16 06 2016 i

EL DIARIO DE LA PROVINCIA DE ISLAY - AREQUIPA

JUEVES► 16 DE JUNIO DEL 2016

HOY ES EL SIMULACRO DE SISMO Y TSUNAMI A LAS 4:00 PM, TODOS A PARTICIPAR.

Piden respeto al adulto mayor

Puerto Corío: de interés nacional

►CAM ►CAM de EsSalud realizó marcha de sensibilización.

► Comisión del congreso declara prioridad a megaproyecto.

■ PÁG. 3

/ www.prensaregional.pe

►N° 1193 AÑO 3 - DIRECTOR P. ROGGER BAYLÓN DELGADO

■ PÁG. 5

ROMÁN:

■ PÁG. 8

“El Gobierno no está poniendo interés para presa de Paltuture” ►Advierte que se puede reavivar el conflicto en la provincia de Islay, pero esta vez por el agua.

"EXÍGETE MUCHO A TI MISMO Y ESPERA POCO DE LOS DEMÁS. ASÍ TE AHORRARÁS DISGUSTOS" — CONFUCIO

TRAS FRUSTRADA LICITACIÓN DE REPRESA PALTUTURE

Se dijeron de todo

■ PÁGS. 8-9

REACCIONES. Luego que el comité evaluador del PSI declarara desierto el proceso, tras descalificar al Consorcio Río Tambo, el alcalde Richard Ale y el consejero Mauricio Chang se la emprendieron contra los miembros del comité y autoridades moqueguanas, respectivamente, a los que les dijeron su 'vida'.

02

ACTUALIDAD

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

www.prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL ISLAY

Pr

¿Y EL DE LA PROVINCIA DE ISLAY? PESCADORES DE LA REGIÓN MOQUEGUA LLEVARÁN 5 TONELADAS DE BONITO A FESTIVAL

Arequipeños comerán pescado ileño AREQUIPA / AGENCIAS DIARIO PRENSA REGIONAL

Como parte del Programa Nacional “A Comer Pescado” del Ministerio de la Producción (Produce), este sábado 18 de junio se llevará a cabo el Festival La Pescadería, en el que se realizarán diversas actividades, entre ellas la venta de pescado.

El evento se desarrollará en el Parque Mayta Cápac, en el distrito de Miraflores (cruce de la Av. San Martín y Av. Unión), hasta donde se harán presentes un grupo de pescadores artesanales que arribarán desde el puerto de Ilo para ofrecer un total de 5 toneladas de bonito fresco a S/5.50 el kilo. Además se ofertarán otro tipo de

“Consumir pescados ricos en Omega 3 ayuda a disminuir el colesterol, a reducir la formación de coágulos en las arterias.

Además, potencia el aprendizaje en niños y ayuda a reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares en adultos” - Franco Navarro, nutricionista del Programa Nacional 'A Comer Pescado' de Produce. productos como conservas de anchoveta a cuatro por S/ 10.

De acuerdo a lo que se pudo conocer, hasta el momento no hay información respecto a los pescadores de la provincia de Islay, que por ser parte de la región Arequipa, se entiende deberían tener cierta prioridad

| Foto referencial / Diario Prensa Regional Islay |

para participar en este tipo de eventos y éstas ferias ser promovidas también en Islay.

RICO EN OMEGA 3 Cabe recordar que luego de la anchoveta, el bonito es el pescado más rico en Omega 3, y el que mayor cantidad de proteínas contiene, por lo que se recomienda aprovechar su consumo, tal como lo dio a conocer Franco Navarro, nutricionista del Programa Nacional 'A Comer Pescado' de Produce.

En otro momento, el especialista explicó que 100 gramos de anchoveta aporta 2,4 gramos de la saludable grasa Omega 3; en tanto, en el caso del bonito llega a 2,1 gramos. Sobre ello, Navarro precisó que el Omega 3 del bonito se concentra en su carne oscura, siendo la parte más valiosa que tiene dicho pescado.

SCOPIO Nº 276

“Consumir pescados ricos en Omega 3 ayuda a disminuir el colesterol, a reducir la formación de coágulos en las arterias. Además, potencia el aprendizaje en niños y ayuda a reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares en adultos”, detalló el nutricionista.

OTRAS ACTIVIDADES Además de la oferta de diversos productos a base de

pescados, en el Festival La Pescadería, los asistentes podrán aprender a preparar platos innovadores a base de pescados azules, ricos en Omega 3, dirigidos por reconocidos chefs. Pero no solo ello, también se brindarán

tips nutricionales, recetarios y material educativo. Al evento se harán presentes diversos restaurantes reconocidos en el rubro de pescados y mariscos en la 'Ciudad Blanca'.

DATO Después del bonito, otras especies ricas en Omega 3 son el machete, la caballa, el jurel y el pejerrey. Además, los pescados en general aportan vitaminas del complejo B, que apoya al sistema nervioso, también las vitaminas A, y D.

ANÁLISIS Y OPINIÓN

Luces y sombras de la campaña POR:

Grover Pango Vildoso Más allá de si los resultados electorales 2016 nos satisfacen o no, es interesante meditar sobre la “calidad” de la campaña política recién concluida.

Aunque es natural que ella se parezca mucho a los candidatos en contienda.

Es saludable comprobar que aquella afirmación de que los peruanos votamos a ganador no es tan cierta.

Decía mal de nosotros que “nos acomodáramos” a última hora para estar entre

los vencedores. Aunque (el revés de la medalla) ello refleje que solemos escoger “el mal menor”.

Por suposiciones fundadas o simples desconfianzas, la candidatura sospechosa de dineros extraños ha sido derrotada.

Esta misma sensibilidad no fue la misma en la primera vuelta, de donde proviene el poder legislativo. Habrá que tenerlo en cuenta.

La curiosidad por las preferencias pre-electorales

se ha saciado con la información (verdadera o falsa) de las redes sociales. Con ello deviene en inútil la prohibición de publicar encuestas después del domingo anterior al día de las elecciones.

Los debates públicos han subrayado nuestra madurez política, en especial porque –buscando satisfacer “lo que le gusta a la gente”suele triunfar aquel que insulta más. Será muy difícil superar la desbocada procacidad del candidato Olivera en la primera vuelta.

Suena por eso a canción de cuna la evocación - ya por Fujimori o por Kuczynski- de la célebre “pelona” de Nicomedes.

Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL ISLAY

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

www.prensaregional.pe

ACTUALIDAD

03

CONTRA EL ABUSO Y MALTRATO. SE REALIZÓ AYER POR LAS DIFERENTES CALLES DE LA CIUDAD

Adultos mayores realizaron marcha de sensibilización MOLLENDO DIARIO PRENSA REGIONAL

Como parte de las actividades programadas por el Centro del Adulto Mayor de EsSalud Mollendo, es que el día de ayer se realizó una marcha de sensibilización por recordarse el “Día Mundial de Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato del Adulto Mayor”.

Con arengas, cánticos, silbatos y globos, un grupo de personas mayores hicieron el recorrido por las distintas calles de la ciudad en el que podía escuchar “Respeten al adulto mayor”, entre otras frases. Al respecto, Ana María Manrique Palacios, asistenta social del Centro del Adulto Mayor de EsSalud Mollendo, recordó la importancia de la fecha.

“El Centro del Adulto Mayor de EsSalud ha programado una serie de actividades para resaltar el hoy día 15 de junio (ayer), el Día Mundial de Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato del Adulto Mayor,

“(…) Esta es una campaña de sensibilización, para poder concientizar a la población que el adulto mayor merece respeto, merece una atención privilegiada, sobre todo que el adulto mayor sea respetado en sus derechos” - Ana María Manrique Palacios, asistenta social del Centro del Adulto Mayor Mollendo de EsSalud. dentro de las que se encuentra esta marcha de sensibilización”, señaló Manrique Palacios.

| Ana María Manrique Palacios, asistenta social del Centro del Adulto Mayor de EsSalud Mollendo. |

CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN En otro momento, la asistenta social recordó que aún existen varios casos de maltratos y abusos en contra de las personas mayores, por lo que aprovechando la fecha, se busca concientizar a la población de la provincia sobre el buen trato que deben tener dichas personas, mediante la campaña de sensibilización.

“Como es de conocimiento de la población en general, todavía el adulto mayor sufre ciertos maltratos que pueden ser a nivel del hogar, de la sociedad misma en contra de sus propios derechos. Esta es una campaña de sensibilización, para poder concientizar

a la población que el adulto mayor merece respeto, merece una atención privilegiada, sobre todo que el adulto mayor sea respetado en sus derechos”, finalizó.

REFLEXIÓN De acuerdo a la resolución 66/127, el 19 de diciembre de 2011, la Asamblea General de las Naciones Unidas, designó el 15 de junio como el “Día Mundial de Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato del Adulto Mayor.

Dicha fecha representa el día en el todo el mundo expresa su oposición a los abusos y los sufrimientos infligidos a algunas de nuestras generaciones mayores.

Lo que se busca es reflexionar ante la situación en la que se encuentran los adultos mayores en la sociedad, que muchas veces son víctimas de diversos

| Foto / Diario Prensa Regional Islay |

tipos de maltrato como físico, psicológico, de explotación económica, despojo de sus bienes, indiferencia, discriminación,

abandono, entre otros, lo que llega a afectar su salud y una falta de reconocimiento y respeto a sus derechos humanos.

DATO 1 La población mundial de las personas mayores o iguales a 60 años será más del doble, de 542 millones en 1995 a alrededor de 1.200 millones en 2025.

DATO 2 El maltrato de las personas mayores es un problema social mundial que afecta la salud y los derechos humanos de millones de personas. Se estima que entre el 4% y el 6% de las personas mayores de todo el mundo han sufrido alguna forma de abuso y maltrato.

04

ACTUALIDAD

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

www.prensaregional.pe

DIJO QUE LAS DENUNCIAS AL FUJIMORISMO CON EL NARCOTRÁFICO NO SON AGRAVIOS PORQUE "SON VERDAD".

DIARIO PRENSA REGIONAL

Pr

LO QUE SE BUSCA ES MEJORAR LA PARTICIPACIÓN DE LOS ARMADORES

Verónika Mendoza: “El Frente Amplio Produce establece no participará del gabinete de PPK” disposiciones para LIMA AGENCIAS

La ex candidata presidencial por el Frente Amplio, Verónika Mendoza, dijo esta mañana que su agrupación política no participará del gabinete de Pedro Pablo Kuczynski “de ninguna manera”. Además señaló que entre los temas que le parecen primordiales están la lucha frontal contra la

corrupción y la no liberación de Alberto Fujimori “por haberle robado al pueblo peruano”.

NO FORMARÁN PARTE DEL GABINETE. “Todo el país sabe que el Frente Amplio y Peruanos Por el Kambio tienen serias discrepancias en el manejo de la economía, el modelo político y otros cambios. (…)

Ingresaremos ahora a otro

“Quiero dejar absolutamente claro que de ese gabinete ministerial el Frente Amplio no formará parte de ninguna manera, bajo ninguna circunstancia”, dijo la lideresa del Frente Amplio. momento político en el cual el presidente electo debe conformar su equipo ministerial. Creemos que se equipo debe estar constituido por personas con las capacidades técnicas, políticas y de diálogo con el pueblo y sus organizaciones.

Quiero dejar absolutamente claro que de ese gabinete ministerial el Frente Amplio no formará parte de ninguna manera, bajo ninguna circunstancia”.

LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN. “El pueblo peruano ha dicho claramente en estas elecciones no al narcotráfico, no a la corrupción. Por eso desde el Frente Amplio vamos a impulsar la ley de imprescriptibilidad de los delitos de corrupción y la ley de muerte civil para funcionarios corruptos”.

