamente hay quien menosprecia a nuestro aceite de oliva apoyando sus argumentos en los análisis realizados por el Consejo Oleícola Internacional (COI) que especificaba que para producir un litro de aceite de oliva se genera aproximadamente 1,5 kg. de CO2, pero “olvidándose” de detallar todo el contexto en el que se realizaron esos estudios que no era otro que comprobar la capacidad del PROFESIONAL
Julio/Agosto
6
2022
A LONG WAY
TOGETHER
MULTIMAX MP 522 Independientemente de lo difícil que sean tus exigencias, MULTIMAX MP 522 es tu mejor aliado para las aplicaciones agro-industriales en las que se utilizan elevadores telescópicos y palas compactas. En efecto, MULTIMAX MP 522 se caracteriza por una carcasa con cinturones de acero y una mezcla especial que ofrecen una extraordinaria estabilidad y tracción, además de una excelente resistencia los cortes y las laceraciones, así como a la perforación.
¡BKT TE PREMIA!
MULTIMAX MP 522 es la respuesta de BKT a la exigencia de un neumático multiuso versátil incluso en las condiciones más difíciles.
1
QUAD KODIAK 700
DESCUBRE LOS PREMIOS
Plantilla_Publicidad.indd 1
29/7/22 11:33
OPINIÓN
Firma invitada / JAVIER ALONSO *
Ilustración: Kiko Gómez ©
L
LA FORMACIÓN, LA INVERSIÓN MÁS RENTABLE EN TIEMPOS DE INCERTIDUMBRE
a educación es un elemento esencial en la vida de las personas y la sociedad. Pero, ¿cuál es la razón? La respuesta es que una buena formación resulta clave para afrontar momentos de incertidumbre, más si cabe en un sector como el cerealista que se ha enfrentado a numerosas batallas a las que ha tenido que hacer frente con sequías prolongadas en el tiempo, debido al cambio climático, y con efectos negativos para los cultivos, periodos económicos de inflación con altos costes de materias primas y, de manera más reciente, el conflicto bélico entre Rusia y Ucrania, momento en el que se tuvo que consumir el cereal nacional a un ritmo más alto de lo habitual. Una situación que ha trastocado los flujos de comercio globales, a lo que se suma la subida de las materias primas con precios disparados, que ponen en jaque a las cadenas productivas. Pero el sector cerealista es fuerte y ha sabido adaptarse a cada nueva situación gracias a unos profesionales con amplios conocimientos que saben responder a las necesidades del sector en torno a protocolos en tiempos de crisis, mercado de cereales, tendencias de los consumidores, entre muchas otras. Y es que el sistema de formación es uno de los pilares de la cultura organizacional de las empresas modernas por todo lo que aporta a los trabajadores y al negocio. Para ambos constituye la mejor inversión para enfrentar a las necesidades actuales y futuras. Buena prueba de ello son las Jornadas Técnicas que cada año organiza la Asociación Española de Técnicos Cerealistas (AETC), dirigidas a profesionales y técnicos del mundo de las cooperativas y empresas agrarias, comercializadores, industria molinera, industrias de panadería, bollería, galletas, pasta alimenticia, empresas y asociaciones de la distribución, asociaciones de consumidores centros tecnológicos y de investigación, laboratorios, universidades y administraciones públicas. Un foro en el que debatir y analizar los desafíos de futuro a los que se enfrenta el sector. Este año el encuentro celebrará su trigésimo cuarta edición los días 15 y 16 de noviembre en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Córdoba, bajo el título “Sostenibilidad, realidad o quimera”, al que invitamos a asistir a todos los profesionales del sector que quieran conocer todas las novedades relacionadas con la cadena de valor cerealista y las leguminosas. Un evento con un programa técnico y científico impartido por ponentes nacionales e internacionales y desarrollado por expertos de reconocido prestigio en el campo de nuevas variedades y aspectos agronómicos del cultivo, que siguen evolucionando gracias a las nuevas tecnologías y enfoques ambientales. Además, este año hemos querido dar mucha importancia, dado el contexto actual, a la situación de la cosecha de cereales en España, pero también haremos una aproximación a los países del este y el cambio en los flujos de las materias primas. Las novedades tecnológicas del sector y la creación de nuevas oportunidades de negocio son fundamentales dentro de nuestro programa para ayudar a las empresas a evolucionar y crecer y, por ello, tendrán su especio en estas jornadas. Pero eso no es todo, ya que desde la AETC trabajamos cada año para diseñar dentro de nuestro Plan de Formación diversos bloques por segmentos de la cadena centrados en mejorar la competitividad de las empresas del sector. Una iniciativa para toda la cadena de valor de los cereales, pseudocereales y leguminosas, desde el campo a la mesa. Tras el éxito del bloque de Ingredientes, se ha organizado en colaboración con la Fundación General de la Universidad de Valladolid el bloque de Procesos en Panadería y Bollería. Durante dos días, del 27 al 28 de septiembre, los participantes asistirán de forma virtual a las sesiones que desde la AETC hemos programado y que serán llevados a cabo por expertos de empresas nacionales e internacionales y del mundo académico. El objetivo del Plan de Formación es ofrecer a toda la cadena de valor una formación adaptada a la situación de cambio que vive el sector, pero también permite a las empresas la posibilidad de participar impartiendo, o recibiendo, cursos específicos, y a medida, en distintos ámbitos. En definitiva, una empresa que ofrece formación de calidad a sus trabajadores no sólo está proporcionando un beneficio personal a cada uno de ellos, ayudando a actualizar conocimientos, habilidades y destrezas y mejorando la eficiencia en sus puestos trabajo y en los procesos de producción, sino que también repercute en un mejor rendimiento, productividad y óptimos resultados para la compañía incrementando la calidad de los productos y servicios y favoreciendo la investigación e innovación en nuevos productos. *Javier Alonso, Presidente de la Asociación Española de Técnicos Cerealistas aetc.es PROFESIONAL
Julio/Agosto
8
2022
NOVEDAD
La nueva CLAAS TRION. Se adapta a su trabajo. Cada parcela es especial. Y justo para ello hemos fabricado la CLAAS TRION. Su unidad de trilla está preparada para un gran caudal. Los sistemas inteligentes de asistencia al operario le ayudan a cosechar de forma eficiente y confortable. Disfrute con la TRION de una nueva dimensión de fiabilidad.
www.claas.es
CLAAS_A4_JUL22.indd 1
12/7/22 11:36
ENTREVISTA
GABRIEL
Trenzado Director general de Cooperativas Agro-alimentarias de España Gabriel Trenzado ha sido nombrado recientemente director general de Cooperativas Agro-alimentarias de España. El cooperativismo español en el sector primario supone el 65% de la producción agraria final y el 26% de la industria agroalimentaria.
PROFESIONAL
Julio/Agosto
10
2022
E
GABRIEL TRENZADO, director general de Cooperativas Agro-alimentarias de España
n primer lugar, desde la revista Profesional AGRO queremos darle la enhorabuena por su reciente nombramiento como director general de Cooperativas Agro-alimentarias de España ¿Cuál es su trayectoria dentro de Cooperativas Agro-alimentarias de España? Muchas gracias. Tras 21 años sirviendo al cooperativismo agroalimentario en mu chas facetas, para mi es todo un honor y una gran responsabilidad hacerme cargo de la Organización como director general. Agradezco a mi Consejo Rector la confian za que han depositado en mi para impulsar el trabajo y la imagen del cooperativismo agroalimentario ante la sociedad, las ins tituciones y otras organizaciones desarro llando nuestra misión. Empecé en la Organización en enero de 2001 como apoyo técnico, y mi trayectoria ha estado muy vinculada a la actividad co munitaria y su impacto en los diferentes sectores productivos de cooperativas, espe cialmente he coordinado a todos los secto res en cuestiones de PAC, desarrollo rural, comercio internacional, cadena alimenta ria, promoción y muchas otras cuestiones. Siempre he tenido una visión muy horizon tal en las funciones que he desempeñado. Me gustaría que presentase brevemente el sector en España ¿Cuáles fueron los primeros pasos del cooperativismo en nuestro país? ¿En qué situación nos encontramos ahora en cuanto a número de cooperativas agroalimentarias y cuál es su peso en la economía? El cooperativismo agroalimentario tie ne una historia diferente en cada país. En España sus inicios son muy dispares, pero su desarrollo vino marcado como una fór mula de desarrollo económico de los agri cultores y ganaderos frente a la industria, proveedores o por falta de financiación, que aprovechaban su debilidad productiva y comercial. En España el desarrollo del cooperativismo vino muy impulsado desde el movimiento católico, si bien la primera ley cooperativa española data de la segun da república. Hoy el cooperativismo español es un conjunto de empresas de muy diverso desa rrollo formadas por más de un millón de familias socias, pero que está evolucionan do para adaptar su acción a los retos de los mercados y el contexto actual. Según
nuestro último observatorio del coopera tivismo agroalimentario español de 2021, (OSCAE), las cooperativas facturaron más de 34.000 M€, que representa en valor el 65% de la producción final agraria, el 26% de la industria agroalimentaria y emplea directamente a más de 119.000 personas. Hay que tener en cuenta que el conjunto de la cadena agroalimentaria en España representa el 12% de nuestra economía y es la actividad económica industrial que aporta de lejos la mayor balanza comer cial positiva, casi 20.000 M€, siendo la 7ª potencia agroalimentaria a nivel mundial. ¿Cuál es la situación del cooperativismo en España comparado con otros países europeos? ¿Cuáles son los objetivos a medio y largo plazo? Tenemos ejemplos de cooperativas líde res mundiales en algunos sectores, pero como cualquier otra empresa tenemos mu cho margen de mejora, especialmente en
retos donde las cooperativas serán claves del cambio y una herramienta fundamen tal para sus socios y socias, especialmente en conseguir la sostenibilidad económica, social y medioambiental, y generar un sec tor rentable que aporte valor, que las ex plotaciones de nuestros socios y socias sean rentables. Pero para conseguir estos objetivos de bemos abordar un reto fundamental de manera sólida e insistente, como es abor dar el relevo generacional y una mayor incorporación de la mujer. Nuestras es tructuras empresariales y socios están en vejecidos y es un sector muy masculini zado. Hay que volver a conseguir que las cooperativas sean fórmulas empresariales atractivas para nuestros jóvenes y que la mujer participe en mayor medida de esta actividad. Una cooperativa sin su base so cial deja de tener sentido, y no tiene senti do desperdiciar el 50% de nuestra materia gris, las mujeres.
“ DEBEMOS AFRONTAR EL CAMBIO CLIMÁTICO Y EL NUEVO CONTEXTO INTERNACIONAL DESDE LA COOPERACIÓN Y LA SEGURIDAD, NO DESDE LA ESPECULACIÓN Y LA DESREGULACIÓN” dimensión empresarial y en avanzar en la cadena de valor. En la UE, los países nórdi cos tienen cooperativas muy dimensiona das, eficientes y especializadas, lo que les permite afrontar otros mercados y proyec tos de innovación con mucha mayor garan tía de éxito, ya que la dimensión económica es una palanca de desarrollo fundamental. Estamos hablando de empresas que fac turan varios miles de millones de euros y que son líderes indiscutibles en su país y de referencia internacional. Y en los países mediterráneos, Francia, Italia, Portugal, con muchas y distintas producciones, el cooperativismo se asemeja más al nuestro. A medio y largo plazo, el cooperativis mo debe seguir trabajando en mejorar su dimensión económica, pero existen otros PROFESIONAL
Julio/Agosto
11
2022
¿Qué sectores son los que cuentan con un mayor número de cooperativas? El cooperativismo está en casi todos los sectores productivos, pero está más pre sente en aquellos donde se necesita una industrialización del producto o donde se necesitan servicios. Las empresas coope rativas están muy presentes en el aceite de oliva, el vino, cereales, lácteo, pero tam bién en las actividades de suministros o servicios. Sin embargo, en valor, el sector que más factura en el cooperativismo son las frutas y hortalizas que representan un tercio de la facturación, pero sólo el 23% de las cooperativas. ¿Qué beneficios aporta para los agricultores y productores un sistema de
ENTREVISTA
producción y transformación cooperativista? ¿Y para la sociedad en general? En el futuro el productor será coope rativista o no lo será. Generalmente uno se hace miembro de una cooperativa para satisfacer una necesidad económica o un servicio que por sí mismo no puede alcan zar. Que un productor sea miembro de una cooperativa le hace participar del valor ge nerado por la cadena en otros eslabones de esta, le aporta seguridad de cobros, mayor poder de negociación por ir unidos, servi cios profesionalizados, abastecimiento de suministros y servicios a mejor coste por que aprovechan las economías de escala, acceso a innovación, internacionalización, servicio de crédito, etc. Una cooperativa tiene la capacidad y la operatividad que decidan sus socios y socias. Para la sociedad en general es un modelo de empresa que no se deslocaliza, arraiga do en el territorio porque sus dueños son sus proveedores, genera actividad econó mica y servicios a la sociedad en lugares donde otro tipo de empresas abandonan porque no obtienen la suficiente rentabi lidad. Una cooperativa tiene una visión de la sostenibilidad económica, social y medioambiental metido en su ADN y en sus propias normas de funcionamiento. Mientras que los resultados económicos de una cooperativa se quedan en el territorio y generan actividad y riqueza. Otros mode los, como los fondos de inversión, muy de moda últimamente, explotan el territorio y se los llevan fuera, sin generar actividad económica en el territorio. ¿Qué papel juegan las cooperativas en las exportaciones de nuestros agroalimentarias de nuestro país? Un papel fundamental. El 30% de la ac tividad cooperativa es exportadora, prin cipalmente al mercado europeo, pero cada vez más a países terceros. Representa el 15% del total de las exportaciones de Espa ña. Son cifras importantes, pero creo que mejorarán año a año. Recientemente se ha celebrado en Toledo el 8º Congreso de Cooperativas Agro-Alimentarias de España ¿Cuáles han sido las principales conclusiones tras este Congreso? ¿Cuál es la salud del sector cooperativista español? Sería muy amplia la respuesta, pero en general debemos afrontar el reto de la sos tenibilidad e impulsar el modelo coope rativo ante los nuevos productores y ante la sociedad, porque es la única fórmula empresarial diseñada para integrar todos estos aspectos de manera natural en sus estrategias empresariales, y porque es fun
damental para que la cadena de valor cree eso, valor en todos sus eslabones. También es un instrumento clave y estratégico para afrontar el cambio de modelo productivo frente a los retos del clima y de las nuevas exigencias medioambientales, aplicando asesoramiento y dando acceso a los pro ductores a la innovación y a la digitaliza ción, claves para el cambio. La salud económica de las cooperativas es sólida en términos generales, pero tiene varios retos que son clave para el futuro. El de la dimensión empresarial, que es un clásico, pero hay todavía mucho por hacer, el relevo generacional y la incorporación de la mujer, si en esto las cooperativas fraca san tendremos muchas dificultades, por que son empresas cuya riqueza está en su base social, que debe ser activa, con visión de futuro y que produzca entornos vivos y atractivos para atraer el talento a nuestro sector y al entorno rural. Entre los compromisos de este Congreso se encuentra el lanzamiento de una marca de Cooperativas ¿Cuál es el objetivo de esta iniciativa? ¿Qué tipo de productos se podrán amparar bajo este sello? Pues el principal objetivo es dar a cono cer al consumidor lo que hay detrás de un producto cooperativo, y que escojan este producto porque les aporta un mayor valor en un concepto amplio, que conozcan que cuando compran cooperativo el origen está asegurado, su trazabilidad y que el pro ductor de base participa y se beneficia de esa compra. En definitiva, es un logo que busca informar y dar un plus en valor al producto que lo incorpore. Estamos todavía trabajando en las con diciones y tipología de productos, pero se guro que serán productos de calidad y que lleguen al consumidor. También se ha presentado Plan Estratégico para las cooperativas, PECOOP ¿Cuáles son las líneas principales que se marcan en este plan? ¿Cuál es su objetivo? PROFESIONAL
Julio/Agosto
12
2022
Un plan estrategico tiene que marcar unos ejes de trabajo conforme a unos ob jetivos previamente debatidos y acordados por el conjunto del sector cooperativo agro alimentario. El plan que tenemos se inició en 2021 y terminará en 2024, por lo que ya hemos estado trabajando en muchos pro yectos y cuestiones, y acogiendo otros nue vos obligados por los acontecimientos de los últimos años. El plan está compuesto por 6 ejes que abarcan 37 objetivos. Con ellos buscamos mejorar la sostenibilidad económica, social y medioambiental de nuestras cooperati vas, comunicar a la sociedad y ante admi nistraciones públicas el valor que aportan estas empresas, y ayudar al sector en la di fícil tarea del cambio del modelo produc tivo a través de la innovación y la digita lización. Nos encontramos en una etapa histórica marcada por la incertidumbre, con una pandemia que no acaba de irse, una guerra en Europa y un cambio climático que obliga a replantear ciertas estrategias de producción ¿Qué papel juegan las cooperativas para hacer frente y mitigar estos problemas actuales? Efectivamente tenemos un contexto de incertidumbre, pero el sector agroalimen tario está en una buena posición porque es básico y estratégico, y con la pandemia y la guerra se está demostrando que no po demos dar las cosas por hecho. Creo que hay muchas oportunidades, pero hay que saber aprovecharlas. El modelo cooperati vo está preparado para afrontar cualquier reto desde la cooperación y la colaboración, porque si hay algo que nos deja claro esta nueva situación es que los retos que tene mos por delante no se pueden abordar de manera individual o descoordinada, es ne cesario cooperar. Si quiere añadir algo más... En el cooperativismo somos conscientes de que debemos generar una cadena de va lor que genere eso, valor. Debemos afron tar el cambio climático y el nuevo contex to internacional desde la cooperación y la seguridad, no desde la especulación y la desregulación. En el cambio de mode lo productivo, la cooperativa agroalimen taria es la única fórmula empresarial que puede dar sostenibilidad y resiliencia a las pequeñas y medianas explotaciones ante los nuevos retos y escenarios, atraer a jóve nes, incorporar a la mujer y a atraer talento comprometido con nuestras actividad, que es de una gran responsabilidad, la produc ción de alimentos y materias primas para el desarrollo nuestra sociedad.
ESPECIAL CULTIVOS
Tecnologías robóticas para reducir el uso de pesticidas El experimento de innovación H3O-SpotOn, desarrollado dentro del proyecto agROBOfood, liderado por Pulverizadores Fede, ha demostrado que las tecnologías robóticas son clave para reducir el uso de pesticidas. H3OSpotOn ha realizado ensayos en plantación de manzanos en Polonia, viñedo en Eslovenia y cítricos en Túnez aplicando tratamientos efectivos y asegurando una cosecha de alta calidad.
F
ede ha liderado el experimento de innovación H3O-SpotOn (Healthy Crop, Healthy Environment, Healthy Farmers’ Finances through Optimized SpotOn Spraying Robotics) que fue seleccionado entre las propuestas competidoras de las convocatorias abiertas de agROBOfood: (https://agrobofood.eu). El proyecto agROBOfood, financiado por la Unión Europea, tiene como objetivo acelerar la transformación digital del sector agroalimentario a través de una adopción efectiva de tecnologías robóticas con la participación de 38 socios directos. En el contexto de este macroproyecto, Fede ha llevado a cabo con éxito el experimento de innovación H3O-SpotOn junto con sus socios Agrobad, Pawlak, Krampač y Chemtou. H3O-SpotOn permite al atomizador ajustar la aplicación a las dimensiones del cultivo en tiempo real gracias a la implementación de la robótica. Esta tecnología demuestra cómo la pulverización localizada reduce la cantidad de pesticidas hasta en un 40%, realizando tratamientos efectivos y asegurando una cosecha de alta calidad. También reduce las pérdidas de producto en suelo y la deriva, lo que conlleva beneficios para el medio ambiente, para la rentabilidad de los agricultores y para la seguridad alimentaria. H3O-SpotOn realizó ensayos en diferentes condiciones climáticas en plantaciones de manzanas de Pawlak (Polonia),
en viñedos de Krampak (Eslovenia) y en plantación de cítricos de Chemtou (Túnez). Las órdenes de trabajo de los tratamientos se generaron en la Specialty Crops Platform (SCP) de Fede y se descargaron a los atomizadores en el campo. Al ejecutar las órdenes de trabajo, los robots de pulverización ajustaron automáticamente el proceso de aplicación a las dimensiones del cultivo. Además de un trabajo de campo preciso, H3O-SpotOn proporciona una trazabilidad completa. El análisis interno de los resultados de la pulverización ofrece a los administradores de las fincas agrícolas la seguridad de que sus cultivos son seguros. Además, el tratamiento ajustado reduce el consumo de agua y la frecuencia con la que se deben rellenar los pulverizadores, lo que se traduce en significativo ahorro en combustible y tiempo de recarga.
H3O-SpotOn: reducción del uso de pesticidas y ahorro para los agricultores H3O-SpotOn demuestra cómo la robótica combinada con la navegación por satélite y la inteligencia artificial pueden reducir la cantidad de pesticidas utilizados en frutales, cítricos y viñedos hasta en un 40%, en línea con el Green Deal y la estrategia De la granja a la Mesa de la UE, con y PROFESIONAL
Julio/Agosto
13
2022
los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU. Sabiendo que los costes de pesticidas por atomizador estándar al año superan fácilmente los 35.000 €, esto corresponde a un ahorro anual de 14.000 € en pesticidas. Además, en 2019 se usaron casi 380 millones de kg de pesticidas en la UE. Tomando en consideración solo el 6,6% de los cultivos permanentes, se ahorrarían alrededor de 10,03 millones de kg de pesticidas por año si la pulverización localizada como H3O-SpotOn se convirtiera en la norma. El proyecto agROBOfood, con el apoyo de la Unión Europea, ha hecho posible desarrollar con éxito el experimento de innovación H3O-SpotOn. El experimento demostró cómo la tecnología robótica integrada en los equipos de pulverización se traduce en beneficios significativos para los agricultores, el medio ambiente y la sociedad en general.
“Este proyecto ha recibido financiación del programa de investigación e innovación Horizonte 2020 de la Unión Europea, a través de una convocatoria abierta emitida y ejecutada en el marco del proyecto agROBOfood (acuerdo n.º 731884)”.
EVENTOS
Las cooperativas apuestan por una marca propia que refleje sus valores La marca resaltará los valores propios del cooperativismo y que el beneficio retorna a los propios agricultores y ganaderos, con todo lo que ello conlleva para mantener un medio rural vivo y luchar contra la despoblación.
T
oledo acogió el 8º Congreso de Cooperativas Agro-alimentarias de España, un Congreso que ha reunido durante dos días a más de 700 delegados de cooperativas de toda España bajo el lema “Cooperativas, juntos hacia un futuro sostenible”. Se ha tratado, desde diversos ángulos y con un amplio panel de expertos, tanto nacionales como internacionales, cuál debe ser el papel del cooperativismo en los próximos años desde el punto de vista de la sostenibilidad en sus tres vertientes: económica, social y medioambiental. La sostenibilidad es un concepto de gran actualidad y sobre el que giran la mayoría de las políticas nacionales y comunitarias, y no sólo en el sector agroalimentario sino en un ámbito global. Las cooperativas son empresas arraigadas al territorio, que no se deslocalizan y que, como se ha reiterado ampliamente en el Congreso, son el motor económico, social y medioambiental de las zonas donde están ubicadas, por lo que podemos decir que llevan la sostenibilidad de serie, en su propia naturaleza.
tiempo en la Organización y que se va a desarrollar de forma inmediata. El objetivo de esta marca es dar a conocer a la sociedad que los “productos cooperativos tienen unos valores detrás que hacen que el mundo sea mejor”, como han dicho Enrique de los Ríos, director de Única Group y Enrique Colillas, director de Trops. “Hay que comunicar que nuestros productos son los que ofrecen directamente los agricultores y ganaderos”. La marca incluye una política de uso, un logo y diferenciará estos productos de otros resaltando valores del cooperativismo como la unión, la cooperación por
Marca Cooperativa Durante el evento, se ha presentado el proyecto de creación de una “marca cooperativa”, que se está gestando desde hace PROFESIONAL
Julio/Agosto
14
2022
el bien común, la calidad, la sostenibilidad o que el beneficio retorna a los propios agricultores y ganaderos, contribuyendo así al mantenimiento del medio rural y a luchar contra la despoblación.
Sostenibilidad económica Entre los distintos debates organizados, el primero de ellos ha versado sobre la sostenibilidad económica y ha contado con la participación de los directores y directoras de las cooperativas UDAPA, Ana Carrasco; de Champinter, Abdón Catalán; de Dcoop, Rafael Sánchez de Puer-
cómo producir un tomate con menos agua, cómo reducir las emisiones de metano de las ganaderías a través de biodigestores, probando en parcelas de ensayo frutas y hortalizas más resilientes y adaptadas al cambio climático o aprovechando el conocimiento agronómico para hacer lucha biológica o fertilización orgánica en sustitución de la química.
Las personas, lo primero
La sostenibilidad es un concepto de gran actualidad y sobre el que giran la mayoría de las políticas nacionales y comunitarias ta; de la Agrupación de Cooperativas del Valle del Jerte, Mónica Tierno; y de la Cooperativa de Artajona, Ignacio Zabaleta. Todos ellos han abordado, desde la experiencia de sus propias cooperativas, cómo combatir el enorme reto de garantizar la rentabilidad y la competitividad, e incluso de cómo han podido generar un valor añadido extra para sus socios. Productos diferenciados más adaptados a usos concretos, desde la semilla hasta los lineales, como han ejemplificado UDAPA y Champinter, o por la calidad dentro de una DOP como es el caso de las Cooperativas del Jerte, hasta estrategias basadas en la integración y la dimensión para abordar proyectos de más envergadura para ser líderes mundiales (Dcoop) o en servicios muy personalizados para todos los socios
(Artajona), son algunas de las estrategias que estas empresas han seguido y que pueden ser inspiradoras para el resto de cooperativas asistentes al Congreso.
