Prabhat Punj Feb 2014

Page 1





efÌHeâuce `[j

o cee@}'



HeÇYeele Hegbpe Heef$ekeâe keâe peveJejer Debkeâ osKeves keâes efceuee~ Heef$ekeâe ceW meYeer meeceieÇer Glke=â<š Deewj He{veerÙe nw~ mecemeeceefÙekeâ cegöeW Hej efJeefYevve DeeuesKe Hee"keâeW keâer jâefÛe kesâ DeeOeej Hej ueie jns nQ~ `Deece mes Keeme keâe meHeâj’ DeeJejCe keâLee ceW Deej. kesâ. HeeC[sÙe keâer efšHHeCeer yengle ienjer Deewj yesyeekeâ nw~ 2013 keâe DeeHeves pees uesKee peesKee HeÇmlegle efkeâÙee nw Jen Oejesnj kesâ jâHe menspeves pewmee nw~ efJeefJeOe jbieeW mes mepeer Heef$ekeâe ceW mecemeeceefÙekeâlee Deewj DeeuesKeeW keâer efJeefJeOelee Fmekeâer GHeÙeesefielee keâes cenòJeHetCe& keâj jner nw~ JÙebiÙekeâLee ceW mebpeerJe efveiece keâer Âef<š ienjer Deewj nemÙe mes HetCe& jner~ keâefJe megMeeble megefHeÇÙe keâer keâefJeleeSb DeeHee-OeeHeer keâer Deeieepe `meesceJeej’ Deewj `peye ceQ veneR nbgiee’ yengle ienjer ceeefce&keâlee efueS ngS nw~ yelekeâner ceW ceeveefmekeâlee keâer iegueeceer Hej [e@. meefÛÛeoevebo ogyes keâer Âef<š Hewveer ceQ DeeHe Éeje HeÇkeâeefMele HeÇYeele Hegbpe efvejblej HeÌ{lee Deewj meesÛeves Hej cepeyetj keâjvesJeeueer ueieer~ - DeeMeglees<e ceeOeJe, Dee jne nBt~ DeeHekeâer Heef$ekeâe nceW veF&-veF& meeceieÇer JeejeCemeer Deewj megboj Yee<ee keâe HeÇÙeesie, %eeveJeOe&keâ yeeleeW kesâ meeLe osMe ogefveÙee keâer KeyejW yeleelee nw~ peveJejer ceen kesâ Debkeâ ceW efnogmleeve efnvoer keâe DeewefÛelÙe yengle HeÇYeeJeMeeueer DeeuesKe ueiee~ HeÇYeeleHebgpe keâe DeLe& ner nw peerJeve ceW veÙee Gpeeuee Deewj YeefJe<Ùe ceW veÙee HeÇkeâeMe~ DeeHemes Skeâ iegpeeefjMe nw efkeâ Heef$ekeâe ceW HeewjeefCekeâ DeeKÙeeveeW keâe Yeer meceHe&Ce keâjW~ efpememeW Hee"keâ Jeie& Gmekeâe ueeYe G"e mekeWâ~ Hetjer šerce keâes Hegve: keâesefšMe: yeOeeF&~ - meblees<e ÛelegJes&oer veeueemeesHeeje, "eCes, ceneje<š

cenesoÙe, DeeHekeâe Heef$ekeâe ceQves DeHeves Skeâ efce$e kesâ Ùeneb osKeer~ Heef$ekeâe keâe keâuesJej osKekeâj ner ceQ Gmekeâer Deesj Deekeâef<e&le nes ieÙeer~ Heef$ekeâe keâer Ùen iegCeJeòee osKe ceQ HeÇyebOe mebHeeokeâ Deewj mebHetCe& mebHeeokeâerÙe šerce keâes yeOeeF& osvee Ûeengbieer~ Heef$ekeâe ceW meppee kesâ meeLe GHeueyOe meeceieÇer meesves Hej megneiee keâe keâece jner nw~ Heef$ekeâe cegPes efvejblej ÛeeefnS keäÙeeWefkeâ Ùen IejDeeefHeâme oesveeW ner peien DeHeveer peien yeveeves ceW me#ece nw~ ceQ Fme Heef$ekeâe mes pegÌ[veW keâer efJeMes<e FÛÚgkeâ nbg~ DeeHe efJe<eÙeeW keâe ÛeÙeve pejâj yeÌ[er iebYeerjlee Deewj Hee"keâeW keâer jâefÛe keâes DevegjâHe keâjles nw~ DeeHekeâer mebHeeokeâerÙe, DeeJejCe keâLee, DeeHekesâ He$e, HeÙe&šve, pÙeesefle<e, keâeJÙeHegbpe, yelekeâner, DeOÙeelce efÛebleve, Kesue, keâneveer, JÙebiÙe keâLee Deeefo meYeer kegâÚ nw lees FmeceW~ Skeâ meHetbCe& mJemLe Heef$ekeâe keâer yeOeeF&~ - veeruece Megkeäuee, meguleeveHegj, Gòej HeÇosMe

HeÀjJejer 2014

7



njerMe jeJele jepÙe kesâ cegKÙeceb$eer yeveves Jeeues Ssmes Henues jepÙe Deeboesuevekeâejer nw efpevnesWves He=Lekeâ GòejeKeC[ jepÙe keâer ueÌ[eF& ueÌ[ves Deewj veÙee jepÙe efceueves Hej Skeâ KegMeneue jepÙe keâer HeefjkeâuHevee keâes meekeâej keâjves kesâ efueS mebIe<e&jle jns~ Deepe Jes GòejeKeC[ keâs cegKÙeceb$eer yeves nw Gvemes {sj meejer efJekeâeme mebyebOeer DeHes#eeSb nw~


10

HeÀjJejer 2014


Deeies-Deeies osefKeÙes neslee nw keäÙee ?

HeÀjJejer 2014

11


Gòej HeÇosMe

jece peeves Fme ØeosMe keâe Deeies keäÙee nesiee? Fmes mewheâF& ceneslmeke keântb Ùee DemebkesoveMeer}lee keâe vebiee veeÛe mecePe veneR Deelee nw~ peneb lekeâ ceneslmeke keâe DeLe& nw lees kees nw Skeâ Ssmee Glmeke efpemeceW jepee mecesle Øepee Gu}eme kesâ Yeeke mes Skeâ meeLe meefcceef}le neW~ efkeâbleg Gòej ØeosMe keâs ne}ele osKekeâj lees Ùes veneR }ielee efkeâ Ùes kekeäle Glmeke ceveeves keâe nw~ obieeW, hebieeW, Iehe}eW Deewj Ieesše}eW mes Deeefpepe pevelee mes hetefÚÙes efkeâ keäÙee Ùes kekeäle Glmeke ceveeves keâe nw? peneb lekeâ meceepekeeo keâe ØeMve nw lees efveefMÛele leewj hej meceepe mes meceepe keâer mecceefle mes mebyebefOele Meyo nw~ Deye Ùes keâwmee veke meceepekeeo nw, Ùes mecePe mes hejs nw~ Skeâ Ssmee meceepekeeo peneb }eYe keâer ce}eF& Deheves heefjpeveeW kesâ yeerÛe efkeleefjle nesleer nw, Skeâ Ssmee meceepekeeo peneb Glmeke ØeeFkesš ef}efcešs[ heefjkeejeW keâer mkeerke=âefle cee$e mes ceveeÙes pee mekeâles nQ~ pees Yeer nes hej meceepekeeo keâer Ùes kÙeeKÙee cesjer mecePe mes lees hejs nw~ jner yeele ceeveveerÙe ceg}eÙece peer DeLekee DeefKe}sMe peer keâer lees Fvekeâe meceepekeeo keâe hewceevee MeeÙeo Fme Øeef›eâÙee kesâ G}š nw~ Deehe ner meesefÛeÙes, MenjeW kesâ ef}Ùes meÌ[kesâb, efyepe}er, yegefveÙeeoer megefkeOeeDeeW keâer yeele hej yepeš keâe jesvee jesves kee}er mejkeâej Ssmes GlmekeeW hej DejyeeW ®heÙes heâtbkeâles meceÙe Fleveer DemebkesoveMeer} keâwmes nes peeleer nw~ mcejCe jns efkeâ meòee kesâ kegâkeâceeX kesâ oeie Ssmes GlmekeeW mes keâYeer veneR Oeg} mekeâles~ meÛe keântb lees Ûegveeke hetke& Deheveer efkeveceÇlee Skeb Ùegkee Úefke keâes }skeâj ØeosMe meòee ceW DeeÙes DeefKe}sMe ves hetjs ØeosMe keâes efmekeeÙe efvejeMee kesâ kegâÚ Deewj veneR efoÙee nw~ ne}ebefkeâ Deheves oekeeW ceW ØeosMe mejkeâej Fme leLÙe keâes Demkeerkeâej keâj mekeâleer nw~ jner yeele Fmekesâ keâejCeeW keâer, lees kees efvemebosn mejkeâej kesâ melener ceevekeâ nQ~ ÙeLee }wheše@he Deewj yesjespeieejer Yellee oskeâj meejer mecemÙeeSb meceehle nes ieÙeer nQ~ Ùekeâerveve, Ssmes legÛÚ Øe}esYeve oskeâj pevelee keâes Yejceevee efvemebosn DeefKe}sMe mejkeâej keâe Meglegjcegieer& jkewÙee nw~ %eele nes efkeâ mejkeâej kesâ Fmeer jkewÙes kesâ keâejCe ØeosMe keâe efkekeâeme Deepe jâiCeekemLee ceW hengbÛe Ûegkeâe nw~ efkekeâeme lees yengle otj keâer yeele nw, mehee kesâ meòee ceW Deeves kesâ meeLe ner Deepe DehejeOe Deheves Ûejce lekeâ pee hengbÛee nw~ jner yeele Fme hetjer Okebme}er}e keâer efpeccesoejer keâer, lees kees efvemebosn efmehe&â Deewj efmehe&â ØeosMe mejkeâej keâer nw~ meke&ØeceeefCele leLÙe nw efkeâ oes<eejesheCe keâj osves mes nce Deheveer pekeeyeosner mes yeÛe veneR mekeâles~

12

HeÀjJejer 2014

efkeiele ke<e& ngS cegpeheäheâjveiej obieeW keâer Deeie Deepe lekeâ Deiej "b[er veneR nes hee jner nw lees Gmekeâer meyemes yeÌ[er kepen nw ØeosMe mejkeâej keâe iewj-efpeccesoejevee jkewÙee~ ÙeLee mejkeâej Éeje obiee DeejesefheleeW keâes keä}erveefÛeš oskeâj kesâme keeheme }sves keâer Iees<eCee Deiej efmeÙeemeer mšbš veneR nw lees Deewj keäÙee nw? mecePe veneR Deelee keesš yeQkeâ keâer jepeveerefle mes keâesF& Flevee heeflele keâwmes nes mekeâlee nw efkeâ Gmes MejCeeLeer& efMeefkej ceW jnves kee}s }esie o} efkeMes<e kesâ keâeÙe& k eâlee& vepej Deeves }ieW~ Ùeefo Ssmee nw Yeer lees efMeefkejeW hej mes Ssmes }esieeW keâe keâypee nševes keâer mesHewâF& ceneslmeJe cesW DeefYeveslee meueceeve Keeve mes ef p ecces o ejer neLe efceueeles G. HeÇ. kesâ cegKÙeceb$eer DeefKeuesMe ÙeeoJe ef k eâmekeâer nw? meejs leke&â Deewj leLÙe Deepe mehee kesâ efkejâæ nQ~ yeekepeto F m e k e s â S s m e s DemebkesoveMeer} Glmeke Deewj DeM}er} }škesâ-Peškesâ mellee kesâ kegâkeâceeX keâes efÚhee veneR mekeâles ~ Deehe ner meesefÛeÙes ØeosMe ceW Meebefle kÙekemLee yeveeÙes jKevee efkekeâeme keâer ieefle keâes jheäleej osves pewmes keâeÙe& efkeâmekesâ nQ? Ùekeâerveve ØeosMe mejkeâej Ssmes ceW Ùeefo heu}e PeeÌ[ }s lees Deece Deeoceer peeÙes lees keâneb peeÙes? Ùeefo meòee mebÛeeef}le keâj jns o} kesâ keâeÙe&keâlee& Skeb heoeefOekeâejer ner DehejeOe keâjW lees Mes<e }esieeW mes veweflekeâlee keâer Gcceero keâwmes keâer pee mekeâleer nw~ `yespeej pevelee Deewj jeme jbie ceW [tyes jepee Deewj Øepee’, MeeÙeo Ùener Gòej ØeosMe keâe meyemes ogYee&iÙe nw~ Fme hetjs heefjØes#Ùe keâes osKekeâj lees cee$e Flevee ner keâne pee mekeâlee nw efkeâ – veneR hejeie veneR ceOegj ceOeg, veneR efkekeâeme FneR keâe}~ De}er keâ}er ner les yebOÙeew, Deeies keâewve nkee} ~


ceefn}e efnbmee : keâevetve Skeb yeÛeeke Yeejle Skeâ hegjâ<e ØeOeeve osMe nw~ Ùeneb ØeejefcYekeâ keâe} mes ner m$eer ke hegjâ<e ceW Demeceevelee osKeer pee mekeâleer nw~ m$eer - hegjâ<e keâer Fmeer Demeceevelee ves ner meceepe ceW ceefn}eDeeW hej efnbmee pewmeer meeceeefpekeâ mecemÙeeDeeW keâes pevce efoÙee~ Ùener keâejCe nw efkeâ pewmes-pewmes meceepe ceW mkelev$elee Deewj DeeOegefvekeâerkeâjCe yeÌ{lee pee jne nw kewmes-kewmes Deeoceer Deewj DeefOekeâ yeye&j Deewj heeefÕekeâ yevelee pee jne nw~ Gmekeâer Âef<š ceW ceemetce yeÛÛeer mes }skeâj 80 ke<e& keâer ke=æe lekeâ cee$e ceefn}e nw~ Fmeer ceeveefmekeâlee kesâ keâejCe ceefn}eDeeW keâes yeej-yeej GlheerÌ[ve keâe efMekeâej nesvee heÌ[lee nw~ ›eâeFce Fve Fbef[Ùee keâer efjheesš& kesâ Devegmeej nceejs osMe ceW Øeefleefove ye}elkeâej kesâ }ieYeie 50 ØekeâjCe ope& nesles nw~ DeLee&le ØelÙeskeâ IeCšs ceW osMe ceW ye}elkeâej keâer oes IešveeSb nes peeleer nw~ Fve ope& ØekeâjCees ceW mes }ieYeie Skeâ efleneF& mes pÙeeoe efou}er Menj ceW ngS~ FveceW mes }ieYeie DeeOes ØekeâjCeeW ceW heÌ[esefmeÙees kesâ yeeo efkeâjeÙesoej ke oesmle leLee efjMlesoej Fme peIevÙe Deewj Ie=efCele DehejeOe ceW ef}hle heeS ieS~ nj ceveg<Ùe keâes efnbmee cegòeâ peerkeve peerves keâe DeefOekeâej nw~ efkeâmeer Yeer hegjâ<e, ceefn}e Ùee yeÛÛes kesâ ef}S efnbmee kesâ [j ceW peervee YeÙeevekeâ yeele nw~ jepeveweflekeâ efnbmee, obiee-heâmeeo, }tš-ceej, Ketve-Kejeyee Ùes meye lees keâYeer -keâYeej nesles nw~ }sefkeâve ceefn}eDeeW kesâ Øeefle efnbmee nj jespe, nj meceÙe ceW nesleer nw, Ùes efme}efme}e