INVESTIGACIÓN A JOAQUÍN RAMÍREZ. “Como la lucha contra la corrupción no puede quedarse en el discurso y que requiere de ejemplos concretos. (…) Estaremos vigilantes a que se investigue a profundidad denuncian tan graves como los vínculos presuntos del señor Joaquín Ramírez, principal financista de la señora Fujimori, con el narcotráfico y el lavado de activos”.

NO SE PUEDE PERMITIR L I B E R A C I Ó N D E ALBERTO FUJIMORI. “En esa misma línea y bajo ninguna consideración se puede permitir la liberación del señor (Alberto) Fujimori, preso por corrupción, por haberle robado al pueblo peruano”.

LEGISLADOR CONSIDERÓ QUE EL VIRTUAL VICEPRESIDENTE ES UNA PERSONA “CONCERTADORA”

Nacionalismo propone a Martín Vizcarra como jefe del Gabinete En diálogo con RPP, el legislador Josué Gutiérrez considera que el virtual vicepresidente es una persona “concertadora”.

LIMA AGENCIAS

El congresista nacionalista Josué Gutiérrez propuso a Martín Vizcarra como el primer jefe del Gabinete del Gobierno de Pedro Pablo Kuczynski (PPK).

DESTACA CUALIDADES. En diálogo con RPP Noticias, el legislador consideró que el virtual vicepresidente es una persona “concertadora”, que “ya ha mostrado esa cualidad cuando fue presidente regional”.

CONCERTADOR. “Yo creo el que encarna perfecta-

mente bien este trabajo de concertación al interior de su mismo partido, en este caso del gobierno, puede ser el señor Vizcarra”, señaló Gutiérrez.

CON LAS REGIONES. “Él viene de la política regional, local. No solo articula los distintos niveles de gobierno, sino básicamente la articulación con gobiernos regionales y locales”, agregó.

EL NUEVO GABINETE. Cabe mencionar que el propio PPK ya adelantó que la elección de su Gabinete Ministerial le demandará

fortalecimiento de la pesca artesanal

| Foto Referencial / Prensa Regional |

A través de programas piloto de fortalecimiento de la pesca artesanal se identificará a los operadores económicos que realizan esta actividad y promoverán la asociatividad.

NACIONAL AGENCIAS

A través de un Decreto Supremo publicado en el diario oficial, el Ministerio de la Producción (Produce) estableció disposiciones generales para el fortalecimiento de la pesca artesanal en las cadenas productivas.

Según el dispositivo lo que se busca es mejorar la participación de los armadores de embarcaciones pesqueras artesanales y de sus trabajadores en la fase de provisión de insumo de las cadenas productivas de los mercados de productos hidrobiológicos, con los beneficios de asociatividad a través de la creación, implementación y funcionamiento de Programas Piloto.

Estos Programas Piloto de Fortalecimiento de la Pesca Artesanal tienen como objetivo identificar a los operadores económicos

que realizan pesca artesanal en las zonas geográficas donde se implemente el Programa.

Dichas zonas son espacios que agrupan a armadores de embarcaciones pesqueras artesanales de hasta 32.6m3 de capacidad de bodega, que participan o pueden participar articuladamente en actividades que generan valor alrededor de los productos de pesca, en la fase de provisión de insumos de la cadena productiva en los mercados de productos hidrobiológicos.

Los programas además, promoverán la asociatividad de los operadores económicos de la actividad extractiva a través de formas jurídicas que permitan su conversión en una actividad competitiva, regida por criterios de trazabilidad, eficiencia en el uso de los recursos y con miras al logro de un mejor valor de los productos.

| Foto Referencial / Prensa Regional |

entre “tres o cuatro semanas”, tras lo cual hará el anuncio públicamente.

LOS CONGRESISTAS. El vocero político de Peruanos por el Kambio, Juan Sheput,

adelantó que PPK ha dicho que ninguno de los congresistas electos por su agrupación integrarán su Gabinete, aunque podría haber excepciones. ¿Será Vizcarra una de ellas?.

| Foto Referencial / Prensa Regional |

Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL ISLAY

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

www.prensaregional.pe

Guía de teléfonos de

NÚMEROS DE EMERGENCIA ISLAY

Emergencia

Bomberos cercado: 53-3333 Bomberos Alto Inclan: 53-3572 Hospital Mollendo: 53-2081 serenazgo: 53-5003

SEGÚN LO INDICADO POR EL ALCALDE DE CAYMA, HARBERTH ZÚÑIGA HERRERA:

“Las invasiones siguen siendo un problema social” DIARIO PRENSA REGIONAL

El conflicto de intereses que existe a lo largo de la provincia de Islay, por el tema de las invasiones y/o tráficos de terreno, no es un tema que este alejado a lo que sucede en la capital de la región, en la que recientemente asesinaron a un dirigente, según el móvil que maneja la policía, por conflictos de terrenos Como se recuerda, en la madrugada del lunes, Carlos Alberto Cuyo Yauri, presidente del sector 8 de la Asociación Parque Industrial Porvenir Arequipa (Apipa), una de las zonas con más problemas de invasiones, falleció luego de ser acribillado por desconocidos, que lo interceptaron en el cono norte de Arequipa y le aplicaron reiterados disparos que acabaron con su vida.

“FALTA DECISIÓN POLÍTICA” A raíz de dicho suceso, uno de los primeros en salir al frente a comentar sobre la problemática existente en la región fue el alcalde de Cayma, Harberth Zúñiga Herrera, que señaló que algunas autoridades promovieron las invasiones bajo un cálculo político y que ahora son pocos los que ponen el pecho, haciendo entender que gran parte de los problemas de conflictos existentes son por neta responsabilidad de las autoridades, que acceden a los “requerimientos” de dirigentes que solo manipulan a la gente a fin de enriquecerse.

En otro momento, Zúñiga Herrera recordó que los problemas que se vienen dando se remontan a años atrás, culpando directamente al ex presi-

05

NÚMEROS DE CENTROS DE SALUD

La Punta: 553062 Matarani: 557004

Cocachacra: 552059 Alto Inclán: 532331

PERMITIRÁ OPTIMIZAR LA COMPETITIVIDAD MEDIANTE LA INFRAESTRUCTURA PORTUARIA

Declaran de interés nacional puerto Corío AGENCIAS DIARIO PRENSA REGIONAL

La Comisión de T r a n s p o r t e s y Comunicaciones del Congreso de la República aprobó este último martes y por mayoría, declarar de interés nacional el proyecto de construcción del terminal portuario de Corío en el distrito de Punta de Bombón, provincia de Islay.

Los integrantes de la comisión, también

AREQUIPA / AGENCIAS

ACTUALIDAD

acordaron aprobar bajo la misma naturaleza el interés nacional del desarrollo de la infraestructura portuaria de Eten en la provincia de Chiclayo en la región Lambayeque y el terminal portuario de Bahía Las Salinas en Huacho, Lima.

Se supo que el objetivo de estas declaraciones de interés, son optimizar la competitividad mediante la infraestructura portuaria del sur y norte del Perú.

| Alcalde de Cayma, Harberth Zúñiga Herrera. |

Gran parte de los problemas de conflictos existentes son por neta responsabilidad de las autoridades, que acceden a los “requerimientos” de dirigentes que solo manipulan a la gente a fin de enriquecerse, según el alcalde Harberth Zúñiga Herrera. dente regional, Juan Manuel Guillén, como uno de los promotores de las invasiones, so pretexto de necesidad de vivienda.

Añadió además, que si bien existe la necesidad de vivienda, a la hora de hacer las verificaciones en diversos sectores, apenas un 10 o 20% ocupan el espacio con sus familias, pues el resto solo busca transferencias con fines de lucro. “Para frenar este

problema social todos debemos participar. La Ley N° 30230 está siendo dejada de lado por falta de decisión política”, afirmó.

PRESIONAN DE CUALQUIER FORMA Por último, el burgo-

maestre advirtió que los dirigentes que están detrás de los conflictos de terrenos, solo buscan presionar bajo cualquier forma posible, ya se con marchas, plantones, paralizaciones, entre otras medidas, con el único objetivo de lograr que se les entregue los terrenos y luego los estén comercializando, olvidándose que los terrenos pertenecen al Estado y que existen normativas para mantenerlos intangibles o proceder con la venta.

| Corío. |

Ocurrió hace un año PORTADA DEL DÍA 16 DE JUNIO DEL 2015

DATO Pese a realizarse continuas reuniones con el fin de abordar la problemática existente, no ha habido la participación suficiente del Poder Judicial, Ministerio Público y Policía Nacional del Perú.

Ø Preparan pronunciamiento sobre EIA de Tía María. | Foto referencial / Prensa de Islay |

Ø MPI entregó computadoras a IEI “Daniel Alcides Carrión”

/ Director P. Rogger Baylón Delgado Sub Directores Jury Baylón Delgado Phary Baylón Delgado Staff y colaboradores Juan Carlos Chambi Mamani Hernán Hurtado Manchego Yoni Mamani Centeno Wilbert Martínez Peñaloza Fernando Peralta Bolaños José Pérez Ordoñez Víctor Silva Salazar Juan Jesús Llerena Ramirez Análisis y Opinión Jorge Acosta Zeballos Edwin Adriazola Flores Arnulfo Benavente Díaz Renzo Canzio Murias César Caro Jiménez Noé Carpio Toranzo Enrique Chávez Jara Javier Flores Arocutipa Alejandro Ortiz Durand Maribel Pacheco Centeno Grover Pango Vildoso Francisco Perea Valdivia Enrique Rivera Salas Óscar Vásquez Zegarra Vicente Zeballos Salinas

06

ACTUALIDAD

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

www.prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL

Pr

LA SANGRE SE PUEDE UTILIZAR EN SU TOTALIDAD O SEPARARSE Y HACER USO DE SUS TRES COMPONENTES

¿La sangre donada tiene fecha de vencimiento?

A propósito del Día Mundial del Donante de Sangre, es importante recalcar que este tejido indispensable para la vida sí tiene fecha de vencimiento una vez que ha sido extraído para futuras transfusiones.

Y es que la sangre se puede utilizar en su totalidad o separarse y hacer uso de sus tres componentes, cada uno de los cuales tiene un periodo de caducidad, según informa el Ministerio de Salud (Minsa).

GLÓBULOS ROJOS Son las células sanguíneas más numerosas. Se ocupan de transportar el oxígeno desde los pulmones a los diferentes tejidos del cuerpo donde éste es captado por las células que eliminan los residuos producidos por la actividad celular (anhídrido carbónico). Son utilizados en pacientes con anemias, en pérdidas sanguíneas por accidentes o hemorra-

gias.

Es el producto que más se transfunde y puede permanecer almacenado en las conservadoras entre 35 a 42 días.

PLAQUETAS Cumplen un papel muy importante en el control de las hemorragias, formando un tapón que limita la pérdida de sangre hasta la formación del coágulo definitivo. Se transfun-

den cuándo la persona tiene disminución de las plaquetas en el organismo como en el caso de la leucemia. Duran 5 días.

PLASMA Es la parte líquida de la sangre y está compuesta en su mayor parte por agua, proteínas, sales minerales, lípidos y hormonas.

Sirve de transporte para una serie de proteínas como: la albúmina, las globulinas, los

La sangre se puede utilizar en su totalidad o separarse y hacer uso de sus tres componentes, cada uno de los cuales tiene una fecha de caducidad. factores de la coagulación. El plasma congelado puede durar hasta un año. ¿SABIAS QUE? La cantidad de sangre que tiene una persona representa aproximadamente el 7 % de su peso, esto equivale a unos 5 litros para alguien que pesa 65 Kg.