Más allá de propagandas El segundo panel, más centrado en el reto medioambiental, ha contado con la intervención de los presidentes de las cooperativas La Palma, Pedro Ruiz, de Alimer Julián Díaz, y de Cofrudeca, Alejandro Molina, además del director general de Agrocat, Emili Nebot. Han aportado casos reales de cooperativas que predican con el ejemplo, lejos de la propaganda que algunas grandes compañías hacen en los medios de comunicación. Estas cooperativas trabajan la sostenibilidad desde abajo. Formando y aprendiendo con los agricultores
El tercer y último bloque temático “El papel de las cooperativas en la sostenibilidad social” ha comenzado con la intervención de Isabel Bombal, directora general de Desarrollo Rural, Innovación y Formación Agroalimentaria del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, quien ha recalcado que las cooperativas son empresas de la economía social. A continuación, los presidentes de COVAP y de la Cooperativa de Fresnillo, Ricardo Delgado y José Luis González, respectivamente, y el director de Grupo Arco Iris han explicado a los asistentes la contribución de sus empresas al desarrollo rural y el mantenimiento de la población en sus zonas de influencia. Posteriormente, ha intervenido también Inés Guillén, presidenta del Grupo de Jóvenes de Cooperativas Agro-alimentarias de España, quien ha dado su punto de vista acerca de una de las grandes amenazas del sector, la falta de relevo generacional. La clausura del encuentro corrió a cargo de Fernando Miranda, secretario general de Agricultura y Alimentación del MAPA y Francisco Martínez Arroyo, consejero de Agricultura de Castilla-La Mancha, acompañados del presidente de Cooperativas Agro-alimentarias de España, Ángel Villafranca.
TODO PARA LAS LABORES DEL SUELO 20 FAMILIAS DE PRODUCTOS Y SUB PRODUCTOS SI NO LO ENCUENTRAS, TE LO FABRICAMOS
CALIDAD SERVICIO PRECIO TECNOLOGÍA
PROFESIONAL
Julio/Agosto
15
2022
MERCADOS
Avance de superficies y rendimientos agrícolas
E
l Avance de superficies y rendimientos agrícolas del MAPA presenta las estimaciones disponibles de los cultivos y grupos de cultivos de mayor importancia en España, elaboradas con las informaciones remitidas por las Comunidades Autónomas. Estas estimaciones tienen carácter coyuntural y se actualizan mensualmente. Los años reflejados no son años naturales sino el periodo medio de cosecha de cada cultivo. Los índices de variación están calculados sobre los datos con tres decimales, aunque en las tablas figuren redondeados con uno solamente.
Cereales Las estimaciones de producción de cereales de otoño-invierno para la campaña de comercialización 2022-23, cosecha 2022, reflejan para todo el grupo, en ge-
El último informe del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación sobre superficies y producciones de cultivos refleja la situación del campo español, con datos del mes de mayo. Este informe hace un repaso de los principales grupos de cultivos. neral, un descenso respecto a la campaña precedente (-23,1%). Todos los cultivos experimentan bajadas de importancia, en especial el centeno (-28,6 %), el trigo blando (-25,4 %), el triticale (-22,9%), la cebada de dos carreras (-22,8%), la cebada de seis carreras (-19,5 %), la avena (-18,5%) y el trigo duro (-12,2 %). La estimación de superficie cultivada de todo el grupo en conjunto presenta una variación menor respecto a la campaña precedente. Por cultivos destaca el descenso en el centeno (-8%) y la cebada seis carreras (-4,9%).
En los cereales de primavera, los primeros avances de superficie cultivada de la cosecha 2022, muy preliminares, apuntan descensos tanto en arroz (-38,2 %), sorgo (-17,1 %) y maíz (-8,8 %).
Leguminosas grano Las primeras estimaciones de producción de la cosecha 2022 de las leguminosas grano, aunque todavía muy preliminares, presentan descensos en prácticamente todos los cultivos, en especial los yeros (-20,1%), habas secas (-9,9%), los guisantes secos (-8,5 %), garbanzos (-8,3%) y veza (-5,9%) mientras que el altramuz dulce asciende un 9 % y las lentejas un 6,3 %.
Cultivos industriales Los primeros datos de previsión de producción de remolacha de verano para la cosecha 2022 registran un descenso del (-30%) respecto a la campaña anterior y la colza registra una subida del 37,5 %.
Hortalizas y frutales no cítricos Las estimaciones de producción de hortalizas de la cosecha 2022 indican, respecto a la anterior campaña, un ligero ascenso PROFESIONAL
Julio/Agosto
16
2022
en la patata extratemprana (+1%) y descensos en la temprana (-7,2%). El tomate de recolección enero-mayo presenta un ascenso del 2,9 %, en su último avance. En el grupo de las cebollas, la babosa baja un 33,7%. En otras hortalizas se registran aumentos en apio (+6,7%) y en alcachofa (+1,3%) mientras los descensos se producen en sandía (-26,3%), lechuga (-21,1%), espinaca (-18,3%), brócoli (-9,4%), zanahoria (-8,9%), judías verdes (-7,3%) y coliflor (-4,1%). En cuanto a las superficies, las variaciones oscilan entre el (+6%) del apio y el (-12,2%) de la cebolla babosa. Son primeras estimaciones las de sandía, lechuga, judías verdes y zanahoria y son últimos avances los de brócoli, coliflor, apio y nabo. Las previsiones de producción en frutales muestran descensos en albaricoque (-30,1%), cereza y guinda (-18%), melocotón (-12 %), plátano (-10,3%) y ciruela (-5,2%). En frutos secos la almendra desciende un 28,1 %.
Producciones de cítricos Las últimas estimaciones de producción de la cosecha 2021, campaña 2020-21, indican en relación a la campaña anterior, ascensos en híbridos mandarina (+8,7%),
ESTIMACIÓN DE PRODUCCIÓN
de cereales de otoño-invierno Mes
Definit. 2020
Provis. 2021
Avance 2022
2022 (2021=100)
Trigo duro
5 5
7.029,6 787,5
7.559,8 743,8
5.640,4 652,8
74,6 87,8
Trigo total
5
7.817,1
8.303,5
6.293,3
75,8
Cebada seis carreras
5
1.074,2
794,7
639,5
80,5
Cebada dos carreras
5
9.881,6
8.187,8
6.319,6
77,2
Cebada total
5
10.955,8
8.982,4
6.959,1
Avena
5
1.323,8
1.198,4
976,8
77,5 81,5
Centeno
5
391,7
301,5
215,1
Triticale
5
756,2
783,5
604,3
71,4 77,1
Cereales otoño invierno
5
21.244,5
19.569,4
15.048,6
76,9
Cultivos (000 t) Trigo blando
pomelo (+7,1%) y en naranja (+1,5%). Los descensos los experimenta la clementina (-21,1%) seguido del limón (-9,3 %) y la satsuna (-4,1%). El grupo de las mandarinas, en general, se sitúa en (-9,5%).
Producciones vitivinícolas Las últimas estimaciones de las producciones vitivinícolas de la cosecha 2021, han situado la producción de vino y mosto en 40.047.578 hl, un 13,9% inferior a la campaña anterior. Incluyen los mostos concentrados convertidos a mosto natural y los
mostos parcialmente fermentados. Para la conversión se ha utilizado el coeficiente 3,5. La cifra engloba, asimismo, la producción de los pequeños productores (autoconsumo), no sujetos a la obligación de presentar declaraciones de producción.
Aceituna y aceite de oliva Las últimas estimaciones de producción de aceituna y aceite de oliva para la cosecha 2021, campaña 2021-22, sitúan la producción de aceite en 1.489.351 toneladas, un 8,7% superior a la campaña anterior.
DOSSIER CARGADORAS
Cargadoras
Trabajo seguro y efectivo
Las necesidades de desplazamiento de cargas son muy variadas en los diferentes tipos de explotaciones agrarias, por lo que la versatilidad de una cargadora de ruedas puede ser un buena alternativa. Además de la posibilidad de equipar numerosos implementos, su capacidad de arranque y de carga las hace especialmente interesantes para trabajos pesados.
las para poder trabajar en todos los terreno o cabinas más cómodas y ergonómicas, entre otros aspectos. Existe en el mercado una gama muy amplia de capacidades de cucharón y potencias en las palas cargadoras frontales destinadas a las diferentes tareas a realizar. Las capacidades de cucharón, varían desde 2 hasta 18.3 m3, en función de los trabajos a realizar. Es muy importante tener en cuenta el escenario en el que va a desarrollar el trabajo la máquina, puesto que hay equipos de reducidas dimensiones capaces de trabajar en explotaciones con problemas de espacio en sus naves.
l trabajo diario en una explotación agrícola necesita maquinaria especializada para poder realizar las labores de forma eficiente. Pero al mismo tiempo tiene que ser versátil para poder afrontar con garantías los múltiples trabajos y escenarios a los que hay que hacer frente. Por ello una alternativa muy importante para el movimiento de material son las cargadoras de ruedas. Estas máquinas ofrecen un gran rendimiento a la hora de mover material, cargarlo en camiones o remolques o para la limpieza de naves y establos. Además, su capacidad de arranque les permite trabajar con materiales duros, compactados o de difícil penetración. Dadas las características especiales que demanda el sector agrícola, los fabricantes de este tipo de máquinas han adaptado sus modelos para hacerlos más eficientes en este sector. Para ello han incorporado sistemas para el cambio rápido de implementos, toma hidráulica auxiliar para una tercera función, transmisiones que permiten mayor velocidad de desplazamiento, ruedas agríco-
Estructura de la maquina
E
En las cargadoras de ruedas generalmente las cuatro ruedas son motrices y, por tanto, todas del mismo diámetro. Cada vez es más frecuente encontrar modelos que alcanzan velocidades superiores a los 40 km/h, mejorando así su capacidad de trabajo en varios centros. Entre las características de estas máquinas también cabe destacar una altura de descarga comprendida entre los 3 y los 6 metros, un diseño compacto con una relación media de peso de servicio/tamaño de la cuchara de 7,5t/m3 y una potencia media de 62/CV por m3 de cuchara. Los distintos tipos de ruedas les permiten trabajar en todo tipo de terrenos y pendientes, mientras que la articulación central (en aquellas máquinas que cuentan con ellas) ofrece una excelente maniobrabilidad y un radio de giro pequeño. Salvo en los equipos muy pequeños, el chasis está formado por dos semichasis unidos por una articulación doble con eje vertical. En el semichasis delantero, con una forma más o menos trianguPROFESIONAL
Julio/Agosto
18
2022
CARGADORAS DE RUEDAS. TRABAJO SEGURO Y EFECTIVO
lar, va anclado todo el equipo de trabajo. El semichasis trasero tiene forma de caja y debe soportar además del eje y su diferencial (al igual que el delantero), el peso del motor y de la transmisión y, generalmente, la cabina y mandos del operador. La distribución de masas evita la necesidad de un contrapeso y mantiene bajo el centro de gravedad. La articulación permite, mediante la acción de los vástagos de dos cilindros hidráulicos, uno a cada lado, giros a izquierdas y derechas, con ángulos comprendidos entre 35° y 45°, lo que aumenta la maniobrabilidad de la máquina.
Equipo de trabajo El equipo de trabajo está constituido por el mecanismo de elevación, el mecanismo de volteo y la cuchara. El primero de los mecanismos está formado por los brazos de elevación, que son de acero de alta resistencia, están unidos por un puente central que garantiza la solidez del conjunto, y son accionados por cilindros hidráulicos, para subirlos y bajarlos.En un extremo están unidos al chasis mediante bulones y en el otro va colocado el cucharón, también mediante bulones que actúan de bisagra en el volteo del cucharón. En cuanto al mecanismo de volteo existen dos configuraciones. Actualmente, la más utilizada es la que se conoce como “Cinemática en Z”, que multiplica la fuerza y velocidad de volteo gracias a su mejor geometría. Este mecanismo está accionado por uno o dos cilindros hidráulicos, según los modelos. Ambos mecanismos definen la trayectoria del cucharón, amplifican las fuerzas ejercidas por los cilindros hidráulicos y actúan sobre el volteo del cucharón en el posicionamiento y en el vaciado. Si el diseño es adecuado, se mejorará el coeficiente de llenado de la cuchara, se disminuirá la presión del fluido en el circuito y se evitarán los calentamientos del aceite.
Cabina Las cabinas en las cargadoras han ido avanzando en cuanto a su emplazamiento dentro del chasis, buscando mayores ángulos de viabilidad e incrementando el confort. La cabina va colocada normalmente encima de la articulación y puede formar parte del cuerpo delantero o trasero. Las ventajas de la ubicación en el cuerpo delantero pasan por una mejor visibilidad y un mayor aislamiento de los ruidos y vibraciones del motor. Entre las ventajas de la ubicación trasera, que es la más utilizada, se encuentra un mayor confort debido a que los giros son más pequeños en la parte trasera, mayor seguridad de operación y circuitos hidráulicos y eléctricos más simples. En cualquier caso, es importante que las cabinas cuenten con los sistemas de seguridad FOPS –son las siglas del inglés de Falling Object Protective Structure ‘Estructura de protección contra caída de objetos (protección del techo)– y ROPS –son las siglas del inglés Roll Over Protective Structure ‘Estructura de protección en caso de vuelco’ (protección contra vuelcos).
MANITOU
GAMA MLA
C
on 12 nuevos modelos, Manitou Group ha ampliado su gama de cargadoras articuladas, que ahora comprende 22 modelos. Estos nuevos productos ofrecen una capacidad de carga que va desde los 700 kg hasta las 1,5 t para una altura de elevación de entre 2,50 m para brazo corto y 3,07 m para brazo largo. Para ofrecer un nivel de prestaciones adaptado a cada modelo, los modelos de las series 2 y 3 están equipados con un motor etapa V de 25 CV, y las series 4 y 5 de 48 CV. La gama completa permite responder a demandas muy variadas, con la mayor de las cargadoras articuladas proporcionando una capacidad de carga nominal de hasta 3,3 toneladas. Esta profundidad de gama está dirigida a muchos mercados gracias a una amplia selección de implementos que comprende más de 100 productos, incluidos cucharones, horquillas y pinzas para pacas, así como niveladores y sinfines. La amplia variedad de aplicaciones permite al Grupo dirigirse a mercados muy diferentes, ya sea el agrícola, con mantenimiento de establos y ganado, o el de la construcción, con modelos específicamente diseñados. También cabe señalar que con una gama de productos tan amplia, las nuevas cargadoras articuladas también cumplirán plenamente las expectativas de los paisajistas y horticultores.
VOLVO
GAMA AGRÍCOLA L H
L
as tareas específicas requieren equipos especializados, razón por la cual Volvo ofrece palas cargadores configuradas para cumplir con todos los requisitos independientemente de su aplicación. Las cargadoras de ruedas Volvo están diseñadas y construidas para garantizar excelentes resultados, cumpliendo con las necesidades de cada industria o segmento en los que vayan a trabajar. Las palas cargadoras Volvo ofrecen un amplio abanico de características, implementos y opcionales, que se combinan para ofrecer máquinas totalmente adaptadas, con las que garantizar el máximo rendimiento, productividad y seguridad en los trabajos. Confiando en Ascendum y en Volvo, no solo contará con productos y servicios de garantía, tendrá el respaldo de marcas contrastadas y de los mejores profesionales que le acompañarán durante toda la vida útil de su máquina. La gama incluye desde el modelo L45H hasta el L120H, que pueden equipar cucharones desde los 2 m3 hasta los 5,5 m3. Son máquinas multifuncionales que disponen de una tercera función hidráulica para el uso de todo tipo de implementos. Además, su portaimplementos permite cambiar los implementos en segundos. PROFESIONAL
Julio/Agosto
19
2022
DOSSIER CARGADORAS
JCB
457S
BOBCAT L-85
L
as nuevas cargadoras compactas de ruedas L85 de Bobcat han sido diseñadas para establecer un nuevo punto de referencia de prestaciones líder en este segmento del mercado. La L85 está fabricada con componentes probados, como el motor, las estructuras, los ejes, la electrónica y el circuito hidráulico. Muchos componentes ya se utilizan habitualmente en las cargadoras compactas, miniexcavadoras y manipuladores telescópicos líderes en el mercado, y la L85 se somete a los mismos procedimientos de montaje y pruebas finales que estos productos. Las elevadas prestaciones están garantizadas por la combinación de potente motor Bobcat y circuito hidráulico. Esto se complementa con la gran estabilidad, las fuerzas de arranque, empuje y tracción y una amplia selección de implementos Bobcat. En combinación con los mandos intuitivos, el gran confort del operador y la facilidad de uso, la cargadora de ruedas compacta L85 es ideal para una multitud de tareas en una gama muy amplia de sectores. La L85 puede utilizarse en los sectores de la construcción, el paisajismo, el alquiler, la industria, los residuos, el reciclaje y la agricultura, pero también es ideal para los trabajos en carretera, la retirada de nieve, el mantenimiento y muchas otras aplicaciones.
J
CB ha lanzado la 457S, un nuevo buque insignia de 20 toneladas para su gama de cargadoras de ruedas agrícolas líder en el mercado, con cargas útiles superiores a las seis toneladas que ofrecen el máximo rendimiento de carga para los transportistas de remolacha azucarera, las grandes plantas de biogás y los equipos de ensilado y esparcimiento de estiércol a gran escala. La nueva cargadora de ruedas JCB 457S cuenta con motor de 282 CV para una relación peso potencia de 14 CV/tonelada. Un nuevo cambio manual/automático de seis velocidades con bloqueo del convertidor de par. Ejes de aplicaciones pesadas diferenciales de patinaje limitado o de bloqueo automático. Neumáticos radiales de alta capacidad de carga de 710 mm u 800 mm o de superficie dura. También está disponible con un nuevo implemento para forraje JCB de 4,88 m de ancho, con una capacidad de 7,10 m3. Otras características son su nuevo chasis trasero con tanque de combustible de 400 litros y mayor ángulo de salida y paquete de refrigeración de matriz ancha con ventilador hidráulico reversible automático.
DOOSAN DL280-7
D
oosan cuenta con la nueva gama de cargadoras de ruedas DL-7. Se trata de toda una línea de máquinas de última generación con un diseño galardonado, impulsadas por nuevos y potentes motores que cumplen la normativa Fase V y que proporcionan una mayor productividad, una mayor eficiencia en el consumo de combustible y un bajo coste de propiedad, junto con una experiencia y un entorno fantásticos para el operador. El modelo DL280-7 mejora su rendimiento desde todos los ángulos. Su impresionante fuerza de arranque y su elevada tracción facilitan la penetración y le permiten hacerse cargo de los materiales más duros. El potente sistema hidráulico permite trabajar de forma rápida y eficaz, mientras que el motor Doosan DL06 ofrece la potencia que necesita, al tiempo que cumple la normativa ambiental de Fase V. La combinación de estas características otorga a las excavadoras de ruedas Doosan una potencia de penetración excelente, que garantiza una carga óptima del cucharón en cada ciclo.
Toda la línea de cargadoras de ruedas Doosan está meticulosamente diseñada para ofrecer un equilibrio perfecto de velocidad y capacidad de control con el fin de que pueda beneficiarse de una producción óptima. Las bombas de pistones de cilindrada variable de todos los modelos permiten que las cargadoras de ruedas Doosan trabajen en condiciones difíciles con un consumo de combustible mínimo y maniobras multifunción del brazo de elevación y el cucharón. PROFESIONAL
Julio/Agosto
20
2022
CARGADORAS DE RUEDAS. TRABAJO SEGURO Y EFECTIVO
WEIDEMANN 9580T
última tecnología, por lo que trabajan de forma eficiente y sostenible, pero en el caso de la 9580T, además de su funcionalidad, alta comodidad de trabajo y seguridad, ofrece un brazo telescópico que proporciona una altura de elevación considerablemente mayor en comparación con las cargadoras normales con brazo de carga. La transmisión hidrostática continua Power Drive 370 alcanza mayores fuerzas de tracción y velocidades de marcha que otras soluciones, manteniendo dimensiones compactas, eficiencia energética y confort para el operador. Por sus elevadas dimensiones y peso, los modelos de la serie 90 cuentan con una unión articulada y un eje oscilante trasero, garantizando una maniobrabilidad y tracción óptimas. El ángulo de maniobra alcanza los 40º, el radio de giro de los neumáticos es de 4,90-4,99 m y el radio de giro interior, de 2,45 m.
W
eidemann GmbH ha fabricado Hoftracs®, cargadoras sobre ruedas y manipuladores telescópicos para agricultura durante más de 57 años, y hoy es el fabricante líder de estas máquinas para agricultores, municipios, jardines y viveros en Europa Central. En España, esta marca es importada y distribuida por Ausama. Con la serie 90, Weidemann ha entrado en la gama de cargadoras robustas y de alta potencia. La 9080, 9580 y 9580T, se han diseñado para el manejo de materiales pesados en granjas de gran tamaño, plantas de biogás y reciclaje, silos, o en la industria y municipios. Todas ellas están equipadas con motores Fase V de
AVANT
L
645I – 650I
a minicargadora Avant es la aliada perfecta en los trabajos agrícolas. Con una sola máquina se pueden realizar múltiples trabajos gracias a los más de 200 implementos disponibles. La novedad de la marca, distribuida en nuestro país por Riversa, son los nuevos modelos Avant 645i y 650i, las más potentes del mercado en su categoría de tamaño. El nuevo motor diésel de 44 CV Kubota de 4 cilindros proporciona más potencia y par motor, que se transforman en trabajo efectivo. La Avant 645i está equipada con motores de rueda de avance progresivo de una velocidad de 13 km/h, la versión 650i por su parte, ofrece dos velocidades de conducción alcanzando los 25 km/h. La potencia y rendimiento de estas soluciones posibilita realizar todos los trabajos físicamente desafiantes en la granja de ganado como la distribución del alimento o la eliminación del estiércol, de forma fácil y rápida. También, debido a la gran capacidad de carga y elevación de las minicargadoras, el trabajo diario en granjas de cereales se hace mucho más ligero. Una máquina que garantiza la gestión íntegra de las labores del día a día en el sector agrícola, amortizando la inversión desde el primer momento por la versatilidad de la misma, su reducido tamaño que concede un almacenamiento cómodo y en un espacio limitado y su facilidad de uso.
CLAAS
TORION 644 SINUS
C
on una cargadora de ruedas TORION, de la gama de potencia media o alta, consigue un mayor rendimiento en su empresa. Los modelos TORION SINUS, rápidos y maniobrables, son especialistas para cargas pesadas en espacios limitados. La serie SINUS destaca en empresas amplias como una máquina versátil, confortable y rápida, que trabaja de forma eficiente también en condiciones de espacios estrechos. Los tres modelos de la serie SINUS son las cargadoras de ruedas premium de la clase de 5 a 9 toneladas. Con cada una de estas máquinas se lleva a la finca una máquina versátil, potente y ágil, que le ofrece el confort de la clase alta y que ahorra tiempo al desplazarse por amplias explotaciones. Entre las ventajas de los modelos SINUS se encuentra la propulsión SMART SHIFTING, que permite acelerar de forma permanente sin interrupciones en la fuerza de tracción. La velocidad máxima es de 40 km/h, por lo que se ahorra tiempo y se trabaja de una forma más efectiva. Además, disponen de dirección articulada y de eje trasero articulado, de manera que el operario trabaja con menor riesgo de vuelco, se requiere menor espacio al girar y no hay problemas cuando las condiciones de trabajo están limitadas por espacios estrechos. PROFESIONAL
Julio/Agosto
21
2022
TÉCNICA A FONDO
Rendimiento sin concesiones Fendt IDEAL, una máquina que hace milagros en los periodos de cosecha más cortos, con una calidad absoluta y fiabilidad incondicional. Una solución inteligente que le permite experimentar la recolección como nunca antes, con los últimos sensores y la interconexión inteligente. a Fendt IDEAL ha sido desa rrollada en los centros de excelencia global de AGCO para la tecnología de reco lección. Para su desarrollo se ha preguntado a incontables agricultores y contratistas de todo el mundo qué re quisitos en una cosecha dora harían que su recolección fuera IDEAL. La culminación de estas aportaciones de los clientes, la experiencia combinada de los de sarrolladores de la marca y la posibilidad de probar la Fendt IDEAL durante todo el año en diferentes regiones y en las más duras condi ciones de funcionamiento es lo que hace que la Fendt IDEAL sea la cosechadora más mo derna e innovadora del mercado.
Una de las características que hace única a la cosechadora Fendt IDEAL es que ha sido diseñada desde cero. Por tanto, en esta reno vada cosechadora todos los conjuntos se han reinventado totalmente, buscando un único objetivo, que fuese IDEAL.
Sistema de trilla La Fendt IDEAL 8 destaca entre otras co sechadoras gracias al excelente procesador Dual Helix, ofreciendo el máximo rendimien to y la mejor calidad de trilla con una suave manipulación del producto y un bajo consumo de potencia. El concepto del procesador Helix combina los requisitos del mercado, como son el máximo rendimiento, la mejor calidad de grano y el bajo consumo de potencia, con una calidad óptima de la paja.
PROFESIONAL
Julio/Agosto
22
2022
RENDIMIENTO SIN CONCESIONES La cosechadora Fendt IDEAL es capaz de trabajar en todas las condiones de cultivo con un rendimiento óptimo.