efnbmee

- MÙeevet mewveer

}Ì[keâer kesâ pevce }sves kesâ hen}s mes ner Megjâ nes peelee nw Deewj peerkeve heÙe&vle Ûe}lee jnlee nw~ Ùen ve kesâke} kÙeefòeâ efkeMes<e Ùee efkeâmeer Keeme heefjkeej keâes ØeYeeefkele keâjlee nw yeefukeâ hetjs meceepe keâes ØeYeeefkele keâjlee nw~ Dele: keâne pee mekeâlee nw efkeâ ceefn}eDeeW hej efnbmee Skeâ kÙeehekeâ meeceeefpekeâ mecemÙee nw~ DeefMe#ee, jâef{Ì m$eer kesâ Øeefle YesoYeeke keâe nesvee Deepe Yeer veejer kesâ efkekeâeme ceW yeeOekeâ nw~ peye lekeâ veejer `Deye}e mes meye}e’ veneR yeveleer Gmekeâer kewOeeefvekeâ efmLeefle ceW megOeej mebYeke veneR nw Deewj meeLe ner meeLe ceefn}eDeeW keâes Deheves DeefOekeâejes kesâ Øeefle peeiejâkeâ nesvee DeefvekeeÙe& nw~ «eeceerCe #es$eeW ceW ceefn}eSb pÙeeoe DelÙeeÛeej keâer efMekeâej nesleer nw~ Fmekeâe meyemes cenlkehetCe& keâejCe efMe#ee keâe DeYeeke nw~ DeleŠ pejâjle nw veejer keâes efMeef#ele keâjves keâer, efpememes kes Deheves DeefOekeâejeW kesâ Øeefle peeiejâkeâ neskeâj mkeÙeb kesâ Thej nesveskee}s DelÙeeÛeejeW kesâ efkejâæ mebIe<e& keâj mekesâ~ ceefn}eDeeW kesâ efkejâæ efnbmee keâF& jâhees ceW osKeer pee mekeâleer nw~ pewmes heeefjkeeefjkeâ efnbmee,onspe nlÙee, }Qefiekeâ efnbmee, efnbmeelcekeâ DehejeOe, meeceeefpekeâ efnbmee Deeefo~ ceefn}eDeeW kesâ efkejâæ efnbmee keâes jeskeâves kesâ ef}S meke&ØeLece keâ"esj keâevetveer kÙekemLee nesveer DeefvekeeÙe& nw~ efpemekesâ lenle DehejeOeer keâes keâ"esj mes keâ"esj oC[ efoÙee peevee ÛeeefnS efpememes Gvekesâ ceve ceW DehejeOe kesâ Øeefle YeÙe hewoe nes mekesâ~ ceefn}eDeeW hej nesves kee}s DelÙeeÛeejeW kesâ efKe}eheâ Gve meYeer ceelee-efhelee keâes Deheves yeÛÛees ceW Ssmeer Yeekeveelcekeâ meesÛe efkekeâefmele keâer peeveer ÛeeefnS efpememes keMeerYetle neskeâj kes ceefn}eDeeW kesâ mecceeve kesâ Øeefle DeÛÚer OeejCee keâes mkeÙeb kesâ Devoj GlheVe keâj mekesâ~ efpememes Skeâ meYÙe meceepe keâe efvecee&Ce nes mekesâ~ nceejs osMe ceW keâevetveer Øeef›eâÙee }cyeer nesves kesâ keâejCe GlheerÌ[ve kesâ DeefOekeâlej ØekeâjCe lees ope& ner vener nesles nw~ Dele: mejkeâej keâes ÛeeefnS ope& ØekeâjCeeW keâes peuo hetCe& keâjves kesâ ef}S keâevetve kÙekemLee keâes keâ"esj jâhe Øeoeve keâjs~ HeÀjJejer 2014

13


ceneje<š^ (cesš^es vÙetpe)

DeesJej uees[ ceesvees

ceesvees kesÀ nj keÀes®e ceW 20 ³eeef$e³eeW kesÀ yewþves keÀer peien nw peyeefkeÀ DeefOekeÀlece 568 ³ee$eer ìw^Jesue keÀj mekeÀles nw~ pewmes ner ceesvees kesÀ iesì Keesues ieS, nj keÀesF& Fme SsefleneefmekeÀ ³ee$ee keÀer Henueer meJeejer yeveves kesÀ efueS ceesvees ceW meJeej nes ie³ee~ #ecelee mes DeefOekeÀ Yej peeves kesÀ keÀejCe ceesvees ®eeuet ner veneR nes mekeÀer~ Heeb®e efceveì lekeÀ FOej-GOej leekeÀves kesÀ yeeo SceSceDeej[erS kesÀ ner DeefOekeÀeefj³eeW keÀes ceesvees mes Glejvee Heæ[e~ Deeveve-HeÀeveve ces SkeÀ otmejer ceesvees keÀes legjble ìw^keÀ Hej lewveele efkeÀ³ee ie³ee Deewj yeekeÀer ueesie keÀes Gmeces efMeHeÌì efkeÀ³ee ie³ee~ Jepeve cegkeÌle neskeÀj ceesvees efvekeÀueer DeHeveer Deunæ[ ®eeue mes Deeies ³ee$ee Hej~

Smmesue Jeu[& kesÀ jesuej keÀesmìj pewmeer ceesvees 2 HeÀjJejer 2014, oesHenj 3 yepekeÀj 57 efceveì Hej ceesvees DeHeves 8.8 efkeÀueesceerìj kesÀ meHeÀj Hej jJeevee ngF&~ ³eeef$e³eeW kesÀ efueS ®eWyetj lekeÀ Hengb®eves Jeeueer ³en Hebên mes yeerme efceveì keÀer ³ee$ee yeæ[er ner jes®ekeÀ jner~ DeHeves ìw^keÀ Hej DeevesJeeues ceesæ[ kesÀ oewjeve 40 ef[ie´er lekeÀ PegkeÀleer ceesvees, ueieeleej efnuelee keÀes®e, yeenj mes Deeleer OegkeÀ-OegkeÀ keÀer DeeJeepeW Deewj nQ[ue ve HekeÀæ[ves Hej uegæ{keÀ peevee, meye kegÀí cebgyeF&keÀjeW kesÀ efueS SkeÀ DeveesKee DevegYeJe jne~ Menj kesÀ yeer®eesyeer®e yeves efye´pe mes iegpejleer ìs^ve, yeenj kesÀ efouekeÀMe vepeejs osKeves kesÀ efueS nj efveieensW efKeæ[keÀer Hej efìkeÀer efye´pe Hej jner Leer, uesefkeÀve O³eeve Lee lees yeme Fme yeele Hej efkeÀ nQ[ue ve ítì peeS, yewueWme ve efyeieæ[ peeS~

ceesvees kesÀ ìve& Hej ueæ[Keæ[eS veslee

jsefuebie Hej cele PegkeÀes ceevsees keÀs MeYgeejYbe keÀs eufeS SceSceDeej[eSr DeeOfekeÀeje,r jepevelsee Deejw ceeer[f³ee SkeÀ HeÀjJejer oeHsenj leevre yepes mes Henues ner Je[euee ceevsees juse e[fHees Hej peìg ieS~ nj keÀeFs& ceevsees keÀer meJeejer keÀes uekseÀj Keemee Glmeeenfle Lee, ceevsees keÀs Fo-¥eifeo¥ HeÀeìses eKfe®beJeeves ceW ueiee Lee Deejw Fmemes IeyejeS SceSceDeej[eSr DeeOfekeÀejer nj ekfeÀmeer keÀes ceevsees mes ojt keÀjve,s jesufeibe Hej Jepeve veneR [eueves Deejw ojJeepe,s eKfe[ebkfeÀ³eeW keÀs keÀe®be Hej HeMs´ej ve [eueves keÀer iepgeeejfMe keÀjles jn~s

cegbyeF& kesÀ ces³ej megveerue He´Yeg mecesle cegK³eceb$eer Deewj ie=nceb$eer Deejece mes keÀes®e ceW efJejepeceeve lees ngS, uesefkeÀve mebYeueves kesÀ efueS nQ[ue HekeÀæ[vee Yetue ieS~ pewmes ner jHeÌleej HekeÀæ[leer ceesvees ves ceesæ[ efue³ee lees ³es meejs veslee ueæ[Keæ[e ieS, legjble Deo&efue³eeW ves GvnW mebYeeue keÀj kegÀmeea mes efiejves mes lees ye®ee efue³ee, uesefkeÀve ³eneb Deece veeieefjkeÀeW keÀer ³ee$ee kesÀ Deejeceosn jnves Hej pejÀj meJeeefue³ee efveMeeve ueie ie³ee~

cegbyeF&keÀjeW keÀer jHeÌleej veF& yeveves kesÀ efueS lew³eej ceesvees jsue~ osMe keÀer yengHe´leeref#ele He´Lece ceesveesjsue Deewj cegbyeF& keÀer otmejer ueeFHeÀueeFve keÀes MeefveJeej, 01 HeÀjJejer 2014 ceneje<ì^ kesÀ cegK³eceb$eer He=LJeerjepe ®eJneCe ves njer Pebæ[er efoKee keÀj jJeevee efkeÀ³ee~ Fmeer kesÀ meeLe cegbyeF&keÀjeW keÀer ceesvees jsue keÀer He´leer#ee meceeHle ngF&~

cegbyeF& keÀer jHeÌleej veF& ë

ceesvees jsue 14

HeÀjJejer 2014


Deye Fmes ieboer cele keÀjvee Hebên efceveì kesÀ meHeÀj kesÀ yeeo ceesvees ®eej yepekeÀj 12 efceveì Hej ®eWyetj Hengb®eer~ ³eneb ngS GodÐeeìve meceejesn ceW Depeerle HeJeej ves ceesvees jsue keÀe keÀece nesles mece³e ueesieeW keÀes ngF& HejsMeeveer kesÀ efueS Keso J³ekeÌle efkeÀ³ee~ GvneWves keÀne efkeÀ cegbyeF& kesÀ ueesieeW keÀes ueeskeÀue mesJee keÀer Deeole nw efpemeceW ojJeepee yebo veneR neslee, uesefkeÀve Fme ìs^ve ceW ojJeepee nw Deewj peye lekeÀ ojJeepee yebo veneR nesiee ³en ®euesieer veneR, FmeefueS ueesieeW mes Deeie´n nw efkeÀ Fme efve³ece keÀe Heeueve keÀjW Deewj ìs^ve keÀes mJe®í jKeves ceW men³eesie keÀjW~

ceesvees jsue mes yeæ{sieer ìw^efHeÀkeÀ Yeejle keÀer Henueer ceesveesjsue jefJeJeej 2 HeÀjJejer 2014 mes peye cegbyeF& ceW oewæ[sieer leye Heeb®e meeueeW mes ueieeS pee jns meYeer keÀ³eeme keÀer nkeÀerkeÀle meeceves Dee peeSieer~ nes mekeÀlee nw efkeÀ Je[euee jes[ mes ®eWyetj lekeÀ kesÀ mebkeÀjs jÀì Hej ceesveesjsue ®eueves mes cegbyeF& kesÀ nwJeer ìw^efHeÀkeÀ keÀes Leesæ[e mee efvepeele efceues, uesefkeÀve ì^wefHeÀkeÀ Hegefueme keÀer ceeves lees ceesveesjsue MegjÀ nesves kesÀ yeeo GvekeÀe keÀece yeæ{ peeSiee~ efHeÀueneue Je[euee jes[ mes ®ebsyetj lekeÀ yeeF& jes[ (ueieYeie 8.7 efkeÀceer) lekeÀ meHeÀj keÀes le³e keÀjves ceW Meece kesÀ JekeÌle 25 mes 40 efceveì lekeÀ ueieles nQ~ uesefkeÀve ceesveesjsue kesÀ ceewpetoe jÀì kesÀ meele mìsMeve HeefjmejeW kesÀ yeenj HeefyuekeÀ ì^ebmeHeesì& keÀes kebÀì^esue keÀjves kesÀ efueS cegbyeF& ì^wefHeÀkeÀ Hegefueme veS efmejs mes ³eespevee yeveeveer Heæ[ jner nw~

lew³eej keÀjves neWies ìwkeÌmeer mìQ[ [ermeerHeer megYee<e efveuesJeeue (ìw^efHeÀkeÀ Hegefueme, cegbyeF& efmeìer) kesÀ Devegmeej ceesveesjsue mìsMeveeW kesÀ yeenj HeefyuekeÀ keÀer DeeJeepeener yeæ{ves mes efveefM®ele leewj Hej ìwkeÌmeer keÀer ceebie yeæ{sieer efpemekesÀ efueS veS ìwkeÌmeer mìQ[ yeveeves neWies~ Hegefueme kesÀ Devegmeej ceesveesjsue MegjÀ nesves kesÀ yeeo SkeÀ yeej peye HeefyuekeÀ keÀe ìQ^[ Helee ®eue peeSiee leye veS ìwkeÌmeer mìQ[ leueeMeves ceW Deemeeveer nes peeSieer~

keÀjvee nesiee SkeÌmì^e kebÀì^esue veF& megefJeOee keÀe Fmlesceeue keÀjvesJeeues ueesieeW keÀes Menj kesÀ Dev³e FueekeÀeW mes keÀveskeÌì keÀjves kesÀ efueS ìwkeÌmeer Deewj yesmì yemeeW keÀer pejÀjle Heæ[sieer, uesefkeÀve ìw^efHeÀkeÀ Hegefueme kesÀ Devegmeej Je[euee jes[ mes ®eWyetj jÀì veS yee@ìue veskeÀ (ìw^efHeÀkeÀ pebkeÌMeveeW Hej Yeeræ[) lew³eej neWies efpemes kebÀì^esue keÀjves kesÀ efueS nj SkeÀ pebkeÌMeve Hej ®eej mes Heeb®e ìw^efHeÀkeÀ Hegefueme keÀce&®eeefj³eeW keÀes lewveele keÀjvee nesiee~

ceesveesjsue kesÀ GodIeeìve ë ®eJneCe cegKÙeceb$eer he=Lkeerjepe ÛekneCe ves ceesvees js} keâe GodIeešve keâj cegbyeF& keâes Skeâ veF& henÛeeve oer~ meerSce ves Deheves mebyeesOeve ceW keâne efkeâ Deye lekeâ cegbyeF& keâer henÛeeve }esie iesškes Dee@heâ Fbef[Ùee, meer-ef}bkeâ, }eskeâ} keiewjn ngDee keâjleer Leer, Deye FmeceW ceesvees js} Yeer pegÌ[ ieÙee nw~ ogefveÙee kesâ vekeäMes ceW cegbyeF& keâe veece Yeer Gve yeÌ[s MenjeW ceW Megceej nes ieÙee, peneb hej ceesvees Ûe}leer nw~ Deheves 28 efceveš kesâ mebyeesOeve ceW meerSce ves Deie}s cenerves kesâ hen}s mehleen ceW cesš^es js} kesâ Megjâ keâjves keâer Iees<eCee keâer~ Fmekesâ De}ekee GvneWves DeeIeeÌ[er mejkeâej kesâ Ghe}efyOeÙeeW keâe efme}efme}skeej efpe›eâ efkeâÙee~ ceesvees js} kesâ GodIeešve ceW ngF& osjer kesâ yeejs ceW meerSce ves meheâeF& oer efkeâ hen}s ner GvnW yeleeÙee ieÙee efkeâ megj#ee mes mebyebefOele Devegceefle efce} ieF& nw Gmekesâ yeeo ner GodIeešve keâer leejerKe leÙe keâer ieF&~ GhecegKÙeceb$eer Deefpele hekeej ves 26 efceveš kesâ mheerÛe ceW mejkeâej kesâ keâeceeW keâe pevelee kesâ meeceves jKee~ Deheves mejkeâej keâer heer" LeheLeheeles ngS hekeej ves keâne efkeâ cegbyeF&keâjeW keâes cet}Yetle megefkeOee cegnwÙee keâjeves ceW mejkeâej ves efkeâmeer lejn kesâ hewmes keâer keâceer veneR Deeves oer~ cegbyeF& Øeâer-kes }skeâj heä}eFDeeskej, mkeâeFkee@keâ FlÙeeefo yeveeS ieS, efpemekeâe pevelee heâeÙeoe G"e jner nw~ cegbyeF& keâe Ûesnje-ceesnje yeo}ves ceW DeeIeeÌ[er mejkeâej keâer yeÌ[er Yetefcekeâe jner nw~ GvneWves keâne efkeâ pees efkekeâeme keâeÙe& Ûe} jns nQ Gmes peuo mes peuo hetje efkeâÙee peeS, leeefkeâ cegbyeF&keâjeW keâes megefkeOeeSb efce} mekesâ~ Fme Dekemej hej DevÙe KeeÅe ke veeieefjkeâ Deehetefle& ceb$eer Deefve} osMecegKe ves }ies neLeeW KeeÅe megj#ee Ùeespevee keâer peevekeâejer ner veneR, yeefukeâ meerSce Deewj [shÙegšer meerSce kesâ neLeeW kegâÚ }esieeW keâes Deveepe yebškeeÙee~