Arte Oscar Rodinger Pastor Pari Roxana Rafael Vargas Nolberto Atencio Chata Jorge Tejada Tejada Ángel Atencio Suárez Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

Hecho el Depósito Legal BNP 201017332

| Los glóbulos rojos son utilizados en pacientes con anemias, en pérdidas sanguíneas por accidentes o hemorragias. |

Marketing Central Ilo Glenda Baylón García 974-200-595 Calle Moquegua 820 Moquegua Rolando Zamalloa Velásquez 953-664-800 Calle Ayacucho 615-A Mollendo - Arequipa Milagros Regente 054-534832 Circulación El Diario Prensa Regional cuenta con dos ediciones distintas para cada región.

REGIÓN AREQUIPA Islay: Mollendo, Matarani, Mejía, Deán Valdivia, Cocachacra, Punta de Bombón, Valle de Tambo.

REGIÓN MOQUEGUA Ilo: Ilo, Pacocha, El Algarrobal.

Mariscal Nieto: Moquegua, Samegua, Torata, Cuajone, Carumas, San Cristóbal Calacoa.

Sánchez Cerro: Omate OFICINAS Mollendo Calle Arequipa 563 Cercado Teléfono: (054) 534-832 RPC 942 774 463 Moquegua Calle Ayacucho 615-A Cercado Teléfono: (053) 462-900 Central Ilo Calle Moquegua 820 Cercado Teléfono (053) 482-268 Costa Azul C 2 Teléfono (053) 485-093 Redes Facebook.com/prensaregional Facebook.com/prensadeislay director@prensaregional.pe

www.prensaregional.pe

ES LA TEMPERATURA Y NO LAS PROPIAS BEBIDAS, LAS QUE PARECEN RESPONSABLES

OMS: Tomar bebidas muy calientes podría generar cáncer La Organización Mundial de la Salud alertó sobre los riesgos de las bebidas muy calientes y su relación con el cáncer.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó hoy que ingerir bebidas muy calientes puede provocar cáncer de

esófago. Además, agregaron que no se han encontrado evidencias de que tomar café o mate tibio pueda ser cancerígeno.

EL HALLAZGO "Los resultados muestran que ingerir bebidas muy calientes probablemente causa cáncer en el esófago. Es la temperatura y no las propias bebidas, las que parecen responsables", señaló en un comunicado el director de la Agencia

Internacional de Investigación sobre el Cáncer (IARC, en inglés), que depende de la OMS. Esta es la principal conclusión del trabajo de 23 científicos designados por la IARC para analizar las posibles consecuencias cancerígenas de consumir café, mate y bebidas calientes.

NECESITAN MÁS EVIDENCIAS Los expertos avisan de que sus

conclusiones se basan en "evidencias limitadas" extraídos de estudios sobre las consecuencias epidemiológicas que vinculaban el consumo de bebidas calientes con el cáncer de esófago.

"Estudios en China, Irán, Turquía y Sudamérica, donde tradicionalmente se bebe té y mate muy caliente (a unos 70 grados centígrados) han mostrado que el riesgo de cáncer de esófago aumenta en función de la temperatura de la bebida", agregó la IARC. EL CAFÉ NO ES PROBLEMA Respecto al café, clasificado

como "posiblemente cancerígeno para los humanos", los expertos consideraron que su ingesta a temperaturas no muy elevadas no representa un riesgo evidente de cáncer en las personas.

El organismo también se pronunció específicamente sobre el mate, infusión tomada especialmente en Argentina, Bolivia, Chile Paraguay y Brasil, cuyo consumo frío tampoco tiene relación con el cáncer.

Por otro lado, el organismo precisó, no obstante, que fumar y beber alcohol siguen siendo las principales causas del cáncer de esófago.

Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL ISLAY

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

www.prensaregional.pe

ACTUALIDAD

07

DEBIDO A CONTINUOS DESLIZAMIENTOS DE MAJES SIGUAS I QUE AFECTARÍAN LA PRODUCCIÓN. SE INVERTIRÍA CERCA DE 40 MILLONES DE DÓLARES EN NUEVA PLANTA

Desde el parque Bolognesi Planta de Grupo Gloria tendría Noé Carpio Toranzo.

LOS COMENTARIOS ¿Qué es lo que está pasando entre el alcalde provincial Richard Ale Cruz y los regidores municipales ?... Se habla en este parque de muchos comentarios: Incremento excesivo de sueldos para funcionarios de confianza, acusaciones mutuas entre regidores, falta de control en las diferentes actividades, que ejecuta la municipalidad, de trabajadores fantasmas, de robos de inodoros y puertas en los baños de la tercera playa, por falta de vigilancia nocturna, funcionamiento irregular del camal municipal, etc., lo que preocupa es que hasta los regidores ligados al alcalde, también hacen denuncias en su contra vía fiscalización. Señor alcalde, tiene Ud. que poner las cosas en su sitio, aclarando los problemas y lavando los trapitos internamente en casa, a fin de retomar el funcionamiento de la Municipalidad Provincial de Islay -ejemplo para las municipalidades distritales - Que se aclaren por favor las denuncias que se han hecho públicas. ¿Quién entrega documentos internos de la municipalidad a determinados periodistas?

LIMPIEZA DE PLAYAS Nuestras hermosas playas deben estar siempre limpias, con trabajos constantes de mantenimiento y vigilancia, reclaman visitantes amigos y turistas, que continuamente nos visitan: Recientemente un grupo de visitantes encontró las playas, en un estado de calamidad, con basuras y desperdicios, que se deben evitar. Lamentablemente tenemos gente irresponsable que hace de las suyas en las playas, utilizándolas como servicios higiénicos, en diferentes lugares hasta Las Rocas. Se espera del funcionario respectivo, tomar acciones de control, vigilancia y mantenimiento, para que los visitantes cambien de impresión.

que ser trasladada MAJES / AGENCIAS DIARIO PRENSA REGIONAL

Una serie de deslizamientos que se han producido donde se encuentra actualmente la planta de procesamiento de leche del Grupo Gloria, ubicada en la zona de Alto Siguas, muy cerca de la Carretera Panamericana Sur, ha afectado directamente su infraestructura, por lo que la empresa se ha visto obligada a tomar acciones de emergencia que impidan la pérdida de su producción.

En ese sentido, es preciso indicar que los deslizamientos y daños ocasionados se deben especialmente a las filtraciones provenientes del proyecto agrícola Majes Siguas I, por tal motivo para que la empresa pueda construir una nueva planta traslade parte de la actual, necesitará invertir unos 40 millones de dólares, con lo que garantizaría mantener el procesamiento de 8 mil litros diarios de leche.

INVERSIÓN DE EMERGENCIA Respecto a la inversión que tendría que hacer la empresa lechera, Jorge Rodríguez, presidente del directorio del Grupo Gloria, manifestó que ésta es de emergencia, pues de no hacerlo, su producción podría verse afectada

UNIÓN EN FAVOR DEL TURISMO

| Foto / Prensa de Islay |

“Creo que había una zona determinada que cumplía con las facilidades para poder instalar una planta ahí, pero estamos esperando que la región lo adjudique.

Tendría que ser algo cercano a la actual planta” - Jorge Rodríguez, presidente del directorio del Grupo Gloria. seriamente en un futuro cercano, debido a los continuos deslizamientos.

En otro momento, Rodríguez explicó que han solicitado al Gobierno Regional de Arequipa que se les venda un total de 9

Una Asociación Promotur Islay, cuyo presidente es el señor Hugo Herrera Portugal, informó recientemente que la provincia de Islay, con todos sus atractivos turísticos, debe ser promocionada como uno de los destinos, dentro del panorama regional turístico, motivo por el que se han reunido al parecer los ocho alcaldes provinciales, conformando la Mancomunidad Turística "Arequipa Encantadora con sus Provincias, para el Perú y el Mundo", firmando un documento de compromiso Arequipa, Islay, Condesuyos, La Unión, Camaná, Caravelí, Castilla y Caylloma, para coordinar acciones inmediatas de promoción y destinos turísticos. Se espera que tan buena iniciativa no se quede en papel y de inmediato establecer reuniones de trabajo, para lograr este excelente objetivo.

INAUGURACIÓN DEL AMARRADERO "F" Se anuncia para el martes 21 del presente, la inauguración del amarradero “F”, que significa la ampliación del puerto de Matarani a cargo de Tisur S.A., motivo por el que el Centro Federado de Periodistas de Islay-Mollendo, solicita a la empresa Tisur las invitaciones que corresponden y con las facilidades de movilidad, para cumplir con su labor informativa ya con el mismo trato que se brinda, a los periodistas visitantes de Lima y Arequipa, especialmente invitados al acontecimiento, que contaría con la visita del señor presidente de la República y varios ministros de Estado.

hectáreas en Pampa Baja, para que allí puedan instalar la nueva planta, aunque hasta el momento no han tenido una respuesta.

“Creo que había una zona determinada que cumplía con las facilidades para poder instalar una planta ahí, pero estamos esperando que la región lo adjudique.

Tendría que ser algo cercano a la actual planta”, sostuvo.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ISLAY

EDICTO MATRIMONIAL Hago saber que Don: MARCO ANTONIO YAÑEZ ALVAREZ, de 42 años de edad, estado civil SOLTERO natural de AREQUIPA – ISLAY – MOLLENDO, nacionalidad PERUANA, ocupación INDEPENDIENTE domiciliada en Mollendo CL. PUNO NRO. 513.

Y Doña: ERIN JESSENIA CACERES ZUÑIGA de 34 años de edad, estado civil SOLTERA natural de AREQUIPA – AREQUIPA – AREQUIPA, ocupación INGENIERO DE PESQUERIA, domiciliado en Mollendo CL. PUNO NRO. 513.

DATO 1

Las personas que conozcan que los pretendientes tienen algún impedimento podrán denunciarlos dentro del término de Ley.

La actual planta de procesamiento del Grupo Gloria, ubicada en Alto Siguas, lleva ya 17 años funcionado en el mismo lugar.

La ceremonia se realizara el día 02 de Julio del 2016, a horas 18:00, Lugar: CL: PUNO NRO. 513.

DATO 2 La empresa evalúa adquirir entre 2,000 y 3,000 hectáreas en la zona del proyecto Majes Siguas II, la que estaría íntegramente dedicada a la ganadería lechera.

08

ACTUALIDAD

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

MIGUEL ROMÁN VALDIVIA ELECTO CONGRESISTA POR AREQUIPA SE PRONUNCIA:

“El Gobierno no está poniendo interés para presa de Paltuture”

www.prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL ISLAY

Pr

AUTORIDADES DE LA PROVINCIA DE ISLAY Y REPRESENTANTES MOQUEGUANOS N

Se dijeron de t licitación de re

MAURICIO CHANG – CON

| Miguel Román Valdivia electo congresista por Arequipa. |

| Foto captura video: Mollendinos Portal Web |

Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL ISLAY

www.prensaregional.pe

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

NO SE GUARDARON NADA. A LOS DEL COMITÉ DEL PSI TAMBIÉN LES 'CAYÓ'

todo tras frustrada epresa Paltuture

NSEJERO REGIONAL POR LA PROVINCIA DE ISLAYN “Hemos quedado desconcertados, es un hecho que lamentamos mucho, cómo una empresa que está jugándose un promedio de 300 millones de soles, que entendemos tiene la experiencia, ha podido cometer este error garrafal (…). Primero tiene que pasar cinco días hábiles para el consentimiento precisamente del proceso habiendo declarado desierto y luego esto queda en manos del comité especial, de poder realizar una nueva convocatoria, ahí vamos a ver realmente cuál es la voluntad real del gobierno de poder inmediatamente hacer la convocatoria, porque se tiene creo cosas claras en las bases, en las interrogantes que en su momento tuvieron los postores (…). Más que de cero, en realidad es el proceso de convocatoria con un nuevo cronograma en el cual se tienen que presentar las propuestas técnicas, económicas”.