PUNTOS
fuertes
• Procesador Helix. • Bandeja de grano doble IDEALbalance™ • Tanque de grano Streamer 210 con hasta 17.100 l de capacidad y 210 l/seg de velocidad de descarga. • AutoDock™: El cabezal se engancha y desengancha automáticamente en 5 segundos. • Chasis estilizado para neumáticos anchos, ideal para carretera. • Máquina de ruedas o TrakRide. • Versión ParaLevel con un 14% de nivelación en pendientes. • DriveCenter: accionamiento eficiente y compacto. • Cabina VisionCab para la máxima comodidad de conducción. • IDEALdrive para una conducción exclusiva y una posición óptima en el asiento. • IDEALharvest™ para el ajuste automático de la máquina en tiempo real.
PROFESIONAL
Julio/Agosto
23
2022
Escanee el código QR para ver en acción la cosechadora Fendt IDEAL
Para asegurar el perfecto funcionamien to del procesador Helix, las cosechadoras IDEAL disponen de un rotor ali mentador RotorFeeder con 600 mm, que conduce el cultivo por debajo de los rotores, garantizando un resultado óptimo de trilla. La velocidad de Rotor Feeder se controla automá ticamente para que siempre sea un 70% de la velocidad de rotor. La paja se mantiene intacta, porque la velocidad se ajusta para adaptarse mejor a la velocidad de rotor y a la gran superficie de transferencia. El RotorFeeder también utiliza mucha menos potencia durante este proceso. El flujo constante de cultivo está garantizado gracias a una transferencia óptima. Todos los componentes del rotor Helix, como las barras de trilla y las púas de rotor, están dispuestos en cuatro filas como una hélice. La parte delantera de los rotores
Técnica a Fondo
Paso a p aso
La cabina VisionCab ofrece un espacio de trabajo amplio y con la mejor visibilidad. Debajo del asiento del acompañante hay una nevera.
El reposabrazos incorpora un práctico joystick y el botón de membrana/basculante para controlar las diferentes funciones de la Fendt IDEAL.
consta de 4 barras raspadoras instaladas longitudinalmente, que sueltan los granos de las espigas. Los cóncavos situados deba jo están disponibles en diferentes diseños para ofrecer los mejores resultados en cual quier aplicación. Pueden sustituirse con fa cilidad y rapidez desde un lateral en función
del cultivo o aplicación. Las distancias entre los cóncavos se ajustan hidráulicamente hasta un máximo de 35 mm. Las púas de rotor están inclinadas 20° hacia la parte tra sera, lo que divide el producto en las seccio nes helicoidales y lo dirige de forma suave y fiable alrededor del rotor. Esto evita picos de carga inesperados en el rotor y no hay bor des a los que pueda adherirse el producto. Cada púa de rotor tiene 140 mm de al tura. Esto permite una separación perfecta del grano sin dañar excesivamente el pro
FENDT IDEAL
DE UN vistazo
El sistema IDEALHarvest ajusta automáticamente todos los parámetros a la estrategia de cosecha, minimizando las pérdidas y asegurando el rendimiento
Motores adaptados a cada modelo de máquina para obtener el máximo rendimiento, con potencias que van desde los 451 a los 790 CV.
Los rotores Dual Helix aseguran una trilla perfecta, consiguiendo un grano sin roturas y una paja de la mejor calidad sin renunciar al rendimiento. Los cabezales Power Flow aseguran un funcionamiento más sencillo, con solo tres cintas transportadoras y un sinfín de mayor diámetro.
El sistema de limpieza Cyclone proporciona un caudal de aire óptimo a las cribas para una limpieza perfecta. Su velocidad puede seleccionarse desde la cabina.
El sistema DriveCenter activa todas las funciones de la máquina con solo trece correas, asegurando un funcionamiento eficiente, fiable y con el mínimo mantenimiento. PROFESIONAL
Julio/Agosto
24
2022
IDEALBalance consta de dos bandejas, la primera con forma convergente y la segunda divergente para un reparto homogéneo del material.
RENDIMIENTO SIN CONCESIONES
ESPACIO DE TRABAJO
VisionCab
L
a cabina Fendt VisionCab ha sido diseñada para ofrecer el espacio de trabajo perfecto con la mejor visibilidad del cabezal. Todo ello gracias a una superficie acristalada de 5,75 m2 y una visión panorámica de 180°. El bajo nivel de ruido de tan solo 73 db crea una atmósfera de trabajo agradable. En la Fendt IDEAL, se puede elegir entre dos variantes de asiento: la variante de tela estándar, o el asiento de cuero Deluxe con ventilación activa. El asiento del acompañante se fabrica en cuero como opción. Debajo de este asiento hay una nevera de 28,5 l. El respaldo se pliega para revelar dos prácticos soportes para botellas y un portadocumentos.
Reposabrazos control El reposabrazos es el elemento central del manejo sencillo e intuitivo de la Fendt IDEAL. Este incorpora un práctico joystick y el botón de membrana/ basculante para las funciones de la máquina. También hay una pequeña pantalla digital para los ajustes principales de la máquina. El terminal Vario 10.4" permite ajustar fácilmente la máquina tocando o pulsando un botón.
El elemento central en el manejo de la cosechadora es el reposabrazos, que integra todas las funciones de una manera sencilla y ergonómica para una conducción relajada en largas jornadas de trabajo.
TÉCNICA A FONDO
ducto en un espacio demasiado reducido. A su vez, se obtiene paja de alta calidad y la mejor trilla a baja potencia. El sistema de trilla también se distingue por su sencilla configuración. El operador solo tiene que cambiar la gama de velocidad de rotor y el espaciado del cóncavo.
Distribución uniforme a la mesa de preparación Para garantizar que solo llegue mate rial limpio al tanque de grano, los modelos Fendt IDEAL 8 están equipados con el ex clusivo sistema IDEALbalance™, que es in geniosamente sencillo. El elemento central del sistema es la doble bandeja de grano. La bandeja de grano delantera recoge el ma terial trillado por las barras raspadoras en la parte delantera y lo dirige hacia la parte delantera de la bandeja de preparación. La bandeja de grano trasera recoge el material desechado por las púas de rotor y lo devuel ve a la bandeja de preparación. Esto permite aprovechar al máximo la bandeja de prepa ración y el producto queda bien limpio. La bandeja de grano delantera es cón cava para recoger el material al centro de la bandeja. En los modelos de doble rotor, como la IDEAL 8, la bandeja de grano tra sera es convexa para recoger el producto en los extremos exteriores. Esto distribuye debidamente el producto en la máquina en todas las condiciones. En pendientes del 15%, este sencillo diseño evita hasta un 60% de pérdidas con respecto a las bande jas planas. Sistema IDEALbalance™
FENDT VARIOGUIDE
TODO Sistema de limpieza de alto rendimiento Una vez que el material trillado y sepa rado se encuentra en la mesa de cribas, el potente ventilador de limpieza Cyclone asegura un resultado óptimo. El ventila dor Cyclone consta de tres unidades de ventilación con los laterales abiertos para el máximo suministro de aire. La velocidad del ventilador se ajusta hidráulicamente entre 250 y 1400 rpm para ofrecerle dife rentes velocidades con rapidez y eficiencia. El potente flujo de aire se divide desde la primera etapa del salto, con un flujo de aire constante generado en toda la longitud del cajón de cribas, ofreciendo los mejores re sultados de limpieza. Cuando es necesaria una post trilla los retornos están diseñados específicamen te para el máximo rendimiento y la mejor
conectado
E
l sistema de autoguiado Fendt VarioGuide ofrece la posibilidad de elegir entre diferentes receptores de NovAtel® o Trimble®. Ambos ofrecen gran variedad de señales de corrección con precisiones de hasta +/- 2 cm. Por su parte, con los sistemas Fendt VarioDoc y VarioDoc Pro, el trabajo realizado se documenta con unos pocos clics en el terminal Vario y se transfiere a la base de datos de campo. VarioDoc está disponible en todas las Fendt IDEAL. El sistema opcional VarioDoc Pro ofrece una serie de funciones ampliadas, incluyendo la transferencia inalámbrica de datos. Gracias a los mapas de rendimiento en tiempo real de la Fendt IDEAL, el terminal le muestra el rendimiento actual en cada posición del campo mientras trabaja. También se puede ver el contenido de humedad en esa ubicación. El sistema solo funciona mediante GPS con los medidores de rendimiento y humedad instalados en el elevador.
RENDIMIENTO SIN CONCESIONES
trilla. El producto es trillado por el sinfín y transportado a la bandeja de grano. Esto evita la pérdida de potencial de separación del procesador. La trilla se produce entre el sinfín y las cubiertas intercambiables, que pueden ser dentadas o lisas en función de la intensidad deseada. Las largas bandejas de preparación, los divisores altos y el largo cajón de cribas proporcionan una limpieza excepcional en la Fendt IDEAL. La mayor parte de la paja corta y tamo se separa del grano en el pri mer salto entre la bandeja de preparación y la bandeja intermedia.
FENT IDEAL 8PL Sistema de trilla
CARACTERÍSTICAS GENERALES Mecanismo de trilla Dual Helix Rotores Diámetro del rotor
De serie número
2
mm
600
Longitud de rotor
mm
4838
Velocidad de rotor
rpm
400 - 920 / 280 - 1160
Superficie cóncavo mecanismo de trilla Helix
m²
1.66
Superficie Separación mecanismo de trilla Helix
m²
1.92
Diámetro del alimentador rotativo
mm
600
Diámetro del alimentador rotativo
rpm
285-656 / 200-828
Superficie de separación total
m²
3.58
LIMPIEZA Sistema de limpieza Cyclone
De serie
IDEALbalance™ - Bandejas de Grano
De serie
GRANO Sistema de limpieza Cyclone.
La segunda caída a la criba superior se para aún más impurezas. El eficiente flujo de aire garantiza resultados perfectos de limpieza. Las cribas más largas del mercado con divisores altos garantizan una limpie za óptima del grano. Para ofrecer los me jores resultados en todas las condiciones, el rango de apertura de las cribas se ajusta eléctricamente de forma cómoda y sencilla desde la cabina.
Máxima capacidad de tolva Las cosechadoras Fendt IDEAL ofrecen la posibilidad de 2 versiones de tanque de grano: el Streamer 210 con 17.100 litros de capacidad y 210 l/seg de velocidad de descarga, o el Streamer 140 con 12.500 l y 140 l/seg. El enorme volumen y la mayor velocidad de descarga hacen justicia al in creíble rendimiento de la Fendt IDEAL. La clave de la enorme velocidad es el inmenso diámetro del sinfín de descarga. El gran diá metro de 480 mm con varios álabes de sin fín permite bajas velocidades simultáneas. El tanque de grano se descarga por comple
Superficie de la bandeja de preparación (m²)
m²
2.05
Superficie de la criba superior
m²
2.71 2.19
Superficie de la criba inferior
m²
Superficie total de las cribas
m²
4.9
Velocidad del ventilador
rpm
250 - 1400
Ajuste de soplador eléctrico
De serie
Saltos dobles y ventilados
De serie
Retrilladora separada
De serie
Ajuste eléctrico de las cribas
De serie
Indicador de retornos
De serie
FENT IDEAL 8PL Tanque de grano
CARACTERÍSTICAS GENERALES Tanque de grano estándar De serie / Opcional
Streamer 140 /Streamer 210
Tanque de grano ParaLevel De serie / Opcional
Streamer 140 / -
Tanque de grano TrakRide De serie / Opcional
Streamer 140 /Streamer 210
Control ScrollSwin
De serie
StreamerGates - Ajuste de tasa de descarga
De serie
Iluminación interior
De serie
Escalera en el tanque de grano para un acceso seguro
De serie
Aleta y regulador para tomar muestras
De serie
Tubo de descarga tanque de grano 7,60 m - rígido
De serie
Tubo de descarga tanque de grano 9,15 m - rígido
Opción
Tubo de descarga tanque de grano 9,15 m - plegable
Opción
Tubo de descarga tanque de grano 10,60 m - plegable
Opción
PROFESIONAL
Julio/Agosto
27
2022
TÉCNICA A FONDO
to en 81 segundos suavemente y con bajos requerimientos de potencia. La velocidad de descarga incorpora el ajuste hidráulico de serie desde la cabina en todas las máquinas Fendt IDEAL. Así, las trampillas de cierre del sinfín en el fondo del tanque de grano se controlan desde el repo sabrazos con solo pulsar un botón. Pueden activarse cinco posiciones (0%, 25%, 50%, 75%, 100% abierto) incluso con el tanque de grano lleno. El elevador del tanque de grano ha sido diseñado para una producción de hasta 200 t/h. El alojamiento del elevador mide 239 mm de diámetro. Esto deja suficiente espacio para obtener una elevada produc ción en todos los tipos de cultivo. 40 pa letas convexas garantizan el máximo ren dimiento con una suave manipulación del producto. La Fendt IDEAL le permite elegir entre una longitud del sinfín de descarga de 7,6 m, 9,15 m o 10,6 m, medido desde el centro de la máquina. Las dos versiones más largas también pueden abatirse en po sición de transporte detrás de la cosecha dora. Se ha colocado un codo en el extremo del sinfín de descarga para evitar pérdidas innecesarias por goteo cuando finaliza el proceso de descarga. Esta se abre o cie rra automáticamente mediante un cilindro hidráulico cuando comienza y finaliza el proceso de descarga, evitando de manera eficaz el goteo de valioso material. Para mantener una buena eficiencia de descarga en la trilla de gramíneas, también se ha desarrollado un kit especial de gra míneas para la IDEAL. Esto evita bloqueos provocados por las gramíneas y permite va ciar por completo el tanque de grano.
Motor y transmisión Para ofrecer el mejor paquete global, los 4 modelos Fendt IDEAL diferentes también funcionan con 4 motores distintos, que se
Están disponibles dos versiones de tanque de grano, con capacidadades de 17.100 litros y 12.500 litros respectivamente, con velocidad de descarga ajustable.
adaptan perfectamente al rendimiento potencial de la IDEAL 7, 8, 9 y 10. Solo es posible obtener el máximo ahorro de combustible con un motor perfectamen te adaptado al rendimiento potencial. La IDEAL 7 tiene un motor AGCO Power, mientras que la IDEAL 8, 9 y 10 cuen ta con 3 motores MAN diferentes. Todos los motores cumplen la normativa europea de emisiones fase V y destacan por sus largos intervalos de mantenimiento. En el caso de la IDEAL 8 dispone de un motor MAN de 6 cilindros y 12,4 litros de ci lindrada. Este propulsor es capaz de ofrecer una potencia máxima con Boost de 538 CV. La refrigeración es un aspecto funda mental para garantizar un funcionamiento eficiente y fiable de los motores en todo momento. El sistema de refrigeración AirSense® ha sido desarrollado para la Fendt IDEAL. La idea es ofrecer la máxima capacidad de refrigeración con el mínimo esfuerzo de limpieza. El sistema de refrige ración AirSense® consta de un ventilador reversible de 950 mm y una superficie de refrigeración de 2,7 m². El aire se extrae centralmente a través de la rejilla del radia El sistema de refrigeración AirSense ofrece la máxima refrigeración del motor con un mínimo esfuerzo de limpieza gracias al ventilador reversible y a la gran superficie de refrigeración.
PROFESIONAL
Julio/Agosto
28
2022
FENDT
IDEAL
Harvest
C
on IDEALharvest, la Fendt IDEAL establece nuevas pautas de automatización de la configuración de la máquina. IDEALharvest es un sistema revolucionario que automatiza su robusta cosechadora Fendt. Los sensores acústicos MAD aportan los datos necesarios para que la Fendt IDEAL se ajuste automáticamente a su estrategia de recolección preseleccionada y le proporcione un resultado óptimo de trilla. El conductor puede elegir fácilmente entre las 3 estrategias de recolección principales: minimizar las roturas, minimizar la pérdida de grano u optimizar la limpieza del grano. También puede utilizar el desplazador para priorizar el rendimiento de producción. La velocidad del ventilador y el rotor de la Fendt IDEAL, la apertura de la criba superior e inferior, y la velocidad de avance se optimizan constantemente en respuesta a la estrategia seleccionada. IDEALharvest también muestra el flujo de cultivo de la máquina en tiempo real, datos que puede aprovechar para evaluar la distribución del producto en la máquina. Los valores en tiempo real que proporcionan los sensores instalados sirven para indicar en la pantalla los volúmenes transferidos y las pérdidas de grano. La cámara de calidad del grano contribuye a optimizar la calidad del grano.
RENDIMIENTO SIN CONCESIONES dor en la parte superior de la Fendt IDEAL. En función de la temperatura y el tiempo, el ventilador cambia automáticamente su dirección de rotación y ventila eficazmen te el radiador. La potencia de refrigeración no se ve nunca afectada por la suciedad y el polvo. Este sistema es tan fiable que le permite trabajar durante toda la tempora da sin realizar ningún esfuerzo de limpieza manual. En cuanto a la transmisión, la acredita da tecnología de transmisión de la Fendt IDEAL se combina con la última tecnología de transmisión hidrostática. Además de un avance cómodo y eficiente, la fiabilidad es el máximo referente. La transmisión de la Fendt IDEAL ofrece dos marchas con una gama de velocidad de 0-15 km/h o 0-40 km/h. El sistema Fendt MotionShift permite cambiar ambas mar chas cómodamente durante la conducción pulsando un botón en el reposabrazos. La velocidad se controla fácilmente mediante el joystick multifunción.
Óptima transferencia de potencia El DriveCenter redefine por completo el concepto de transmisión de la Fendt IDEAL. Todas las bombas, como el sistema hidráulico "Load sensing" o la bomba de propulsión, ahora cuentan con acciona miento directo. Esto significa que no hay pérdidas de rendimiento. Este sistema ac ciona todos los componentes de la Fendt IDEAL con solo 13 correas, una cadena y un eje de transmisión, a la vez que reduce aún más el mantenimiento y el riesgo de tiempos de inactividad.
Cabezales, el principio de una buena recolección Para obtener los mejores resultados, todo tiene que estar bien desde el princi pio. Por eso todas las cosechadoras Fendt
Con la cosechadora Fendt IDEAL el máximo rendimiento y la calidad de la cosecha están asegurados, pero además con una gran fiabilidad y un mantenimiento cómodo y sencillo.
FENT IDEAL 8PL Motor MAN
Características generales
Sistema de refrigeración AirSense®
De serie
Cilindros número
6
Cilindrada litros
12.4
Velocidad nominal rpm
1900
Potencia Máx. con potencia Boost (ECE R 120) kW/CV Capacidad del depósito de combustible litros Capacidad del depósito de AdBlue litros
401/538 1000 / 1250 / 1500 180
DriveCenter
De serie
Compresor de aire
Opción
Pesos y dimensiones Características generales
Longitud sin cabezal m
9.13
Anchura sin bastidor de corte
3.29 - 3.89
Altura m
3.99
Cadena de orugas TrakRide (26'' - 660 mm) mm
3290
Cadena de orugas TrakRide (30'' - 760 mm) mm
3490
Cadena de orugas TrakRide (36'' - 914 mm) mm
3790
Versión TrakRide Rice (36'' - 914 mm) mm
3790
1000/55R32 estándar
3890
1000/55R32 ParaLevel
3890
900/60R38 estándar
3790
900/60R38 ParaLevel
3790
800/70R38 estándar
3290 / 3490
800/70R38 ParaLevel
3490
IDEAL trabajan con la última generación de los cabezales PowerFlow más valora dos del mundo. La barra de corte Schuma cher efectúa más de 1.220 cortes limpios por minuto y, a continuación, las correas PowerFlow transportan el producto, in cluidas las espigas, hasta el sinfín Super Flow. Este mide más de 76 cm de diámetro y posee dedos retráctiles en todo lo ancho del sinfín de alimentación. El molinete se acciona mediante un sis tema hidráulico. El sistema puede ajustar automáticamente la velocidad del moline
te, lo que supone un menor esfuerzo para el conductor. El cabezal PowerFlow pro porciona una enorme flexibilidad, cambian do fácilmente entre colza y grano. Fendt Autodock™ acopla automática mente el cabezal en 5 segundos, estable ciendo estándares en cuanto a facilidad de uso. Ni siquiera es necesario abandonar el asiento del conductor. Una vez incorporado el cabezal, 4 cilindros hidráulicos completan la conexión. Un cilindro hidráulico en el cen tro del bastidor del elevador de cultivo blo quea mecánicamente el cabezal. Al mismo tiempo, dos acoplamientos empujan hacia fuera para conectar los accionamientos de la TdF. Autodock™ conecta el multiacopla dor por separado con el cabezal y la máqui na. Un código RFID, la 'etiqueta Ag', detec ta el cabezal y recupera los últimos ajustes utilizados para dicha unidad.
Escanee el código QR para ver en acción la Fendt IDEAL PROFESIONAL
Julio/Agosto
29
2022
ESPECIAL
EN PORTADA
Hablar de olivo es hablar del mar Mediterráneo, en cuyas riberas se concentran la mayor parte de los países donde se cultiva este milenario árbol. Un árbol que ha estado ligado históricamente a las distintas civilizaciones que han dado origen a la sociedad occidental tal y como la conocemos hoy en día. Hablar de olivo es hablar también de su fruto, la aceituna, y por extensión de su producto derivado más importante, el aceite de oliva.
El olivar no deja de crecer en Andalucía
E
spaña es la mayor potencia en olivicultura del planeta y Andalucía lo es dentro de España, con una superficie total de olivar de 1.673.071 hectáreas en 2021, según los últimos datos de la Encuesta Sobre Superficies y Rendimientos de Cultivos (ESYRCE) publicada por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. La superficie del olivar andaluz representa el 60,4% del total nacional, que en 2021 se situó en las 2.779.424 ha. En el conjunto nacional, el sector del aceite de oliva es un pilar fundamental dentro del sistema agroalimentario español. España es líder mundial en superficie, producción, y comercio exterior gracias a la tradición olivarera de nuestro país y a una industria tecnológicamente avanzada
y profesional capaz de producir aceites de gran calidad. La producción española de aceite de oliva supone el 70% de la producción de la UE y el 45% de la mundial. El sector no solo tiene una indiscutible importancia económica, sino también una gran repercusión social, ambiental y territorial. Más de 350.000 agricultores se dedican al cultivo del olivar, un sector que mantiene unos 15.000 empleos en la industria y que genera más de 32 millones de jornales por campaña. Asimismo, los procesos de transformación y distribución de sus producciones, incluidos sus subproductos, constituyen la principal actividad de numerosos municipios y una industria asociada que vertebra y cohesiona, en muchos casos, el medio rural donde se asienta, apoyándose en un fuerte movimiento cooperativo de base.
PROFESIONAL
Julio/Agosto
30
2022
Crecimiento constante El olivo en Andalucía supone el 26% de la producción agraria, siendo el segundo sector agrícola a nivel económico. Es el que más empleo genera, con el 32% de mano de obra agraria. Aceite de oliva y aceituna de mesa representan ya el 3% del PIB total de Andalucía, y esta importancia económica se refleja también en el progresivo incremento de las plantaciones de olivar en la región andaluza. Según datos del ESYRCE, desde 2011 se han plantado en Andalucía 120.338 nuevas hectáreas de olivar, lo que supone un incremento del 7,75% en términos porcentuales. La mayor parte de los olivos andaluces corresponden a aceituna de almazara, es decir, la destinada a la producción de aceite de oliva, con 1.505.114 hectáreas según
los últimos datos. Desde 2011 esta superficie se ha incrementado en un 4,59%. La superficie de olivos para aceituna de mesa se sitúa en las 54.906 ha en 2021 (-9,66% desde el año 2011) y la de aceituna de doble aptitud se sitúa en las 113.051 ha. Este tipo de variedades son las que más han visto incrementada su superficie de producción porcentualmente, con 60.188 nuevas hectáreas desde 2011 y un incremento del 113,9%. Además, destaca la importancia del olivar de reciente plantación. Según datos del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, en Andalucía existen 20.138 hectáreas de plantación de olivo de primer año, un dato que representa el 62,5% de este tipo de plantaciones en toda España, que alcanzaron las 32.230 ha en 2020. Algo similar ocurre con las plantaciones jóvenes, de las que en Andalucía existen 114.509 hectáreas, es decir, el 62,38% del total nacional.