HeÀjJejer 2014

15


efMe#ee peiele

Sce.yeer. S. keÀjves kesÀ

HeÀe³eos DeveskeÀ

nce DekeÌmej efyepevesme mketÀueeW keÀes GvekesÀ SceyeerS He´esie´ecemed keÀe He´®eej keÀjles ngS osKeles nQ, yeæ[s-yeæ[s oeJes keÀjles ngS osKeles nQ, pewmes efkeÀ GvekeÀe He´esie´ece efJeÐeeefLe&³eeW keÀes ueer[j yevee osiee ³ee efHeÀj De®ís Jesleve kesÀ meeLe GvekesÀ ke@Àefj³ej keÀes SkeÀ yesnlejerve MegjÀDeele osiee~ Thej oer ieF& lemJeerj me®e nes mekeÀleer nw, Hejbleg Hetjer lejn mes veneR, yeefukeÀ DeebefMekeÀ jÀHe mes~ ke̳eeWefkeÀ nj efyepevesme mketÀueeW ceW DeHeves meejs yeæ[s-yeæ[s oeJeeW keÀes mener DeLeeX ceW Hetje keÀjves keÀer #ecelee veneR nesleer~ Ssmes ceW Deiej DeeHe efJeÐeeLeea nQ Deewj SceyeerS keÀjvee ®eenles nQ, lees DeeHekeÀes efyepevesme mketÀueeW kesÀ oeJeeW keÀes ojefkeÀveej keÀjles ngS, HeefjefmLeefle³eeW Hej ienjeF& mes efJe®eej keÀjvee nesiee~ DeeHe SkeÀ mesHeÀ iesce Kesueles ngS osMe kesÀ ìe@He 100 efyepevesme mketÀueeW ceW DeHevee Yeei³e Deepecee mekeÀles nQ~ Fme ceeceues ceW DeeHekeÀe ®egveeJe Yeer leke&Àmebiele nesvee ®eeefnS~ ³eefo DeeHe SkeÀ G®®e He´efleYeeMeeueer efJeÐeeLeea nQ lees DeeHe ìe@He 20 mes 50 efyepevesme mketÀueeW ceW He´JesMe Heeves keÀe ue#³e efveOee&efjle keÀj mekeÀles nQ~ Deewj Deiej DeeHe Deewmele mlej kesÀ efJeÐeeLeea nQ lees DeeHe Gve mketÀueeW keÀe ®e³eve keÀj mekeÀles nQ, pees Yeues ner ìe@He efuemì ceW veneR, Hejbleg nj efuenepe mes GHe³egkeÌle nw~ Yeejleer³e SceyeerS GcceeroJeej pees kewÀì (keÀe@ceve Ss[efceMeve ìsmì) os ®egkesÀ nQ, GvnW yelee otb efkeÀ GvekesÀ HeefjCeece Dee ®egkesÀ nQ~ Deleë DeHeves DebkeÀeW kesÀ DeeOeej Hej Heeb®e efyepevesme mketÀueeW keÀe veece le³e keÀjW, leeefkeÀ DeeHe SkeÀ De®íe SceyeerS He´esie´ece keÀjves mes ®etkeÀ ve peeSb~ efJeMJe mlej kesÀ efyepevesme mketÀueeW keÀer ®e³eve He´efke´À³ee Yeejleer³e efyepevesme mketÀueeW keÀer ®e³eve He´efke´À³ee mes Deueie nw~ 16

HeÀjJejer 2014

peneb JewefMJekeÀ efyepevesme mketÀue ìsmì mkeÀesj Deewj keÀe³ee&vegYeJe kesÀ DeeOeej Hej GcceeroJeejeW keÀe ®e³eve keÀjles nQ, JeneR Yeejle kesÀ efyepevesme mketÀue ceW Hejer#eeDeeW, ie´gHe ef[mkeÀMeve Deewj Heme&veue FbìjJ³et Hej p³eeoe peesj efo³ee peelee nw~ efJeosMeer SceyeerS He´esie´ece Yeejle keÀer leguevee ceW cenbies nesles nQ~ Ssmes ceW Deiej SceyeerS keÀjvee DeeHekeÀe meHevee nQ Deewj DeeHekesÀ Heeme keÀesF& Jeke&À SkeÌmeefHeefjbme veneR nw lees DeeHe ³eneb DeHeves osMe ceW ner SceyeerS keÀj mekeÀles nQ Deewj Deiej DeeHekesÀ Heeme DeefleefjkeÌle jkeÀce nw lees DeeHe efJeosMeeW mes Yeer SceyeerS keÀj mekeÀles nQ~ meye kegÀí le³e nesves kesÀ yeeo Debeflece meJeeue Deelee nw efkeÀ ke̳ee, SceyeerS keÀjvee JeekeÀF& keÀefj³ej kesÀ efueS SkeÀ mener efJekeÀuHe nw, lees GmekeÀe peJeeye nQ neb, Deewj nce yeleeles nQ kewÀmes? SceyeerS DeeHekeÀer GHe³eesefielee yeæ{elee nw SceyeerS kesÀ jÀHe ceW Hen®eeve efceuevee ³egJeeDeeW keÀes De®íe ueielee nw~ keÀe@uespe keÀer Heæ{eF& Hetjer keÀjves kesÀ yeeo DeeHe Deewj DeeHekesÀ meYeer meeLeer DeHeves keÀefj³ej keÀes ueskeÀj keÀF& ³eespevee yeveeles nw~ Fve ³eespeveeDeeW ceW SceyeerS keÀjvee Yeer Meeefceue neslee nw~ De®íe SceyeerS He´esie´ece DeeHekeÀer GHe³eesefielee keÀes keÀF& iegvee yeæ{elee nw~ meceepe Deewj HeefjJeej keÀe DeeHekeÀer lejHeÀ osKeves keÀe vepeefj³ee yeoue peelee nw~ De®ís efyepevesme mketÀueeW mes SceyeerS keÀjves Hej DeeHekeÀer

Jewu³et yeæ{ peeleer nw~ yeæ[er mes yeæ[er kebÀHeefve³eeW ceW Yeejer Jesleve Hej DeeHekeÀe efve³eespeve efkeÀ³ee peelee nw~ ³ener Jepen nw efkeÀ nj meeue osMe kesÀ ueeKeeW efJeÐeeLeea SceyeerS keÀjles nQ~ keÀefj³ej keÀer efoMee Deewj oMee yeoueves keÀe DeJemej yeæ[s-yeæ[s efyepevesme mketÀueeW ceW SceyeerS kesÀ peefjS keÀF& efJekeÀuHe Yeer cegnw³ee keÀjeS peeles nQ, pewmes ceekexÀefìbie, HeÀeFveQme, S®eDeej SJeb efmemìcme~ ³eefo DeeHe meceepe efJe%eeve kesÀ efJeÐeeLeea nw lees DeeHe S®eDeej ceW SceyeerS keÀj DeHeves keÀefj³ej keÀes SkeÀ DeLe&HetCe& yeoueeJe os mekeÀles nQ~ ³eefo DeeHekeÀes mesume ceW SkeÀ meeue keÀe DevegYeJe nw Deewj DeeHekeÀeW FmeceW keÀesF& jÀef®e veneR lees DeeHe S®eDeej mHesMeueeFpe SceyeerS keÀj kesÀ Gme efJeefMe<ì #es$e ceW De®íe pee@ye Hee mekeÀles nQ~ SceyeerS kesÀ oewjeve DeeHe DeHeveer Fbìve&efMeHe Hej O³eeve keWÀefêle keÀj DeHeves YeeJeer keÀefj³ej kesÀ keÀe³e&#es$e keÀer ³eespevee Yeer yevee mekeÀles nQ~ DeHevee efyepevesme MegjÀ keÀjves keÀer kegÀMeueleeSb meerKeW SceyeerS (ceemìj Dee@HeÀ efyepevesme S[efceefvemìs^Meve) cebs efyepevesme kesÀ efJeefJeOe efnmmeeW keÀer He´yebOeve kegÀMeueleeDeeW mes DeeHekeÀes DeJeiele keÀje³ee peelee nw~ kesÀme mì[erpe Deewj Fbìmì^er efJeefpeì kesÀ peefjS efyepevesme keÀer jespeceje& keÀer


®egveewefle³eeW mes DeeHekeÀe Deecevee-meecevee keÀje³ee peelee nw~ YeefJe<³e kesÀ cewvespej Deewj GÐeespekeÀeW keÀe efvecee&Ce Fmeer lejn mes efkeÀ³ee peelee nw~ DeeHe SceyeerS kesÀ peefjS mesume, ceekexÀefìbie, efyepevesme Hueeefvebie Deewj HeÀeFveQme kesÀ peefjS efyepevesme keÀer yeejerefkeÀ³eeW keÀes meerKe keÀj SkeÀ De®ís efyepevesmecewve yeve mekeÀles nQ~ efyepevesme keÀer ogefve³ee ceW efyeue iesìdme, mìerJe pee@y³e, ceeke&À pegkeÀjyeie& keÀe veece keÀeHeÀer HesÀceme nw, peyeefkeÀ Fve ueesieeW DeHeveer Heæ{eF& lekeÀ Hetjer veneR keÀer Leer~ Hejbleg neue ner Hes´me keÀe@vHe´WÀme ceW He$ekeÀejeW mes Hetís ieS meJeeueeW kesÀ peJeeye ceW efyeue iesìdme ves ceevee efkeÀ Yeues ner Jes DeHeveer Heæ{eF& Hetjer veneR keÀj HeeS, FmekesÀ yeeJepeto efMe#ee kesÀ cenÊJe keÀes vekeÀeje veneR pee mekeÀlee nw~ mener cee³eveeW ceW efyepevesmecewve yevevee nw lees SkeÀ mener SceyeerS efJekeÀuHe kesÀ peefjS DeHevee meHevee Hetje keÀerefpeS~ yee@yemeve Deewj F&[er, kesÀ He´esie´ece mener ®egveeJe nes mekeÀles nQ~ yeveW keÀe@Heexjsì ueer[j ³eefo DeeHe efkeÀmeer Fbìmì^er ceW meeueeW mes keÀece keÀj jns nQ, Deewj DeeHekeÀe meHevee meerF&Dees yeveves keÀe nw ³ee efHeÀj, DeeHe DeHeves Jesleve mes KegMe veneR nw lees DeeHe SceyeerS kesÀ peefjS petefve³ej mes efce[ue Deewj efce[ue mes meerefve³ej cewvespeerefj³eue uesJeue Hej Heoesvveefle keÀj mekeÀles nQ~ SkeÀ De®íer SceyeerS ef[ie´er kesÀ peefjS cee$e oes meeue ceW ner DeeHe cewvespej mes peerSce yeve mekeÀles nQ~ vee@ve-SceyeerS keÀer leguevee ceW DeeHe SceyeerS kesÀ peefjS keÀneR p³eeoe jHeÌleej mes lejkeÌkeÀer keÀj mekeÀles nQ~ yeefukeÀ SceyeerS ve nesvee DeeHekesÀ keÀefj³ej ceW SkeÀ yeæ[er yeeOee meeefyele nes mekeÀlee nw, ke̳eeWefkeÀ keÀF& yeæ[er-yeæ[er kebÀHeefve³eeW ceW SceyeerS ef[ie´er OeejkeÀeW keÀes ner leJeppees oer peeleer nw~ yesMegceej DeJemej Deewj yesnlejerve Jesleve DeeHe ves keÀF& jespeieej efJe%eeHeve osKes neWies GveceW ³eesi³elee keÀer peien Hej SceyeerS ef[ie´er keÀe GuuesKe efkeÀ³ee neslee nw~ SceyeerS ef[ie´er OeejkeÀeW keÀes osMe efJeosMeeW ceW keÀF& yesnlejerve

DeJemej efceueles nQ~ SkeÀ Devegceeve kesÀ Devegmeej ogefve³eeYej kesÀ lekeÀjeryeve 70 He´efleMele cewvespeme& Deewj yees[& Dee@HeÀ [eFjskeÌìme& SceyeerS nesles nQ~ lees DeeHekeÀes SceyeerS keÀe cenÊJe Helee ner ®eue ie³ee nesiee~ Del³eeOeegvfekeÀ %eeve keÀe Ye[bej SceyeeSr oegvfe³eeYej keÀs eJfeeJfeOe #e$seeW keÀe %eeve Heeves keÀe SkeÀ peejf³ee n,w ³eeof DeeHe DeHeves %eeve keÀes Fmlecseeue DeHeves keÀece ceW keÀjles nes Deejw omtejeW mes Gmes yeeìbles nes lees DeeHekeÀer lejkekÌeÀer keÀer jHelÌeej keÀF& ievgee ye{æ peeleer n~w Smses DeHeveer lejkekÌeÀer Deejw Hei´eelfe keÀer jHelÌeej keÀes ye{æevee nw lees eyfepevemse mkeÀtueeW ceW oeeKfeuee uevsee ner SkeÀcee$e eJfekeÀuHe nes mekeÀlee n~w DeeHe Keuges eofceeie keÀs meeLe SceyeeSr keÀjles nQ lees DeeHe SkeÀ yenslej Fmbeeve yevekeÀj yeenj evfekeÀueles n~Q DeHeves DeeHe ceW ueieeleej yenslejevre leyoeerufe³eeb ueeves keÀs eufeS Deejw DeHeves keÀejf³ej ceW eJfeMJe mlej keÀer meHeÀuelee Heeves keÀs eufeS SceyeeSr DeeHekeÀe Sìbe^r eìfkeÀì meeeyfele nes mekeÀlee n~w

$eÝ<eYe HeefyuekesÀMeve efnvoer Ghev³eeme, keÀneveer, keÀefJelee, DeelcekeÀLee, Deeuees®evee, jsKeeef®e$e,efveyebOe, peerJeveer Deeefo efJe<e³eesb Hej meceeefJe<ì HegmlekeWÀ

