Trabajarás más rápido en InDesign. La traducción de tus documentos tendrá un menor costo. La producción de tus documentos tomará menos tiempo. Estarás preparado para aprovechar al máximo la automatización. Podrás crear un mejor flujo de trabajo. Si ya eres usuario de Redokun, podrás aprovechar al máximo todas sus funciones. Pero lo más importante es que tendrás mejores sugerencias y una mejor experiencia con las funciones de pretraducción y revisión).
¿Quién es el autor? Mi nombre es Stefano Bernardi, he cofundado Redokun en 2015 y paso la mayor parte de mi tiempo ayudando a los clientes a optimizar su flujo de trabajo de InDesign. De vez en cuando escribo para InDesignSecrets e InDesign Magazine. También administro el blog de nuestra empresa, que ayuda a 80.000 personas cada mes con sus problemas de InDesign.
Cosas que debes saber antes de comenzar a leer En cada página destacaré porqué los estilos de párrafo y de carácter son fundamentales Si no sabes cómo funcionan los Estilos de Párrafo, encontrarás algunas instrucciones dentro de este documento, pero también hay algunos recursos más que quizás quieras consultar: • Esta guía en nuestro blog: https://redokun.com/blog/indesign-paragraph-styles Para mejorar tu conocimiento de InDesign (y aprender sobre los estilos de párrafo), también puedes consultar: • El último curso de David Blatner. Crearé un vínculo a la publicación en el blog para actualizarlo más fácilmente: https://redokun.com/blog/indesign-course • Si hablas italiano, mi curso (más de 15 horas): http://indesignacademy.it
2