Auge del olivar superintensivo El olivar superintensivo está experimentando en los últimos años un gran auge y desarrollo gracias a las posibilidades de mecanización que ofrece y a su rápida en-
trada en producción. En este tipo de plantaciones, desde la poda a la recolección se pueden llevar a cabo de forma mecánica, con los importantes ahorros de costes que esto supone. España concentra el 50% de las hectáreas mundiales de olivo superintensivo, un tipo de plantación que permite densidades cada vez más altas, llegando hasta los 3.000 árboles por hectárea gracias a la aparición de nuevas variedades de olivos. Actualmente los marcos de plantación más recomendados se encuentran en 2,5 a 4 metros entre líneas y 1,25 a 1,5 metros entre árboles. Si se establece en régimen de regadío, es fundamental realizar un estudio de las necesidades hídricas del cultivo y del uso del agua para mantener el olivo en unas condiciones idóneas. Por otro lado, en secano, es una alternativa real al cereal, con la única limitación de las pluviometrías mínimas, de 400 mm anuales. Se trata de un cultivo sostenible y rentable que está ganando cada vez más aceptación. En cuanto a su distribución provincial, Sevilla acapara la mayor parte de el olivar moderno de alta densidad mecanizable, con el 55% de la superficie olivarera. En concreto, en todo el valle del Guadalquivir, es decir, las provincias de Sevilla y Córdoba, todo el crecimiento de nuevas plantaciones de olivos se produce por la puesta en producción de olivares mecanizables en aquellas tierras en las que antes se producían otro tipo de cultivos, como pueden ser cereales o girasol. Según la Asociación Española de Municipios del Olivo (AEMO), el olivar superintensivo ocupa en España más de 79.500 hectáreas, lo que supone un 3% del olivar en nuestro país. Además, hay un 49% de olivar que es mecanizable y un 22% del olivar tradicional que no es mecanizable. El crecimiento del olivar superintensivo no ha estado exento de cierta polémica, con críticas por parte de sectores ecologistas, asociaciones de trabajadores e incluso pequeños productores olivareros. Sin embargo, las más de tres décadas de experiencia en este tipo de cultivo, han demostrado su rendimiento y la calidad de sus aceites.
www.landini.it/es
PROFESIONAL
Julio/Agosto
31
2022
UNA GAMA
adaptada
L
ANDINI cuenta con una extensa gama de tractores capaces de llevar a cabo todo tipo de labores. Cabe destacar el Landini REX4 GT con cabina. La máxima tracción en el trabajo entre hileras está garantizada por el eje delantero suspendido y la disponibilidad de neumáticos traseros 420/70R30 y 480/70R28. Además, su capacidad de carga garantiza el máximo rendimiento con aperos delanteros, como podadoras o recortasetos. Estos aperos se pueden instalar directamente en el soporte del lastre o el en elevador delantero, completamente integrado en la carrocería. Además, pueden disponer de TdF delantera. A todo ello hay que sumar que el bastidor está diseñado específicamente para aplicaciones ventrales. Las largas jornadas de trabajo son más llevaderas gracias al confort de la cabina de los REX4 Cabina. Se trata de una cabina suspendida para absorber los impactos del trabajo diario, mientras que su plataforma plana permite mayor comodidad a la hora de acceder y salir del puesto de conducción, al tiempo que ofrece mayor descanso para las piernas. En su interior, una cuidada distribución de los controles aseguran un trabajo ergonómico y una gran facilidad de uso. La versatilidad de los modelos REX4 GT viene acompañada de una gran potencia hidráulica, gracias al circuito de centro abierto, dotado de una bomba de 30 litros por minuto para la dirección, lo que garantiza una mayor facilidad de maniobra incluso mientras se efectúan los trabajos, y de una bomba de 58 litros por minuto para la gestión de los servicios. Tambien esta disponible un sistema de triple bomba de 124 litros por minuto, con 94 litros por minuto para servicios, con un caudal de 55 litros por minuto con solo 1500 rpm. Al equipamiento básico pueden añadirse distribuidores opcionales, para un total de 4 traseros y 3 ventrales, y también dispone de una configuración completamente electrohidráulica. Todo ello propulsado por modernos motores Deutz que ofrecen potencias que van desde los 75 a los 112 CV y cumplen con la fase de emisiones Stage V, gracias al innovador sistema compuesto por un filtro de partículas diésel (DPF) con regeneración pasiva, catalizador de oxidación diésel DOC y sistema SCR EAT – System. El modelo Landini Rex 4-120GT Robo-Shift ha sido designado como finalista al Tractor of the Year 2023 en la categoría “BEST OF SPECIALIZED”.
EMPRESAS
Neumático agrícola de calidad
con sello español
R
ecientemente hemos tenido la oportunidad de conocer de primera mano cómo es el proceso de fabricación de neumáticos agrícolas en la fábrica que Michelin tiene en Valladolid. Este centro es referencia para la fabricación de neumático agrícola de alta gama, cuyos fabricados se exportan a todo el mundo. En la factoría de Valladolid se fabrican neumáticos agrícolas para tractor, cosechadora y remolque, en una zona habilitada al efecto que cuenta con una superficie de 36.000 metros cuadrados, en la que trabajan 385 empleados. La producción actual asciende a 102.000 cubiertas al año, de las cuales el 41% son para tractores de alta potencia, el 30% para cosechadoras, el 15% para
El neumático agrícola de Michelin tiene sello español y se fabrica en Valladolid. Esta fábrica del grupo está especializada en la fabricación de los neumáticos agrícolas de alta gama de la marca para todo el mundo. grandes remolques, el 4% para maquinaria agroindustrial y el 1% para tractores específicos.
Fabricación de un neumático Durante la visita hemos tenido la oportunidad de conocer de primera mano cuál es el proceso de fabricación de un neumático agrícola. El primer paso es utilizar materias primas elaboradas cumpliendo unos altos estándares de calidad, con el fin de garantizar las propiedades fisicoquímicas de cada uno de los componentes del neumático. Las materias primas se procesan en el taller de preparación para obtener cada uno de los productos que componen el neumático, que se clasifican en dos tipos: gomas y telas. Según su geometría, existen dos tipos de gomas: Gomas planas, que se
fabrican mediante un proceso de calandrado en caliente; se colocan en la zona interior del neumático, por lo que se reciben la denominación de gomas interiores; y gomas perfiladas, que tienen una geometría específica y se fabrican en las máquinas de extrusión. En cuanto a las telas, se emplean dos tipos de tejidos atendiendo al material de los cables empleados: metálicas y textiles. Los productos textiles de las lonas se preparan en una cortadora a 90 grados, mientras que los que conforman la capa NSTs (lonas de cima), que pueden ser textiles o metálicos dependiendo del índice de carga, se cortan en ángulos diferentes. Para la fabricación del neumático se posicionan los productos terminados siguiendo las indicaciones del grupo e ingeniería de producto durante el proceso de ensamblado, que se divide en dos fases. Michelin selecciona las mejores materias primas para asegurar un producto final de la máxima calidad.
En Valladolid se fabrican neumáticos para tractor, cosechadora y remolque, con un total de 102.000 cubiertas al año.
PROFESIONAL
Julio/Agosto
32
2022
CIFRAS
Neumático agrícola de calidad con sello español
Clave
La fábrica de Michelin en Valladolid es referencia en la fabricación de neumático agrícola, que se exportan a todo el mundo.
• Capacidad de fabricación de neumáticos: 90.000 toneladas/año. • Número de empleados: 1.639 empleados (a finales de 2021). • Superficie: 631.825 m2 de las cuales 251.780 m2 construidos. Los productos relacionados con la actividad de agricultura que se fabrican en Valladolid son los siguientes: TRACTORES DE ALTA POTENCIA MICHELIN AXIOBIB, MICHELIN AXIOBIB 2, MICHELIN MACHXBIB, MICHELIN EVOBIB, MICHELIN ROADBIB. COSECHADORAS MICHELIN CEREXBIB2, MICHELIN MEGAXBIB, MICHELIN MEGAXBIB2, MICHELIN FLOATXBIB. TRACTORES ESPECÍFICOS MICHELIN SPRAYBIB2, MICHELIN AGRIXBIB, MICHELIN YIELDXBIB. AGROINDUSTRIALES MICHELIN XMCL.
La primera de ellas es la fabricación de la carcasa, en la que se posicionan las gomas planas de estanqueidad, las telas que componen la estructura del neumático, los aros, las gomas de Refuerzo y Relleno, el Flanco 2 y el Protector como productos principales. Esta parte del ensamblado se realiza sobre un tambor cilíndrico con diámetros específicos para cada dimensión. La segunda fase consiste en la fabricación del bandaje, que consiste en el hinchado de la carcasa, tras la que se colocan los productos de la cima, telas de cima (NSTs) y banda de rodamiento (Banda Rodadura) entre los productos más destacados. Terminado el bandaje, este se almacena en una paleta adaptada utilizando un sistema informático de gestión que permite un consumo garantizando el FIFO (First In First Out) en el taller de cocción. La manipulación del bandaje es completamente automática, tanto en su entrada en prensa como en su posterior salida una vez realizado el proceso de cocción (puesta en forma y
FÁBRICA DE VALLADOLID
L
a fábrica de Michelin de Valladolid es la más reciente de las cuatro que la empresa tiene en España, ya que el comienzo de su actividad se remonta a 1973. El 2 de octubre de aquel año fabricó su primer neumático, una cubierta de turismo americano. En febrero de 1975 comienza la fabricación de las primeras cubiertas de turismo europeo. Ese mismo año se iniciaba también la producción de neumáticos agrícolas; actualmente, la factoría está especializada en los neumáticos agrícolas más altos de gama, que se envían a clientes de todo el mundo. Las principales actividades de la factoría de Michelin de Valladolid son la fabricación de neumáticos de Turismo y Agrícolas, el renovado de neumáticos de Camión y semi-terminados. La fábrica cuenta con cadenas automáticas para la confección de neumáticos de turismo de gama media-alta y de invierno destinados a clientes de toda Europa, con los últimos avances tecnológicos para este tipo de procesos. Además, la factoría cuenta con la más alta tecnología para el renovado de neumáticos de camión de la marca MICHELIN Remix, que inició su andadura en noviembre de 1975, y que se distribuyen fundamentalmente en España, Portugal y Francia. En el recinto de esta factoría se encuentran las Oficinas Generales que acogen las actividades de la dirección de la empresa en la Península Ibérica y la sede social de MEPSA.
vulcanización). Este proceso está completamente controlado mediante un sistema que permite asegurar que el neumático se ha vulcanizado según las especificaciones requeridas, garantizando así las prestaciones.
Proceso de inspección
La calidad es una de las máximas de Michelin, cuyos neumáticos son sometidos a un exhaustivo control de calidad del producto terminado.
Tras el proceso de vulcanización y enfriamiento llega el momento de la inspección del neumático, que se realiza al 100% de las cubiertas por personal experto. Existen otros controles que se hacen por sondeo: Control no destructivo mediante ultrasonidos, para verificar la conformidad de los productos internos. También se realizan controles destructivos de medida de las características internas de los neumátiPROFESIONAL
Julio/Agosto
33
2022
cos, para conocer la arquitectura interna del mismo; y medida de redondez de las cubiertas para asegurar el confort de las mismas. Todo este proceso tiene el propósito de asegurar las características del producto final de forma que respeten los estándares Michelin, lo que permite garantizar que todos los neumáticos se fabrican con la calidad propia de la marca. A partir de aquí, los neumáticos salen al almacén listos para ser entregados al cliente.
Más información. pro.michelin.es
EVENTOS
SerieQ Bajo el lema “Piensa como un profesional. Trabaja como una Bestia”, Valtra ha presentado su nueva gama de tractores: la Serie Q. Con un rango de potencias de entre 230 y 305 CV, esta Serie se posiciona entre las populares Series T y S.
A
provechando el formato onli ne, Valtra ha presentado en primicia para la prensa los nuevos tractores de la marca: la Serie Q. Se trata de una Se rie de tractores completamente nueva que se posiciona entre los modelos actuales de las Series T y S. Son tractores desarrolla dos y fabricados en Finlandia pensados para grandes explotaciones y empresas de servicios que buscan rendimiento y tecnología. Su rango de potencia se sitúa entre los 230 y los 305 CV y destaca por sus acabados de cali dad. Además, un servicio de post venta excelente y reforzado, junto a las opciones de inteligencia inte gradas, ofrecen la versatilidad ne cesaria para maximizar la produc tividad y reducir los costes. De hecho, el coste total de la pro piedad de la Serie Q es uno de sus puntos más destacados. Soluciones de tecnología de precisión muy sencillas de usar, unidas a la potencia, robustez, fiabilidad y un excelente servicio al cliente, permiten a los propietarios de la Serie Q maximizar su rendimiento y garantizar la eficiencia de combustible, la eficacia de las horas de trabajo y la reducción de insumos. Esta combinación convierte a la Serie Q en
ganadora absoluta de la mejor experiencia de tractor en este segmento de potencia. “La Serie Q es el tractor de alta calidad que Quieres, con Q mayúscula, y los clientes se merecen un servicio de la misma calidad. Para garantizar la mejor experiencia de tractor, hemos presentado la certificación para concesionarios Serie Q”, comentó Matti Tiitinen, director de Ventas. Los concesionarios certificados de la Serie Q ofrecen un conocimiento experto en ventas y servicio posventa, una alta dispo nibilidad de recambio, contratos de man tenimiento y soluciones financieras flexi PROFESIONAL
Julio/Agosto
34
2022
bles para un control completo de costes. Además, los concesionarios con certifica ción Q ofrecen una flota 100% conectada para garantizar el máximo tiempo de acti vidad, utilizando las últimas herramientas de diagnóstico remoto para programar el mantenimiento predictivo cuando mejor convenga a los clientes. En el momento de la entrega, prestará especial atención en garantizar que el tractor de la Serie Q del cliente esté configurado para sus aperos
VALTRA SERIE Q
La Serie Q de tractores Valtra es completamente nueva y se posiciona entre las actuales Series T y S y con todas las funciones de agricultura inteligente operativas desde el primer día.
Motor y transmisión El motor de 7,4 litros cuenta con la ma yor cilindrada del mercado para tractores de este tamaño, lo que garantiza la máxi ma fiabilidad y eficiencia del combustible. La potencia máxima está disponible a un régimen de motor muy reducido, de tan sólo 1.850 rpm, y el par máximo se man tiene constante en el rango de 1.000 a 1.500 rpm. La función Eco Power de Serie en todos los mo delos reduce aún más el consu mo de combustible. Además, la gran carrera de motor hace que se alcance la alta potencia y el gran par disponibles en la Serie Q rápidamente. La veloci dad máxima de conducción se alcanza a tan sólo 1450 rpm. La transmisión es fácil de manejar. La gestión de la transmisión electrónica de la Serie Q selecciona au tomáticamente las revolu ciones del motor más bajas posibles para el trabajo a fin de contener el consumo de combustible, distribuyendo la potencia de acuerdo con el sistema hidráulico, la toma de fuerza o la transmisión. El conductor simplemente ajusta la configuración que mejor se le adapte a él o el trabajo que esté rea lizando. Con el control de carga lími te, el operador puede cambiar el com portamiento del tractor para un trabajo aún más económico o intensivo para aho Ni pesado ni robusto, la Serie Q tiene un peso de 9,2 toneladas para reducir la compactación y un peso máximo autorizado de 16 toneladas.
El trabajo diario en la Serie Q es más fácil y productivo gracias a la suspensión neumática en la cabina, el reposabrazos SmartTouch y las funciones de agricultura inteligente fáciles de usar.
PROFESIONAL
Julio/Agosto
35
2022
EVENTOS
rrar combustible o tiempo, según las pre ferencias de ahorro de costes del cliente.
El motor de 7,4 litros cuenta con la mayor cilindrada del mercado para tractores de este tamaño, lo que garantiza la máxima fiabilidad y eficiencia de combustible
Tamaño perfecto La Serie Q ni es demasiado ligera ni demasiado pesada, con un peso de 9,2 to neladas que reduce la compactación del suelo. El peso máximo autorizado es de 16 toneladas, lo que garantiza una elevada carga útil y garantiza un transporte de carga siempre de forma legal. La Serie Q es compacta, su al tura total es baja y la distancia en tre ejes larga. Por esto, el centro de gravedad es bajo, lo que hace que la Serie Q sea extremadamente es table. La suspensión neumática, en combinación con la larga distancia entre ejes, aumenta la fuerza de trac ción del tractor y elimina los saltos en el eje delantero. El agarre al suelo aumenta porque la suspensión neumática tiene un tiempo de reacción más rápido en comparación con la suspensión hidráulica del resto de tractores del sector. En carretera, la potencia se transmi te de forma casi puramente mecánica, lo que significa una aceleración rápida y sua ve. Tanto la cabina como el eje delantero tienen suspensión neumática y están per fectamente sincronizados para garantizar una conducción suave en cualquier entor no y a cualquier temperatura, ya sea segan do en un caluroso día de verano o limpian do la nieve de las carreteras en invierno.
VALTRA Serie Q
MOTOR
ESTÁNDAR
ESTÁNDAR
BOOST
Tipo
CV
Nm
CV
Nm
Q225
74 LFTN-D5
230
1000
250
1100
Q245
74 LFTN-D5
245
1100
265
1200
Q265
74 LFTN-D5
265
1200
290
1280
Q285
74 LFTN-D5
285
1280
305
1280
Q305
74 LFTN-D5
305
1280
-
-
Confort y conectividad Los conductores van a apreciar la como didad de la Serie Q en cualquier momento del día gracias a su suspensión neumática, el premiado y fácil de usar reposabrazos SmartTouch, la cuidada ergonomía, la vi sibilidad líder en el mercado y las funciones de agricultura inteligente más fáciles de usar del mercado. La Serie Q se adapta a cualquier flo ta gracias a la solución avanzada de tele metría ValtraConnect y a una gestión de tareas fácil de usar que permite una inte gración fluida de un FMIS y Agrirouter. Todas las funciones de agricultura inte ligente de la Serie Q se controlan de for ma intuitiva y sencilla desde la interfaz de usuario SmartTouch. Los archivos de ta reas pueden almacenarse de manera que sólo se necesitan unos pocos toques para iniciar las tareas, e incluso son divertidas de realizar ya que las funciones ISOBUS hacen que el trabajo sea más preciso y efi ciente. En combinación con Auto U-pilot, SmartTurn aumenta la facilidad de uso de la Serie Q. Con SmartTurn, la expe
riencia de trabajo en el campo se automa tiza por completo, liberando la atención del conductor para que se centre por comple to en el implemento y en la tarea que está realizando. Los conductores pueden elegir entre patrones de giro automáticos en ca becera para minimizar la compactación del suelo, aumentar la capacidad de trabajo y la eficiencia.
Valtra Unlimeted Al estilo de Valtra, la Serie Q puede op timizarse aún más con Valtra Unlimited. Desde mejoras en la cabina o en el color del tractor, hasta adaptaciones especializadas para trabajos de empresas de servicios en el campo o en la carretera, los clientes de PROFESIONAL
Julio/Agosto
36
2022
BOOST
Valtra realmente pueden adaptar la Serie Q a sus necesidades para mejorar aún más la productividad. La Serie Q se puede optimizar con el sistema de engrase centralizado automáti co de Valtra Unlimited, que ayuda a que la Serie Q trabaje siempre sin problemas y evita el laborioso engrase manual. El siste ma inteligente de teleinflado de neumáti cos Valtra ayuda a proteger la estructura del suelo en el campo y optimiza el consu mo de combustible en la carretera. Valtra Unlimited aporta seguridad a la Serie Q con las nuevas luces de trabajo delante ras LED integradas con una iluminación equilibrada delante y a ambos lados. Los rotativos automáticos se encienden cuando la velocidad alcanza los 25 km/h. La producción de la Serie Q comienza en otoño de 2022 y los primeros tractores se entregarán a los clientes a partir de oc tubre. Se dará más información sobre la Serie Q en el evento de lanzamiento públi co virtual de la Serie Q el 2 de septiembre de 2022.
Escanea el código QR para inscribirte
valtra.com/releasethebeast
EXPERIENCIA MUNDIAL
BOLOGNA 9 -13 DE NOVIEMBRE DE 2022
EXPOSICIÓN INTERNACIONAL DE MÁQUINAS PARA AGRICULTURA Y JARDINERÍA Organizada por
Salones
www.eima.it
En colaboración con
Contactos: 00159 Roma - Via Venafro, 5 - Tel. (+39) 06.432.981 - eima@federunacoma.it
Plantilla_Publicidad.indd 1
29/7/22 11:33
EVENTOS
Nuevo Centro Integral de Formación, Marketing y Ventas de Kubota Kubota ha inaugurado oficialmente su nuevo Centro Integral de Formación, Marketing y Ventas en España. El acto de inauguración de esta sede ha contado con la presencia del Presidente y Director Representante de Kubota Corporation, Yuichi Kitao, junto con importantes personalidades del ámbito político y empresarial, así como diversos representantes de la compañía.
K
ubota España cuenta con un nuevo Centro Integral de Formación, Marketing y Ventas, cuyas instalaciones han sido inauguradas oficialmente a principios del mes de julio. Este centro ha sido concebido como un “un proyecto de TODOS y para TODOS”, y con él la compañía incrementa el valor de la marca ofreciendo un mejor servicio a los clientes y a su Red de Concesionarios y Distribuidores. Se trata de un espacio polivalente, con capacidad para proporcionar todo aquello que necesiten: desde cursos de formación, demostraciones de producto y pruebas de campo hasta recepción de visitas, charlas informativas y eventos. Estas instalaciones
De izq. a dcha.: Excmo. Sr. D. Kenji Hiramatsu, Embajador de Japón en España, Sr. D. Manuel Llamas Fraga, Viceconsejero de Economía de la Comunidad de Madrid, Sr. D. Yuichi Kitao, presidente y director representante de Kubota Corporation, Sr. D. Santiago Llorente, Alcalde del Municipio de Leganés, Sr. D. Germán Martínez, presidente de Kubota España S.A.
En primer plano y de izq. a dcha.: Sr. D. Germán Martínez, presidente de Kubota España S.A., Sr. D. Yuichi Kitao, presidente y director representante de Kubota Corporation y Excmo. Sr. D. Kenji Hiramatsu, Embajador de Japón en España.
siempre estarán disponibles para la Red de Kubota, de modo que puedan aprovechar todas sus posibilidades en beneficio de los clientes. Las nuevas instalaciones de Kubota España, ubicadas en la Ciudad del Automóvil de la localidad madrileña de Leganés, se han construido siguiendo una estética y un concepto inspirados en la cultura japonesa, cuna de la compañía, y según los criterios de sostenibilidad que imperan en Kubota. En este sentido, la sede dispone de instalación de energía solar, iluminación led y eficiente aislamiento térmico, lo que contribuye significativamente al objetivo fundamental de Kubota de respeto al medio ambiente y contribuir a los objetivos sostenibles comunicados por Naciones Unidas.
PROFESIONAL
Julio/Agosto
38
2022
Carácter multidisciplinar En su diseño se ha tenido en cuenta el carácter multidisciplinar que se quería otorgar al centro. Por eso ha sido dotado de entornos abiertos y minimalistas que contribuyen a optimizar el uso de las estancias y de los recursos para responder a los diversos usos posibles. El nuevo centro cuenta además con un almacén de recambios para apoyar el crecimiento de Kubota en los mercados español, portugués e israelí.
Presencia institucional El Centro Integral de Formación, Marketing y Ventas representa un hito para la compañía y una apuesta por el futuro de Kubota España. Muestra de ello ha sido la presencia de Yuichi Kitao, Presiden-
Nuevo Centro Integral de Formación, Marketing y Ventas de Kubota
te y Director Representante de Kubota Corporation, que ha acompañado al Equipo Directivo de España en su inauguración oficial. D. Yuichi Kitao ha estado acompañado en el acto por Dai Watanabe, miembro del Consejo de Administración de Kubota Corporation, y el Presidente de Kubota Holding Europe, Yasukazu Kamada, así como otros destacados líderes de Kubota a nivel mundial y europeo. No han faltado tampoco representantes de los poderes políticos destacando la participación en el acto de inauguración del Viceconsejero de Economía de la Comunidad de Madrid, D. Manuel Llamas Fraga, el Alcalde de Leganés, D. Santiago Llorente Gutiérrez y el Embajador de Japón en España, D. Kenji Hiramatsu.
En la fotografía debajo de estas líneas: de izq. a dcha.: Sr. D. Patrick Verheecke, vicepresidente de Kubota Holding Europe, Sr. D. Yasuzaku Kamada, presidente de Kubota Holding Europe, Sr. D. Yuichi Kitao, presidente y director representante de Kubota Corporation, Sr. D. Germán Martínez, presidente de Kubota España S.A., Dai Watanabe, Director y Gerente General Kubota Corporation, Junji Ota, Director General de Kubota Corporation
to en los mercados español, portugués e israelí. No podríamos haber llegado tan lejos sin nuestros Concesionarios y Distribuidores, así como nuestros empleados, que han trabajado muy duro. Además, contribuyeron a fortalecer la cuota de mercado de Kubota en España, Portugal e Israel”. Continúo diciendo: “Nuestra empresa siempre ha estado interesada en mejorar la vida de las personas y de las sociedades en su conjunto. Continuamente, Kubota sigue apuntando a desarrollar al máximo las fortalezas y capacidades especiales que hemos desarrollado a lo largo del tiempo. Además, seguiremos con nuestro compromiso con nuestro lema “Por la Tierra para la Vida”, mientras nos esforzamos por ampliar el alcance de nuestras operaciones comerciales”. Y concluyó: “Nos complace contar con esta nueva instalación para el desarrollo empresarial local y lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible adoptados por las Naciones Unidas como parte de nuestra Gobernanza Social y Medioambiental”.
Germán Martínez El Presidente y Director Representante de Kubota Corporation, Yuichi Kitao, ha querido expresar su satisfacción por el comienzo de esta nueva etapa para la filial española de la compañía: “En los últimos años, hemos invertido una cantidad significativa en Europa, como uno de los mercados más importantes para el cuidado de espacios de áreas verdes y maquinaria agrícola en el mundo”. Prosiguió diciendo: “Hoy celebramos la inauguración oficial de las nuevas instalaciones de Kubota España, el Nuevo Centro integral de Formación, Ventas y Marketing, que también cuenta con un almacén de repuestos para apoyar nuestro crecimien-
Por su parte, el Presidente de Kubota España, Germán Martínez Saínz-Trápaga, comentó: “Hoy inauguramos unas nuevas instalaciones que representan un hito en la historia de Kubota en España. Este proyecto, que nació en 2020, supone cumplir con un objetivo perseguido desde hace años. Es también una apuesta por el futuro, porque estamos convencidos que no existe mejor momento para ser empleado, distribuidor o concesionario de Kubota España”. Y ha proseguido: “Estas magníficas instalaciones nos servirán para ofrecer servicios multidisciplinares a nuestros clientes en una combinación entre la fuerza de producto, la fuerza de marketing y la fuerza de la Red de Concesionarios. Seguiremos desarrollando innovadoras soluciones para los clientes y así, seguir creciendo como empresa junto con nuestros socios de negocio, nuestra Red de Distribución. Sin duda, gracias a la puesta en marcha de este centro, junto con el gran equipo de profesionales de Kubota España, podemos afirmar que los mejores años para nuestra compañía están por llegar”.