Glke=À< efkeÀHeÀ ì íHeeF& e³eleer oece

efnvoer keÀer Þes<þ HegmlekeÀebs kesÀ He´keÀeMekeÀ SJeb ef[mì^ery³etìj Email. : rishabh.pub@gmail.com CONTACT :

+91 8655559717 +91 9757309777

$e+<eYe HeefyuekesâMeve veF& efouueer - cegbyeF&

HeÀjJejer 2014

17


20/-

je<š^erÙe efnvoer meceeÛeej Heef$ekeâe

2

20/20/-

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

cewQ He´Yeele Hegbpe keÀer meom³elee ues jne / jner ntb~ veer®es DeHeveer Hebmeo kesÀ Dee@HeÀj Hej efveMeeve ueieeSb Deewj ie´enkeÀ HeÀe@ce& Yej keÀj Fme Heles Hej YespesW ë DeJeefOe kegÀue DebkeÀ keÀercele DeeHe osiesW (jÀ) 5 60 1200 900 3 36 720 550 1 12 240 200

ke=ÀHe³ee ®eskeÀ PRABHAT GROUP OF PUBLICATION

kesÀ veece mes YespesW

veece ë Þeer/Þeerceleer................................................................................................. pevce efleefLe ...................... Helee ë ............................................................................................................................................. .................................................................................................................. efHeve keÀes[ ...................... ceesyeeFue ë ................................................... F&-cesue ë............................................................................. ke=ÀHe³ee kesÀ veece `. ...................... keÀe [er. [er./ ®ewkeÀ veb. .............................. efleefLe.......................................He´eHle keÀjsW~ yewQkeÀ keÀe veece ë.................................................................................................................................... ( cegbyeF& kesÀ yeenj mes Yespes ieS ®ewkeÀ cesW ke=ÀHe³ee ` 50/- DeefOekeÀ YespesW~) ke=ÀHe³ee Fme HeÀece& keÀes YejkeÀj ( [er. [er. / ®ewkeÀ kesÀ meeLe) ncesW Fme Heles Hej YespesW - He´meej He´yebOekeÀ, He´Yeele ie´gHe Dee@HeÀ HeefyuekesÀMeve, He´Yeele Hegbpe, 109, efveefKeue nsefjìspe,Dee®eesues jes[, Dee®eesues leueeye kesÀ Heeme, efve³ece Deewj Melesx ë 1. ³en ³eespevee kesÀJeue Yeejle cesW ner ceev³e nw~ 2. efJeMes<e HesMekeÀMe meerefcele DeJeefOe kesÀ efueS nw~ 3. cegbyeF& mes yeenj kesÀ ®ewkeÀ kesÀ efueS 50/- DeefleefjÊeÀ peesæ[s~ 4. Heef$ekeÀe meeOeejCe [ekeÀ Üeje peeSieer leLee [ekeÀ keÀs iegce nes peeves Hej efpeccesoejer mebmLeeve keÀer venerR nesieer~ met®evee He´eHle nesves Hej ³eefo Jen DebkeÀ GHeueyOe jnlee nw lees Hegveë DebkeÀ efveëMegukeÀ Hes´ef<ele keÀj efo³ee peeSiee~ 5. ketÀefj³ej / jefpe. [ekeÀ mes cebieJeeves kesÀ efueS ie´enkeÀ keÀes ketÀefj³ej / jefpe. [ekeÀ Ke®e& DeefleefjkeÌle Jenve keÀjvee nesiee~ 6. meYeer efJeJeeoesW keÀe efveHeìeje þeCes v³ee³eeue³e kesÀ DeOeerve nesiee~

18

HeÀjJejer 2014

PRABHAT GROUP OF PUBLICATION


Debnkeâej

keÇâesOe

ceveesÛeÛee&

F&<Ùee&

jpeveer Mecee&

F&<Ùee& keâe Ûeefj$e hej ØeYeeke ØelÙeskeâ kÙeefòeâ ceW kÙeefkeäleiele efkeefYeVeleeSb nessleer nw~ Fme yeele mes keâesF& DeÚtlee veneR nw~ yeÌ[er-yeÌ[er yeeleW keâjves kee}s }esie mkeÙeb keâes meyemes DeÛÚe ceeveveskee}s DeeoMe&keeoer keân}eveskee}eW hej keâye kÙekeneefjkeâlee keâe DeekejCe ÛeÌ{ peelee nw helee ner veneR Ûe}lee~ osKee peeÙes lees Deepe kesâ Ùegie ceW kÙekeneefjkeâlee keâe Ûees}e DeesÌ{vee keâneR-keâneR "erkeâ Yeer meeefyele neslee nw~ yeele `hejsefkeäš}-Deeef[Ùeef}mš’ keâer nes lees mecePe Deeleer nw, hejvleg }esieeW ceW pees F&<Ùee&-jâheer yegjer yeerceejer meb›eâefcele nes jner nw ken efjMleeW ceW Kešeme Skeb keâÌ[keenš GlheVe keâjleer nw~ nwjeveieer lees leye nesleer nw peye }esiees keâes helee ner veneR Ûe}lee efkeâ Gvekeâer jieeW ceW Yeer `F&<Ùee& keâer yeerceejer’ Iej keâj jner nw~ yeeleW lees yengle-meer nw efpememes nceW henÛeeve nes peeS efkeâ keâneR F&<Ùee& nceejs Ûeefj$e keâes ØeYeeefkele lees veneR keâj jner nw pewmes nce otmejeW kesâ keâeceeW keâes osKekeâj Ùee efkeâmeer keâes Deheves keâece kesâ Øeefle meceefhe&le osKekeâj cegnb efyeÛekeâekeâj nbmeves }ieles nQ~ mkeÙeb keâes ceneve mecePe yew"les nw hejbleg Skeâ #eCe ietÌ{lee mes efkeÛeejves hej helee Ûe}siee efkeâ Ùen nce otmejesb hej veneR yeefukeâ mkeÙeb hej nbme jns nw~ Ùeneb hej ceQ Gve }esieeW keâes Yeer meÛesle keâjvee Ûeenleer ntb efpevekeâes helee Ûe} peeÙes efkeâ Gvekesâ mecehe&Ce Deewj }ieve keâes osKekeâj otmejs Gvekeâe Gheneme keâj jnW nw,Gvekeâes Yeerlej mes Demenpe nesves keâer DeekeMÙekeâlee veneR nw~ Skeâ yeej DeyeÇenbce ef}bkeâve mes efkeâmeer ves Gvekeâer meheâ}lee keâe jnmÙe hetÚe lees GvneWves Ìpeje meesÛekeâj Gòej efoÙee ``efkeâ, ken otmejeW keâer DeveekeMÙekeâ legòeâeÛeerveer hej Dehevee efo} veneR ogKeelee’’~ F&<Ùee&-jâheer yeerceejer keâe yeerpe Deiej ceveg<Ùe kesâ Yeerlej Dee peeÙes lees ken hetCe& jâhe mes kÙeefòeâ kesâ Ûeefj$e keâes efveMeevee yeveeleer nw~ kÙeefòeâ Ûeens heefjkeej ceW nes Ùee meceepe ceW ken F&<Ùee& kesâ meeLe keâoeefhe menpe peerkeve

Ùeeefhele veneR keâj mekeâlee~ ØeefleYeeieer yeveW, ØeefleÙeesieer yeveW, ØeefleÉboer ve yeveW~ F&<Ùee& kÙeefòeâ keâes ØeefleÉboer yeveeÙes efyevee veneR jnleer~ otmejes keâer leejerheâ megvekeâj veekeâ-vekeäMe yeo}vee, cegbn }e} nesvee Ùee efpemekeâer ØeMebmee ngF& nes Gmekeâer DevegheefmLeefle ceW DeheMeyoeW keâe ØeÙeesie keâjvee, Ùen meye Yeer lees Fme yeerceejer kesâ cegKÙe }#eCe ner nw~ Ìpeje mebYe} keâj F&<Ùee& keâes keâneR otj hesWâkeâles ngS ØelÙeskeâ kÙeefòeâ keâer meheâ}lee Skeb meeLe&keâlee keâes Deheveeves Deewj «enCe keâjves keâe ØeÙelve keâjW~ keâneR ve keâneR ken DeLe&keeve ÛeerÌpes Deewj efkeÛeej mkeÙeb kesâ ef}S ner efnlekeâj meeefyele nesieer~ F&<Ùee& keâe Skeâ }#eCe Ùen Yeer nw efkeâ kÙeefòeâ mkeÙeb keâer DemeceLe&lee keâes Úgheeles ngS meeceLÙe& kÙeefòeâÙeeW keâes veerÛes efiejeves Deewj Gvekesâ efkeÛeejeW keâes Kebef[le keâjves keâe keâesF& Dekemej veneR ÚesÌ[lee~ peye Yeer Ûeefj$e keâer yeele Deeleer nw lees nceW keâneR Yeer Demecebpeme ceW veneR heÌ[vee ÛeeefnS~ yegjs Ûeefj$e keâe mebyeObe lees Deepekeâ} kesâke} }ke DeheâsÙejme, OeesKesyeepeer pewmeer yeeleeW lekeâ ner meerefcele jn ieÙee nw~ peyeefkeâ ›eâesOe, F&<Ùee&, }esYe Deeefo Yeer Ûeefj$e kesâ Debleiele& ner Deeles nQ Deewj hetjs kÙeefòeâlke hej ienjer keâe}er Úehe ÚesÌ[les nQ~ otmejeW kesâ Âef<škeâesCe keâes ve mecePevee, kesâke} Dee}esÛevee keâjvee ner Dehevee hejce Oece& ceeveves kee}s kÙeefòeâ ve lees mkeÙeb megKeer jnles nw Deewj ve otmejeW keâes jnves osles nbw~ peneb Yeer peeles nQ, G"les, yew"les nw, hetjs keeleekejCe keâes Ébo «emle keâj osles nQ~ Ssmes }esieeW kesâ Ûeefj$e hej F&<Ùee& keâe ØeYeeke ner veneR neslee yeefukeâ Gvekesâ mebheke&â ceW Deeves kee}s kÙeefòeâ Yeer meb›eâefcele nesves mes veneR yeÛe mekeâles~ HeÀjJejer 2014

19


DeHejeOeveecee

HewÀue jne

[^ie ceeefHeÀ³ee

- jepe Hegjer

efJeMJe mJeemL³e mebieþve, FbìjvewMeveue veekeÀexefìkeÌme kebÀì^esue yees[& Je ³etveeFìs[ vesMeve Dee@HeÀ [^ie Üeje peejer efjHeesì& kesÀ Devegmeej veMeerues HeoeLeeX keÀer lemkeÀjer Je efmebLewefìkeÀ [^ime keÀer Debleje&<ì^er³e mceieefuebie keÀe DeebkeÀ[e 2009 kesÀ HeM®eele keÀF& iegCee p³eeoe yeæ{ ie³ee nw~ [yu³et. S®e. Dees. keÀer SkeÀ efjHeesì& kesÀ Devegmeej Hebpeeye kesÀ meerceeJeleea #es$eeW ceW DeepekeÀue [^ime Je veMeerues HeoeLeeX keÀer ve kesÀJeue Deeceo yeæ{er nw yeefukeÀ [^ie ceeefHeÀ³ee kesÀ efueS Hebpeeye keÀes SkeÀ mesHeÀ Hewmespe keÀer lejn Fmlesceeue Yeer efkeÀ³ee pee jne nw~ Deb[jJeu[&, [^ie lemkeÀjeW Je Hebpeeye kesÀ [^ie ceeefHeÀ³ee keÀe vewìJeke&À meejer ogefve³ee ceW HewÀuee ngDee nw efpememes ³es otmejs osMeeW ceW Yeer DeeHemeer mebHeke&À ceW jnles nQ~ Fme OebOes mes pegæ[s [^ie ceeefHeÀ³ee mewìsueeFì HeÀesve, Fbìjvewì Je JewyemeeFì keÀer mene³elee mes keÀes[ Yee<ee ceW [erue keÀjles nQ pees keÀF& yeej Sve. meer. yeer. DeeF&. keÀer Hewveer vepejeW mes ye®e efvekeÀueves ceW keÀece³eeye nes peeles nQ~ [^ie jwkesÀì kesÀ leej DeHeÀieeefvemleeve mes ueskeÀj HeeefkeÀmleeve meercee kesÀ jemles DeeF&.Sme.DeeF& keÀer ceoo mes Yeejle kesÀ lemkeÀjeW mes pegæ[s nQ, efpevekeÀer ceoo mes [^ime Yeejleer³e meercee #es$e ceW He´efJe<ì keÀjJeeS peeles nQ~ HeeefkeÀmleeve keÀer KegefHeÀ³ee SpeQmeer DeeF&.Sme.DeeF&. ves nceejs osMe ceW DeelebkeÀJeeo keÀer peæ[W cepeyetle keÀjves keÀer efve³ele mes Jeneb Hej yewþs pesneoer Je DeelebkeÀJeeoer mebieþveeW keÀer efJeÊeer³e efmLeefle yesnlej yeveeves kesÀ Fjeos mes Debleje&<ì^er³e mlej Hej Hebpeeye kesÀ jemles meejs efJeÍJe ceW veMeerues HeoeLeeX keÀe vewìJeke&À efyeíe efo³ee nw~ Yeejle meeLe 8 osMeeW keÀer meerceeSb ueieleer nQ uesefkeÀve efmeHe&À FkeÌkeÀe-ogkeÌkeÀe osMeeW keÀes íesæ[ yeekeÀer meYeer osMeeW keÀer lemkeÀjeW Je [^ie ceeefHeÀ³ee kesÀ He´efle {guecegue veerefle jner nw~ Debleje&<ì^er³e mlej Hej nes jner [^ime keÀer lemkeÀjer ceW keÀF& iegCee p³eeeoe cegveeHeÀe nesves kesÀ keÀejCe veMeerues HeoeLeeX keÀer lemkeÀjer keÀer IeìveeSb yeæ{ jner nQ~ Hebpeeye keÀer HeeefkeÀmleeve mes pegæ[er 553 efkeÀueesceerìj uebyeer meercee keÀer megj#ee keÀjves Jeeues megj#ee yeueeW Üeje Yeejer cee$ee ceW [^ime HekeÀæ[s ieS nQ~ veekeÀexefìkeÌme ìemkeÀ HeÀesme& Je Hebpeeye Hegefueme Üeje keÀjesæ[eW keÀer efmebLewefìkeÀ [^ime HekeÀæ[er ieF¥~ [^ie ceeefHeÀ³ee Je lemkeÀjeW Hej efMekebÀpee keÀmeves mes FbiueQ[, DecejerkeÀe, keÀvee[e, Deemì^sefue³ee Je meeTLe DeHe´ÀerkeÀe Fl³eeefo osMeeW ceW ef[ceeb[ yeæ{ peeves Hej nceejs osMe kesÀ [^ie ceeefHeÀ³ee Je lemkeÀjeW ves kegÀí oJee kebÀHeefve³eeW keÀer ceoo mes Hebpeeye Je efncee®eue He´osMe ceW HeÀecee& SkeÌmeHeìd&me kesÀ men³eesie mes efJeefYeVe He´keÀej keÀer [^ime yeveeves keÀe OebOee MegjÀ keÀj efo³ee nw~ ³en OebOee Hebpeeye ceW 2-3 Je<eeX mes mesnle efJeYeeie keÀer ueeHejJeener Je Ye´<ì DeefOekeÀeefj³eeW keÀer Jepen mes ®euelee jne~ meved 2009 ceW HeeefkeÀmleeve Je nceejs osMe kesÀ yeer®e ®eueves Jeeueer mecePeewlee SkeÌmeHe´wme ieeæ[er mes yeæ[er cee$ee ceW Sefmeef[keÀ ef[neF[^sì kewÀefcekeÀue yejeceo efkeÀ³ee ie³ee Lee~ kewÀefcekeÀue SkeÌmeHeì& keÀer efjHeesì&dme Deeves Hej veekeÀexefìkeÌme mewue Je [e³ejwkeÌìj jwJesv³et FbìwueerpeQme mekeÀles ceW Dee ieS ke̳eeWefkeÀ ³en kewÀefcekeÀue nwjesFve keÀer mcewkeÀ ceW He´esmewefmebie keÀjves ceW yengle Dence nw~ 20