RICHARD ALE – ALCALDE PROVINCIAL DE ISLAY “Esperar a que lo hagan de aquí quince días, ya no, ya es una mecida más, yo creo que esto se va a tener que ver con el nuevo gobierno, con el señor Kuczynski.

Estuvo ahí el consejero regional de Moquegua (Urbano Cossi), que tomó la palabra incluso, y eso me pareciera que fue la confabulación con el comité especial, porque ese señor no tenía ni porqué participar. Ahí se tenía que hablar netamente de la licitación, no si les conviene o no les conviene, pero lo dejaron hablar y se dio esa maldad que no se quiera construir la represa para aquí para el Valle de Tambo (…). Lo que me causa indignación es por qué no la sacaron en su momento a esta empresa (Consorcio Río Tambo), por qué la dejaron pasar, es más hay un acta donde indicaban que cumplían con los requisitos mínimos. Voy a tener una reunión con los alcaldes para pedir que se pueda traer de afuera un comité (para el nuevo proceso), porque los que están ahí pareciera que obedecen a los intereses moqueguanos o de algunas mineras”.

| Foto captura video: Mollendinos Portal Web |

ACTUALIDAD

09

10

ACTUALIDAD

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

www.prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL ISLAY

ECOLOGIZATE PERÚ

Pr

ANÁLISIS Y OPINIÓN

Isla de Plástico El plástico se ha convertido en parte importante en nuestras vidas. Ya sea como bolsas que nos permiten trasladar diversos productos, o como envases de alimentos y bebidas. El plástico es cotidiano, tanto que ni siquiera nos preocupamos por saber cuál es el destino final de este. Te has preguntado ¿qué ocurre con aquella bolsa o envase de plástico una vez que la desechas? ¿Sabes cuál es su destino final? ¿Dónde se desecha?

Entre otras cosas, la mayoría del plástico es arrojado al mar. Todo este plástico, por efectos de las corrientes marinas se ha concentrado en una zona al norte del océano Pacífico, entre California, las Islas Hawái y Japón, conocida como la Isla de Basura, Isla de Plástico, Sopa de Plástico, Sopa Tóxica, o la Gran Mancha de Basura del Pacífico, donde se evidencia una enorme acumulación de basura flotante en el centro-norte del océano Pacífico, descubierta a

mediados de los años 80, entre 1985 y 1988.

En realidad no se trata en realidad de una isla flotante, sino de una zona del océano en la que hay una alta concentración de desperdicios suspendidos en el agua, que crece cada año como efecto de la acumulación constante de millones de fragmentos de plástico que llegan arrastrados por las corrientes marinas. En 2009 se descubrió una mancha similar en el Atlántico Norte.

Se estima que todos estos desechos provienen en un 80% de los vertidos d e s d e t i e r r a , principalmente desde las costas de Norteamérica y de Asia, y en un 20% de barcos y actividad marítima humana. Se desconoce su tamaño real, pero se estima que puede contener hasta 100 millones de toneladas de plástico y otra basura.

Aunque parezca raro, la Isla de Basura no es visible con fotografías satélite ni detectable con radares (aún). El plástico se encuentra suspendido en

el agua y su concentración no da como para que un radar lo detecte y desde el espacio las fotos solo registran agua.

Son muchos los riesgos y consecuencias medioambientales derivados de este gran cúmulo de plástico. Para empezar, la alta concentración de plástico limita la vida del plancton fotosintético en esas aguas, que es además la principal fuente de alimento de muchas especies marinas.

En el archipiélago de Hawái es frecuente que lleguen oleadas de basura que cubren playas enteras. Aunque este es el menor de los males.

Algunos plásticos fotosensibles se degradan por acción de la luz solar formando polímeros más pequeños pero que siguen siendo polímeros plásticos. Esta degradación puede dar lugar a trozos de plástico tan pequeños que se integran como parte del plancton y son ingeridos sin darse cuenta por los animales. Además, la acción de la luz solar sobre estos polímeros puede dar lugar a la formación de sustancias altamente tóxicas. El efecto tóxico puede ser causa directa de

muerte de miles o millones de peces y aves.

Pero las toxinas no se quedan en los peces y aves que mueren sino que pueden llegar de vuelta a nosotros y de forma concentrada en mucho del p e s c a d o q u e consumimos.

La gran isla de basura del Pacífico representa un gran reto para el hombre, pues puede ser muy difícil d e l i m p i a r . E l c o n o c i m i e n t o generalizado de este tema pone de relieve el gran problema que supone el vertido de residuos a los mares y que se da de forma generalizada en todo el mundo. Queda claro que lo que tiramos al

agua no desaparece y que el mar se ha convertido en el vertedero más grande del mundo. ¿Qué debemos hacer?

En principio, se requiere de una urgente campaña de educación ambiental ciudadana que señale y promueva formas responsables de uso de plástico, incluyendo segregación y reciclaje (buscas nuevos usos) así como un modo adecuado de disposición final y tecnologías modernas de degradación. ¿Quiénes son los e n c a r g a d o s y responsables? La responsabilidad es de todos. Los entes gubernamentales deben encargarse, en principio,

de brindar la información necesaria a la población con el ánimo de educar y promover mejores prácticas ambientales. La universidad, en su calidad de ente responsable de la investigación y g e n e r a c i ó n d e conocimientos, debe ser la llamada a ejecutar proyectos viables y sustentables que evalúen las mejores formas de tratar las diferentes formas de plásticos, i n c l u y e n d o l a implementación de tecnologías para la degradación de este producto o de reemplazo como el uso de resinas biodegradables en su fabricación.

Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

www.prensaregional.pe

ILO Jirón Moquegua N°820 | MOQUEGUA Calle Ayacucho 615-A | MOLLENDO Calle Arequipa 563

EMPLEOS AGENCIA MOQUEGUA NECESITO EMPLEADA DEL HOGAR PARA CUAJONE DE LUNES A VIERNES SUELDO: S/700 + PSJS SEMANALES. L L A M A R A L ( # ) 9 5 3 6 8 072 5 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

N E C E S I T O D I G I TA D O R C O N EXPERIENCIA DE 8AM A 1PM MEDIO TIEMPO SUELDO: S/15 POR DÍA. L L A M A R A L ( # ) 9 5 3 6 8 072 5 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO JOVEN O SRTA PARA VENTA DE MUEBLES DE 8AM A 8PM SUELDO: S/600 + ALM Y PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO AYUDANTE DE COCINA PARA POLLERÍA DE L-V DE 2PM A 12PM Y S-D DE 12M A 12PM SUELDO: S/750 SOLES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO AYUDANTE DE PANADERÍA C/D SUELDO: S/700. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO JOVEN PARA HOSTAL C/DENTRO SUELDO: S/800. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO SRA PARA COCINAR C/DENTRO SUELDO: S/900 + ALM Y VVDA. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO SRTA CON CONOCIMIENTO EN CONTABILIDAD PARA ATENCIÓN EN MERCANTIL CUAJONE SUELDO: S/850 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO COCINERO EN PESCADOS Y MARISCOS PARA ILO SUELDO: S/1200 + VVDA + ALM. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO PAREJA PARA CHACRA PARA ITE QUE SEPA ORDEÑAR SUELDO: S/1000 SOLES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO SRA PARA LIMPIEZA UNA VEZ POR SEMANA SUELDO: S/30 X DÍA. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO PAREJA PARA CHACRA PARA CRIADERO DE CUYES C/D SUELDO: S/800 + ALM Y VVDA. L L A M A R A L ( # ) 9 5 3 6 8 072 5 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO MOZA C/EXPERIENCIA PARA TOQUEPALA C/D SUELDO:/950 SOLES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO EMPLEADA DEL HOGAR PARA ILO SUELDO: S/800 + PSJS. L L A M A R A L ( # ) 9 5 3 6 8 072 5 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO MOZA AYUDANTE DE 7AM A 7PM SUELDO: S/30 POR DÍA + PSJS. L L A M A R A L ( # ) 9 5 3 6 8 072 5 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO AYUDANTE DE COCINA DE 11AM A 11PM SUELDO: S/900.

L L A M A R A L ( # ) 9 5 3 6 8 072 5 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO JOVEN PARA PRODUCTOS LACTEOS DE 5PM A 9PM SUELDO: 500. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO SRTA PARA VENTA DE Cds DE 9AM A 9PM SUELDO: S/600 + ALM + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO AYUDANTE DE COCINA HOMBRE DE 11:30AM A 7:30PM SUELDO: 25 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO COCINERO HORNERO DE 11AM A 11PM SUELDO: S/50 POR DÍA. L L A M A R A L ( # ) 9 5 3 6 8 072 5 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

|

NECESITO EMPLEADA DEL HOGAR DE 8AM A 5:30PM SUELDO: S/750 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO SRA O SRTA PARA AGENCIA DE EMPLEOS DE 7:30 A 7:30 SUELDO: S/30 POR DÍA + ALM. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO JOVEN O SRTA PARA VENTA DE MUEBLES DE 8AM A 1:30PM SUELDO: S/300 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO EMPLEADA DEL HOGAR DE 8AM A 6PM SUELDO: S/650 + PSJS. L L A M A R A L ( # ) 9 5 3 6 8 072 5 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO SRTA O JOVEN PARA VENTA DE MUEBLES DE 1:30PM A 8PM SUELDO: S/300 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO SRA PARA VENTA DE JUGO DE NARANJA DE 7AM A 1:30 PM SUELDO:20 POR DÍA + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO EMPLEADA DEL HOGAR PARA CUAJONE SUELDO: S/850 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO EMPLEADA DEL HOGAR PARA TOQUEPALA SUELDO: S/900 SOLES + PSJS QUINCENALES. L L A M A R A L ( # ) 9 5 3 6 8 072 5 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA. NECESITO SRTA CON CONOCIMIENTO EN COMPUTACIÓN PARA ATENCIÓN EN MERCANTIL PARA CUAJONE SUELDO: S/900 SOLES. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO EMPLEADA DEL HOGAR DE 6:15 A 12:00MEDIO DÍA SUELDO: S/450 + PSJS. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO COCINERO(A) DE 7AM A 5PM SUELDO: S/50 POR DÍA. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO EMPLEADA DEL HOGAR DE 8AM A 4PM SUELDO: S/600 + PSJS. L L A M A R A L ( # ) 9 5 3 6 8 072 5 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO MOZA DE 7AM A 5PM SUELDO: S/30 POR DÍA. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

NECESITO COCINERO PARA PARRILLA DE 1PM A 10PM SUELDO: S/50 POR DÍA. LLAMAR AL (#) 953680725 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

ALQUILER ALQUILO MODERNO MINI DEPARTAMENTO DE UNA HABITACIÓN PARA UNA O DOS PERSONAS SIN NIÑOS EN LUIS E. VALCARCEL AV. PEDRO HUILLCA CEL: 958116372. 14D/08-21 ALQUILO CASA AMPLIA DE 3 PISOS CON 07 HABITACIONES, 03 BAÑOS, SALA, COMEDOR, COCINA, LAVANDERÍA, COCHERA, PARA FAMILIA U OFICINAS. UBICADA EN VILLA DEL MAR G-19 FRENTE A U N PA R Q U E , L L A M A R A L C E L : 958271566. 8D/10-17 ALQUILO: HABITACIONES AMOBLADAS EN ESTRENO BAÑO PRIVADO TV. CABLE WIFI AV. BALTA NUMERO 638 CELULAR: 993725088 - 980863730. 7D/10-16 ALQUILO: HABITACIONES AMOBLADAS EN ESTRENO BAÑO PRIVADO, TV, CABLE, WIFI AV. BALTA #638 CEL:993725088 / 980863730 - MOQUEGUA. 7D/11-17

EDICTOS

TRABAJO

CONVOCATORIAS

ALQUILERES

COMUNICADOS

EMPRESA REQUIERE PERSONAL DE LIMPIEZA O CUARTELEROS PARA CUAJONE. INFORMES LLAMAR AL SIGUIENTE CEL:953933990/953933970 MOQUEGUA. 7D/16-22

11

Email anuncios@prensaregional.pe

|

¡EL MEJOR POLLO A LA BRASA DE ILO!