Puedes ver el nuevo centro de Formación Kubota escaneando el código QR
PROFESIONAL
Julio/Agosto
39
2022
EVENTOS
Kuhn Aura, alimentación de calidad y autónoma La alimentación de calidad del ganado es una máxima para Kuhn, que cuenta con equipos adaptados a todo tipo de necesidades en las granjas de vacuno de leche. Ahora la marca francesa ha dado un paso más con la presentación de AURA, un carro mezclador autopropulsado y autónomo.
T
ener preparada la ración de comida sin la intervención de ningún operario ya es posible gracias a Kuhn y a su carro mezclador autónomo AURA. Esta es la principal novedad presentada por la firma francesa ante la prensa especializada internacional en la fábrica Kuhn Audureau SAS, ubicada en la región de Vendée (La Copechagnière, Francia). Se trata de una fábrica especializada en el diseño y fabricación de herramientas para la ganadería (mezcladores autopropulsados, remolques mezcladores, empajadoras, etc.) y la conservación del paisaje. Además de la nueva e impresionante AURA, los responsables de la marca también han dado a conocer otras novedades para la próxima campaña. La jornada se completó con una visita a una granja en la que actualmente está trabajando una uni-
dad de la nueva mezcladora AURA y a la fábrica en la que se producen estas impresionantes máquinas.
Kuhn, especialista agrícola Antes de conocer en profundidad la nueva máquina de la firma francesa se ofrecieron algunos datos sobre Kuhn y su actividad como especialista agrícola. Esta marca cuenta con un amplísimo catálogo de maquinaria que va desde maquinaria para el arado y la preparación del terreno, la siembra, la fertilización y el abonado o la protección de los cultivos. Pero también el equipamiento necesario para todo el ciclo del forraje, desde la siega al empacado, así como el mantenimiento del paisaje. Y por supuesto, la última tecnología para la alimentación del ganado. Durante la presentación se señaló cómo los márgenes de las explotaciones ganaPROFESIONAL
Julio/Agosto
40
2022
deras son cada vez más reducidos, lo que está abocando a explotaciones a ser cada vez más grandes para poder ser rentables. Además, es necesario tener un control absoluto de los costes de producción para lograr mantener la rentabilidad. Para logarlo las tendencias principales apuntan a una
Kuhn Aura, alimentación de calidad y autónoma
AURA cuenta con un sistema de pesaje que tiene una precisión de 1 kg para una ración perfecta.
automatización y robotización de los procesos, sobre todo en cuanto a la alimentación del ganado y a la digitalización y trazabilidad de todos los datos. Por ello, desde Kuhn se está trabajando en una alimentación eficiente del ganado vacuno de leche con una gestión precisa de la ración, un control efectivo de las soluciones de alimentación y mejorar el confort en el trabajo y reducir el mismo. El rango de carros mezcladores de Kuhn va desde los 2 a los 45 m3, cubriendo de este modo todas las necesidades de los productores.
Experiencia en
A
Granja
demás de la presentación de las funciones del nuevo AURA, hemos tenido la oportunidad de verla en funcionamiento en condiciones reales de trabajo en una explotación de vacas de leche, en concreto GAEC La Corderie. Se trata de una granja con 300 vacas lecheras fundada en 1979 por tres socios. Actualmente cuenta con 430 ha de terreno para la producción de alimento para la cabaña. La producción de leche se sitúa en los 2.400.000 litros. La experiencia con este equipo, integrado en las instalaciones desde junio de 2021 es plenamente satisfactoria, permitiendo la liberación de operarios de la alimentación diaria del ganado. Además de asegurar en todo momento que los animales reciben la ración que les corresponde.
AURA, del silo al comedero sin intervención El desarrollo más impresionante presentado por Kuhn durante la jornada fue el nuevo carro mezclador autopropulsado AURA, la próxima generación de soluciones automatizadas en la alimentación de ganado lechero y de engorde. Es un equipo completamente autónomo, de manera que no necesita de la intervención de ningún operario para preparar la ración desde el silo al comedero. Con su módulo de carga incorporado, AURA se destaca por la flexibilidad que ofrece a los criadores a través de una amplia gama de funciones, que incluyen carga, pesaje, mezcla, distribución, retroceso de forraje e informes sobre tareas completadas. Esta máquina se presentó al público en septiembre de 2021 en la feria SPACE en Francia. Anteriormente había sido premiada en INNOV'SPACE en SIMA AWARDS en febrero de 2021 y nuevamente en INEL D'OR en septiembre de 2021.
Módulo de carga incorporado A la hora de desarrollar este nuevo concepto, se ha dotado a AURA de todo lo necesario para una carga completa del mezclador. De esta manera, la máquina tiene un cabezal de fresado multipropósito para cargar todo tipo de ensilado y fibras como heno, paja y ensilado de pasto. El cabezal de fresado montado en el transportador está dimensionado para reducir el consumo de energía. Para aumentar la eficiencia, el conjunto cabezal de fresado-transportador se desplaza lateralmente a lo ancho de la máquina para descargar todo el ensilaje sin que AURA se mueva.
EVENTOS
Los demás componentes de la ración, como concentrados y minerales, se cargan mediante sinfines montados en los silos de la finca. Las barrenas están equipadas con un receptor que se comunica con el transmisor de AURA. Una vez que el tanque de mezcla se coloca debajo del sinfín, AURA inicia el programa de llenado de componentes. Por otro lado, las tareas enviadas por el ganadero se registran en una interfaz de racionamiento. Esta función registra las cantidades precisas de cada componente de la ración, los puntos de distribución y el número de distribuciones diarias. AURA sigue estrictamente esta información y realiza con precisión las raciones mixtas solicitadas por el ganadero. El sistema de pesaje incorporado de AURA tiene una precisión de kilo, por lo que se asegura una precisión absoluta a la hora de configurar la ración.
Fábrica
La Copechagnière
Mezcla y distribución
T
Para realizar la mezcla de los componentes de la ración AURA dispone de un depósito de mezcla de 3 m3 equipado con dos sinfines verticales. En Kuhn se ha optado por un diseño de dos sinfines porque ofrece un requisito de potencia más bajo que un solo sinfín mezclador con un diámetro mayor. Para la longevidad de la unidad, la parte inferior del tanque y el 100% de los sinfines mezcladores están construidos con tecnología K-NOX, que garantiza una vida útil 6 veces mayor que los grados de acero utilizados tradicionalmente en mezcladores. Al igual que los demás sistemas de alimentación automatizados del mercado, AURA realiza tareas de alimentación de varios días en las franjas horarias y frecuencias que programa el agricultor. Suministrar a los animales una ración mixta fresca y de alta calidad estimula su ingesta y los mantiene más tranquilos en los establos.
La distribución es manejada por una cinta transportadora transversal que descarga a la derecha o a la izquierda de la máquina. Por lo tanto, las maniobras en diferentes configuraciones de edificios son limitadas, lo que reduce el tiempo de inactividad dedicado a mover AURA. Debido a que la distribución se coloca en la parte trasera de la máquina, la ración se entrega cerca de las puertas de la primera cabeza en edificios sin salidas separadas. AURA está equipada con cepillos giratorios que
odos los equipos para alimentación del ganado de Kuhn tienen su origen en la fábrica francesa de La Copechagnière, donde se producen equipos con múltiples funciones que cubren todas las necesidades del mercado para ofrecer soluciones las demandas más variadas, gracias a una relación directa con los productores de todos el mundo todos los días. Un equipo de más de 30 ingenieros y técnicos desarrollan soluciones de alimentación para mejorar el día a día en las explotaciones ganaderas. Todo ello en una fábrica en la que se concentran todos los procesos de fabricación de los equipos y con más de 50 años de experiencia. Entre los hitos de este emplazamiento se encuentra la fabricación en 1975 del primer cortador y alimentador de ensilado, la fabricación en 1989 del primer remolque mezclador y en 2001 del primer mezclador autopropulsado.
El conjunto del cabezal de fresadotransportador se desplaza lateralmente a lo ancho de la máquina para descargar todo en ensilaje sin que AURA se mueva.
acercan la hilera lo más posible a las compuertas del cabezal. Estos cepillos funcionan simultáneamente con la distribución o pasan para empujar el forraje sobrante. La ración se empuja hacia atrás a la derecha y/o a la izquierda, lo que significa que el agricultor puede adaptarse a cualquier tipo de paso de alimento sin mover la máquina innecesariamente.
Motorización AURA está diseñado para ser lo más económico posible en términos de costos operativos. A tal fin, y para conseguir la potencia necesaria para la función de carga y descarga, AURA está equipada con un motor STAGE 5 de 42 Kw conforme a la normativa vigente. Como opción, la versión AURA-e realiza todas las funciones de la máquina y se desplaza en modo eléctrico. Los granjeros y los animales apreciarán la ausencia total de gases de escape y ruido.
Navegación y autonomía La verdadera revolución del mezclador autopropulsado AURA es su capacidad de trabajar de forma totalmente autónoma. Y lo que es más importante, sin necesidad de realizar grandes obras de ingeniería en las granja. Por ello este equipo está pensaPROFESIONAL
Julio/Agosto
42
2022
Kuhn Aura, alimentación de calidad y autónoma
KUHN PROFILE
2 DM-CM-PLUS pueden aumentar la capacidad de su tina con extensiones de tina. Por su parte, la gama SPV Access- Power-Intense de carros mezcladores autopropulsados de un solo sinfín vertical lanzada en 2016 se ha renovado para equiparse con el nuevo motor PH5, que cumple con las norma de emisiones de gases StageV. Sin embargo, el motor PH3 sigue estando disponible para los países donde la ley lo permite. Esta será una oportunidad para hacer varios cambios. Esta máquina está diseñada para uso individual y es muy demandada entre los agricultores que buscan máquinas flexibles, rápidas y compactas.
Mayor versatilidad KUHN SPW POWER
do para las explotaciones con los sistemas integrados y las capacidades de gestión para realizar una programación exhaustiva de la alimentación del ganado. En el diseño de la máquina se ha tenido en cuenta que sea una solución accesible y preparada para una integración total con las infraestructuras agrícolas existentes. Para su guiado por la granja y su conducción autónoma está equipado con dos sistemas de dirección: tecnología RTK GPS sin tarjeta SIM junto con sensores de movimiento para uso en exteriores y tecnología LIDAR para maniobras en interiores. Los sistemas aseguran un posicionamiento preciso al centímetro. Si se pierde la señal GPS, los sensores de movimiento de AURA escanean los alrededores del robot para ayudarlo a orientarse con precisión en el edificio o patio. AURA es capaz de trabajar en pendientes de hasta un 20%, lo que significa que no es necesario ningún piso especial ni reestructuración del terreno en la mayoría de las granjas que buscan automatizar sus operaciones de alimentación. AURA es una máquina completamente autónoma que debe cumplir con las normas aplicables. El sistema de seguridad de AURA incluye un conjunto de sensores con diversas tecnologías (radar, láser, ultrasonidos) y “bordes sensibles” alrededor de la máquina para garantizar que se mueva con seguridad en su entorno. Cuando KUHN comenzó a desarrollar AURA, se unió a un grupo de trabajo dedicado a la norma ISO3991, específicamente para sistemas de alimentación automatizados.
Novedades en alimentación Además del modelo AURA, Kuhn también ha ampliado su gama de carros mezcladores con otros modelos, cubriendo así todas las necesidades de los usuarios. Entre estas novedades se encuentran los modelos PROFILE 2 DM-CM-PLUS. Tras el lanzamiento de la gama PROFILE 2 S con dos sinfines verticales y carrocerías “estrechas”, disponibles de 12 a 20 m3, y el lanzamiento al mercado de la gama PROFILE 2 L de carrocerías “anchas”, disponible de 18 a 34 m3, KUHN presenta ahora la Gama PROFILE 2.M con tolvas “medianas”. Esta nueva gama de carros mezcladores arrastrados con dos sinfines verticales está disponible de 16 a 25 m3. La gama PERFIL 2.M está disponible en varias configuraciones para adaptarse a todo tipo de edificios. De esta manera, en los modelos DM La ración se descarga por tolva o por el transportador lateral basculante. En los modelos CM la ración se descarga mediante un transportador transversal (ubicado en la parte delantera o trasera de la máquina). Los modelos PLUS cuentan con una turbina de soplado de paja para mayor versatilidad. Como todos los demás mezcladores de la gama KUHN, los modelos PROFILE PROFESIONAL
Julio/Agosto
43
2022
La gama de equipos de Kuhn se ha completado también con los nuevos SPW Power PH5, equipos mezcladores autopropulsados con 22 m3 de capacidad y menos de 3 metros de altura. Se trata de modelos para un uso intensivo en granjas cada vez más grandes pero con limitaciones de espacio. La nueva gama SPW Power estará disponible con volúmenes de 18, 19, 21 y 22 m3 con dos sinfines verticales: adaptado para explotaciones de 90 a 165 vacas lecheras alimentadas en una sola pasada. El motor PH5 de 167 CV (4 cilindros de velocidad variable) garantiza la potencia requerida para las funciones primarias de la máquina adaptada a todos los perfiles de raciones. Por otro lado, la gama SPW Intense se ha modificado con nuevos motores que cumplen la normativa de emisiones de gases Stage V. Toda la gama de carros mezcladores de Kuhn cuenta con la función de conectividad KUHN CONNECT de 5 años como estándar (según los países) que proporciona a los agricultores indicadores relevantes en el panel MyKUHN. Con la repartición de los tiempos de operación (carga, alimentación, viaje, etc.) y los datos de consumo de combustible, la información presentada al agricultor destaca los márgenes de progreso en términos de costos de operación. Los concesionarios asociados de KUHN también tienen acceso a la información útil relacionada con el funcionamiento de la máquina, proporcionando la asistencia de diagnóstico necesaria y las herramientas de mantenimiento proactivo.
ESPECIAL MARCAS
Máximo
rendimiento
M
ASCHIO GASPARDO ofrece una gama completa de productos innovadores y de calidad, hechos para satisfacer las necesidades de la agricultura de conservación dado el creciente número de agricultores que lo aplican en todo el mundo. Esta particular técnica agronómica contiene los procesos mínimos que permiten múltiples beneficios, tales como: • Incremento del contenido de materia orgánica en el suelo. Permite una mejor fertilidad química, física y biológica. • Aumento de la velocidad de avance debido al uso de piezas de trabajo pasivas. •M ejor absorción de carbono en el suelo. • Reducción de la compactación del suelo debido al menor número de pasadas. • Reducción de la potencia absorbida y del combustible consumido. En concreto, nos presenta la gama de subsoladores ARTIGLIO F HYDRO, los nuevos y eficientes cultivadores combinados DRACULA HYDRO y la gama de gradas rápidas UFO.
Maschio Gaspardo cuenta con una amplia gama de productos de trabajo de suelo capaces de mejorar la materia orgánica y la productividad del terreno garantizando un impacto ambiental reducido. Subsolador Todas estas importantes ventajas se encuentran dentro de la gama de equipos para un proceso de mínimo laboreo. Incluso en condiciones más problemáticas, representadas por suelos duros y compactados hasta no permitir más la infiltración de aguas fluviales, MASCHIO GASPARDO ofrece una gama de subsoladores entre los que destaca el modelo ARTIGLIO F HYDRO, equipamiento de bastidor de alta gama abatible con ancho de trabajo de 4,1 y 5 m para tractores entre 250 y 500 CV. Las anclas, dispuestas en dos filas escalonadas y de perfil inclinado, reducen el rozamiento con el suelo y el consumo de combustible. Caracterizadas por un espesor de 350 mm, están equipados con puntas rompe-terrones y extensiones laterales de 140mm que reducen el terrón en la superficie. En la parte final, las anclas mon-
tan puntas reversibles de 140 mm (patentadas): estas permiten alcanzar 50 cm de profundidad, generando grandes terrones que aseguran una alta reserva hídrica, condición ideal para el desarrollo de sistemas radicular o para hacer frente a condiciones estresantes. Finalmente, el rodillo trasero (de pala o púa siempre con ajuste hidráulico), participa en la reducción de terrones superficiales así para aumentar la estabilidad y regular la profundidad de trabajo. ARTIGLIO F HYDRO asegura un alto rendimiento incluso en suelos rocosos gracias al sistema hidroneumático que se suma al clásico sistema de seguridad a perno. Esta solución garantiza una mayor eficiencia de trabajo en suelos duros ya que el ancla permanece estable, en posición, hasta un empuje máximo en la punta de 1.280 kg. ARTIGLIO F HYDRO mantiene las mismas dimensiones de transporte que la
ARTIGLIO F DRACULA HYDRO
ARTIGLIO F HYDRO PROFESIONAL
Julio/Agosto
44
2022
Máximo rendimiento versión de perno de seguridad de tan solo 255 cm, lo que la hace ideal para traslados por carretera.
MASCHIO GASPARDO Gama de trabajo de suelo
Anchura de Anchura de trabajo (m) trasporte(m)
Cultivador combinado Para condiciones en las que se requiere una buena profundidad de trabajo, también destaca DRACULA HYDRO, el cultivador combinado de MASCHIO GASPARDO que destaca por su robustez y productividad. Es un equipo polivalente, disponible en versiones 4,3 y 6,3 m de trabajo, cuya estructura de bastidor es del tipo remolcado con alas abatibles divididas en tres tramos. La sección frontal está representada por dos filas de discos de 610 mm montados sobre resortes en “C”, capaces de absorber las tensiones a altas velocidades y luego descargarlas con un efecto vibratorio que amplifica el refinamiento del suelo y garantiza el corte del residuo. La sección central está representada por 2/3 filas de anclajes (respectivamente para las versiones de 4,3 y 6,3 metros) ampliamente espaciados, cuyas partes de trabajo están representadas por las puntas de 90 mm y explosiones laterales de 310 mm que aseguran una profundidad de trabajo de hasta 30 cm uniforme en toda la superficie de trabajo, mientras que los deflectores de diseño curvo (montados sobre la punta) aseguran una mezcla óptima del suelo. La nueva versión HYDRO utiliza anclajes con pistones hidráulicos que reemplazan a los tradicionales amortiguadores de doble muelle. Esta solución garantiza una mayor eficacia en suelos duros ya que ahora el ancla se mantiene estable en su posición hasta un máximo de 900 kg de empuje en la punta (frente a los 700 kg de la versión de doble muelle). Esta alta potencia, única en la categoría de cultivadores combinados, garantiza un trabajo constante en todas las condiciones, eliminando el riesgo de trabajar en áreas a profundidades inferiores a la mencionada. Finalmente, la fila de discos de 510 mm colocados escalonados y montados sobre silent blocks entierra el residuo y cierra los surcos restantes, mientras que el rodillo compactador de anillos trasero de 600 mm afina el terreno en la superficie, de-
UFO
ARTIGLIO F HYDRO 410/9 ARTIGLIO F HYDRO 500/11
Cuerpos Profundidad Potencia de trabajo max (cm) Tractor (CV) anclas/Disco
Peso (kg)
4,1
3
9 anclas
50
280-360
4.400
5
3
11 anclas
50
330-550
4.800
30
280-360
8.450
DRACULA HYDRO 430
4,3
3
9 anclas 18 discos 610 mm
DRACULA HYDRO 630
6,3
3
13 anclas 26 discos 610 mm
30
330-500
10.590
UFO 250
2,5
2,5
20 discos 610 mm
12
110-140
Desde 2.085
UFO 300
3
3
24 discos 610 mm
12
140-170
Desde 2.460
12
170-200
Desde2.785
UFO 350
3,5
3,5
28 discos 610 mm
UFO 400
4
4
32 discos 610 mm
12
200-220
Desde 3.250
UFO TZAR 400
4
3
32 discos 610 mm
12
160-200
Desde 4.832
12
220-280
Desde6.320
12
260-360
Desde 7.182
UFO TZAR 500
5
3
40 discos 610 mm
UFO TZAR 600
6
3
48 discos 610 mm
jando una excelente capa para un mejor desarrollo de la raíz. La fila de discos y el rodillo se operan secuencialmente de forma hidráulica.
Grada de discos Para trabajar el rastrojo en suelo firme, enterrar cultivos de cobertura y afinar el suelo, MASCHIO GASPARDO ofrece UFO, una grada de discos pesada y robusta pero al mismo tiempo muy versátil. Disponible tanto con bastidor remolcado fijo como plegable, UFO se compone de dos filas de discos de 610 mm montados
UFO TZAR
PROFESIONAL
Julio/Agosto
45
2022
sobre resortes en “C”. Estos absorben las tensiones a altas velocidades y luego las descargan con un efecto vibratorio que amplifica el refinamiento del suelo y asegura el corte del residuo. El rodillo trasero con ajuste mecánico o hidráulico permite ajustar la profundidad de trabajo hasta 12 cm además de nivelar el suelo. Los tipos de rodillos disponibles son muchos: anillos, packer de anillos, “U”, rodillo de jaula y doble jaula. En este último, la diferente velocidad de rotación de los rodillos, como consecuencia de los diferentes diámetros (460 mm y 430 mm), crea un efecto disruptivo amplificado que reduce en gran medida la aspereza superficial. El sistema de pivote del rodillo de doble jaula permite seguir el suelo de manera uniforme para una mayor nivelación del terreno. En su versión UFO con bastidor fijo está disponible con anchos de trabajo de 2,5 a 4 m, mientras que en los modelos UFO TZAR (disponible en la versión arrastrada) estos varían de 4 a 6 m. Estos modelos se pueden combinar con tractores cuyas potencias van desde 110 hasta 360 CV. El fortalecimiento continuo del FULL LINE, el estudio y diseño de equipos más precisos, innovadores y con un impacto cada vez más sostenible en el medio ambiente, confirman la calidad y profesionalidad de los equipos MASCHIO GASPARDO.
FERIAS
‘22
L
Récord de visitantes
a sexta edición Galiforest Abanca 2022, que se celebró del 30 de junio al 2 de julio en el monte del Centro de Formación e Experimentación Agroforestal de Sergude (Boqueixón), registró 7.161 visitantes vinculados con el sector forestal. Una gran afluencia que supone una cifra récord para el certamen y que representa un 27% más que en la pasada cita, en 2018, cuando habían acudido algo más de 5.627 personas. Estos asistentes se han desplazado desde multitud de puntos de la geografía España, además de otros países, especialmente de Portugal, pero también de Italia, Francia, Alemania, Finlandia o Estonia. El público asistente a Galiforest Abanca 2022 pudo conocer en el área expositiva del certamen los productos, servicios y propuestas de 371 firmas expositoras (un 47% más que en la pasada convocatoria) de 26 países (un 24% más), de las cuales 96 fueron expositores directos (un 26% más) de distintos puntos de España, Portugal, Italia, Letonia y Eslovenia. En su área expositiva, que ocupó 13.726 metros cuadra-
La asistencia a Galiforest Abanca sube un 27% con respecto a la última edición, llegando hasta las 7.161 personas. También aumentaron las firmas expositoras y la superficie ocupada. Destaca la presencia internacional por encima de otras ediciones.
PROFESIONAL
Julio/Agosto
46
2022
Galiforest Abanca 2022, récord de visitantes
dos (un 16% más que en 2018), se mostró maquinaria forestal, equipos y recambios con un valor superior a los 40 millones de euros, lo cual supone un 74% más que en la pasada convocatoria. Unos datos que han convertido la presente edición de Galiforest Abanca 2022 en la mayor celebrada hasta el momento en todos sus parámetros, además de ser la de más afluencia y la más internacional tanto en lo que se refiere a exposición como a procedencia de los visitantes.
Por otra parte, los expositores han trasladado a la organización de forma generalizada que esta edición ha superado sus expectativas, al tiempo que confirman que volverán a participar en 2024, muchos de ellos con mayor superficie. Asimismo, distintas empresas del sector que han acudido como visitantes a esta feria han facilitado al equipo organizador su contacto para que les informe sobre la próxima edición debido a su interés en ser expositores de la misma. Unas expectativas que supone que lo idóneo para la celebración de Galiforest Abanca 2024 sea aumentar el espacio expositivo habilitado en el recinto para el certamen. Con todo ello, Galiforest Abanca 2022 se consolida como la mayor feria forestal de España, con la organización de la Feira Internacional de Galicia ABANCA, entidad que depende de la Vicepresidencia Segunda de la Xunta de Galicia, y el apoyo de la Consellería do Medio Rural a través de la Axencia Galega da Industria Forestal (XERA).
La feria contó con un amplio programa de exhibiciones de maquinaria y de sistemas forestales, que superaron las 180 demostraciones PROFESIONAL
Julio/Agosto
47
2022
Demostraciones, jornadas y talleres A la gran exposición de este monográfico se unió un interesante programa de actividades. En él destacaron las exhibiciones de maquinaria y sistemas forestales, que se repitieron en distintas ocasiones a lo largo de sus tres días sumando en total más de 180 demostraciones que superaron ampliamente las 150 que se habían llevado a cabo en la pasada edición. Entre otras, se realizaron de procesadoras forestales y de leña, cosechadoras con cabeza procesadora, astilladoras, centros de procesado para corte y rajado de leña, aserraderos portátiles, biotrituradoras, centros de mecanizado para producir leña para fuego o carbón vegetal, rajadoras horizontales progresivas, plantas de embalaje para leña, trituradoras, cabezas forestales, autocargadores, peladoras de troncos e destoconadoras. Asimismo, hubo de sistemas de trepa, poda en altura, manejo de motosierra, elaboración de nudos para su empleo en trabajos de arboricultura, preparación de estacas de
FERIAS
castaño, inoculación de micelio para el cultivo de setas, sistemas para obtener resina, de un escáner láser con aplicación forestal, simuladores de manejo de maquinaria forestal o tala manual controlada. Se sumaron exhibiciones más lúdicas, además de talleres, pruebas de producto y competiciones, pudiendo participar los visitantes en algunas de ellas con los debidos equipamientos de seguridad. Entre ellas, talleres de afilado, manejo y corte seguro con motosierra, figurismo (realización de esculturas en madera con motosierra), concursos de habilidad en el montaje y desmontaje de espada y cadena en motosierras, pruebas de motosierras profesionales o exhibiciones del conocido como deporte de la madera. Por otra parte, se celebró un interesante programa de jornadas en las que se trataron temas de gran interés, como los productos forestales no maderables (NTFP) y los servicios ecosistémicos del monte, la transición digital en el sector forestal, los retos y oportunidades de Pino de Galicia o la mejora en la planta forestal de pino.