HeÀjJejer 2014

DeYeer neue ner ceW 5 keÀjesæ[ jÀHeS efkeÀuees efyekeÀves Jeeueer DeeFme efmebLewefìkeÀ [^ie yeveeves Jeeueer leerve oJee keÀcHeefve³eeW Je [^ie ceeefHeÀ³ee kesÀ yeer®e meebþ-ieebþ keÀjkesÀ efJeosMeeW ceW Yespeer pee jner [^ime keÀe ceeceuee yesvekeÀeye ngDee~ ³en OebOee keÀF& Je<eeX mes ®eue jne Lee~ ³es oJee keÀcHeefve³eeb DeHeves kewÀefcekeÀue Je HeÀecee& SkeÌmeHeì&dme keÀer mene³elee mes efJeefYeVe He´keÀej kesÀ [^ime yevee jner LeeR~ Deiej nceejs osMe keÀer megj#ee SpeQefme³eeW ves jsue-keÀeieex, ì^ebmeHeesì&dme, S³ejHeesì&, keÀesefj³ej kebÀHeefve³eeW, Jeeref[³ees keÀes®e ueipejer yemeeW, jsue ueipejer keÌueeme keÀcHeeì&ceQì Hej Hewveer vepej jKeer nesleer Deewj Fve meye peien Hej DeeOegefvekeÀ He´Ceeueer kesÀ ®ewefkebÀie GHekeÀjCe ueieeS nesles lees mebYeJeleë Deepe DeHeves osMe ceW [^ime lemkeÀjer kesÀ OebOes Hej keÀeHeÀer no lekeÀ DebkegÀMe ueiee neslee~ DeepekeÀue lemkeÀj Je [^ie ceeefHeÀ³ee Yeer ®eewkeÀvves nes ieS nQ~ Jes Fve [^ime keÀer HewefkebÀie kesÀ efueS keÀeye&ve uew[ HesHej Meerì keÀe Fmlesceeue keÀj jns nQ efpememes SkeÌmejs ef[ìwefkeÌbìie ceMeervesb Je Hegefueme [eie mkeÀJee³e[ mes ye®e efvekeÀuevee Deemeeve nes ie³ee nw~ nwjesFve, mcewkeÀ, keÀeskeÀerve, DeeFme (SceSveerHewÀìeceeFve) DeHeÀerce Je ceeefjpegDeevee pewmeer [^ime yeveeves ³ee Gmes meceeveeblej leewj Hej kewÀefcekeÀueer Je HeÀecee&keÀeueesefpekeÀueer He´esmewefmebie keÀjves keÀer [^ie SkeÌmeHeì& Üeje pees L³etjer DeHeveeF& peeleer nw Jen Demeue ceW nw ke̳ee? nwjesFve lew³eej keÀjves kesÀ efueS ceeHeÀeave SkeÀ yeæ[e m$eesle nw~ nwjesFve ceW 90 He´efleMele cee$ee [eFSefmebìeFue ceeHeÀeave keÀer ner nesleer nw~ nwjesFve mes mcewkeÀ yeveeves keÀer efJeefOe ceW nwjesFve keÀes Sefmebef[keÀ ef[neF[^sì veecekeÀ kewÀefcekeÀue keÀer mene³elee mes He´esmewme keÀjkesÀ mcewkeÀ lew³eej keÀer peeleer nw~ keÀF& He´keÀej kesÀ GHejesÊeÀ efmebLewefìkeÀ [^ime keÀer mene³elee mes DeeFme [^ie yeveeF& peeleer nw~ ³en [^ie lew³eej keÀjves kesÀ efueS SkeÀ lees HeÀecee& SkeÌmeHeì&dme keÀer mesJeeSb He´eHle keÀer peeleer nQ Deewj otmeje, ³en [^ie efmeHe&À oJee kebÀHeefve³eeW ceW ueies DeeOegefvekeÀ He´Ceeueer kesÀ GHekeÀjCeeW mes He´esmewme nesleer nw~ keÀeskeÀerve (kewÀveeefJemeFbef[keÀe nwcHe) Fbmeeveer efoceeie keÀer keÀesefMekeÀeDeeW keÀes p³eeoe He´esìwkeÌì keÀjleer nw Deewj uebyes mece³e lekeÀ mebHetCe& MeefÊeÀ yeveeS jKeleer nw~ efJeÍJe kesÀ keÀF& ceneve uesKekeÀ, yegef×peerJeer Je keÀueekeÀej FmekeÀe Fmlesceeue yeæ[s uebyes Dejmes mes keÀj jns nQ~ keÀF& osMeeW ves Fmes [^ie ceevekeÀj Fme Hej yewve ueiee efo³ee nw~ DeYeer Yeer keÀF& oJee keÀcHeefve³eeb DeHeÀerce keÀer lejn FmekeÀe He´³eesie Deew<eefOe³eeW ceW keÀjleer nQ~ Debleje&<ì^er³e mlej Hej Fve HeoeLeeX keÀer yeæ{leer Deefve³ebef$ele efyeke´Àer Deewj FmekesÀ Del³eefOekeÀ mesJeve mes nesves Jeeueer DekeÀmceele ceewleeW kesÀ HeefjCeecemJejÀHe keÀF& HeefjJeej yeyee&o nes ieS nQ~ Deiej Debleje&<ì^er³e mlej Hej Fve [^ime Hej DebkegÀMe veneR ueie mekeÀe ³ee [^ie lemkeÀjeW Hej efMekebÀpee ve keÀmee ie³ee lees HeefjCeece iebYeerj neWies~ Hebpeeye, efncee®eue He´osMe Je nefj³eeCee osMe keÀer jepeOeeveer efouueer kesÀ vepeoerkeÀ nesves kesÀ keÀejCe [^ie lemkeÀjer keÀer peæ[W Hebpeeye mes MegjÀ nes keÀj meejs osMe cesb HewÀue ieF& Fme JekeÌle pejÀjle nw FvekesÀ DeeHemeer vewìJeke&À keÀes OJemle keÀjkesÀ DeHeves osMe Deewj DeHeveer veewpeJeeve Heeræ{er keÀes veMeeW mes cegÊeÀ keÀj mekeWÀ~

meeYeej - Hebpeeye kesâmejer

keÀe peeue


ieg© keÀer mesJee

Yeeie - 3

1. peerJeve keÀe O³es³e iegjÀ keÀer mesJee keÀjves keÀe yeveeDees~ 2. peerJeve keÀe nj SkeÀ keÀìg DevegYeJe iegjÀ kesÀ He´efle DeeHekeÀer Þe×e keÀer keÀmeewìer nQ~ 3. efMe<³e keÀe³e& keÀer efieveleer keÀjlee nQ~ peyekeÀer iegjÀ GmekesÀ Heerís efveefnle nsleg Deewj Fjeos keÀer leguevee keÀjles nQ~ 4. iegjÀ kesÀ keÀe³e& keÀes mevosn HetJe&keÀ osKevee meyemes yeæ[e HeeHe nQ~ 5. Deepe kesÀ efoJ³e iegjÀ keÀer mesJee keÀjves keÀe keÀesF& Yeer ceewkeÀe ®egkeÀvee veneR ®eeefnS~ 6. DeHeves iegjÀ keÀer GHeefmLeefle ceW DeefOekeÀ yeele®eerle cele keÀjeW~ 7. efMe<³e keÀes DeHeves iegjÀ kesÀ oes<e vener osKeves ®eeefnS~ 8. efMe<³e keÀes iegjÀ kesÀ mece#e DeveeJeM³ekeÀ SJeb De³eesi³e He´ueeHe vener keÀjvee ®eeefnS~ 9. iegjÀ peerJeve veewkeÀe keÀe megkegÀve nw~ Deewj F&MJej Gme veewkeÀe keÀes ®eueevesJeeuee DevegketÀue HeJeve nw~ 10. iegjÀ keÀes Yeueer He´keÀej peeve efue³ee pee³e leYeer ceb$e kesÀ Üeje Megef× Hewoe nesleer nw~

ieg© keÀe O³eeve 1. iegjÀ kesÀ ®ejCe-keÀceueeW keÀe O³eeve keÀjvee, ³en cees#e SJeb MeeMJele keÀer He´eefHle keÀe kesÀJeue SkeÀ ner ceeie& nw~ 2. iegjÀ kesÀ ®ejCe keÀceue keÀe O³eeve keÀjvee ³es MeeMJele megKe kesÀ Üeje Keesueves kesÀ efueS DeceesIe ®eeyeer nw~ 3. iegjÀ keÀe O³eeve keÀjvee ³en DeeefKejer mel³e keÀer He´eefHle keÀe kesÀJeue SkeÀ ner me®®ee jepe ceeie& nw~ 4. iegjÀ keÀe O³eeve keÀjves mes meye ogKe oo& SJeb MeeskeÀ keÀe veeMe neslee nw~ 5. iegjÀ keÀe O³eeve SkeÀ jnm³ece³e meeræ[er nw pees efMe<³e keÀes He=LJeer Hej mes mJeie& ceW ues peeleer nw~ 6. iegjÀ keÀe O³eeve DeeHekesÀ F<ì osJelee kesÀ oMe&ve keÀjJeelee nw~ iegjÀlJe ceW efmLeefle keÀjJeelee nw~ 7. iegjÀ keÀe efve³eefcele O³eeve keÀjves mes Deelce%eeve kesÀ He´osMe Kegue peeles nw~ ceve Meeble, mJemLe SJeb efmLej yevelee nw Deewj Devleëjelcee peeie=le nesleer nw~

megKe keÀer efJepe³e 1. efMe<³e peye iegjÀ kesÀ ®ejCe-keÀceue keÀe O³eeve keÀjlee nw~ leye meye mebMe³e DeHeves DeeHe ve<ì nes peeles nw~ 2. efMe<³e peye iegjÀ keÀer megj#ee ces neslee nw, leye keÀesF& Jemleg GmekesÀ ceve keÀes Ye´efcele veneR keÀj mekeÀleer~ 3. iegjÀ keÀe O³eeve keÀjvee ³en leceece ceeveJeer³e ogëKeesë keÀe veeMe keÀjves keÀe SkeÀ cee$e GHee³e nw~ 4. pees efMe<³e DeHeves iegjÀ kesÀ ®ejCe-keÀceue ceW DeHevee ef®eÊe veneR ueiee mekeÀlee Gmes Deelce%eeve veneR efceue mekeÀlee~ 5. pees efMe<³e iegjÀ keÀe O³eeve efyeukegÀue vener keÀjlee Gmes ceve keÀer Meebleer vener efceueleer nw~ 6. Deiej DeeHekeÀes Fme mebmeej kesÀ ogKe SJeb oo& otj keÀjves nw~ lees DeeHekeÀes Deelce mee#eelkeÀejeriegjÀ keÀe O³eeve keÀjves keÀer Deeole [eueveer ®eeefnS~ þerkeÀ ner keÀne nw,

O³eevecetueb iegjescet&efle&ë Hetpeecetueb iegjesë Heoced~

Þeer ieesefJebojece peer cenejepe ceb$ecetueb iegjÀJee&ke̳eb cees#ecetueb iegjesë ke=ÀHee~~

iegjÀke=ÀHee keÀer DeeJeM³ekeÀlee 1. iegjÀ keÀer mene³elee kesÀ efyevee keÀesF& Deelce%eeve veneR Hee mekeÀlee~ 2. iegjÀ ke=ÀHee kesÀ efyevee efoJ³e peerJeve ceW keÀesF& He´ieefle veneR keÀj mekeÀlee~ 3. iegjÀ ke=ÀHee kesÀ efyevee DeeHe ceeveefmekeÀ efJekeÀejes mes cegkeÌle vener nes mekeÀles SJeb cees#e vener Hee mekeÀles~ 4. Deiej DeeHe iegjÀ keÀer cetefle& keÀe O³eeve keÀjves keÀer Deeole vener [eueesies lees Deelcee keÀe YeJ³e SJeb meveeleve p³eesefle DeeHemes meoe kesÀ efueS De¢M³e jnsieer~ 5. iegjÀ kesÀ mJejÀHe keÀe O³eeve keÀjvee ³es leceece jesieeW kesÀ efueS MeefkeÌleMeeueer Deew<eOe nw~ 6. iegjÀ keÀe O³eeve keÀjves mes Devlejelcee kesÀ %eeve kesÀ SJeb Dev³e keÀF& ietæ{ MeefkeÌle³eeb He´eHle keÀjves kesÀ efueS ceve kesÀ Üeje Kegue peeles nw~ 7. iegjÀ keÀe O³eeve keÀjves mes peerJeve kesÀ leceece ogKe otj nes peeles nw~

ogjeie´ner efMe<³e 1. ogjeie´ner efMe<³e DeHeveer Hegjeveer Deeolees mes ef®eHekeÀe jnlee nw, Jen YeieJeeve keÀer ³ee meekeÀej iegjÀ keÀer MejCe ces vener peelee~ 2. ³eefo efMe<³e me®eceg®e DeHeves DeeHekeÀes megOeejvee ®eenlee nw Gmes DeHeves DeeHekeÀes meeLe efveKeeueerme Deewj iegjÀ kesÀ He´efle F&ceeveoej yevevee ®eeefnS~ 3. pees Dee%eekeÀejer veneR nw, pees DevegMeemeve Yebie keÀjvee nw, pees iegjÀ kesÀ He´efle F¥ceeveoej veneR nw, pees DeHeves iegjÀ kesÀ mece#e DeHevee Ëo³e Keesue veneR mekeÀlee Gmes iegjÀ keÀer mene³elee mes ueeYe vener nes mekeÀlee~ Jen DeHeves Üeje ner Deefpe&le keÀer®eæ[ ces ner HebÀmee jnlee nw~ Jen DeO³eelceceeie& ces He´ieefle vener keÀj mekeÀlee~ kewÀmeer o³eepevekeÀ efmLeefleë GmekeÀe Yeei³e me®eceg®e Del³eble Mees®eveer³e nw~ 4. efMe<³e keÀes YeieJeeve DeLeJee iegjÀ kesÀ He´efle mecHetCe& DeKeb[ Deewj mebkeÀes®e jefnle neskeÀj Deelce meceHe&Ce keÀjvee ®eeefnS~ 5. iegjÀ lees kesÀJeue DeHeves efMe<³e keÀes mel³e peeveves keÀer DeLeJee efpeme jerefle mes GmekeÀer Deelcee keÀer MeefkeÌle³eeb efKeue Gþs Jen jerefle yevee mekeÀles nw~ keÀyeerje efvevokeÀ vee efceues, HeeHeer efceues npeej~ SkeÀ efvevokeÀ kesÀ ceeLes Hej ueeKe HeeefHeve keÀes Yeej~ iegjÀ keÀer SJeb keÀer iegjÀ keÀe³e& keÀer efvevoe keÀjvesJeeuee efvevokeÀ npeejes pevcees lekeÀ ceW{keÀ nes keÀj Heæ[e jnlee nw~ leguemeeroemepeer ves þerkeÀ ner keÀne nw~ nefjiegjÀ efvevoe megveefnb pes keÀevee~ nesJeefnb HeeHe ieew-Ieele meceevee~~ nefj iegjÀ efvevokeÀ oeoj nesJeefn~ pevce menm$e ve HeeJeefn meesefn~~ iegjÀYekeÌlees keÀer efMe<³eeW keÀes SJeb meledefMe<³eeW keÀes ®eeefnS efkeÀ Jes Deemegjer Je=efleJeeues, Þe×e ef[ieeues Jeeues DeLeJee DeHeves nuekesÀ J³eJenej mes iegjÀ kesÀ veece keÀes #eefle Heng®eeves Jeeues 13 Demegjes keÀes meeJeOeeve keÀjos SJeb mJe³eb Yeer GvemesHeÀjJejer meeJeOeeve2014 jnW~