POLLERÍA

KOKORICO Jr. Zepita N°826 Delivery: 579201 - ILO

JOYERIA WALDIA Fabricación de joyas finas en Oro 18K y plata 950 hechos a mano Todos lo Recomiendan

AROS DE MATRIMONIO Arte, Calidad, Seriedad y Garantía 1m/23/23s

Se Compra Oro y Av. Mariano Lino Urquieta 665 Episa Plata a Buen Precio Cel: 953702060 / Rpm #953953603

VENTA V E N D O : T E R R E N O D E C H AC R A 5 HECTÁREAS SECTOR TRAPICHE CELULAR: 957667765. 7D/10-16 VENTA ILO VENDO CASA P. INALÁMBRICA C. PESCADOR 2DO PISO POR TECHAR TELF. #999558703 1ER PISO IDEAL PARA NEGOCIO 2 BAÑOS. 7D/11-17

ANUNCIE AQUÍ MOQUEGUA CALLE AYACUCHO 615 - A

(053) 46 29 00

VENDO: TERRENO DE 5 HECTÁREAS EN EL CERRO TRAPICHE CEL:957667765 MOQUEGUA. 6D/11-16 EN VENTA O CAMBIO POR UN TERRENO MINIBUS CON LINEA TRABAJANDO EN MOQUEGUA INTERESADOS LLAMAR CEL:#961919200. 10D/11-20 VENDO CASA DE 150 M2 EN LEONCIO P R A D O B - 6 SA N F R A N C I S C O E N MOQUEGUA LLAMAR AL N°992622450.

15D/14-28

NECESITO EMPLEADA DEL HOGAR DE 7AM A 5PM SUELDO: S/700 + PSJS. L L A M A R A L ( # ) 9 5 3 6 8 072 5 O PRESENTARSE EN GALERÍAS BALTA N° 104 SÓTANO – CIUDAD: MOQUEGUA.

COMPRAS / VENTAS

Teléfono 053- 482268

TRABAJO

ACTUALIDAD

VENDO POR OCASIÓN DEPARTAMENTO EN URB. LOPEZ ALBUJAR LOS EDIFICIOS SAN ANTONIO (SEGUNDO PISO) LLAMAR A LOS NÚMEROS: 959508296 Y 951696054. 5D/15-19 VENDO CASA EN LA ASOC. PEQUEÑA ROMA MZ-A LT-5 SAN ANTONIO CON SERVICIOS COMPLETO PAPELES AL DÍA LLAMAR AL NUMERO 946763759. 5D/15-19

www.prensaregional.pe

Admisión ETS-PNP-2016

Prepárate como un

COMANDO ELITE

PREPARACIÓN AL 100% Urb. VILLA DEL MAR C-1 (frente cuartel Tarapacá) RPM: # 957444576 SOMOS LOS ÚNICOS ESPECIALISTAS

VENDO AUTO TOYOTA MODELO PLATZ AÑO 2003 PRECIO CONVERSABLE PAPELES EN REGLA LLAMAR AL NUMERO 974410839. 2D/16-17 VENDO: AUTO TOYOTA YARIS AÑO 2012 COLOR ROJO METÁLICO 11,200 DE RECORRIDO, GASOLINERO MOTOR 1300 USO PARTICULAR CEL:977130971 / 953680954 - MOQUEGUA. 7D/16-22

ANUNCIE AQUÍ

ANUNCIE AQUÍ PROVINCIA DE ILO

PROVINCIA DE ILO

CALLE MOQUEGUA 820

CALLE MOQUEGUA 820

(053) 48 22 68 ANUNCIE AQUÍ PROVINCIA DE ILO CALLE MOQUEGUA 820

(053) 48 22 68

(053) 48 22 68

ANUNCIE AQUÍ MOQUEGUA CALLE AYACUCHO 615 - A

(053) 46 29 00 www.prensaregional.pe

12

CULTURAL

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

www.prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL

Pr

SUDOKU GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ ¡JUÉGALO! ¿CÓMO HACERLO? La estrategia para resolver este rompecabezas se puede considerar como la combinación de tres procesos: escaneo, marcado y análisis.

NIVEL DE DIFICULTAD:

03042

NIVEL DE DIFICULTAD:

03043

NIVEL DE DIFICULTAD:

Fue un político y estadista británico, historiador, escritor y artista. Político británico especialmente recordado por su mandato como primer ministro (1940-45) durante la Segunda Guerra Mundial.

A lo largo de su brillante carrera, Winston Churchill fue sucesivamente el hombre más popular y el más criticado de Inglaterra, y a veces ambas cosas al mismo tiempo.

Considerado el último de los grandes estadistas, siempre será recordado por su rara habilidad para predecir los acontecimientos futuros, lo que en ocasiones se convirtió en una pesada carga para sus compatriotas.

Es el único primer ministro británico galardonado con el Premio Nobel de Literatura, y fue nombrado ciudadano honorario de los Estados Unidos de América El 1 de septiembre de 1939, el ejército nazi entró con centelleante precisión en Polonia; dos días después, Francia e Inglaterra declararon la guerra a Alemania y, por la noche, Churchill fue llamado a desempeñar su antiguo cargo en el Almirantazgo por el primer ministro Neville Chamberlain, que hasta entonces había intentado una inútil política de apaciguamiento frente a Alemania. Todas las unidades de la flota recibieron por radio el mismo mensaje: "Winston ha vuelto con nosotros."

Los mismos diputados que una semana antes lo combatían con saña, lo aclamaron puestos en pie cuando hizo su entrada en el Parlamento. Pero aquella era una hora amarga para la historia del Reino. La nación estaba mal preparada para la Segunda Guerra Mundial, tanto material como psicológicamente. Por eso, cuando fue nombrado primer ministro el 10 de mayo de 1940, Churchill pronunció una conmovedora arenga en la que afirmó no poder ofrecer más que "sangre, sudor y lágrimas" a sus conciudadanos, con la que logró elevar la moral de las tropas y de la población civil y sostener la nación hasta la victoria aliada.

Por fin, el día de la victoria

“Siempre será recordado por su rara habilidad para predecir los acontecimientos futuros"

aliada, se dirigió de nuevo al Parlamento y al entrar fue objeto de la más tumultuosa ovación que registra la historia de la asamblea. Los diputados olvidaron todas las formalidades rituales y se subieron a los escaños, gritando y sacudiendo periódicos. Churchill permaneció en pie a la cabecera del banco ministerial, mientras las lágrimas rodaban por sus mejillas y sus manos se aferraban temblorosas a su sombrero.

Aunque tras la guerra perdió las elecciones, en 1951 Churchill volvió a ser Primer Ministro, si bien delegó cada vez más tareas en sus ministros. En enero de 1955 dimitió por motivos de salud.

A pesar de la enorme

popularidad alcanzada durante la guerra, dos meses después el voto de los ingleses lo depuso de su cargo.

Churchill continuó en el Parlamento y se erigió en jefe de la oposición. En un discurso pronunciado en marzo de 1946 popularizó el término "telón de acero", y algunos meses después hizo un llamamiento para impulsar la creación de los Estados Unidos de Europa. Tras el triunfo de los conservadores en 1951 volvió a ser primer ministro, y dos años después fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura por sus Memorias sobre la Segunda Guerra Mundial. Alegando razones de edad, presentó la dimisión en abril de 1955, después de ser nombrado Caballero de la Jarretera por la reina Isabel II y de rechazar un título nobiliario a fin de permanecer como diputado en la Cámara de los Comunes.

Reelegido en 1959, ya no se presentó a las elecciones de

1964. No obstante, su figura siguió pesando sobre la vida política y sus consejos continuaron orientando a quienes rigieron después de él los destinos del Reino Unido. El pueblo había visto en Churchill la personificación de lo más noble de su historia y de las más hermosas cualidades de su raza El 15 de enero de 1965, Churchill sufrió un segundo ataque cardiaco que le ocasionó una severa trombosis cerebral.

Falleció nueve días después, el 24 de enero de 1965, el mismo día que había fallecido su padre 70 años antes. Su cuerpo permaneció en la capilla ardiente en Westminster durante tres días. El funeral se realizó en la catedral de San Pablo, y el primero que se celebraba en esta catedral de un hombre no perteneciente a la realeza. Por petición de Churchill fue enterrado en la tumba de la familia en la iglesia de Saint Martin, Blandon, cerca de Woodstock.

ALGUNAS FRASES El éxito es aprender a ir de fracaso en fracaso sin desesperarse.

Un fanático es alguien que no puede cambiar de opinión y no quiere cambiar de tema.

El éxito no es definitivo, el fracaso no es fatídico. Lo que cuenta es el valor para continuar.

El político se convierte en estadista cuando comienza a pensar en las próximas generaciones y no en las próximas elecciones.

Si el presente trata de juzgar el pasado, perderá el futuro.

Una buena conversación debe agotar el tema, no a los interlocutores.

Las críticas no serán agradables, pero son necesarias.

Soy optimista. No parece muy útil ser otra cosa.

Las actitudes son más importantes que las aptitudes.

Un optimista ve una oportunidad en toda calamidad, un pesimista ve una calamidad en toda oportunidad.

Mejorar es cambiar; así que para ser perfecto hay que haber cambiado a menudo.

Valor es lo que se necesita para levantarse y hablar; pero también es lo que se requiere para sentarse y escuchar.

Cuanto más atrás puedas mirar, más adelante verás.

El político debe ser capaz de predecir lo que va a pasar mañana, el mes próximo y el año que viene; y de explicar después por qué fue que no ocurrió lo que el predijo.

Personalmente siempre estoy dispuesto a aprender, aunque no siempre me gusta que me den lecciones.

El problema de nuestra época consiste en que sus hombres no quieren ser útiles sino importantes.

Tras un recuento electoral, sólo importa quién es el ganador. Todos los demás son perdedores.

La salud es un estado transitorio entre dos épocas de enfermedad y que, además, no presagia nada bueno.

Nunca rendirse, nunca, nunca, nunca, nunca, en nada grande o pequeño, enorme o minúsculo, nunca rendirse salvo a las convicciones de honor y el buen sentido.