Concurso de Innovación Galiforest Abanca 2022, en su objetivo de contribuir al fomento del I+D+i en el sector, celebró de nuevo su Concurso de Innovación Tecnológica, al cual concurrieron 14 novedades que fueron evaluadas en el certamen por un jurado formado por diez expertos pertenecientes a distintos ámbitos. Un método de extracción de resina para masas de pino con fines productores de madera y obtención de resina de alta calidad, presentado por Sinergias Sostenibles Resinforest (Foresin), consiguió el primer premio. Este proyecto de innovación del Grupo Operativo Acrema persigue mejorar la productividad de las masas de Pinus Pinaster y Pinus Radiata mediante la integración de un aprovechamiento resinero innovador que permita obtener bio productos de alto valor añadido como complemento a la producción de madera de calidad al mismo tiempo que se mantiene la sostenibilidad de la masa. En este Concurso de Innovación también se concedieron dos menciones. Una de ellas fue para la solución inteligente Timbermatic Maps y Timbermanager, que permite a los operadores y contratistas ver el progreso de la explotación forestal en tiempo real, pudiendo saber en todo momento la evolución de los trabajos, cuánta madera hay cortada y cuánta hay para sacar, lo que facilita la organización y logística. Fue presentada por la empresa Guifor. La otra mención recayó en el cabezal talador direccional IGSA TCD 400, presentado por Industrias Guerra, el cual PROFESIONAL
Julio/Agosto
48
2022
permite aumentar la productividad reduciendo costes. Con dimensiones y peso reducido, está orientado para montaje en pequeñas máquinas sobre ruedas y facilitar así el desplazamiento, además de contar con la posibilidad de oriental el cabezal marcando la dirección del talado y manteniendo la máquina fija. Los premios fueron entregados por el director xeral de Defensa do Monte, Manuel Rodríguez; el director xeral de Planificación e Ordenación Forestal, José Luis Chan; el alcalde de Boqueixón, Manuel Fernández; y el director de la Feira Internacional de Galicia ABANCA, Ricardo Durán, quienes estuvieron acompañados de parte de los miembros del jurado. Las innovaciones participantes fueron examinadas por un jurado conformado por diez expertos pertenecientes a otras tantas instituciones y entidades.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Plantilla_Publicidad.indd 1
1/8/22 11:06
FERIAS
Fercam bate todos los registros La 60ª edición de la Feria Nacional del Campo (Fercam) ha batido todos sus récords. Antes de inaugurarse ya había superado sus registros en cuanto a superficie expositiva, número de expositores y valor de la mercancía exhibida por las más de doscientas empresas presentes en el recinto ferial. En la clausura, su director, Pablo Camacho, ha confirmado que el número de visitantes “se ha incrementado notablemente”.
L
a Ministra de Política Territorial y portavoz del Gobierno, Isabel Rodríguez, junto con el Alcalde de Manzanares, Julián Nieva, y el presidente de la Diputación Provincial de Ciudad Real, José Manuel Caballero, entre otras autoridades, fueron los encargados de inaugurar la 60ª edición de la Feria Nacional del Campo, Fercam. Del 29 de junio al 3 de julio, 203 expositores llenaron el recinto ferial, representando a más de 800 marcas procedentes en su mayoría del sector de la agricultura y la ganadería, pero también de otros como el agroalimentario, transporte, muestras, obra pública, energías renovables, asociaciones agrarias, medios de comunicación y entidades financieras. Tras dos ediciones virtuales, la feria vuelve a la presencialidad para celebrar su edición número 60. Una edición que ha sido preparada con gran mimo por parte del Ayuntamiento de Manzanares dada la importancia que este evento tiene para la localidad. Durante la clausura el director de Fercam y concejal de ferias comerciales del Ayuntamiento de Manzanares, Pablo Camacho, ha destacado que en esta edición se ha constatado que se trata de “la feria multisectorial del campo más importante de España”, afirmación que lejos de ser una opinión “es una realidad”. “La magnitud, la importancia, la variedad, la calidad, y la profesionalidad de la Feria Nacional del Campo no es comparable con ninguna otra feria agroganadera”, ha subrayado Pablo Camacho haciéndose eco de lo manifestado por los expositores. “Se ha visto un interés extraordinario de los visitantes por la maquinaria y pro-
ductos expuestos, y así nos lo han indicado los propios expositores. En un recorrido por la feria se han visto una gran cantidad de carteles con la palabra ‘vendido’ y cómo muchos de los expositores del sector agroalimentario se han quedado sin existencias”, ha reconocido el director de la feria.
Feria de récords Tras dos años de paréntesis, la feria volvió con la intención de batir todos los récords y de ser la mejor edición de la historia y lo ha conseguido: 203 expositores con presencia inter-
nacional, más de 30 millones de euros en mercancía expuesta, recinto ampliado en 5.000 metros cuadrados y, a falta de contabilizar visitantes, se ha comprobado un notable incremento, con el amplio parking completo tanto en jornadas de mañana como de tarde. Y todo ello, con el mayor impacto mediático de todas las ediciones y más de 150 profesionales de medios de comunicación acreditados”. Camacho ha resaltado que los expositores también confirman que ha sido la mejor edición en cuanto a volumen de negocio y a número de contactos generados, por PROFESIONAL
Julio/Agosto
50
2022
lo que hizo una valoración “altamente positiva” de esta 60ª edición. Durante su intervención en el acto de clausura ha destacado cómo todas las administraciones han aunado esfuerzos y se han sumado “a este gran proyecto al servicio del campo”. Les ha expresado su apoyo, al igual que a las entidades financieras y resto de organizaciones “que aportan valor” a Fercam. En cuanto al intenso programa de actos celebrado, Camacho ha dicho que han tenido una participación masiva, como las catas agroalimentarias y degustaciones gastronómicas, y ha valorado el nivel de las ponencias técnicas, sin olvidar éxitos como el de la subasta de sementales de raza ovina manchega, con la adjudicación de los 112 ejemplares par-
bate todos los registros
PREMIO ticipantes por valor cercano a 100.000 euros en conjunto. “Este éxito y esta satisfacción del trabajo bien hecho, en ningún caso supone conformismo. A partir de mañana, la organización de Fercam se pone manos a la obra para preparar la 61ª edición. En nuestra cabeza ya hay posibles novedades y mejoras que realizar. Fercam no puede pararse. Estamos en la obligación de mejorar permanentemente, de ampliar fronteras y de dinamizar el sector” ha manifestado Camacho para concluir antes tener un reconocimiento a expositores y empleados municipales por su labor en este evento.
Medallas de Oro de Fercam 2022 En el acto de clausura de la 60ª Feria Nacional del Campo, Julián Nieva y José Manuel Caballero han entregado las medallas de oro de Fercam a la empresa Agriman como ganadora del premio a la innovación tecnológica por la presentación de las tijeras de poda eléctricas Infaco de última generación; y a Riegos Azuer, por su trayectoria empresarial y fidelidad con esta feria desde hace más de treinta años, distinción que ha recogido y agradecido el presidente fundador de esta empresa, Juan Gómez-Pastrana. PROFESIONAL
Julio/Agosto
51
2022
Novedad Técnica
L
a tijera eléctrica para podar Electrocoup F3020 de Infaco, presentada en Fercam 2022 por la empresa Agriman, ha conseguido el premio a la Innovación Tecnológica de la 60ª Feria Nacional del Campo. Esta herramienta forma parte de la novena generación de tijeras eléctricas de poda de la firma francesa y tiene gran versatilidad, pues se adapta a diferentes cultivos. Respecto a sus predecesoras, incluye mejoras ergonómicas, menos peso y nuevas funcionalidades de seguridad y rendimiento. Cuenta con un sistema que evita el corte si detecta, por ejemplo, un dedo o un cable. Además, tiene gran autonomía y su batería es de alta capacidad, con modo hibernación que impide su deterioro, según ha explicado Pedro José Torres, gerente de Agriman Tecnologías Aplicadas, empresa ubicada en el Polígono Industrial de Manzanares que la presenta en su stand de Fercam. La podadora eléctrica Electrocoup F3020 premiada en Fercam aumenta su potencia un 20%, pesa 700 gramos. Su batería de iones de litio tiene una autonomía de 8 horas y se carga completamente en 90 minutos. Dispone de una App que permite configurar su apertura, cruce de cuchillas, modos, velocidad, ver estadísticas de uso, número de cortes, progreso de la poda y geolocalización.
EN DIRECTO
La producción de cereales y oleaginosas desciende En un contexto de incertidumbre, las producciones de cereales y oleaginosas serán menores este año, sin que se haga nada para mitigar los gravísimos problemas que esta menor producción, junto con los incrementos de costes acarrean a los productores.
Opinión del
Agricultor 1 F élix Pascual Pérez
Cristina Pascual Burgos
D
esde nuestro punto de vista, resulta curioso comprobar la gran debilidad y falta de iniciativas por parte de las autoridades ante la gravísima situación de Europa en temas alimentarios. Aquellos que pueden aportar soluciones se limitan a criticar, mantener reunión tras reunión y echar la culpa al de enfrente, pero la situación económica de la población va de mal a peor. Por supuesto que la indeseable guerra entre Ucrania y Rusia, además de la masacre de personas y huida de la población por temor a perder la vida, también ha perjudicado y mucho nuestro sistema de vida, dando claras muestras de la corrupción y ansias de poder del ser humano. El contenido de la Agenda 2030, tampoco ayuda a tener un sector primario fuerte, por lo que los agricultores se están manifestando de forma masiva en distintos países de toda Europa. Algo que muestra que no se está siguiendo el camino correcto, siembra la desconfianza en millones de agricultores. ganaderos, etc. Lo expuesto son informaciones a las que todos tenemos acceso, sin citar la cantidad
de gastos millonarios que suponen el gran número de cargos políticos y asociaciones, de todo tipo, que subsisten con cargo a nuestros impuestos, recibiendo subvenciones. Entre ellas también se encuentran centenares de ONG’s, cuya labor no está siempre justificada.
¿Qué hacen los representantes públicos? La pregunta va dirigida a aquellos que tienen que tomar las decisiones ante lo que puede ser, según informaciones que nos hacen llegar, un problema de desabastecimiento. Algo que se puede agravar por la disminución en la producción de alimentos de primera necesidad, lo que conlleva una subida de precios imparable. Prácticamente nadie intenta exponer a la población, sin envoltorios de despiste, el camino, poco recomendable, hacia dónde vamos. Recordemos que la producción de cereales en España en la campaña 2020/21 se cuantifico en unas 25,4 millones de toneladas, superando a la campaña anterior en un 33,4 %. Los precios recibidos por los agricultores se fueron ralentizando a lo largo de la campaña, con excepciones de última hora, para hacerlos más justos. Según la situación vivida y el aprovechamiento de distintos centros comerciales, la oferta al consumidor al final ha sufrido subidas, según casos, injustificadas. Esto ha sido así porque las grandes superficies han revalorizado sus stock, desde el minuto uno, sin ningún tipo de control por parte de la administración. PROFESIONAL
Julio/Agosto
52
2022
Anteriormente, en otros artículos ya citamos lo vergonzoso sobre lo ocurrido con el aceite de girasol, unas subidas que se trasladaron al aceite de oliva, mero espectador, pero con el que los centros de venta también han obtenido beneficios. Esta situación se ha trasladado también a otros productos como la harina, carne, pescado, productos de huerta, leche y derivados, café e infusiones, etc. El Sector Primario ha seguido manteniendo sus niveles de producción a favor de una sociedad cada vez más castigada con subidas de precios e impuestos sin especular con ello, todo lo contrario. Por ello, se están produciendo las continuas protestas de forma prudente pero subiendo el crispamiento general, puesto que se ve en peligro la sostenibilidad de las explotaciones. Ponemos tan sólo uno de los cientos de ejemplos: Un agricultor de Titulcia, vende sus sandias a un gran centro comercial a 10 céntimos de euro el kilogramo, este centro comercial vende esas mismas sandias a 2,5 euros el kilo, ¿realmente este caso no representa una presunta estafa al consumidor? Y mientras tanto ¿Qué hace la administración? Ni se la ve ni se la espera...
Producción de cereales en España En España, la producción de cereales la encabeza la cebada con una producción, aproximada, de 7,4 millones de toneladas. El trigo y el maíz, pasan a segunda y tercera posición. Nuestro país es deficitario en cuanto a la producción de grano para el consumo interior, por lo que se importan grandes cantidades procedentes de otros países. Tomando datos de la Asociación de Comercio de Cereales y Oleaginosas de España (ACCOE), la producción de trigo duro en España, en la pasada campaña 2020/21, se sitúo en las 624.285 toneladas, según un censo de producción de unas 247.752 hectáreas, cuyo rendimiento medio se mantuvo en 2.520 kilos por hectárea, aproximadamente. Estos datos nos los facilitan centros según comunidades y comunicados a la Asociación citada. También nos informan que en la presente campaña, según datos también de ACCOE, la producción de cereales mantendrá un descenso sobre el 20/30%, aproximadamente, respecto a la campaña anterior. En las recolecciones de cereales ya realizadas se ha contrastado una bajada del peso específico del grano del cereal, recordemos los parámetros oficiales: -T rigo duro: 78 kilos, mínimos, por hectolitro. -T rigo blando: 73 kilos, mínimos, por hectolitro.
La producción de cereales y oleaginosas desciende - Cebada: 58/60 kilos, mínimos, por hectolitro. (Recordemos que el peso específico del cereal, se mide en kilogramos por hectolitros kg/hl, reflejando la densidad del grano). La caída en el peso específico y la producción de la presente campaña se debe, en gran parte, tanto en el trigo como en la cebada, al asurado por el golpe de calor producido en el mes de mayo, produciendo un menor calibre de grano en general. En estos datos también coinciden la Consejeria de Agricultura Ganadería, Pesca y Desarrollo Sostenible de Andalucía y La Unión Regional de Cooperativas Agrarias de Castilla y León (URCACYL), así como distintas empresas compradoras de cereales y de un modo más concreto por datos de ASAJA. Es nuestro deber citar que el precio de los cereales ha sufrido una subida, justificada o no, del 95%, respecto a la campaña anterior, incluso más según casos puntuales, pero los costes de producción han aumentado de forma paralela, incluso, según casos les han adelantado sin una justificación, específica, entendible. La actual situación para el agricultor le puede suponer, en el supuesto caso de una mala cosecha, simplemente, su ruina económica y tener que abandonar su profesión heredada de sus abuelos y padres. Tomamos dos casos muy concretos de ASAJA ANDALUCÍA, concretamente de las provincias de Córdoba y Sevilla, donde la superficie de siembra del trigo duro ha subido, comparación campañas 2021/2022, según citamos: Córdoba: 37.900 hectáreas (2021) a las 39.800 hectáreas (2022), un 5,01% más. Sevilla: 72.530 hectáreas (2021) a las 79.800 hectáreas (2022), un 10,02% más. En ambas provincias y a pesar de la mayor extensión sembrada, la producción se ha visto mermada por la pérdida de peso específico del grano, en todas sus variantes, según nos informan. Respecto al maíz, en estas provincias y debido a la falta de agua, la superficie sembrada se ha reducido, respecto a la campaña 2021, en un 66%.
Mercado exterior Distintas firmas de producción de harinas se han puesto en contacto con otros países productores de cereales, llegando a contactar con Kazajistan, uno de los mayores productores de cereales, junto a Rusia y Ucrania. Kazajistan, prevé una recolección de unos 13 millones de toneladas de trigo, un trigo denominado Karajo, que se utiliza como complemento de mejora para la harina, al mantener unas característi-
cas de gluten, superando el 40%. Como información diremos que Kazajistan, es la mayor república de Asia Central y el principal productor de grano de la región, manteniendo una importancia vital. Ante todo Kazajistan, mantendrá unas cuotas a las exportaciones de cereales, pensando en su consumo interior. La pasada campaña este país cobro por tonelada de su trigo 215 dólares. Actualmente ya se cita, sin compromiso en firme, la cantidad de 400 dólares por tonelada de su trigo. En España, durante la pasada campaña, según distintos productores de trigo duro, les pagaron en el mejor de los casos a 280 euros por tonelada. Actualmente la media ofertada es de 515 euros por tonelada, pero la recolección está en marcha y los compradores ya intentan rebajar los precios, según nos informan.
Ganado y efecto invernadero En otro orden de cosas, según leemos, un estudio de la NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration), de EEUU, confirma que los motores de cohetes que queman queroseno emiten gases que contienen carbono negro u hollín, lanzándolo directamente a la estratosfera y perjudicando la capa de ozono que protege a todos los seres vivos de la Tierra. La capa de ozono nos protege de los impactos de la radiación ultravioleta y su alteración pude producir alteraciones en la agricultura y en los ecosistemas. El lanzamiento de cohetes se ha multiplicado al haber aumentado los viajes de investigación, incluso de particulares, de forma irresponsable. Estos lanzamientos son más perjudiciales para nuestro ecosistema que todo el ganado de muchos países, según leemos en otros medios. Desgraciadamente, distintas amigas y amigos, nos siguen citando los problemas con otra serie de asuntos, como son los robos continuados, pero por el momento no tenemos más espacio. Muchas gracias a todos, lo expuesto no es una crítica destructiva, todo lo contrario es una situación expuesta, totalmente constructiva, tan solo se precisa que alguien, responsable, lo entienda y llegue a consensos que derriben barreras de posibles intereses particulares, siempre que existan, por supuesto. En definitiva es una muy triste realidad no deseada que perjudica al productor y muchísimo al consumidor. PROFESIONAL
Julio/Agosto
53
2022
COSTES DE PRODUCCIÓN
L
os costes de producción repercuten en el sector primario de una forma incontestable. Recordemos que el gasóleo agrícola se pagaba en el mes de febrero del 2021 a 0,591euros/litro. Pues a pesar de bajar o mantenerse el precio del barril de Brent, media de unos 95/100 euros por barril, en fecha 11 del mes de junio del 2022, el litro del gasóleo agrícola se pagaba a 1,77 euros el litro, un 199,49 % más ¿Motivos...? Si tomamos como ejemplo otros insumos, como por ejemplo la Urea para abonado del maíz, que precisa de unos 150/200 kilogramos por hectárea, en el mes de noviembre del 2020, la tonelada de UREA se compraba sobre 343/350 euros, actualmente su precio ha superado una subida del 200% y sigue subiendo. Por supuesto también podemos poner en el mismo saco el coste de las semillas certificadas, otros tipos de abonos auxiliares, herbicidas, etc. Los costes medios que un agricultor debe invertir en una hectárea de maíz, superan los 1.200 euros.
Lo citado es lo básico, pues si nombramos la energía eléctrica, productos fitosanitarios, mano de obra, recambios para aperos y maquinaria, gas, seguros, impuestos diversos, gastos de recolección, etc., el maíz producido por el Sector Primario deberían venderlo, como mínimo, sobre los 300 € por tonelada, siempre que se obtengan al menos, producciones de más de 10.000 kilos por hectárea. Quizás con ello podría el productor aguantar, de no ser así, su línea económica puede quebrarse con mucha facilidad y de un modo irreparable. La inestabilidad siempre ha sido mala para el sector primario, cuando el productor comprueba que su labor del día a día no es debidamente considerada. Por ello pueden llegar a tomar decisiones que influyan en la vida de todos nosotros, pero no porque ellos quieran, sino simplemente porque sienten el temor de perder lo poco que tienen y ven peligrar la poca estabilidad económica de su familia. Un barómetro muy representativo es comprobar la bajada de matriculaciones en tractores agrícolas, en los 4 primeros meses del año 2022, han bajado un 10,08%, manteniéndose una bajada, general, en todos los tipos de maquinaria de inscripción, algo significará.
NOTICIAS
PRODUCTOS • EMPRESAS JOSKIN
al día KUHN
Tecnología Kuhn para ahorrar costes en la pulverización de cultivos
Joskin amplía la gama en su configurador Online
H
ace un año, JOSKIN anunció el lanzamiento oficial de un configurador en línea dedicado a su gama. Con esta herramienta, el objetivo de la marca belga era claro: utilizar las soluciones digitales para estar lo más cerca posible de los agricultores. Accesible en teléfonos inteligentes, tabletas o computadoras, este configurador completa la gama de herramientas digitales de la compañía (nuevo sitio web, salas de exposición digitales, recorrido virtual por los sitios de producción, etc.). Así, JOSKIN quería dar a todos la oportunidad de diseñar su propia máquina personalizada. Los remolques de ganado y los aireadores fueron las primeras máquinas que se pudieron configurar. A continuación, se unieron las gamas ganadería y transporte. Animados por el éxito del proyecto, los equipos de JOSKIN han continuado sus esfuerzos y anuncian ahora la ampliación de la herramienta configurador a toda la gama. Desde el 20 de julio, las tan esperadas cisternas de purín y los útiles de esparcimiento se in-
Información a diario
tegran en la herramienta. Lo mismo ocurre con los sistemas Cargo2 y las hidrolimpiadoras JOSKIN.
Simple, práctico y… ¡transparente! Cabe recordar que la filosofía del configurador propuesto por el fabricante es proporcionar una herramienta de trabajo intuitiva, capaz de guiar a cada internauta en sus elecciones para permitirle definir la máquina JOSKIN de sus sueños. Para cada una de las gamas, se dispone de una amplia selección de opciones y equipos para encontrar la configuración que mejor se adapte a cada necesidad específica. Una vez finalizado el proceso, se genera automáticamente un precio bruto para dar una idea del coste final de la máquina. Si desea ir más allá, el usuario puede descargar la documentación completa de su configuración y ponerse en contacto con el concesionario JOSKIN de su elección para obtener más información sobre el producto, o simplemente para hacer un pedido.
L
a gama de pulverización de Kuhn combina rendimiento y versatilidad para cumplir las exigencias del trabajo diario y reducir los costes que se derivan de la protección de los cultivos. ¿Y cómo lograr que esta reducción de costes sea real? Kuhn garantiza este ahorro a través de diferentes innovaciones y sistemas patentados basados en la tecnología, que permiten realizar un trabajo más eficiente en el campo. Autospray: escoge el tamaño de la gota. Gracias al sistema Autospray de Kuhn, el usuario puede escoger el tamaño de la gota y la dosis deseada. De este modo, se trabaja con la máxima precisión incluso a altas velocidades. Multispray: selección automática de la boquilla. Con este sistema Kuhn propone cambiar automáticamente la boquilla en función de cómo progrese la velocidad de avance para garantizar una calidad de pulverización óptima. Cierre boquilla por boquilla: Gracias a esta tecnología es posible optimizar al máximo la cobertura de cada parcela, dado que todas las parcelas son distintas y tienen diferentes tamaños y formas. Así
PROFESIONAL
Julio/Agosto
54
2022
se evitan solapamientos, para evitar malgastar productos fitosanitarios y para preservar la calidad de los suelos. Boom assist: altura automática de la barra. La altura de trabajo respecto al objetivo debe ser constante para garantizar la calidad del trabajo. Sin embargo, en función de la topografía de la parcela se producen sacudidas que varían esta altura. Gracias al sistema Boom assist, Kuhn ha logrado que la barra corrija la altura para estar siempre a la altura adecuada. Kuhn ofrece modelos con múltiples posibilidades para adaptarse a las necesidades de un amplio espectro de agricultores. Por un lado, encontramos los pulverizadores suspendidos, que incorporan un tándem perfecto entre precisión y facilidad de uso con bajos costes de inversión. Pueden estar equipados con barras de acero o aluminio con plegado hidráulico. Los depósitos de polietileno de 1130 a 2280 litros de capacidad real ofrecen una gran resistencia gracias a su protección contra los rayos UV. Además se pueden combinar con un depósito frontal PF 1500 para conseguir 1660 litros de volumen adicional.
Sector al día. Productos • Empresas BIOGÁS
Transformación en biogás, una buena alternativa en el tratamiento de los purines
KUBOTA
Nueva gama de pulverizadores
L
os nuevos pulverizadores de Kubota para cultivos especiales están concebidos para realizar tratamientos fitosanitarios eficaces y eficientes contra plagas y enfermedades. Estas seis nuevas series de modelos de pulverizadores amplían significativamente la gama de productos para cultivos especiales de Kubota. La nueva gama de pulverizadores están diseñados para realizar aplicaciones de calidad, adaptadas a los requerimientos de cada cultivo específico. Las seis series disponibles (XTA21, XTA22, XTA24, XTA31, XTA33, XTA63) cubren las tareas de protección de cultivos de frutales, cítricos, frutos secos, viñedos y olivares.
