6.1
MOTOREN
ROTAX ORIGINAL
TYPEN 200, 250, 251, 299 Bestell-Nr.
Bezeichnung
Position
200
250
251
299
VE
60 930 600
Gehäusedichtung
10
1
1
1
1
1
60 930 800
11
2
2
2
2
1
13
2
2
2
2
1
14
-
-
-
1
-
-
-
1
-
-
-
1
-
-
-
1
15
nach Bedarf nach Bedarf nach Bedarf nach Bedarf 2
2
2
2
1
15a
1
1
1
1
1
20
1
1
1
1
1
21
2
2
2
2
1
00 880 558
Wellendichtring AS 25-41, 55-10 Rillenkugellager 6305 TN9 C3 Ausgleichsscheibe 25,5 x 34 x 0,2 mm Ausgleichsscheibe 25,5 x 34 x 0,3 mm Ausgleichsscheibe 25,5 x 34 x 0,5 mm Ausgleichsscheibe 25,5 x 34 x 1,0 mm Ausgleichsscheibe 25,5 x 34 x 1,0 mm Ausgleichsscheibe 25,5 x 34 x 1,0 mm Kolbenbolzenkäfig 18/22 x 22 mm Scheibenfeder 5 x 6,5 mm, DIN 6888 Schraubensicherung
28a
-
-
-
1
60 950 141
Dichtring
30
nach Bedarf 1
1
1
1
1
siehe Seite 361 Kolben komplett
33
1
1
1
1
1
siehe Seite 361 Kolbenbolzen
34
1
1
1
1
1
60 945 735
35
2
2
2
2
1
siehe Seite 361 Kolbenring
36
3
3
2
3
1
60 930 550
Zylinderflanschdichtung
37
1
1
1
-
1
60 930 555
Zylinderflanschdichtung
37
-
-
-
1
1
60 930 135
Dichtung für Ansaugstutzen Dichtung für Ansaugstutzen Stiftschraube M8 x 19,5 mm Dichtung für Zylinderkopf Dichtung für Zylinderkopf Dichtung für Zylinderkopf Stiftschraube M8 x 19,5 mm
39
1
1
-
-
1
39
-
-
1
1
1
41a
-
-
1
1
1
42a
-
1
1
1
1
42a
-
-
1
-
1
42a
-
-
-
1
1
47
2
2
-
2
1
60 932 825 60 944 470 60 944 471 60 944 472 60 944 473 60 944 473
ROTAX ORIGINAL
Typen 200, 250, 251, 299
60 944 473 60 932 904 00 914 047
60 830 115 60 940 170 60 830 920 60 930 981 60 930 106 60 940 170
Nullhakenring 18
14 14 14
Obige Ersatzteile werden von ausgesuchten Herstellern produziert und sind keine Original-Ersatzteile, sofern diese nicht ausdrücklich als „Original“ bezeichnet werden. Die angeführten Originalnummern und Systembezeichnungen dienen nur zur Identifizierung der Teile und dürfen nicht weiterverwendet werden. Falls nicht anders angeführt – Abmessungen in mm. Satz-, Druckfehler und Änderungen vorbehalten.
354
www.prillinger.at