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR NIVEL DE DIFICULTAD:

NIVEL DE DIFICULTAD:

NIVEL DE DIFICULTAD:

03044 03039

03040

03041

Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL

C

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

www.prensaregional.pe

Pr SERVICIOS

CABALLERO DE 55 AÑOS, VIUDO, PROFESIONAL, SIN HIJOS, DESEA CONOCER A DAMAS, MADRES SOLTERAS, DIVORCIADAS, VIUDAS, TRABAJADORAS CON PLANES DE PONER ALGÚN NEGOCIO R E N TA B L E ( D I S P O N G O D E CAPITAL) CON FINES SERIOS. INTERESADAS LLAMAR AL: 985 137 278 O AL 957 727 977 27-05 hasta el 02-06-2016

AT E N C I Ó N : M O L L E N D O, MATARANI, ILO, MOQUEGUA. ESCUELA DE CONDUCTORES: APRENDA A MANEJAR Y OBTENGA SU BREVETTE EN CORTO TIEMPO EN PRÁCTICAS DE MANEJO EN CIRCUITO IGUAL AL DEL EXAMEN DEL MTC. CURSOS PARA AI - AII AIII. INTERESADOS CONTACTARSE CON EL SR. ROLANDO AL RPC 992 129 314 (PRECIOS CÓMODOS) 7D/27MRZ/02jun

BAZAR Y SALÓN DE BELLEZA B R I G H I T H P O N T E B O N I TA Y ADEMÁS LLÉVATE LINDA ROPA PARA CABALLEROS, DAMAS Y NIÑOS. CALLE COMERCIO 537MOLLENDO T E C E S PA G Y P S E R V I C I O S TÉCNICOS DE COMPUTADORES, LAP TOPS, IMPRESORAS. INSTALACIÓN DE PROGRAMAS. VENTA DE EQUIPOS Y REPUESTOS. CALLE COMERCIO 599 ESQUINA CON CALLE CÓRDOVA - CELULAR 959-534-413 MOLLENDO GIMNASIO BODY FIT - LES OFRECE MÁQUINAS MODERNAS, MANCUERNAS, MUSCULACIÓN, BAILE, DANZA, TAEBOO, SPINING, INSTRUCTORES PROFESIONALES. HORARIOS LUNES A VIERNES 6:30 A 11AM. TARDES: 5 A 9P.M. SÁBADOS ATENCIÓN SOLO EN LAS MAÑANAS DE 6:30 A 11 A.M. PASAJE CÍVICO (FRENTE A RENIEC). CELULAR: 956614-484. MOLLENDO BA Z A R L I B R E R Í A " P E P I TO " SERVICIO DE FOTOCOPIADO. ESTAMOS UBICADOS FRENTE A LA PLAZA BOLOGNESI. CALLE COMERCIO 266 - TELÉFONO 534494 MOLLENDO RESEAUTOS - DE CARLOS NUÑES. TE BRINDA MANTENIMIENTO, R E PA R A C I Ó N Y S E R V I C I O S AUTOMOTRICES. LUBRICANTES: ACEITES, ADITIVOS Y GRASAS. AV. MARISCAL CASTILLA 711 TELÉFONO 53- 4021 Y CELULAR 958-549-838.

MOLLENDO AUTOMOTRIZDOIG SAC - CUENTA C O N U N B U E N S U RT I D O D E RODAJES Y RETENES, REVESTIMIENTOS DE DISCOS DE EMBRAGUE, FAJAS DE VENTILACIÓN, DISTRIBUCIÓN, T O D O T I P O . AV. M A R I S C A L CASTILLA 793 TELÉFONO 53-22-69 CELULAR: 959-282-131 - NEXTEL: 838*7100 MOLLENDO

| ILO Jirón Moquegua N°829 | MOQUEGUA Calle Ayacucho 615-A

EDICTOS

TRABAJO

CONVOCATORIAS

KARAOKE " LO HOUSTON Y LO SABES...!!!" EL MEJOR KARAOKE DE MOLLENDO, AHORA CON SUS NUEVAS OFERTAS DE INVIERNO: CONCURSOS, REGALOS, INVITADOS ESPECIALES. VEN A DIVERTIRTE CON NOSOTROS, TE ESPERAMOS EN CALLE COMERCIO 254 2DO. P I SO R ESTAU R A N T E M A RCO ANTONIO. RESERVACIONES AL 957977-685. MOLLENDO TÉCNICO DENTAL - ANGELO F. RIVERA PAREDES - SE CONFECIONA: PRÓTESIS TOTAL, PARCIAL, PUENTES, CORONAS, I N C R U STAC I O N E S Y REPARACIÓNES DE TODA CLASE DE PRÓTESIS. DIRECCIÓN: CALLE COMERCIO 773 - MOLLENDO CELULAR: 959-299-374. HORARIO: LUNES SÁBADO DE 8:00AM . A 8:00PM. ATENCION A DOMICILIO. MOLLENDO

COMPRA Inmuebles CASA DE CAMBIO FREDDY - OFRECE EL MEJOR CAMBIO DE MONEDA EXTRANJERA. SERIEDAD Y GARANTÍA. BILLETES SELECIONADOS. CALLE AREQUIPA 316 (COSTADO DEL BANCO DE CRÉDITOS) CELULAR: 956- 614-484.

MOLLENDO V E N TA D E C O M P U TA D O R A S IMPRESORAS, SUMINISTROS. A D E M A S S E R V I O T É C N I C O, I N T E R N E T I N A L Á M B R I CO, PROYECTORES MULTIMEDIA. CALLE COMERCIO 478- TELÉFONO 53-4147 MOLLENDO PANAMERICANA HD INVERSIONES VENDO ARTÍCULOS DE FERRETERÍA, REPUESTOS PARA AUTOS HYUNDAI IO, SUZUKI, DAEWOO MODELO TICO Y OTRAS MARCAS, SE HACEN PEDIDOS. ATENCIÓN LAS 24 HORAS. TELEF. 764467 CEL. 969-914-099 CALLE ZARUMILLA U-3, URB. MIRAMAR. MOLLENDO CALZATURA CARLY - TE BRINDA SU PROMOCIÓN POR FIN DE T E M P O R A D A , O F E R TA S D E SANDALIAS Y RECUERDA, CONTINÚAN LOS BUENOS PRECIOS E N C A L Z AT U R A E S C O L A R .

GARANTÍA Y CALIDAD. CALLE JUAN B. ARENAS 100 TELÉFONO: 53-2473.

MOLLENDO

VENTA

GASTRONÓMICA

Inmuebles VENDO LOTE 500M2, AVENIDA PRINCIPAL CUENTA CON 20MTS DE FRENTERA EN LA CURVA, DEAN VALDIVIA, ISLAY FRENTE A GRIFO LA CURVA. CELULAR: 920 144 951 VENDO TERRENO EN MOLLENDO 162M2 (8.10MX20M) TRES P O RTA L E S S E RV I C I O S C O M P L E TO S , D E O C A S I Ó N CELULAR: 992 693 406 VENDO TERRENO DE OCASIÓN EN MOLLENDO 177M2 (9.50MX18M) AL COSTADO DEL INSTITUTO JORGE BASADRE CELULAR: 992 693 406.

VENDO TERRENO EN MOLLENDO EXCELENTE OPORTUNIDAD ÁREA 3,612M2 (38MX95M) POR EL TERMINAL TERRESTRE ESQUINA CELULAR: 992 693 406 VENDO TERRENO EN MOLLENDO AREA 789M2 (27MX25M) BUENA UBICACIÓN CALLE TUMBES #197 TRES CRUCES, CELULAR: 992 693 406 VENDO TERRENO URBANO EN MOLLENDO 200M2 (10MX20M) LAS AMBARINAS MZ. H-LT. 12, SERVICIOS DOCUMENTACIÓN EN REGLA OCACIÓN, CELULAR: 992 693 406 VENDO SEGADORA/TRILLADORA DE ARROZ Y OTROS GRANOS YANMAR, RECIÉN LLEGADA DE JAPÓN CEL: 964 270 295 MOLLENDO 9D/16/24 V E N D O T R ACTO R ES KU B OTA SHIBAURA 18 HP 4X4 CON ROTOCULTOR ORIGINAL, RECIÉN LLEGADOS DE JAPÓN CL. 930 227 736- MOLLENDO 7D/15/21

ANUNCIE AQUÍ PROVINCIA DE ISLAY CALLE AREQUIPA 563 - MOLLENDO

(054) 53 48 32 www.prensaregional.pe

ANUNCIE AQUÍ PROVINCIA DE ISLAY CALLE AREQUIPA 563 - MOLLENDO

(054) 53 48 32

ANUNCIE AQUÍ:

Teléfono 054-534832

www.prensaregional.pe

ANUNCIE AQUÍ PROVINCIA DE ISLAY CALLE AREQUIPA 563 - MOLLENDO

(054) 53 48 32

E M PA N A DAS F R I TAS. . .

DELICIOSAS...!!!, EMPANADAS DE QUESO. EMPANADAS AL HORNO. CONFECCIONAMOS BOCADITOS, GRAN VARIEDAD. BOCADITOS CHARITO - AV. PANAMERICANA 506 ALTO INCLÁN TELÉFONO 79-6510.

MOLLENDO E XQ U I S I TA S S A LT E Ñ A S Y EMPANADAS. NO SE VAYA DE MOLLENDO SIN PROBARLAS. CALLE DEÁN VALDIVIA 449 CELULAR 978-299-488. MOLLENDO B O CA D I TOS G L A DYS - S E PREPARAN BOCADITOS PARA COMPROMISOS. HOJARASCAS DE PRIMERA CALIDAD, CROCANTES, Y NO DE REMOJAN. CALIDAD Y SATISFACCIÓN GARANTIZADAS. COMUNÍCATE AL TELÉFONO 519279. MOLLENDO NANDO'S PARRILLADAS Y EVENTOS - ADEMAS DE OFRECERLES SUS DELICIOSOS PLATOS, CUENTA CON LO CA L PA R A R E A L I Z A R ALMUERZOS, REUNIONES INSTITUCIONALES, TODO TIPO DE EVENTOS CON CAPACIDAD PARA 120 PERSONAS. CALLE COMERCIO 16 0 CO N TACTO A L 5 3 - 24 6 8.

MOLLENDO

ALQUILER ALQUILO DEPARTAMENTO 2DO MATRIMONIO JOVEN P ISO TIPO A M E R INECESITA CANO + ALQUILAR UN DEPARTAMENTO O COCHERA, PENTHOUSE 4TO PISO C A S COCHERA A E N M O$600 L L EYN$1000.00 DO, DE CON PREFERENCIA CON CALLE BLONDELL 100COCHERA Y TODOS LOS CEL. 959 219SERVICIOS. 465 - #959 993 394 LLAMAR AL CELULAR 959-928-615.

15D/17/12 A L Q U I L O H A B I TA C I O N E S A M O B L A DAS, P O R S E M A N A , QUINCENA O MES. ESTAMOS EN PLENO CENTRO. HOSPEDAJE FAMILIAR EL EMBRUJO. CALLE ARICA 328 - CEL. 958-847-596.

MOLLENDO. 7D/19/2 SE ALQUILAN HABITACIONES PARA SEÑORITAS, CON BAÑO PRIVADO. EN AV. ESPINAR 114 ALTO LAS CRUCES. C O N TA C TA R L L A M A N D O A L TELÉFONO 69-4016 O AL CELULAR 957-934-938. 7D 20/14 DESEO UNA CASA EN ALQUILER, CON TODO SUS SERVICIOS Y QUE TENGA COCHERA. INTERESADOS LLAMAR TELÉFONOS: 76-4467 O 969-914099. 7D/20/14

ANUNCIE AQUÍ PROVINCIA DE ISLAY CALLE AREQUIPA 563 - MOLLENDO

(054) 53 48 32 www.prensaregional.pe

ANUNCIE AQUÍ:

COMPRAS / VENTAS

ALQUILERES

MOLLENDO Calle Arequipa 563

www.prensaregional.pe

ANUNCIE AQUÍ:

AVISOS

|

13

COMUNICADOS Email anuncios@prensaregional.pe Nuestro cliente Empresa Transnacional requiere CONTRATAR 30 OPERARIOS DE MUESTREO y CHOFERES con licencia A2

► Ingreso a planilla directa a la empresa ► Sueldo operarios: 1100 + horas extras ► Sueldo choferes: 1200 + horas extras ► Lugar de trabajo Puerto de Matarani ► No se cubre vivienda ni alimentación.

Los interesados enviar su cv a seleccion@pro.com.pe asunto: Matarani O comunicarse al RPC 958-121-916

14

INTERNACIONALES

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

TRUMP PROPONE REGULAR LAS ARMAS La prohibición de comprar armas a quienes ya están en la lista que les impide subirse a un avión”.

El candidato republicano Donald Trump anunció este miércoles que se reunirá con la Asociación Nacional del Rifle para estudiar nuevas restricciones a las armas. En una iniciativa que vuelve a separarle de los principios tradicionales defendidos por el Partido Republicano, Trump ha propuesto que las personas que estén siendo investigadas como sospechosos de terrorismo, o que tengan prohibido volar, tampoco puedan comprar armas de manera legal.