Robustez, seguridad y durabilidad Este fiable equipamiento destaca por su robustez, seguridad y durabilidad de su mecánica, además destaca por la incorporación
de los últimos avances en tecnologías aplicadas a los cultivos especiales. El exclusivo grupo de aire de los pulverizadores (Qi) realiza una cobertura homogénea a la vez que reduce el consumo de combustible, lo que puede proporcionar un ahorro de hasta 4l/h de combustible. Los componentes de los pulverizadores se han desarrollado para evitar problemas mecánicos y permitir una mayor productividad. Todos los pulverizadores pueden equiparse con la tecnología H3O, para ofrecer una digitalización óptima de los tratamientos. Gracias a la tecnología H3O, los pulverizadores están conectados de forma inteligente para realizar aplicaciones precisas en función del volumen de vegetación. La precisión de los pulverizadores Kubota H3O para cultivos especiales permite una reducción de la deriva de hasta el 50% y una reducción de hasta el 25% en el uso de pesticidas.
L
uis Planas, ha señalado que la transformación en biogás es actualmente una buena alternativa para el tratamiento de los purines generados en las granjas de ganado porcino, tanto desde el punto de vista ambiental como productivo, que ha hacen algunas plantas. En respuesta a una pregunta en la sesión de control al Gobierno en el Senado, Planas ha señalado que los sistemas de tratamiento de purines que utilizan gas natural no resultan viables, y más en el actual contexto de altos precios de esta energía. Además de la transformación en biogás como alternativa viable, el ministro se ha referido también al proyecto legislativo sobre fertilización sostenible en el que trabaja actualmente el Gobierno y que contempla el uso de estiércoles y purines como fertilizantes. Planas ha reseñado algunas de las iniciativas emprendidas por el ministerio en esta materia y con perspectiva de futuro como la aprobación en 2020 de la normativa sobre granjas de porcino que reduce el impacto ambiental de estas instalaciones con medidas de reducción de emisiones al agua y al aire. Igualmente se ha referido a las ayudas estatales a la inversión en gestión de residuos ganaderos aprobadas en 2021 y al Plan Renove, que incluye incentivos para la adquisición de maquinaria para la aplicación localizada de purines.
BATIDORES DE PURINES
DISTRIBUIDORES DE ENSILAJE DE HIERBA
Batidores de toma de fuerza, batidores eléctricos, batidores con motor hidráulico y agitadores sumergidos. ¡Tenemos el batidor apropiado para sus necesidades individuales!
Tel. +49 (0) 73 74-18 426 www.reck-agrar.com
NOTICIAS
al día
CONTINENTAL
Galardonada por reducir emisiones en la cadena de suministro
C
ontinental ha recibido por cuarta vez consecutiva la máxima calificación del Carbon Disclosure Project (CDP) como líder mundial en la aplicación de medidas y estrategias para reducir las emisiones en la cadena de suministro («Supplier Engagement Rating») por su labor durante el 2021. Esto convierte a Continental en una de las empresas a las que la organización internacional sin ánimo de lucro CDP ha concedido el estatus de líder 2021 por el compromiso de los proveedores con el cambio climático, en donde se tuvieron en cuenta más de 13.000 empresas y organizaciones de todo el mundo. La evaluación se basa en los datos facilitados por las respectivas empresas sobre gobernanza corporativa y emisiones de alcance 3, así como sobre la gestión de la cadena de suministro en su conjunto. CDP presta especial atención a las estrategias y medidas que contribuyen a hacer medibles los riesgos ambientales y las emisiones a lo largo de las cadenas de valor con el fin de minimizarlos. De esta manera, se reconoció el enfoque holístico de Continental de trabajar estrechamente con sus proveedores para lograr mejoras integrales implicando al mayor número posible de etapas de la cadena de suministro.
PAC
Europa da el visto bueno al Plan Estratégico de la PAC de España
E
l ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación, Luis Planas, se ha felicitado por que España esté en el primer grupo de cinco países que durante las próximas semanas recibirá, por parte de la Comisión Europea, el visto bueno definitivo al Plan Estratégico de la Política Agraria Común. Luis Planas asistió, en Bruselas, al Consejo de Ministros de Agricultura y Pesca de la Unión Europea, en el que, entre otros asuntos, los Estados miembros se analizó el estado de situación de los planes estratégicos nacionales de la Política Agraria Común (PAC) para el periodo 2023-2027. El ministro valoró la oportunidad de este debate, ya que los agricultores y ganaderos necesitan una señal clara de que se avanza hacia un escenario de certidumbre en la PAC. El ministro agradeció a la Comisión la extraordinaria colaboración que ha prestado a España, lo que permitió presentar, el pasado mes de diciembre, un Plan Estratégico muy equilibrado, que se ha podido perfeccionar en los últimos meses y para el que ya hemos recibido la autorización de la Comisión Europea de envío de la versión definitiva, el pasado 14 de julio, “tras una discusión larga, fructífera y muy positiva”, y que se traducirá en el plazo de 6 semanas en su aprobación formal.
los precios. Sin embargo, aseguró que no estamos ante un problema de abastecimiento de materias primas en el seno de la Unión Europea, ya que hemos diversificado las fuentes de suministro. También ha valorado las medidas de apoyo establecidas, tanto a nivel nacional como comunitario, que sin duda van a contribuir a paliar los efectos económicos y sociales en las explotaciones agrarias. En todo caso, Planas reiteró en el Consejo que se flexibilice la posibilidad de seguir utilizando las tierras de barbecho y la rotación de cultivos de cara a asegurar la producción en esta campaña.
Zonas sensibles Respecto de las zonas consideradas sensibles, el ministro solicitará que se tengan en cuenta las particularidades de los modelos productivos agrícolas que, en el caso de España, son muy diversificados. España tiene muchas zonas incluidas en la Red Natura, cuya preservación es fundamental, “pero tenemos que tener en cuenta la compatibilidad y los usos
BARBE
También expresó la solidaridad y el apoyo del Gobierno a todas las personas que están luchando contra los incendios forestales que están teniendo lugar en España, que afectan seriamente a nuestros agricultores, ganaderos y medio rural. España ha expresado su compromiso con la propuesta de reglamento sobre el uso sostenible de productos fitosanitarios que prepara la Comisión, con el objetivo de reducir el uso de las sustancias que tengan mayor efecto secundario sobre el medio ambiente. A este respecto, Planas ha pedido transparencia, es decir, que para conocer qué objetivos tiene cada Estado miembro es necesario que el contenido de la propuesta se concrete de manera muy clara. El ministro ha apuntado como
Consecuencias guerra Ucrania El ministro ofreció a la Presidencia checa la colaboración de España de cara a los trabajos a desarrollar en el próximo semestre, en especial para hacer frente a las consecuencias de la guerra en Ucrania en materia de seguridad alimentaria y sostenibilidad de la agricultura. Según ha precisado, “la sequía que hemos padecido en los últimos meses ha causado una reducción de la producción mundial de cereales para la próxima campaña”, lo que va a dar lugar a un mercado muy tensionado y ajustado, con una gran volatilidad de PROFESIONAL
Julio/Agosto
una de las cuestiones prioritarias que los Estados miembros conozcan el procedimiento de cálculo y las cifras que resultan de la aplicación de los objetivos de reducción.
56
2022
agrarios que son necesarios para la actividad económica y, en definitiva, para la supervivencia de nuestras zonas rurales”. También pidió un esfuerzo para simplificar la propuesta. En definitiva, ha recalcado que “no hay sostenibilidad si no hay rentabilidad en las explotaciones agrarias y ganaderas”.
Transporte animales Por otra parte, el ministro ha señalado que España comparte la necesidad de proceder a una actualización de la reglamentación sobre el transporte de animales en la UE, al hilo de los avances técnicos en los equipamientos de los vehículos y el control de los transportes, además de aclarar conceptos y armonizar criterios para una aplicación uniforme de la legislación.
Sector al día. Productos • Empresas SEGUROS AGRARIOS
Aprobado un incremento extraordinario de apoyo a los seguros agrarios
E
l Consejo de Ministros ha aprobado la el incremento en 18 millones de euros, necesaria para poder aplicar el aumento en 10 puntos porcentuales de la subvención base en las líneas de seguro que inician su contratación a partir del próximo 1 de septiembre. Luis Planas, ha asegurado en rueda de prensa tras el Consejo de Ministros que este Gobierno está comprometido con la agricultura, la ganadería, la pesca y el sector agroalimentario y el sistema de seguros agrarios, del que nuestro país es pionero en su implantación, constituye una de las principales herramientas de apoyo. La ampliación de esta dotación es una de las medidas aprobadas por el Consejo de Ministros el pasado 25 de junio dentro del Real Decreto-Ley 11/2022 por el que se prorrogan y aprueban nuevas medidas de apoyo al sector agra-
rio ante el actual contexto de incremento de costes en las explotaciones agrarias derivados de la guerra en Ucrania para las que se destinó un presupuesto de 60 millones de euros. Con este incremento, el presupuesto para el presente ejercicio se eleva hasta los 275,7 millones de euros, cantidad que alcanza los 317,7 millones si se considera el
periodo de un año de aplicación de la medida. Una cifra nunca antes alcanzada en la historia del seguro, y que es más de un 50 % superior al presupuesto aprobado para cada uno de los ejercicios del periodo comprendido entre 2013-2020.
Seguros agrarios Esta medida resulta fundamental para la política de apoyo a los
seguros agrarios, un instrumento que permite la estabilización de rentas en el sector, protegiéndole de multitud de fenómenos naturales adversos. En el actual escenario de cambio climático, los seguros agrarios resultan cada vez más necesarios, lo que justifica el incremento del apoyo público con estas subvenciones que se dirigen a abaratar el coste de las primas al agricultor. Esta actuación de apoyo es la segunda modificación de gran importancia que se lleva a cabo en el año 2022 en la política de seguros agrarios, después del nuevo mecanismo que aportaba una mayor protección al sistema por parte del reaseguro público, a través del Consorcio de Compensación de Seguros, y que se publicó en el BOE el pasado día 30 de junio mediante la Orden ETD/600/2022, de 29 de junio.
BARBERO_ROLMAKO_1_2H_ABR17B_Maquetación 1 22/04/17 11:48 Página 1
ITE SOLICACIÓN M MISO O INFOR OMPR
MÁQUINAS DE CONFIANZA ¡AHORA TAMBIÉN EN ESPAÑA!
SIN C
4
2174
9473
Cultivador multifuncional
Grada de discos compacta
EL IMPLEMENTO ÓPTIMO PARA CADA LABOR Cultivador de siembra
Grada de discos
DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO PARA ESPAÑA:
www.talleresbarbero.com Carretera Puentelarrá Km. 34,3 • 09200 Miranda de Ebro (Burgos) • Tel./Fax: 947 32 17 44 • e-mail: contacto@talleresbarbero.com
NOTICIAS
al día
PÖTTINGER
PLAN RENOVE
Nuevo henificador Pöttinger HIT HT
Plan Renove de maquinaria agrícola
E
L
os nuevos henificadores arrastrados de Pöttinger, los HIT HT con anchos de trabajo entre 8,60 y 17,00 m garantizan el máximo rendimiento, comodidad y eficiencia. Incluso los tractores pequeños ofrecen un rendimiento impresionante en campos grandes: el requisito de potencia es bajo y, gracias al diseño arrastrado, no se ejerce ninguna carga sobre el enganche del tractor. Los modelos HIT HT 8680, 11100, 13120 y 17160 garantizan la mejor calidad de esparcimiento para todo tipo de forraje gracias al pequeño diámetro del rotor de 1,42 metros y los seis brazos de púas curvos. Con su nuevo diseño, estos henificadores de alto rendimiento llaman la atención. En los henificadores arrastrados HIT HT, el chasis del rotor guía los dientes, mientras que el bastidor principal sostiene el rotor. Esto significa que los rotores interiores no tienen que soportar ningún peso adicional durante el funcionamiento. El peso se distribuye uniformemente sobre todas las ruedas del rotor y la altura de trabajo es uniforme en todo el ancho de trabajo. Debido a que los rotores funcionan a la distancia correcta del suelo, la hierba está protegida y el forraje permanece limpio. Una manivela de fácil acceso proporciona un ajuste de altura central rápido. Una nueva característica del HIT HT es que la altura también se
l Ministerio de Agricultura ha publicado la orden de convocatoria de ayudas correspondientes al Plan Renove de maquinaria agrícola 2022. Esta convocatoria cuenta con un presupuesto de 6,55 millones de euros para dos líneas de ayudas: una dotada con 2 millones de euros para la adquisición de maquinaria de siembra directa y otra de 4 millones para la renovación del resto de maquinaria, tractores y automotrices subvencionables. Según establece la orden, si una vez agotado el plazo de presentación de solicitudes quedaran fondos disponibles en cualquiera de las dos líneas, se podrán utilizar para satisfacer la lista de espera. La convocatoria de este año es la primera que se publica bajo las nuevas bases reguladoras, aprobadas en noviembre de 2021, que recoge una serie de novedades como el aumento del total de las ayudas y de las cuantías base, para atender las prioridades del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación en los ámbitos de la eficiencia energética, la seguridad en el trabajo, la mitigación de los efectos del cambio climático y la reducción de emisiones contaminantes. Asimismo, las bases amplían la posibilidad de subvencionar la adquisición de máquinas trituradoras de residuos de cosecha y poda, y los equipos automotrices de manipulación y carga. También se admiten otros sistemas financieros
puede ajustar hidráulicamente desde el asiento del tractor como opción. Una escala claramente visible muestra la altura de trabajo establecida. En los modelos con ajuste hidráulico de la altura del rotor, el sistema de preselección eléctrica BASIC CONTROL ahora es equipo estándar. Con esta herramienta puede preseleccionar el plegado a la posición de transporte, el ajuste de altura y el henificado en la cerca. Solo se necesita una válvula de carrete de doble efecto para operar la máquina. Para henificar cercas, los dos rotores del lado exterior derecho se pueden plegar hacia atrás hidráulicamente en un ángulo de 15°. Los dos rotores diagonales distribuyen el forraje sobre la superficie segada sin formar hileras. Se deja libre una franja adyacente a los campos vecinos. Los rotores se pueden ajustar cómodamente desde el asiento del tractor. Los henificadores de alto rendimiento HIT HT de Pöttinger impresionan con su probada y única tecnología de elevación LIFTMATIC PLUS. Una válvula de carrete de efecto simple mueve los rotores mediante un enlace de movimiento a la posición horizontal y luego los eleva. Esto evita que los dientes raspen el suelo. LIFTMATIC PLUS también reduce el peso que actúa sobre los dientes, aumentando aún más la durabilidad y el rendimiento. PROFESIONAL
Julio/Agosto
58
2022
para la adquisición de la maquinaria, como el leasing o renting, cada vez más frecuentes entre agricultores y ganaderos.
Objetivos del Plan El objetivo principal es facilitar la modernización del parque de maquinaria, mediante la ayuda a la compra de máquinas y equipos con nuevas tecnologías. Se incentiva la adquisición de distintos tipos de maquinaria nueva y el achatarramiento de la antigua, buscando reducir las emisiones de CO2, de amoniaco y partículas, optimizar la aplicación de insumos y fijar carbono en el suelo. Se mejora así la adaptación al entorno y la protección ambiental, además de introducir mejoras en eficacia y seguridad en la producción primaria. Los interesados pueden ir adquiriendo la máquina por la que quieran pedir subvención, inscribiéndola en el ROMA y realizando todos los trámites pertinentes. Podrán presentar las solicitudes entre el viernes, 15 de julio, y el próximo 15 de septiembre, ambos inclusive. Toda la información del Plan Renove 2022 está disponible en la página Web del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, en el siguiente enlace.
Escanear el Código QR
Sector al día. Productos • Empresas APOLLO TYRES
GRUPO SDF Y XFARM
SDF Farm Management
Nuevo neumático Vredestein Pinza
A
pollo Tyres lanzará próximamente el neumático Vredestein Pinza, el primero diseñado específicamente para la actividad todoterreno. Esta cubierta es el resultado de un programa de investigación y desarrollo a nivel mundial que ha durado cinco años. Pinza se ha diseñado con el objetivo de ser el neumático todoterreno de Vre-
destein con las mejores prestaciones y, al tiempo, ofrecer unos estándares imbatibles en agarre, tracción, resistencia a la rodadura y refinamiento en carretera. Como resultado, brinda el mejor equilibrio entre características de conducción en carretera y fuera de ella en comparación con cualquier neumático todoterreno del mercado.
S
DF Farm Management surge en Italia gracias a la colaboración entre el fabricante de maquinaria, propietario de las marcas DEUTZ-FAHR, SAME, Lamborghini Trattori, Hürlimann y Grègoire, y la novedosa start-up tecnológica xFarm, con el objetivo de crear un ecosistema digital donde máquina, empresa y agricultor están conectados. La aplicación SDF Farm Management se puede utilizar tanto en dispositivos móviles -disponible en las plataformas de descarga: Play Store y App Store como en ordenadores gracias a la versión web. Esta dualidad permite la máxima flexibilidad de uso para poder utilizar SDF Farm Management tanto en el campo, como en la oficina de manera sincronizada. Durante el desarrollo de este software se ha buscado diseñar una interfaz sencilla e intuitiva que permita la gestión diaria de la explotación, y que además se adapte a las necesidades agrícolas. “SDF Farm Management es una plataforma de gestión agronómica completa que permite gestionar de forma sencilla las explotaciones agrícolas.” comenta Francisco Baquero Director Comercial del grupo SDF en España. “Finanzas, fotos satelitales, datos meteorológicos, alertas, información de riego son algunas de las funciones que han sido integradas en la aplicación para facilitar el registro del trabajo diario y la ad-
MANITOU GROUP
El SBTi valida los objetivos climáticos de Manitou Group
M
anitou Group ha anunciado que su trayectoria baja en carbono ha sido validada por la iniciativa Science Based Target (SBTi), un organismo independiente líder liderado por cuatro organizaciones internacionales. En enero de 2022, Manitou Group estableció sus compromisos para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero como parte de su trayectoria de bajas emisiones de carbono para 2030. Sus objetivos ahora han sido validados por el SBTi: – Manitou Group se compromete a reducir sus emisiones absolutas de gases de efecto invernadero en los alcances 1 y 2 en un 46,2% para 2030 en comparación con el año de referencia 2019. Este objetivo está en línea con una trayectoria de 1,5 grados. – El Grupo también se compromete a reducir las emisiones de
gases de efecto invernadero de alcance 3 de los bienes y servicios adquiridos, del transporte y distribución upstream, y en un 33,7% por hora de uso, para los productos vendidos en el mismo periodo. En este proceso de transformación, dado que el 88,9% de las emisiones están vinculadas al uso de productos, el Grupo se ha fijado como objetivo alcanzar el 43% de las ventas de máquinas de bajas emisiones (eléctricas e hidrógeno) en 2030. Además, de cara al futuro, todas Los nuevos proyectos de plataformas serán exclusivamente eléctricos. PROFESIONAL
Julio/Agosto
59
2022
ministración automática del cuaderno de campo digital” añade el directivo del grupo. De la colaboración entre xFarm y SDF nace “InCab”, una función adicional integrada en SDF Farm Management, con la que gracias a la incorporación de un sencillo dispositivo en el tractor -módulo BTM- podremos registrar los datos telemétricos del vehículo y su posición, para enviarles vía Bluetooth a la aplicación SDF Farm Management, e integrar toda la información en una misma herramienta que pueda gestionarse desde el móvil. Con SDF Farm Management e InCab podemos visualizar en tiempo real la posición de nuestro tractor superpuesta con imágenes de satélites para conocer de forma gráfica y sencilla como se desarrolla la actividad, de este modo nuestro smartphone se convierte en un terminal de a bordo donde personalizar y monitorizar los parámetros del tractor. Además, gracias a la función GeoFencing podrás asegurarte de trabajar dentro de los límites de campo predefinidos, y con el registro y envío de datos automático podrás consultar, analizar y cumplimentar todos los informes de trabajo. Próximamente también estarán disponibles en SDF Farm Management diferentes sensores de humedad y control de plagas, además de Agrometro, una estación meteorológica completa que facilite la toma de decisiones diaria.
MATRICULACIONES
Junio 2022
La inscripción de maquinaria vuelve a perder unidades en junio Junio no trae buenas noticias al sector, con una reducción en el número de tractores matriculados del 13,63% y del total de la maquinaria del 34,34%. En el primer semestre la reducción en el número de tractores inscritos se sitúa en el 13,41% y la del conjunto de la maquinaria en el 15,93%.
E
l mes de junio ha mantenido la tónica de los últimos meses con una reducción en el número de unidades de maquinaria agrícola inscritos en los registros oficiales con respecto a los datos obtenidos a lo largo del año 2021. Una situación que se repite en todas las categorías de productos, con la excepción de los equipos automotrices, y que en el caso de los tractores ha llevado a cerrar el mes de junio un 13,6% por debajo del mismo mes de año anterior. En datos concretos, a lo largo de junio de 2022 se han sumado 900 tractores nuevos en los registros oficiales, frente a los 1.042 de un año antes. El primer semestre del año también ha sido negativo para los tractores, teniendo en cuenta que las 4.912 unidades de 2022 son un 13,41% menos que las 5.673 que se vendieron en los seis primeros meses del pasado año. En el epígrafe que engloba el resto de maquinaria automotriz, cabe destacar que las 191 máquinas que se han sumado al registro son un 7, 3% más que la de hace un año (178 máquinas), siendo el único número en positivo de toda la serie. Los principales culpables de estos buenos números han sido los equipos de carga. Sin embargo, si
nos centramos en el periodo enero-junio, las 845 unidades de 2022 son un 5,59% menos que las 895 que se matricularon en el mismo periodo de 2021. En el conjunto de la maquinaria remolcada o suspendida es donde se concentra la mayor caída, puesto que a lo largo del mes de referencia se han aportado al registro 1.328 unidades, con una reducción de prácticamente la mitad (47,84%) con respecto a las 2.546 de un año antes. Estas categorías de máquinas han visto
caer también su número de unidades en el conjunto del primer semestre del año. En concreto, entre enero y junio de 2022 se han inscrito 8.693 unidades, frente a las 10.443 que se llevaron hasta el registro en el mismo periodo de 2021 (-16,76%). Por último, los 397 remolques matriculados en junio de este año son un 24,09% menos que los 523 de doce meses antes. En la primera mitad del año el registro ha sumado 1.475 remolques, que supone una reducción similar a la de junio, del 23,65%,
Ventas
de tractores Acumulado Enero-Junio 2022/2021: 5.109 uds / 5.838 uds
1.500
1.050
1.200 900
900
600 300 0
2021
Ene 731
Feb 897
Mar 1.020
Abr 976
May 1.070
Jun 1.050
2022
667
785
1.010
757
810
900
PROFESIONAL
Julio/Agosto
60
2022
Jul 854
Ago 735
Sept 880
Oct 1.247
Nov 937
Dic 1.275
Registros de Maquinaria Agrícola con respecto a los 1.932 del inicio del año anterior. Con estos datos, la inscripción de maquinaria agrícola se ha situado en junio en las 2.816 unidades, es decir, un 34,34% por debajo de las 4.289 del mismo mes de 2021. En los seis primeros meses de este 2022 las máquinas que se han inscrito alcanzan las 15.925, cuando en los primeros seis meses de un año antes se alcanzaron as 18.943, por tanto, se ha producido una reducción del 15,93%.
Tractores El mercado de tractores es uno de los que más está sufriendo en este 2022. Como ya se ha reflejado anteriormente, en el primer semestre se han realizado un 13,41% menos matriculaciones que en 2021, alcanzando la cantidad de 4.912 unidades. El mes de junio tampoco ha sido positivo, con 900 unidades matriculadas (-13,63%). De ellas, 784 unidades han sido tractores de ruedas, 14 tractores de cadenas y 102 se han inscrito dentro del apartado “otros”. En cuanto los tractores de ruedas, la inmensa mayoría son de doble tracción, en concreto 780 unidades, cuya potencia media se ha situado en los 124,4 CV (91,5 kW).
Tractores
de ruedas Junio 2022
Marca Agrimac Antonio Carraro BCS Captain Case IH Claas Corvus Deutz-Fahr E-Kubota Farmtrac Fendt Ferrari Iseki Iseki John Deere Kioti Kubota Kukje Lamborghini Landini Massey Ferguson McCormick New Holland Pasquali Same Solis Steyr Valpadana Valtra VST Total
Simple tracción
Doble tracción
– – – – – – – – – – – – 1 – 1 – – – – 1 – – 1 – – – – – – – 4
1 9 6 3 30 26 4 47 2 12 59 6 3 145 5 44 2 7 67 15 48 147 7 21 25 2 1 30 6 780
TRACTORES
SUPERVENTAS JUNIO 2022
1 John Deere 6120 M
2
3
New Holland T4.100F
24
New Holland T4.110F
19
unidades
18
unidades
unidades
De ellos, 394 tractores han sido de ancho estándar, en este caso con una potencia media de 167,41 CV (123,1 kW), mientras que 386 han sido calificados como estrechos. Dentro de este segundo grupo los rígidos son los más numerosos, con 362 unidades (potencia media de 81,46 CV – 59,9 kW), mientras que el grupo de tractores articulados ha sumado en el mes de referencia un total de 24 unidades (potencia media de 66,64 CV – 49 kW). Entre las marcas con más presencia en el mercado entre los tractores de doble tracción, destaca New Holland, con 147 unidades matriculadas en junio, que en esta ocasión ha superado a John Deere, que ha llevado hasta el registro 145 tracto-
Cosechadoras
de cereales Junio 2022
Marca
Unidades
Case IH Claas Deutz-Fahr Fendt John Deere Massey ferguson New Holland Total
1 21 2 4 16 1 25 70
Tractores
de orugas Junio 2022
Marca
Unidades
New Holland Total
14 14
PROFESIONAL
Julio/Agosto
61
2022
4 New Holland T6.180 DC
17 unidades
5 John Deere 6130M
16 unidades
res de doble tracción. Por debajo, y a mucha distancia, encontramos a Landini, que ha puesto en el mercado 67 unidades. Por su parte, Fendt ha matriculado 59 unidades, mientras que McCormick a sumado 48 tractores. Muy cerca encontramos a Deutz-Fahr, con 47 unidades, seguida de Kubota con 44. También cabe destacar los 30 equipos con los que han cerrado el mes tanto Case IH como Valtra, o las 25 que se han anotado bajo la marca Solis. Si atendemos a las unidades de simple tracción, se han sumado 4 nuevos tractores, todas ellas de chasis estrecho. Estos equipos han promediado una potencia de 93 CV (68,4 kW). En cuanto a las marcas, se distribuyen en entre Landini, John Deere, New Holland y Fiat, con un tractor cada una de ellas. Si centramos la atención en los modelos de orugas, las 14 unidades sumadas han tenido una potencia media de 94,38 CV (69,4 kW) y todas ellas han sido comercializadas por la marca New Holland. Con este panorama, la clasificación de los cinco modelos más vendidos está encabezada por el John Deere 6120M, con 24 unidades matriculadas, acompañado en segundo lugar por el T4.100F de New Holland con 19 equipos y en el tercer puesto por el T4.110F, también de New Holland, con 18 nuevas unidades. En el cuarto lugar se sitúa también un modelo de New Holland, en este caso el T6.180 DC, del que se han matriculado en junio 17 equipos. Finalmente, John Deere vuelve a colocar un modelo cerrando la clasificación, el 6130M, que ha sumado 16 tractores en el mes de referencia.
