MENSCHEN IN UNTERNEHMEN
EIN KOSTBARES GUT DIE INDIVIDUELLE TRINKWASSERLÖSUNG von Ueli Maurer
Seit 20 Jahren widmet sich das Unternehmen Asatec dem Thema Wasser. Höchste Qualität zeichnet unserer Produkte aus. Durch einzigartige Filtration wird dem Wasser die natürliche Reinheit wiedergegeben. Bester Trinkgenuss mit vollendeter Klarheit und Reinheit für die Kunden steht im Vordergrund.
Wasser im Geschäftsalltag als zentraler Baustein für das Wohlbefinden.
A
ls führender Hersteller und Anbieter von Komponenten und Geräten zur Trinkwasseraufbereitung ist die Asatec der ideale Getränketechnik-Partner für Unternehmen, öffentliche Einrichtungen, Private und die Gastronomie – also überall dort, wo hygienisch frisches und veredeltes Wasser ein Thema ist. Alle Produktentwicklungen und Forschungsarbeiten hatten und haben den Ausschank und den Bezug von sauberem Trinkwasser ab dem Hauswasseranschluss zum Ziel. Asatec stellt dies mit ihrer 20-jährigen Erfahrung sicher und erarbeitet die perfekte Lösung für die individuellen Bedürfnisse. Asatec entwickelt Lösungen im Bereich von innovativen Wasserspendegeräten, Wasserfiltern und Komplettsystemen mit dem eindeutigen Ziel: das Wasser ökologisch und nachhaltig reiner und genüsslicher zu machen mit Aquell® «The art of pure water». Mit einer Aquell-Trinkwasseranlage kann also preiswertes und bei uns reichlich flies-
Seite 24 // kmuRUNDSCHAU
sendes Leitungswasser überall hygienisch frisch, veredelt und mit einem hohen Qualitätsstandard ausgeschenkt und getrunken werden.
tät, je nach Wunsch, mit oder ohne Beimischung von Kohlensäure. Ausschanktemperatur und Kohlensäuregehalt lassen sich individuell einstellen.
AUSSCHANKQUALITÄT HAT VORFAHRT
Die Einsatzmöglichkeiten der Geräte sind überall dort sinnvoll, wo ein Glas gutes, reines Trinkwasser den Durst löschen soll; und das ohne Flaschen schleppen zu müssen. Asatec hat für jeden Anwendungsbereich die richtige Gerätelinie.
Wirtschaftliche und sinnvolle Aquell-Geräte linien – zu denen gehören Aquell Soda Home, Aquell Soda Business und Aquell Soda Hoga – sind mit spezieller Filtertechnik ausgerüstet. Zukunftsweisend im Bereich Trinkwasserveredelung und Design, sicher und funktionsgerecht. Das Leitungswasser wird im Durchlauf zu einer hochstehenden und gleichbleibenden Wasserqualität vitalisiert und veredelt. Die natürliche Filtration belebt und frischt das Wasser auf. Allfällige unerwünschte Einflüsse und mögliche Verunreinigungen werden zurückgehalten oder eliminiert. Dadurch gewinnen die natürlichen, gesunden Inhaltsstoffe an Bedeutung und garantieren ab Leitung eine schmackhafte, spritzige Ausschankquali-
UELI MAURER ist Geschäftsleiter der Asatec AG. www.asatec.ch