“Me reuniré con la NRA, que ya me ha dado su apoyo, para tratar la prohibición de comprar armas a quienes ya están en la lista que les impide subirse a un avión”, anunció el candidato republicano a la presidencia en su cuenta de Twitter. Su iniciativa, planteada cuatro días después de la masacre en Orlando, se aleja por primera vez de la islamofobia y las propuestas antiin-

migrantes defendidas hasta ahora.

Trump ha roto con su propio partido y ha demostrado que puede reunirse con la NRA, uno de los lobbies más influyentes del país, a pesar de defender una regulación que ya ha rechazado públicamente este grupo. La reforma que pide el magnate es contraria a lo que defiende la Asociación, que considera estas restricciones “poco efectivas, anticonstitucionales o las dos cosas”. (El País/España)

CLAVES PARA ENTENDER QUÉ ES EL BREXIT La posible salida de Reino Unido de la Unión Europea mantiene en vilo a un país.

Mucho se ha oído hablar en los últimos meses del Brexit, una palabra que ha conseguido dividir y polarizar a la opinión pública internacional.

Pero ¿qué es realmente el Brexit? Es el nombre que se le da a la posible salida de los británicos («British») de la Unión Europea (UE). Una decisión que se tomará gracias al referéndum que se celebrará el 23 de junio. Los seguidores de la campaña «Leave» («abandonar»), encabezada por el ex alcalde de Londres Boris Johnson y el parlamentario Michael Gove, piensan que Bruselas tiene demasiada influencia sobre sus países miembros, incluida la propia Gran Bretaña, y que cada

vez hay menos cabida para la soberanía nacional. Además, están convencidos de que la total independencia de Reino Unido beneficiaría a su economía, ya que no tendría que participar en los rescates a otros países de la UE, asegurando además que el mayor problema de Reino Unido es la inmigración ilegal.

Para luchar contra las estrategias del llamativo y siempre polémico Boris Johnson, nace «Remain» («Quedarse»), la campaña que favorece la permanencia de Reino Unido en la UE y que lidera el primer ministro británico, David Cameron.Gobierno británico (BBC/Londres)

www.prensaregional.pe

DIARIO PRENSA REGIONAL ISLAY

Pr

LA AMENAZA DE ATAQUES INSPIRADOS POR EL ESTADO ISLÁMICO El baño de sangre que Omar Mateen perpetró en el club Pulse de Orlando y las cuchilladas de Larossi Abballa que segaron la vida de un policía francés y su cónyuge en los alrededores de París han suscitado interrogantes sobre la verdadera e inquietante conexión de ambos ataques con el autodenominado Estado Islámico. Comparado con el de Orlando, el ataque de París no fue tan bien organizado pero es cierto que guardan muchas similitudes.

En ambos casos son personas que habían sido seguidas previamente por las agencias de seguridad. Larossi había servido pena de cárcel y había estado bajo vigilancia. A pesar de las amplias analogías,

“La tendencia que marcan Orlando y París resulta muy preocupante” subyacen particularidades que agravan la amenaza.

"El tiroteo de Orlando pone en evidencia el problema de que los simpatizantes del IS en EEUU puedan efectuar estos ataques con bastante facilidad debido al acceso a armas de fuego", "Lo que resulta más inquietante es la habilidad del IS para propagar un ambiente de crisis y miedo incluso antes de hacer pública la reivindicación", confiesa Khan.

Y Al Dulimi alerta: "La

tendencia que marcan Orlando y París resulta muy preocupante.

En los últimos meses el IS ha perdido terreno en Irak, Siria y Libia y está poniendo énfasis en ataques de este estilo alrededor de todo el mundo, muy difíciles

de contrarrestar por los gobiernos occidentales. Es evidente que en el exterior el IS prefiere proporcionar motivación y justificación antes que dirección o asesoramiento".

(Reuters/Francia).

AVANZA PROYECTO MOQUEGUANO LOS CALATOS La minera australiana Metminco Limited anunció la obtención de un financiamiento de más de USS 45 millones de un fondo de inversión para apoyar como capital fresco al proyecto de cobre Los Calatos (ubicado en Moquegua), de USS 655 millones.

A través de una Hoja de Términos vinculante, Metminco acordó con CD Capital Natural Resources Fund IIILP para llevar a cabo esta inversión de capital.

Los fondos de CD Capital Fund III se desembolsarán para culminar los estudios deprefactibilidad y de factibilidad en el proyecto Los Calatos, para que estos trabajos se realicen en los próximos tres a cuatro años.

A cambio, CD Capital obtendrá participación en acciones en Los Calatos Mining, la nueva compañía que Metminco creará para desarrollar el proyecto cuprífero que usará agua de mar en la producción y para los procesos metalúrgicos.

“Se estima que Los Calatos podría ponerse en operación en el año 2020” Los Calatos tiene el estatus de proyecto de interés nacional, y le permite a Hampton Perú(subsidiaria de Metminco) adquirir títulos superficiales mediante compras con el Estado., y anota que los costos de energía son bajos respecto a operaciones similares en Chile.

Las inversiones iniciales en Los Calatos serán de US$655 millones. Se señala que, tras la creación de Los Calatos Mining Inc., se mantendrá al personal administrativo existente para continuar con el desarrollo del proyectocuprífero.

En julio próximo, CD Capital Fund III aportará un valor de US$ 16 millones a cambio de nuevas acciones en Los Calatos Mining

Inc. Posteriormente, se tendrá la opción de adquirir más acciones de Los Calatos Mining en dos tramos adicionales de US$ 14.5 millones.

Se estima que Los Calatos podría ponerse en operación en el año 2020 y tendría una vida minera de 22 años. El proyecto cubre un área de 175 kilómetros cuadrados, y se encuentra a una altitud de 2,900 metros sobre el nivel del mar. Los Calatos representa el proyecto más

importante de Metminco en Perú;cuenta también con proyectos en Chile (Loica, Mollacas) e interés en proyectos de oro en Colombia. Se espera que en los primeros 17 años de vida minera, Los Calatos producirá 765,000 toneladas anuales de cobre. En junio del 2015 se estimaron recursos minerales de 352 millones de toneladas a leyes de 0.76% de cobre y 318 partículas por millón en molibdeno.

ESCASEZ DE PALTA PROVOCA OLA DE CRIMEN EN NUEVA ZELANDA La alta demanda por la palta en Nueva Zelanda ha provocado que se registren diversos crímenes relacionados a la fruta.

Desde enero de 2016 se han registrado 40 robos a larga escala de huertos de palta, siendo robadas 350 en una ocasión.

El precio. El fruto del árbol persea americana ha llegado a costar entre 3 y 4 dólares por unidad en el país de Oceanía.

Las paltas robadas son

Desde enero de 2016 se han registrado 40 robos a larga escala a huertos.

Fruta puede costar hasta 4 dólares por unidad. vendidas en pequeños mercados y a restaurantes.

En 2015 la escasez de palta

en los Estados Unidos provocó que se sugiera usar arvejas en la salsa guacamole. La

sugerencia incluso fue difundida por el presidente Barack Obama.

Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL ISLAY

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

www.prensaregional.pe

Buenas Nuevas

ACTUALIDAD

15

POR: PASTOR CASH LUNA

Cuando Dios Corrige Para poder tener una mejor relación con Dios, tenemos que conocerlo mejor. Vamos a la iglesia, pero hay más allá que podemos conocer.

En la medida que conozca a Dios va a conocer cómo funciona su Reino; en su vida se van a evidenciar todas las promesas que Dios dejó.

Aprender a vivir en él es algo que hay que descubrir, y a veces, lleva tiempo. A usted le van a preguntar por qué se diezma, por ejemplo. Si usted responde que porque en la iglesia dicen… esa no es una buena respuesta. Tenemos que tener las convicciones correctas, el fundamento correcto de por qué hacemos las cosas. Yo crecí en una religión donde me decían lo que tenía que hacer, pero nunca encontré en la Biblia lo que decía. Yo empecé a escudriñar lo que decía la Biblia sobre lo que debía hacer. Estamos aquí para conocer más de Dios para tener una mejor relación con él. Sus hijos van a conocer tanto de Dios como usted tenga de Dios en su vida. Sus hijos van hablar como usted habla de Él. Sus hijos se van a relacionar con El como usted lo hace, o sus hijos no van a querer saber de Dios porque no es congruente lo que dice con la vida que lleva. Cuando empecé a estudiar este mensaje, vino a mi mente un hombre que tiene una cajetilla en su mesa, y está tratando de corregir al hijo diciendo que no tiene que fumar.

Es normal, instantáneo que el hijo diga: “Papá, si tú lo haces”. El padre dice: “Aunque yo lo haga, pero soy mayor que vos. Tenemos que entender que hay cosas en nuestra vida que por mucho que queramos hacer, no podemos tapar el sol con un dedo.

En Hebreos 12 hay algo que me sirvió mucho para poder entablar una mejor relación con Dios. Verso 3 Considerad aquel que sufrió tal contrariedad de pecadores contra sí mismo, para que vuestro ánimo no se canse hasta

DICCIONARIO BÍBLICO nom, MARÍA (AT) tip, BIOG PROF MUJE MUAT ver, MARÍA (NT)

Sufriendo a la vez como madre y como discípula, contempló el horrible espectáculo de la crucifixión. Jesús, en medio de sus sufrimientos, se dirigió a ella, y la confió a Juan, su querido discípulo. «Y desde aquella hora el discípulo la recibió en su casa» (Jn. 19:25-27).

Después de la Ascensión, estuvo con los apóstoles en el aposento alto (Hch. 1:14); a partir de ello, no se la menciona más en las Escrituras. No conocemos ni la fecha ni las circunstancias de su muerte. En el valle de Cedrón se muestra lo que se afirma ser su tumba, pero no hay base alguna para aceptar su autenticidad. Las tardías leyendas acerca de María no contienen ningún relato digno de ser creído. En las Escrituras es presentada simplemente como una magnífica figura de mujer devota y piadosa. Ocupa un lugar único, como madre del Mesías, y la llamarán «bienaventurada todas las generaciones» (Lc. 1:48).

desmayar.

Si usted vino desanimado, yo le he pedido a Dios que ese estado emocional cambie en su vida hoy, porque es peligroso. El desánimo es enemigo de la fe, pone la cara fea. El corazón alegre hermosea el rostro, el amargado lo arruga, lo entristece, se ve demacrada la persona que tiene un corazón triste. Yo quiero decirle esta noche que no importa con cuanto dolor, tristeza o preocupación venga a esta reunión, usted no va salir igual de este lugar, porque yo le pedí a Dios que toda persona que viniera desanimada, saliera con un ánimo diferente, con ganas de vivir, con ganas de

que quiera.

Hebreos 12 Habla de identidad, seguridad, de corrección.

