_primigi:Maquetación 1 02/09/09 11:54 Página 52
52 l Para los pies más pequeños l MODAPIEL107
PRIMIGI Colección
primavera/ verano calidad para la vida de los niños
2010:
L
a colección Primigi Primavera/Verano 2010 propone una amplia gama de modelos que responde a cada exigencia. El ‘Primigi System’ es el sistema que garantiza la calidad y la innovación de los zapatos Primigi, que presentan, además de su inconfundible ligereza, flexibilidad y gran posibilidad de calzarlos, muchas otras soluciones como el sistema antishock para proteger el talón de los impactos y las plantillas extraíbles para una máxima higiene. Además, para evitar cualquier tipo de alergia, las partes metálicas presentes en los calzados no tienen níquel, mientras que el forro carece de cromo VI.
Primigi. Spring/Summer 2010 Collection: quality of life for children rimigi’s Spring/Summer 2010 proposes a wide range of models which respond to every demand. The ‘Primigi System’ is what guarantees the quality and innovation of Primigi shoes which, in addition to their unmistakable lightness, flexibility and wide range of fittings, present many other solutions such as the anti-shock system to protect the heel from impact, and removable insoles for maximum hygiene. Moreover, so as to avoid any type of allergy, the metal parts present on these shoes have no nickel, while the lining is free from chrome VI. Primigi suggests, for the Spring/Summer 2010 season, an extraordinary fun world, made up of fragrances and colors, inspired by 9 themes: ‘A city for playing’: an exuberant look for a dynamic spirit that does not deny freedom of movement, not even in the city. Contrasting stitching, embroidered motifs and prints give originality to the sports and always trendy models. Primigi proposes open sandals with straps and sneakers in different colors and models.
P
‘Life is color’: red, blue, yellow and green are the stars in this line, as color standards. There are many models inspired by the 2010 football world cup. ‘A message for nature’: a celebration of nature through the use of soft natural materials. The neutral colors evoke the landscape. The contrasting stitching and particular appliqués give these models exclusivity. ‘Fragrance of Lavender’: a delicate feminine style for girls in search of elegance. Rich details complete this look: appliqués of flowers and bows, embroideries and friendly little animals. ‘Fragrance of Cinnamon’: sweet, but somewhat intense, the shoes are inspired by cinnamon. The dark yellow color evokes the beach. Bows, fringes and medallions of colors make the models more dynamic and sporty. ‘Fragrance of Sea’: a summery dreamy look to be in tune with fashion during the vacations. Primigi proposes ballet pumps, sandals and sneakers in pale blue and white, embellished with flowery appliqués.