nsuLe -peevekeâejer

DeebKeeW hej ÛeÌ{e ÛeMcee peuoer mes Glej peeSiee  hewj kesâ le}keeW hej mejmeeW kesâ les} keâer ceeef}Me keâjkesâ meesSb~ megyen kesâ meceÙe  jespeevee efove ceW keâce mes keâce oes yeej Deheveer DeebKeeW hej "b[s heeveer kesâ ÚeRšs vebies hewj njer Ieeme hej Ûe}W ke efveÙeefcele ™he mes pejâj ceejW~ jele keâes ef$eheâ}e (njÌ[, yensÌ[e ke Deveg}esce-efke}esce ØeeCeeÙeece keâjW, DeebKeeW keâer Deebke}e) keâes efYeieeskeâj megyen Gme heeveer mes keâcepeesjer otj nes peeSieer~ DeebKes Oeesves mes DeebKeeW keâer yeerceeefjÙeeb otj nesleer nw  Skeâ Ûeves kesâ oeves efpeleveer efheâškeâjer keâes meWkeâkeâj ke pÙeesefle yeÌ{leer nw~ meew «eece ieg}eyepe} ceW [e}W Deewj jespeevee jele keâes  Skeâ ÛecceÛe heeveer ceW Skeâ yetbo veeRyet keâe jme meesles meceÙe Fme ieg}eyepe} keâer Ûeej-heebÛe yetbo keâce GceÇ ceW ÛeMcee }ie peevee Deepekeâ} [e}keâj oes-oes yetbo keâjkesâ DeebKeeW ceW [e}W~ DeebKeeW ceW [e}s meeLe ner hewj kesâ le}keeW hej Ieer keâer Fmemes DeebKeW mkemLe jnleer nw~ Skeâ meeceevÙe meer yeele nw~ Fme mecemÙee ceeef}Me keâjW Fmemes ÛeMceW kesâ vebyej keâce nes peeles nQ~ mes pegPe jns }esie Fmes cepeyetjer ceevekeâj  DeebKeeW hej Ûeesš }ieer nes, pe}ve nes jner,  Deebke}s kesâ heeveer mes DeebKeW Oeesves mes Ùee efceÛe& cemee}e efieje nes, keâesF& keâerÌ[e efiej ieÙee ncesMee kesâ ef}S Dehevee }sles nQ, }sefkeâve ieg}eyepe} [e}ves mes DeebKeW mkemLe jnleer nw~ Ssmee veneR nw efkeâ Deiej efkeâmeer keâejCe mes nes, DeebKe }e} nes, lees otOe iece& keâjkesâ GmeceW  yeeoece keâer efiejer, yeÌ[er meeQheâ ke efceßeer leerveeW jâF& keâe hegâDee [e}keâj "b[e keâjkesâ DeebKeeW hej Skeâ yeej ÛeMcee }ie peeS lees ken Glej keâes meceeve cee$ee ceW efce}e }W~ jespe Fme efceßeCe keâes jKeves mes }eYe neslee nw~ veneR mekeâlee~ ÛeMcee }ieves keâe meyemes Skeâ ÛecceÛe cee$ee ceW Skeâ efie}eme otOe kesâ meeLe jele  1mes 2 «eece efceßeer leLee peerjs keâes 2 mes 5 ØecegKe keâejCe DeebKeeW keâer "erkeâ mes keâes meesles meceÙe }W~ «eece ieeÙe kesâ Ieer kesâ meeLe Keeves mes Skeb }W[er osKeYee} ve keâjvee, hees<ekeâ lelkeeW keâer  yes}he$e keâe 20 mes 50 efce.}er. jme heerves Deewj keâceer Ùee DevegkeebefMekeâ nes mekeâles nQ~ FveceW heerhej keâes ÚeÚ ceW efIemekeâj DeebKeeW ceW }ieeves mes 3 mes 5 yetbo DeebKeeW ceW keâepe} keâer lejn }ieeves mes jleeQOeer ceW heâeÙeoe neslee nw~ mes DevegkeebefMekeâ keâejCe keâes ÚesÌ[keâj jleeQOeer jesie ceW Deejece neslee nw~  "b[er keâkeâÌ[er Ùee keâÛÛes Dee}t keâer m}eFme DevÙe keâejCeeW mes }iee ÛeMcee mener  DeebKeeW kesâ nj Øekeâej kesâ jesie pewmes heeveer osKeYee} ke Keeveheeve keâe OÙeeve jKeves kesâ keâeškeâj ome efceveš DeebKeeW hej jKeW~ heeveer efiejvee, DeebKeW Deevee, DeebKeeW keâer ogye&}lee, Deeefo DeefOekeâ heerSb~ heeveer keâceer mes DeebKeeW hej metpeve meeLe ner osmeer vegmKes Deheveekeâj Gleeje nesves hej jele keâes Dee" yeeoece efYeieeskeâj megyen heerme pee mekeâlee nw~Deepe nce Deehekeâes yeleeves efoKeeF& osleer nQ~ meesves mes 3 Iebšs hen}s Yeespeve keâj heeveer ceW efce}ekeâj heer peeSb~ pee jns nQ kegâÚ Ssmes ner Iejs}t vegmKes pees keâjvee ÛeeefnS~ Ssmee keâjves mes DeebKes mkemLe  keâvehešer hej ieeÙe kesâ Ieer keâer nukesâ neLe mes DeebKeeW keâer mecemÙee ceW jeceyeeCe keâer lejn jnleer nQ~ jespeevee kegâÚ osj cemeepe keâjves hej DeebKeeW keâer  ieg}eye pe} keâe heâene DeebKeeW hej Skeâ Iebše keâece keâjles nQ.... jesMeveer yeÌ{leer nw~ yeebOeves mes ieceer& mes nesves kee}er hejsMeeveer ceW legjble  jeef$e ceW meesles meceÙe DejC[er keâe les} Ùee Meno Deejece efce} peelee nw DeebKeeW ceW [e}ves mes DeebKeeW keâer meheâsoer yeÌ{leer nw~  MÙeece leg}meer kesâ heòeeW keâe oes-oes yetbo jme 14 efove lekeâ DeebKeeW ceW [e}ves mes  veeRyet Skeb ieg}eyepe} keâe meceeve cee$ee keâe efceßeCe Skeâ-Skeâ IeCšs kesâ Deblej jleeQOeer jesie ceW }eYe neslee nw~ Fme ØeÙeesie mes DeebKeeW keâe heer}eheve Yeer efcešlee nw~ mes DeebKeeW ceW [e}ves mes DeeKeeW keâes "b[keâ efce}leer nQ~  kesâ}e, ieVee Keevee DeebKeeW kesâ ef}S efnlekeâejer nw~ ieVes keâe jme heerSb~ Skeâ  ef$eheâ}e ÛetCe& keâes jeef$e ceW heeveer ceW Yeerieeskeâj, megyen Úevekeâj Gme heeveer mes veeRyet Skeâ efie}eme heeveer ceW heerles jnves mes peerkeve Yej ves$e pÙeesefle yeveer jnleer nw~ DeebKeW Oeesves mes ves$epÙeesefle yeÌ{leer nw~  nuoer keâer ieeb" keâes legDej keâer oe} ceW Gyee}keâj, ÚeÙee ceW megKeekeâj, heeveer  }Ieghee"e veecekeâ }lee kesâ heefòeÙeeW kesâ jme keâes Yeer ves$e jesieeW ceW ØeÙeesie keâjeves ceW efIemekeâj metÙee&mle mes hetke& efove ceW oes yeej DeebKe ceW keâepe} keâer lejn }ieeves mes keâe efkeOeeve nw~ DeebKeeW keâer }eef}cee otj nesleer nw ke DeebKeW mkemLe jnleer nQ~ HeÀjJejer 2014

25


keâeJÙeHebgpe

- efkeefheve efkeâMeesj efmevne DeeDees Oejvee-Oejvee Kes}W meòee heeÙes YeÇ<šeW kesâ ye}, cegbn lees Deye Úgheevee nw, cetKe& yeveeDees peer Yej-Yej kesâ, Oejvee Skeâ yenevee nw~ peer Yej vetje kegâMleer Kes}W, DeeDees Oejvee-Oejvee Kes}W~ (1) PegbPe}ekeâj kesâ meÌ[keâ hej yew"W, cegPes ÚesÌ[keâj meYeer Ûeesj nQ, Skeâ G"s hejeÙes hej peye, leerve Tbieef}Ùeeb Deheveer Deesj nQ~ YeÇ<šelebkeâer hee}s Ûes}s, DeeDees Oejvee-Oejvee Kes}W~ (2) keâneb ieF& memleer efyepe}er, keâneb ieÙee cegÌHeäle heeveer, keâneb ieÙee ken }eskeâhee}, keâneb ieÙee Pet"e oeveer? osKeW efou}er keâye lekeâ Pes}s DeeDees Oejvee-Oejvee Kes}W~ (3) veiej osn}er jesšer meskesâ, ieeefÌpeÙeeyeeo ceW Ûetune, yeejeleer nQ jepeOeeveer ceW, ieeÙeye jnlee otune~ meÌ[keâ peece }ieeÙes "s}s, DeeDees Oejvee-Oejvee Kes}W~ (4) hesš veneR Yejlee Yee<eCe mes, oMekeâeW mes megveles DeeÙes nQ, Pet"s keeos, Pet"s meheves, Deye lekeâ nce Flevee heeÙes nQ~ keâÌ[kee Let-Let, ceer"e }s }s~ DeeDees Oejvee-Oejvee Kes}W~ (5) 26

HeÀjJejer 2014

kegâyeÌ[er DeeOegefvekeâlee cesje Menj Keebme jne nw megieyegieelee ngDee keâebhe jne nw me[ebOe ceejleer veeef}Ùeeb efÛeceefveÙeeW mes G[lee OegDeeb Deewj Pegkeâer ngÙeer hes[eW keâer šnefveÙeeb me}eceer os jneR nQ Menj kesâ kegâyeÌ[ hej mejkeâleer ieeef[ÙeeW keâes , Deewj keneR Fceejle keâer Thejer cebefpe} mes keâebÛe keâer efKeÌ[keâer mes Peebkeâleer Skeâ }Ì[keâer efkeâleeyeeW ceW Úheer yew}ieeefÌ[Ùeeb osKe jner nw pees Menj kesâ kegâyeÌ[ hej jWieleer LeeR efkeâveejs KeÌ[s yejieo kesâ hesÌ[ yengle mes Yee}s ef}Ùes me}eceer os jns nesles Les~ kegâÚ veneR yeo}e Deepe lekeâ vee meÌ[keâ kesâ keâtyeÌ[ pewmes ne}ele vee Gme hej oewÌ[leer jsWieleer ieeefÌ[Ùeeb Deepe Yeer meye kewmee ner nw yeme Deepe keÌkeäle ves DeeOegefvekeâlee keâer Ûeeoj DeesÌ{ }er nw ~

oefcele FÛÚe FbefõÙeeW keâe heâw}lee pee} Yeerlej lekeâ Ûeerjlee ceebme kesâ }škesâ efÛeLeÌ[s Ûeesefš} ntb yeleelee nw cešj keâer heâ}er keâer Yeebefle keâesF& yeele keâwo nw Gme efÚ}kesâ ceW efpemes Kees} otb lees Ùes FbefõÙeeb Iesj }Wieer Deewj Yesoleer jnWieer Gmes hejle oj hejle }ng}gne} nesves lekeâ efyemejs Ketve keâer Úehe kesâ meeLe keäÙee cees#e hee peeÙesieer Ùee hejle oj hejle Gleejsieer Dehevee kepeto / Deefmlelke Ùee pe} peeÙesieer ÛetunW keâer jeKe keâer lejn kees Skeâ yeele pees Deye meg}ieves }ieer nw~

oerefhle Mecee&


With Best Compliments From

COLLAGE

SHREE NARSINGH K. DUBE Charitable Trust's

NALASOPARA AYURVED MEDICAL COLLAGE (Late. Shree Suresh Narsingh Dube Ayurved Mahavidyalaya) (Lt. KU Vaibhav Moreshwar Vaidya Ayurved Rugnalaya & Nidankendra)

Mr. Jayprakash N. Dube President Dr. Omprakash N. Dube Director Medical Collage Road, S. No. 112 (New) Achole, Nalasopara (East), Tal. Vasai, Dist. Thane, Maharashtra - 401209 Ph. No. 0250-3208004, 0250-2410143 0250-2434612 HeÀjJejer 2014

27


JÙebpeve

yemeble-hebÛeceer kesâ ceewkesâ hej ‘yeemebleer-kÙebpeve’

Hetvece kegâceejer HeeC[sÙe

yemeble hebÛeceer kesâ efove keeioskeer (mejmkeleer peer) keâes kesâmeefjÙee Yeesie }ieeÙee peelee nw Deewj IejeW ceW Yeespeve Yeer kesâmeefjÙee ner yeveeÙee peelee nw~ kegâÚ heefjkeejeW ceW Iej kesâ meomÙeeW ke DeeieblegkeâeW ceW kesâmeefjÙee yeheâer& Ùee hesÌ[e Yeer yeebše peelee nw~ kesâmejÙegòeâ kÙebpeveeW ceW peneb jbie keâe Deekeâ<e&Ce neslee nw keneR kÙebpeve keâe mkeeo yemeble $e+leg keâer ceeokeâlee keâes yeÌ{e oslee nw ~

Meener kesâmeefjÙee iegu}s

meece«eer:

GÌ[o ceesiej 500 «eece, Ûeeke} 100 «eece, Ûeerveer 750 «eece, ceer"e heer}e jbie 4-5 yebto, Dee@jWpe SmeWme 4-5 yetbo, Ieer, Ûeeboer kesâ yejkeâ, kesâmej~

efkeefOe: oe}-Ûeeke} keâes "erkeâ mes Oees }W ke 7-8 Iebšs kesâ ef}S ie}e oW~ heeveer efveLeejkeâj yeejerkeâ heerme }W Ùen OÙeeve jKeW efkeâ Ùen hesmš ieeÌ{e nes~ otOe ceW jbie efce}ekeâj heâWš }W ke hesmš ceW efce}e oW~ Mekeäkeâj keâer 1 leej keâer ÛeeMeveer yeveeS ke SmeWme ke kesâmej [e}W~ keâÌ[ener ceW Ieer iece& keâjW Deewj DeebÛe keâes ceOÙece jKeW~ nLes}er keâes Lees[e efYebieeskeâj hesmš mes jmeiegu}s kesâ Deekeâej kesâ iegu}s yeveeSb Deewj Oeerjs mes iece& Ieer ceW [e}W~ peye iegu}s lewÙeej nes peeSb lees ÛeeMeveer ceW 2 efceveš kesâ ef}S [e}W~ Ûeeboer kesâ yejkeâ mes mepeekeâj iejceeiejce Meener kesâmeefjÙee iegu}s meke& keâjW~ Deiej ÛeenW lees Fmes Øeâerpe ceW kegâÚ osj "b[e keâjves kesâ yeeo Yeer meke& efkeâÙee pee mekeâlee nw~