Quiero contarle que usted y yo estamos en un proceso. Necesitamos ser corregidos, nadie es perfecto. Hay deformaciones que necesitamos que Dios cambie en nosotros para que se evidencie un ser distinto. ¿Cuántos de ustedes hace tres años que recibieron a Jesús como su Señor y Salvador? ¿Hace cinco años? ¿Hace siete? ¿Ocho? Hace ocho años que conoció al Señor, usted tenía una manera de pensar. Pero ahora su mente ha sido renovada. Su corazón ha sido renovado. Yo le aseguro que cuando usted

ü En la medida que conozca a Dios va a conocer cómo

funciona su Reino; en su vida se van a evidenciar todas las promesas que Dios dejó. enfrentar todo lo que se puso frente a usted. Hay un momento donde uno se debe de hartar de estar peleando y que no salgan las cosas. ¿Cuántos de ustedes les ha pasado que en la Biblia dice una cosa y lo que usted vive es contrario? Pero llega el momento en que uno se cansa que eso pase, pero uno tiene que avanzar y perseverar, no tirar la toalla. Perseguir lo que ahí dice hasta el cansancio y no desmayar hasta que salga lo que en la Biblia dice. O usted es de los que dicen: “Es que no es el tiempo de Dios. Él sabrá, pero yo voy a permanecer creyendo, porque si dice la Biblia que Dios lo hizo con ellos, lo hará también conmigo”. Tengo que creer en algo, aferrarme en algo, mientras estoy teniendo adversidad, sino ésta hace conmigo lo

luego de haber pasado cinco años de haber escuchado a Dios y leído también, en quince años, sus pensamientos será mejores. La Palabra de Dios ha venido a renovar nuestro entendimiento, nuestros pensamientos y nuestro corazón. Significa que de aquí a cinco años, sus pensamientos van a ser mejores que hoy. Quería irme por ahí para que podamos comprender qué va a pasar. Al día de hoy, aunque nuestro entendimiento es mejor, no significa que hasta ahí llegó, sino vamos a ir a una renovación mejor. Y eso está en función a lo que Dios haga en nuestra vida. Todos necesitamos ser corregidos. La corrección es una manifestación del amor de Dios para todos nosotros, el problema es que nos cuesta recibir.

SALVAVIDAS Cuando ustedes oren, no usen muchas palabras, como hacen los que no conocen verdaderamente a Dios. Ellos creen que, porque hablan mucho, Dios les va a hacer más caso.

MATEO 6:7 (TLAD)

/ www.prensaregional.pe

Nuestra gente, nuestra ciudad, nuestro diario.

Versos 4 al 9. Porque no habéis resistido hasta la sangre, combatiendo contra el pecado y habéis ya olvidado la exhortación que como a hijos se os dirige diciendo: Hijo mío, no menosprecies la disciplina del Señor, ni desmayes cuando eres reprendido por él. Porque el Señor al que ama disciplina, de lo cual todos han sido participantes, entonces sois bastardos, no hijos.

Por otra parte, tuvimos a nuestros padres terrenales que nos disciplinaban, y los venerábamos. ¿Por qué no obedeceremos mejor al padre de los espíritus y viviremos? ¿Por qué aparece la raíz de amargura cuando se está hablando de disciplina? Porque puede salir por la falta de disciplina o por falta de aceptación de ésta. Yo creo que esto surgió de algo que le pasó a Dios en el Antiguo Testamento. Había un desafío que tenía Dios y lo compartió con Moisés y consistía en hacer llegar al pueblo de Moisés al pueblo de las promesas. Pero este pueblo reaccionaba de diferente forma cada vez que Dios hacía algo.

Yo encuentro en la Biblia a un grupo de personas muy grande, cuyo plan era que estuvieran cuarenta días en el desierto, y sus equivocaciones hicieron que fueran 40 años; no fue algo que Dios decidió, sino algo que ellos hicieron. Por lo tanto, tenemos que asegurarnos en nuestra propia vida que no estemos haciendo las mismas cosas que ellos hacían, porque el resultado puede ser el mismo.

Podemos estar dando vueltas en el mismo lugar. ¡Qué triste sería que pudimos alcanzar algo en tan poco tiempo y nos costó tantos años llegar a eso! Yo le hablaba de que recordara esta palabra: “ánimo”. En el corazón hay muchas cosas que uno lleva dentro: ánimo, tristeza, voluntad, desánimo. Y lo peor es que nos pase lo mismo que a alguien más le pasó. Él nos quiere corregir.

Pr

DIARIO PRENSA REGIONAL ISLAY

JUEVES, 16 DE JUNIO DEL 2016

www.prensaregional.pe

ACTUALIDAD

16

SELECCIÓN PERUANA

Las nuevas caras que sumó la “bicolor” en la Copa América Centenario Benavente, Luis Abram, Armando Alfageme, y recuperó a Renzo Revoredo y al 'Mudo' Alberto Rodríguez.

Toda esa simbiosis arrojó un cuadro con una mística distinta que llevó al equipo de todos a eliminar a Brasil, nada menos, y acceder a los cuartos de final de la presente Copa América Centenario.

Gareca tiene nuevos nombres, nuevos rostros en su agenda de cara a lo que viene, y no precisamente para lo que Ricardo Gareca la tenía clara desde mucho antes del inicio de la Copa América Centenario: apostaría a la presencia de nuevos jugadores para el torneo continental a celebrarse en Estados Unidos.

Salvo Paolo Guerrero, Yoshimar Yotún, Christian Cueva y Pedro Gallese, quienes tenían presencia repetida en las Eliminatorias, el resto de jugadores serían otros. Dejó de lado a Jefferson

resta de la Copa América, sino en las Eliminatorias.

Alternativas interesantes que sumarán, definitivamente, en el deseo de enriquecer el juego del combinado bicolor que no deja de sorprendernos.

EL DATO: Perú utilizó 17 jugadores en la Copa América. Aún no se estrenan Diego Penny, Carlos Cáceda, Luis Abram, Armando Alfageme, Cristian Benavente y Jair Céspedes.

Farfán, Juan Manuel Vargas, Claudio Pizarro, Carlos Zambrano, Luis Advíncula, Josepmir Ballón, Carlos Lobatón, entre otros que jugaban las eliminatorias.

Convocó a elementos con algo de experiencia, pero con poca presencia con la bicolor como Adán Balbín, Óscar Vílchez y Raúl Ruidíaz; a otros más jóvenes como Beto Da Silva, Andy Polo, Alejandro Hohberg, Edison Flores, Renato Tapia, Cristian

Suiza y Rumania empataron 1-1 por el grupo A de la Eurocopa La selección de Suiza no pudo contra su similar de Rumania empatando 1-1 en un cuentro jugado en el Parque de los Príncipes por el Grupo A de la Eurocopa de Francia. Los helvéticos comenzaron perdiendo el partido con un penal convertido por Stancu. En el complemento, Mehmedi puso la paridad con un violento disparo de zurda.

Suiza llegaba a este encuentro con la ventaja de tres puntos por su victoria ante Albania (1-0). Mientras que Rumania, comenzó al Euro con una derrota a manos del anfitrión, Francia. (2-1).

Cuando se pensó que el cuadro hélvetico iba a ser el protagonista del partido, fue todo lo contrario. Rumania tomó el control y pudo abrir el marcador a los 18' con un penal convertido por Stancu.

Antes del cierre de la primera mitad, Suiza estuvo cerca de encontrar la paridad. Dos remates de Mehmedi y Seferovi , estuvieron cerca de variar el score.

Para la segunda mitad, los dirigido por Petkovi , tuvieron un buen reinicio, logrando emparejar a los 56'. Tras un tiro de esquina, Mehmedi congió un rebote para fusilar al golero Ttruanu, de la Fiorentina.

POR LOS CUARTOS DE FINAL DE LA COPA AMÉRICA CENTENARIO

Guerrero vs. Bacca, duelo de bombarderos en el Perú-Colombia El duelo de bombarderos entre Paolo Guerrero y Carlos Bacca será una de las historias a seguir el viernes en el Perú-Colombia, por los cuartos de final de la Copa América Centenario.

Paolo Guerrero está acostumbrado a pelear con las defensores, a meterse en duelos en los que por lo general siempre termina ganando, como contra los haitianos, marcando el gol de la victoria 1-0 en una preciosa 'palomita', muy a su estilo.

"Estamos en un proceso de renovación en Perú y hemos mostrado cosas importantes, buena actitud en los partidos y ahora viene un partido difícil ante Colombia, una gran selección a la que esperamos ganarle", aseguró el 'Depredador'.

La anotación ante los granaderos le valió a Guerrero convertirse en el máximo goleador histórico del seleccionado inca con 27 gritos, superando en uno al mítico Teófilo Cubillas, una proeza que fue destacada ampliamente por la FIFA. En filas del Flamengo desde mayo de 2015, Guerrero podría volver a dar el salto a Europa, principalmente a Alemania, adonde se formó en las menores del Bayern Munich para luego dar el salto

al primer equipo, y después de dos temporadas poner rumbo al Hamburgo por seis más.

Incluso en Sudamérica también lo observan: Boca Juniors habría manifestado cierto interés, pero el peruano es el ídolo del 'Mengao' y tendría que venir

Guerrero es el William Wallace de los incas, el rebelde que lidera la nueva sangre peruana. Formado en la rigurosidad de la Bundesliga, su nombre tiene capítulos especiales en las Copas América de Argentina 2011 y Chile 2015, de las que fue el máximo goleador.

un grande del viejo continente para poder arrebatarle la joya a 'O mais querido do Brasil'.

Carlos Bacca es la carta de triunfo del DT cafetero José Pekerman. El '9' que se metió en la libreta del argentino a puro grito de gol en el AC Milán, donde deslumbró con 18 goles en una temporada pobre para los 'rossoneri' pero rica para el ex Sevilla.

El colombiano, de 29 años, es energía pura dentro del área grande, veloz para tirar la gambeta y fuerte en el cabezazo. El peruano, de 32, es cerebral, hábil con la pelota, inteligente de espalda al arco y suele aparecer en los momentos justos.

EN LA MIRA DE LOS PODEROSOS Bacca pareciera tener las

horas contadas en Italia. Su nombre comenzó a agitar el mercado de pases del verano boreal y los grandes de Europa estarían en posición de pagar la millonaria cláusula de rescisión, que rondaría los 35 millones de euros.

Las nuevas 'novias' del colombiano son el París Saint-Germain, Arsenal y Chelsea, pero los antiguos pretendientes, Manchester City y Bayern Munich, continúan en la puja por sus servicios.

"Perú jugó muy bien ante Brasil, demostró que tiene un nivel importante y por eso nosotros no podemos esperarlos. Hay que salir a atacarlos y presionarlos desde el primer minuto", señaló Bacca.

El colombiano suma un gol en la presente edición, ante Paraguay en el triunfo de los cafeteros por 2-1, y volverá a ser el viernes en East Rutherford el único atacante en la formación de Pekerman.

Bacca es el finalizador de un circuito ofensivo que alimentan James Rodríguez, Juan Guillermo Cuadrado y Edwin Cardona. "Con ellos atrás hay que estar al ciento por ciento para meterla, porque la pelota te llega en cualquier momento", señaló.

Eslovaquia venció 2-1 a Rusia por la Eurocopa 2016 Contra todo pronóstico, el cuadro de Eslovaquia doblegó por 2-1 a Rusia por el grupo B de la Eurocopa de Francia.

Las figuras del partido fueron Wladimir Weiss y Marek Hamsik al marcar buenos tantos ante los rusos.

Eslovaquia llegaba de perder ante Gales (2-1) , siendo el favorito para este partido Rusia que había empatado (1-1) con la temible Inglaterra.

Sin embargo, pasada la media hora de juego (32'), los rusos vieron caer su arco de una forma sorprendente.

Pase largo de Hamsik para que Vladimir Weiss quiebre y se saque de encima a dos defensores para definir con clase sobre el arco de Akinfeev.

Al cierre de la primera mitad, Eslovaquia dio su última estocada. Esta vez Weiss fue quien le dio el pase a Hamsik para que de un fuerte remante cruzado vuelva a vencer el arco ruso.

Para la segunda mitad, Eslovaquia pudo dominar el juego ruso que mejoró en los minutos finales con un Smolov como el motor del partido. A los 80' y demasiado tarde llegó el descuento. Pase de Shatov para que Glushakov cierre el telón del encuentro.

Este resultado complicó a Rusia que se queda con un puntos y tendrá que medirse ante Gales. Mientras que Eslovaquia sumó tres unidades y chocará en la próxima fecha ante Inglaterra.