MATRICULACIONES
Junio 2022
Grupos y firmas comerciales Con un mercado a la baja, la mayor parte de los grupos y firmas comerciales han cerrado el mes con importantes reducciones en el número de tractores inscritos con respecto al mes anterior. La primera posición por número de unidades totales es New Holland Agriculture, con 164 tractores en junio, un 7,34% menos que los 177 de hace un año. Por su parte, John Deere ha cerrado el mes con 148 unidades, lo que representa una caída del 23,71% comparadas con las 194 de junio de 2021. La única excepción a los malos resultado la pone AgriArgo Ibérica, cuyas marcas Landini, McCormick y Valpadana han sumado 117 nuevos tractores, un 48,11% por encima de los 79 con los que acabó el mes de junio de 2021. En el caso de AGCO Iberia, que suma las unidades de las marcas Massey Ferguson, Fendt y Vatra, ha totalizado 109 tractores (-13,49% con respecto a los 126 de un año antes). También en negativo se encuentra Grupo SDF, que bajo las marcas Same, Deutz-Fahr y Lamborghini ha aportado 75 unidades, un 40,47% por debajo de las 126 anteriores. Por su parte, Kubota España ha finalizado junio con 48 tractores inscritos, que en su caso son un 43,52% menos que los 85 de junio de un año antes. Case IH Agriculture ha protagonizado uno de los mayores descensos, puesto que los 32 tractores nuevos bajo las marcas Case IH y Steyr son un 60% menos que los 80 de junio de 2021. En línea con el año anterior encontramos a Catron Internacional, cuyas marcas Solis y Kioti han sumado 30 unidades, frente a las 31 de junio del año previo. En los dos últimos lugares encontramos a Claas Ibérica, con 27 tractores en junio de este año (43 unidades en junio de 2021 / -37,20%) y a BCS Ibérica, que gestiona las marcas BCS, Pasquali y Ferrari, que ha mejorado en una unidad los datos del año anterior, gracias a los 19 tractores que ha puesto en el mercado en este ejercicio.
Maquinaria automotriz La única alegría del mes de junio ha venido de la mano de la maquinaria automotriz, con 192 unidades nuevas en junio (+7,3%), aunque en el semestre inicial el balance es negativo, con 845 máquinas totales (-5,59%). Las máquinas de recolección son las más numerosas dentro de este epígrafe, con 92 unidades, a pesar de ser un 11,54% menos que las 104 de un año antes. Por marcas, New Holland ha puesto en el mercado 25 máquinas, seguida de Claas con 21 y de John Deere con 16. También encontramos 4 unidades de Fendt, 2 de
Tractores inscritos
por grupos y firmas comerciales Junio 2022
Grupo n AGCO Iberia n Agri Argo Ibérica n BCS Ibérica n Case IH Agriculture n Catron Internacional n Claas Ibérica n John Deere Ibérica n Kubota España n New Holland Agriculture n Same Deutz-Fahr Ibérica
Firmas comerciales Massey Ferguson, Fendt , y Valtra Landini, McCormick y Valpadana BCS, Ferrari y Pasquali Case IH y Steyr Solis y Kioti Claas John Deere Kubota New Holland Same, Lamborghini, y Deutz-Fahr
2021 126 79 18 80 31 43 194 85 177 126
2022 109 117 19 32 30 27 148 48 164 75
% Diferencia -13,49% 48,11% 5,56% -60% -3,22% -37,20% -23,71% -43,52% -7,34% -40,47%
Acumulado de tractores inscritos. Grupos y firmas comerciales. Ene-Junio 2022/21 0
150
325
475
625
775
888
John Deere
758
New Holland
700 741
AGCO Iberia
508
Grupo SDF
371
AgriArgo
Kubota España
Case IH
Catrón Intern.
CLAAS Ibérica
BCS Ibérica
925
1080
-17,9%
1081
-17,8%
922
-5,5%
-24,2%
670
-19%
458
318 395 292 -20,7% 368 178 18,7% 150 127 -27,4% 175 90 -40,4% 151
-19,5%
2022 2021
Inscripciones
por tipo de maquinaria Junio 2022 Junio
Marca
2022
2021
Tractores Maquinaria automotriz De recolección Equipos de carga Tractocarros Motocultores y motomáquinas Otras Maq. arrastrada o suspendida Maq. preparación y trabajo suelo Equip. para siembra y plantación Equip. de tratamientos Equip. aporte fertilizantes y agua Equip. de recolección Otras Remolques Total máquinas
900 191 92 86 2 6 5 1.328 195 39 660 120 190 124 397 2.816
1.042 178 104 63 0 6 5 2.546 222 517 954 490 233 130 523 4.289
PROFESIONAL
Julio/Agosto
62
2022
Acumulado Enero-Junio % -13,63 7,30 -11,54 36,51 200,00 0,00 0,00 -47,84 -12,16 -92,46 -30,82 -75,51 -18,45 -4,62 -24,09 -34,34
2022
2021
%
4.912 845 263 466 11 49 56 8.693 1.471 240 4.034 977 942 1.029 1.475 15.925
5.673 895 334 437 5 58 61 10.443 1.566 733 4.506 1.491 1.172 975 1.932 18.943
-13,41 -5,59 -21,26 6,64 120,00 -15,52 -8,20 -16,76 -6,07 -67,26 -10,47 -34,47 -19,62 5,54 -23,65 -15,93
Registros de Maquinaria Agrícola Deutz-Fahr y 1 de Massey Ferguson y Case IH. El segundo grupo a destacar dentro de este epígrafe es el de los equipos de carga, que han sido el gran impulso del mismo, gracias sus 86 nuevos modelos (+36,51%). Entre las marcas más destacadas encontramos a JCB con 18 unidades matriculadas, seguida de Manitou, que ha puesto en el mercado 17 máquinas y por Merlo, que en junio de 2022 ha matriculado 9 unidades.
Maquinaria remolcada/suspendida El mayor retroceso en el mes de junio es el de la maquinaria arrastrada o suspendida (-47,84%), con todas las categorías de
máquinas en negativo. Los equipos de tratamientos son los más numerosos, con 660 unidades sumadas en junio de 2022, un 30,82% menos que un año antes. La maquinaria de preparación y trabajo de suelo ha sumado 195 equipos en junio, con una reducción del 12,16% comparados con los 222 de un año antes. Algo peor le ha ido a los equipos de recolección de los que se han matriculado 190 unidades, frente a las 233 previas (-18,45%). Los mayores descensos los han protagonizado las máquinas para el aporte de fertilizantes y agua, que han sumado 120 unidades, un dato que supone un descenso del 75,51% comparadas con las 490 del mismo mes del año anterior; y los equi-
pos para siembra y plantación, de los que únicamente se han registrado 39 unidades, un 92,46% por debajo de las 517 de un año antes. La influencia del plan renove de maquinaria agrícola y las fechas de su convocatoria pueden estar detrás de estas variaciones tan importantes en cuanto al número de unidades. Por último, como ya se ha comentado, los remolques siguen la línea descendente del resto maquinaria, con la matriculación en junio de 397 unidades, frente a las 523 de el año anterior (-24,1%). Estos datos van en la línea de lo acontecido en los seis primeros meses del año, con 1.475 remolques y una reducción del 23,65% con respecto a los 1.932 del semestre inicial de 2021.
Tractores inscritos por
marcas y categorías Junio 2022 Simple tracción Marca
Normal
Doble tracción
Estrecho
Total
Normal
Estrecho Rígidos Articulados uds kW/U uds kW/U
Total
Cadenas
Otros
Total
uds
kW/U
uds
kW/U
uds
kW/U
uds
kW/U
uds
kW/U
uds
kW/U
uds
kW/U
uds
kW/U
AGRIMAC
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
1
70,0
1
70,0
0
0,0
0
0,0
1
70,0
ANT. CARRARO
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
5
39,9
4
51,9
9
45,2
0
0,0
0
0,0
9
45,2
BCS
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
1
42,0
5
35,2
6
36,3
0
0,0
0
0,0
6
36,3
BOMBARDIER
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
2
37,4
2
37,4
BRP
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
1
44,0
1
44,0
CAPTAIN
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
3
18,2
0
0,0
3
18,2
0
0,0
0
0,0
3
18,2
CASE IH
0
0,0
0
0,0
0
0,0
21
120,1
9
73,2
0
0,0
30
106,1
0
0,0
0
0,0
30
106,1
CF MOTO
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
25
24,9
25
24,9
CLAAS
0
0,0
0
0,0
0
0,0
23
113,4
3
79,1
0
0,0
26
109,5
0
0,0
1
265,0
27
115,2
CORVUS
0
0,0
0
0,0
0
0,0
4
17,8
0
0,0
0
0,0
4
17,8
0
0,0
0
0,0
4
17,8
DEUTZ-FAHR
0
0,0
0
0,0
0
0,0
18
134,0
29
69,7
0
0,0
47
94,3
0
0,0
0
0,0
47
94,3
E-KUBOTA
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
2
18,2
0
0,0
2
18,2
0
0,0
0
0,0
2
18,2
FARMTRAC
0
0,0
0
0,0
0
0,0
1
36,5
11
17,8
0
0,0
12
19,3
0
0,0
0
0,0
12
19,3
FENDT
0
0,0
0
0,0
0
0,0
49
145,3
10
79,8
0
0,0
59
134,2
0
0,0
0
0,0
59
134,2
FERRARI
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
2
51,5
4
52,2
6
52,0
0
0,0
0
0,0
6
52,0
FIAT
0
0,0
1
50,8
1
50,8
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
1
50,8
ISEKI
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
3
17,4
0
0,0
3
17,4
0
0,0
0
0,0
3
17,4
JOHN DEERE
0
0,0
1
69,2
1
69,2
128
132,5
17
68,6
0
0,0
145
125,0
0
0,0
2
15,5
148
123,1
KAYO
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
1
9,4
1
9,4
KIOTI
0
0,0
0
0,0
0
0,0
1
43,0
4
22,9
0
0,0
5
26,9
0
0,0
0
0,0
5
26,9
KRAMER
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
4
103,8
4
103,8
KUBOTA
0
0,0
0
0,0
0
0,0
20
93,5
24
54,3
0
0,0
44
72,2
0
0,0
4
18,2
48
67,7
KUKJE
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
2
27,6
0
0,0
2
27,6
0
0,0
0
0,0
2
27,6
KYMCO
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
17
20,6
17
20,6
LAMBORGHINI
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
7
68,6
0
0,0
7
68,6
0
0,0
0
0,0
7
68,6
LANDINI
0
0,0
1
74,5
1
74,5
4
75,2
61
64,7
2
60,0
67
65,2
0
0,0
0
0,0
68
65,4
LINHAI
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
9
5,8
9
5,8
MASSEY FERG.
0
0,0
0
0,0
0
0,0
11
111,7
4
71,0
0
0,0
15
100,9
0
0,0
1
97,0
16
100,6
MC CORMICK
0
0,0
0
0,0
0
0,0
13
117,5
34
64,4
1
63,0
48
78,7
0
0,0
0
0,0
48
78,7
MERLO
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
2
106,0
2
106,0
NEW HOLLAND
0
0,0
1
79,0
1
79,0
70
112,9
77
68,0
0
0,0
147
89,4
14
69,4
2
92,5
164
87,6
PASQUALI
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
1
36,0
6
43,4
7
42,4
0
0,0
0
0,0
7
42,4
POLARIS
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
9
26,6
9
26,6
QUADDY
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
7
16,4
7
16,4
SAME
0
0,0
0
0,0
0
0,0
1
74,2
20
66,5
0
0,0
21
66,8
0
0,0
0
0,0
21
66,8
SEGWAY
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
11
38,6
11
38,6
SOLIS
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
25
37,3
0
0,0
25
37,3
0
0,0
0
0,0
25
37,3
STEYR
0
0,0
0
0,0
0
0,0
2
162,0
0
0,0
0
0,0
2
162,0
0
0,0
0
0,0
2
162,0
VALPADANA
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
1
70,0
1
70,0
0
0,0
0
0,0
1
70,0
VALTRA
0
0,0
0
0,0
0
0,0
28
125,1
2
77,0
0
0,0
30
121,9
0
0,0
4
82,5
34
117,3
VST
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
6
16,0
0
0,0
6
16,0
0
0,0
0
0,0
6
16,0
TOTAL
0
0,0
4
68,4
4
68,4
394
123,1
362
59,9
24
49,0
780
91,5
14
69,4
102
34,7
900
84,6
PROFESIONAL
Julio/Agosto
63
2022
MATRICULACIONES
Junio 2022
Maquinaria inscrita por
provincias y categorías Junio 2022 Fertilizante y agua
11
0
0
14
6
0
9
1
0
6
22
2
0
58
0
0
0
1
6
0
3
1
1
0
11
7
0
41
Total
Otros
Cadenas
Ruedas
Total máquinas
0 1
Otras máquinas
3 0
Remolques
20 22
Total
2 1
Otras máquinas
0 0
Equipos de recolección
Total
18 21
Equipos de tratamiento
Otras Máq.
Almería Cádiz
PROVINCIAS
Siembra y plantación
Equipos de Carga
Preparación y trabaj. de suelo
MAQUINARIA ARRASTRADA O SUSPENDIDA
Equipos de Recolección
Tractocarros
MAQUINARIA AUTOMOTRIZ Motocultores
TRACTORES
Córdoba
16
0
1
17
0
0
2
0
0
2
1
0
30
3
0
2
36
14
0
69
Granada
21
3
3
27
0
0
1
0
1
2
3
0
22
3
2
6
36
2
0
67
Huelva
32
1
3
36
0
0
1
0
0
1
2
1
11
0
2
1
17
5
0
59
Jaén
25
5
9
39
0
0
0
0
0
0
0
0
36
1
0
1
38
5
0
82
Málaga
13
1
1
15
1
0
1
0
0
2
0
0
14
1
1
1
17
3
0
37
Sevilla
57
2
7
66
0
0
5
0
0
5
7
0
45
3
3
0
58
7
0
136 549
Andalucía
203
12
27
242
4
1
21
0
1
27
25
1
170
13
9
17
235
45
0
Huesca
27
0
3
30
0
8
4
0
0
12
2
2
8
4
10
2
28
24
0
94
Teruel
11
0
1
12
0
6
0
0
0
6
1
0
4
5
6
2
18
12
0
48
Zaragoza
28
0
7
35
0
4
6
0
1
11
7
1
18
7
8
3
44
19
0
109
Aragón
66
0
11
77
0
18
10
0
1
29
10
3
30
16
24
7
90
55
0
251
Asturias
7
0
3
10
0
1
0
0
0
1
2
0
1
1
10
0
14
0
0
25
Illes Balears
9
0
0
9
0
0
0
1
0
1
6
0
2
1
3
2
14
1
0
25
Las Palmas
6
0
0
6
0
0
2
0
0
2
1
0
2
0
0
0
3
0
0
11
Santa C. Tenerife
2
0
0
2
0
1
3
0
0
4
4
0
0
0
0
3
7
0
0
13
Canarias
8
0
0
8
0
1
5
0
0
6
5
0
2
0
0
3
10
0
0
24
Cantabria
5
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
0
3
0
0
8
Ávila
6
0
1
7
0
0
0
0
0
0
2
1
1
0
0
2
6
7
0
20
Burgos
5
0
0
5
0
6
1
0
0
7
4
2
20
1
7
3
37
29
0
78
León
7
0
1
8
0
3
1
0
0
4
6
0
9
3
6
1
25
13
0
50 61
Palencia
6
0
1
7
0
9
1
0
0
10
6
0
4
0
11
2
23
21
0
Salamanca
7
0
0
7
0
1
3
0
0
4
3
2
5
3
4
2
19
12
0
42
Segovia
7
0
3
10
0
4
1
0
1
6
1
2
7
2
1
0
13
9
0
38
Soria
4
0
4
8
0
3
0
0
0
3
5
2
7
2
0
0
16
12
0
39
Valladolid
47
0
1
48
0
9
2
0
0
11
7
1
23
4
10
8
53
27
0
139
Zamora
2
0
1
3
0
1
3
0
0
4
4
2
2
0
0
0
8
3
0
18
Castilla y León
91
0
12
103
0
36
12
0
1
49
38
12
78
15
39
18
200
133
0
485 88
Albacete
21
0
5
26
0
1
1
0
0
2
7
0
32
2
5
4
50
10
0
Ciudad Real
23
0
7
30
0
1
3
0
0
4
1
0
20
3
2
1
27
11
0
72
Cuenca
15
0
1
16
0
4
1
0
0
5
6
2
14
0
3
1
26
15
0
62
Guadalajara
3
0
0
3
0
3
0
0
0
3
5
0
2
1
1
0
9
8
0
23
Toledo
20
0
2
22
0
2
5
0
0
7
4
1
33
1
4
2
45
13
0
87
Cast. - La Mancha
82
0
15
97
0
11
10
0
0
21
23
3
101
7
15
8
157
57
0
332
Barcelona
21
0
0
21
0
0
4
0
0
4
3
0
13
6
6
0
28
7
0
60
Girona
9
0
0
9
0
0
1
0
0
1
2
2
4
5
5
1
19
2
0
31
Lleida
29
0
12
41
0
8
7
0
1
16
5
4
28
17
10
3
67
15
0
139
Tarragona
19
0
1
20
0
0
0
0
1
1
0
0
17
9
2
0
28
2
0
51
Cataluña
78
0
13
91
0
8
12
0
2
22
10
6
62
37
23
4
142
26
0
281
Alicante/Alacant
10
0
0
10
0
0
2
0
0
2
3
0
18
0
0
0
21
2
0
35
Castellón/Castelló
7
0
0
7
0
0
2
0
0
2
0
0
7
0
1
2
10
0
0
19
Valencia/València
27
0
3
30
0
0
1
0
0
1
6
1
28
0
3
7
45
8
0
84
C Valenciana
44
0
3
47
0
0
5
0
0
5
9
1
53
0
4
9
76
10
0
138 114
Badajoz
32
0
5
37
0
0
0
0
0
0
6
0
43
8
3
7
67
10
0
Cáceres
7
0
2
9
0
1
1
0
0
2
3
0
5
0
0
2
10
9
0
30
Extremadura
39
0
7
46
0
1
1
0
0
2
9
0
48
8
3
9
77
19
0
144
A Coruña
13
0
0
13
1
1
3
0
0
5
2
2
6
3
11
2
26
5
0
49
Lugo
5
0
2
7
0
5
0
0
0
5
2
0
1
2
16
3
24
7
0
43
Ourense
12
0
0
12
0
1
0
0
0
1
1
0
11
0
2
3
17
3
0
33
Pontevedra
13
0
0
13
1
1
0
1
0
3
0
0
17
0
1
0
18
3
0
37 162
Galicia
43
0
2
45
2
8
3
1
0
14
5
2
35
5
30
8
85
18
0
Madrid
3
0
1
4
0
0
0
0
0
0
4
1
3
2
0
1
11
5
0
20
Murcia
48
0
3
51
0
0
0
0
0
0
16
1
29
3
2
7
58
4
0
113
Navarra
31
2
2
35
0
5
7
0
0
12
19
6
25
8
21
13
92
16
0
155
Araba/Álava
5
0
0
5
0
0
0
0
0
0
6
3
4
1
1
3
18
1
0
24
Bizkaia
1
0
1
2
0
1
0
0
0
1
0
0
1
0
1
0
2
0
0
5
Gipuzkoa
8
0
1
9
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
2
4
8
4
0
21
Pais Vasco
14
0
2
16
0
1
0
0
0
1
7
3
5
2
4
7
28
5
0
50
La Rioja
13
0
1
14
0
1
0
0
0
1
7
0
14
2
2
11
36
3
0
54
784
14
102
900
6
92
86
2
5
191
195
39
660
120
190
124
1.328
397
0
2.816
TOTAL
PROFESIONAL
Julio/Agosto
64
2022
Promo A4 MAY19_Plantilla A4 Publicidad 23/04/19 13:59 Página 1
¡Suscríbase! suscripciones@profesionalagro.com
913 787 522 ✆ www.profesionalagro.com La revista en papel, todos los meses en su domicilio
Edición Impresa Nuestra edición de imprenta en formato DIN A4 directamente en su buzón.
Por solo 85€ (I.V.A. incluido)
Versión en formato PDF con contenidos
Edición Digital Una réplica en PDF con exclusivos contenidos interactivos.
Por solo 14'99€
extra
(I.V.A. incluido)
Profesional Agro Una nueva forma de entender la agricultura
* Precios válidos en todo el territorio nacional para Suscripciones formalizadas tanto por vía telefónica como por correo electrónico o a través de la página web de Profesional AGRO.
mcc&s mediaclever comunicación y servicios, s.l. Ramón Gómez de la Serna, 99 • 28035 Madrid. ESPAÑA
www.mediaclever.es
AL CIERRE
Panorama agrario / MAPA *
LA COMISIÓN EUROPEA PRORROGA LA POSIBILIDAD DE CULTIVAR EN BARBECHO Y NO ROTAR CULTIVOS EN LA CAMPAÑA 2023
L
a Comisión Europea propone la derogación de determinadas obligaciones sobre diversificación, rotación de cultivos y barbechos para la campaña 2023 con el objetivo de incrementar la producción agrícola. Las Buenas Condiciones Agrarias y Medioambientales (BCAM) de la condicionalidad son un conjunto de normas europeas beneficiosas para el medio ambiente y el clima y que forman parte de la condicionalidad que deben cumplir todos los agricultores que reciben pagos de la PAC. La Comisión Europea prolongará a la campaña de 2023 la excepcionalidad a las normas de condicionalidad sobre diversificación y rotación de cultivos y a las tierras de barbecho de la Política Agraria Común (PAC) con el objetivo de incrementar la producción agrícola. En un comunicado difundido, la Comisión ha dado a conocer una propuesta de reglamento con estas medidas excepcionales solicitadas por España y otros Estados miembros. Las medidas contenidas en la propuesta de reglamento se refieren concretamente a la derogación de dos de las denominadas Buenas Condiciones Agrarias y Medioambientales (BCAM) de la condicionalidad establecidas según el reglamento por el que se regula la nueva PAC 2023-2027. Por un lado, se propone la derogación de la BCAM 7, en la que se regulan las prácticas de diversificación y rotación de cultivos. Esto supondría que no sería obligatorio, en el año 2023, realizar dichas prácticas para poder cobrar los pagos directos y determinadas ayudas de desarrollo rural de la PAC. Por otro lado, respecto a la norma incluida en la BCAM 8 que obliga a dedicar anualmente al menos un 4% de la tierra de cultivo a superficies y elementos no productivos incluido el barbecho, la excepción que propone la Comisión es que estas superficies de barbecho puedan ser cultivadas, siempre que no sea de maíz y soja.
No afecta a la PAC Ambas excepciones a las reglas normales de la condicionalidad podrán aplicarse en 2023 sin considerar que se produce un incumplimiento de la condicionalidad y por lo tanto sin que dé lugar a una reducción de los pagos de la PAC para el agricultor. Estas dos excepciones serán de aplicación voluntaria por parte de los Estados miembros. España había solicitado en varias ocasiones a la Comisión Europea la flexibilización de estas medidas dada la situación provocada por la invasión rusa de Ucrania, por lo que está previsto que en nuestro país se apliquen ambas excepciones. Ello requerirá realizar los cambios necesarios en la normativa nacional, una vez se finalice la tramitación de la propuesta de reglamento dada a conocer hoy. La Comisión Europea estima que con esta medida se podrán poner en producción un total de 1,5 millones de hectáreas en el conjunto de la Unión Europea. El impacto real de la medida dependerá de las decisiones que tomen para su aplicación los Estados miembros y las que posteriormente tomen los agricultores en el momento de realizar sus siembras.
* Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA) 8 www.mapa.gob.es PROFESIONAL
Julio/Agosto
66
2022
Imagen original: George W. Ackerman, Coryell County, Texas, Sept. 1931
PromoFarmer_Maquetación 1 23/06/16 15:42 Página 1
UN CLÁSICO MODERNO Actualidad y experiencia en cada número de Profesional AGRO. Suscríbete y solicita ejemplares atrasados llamando al teléfono 91 378 75 22. www.profesionalagro.com
Iberflora
New generation
Passion for green
2022
4-6 October // València (Spain) Organiza:
Plantilla_Publicidad.indd 1
Coincidiendo con:
1/7/22 10:20