}peerpe kesâmeefjÙee n}kee

meece«eer: 2 keâhe keâmee ngDee keâöt, 1 keâhe otOe, 200 «eece KeesÙee, Ûeerveer FÛÚevegmeej, 1 keâhe ceskee (yeeoece, efkeâMeefceMe, keâepet), 1-2 šer mhetve F}eÙeÛeer heeG[j, 1 Ûegškeâer kesâmej, 1 šsye} mhetve osmeer Ieer mepeeves kesâ ef}S-Ûeeboer keâe keke&â, 1-2 keâhe metKee veeefjÙe} (keâmee ngDee)~

efkeefOe: keâöt keâes Úer}keâj Oees }W Deewj keâötkeâme keâjkesâ heeveer [e} keâj Gyee} }W~ "b[e nesves hej neLeeW mes efveÛeesÌ[keâj meeje heeveer efvekeâe} oW~ keâÌ[ener ceW Ieer [e}keâj GmeceW keâöt [e}keâj Oeerceer DeebÛe hej Yetve }W~ otOe ceW KeesÙee Deewj kesâmej [e}keâj DeÛÚer lejn efce}eÙeW Deewj keâÌ[ener ceW [e} oW~ efheâj Ûeerveer, F}eÙeÛeer heeG[j Deewj ceskes [e}keâj 5-10 efceveš lekeâ Ûe}eÙes, iecee& iece& }peerpe kesâmeefjÙee n}kee Ûeeboer kesâ keke&â Deewj metKes veeefjÙe} mes mepeekeâj meke& keâjW~ 28

HeÀjJejer 2014


peye mes Dee}ce Keeve Ûegveeke peerle keâj efkeOeeÙekeâ Deewj efkeOeeÙekeâ mes ceb$eer yeves, leye mes Deheves leyes}s keâes Ssmes ner Yeg}e yew"s Les efpeme lejn mes njskeâ veslee Deheves Ûegveekeer keeoeW keâes Yeg}e yew"lee nw~ Yeg}e lees GvneWves Deheves #es$e keâer pevelee keâes Yeer Lee~ hej pevelee keâes lees DeeÌpeeoer kesâ yeeo mes ner Fme mebpeerke efveiece lejn keâer yeskeheâeF& keâer Deeole Leer mees Gmes Gvekesâ peeves mes keâesF& heâke&â veneR heÌ[e Lee~ Gvekesâ ef}S lees Ùen F}ekesâ ceW Ìkeâevetve kÙekemLee yeves jnves keâer Ssmeer ner Meefle&Ùee ieejbšer Leer pewmeer ieejbšer ieghle jesieeW keâe ieghle F}epe keâjves kee}s leLee keâefLele [e@keäšj osles nQ~ hej yesÛeejer YeQmes yeÌ[er Yeekegkeâ LeeR~ kees Fbmeeve veneR peevekej LeeR Fmeef}S Deheves ceeef}keâ keâes efyevee cele}ye kesâ Yeer hÙeej keâjleer LeeR~ Fvner YewmeeW kesâ otOe keâes yesÛe-yesÛe keâj Dee}ce Keeve ves hen}s Deheves F}ekesâ kesâ hegef}me kee}eW keâes hešeÙee Lee,efpemekesâ ye} hej kes F}ekesâ kesâ mecceeefvele iegb[s yeves Les~ Gmekesâ yeeo lees keâceeF& Gheâeve ceejves }ieer pewmes keâebÛe kesâ i}eme ceW "b[er efyeÙej GÚe} ceejleer nw ~ peye keâceeF& yeÌ{er lees YeQmes yeÌ{eR~ YeQmeW yeÌ{eR lees otOe keâer efye›eâer yeÌ{er~ otOe keâer efye›eâer yeÌ{er lees keâceeF& yeÌ{er Deewj keâceeF& yeÌ{er lees yeove ceW jepeveerefle keâer Kegpe}er Megjâ ngF&~ F}ekesâ kesâ veslee kesâ Iej jesÌpe heebÛe }eršj leeÌpee otOe kesâ meeLe heebÛe-heebÛe meew kesâ keâF& veesš hengbÛeeS peeves }ies~ Gve veesšeW ceW mes kegâÚ efnmmee veslee Deheves vesleepeer lekeâ hengbÛeeves }iee~ ÛegheÛeehe hengbÛeelee jnlee lees "erkeâ Lee hej Skeâ efove Gmeves Ùen yeele Dee}ce Keeve keâes Yeer yelee oer~ Ùen "erkeâ Ssmee ner Lee pewmes Gmeves hebKes mes }škeâ keâj ÌKegokegâMeer keâjves kesâ ef}S jmmeer keâe heâboe ie}s ceW [e} ef}Ùee nes Deewj hej yew" peelee nw~ cegPes }ielee nw efkeâ nceW Yeer Gmekeâe Ùen nLekeâb[e Dehevee }svee veerÛes jKes mšt} hej }ele ceejves keâe keâece Dee}ce Keeve keâes os efoÙee nes~ Dee}ce ÛeeefnS~ `Gmekeâer Fme yeele mes meeLeer YeQmeeW ceW ÌKegMeer keâer }nj oewÌ[ ieÙeer~ Deen! Keeve ves Yeer Ssmeer hegâleer& mes }ele ceejer efkeâ efpeme veslee ves meejer efÌpevoieer Deheveer Deheveer yeele cevekeeves Ùeeefve Dee}ce Keeve keâes Deheves heeme yeg}eves keâe lejerkeâe~ Deepe Ìpeyeeve Ûe}eÙeer Leer, Gmekeâer Ìpeyeeve keâes yeenj Yeer efvekeâ}ves keâe ceewkeâe ve efce} lekeâ nce Ùetb ner yew"s yew"s pegiee}er keâjles jns Deewj Dehevee ceÌpeekeâ yevekeeles jns, Deye mekeâe~ Deheves veesšeW kesâ heg} mes Dee}ce Keeve ves }esieeW keâes helee Ûe}siee efkeâ pegiee}er ceW efkeâlevee oce nw~ Deheves efheÚÌ[s F}ekesâ Deewj jepeOeeveer kesâ yeerÛe keâer Deeuece Keeve kesâ oMe&ve cesW yewÛeejer YewQme ves yeme otmejs ner efove mes meejer YeQmeW Deheves leyes}s ceW šerkeer hej osKee Lee efkeâ keâesF& veslee nw, kees `pegiee}er - keâce - Oejvee' keâeÙe&›eâce hej yew" ieÙeeR~ otjer keâes Deemeeveer mes heej keâj ef}Ùee~ Dee}ce Keeve Deheves vesleepeer kesâ Keemece ÌKeeme yeve ieS~ Deheveer yeele cevekeeves kesâ ef}S peye Ûeens leye hen}e efove yeÌ[er Glmegkeâlee ceW ieÙee~ GvnW Gcceero Leer Deheves hegjeves leyes}s ceW yebOeer Deheveer keheâeoej YeQmeeW Oejves hej yew" peelee nw~ YewQme ves Yeer meesÛee efkeâ Gvekesâ Oejves keâer yeele meejs F}ekesâ ceW ÌHeâw} peeÙesieer keâe GvnW keâesF& KÙee} Yeer veneR Lee~ Deye lees kes Oejvess keâer Hej Gmeves cetKe&lee mecePeer Deewj jele Deewj Gvekesâ meceLe&ve ceW keâF& Pees}e Oeejer Fkesâ nes peeÙeWies~ jepeOeeveer kesâ YeÇ<šeÛeej kesâ lee}eye ceW Kego YeQme cesW ner Yeeie Deeuece Keeve kesâ leyesues mes Yeeie hej Meece lekeâ keâesF& veneR heâškeâe~ mecePeoej YeQme ves ieF&~ pewmes lewmes Hegefueme keâes YewQme {tb{ves keâer efo}emee efoÙee `jele keâe FbleÌpeej keâjes meefKeÙeeW, Ùes heÌ{s keâer lejn mes [tye keâj vene jns Les~ Goeej Gvekesâ ef}S Gvekeâer YeQmeeW keâer Keyej oer ieF&~ YewQme lees efceueer Hej, YewQme ves ef}Kes }esie Dehevee meceLe&ve jele ceW ceesceyeefòeÙeeb pe}e kÙeekegâ}lee yeÌ{leer pee jner Leer~ hen}s lees jesÌpe DeHeveer JeHeâoejer efveYee ieÙeerR, DeHeves ceeefuekeâ keâj osles nQ~' hej jele Yeer Ssmes ner DebOesjs ceW Dekesâ}s yeerle keâes ]peyejomle Heefyueefmešer efoJeuee ieÙeerR~ ieÙeer, keâesF& veneR DeeÙee~ otmeje efove Yeer Ssmes ner ieÙee~ otOe osles keÌkeäle ner GvnW Ùeeo keâjleer LeeR efheâj lees ieesyej keâjles keÌkeäle Yeer GvnW Ìpejâj Ùeeo keâjves }ieeR~ YeQmes Keeleer heerleeR, otOe osleeR Deewj Kee}er meceÙe ceW Oejvee Skeâ efove peye meye YeQmes Meece keâes Ùebt ner yew"s- yew"s hetbÚ mes ceefkeäKeÙeeb GÌ[e jner osleeR hej ve keâesF& meceLe&keâ DeeÙee ve ner ÛeerKe ÛeerKe keâj Meesj keâjves kee}e keâesF& šerkeer LeeR, Skeâ YeQme yees}er, `meefKeÙeeW efkeâleves efove yeerle ieS hej nceejs ceeef}keâ ves Ûe@ve} kee}e~ peye YeQmeeW keâe Oeerjpe Útšves }iee lees GvneWves Deheveer hebÛeeÙele ceW heâwme}e nceejer keâesF& megOe veneR }er nw~ Deye lees }ielee nw efkeâ F}ekesâ keâer pevelee kesâ meeLe- efkeâÙee efkeâ Deye meerOes jepeOeeveer keâer Deewj keâtÛe efkeâÙee peeS Deewj kes leyes}s mes efvekeâ} meeLe ner nceW Yeer Gvekesâ oMe&ve Deie}s Ûegveeke kesâ keÌkeäle ner neWies~' Ùen megvekeâj YeeieeR~ meejer YeQmees kesâ mej Ûegveeke nejs veslee keâer lejn mes }škeâ ieS~ kegâÚ osj yeeo Skeâ pees yeele Meeefvle hetCe& Oejves mes hetjer veneR ngF&, ken Fme heâjejer mes hetjer nes ieÙeer~ YeQmeeW mecePeoej YeQme yees}er, `nceW kegâÚ Ssmee keâjvee nesiee efpememes efkeâ nceejs ceeef}keâ kesâ Yeeieves keâer Keyej ÌHeâewjve ceb$eer Dee}ece Keeve keâes ngF&~ GvnesWves hetjs hegef}me cenkeâces ncemes efce}ves keâes cepeyetj nes peeSb~' Fme yeele hej yeekeâer YeQmeeW ves yeÌ[er efpe%eemee keâes Deheveer YeQmeeW keâes {tb{ves kesâ keâece hej }iee efoÙee~ ceb$eer peer kesâ vesleepeer ves lees Fmes hetjs Yejer efveieeneW mes mecePeoej YeQme keâer lejheâ osKee Fme lejn mes osKee pewmes efkeâ meejs jepÙe kesâ Deeheelekeâe} pewmeer heefjefmLeefle yelee efoÙee~ FOej YeQmes Yeer jemlee Yeškeâ keâj keâe@«esmeer meesefveÙee peer keâer lejheâ osKeles nQ~ Ssmes ner FOej- GOej [es} jner LeeR pewmes efkeâ Deepe keâer Oejvee keeoer heešer& [es} jner nw~ Deheves keâes efce}les Fme cenlke mes mecePeoej YeQme kegâceej efkeÕeeme keâer lejn mes kegâÚ ner meceÙe ceW meejer YeQmes hegef}me kesâ neLe }ie ieÙeeR~ veslee keâer YeQmeW LeeR Fmeef}S hetâ} ieÙeer Deewj Kego keâes pÙeeoe mecePeoej efoKeeves }ieer~ Gmeves keâne,: keâ} jecet hegef}me kee}s Ûeen keâj Yeer GvnW }eleW veneR ceej heeÙes~ GvnW keeheme }ekeâj leyes}s ceW n}keeF& keâer ogkeâeve kesâ yeenj oeves Ûeešles ngS ceQves šerkeer hej osKee Lee efkeâ keâesF& yeebOe efoÙee~ }sefkeâve Fme hetjs Peces}s ceW Yeer keheâeoej YeQmeW Deheveer keheâeoejer efveYee ieÙeeR, kesâpejerkee} veece keâe veslee nw, kees Deheveer yeele cevekeeves kesâ ef}S peye Ûeens leye Oejves Deheves ceeef}keâ keâes Ìpeyejomle heefy}efmešer efo}kee ieÙeeR~

nemÙe - JÙebiÙe

W e e YeQm keâe

HeÀjJejer 2014

29


keâneveer [e@. efpelesvê HeeC[s³e

ieg©oef#eCee ``efoJeekeÀj Lecee jnsiee, DejÀCe jLe efue³es pecee jnsiee, ceQ, yebieæ[, Jes meYeer lesjs Fblepeej ceW jnWies~'' ``nce efceues Les, efceues nQ, efceueWies.... neb, ceeb!'' HeeC[s³e yes®eve Mecee& `Gie´' keÀer Fve HebefkeÌle³eeW keÀes Heæ{eles ngS He´esHesÀmej He´Yeele Yeer uesKekeÀ keÀer Heeræ[e kesÀ men³ee$eer Les~ oesveeW keÀer Heeræ[e ueeue keÀer ceeb keÀes ueskeÀj Leer~ Fmeer yeer®e ceesyeeFue keÀer eEì^ieefì^bie ves Oeeje-He´Jeen J³eeK³eeve Hej efJejece ueiee efo³ee~ HeÀesve He´yebOeve meefceefle kesÀ ®esDejcewve efce. DeMeeskeÀ keÀe Lee~ oes efceveì lekeÀ keÀer yeele®eerle meceeHle nesles-nesles He´es.He´Yeele keÀe Hewj yegjer lejn keÀebHeves ueiee~ ®esnjs Hej Hemeerves keÀer yetbos GYej Dee³eeR~ DeebKeeW kesÀ meeceves DebOekeÀej-mee íeves ueiee~ íe$e efmLeefle keÀes YeebHe ie³es~ keÀ#ee-meceeefHle keÀe He´mleeJe Yeer GvneR keÀer lejHeÀ mes Dee ie³ee~ ``leyeer³ele þerkeÀ veneR nw~'' keÀnles ngS He´esHesÀmej meenye Deefve³eefv$ele ieefle mes keÀ#ee mes yeenj Dee ie³es~ keÀoce Iej keÀer lejHeÀ yeæ{ ®eues~ Deepe GvnW GvekeÀer meppevelee keÀe DeefJemcejCeer³e ob[ efceuee Lee~ `ceevees ner cenleeb Oeveced' leLee `Je=Êesve nlees nleë' keÀe Heeþ Heæ{eves Jeeues kesÀ GpeJeue ®eefj$e Hej keÀer®eæ[ Gíeuee ie³ee Lee~ ³es Jener He´Yeele Les efpeve Hej íe$eeW kesÀ DeefYeYeeJekeÀ ieCe, menkeÀceer& He´eO³eeHekeÀ Je He´eO³eeefHekeÀe ceb[ue DeebKe yebo keÀjkesÀ efJeMJeeme keÀjlee Lee~ DeveskeÀ meeceeefpekeÀ mebmLeeDeeW ves GvekesÀ meeceeefpekeÀ, meebmke=ÀeflekeÀ Deewj meeefnefl³ekeÀ ³eesieoeve kesÀ efueS mecceeefvele Je Hegjmke=Àle efkeÀ³ee Lee~ meeefnefl³ekeÀ Dee³eespeveeW ceW He´esHesÀmej He´Yeele keÀer ienjer ©ef®e Leer~ HeefjCeeceleë ceeref[³ee ceW yeves jnles Les~ ye®®eesb keÀes GvekesÀ neLeeW ceW meeQHekeÀj DeefYeYeeJekeÀ efveefM®eble nes peeles Les~ JeekedÀOeeje ceW þnjeJe kesÀ meeLe leerJe´lee Yeer Leer~ DeekeÀ<e&Ce Flevee efkeÀ HelLej Yeer efIeme-efIeme keÀj meg[ewue cetefle& yeve pee³e~ GvekesÀ Heæ{eves keÀe {bie DeveesKee Je ¢M³e ve³eveeefYejece neslee Lee~ Fmeer keÀejCe Jes ye®®eebs ceW Yeer keÀeHeÀer ueeskeÀefHe´³e Les~ Jes DeHeveer keÀ#eeDeeW ceW HejbHeje Deewj DeeOegefvekeÀlee kesÀ yeer®e meblegueve mLeeefHele keÀjles Les~ JesoeW keÀes Jew%eeefvekeÀlee keÀer keÀmeewìer Hej Keje Gleejves Jeeues Fme ceveer<eer kesÀ KejsHeve Hej meJeeue Lee~ 30

HeÀjJejer 2014

DeefJeMJemeveer³e DeejesHe ves He´eHesÀmej meenye keÀes efJeef#eHle mee keÀj efo³ee~ Iej Hengb®ekeÀj DeeQOes cegbn meesHesÀ Hej efiej Heæ[s~ GvekeÀer ³en neuele osKekeÀj Helveer keÀeefceveer HejsMeeve Leer~ Jen keÀejCe peeveves kesÀ efueS J³eie´ nes Gþer~ GmekesÀ He´meJe kesÀ efove vepeoerkeÀ Les~ Deleë He´esHesÀmej He´Yeele ves keÀejCe yeleevee Gef®ele veneR mecePee~ Fmemes ieYe&mLe efMeMeg Hej efJeHejerle He´YeeJe Heæ[ mekeÀlee Lee~ GvneWves efmeHe&À Flevee yelee³ee ``keÀeefceveer! met³e& Hej kegÀí mece³e kesÀ efueS ie´nCe ueieves Jeeuee nw~ FmekesÀ efueS nce oesveeW keÀes lew³eej jnvee nesiee~'' keÀnles keÀnles He´Yeele keÀer DeebKeW [ye[yee ie³eeR Deewj ieuee Yej Dee³ee~ keÀeefceveer oewæ[keÀj SkeÀ efieueeme Heeveer ues DeeF&~ Heeveer HeerkeÀj He´es. meeceev³e nesves keÀer keÀesefMeMe keÀj jns Les~ GvneWves keÀeefceveer keÀes yeguee³ee Deewj Heeme efyeþeles ngS DeHeves THej ueies DeejesHe keÀes SkeÀ mee@me ceW ye³eeb keÀj ie³es~ DeejesHe keÀer iebYeerjlee ves keÀeefceveer kesÀ HewjeW keÀer peceerve KeeR®e ueer~ Gmes ³ekeÀerve veneR nes jne Lee efkeÀ pees ®esDejcewve He´es. He´Yeele keÀes YeieJeeve keÀer lejn mecceeve oslee Lee Jen Flevee Ie=efCele Deewj ke´tÀj DeejesHe kewÀmes ceæ{ mekeÀlee nw? Heefle-Helveer SkeÀ otmejs keÀes {eæ{me yebOeeves ueies~ Gme efove Devve keÀe SkeÀ efveJeeuee Yeer ieues kesÀ veer®es veneR Gleje~ íe$eeW keÀes %eeve mes efmebef®ele keÀjves Jeeues He´Yeele keÀe peerJeve cejÀmLeue yeve jne Lee~ Fme ce©mLeue keÀer SkeÀcee$e Gcceero keÀeefceveer Leer~ Jener Gmes Hegveë nje-Yeje yevee mekeÀleer Leer~ Deepe DeOe&veejerMJej efMeJe kesÀ jnm³e keÀe GodIeeìve nes jne Lee~ ³eefo Mejerj keÀes me=ef<ì keÀe DebMe ceeve efue³ee pee³e lees GmekeÀe meblegueve DeeJeM³ekeÀ yeve peelee nw~ Ssmeer efmLeefle ceW efMeJe Deewj MeefkeÌle keÀe meeLe Deevee DeefveJee³e& nw~ He´es. He´Yeele Fme Yeejleer³e oMe&ve keÀe DevegYeJe keÀj jns Les~ meeLe ner GvnW Denmeeme nes jne Lee efkeÀ meHeÀuelee keÀer jen ceW Helveer ncemeHeÀj nw, ceeO³ece veneR~ peefìue-peerJeve-mebie´ece keÀes efyevee GmekesÀ peerlee veneR pee mekeÀlee nw~ oesveeW keÀer DeebKeeW ceW veeRo keÀer peien peueve Leer~ efJe®eejesb keÀe He´Jeen pJeej-Yeeìs keÀe jÀHe ues efue³ee Lee~ Gme jele ceeve-mecceeve Deewj ce³ee&oe keÀer pewmes ef®elee meer peue jner Leer~


megyen ngF&~ metjpe keÀer megvenueer efkeÀjCeW efKeæ[keÀer keÀer jemles keÀcejs ceW Heæ[ves ueieerb~ ieewjw³eeb HegÀokeÀ-HegÀokeÀ keÀj yeeuekeÀveer ceW efyeKejs ®eeJeue kesÀ keÀCeeW keÀes ®egieves ueieeR~ keÀyetlejeW keÀe iegìj-ietb JeeleeJejCe keÀes Deewj Yeer yeesefPeue yevee jne Lee~ [esj-yesue yepeeyepeekeÀj otOeJeeuee efyevee otOe efoS ner ®euee ie³ee~ ye®®eeW keÀes mketÀue Yespeves keÀer Yeer megOe He´es. ocHeefÊe keÀes ve jner~ ye®®es osj mes meeskeÀj Gþs~ peuoer ve Gþeves keÀe Gueenvee DeHeveer ceeb keÀes osves ueies~ keÀeefceveer Meeble Leer efkebÀleg GmekeÀe efmej oo& mes HeÀìe pee jne Lee~ ueie jne Lee ceefmle<keÀ kesÀ oesveeW Deesj npeejeW nLeewefæ[³eeb ®eue jner nQ~ ceeb-efHelee keÀer Fme Demenpelee keÀes osKekeÀj ye®®es meMebkeÀ Je efJe®eefuele nes ie³es~ ``³eefo He´yebOeve meefceefle Fme He´keÀej keÀe oyeeJe yeveekeÀj DeeHe keÀe FmleerHeÀe ®eenleer nw, lees os oerefpeS~'' TneHeesn keÀer efmLeefle mes efvekeÀueles ngS keÀeefceveer ves megPeeJe efo³ee~ ``ntb''~ megPeeJe Hej ieewj keÀjles ngS He´esHesÀmej ves DeHeveer He´efleefke´À³ee oer~ ``.... ®esDejcewve keÀer yesìer keÀer efveëMegukeÀ DeefleefjkeÌle keÀ#eeSb Yeer lees uesles nQ DeeHe~ Gcceero nw, keÀesF& Dev³ee³e veneR nesvesb oWies~ me®e keÀe meeLe osves JeeueeW ceW nQ, efce. DeMeeskeÀ~ GvekeÀer yesìer kesÀ ieg© pees þnjs~'' DeHeveer yeele keÀes Hetje keÀjles-keÀjles keÀeefceveer DeelceefJeMJeeme mes Yej ieF&~ ``³eefo Fme meeefpeMe kesÀ Heerís cee$e Flevee ner GodosM³e nw lees cegPes DeHeves Heo mes FmleerHeÀe os osvee ®eeefnS~'' efve{eue nesles ngS He´es. ves keÀne~ ceneefJeÐeeue³e kesÀ ®esDejcewve efce. DeMeeskeÀ keÀes HeÀesve ueieekeÀj keÀeefceveer ves DeHeves Heefle keÀes osles ngS keÀne,mece³e ceebefieS efce. DeMeeskeÀ mes~'' He´es. He´Yeele ves otmejs efove He´eleë veew yepes keÀe mece³e ®esDejcewve mes efceueves kesÀ efueS ues efue³ee~ otmejs efove efve³ele mece³e Hej He´es. He´Yeele ®esDejcewve kesÀ mece#e yewþs Les~ ``efce. He´Yeele! cegPes efJeMJeeme ner veneR nes jne nw efkeÀ DeeHe Hej keÀesF& DeefYeYeeJekeÀ Fme lejn keÀe DeejesHe ueiee mekeÀlee nw~''menevegYetefle He´keÀì keÀjles ngS efce. DeMeeskeÀ ves keÀne~ ``DeeHe meskeÌmegDeue Dey³etpe kesÀ DeejesHe keÀer iebYeerjlee mecePeles nQ, efce. He´Yeele?'' otmejs ner #eCe ueieYeie [e@ìles ngS efce. DeMeeskeÀ ves Hetíe~ ``peer'' ³en Petþe DeejesHe cegPes pesue lekeÀ Hengb®ee mekeÀlee nw, efpemeceW peceevele Yeer ueieYeie DemecYeJe nw~'' He´es He´Yeele ves keÀne~ ``efyeukegÀue~ Ssmes ceW legcnejer He´esHesÀmejer keÀe kewÀefjDej yeyee&o meceepe yeefnmke=Àle keÀj osiee~ legcnejs ye®®eeW keÀe Heæ{vee otYej nes peeSiee~ ueesie Iej Hej HelLej HeWÀkesÀies~ Helveer Yeer meeLe veneR osieer~ yesnlej nw, DeHevee iegveen ceeve uees~ ceeceuee yebo ojJeepes kesÀ Deboj jn peeSiee~'' Gllesefpele nesles ngS efce. DeMeeskeÀ ves He´esHesÀmej Hej oyeeJe yevee³ee~ ``peye ceQves Fme lejn keÀe keÀesF& kegÀke=Àl³e ner veneR efkeÀ³ee lees Fmes mJeerkeÀej keÀjves keÀe He´Mve ner veneR Gþlee, efce. DeMeeskeÀ~'' He´es. He´Yeele ves ¢æ{lee mes DeHeveer yeele jKeer~ ``osefKeS He´esHesÀmej, $eÝef<e³eeW Deewj cegefve³eeW kesÀ Yeer keÀoce yenkesÀ nQ~ meHesÀo HeesMeeW keÀes lees DeeHe peeveles ner neWies~ DeeHe efveëmebkeÀes®e DeHeveer ieueleer ceeve ueerefpeS~ Heoesvveefle keÀjJee otbiee~'' vejceer efoKeeles ngS efce. DeMeeskeÀ ves mecePee³ee~ ``kewÀmes ceevetb DeHeveer ieueleer? yeej-yeej Jener ®eerpe oesnjeves kesÀ efueS cepeyetj keÀj jnW nQ DeeHe~ ³eefo efkeÀmeer kesÀ oyeeJe ³ee meeefpeMeve cesjs THej Petþe DeejesHe ueieekeÀj, FmleerHeÀe uesvee ®eenles nQ lees ceQ FmleerHeÀe osves kesÀ efueS ner Dee³ee ntb~ Deenle neskeÀj He´esHesÀmej meenye ves Demeueer cegÎs keÀer yeele keÀer~ ``veneR~ ceQ FmleerHeÀe cebpetj veneR keÀj mekeÀlee~ ceQ SkeÀ ceveesJew%eeefvekeÀ ntb~ He´esHesÀmej! legcnejer DeebKeW keÀn jner nQ efkeÀ legce oes<eer nes~ YeueeF& Fmeer ceW nw, efkeÀ DeHeveer ieueleer mJeerkeÀej keÀjes~'' DeebKeeW mes Debieejs yejmeeles ngS ®esDejcewve ves keÀne~ ``me®®eeF& keÀe Heeþ ceQves DeepelekeÀ ye®®eeW keÀes Heæ{e³ee nw~ Deepe Yeer ceQ me®®eeF& kesÀ jemles keÀes ner ®egvetbiee~ DeeHe pewmes me#ece ueesie kegÀí Yeer keÀjJee mekeÀles nQ~ kegÀí Yeer.... ~ Fme jemles Hej ®eueles ngS ceQ nj nj He´keÀej keÀer kegÀyee&veer osves keÀes lew³eej ntb~'' He´es. He´Yeele ves efce. DeMeeskeÀ keÀer DeebKeeW ceW DeebKes [euekeÀj DeHevee efveCe&³e megvee efo³ee~ ``þerkeÀ nw~ ceQ DeeHe kesÀ

efKeueeHeÀ peeb®e keÀcesìer ieefþle keÀjÀbiee~ peye lekeÀ keÀcesìer keÀer efjHeesì& veneR Deeleer, DeeHe DeHeveer mesJee mes cegDeefÊeue jnWies~'' efce. DeMeeskeÀ ves keÀæ[s MeyoeW ceW DeHevee HeÀjceeve megvee³ee~ ``cegDeefÊeue !'' ®eeQkeÀles ngS He´es. He´Yeele ves Hetíe~ ``neb~'' ``ke̳eeW? cesjs efKeueeHeÀ keÀesF& efueefKele efMekeÀe³ele nw?'' ``veneR~ ceewefKekeÀ lees nw~'' ``efce. He´Yeele! efMeJe kesÀ cebefoj ceW YeieJeeve MebkeÀj keÀer ®eueleer nw Deewj Fme ceneefJeÐeeue³e ceW efce. DeMeeskeÀ keÀer~ mecePes~'' ``yengle kegÀí mecePee efo³ee DeeHeves~ ®euelee ntb~ keÀesì& ceW efceueWies~ keÀnles ngS He´esHesÀmej He´Yeele MeerlekeÀ#e mes yeenj Dee ie³es~ He´esHesÀmej He´Yeele keÀer cegefMkeÀue meguePeves kesÀ yepee³e, GuePeleer ie³eer~ meceepe keÀer met#ceeeflemet#ce nue®eue keÀes DeHeveer j®evee ceW efyebefyele keÀjves Jeeuee keÀefJe HetbpeerJeeoer J³eJemLee keÀer YeWì ®eæ{ jne Lee~ ceeveJeer³e mebJesoveeDeeW keÀes DeHeveer keÀneefve³eeW ceW peerefJele jKeves Jeeuee keÀneveerkeÀej ceeveJeer³e ke´tÀjlee Je mebJesovenervelee keÀe efMekeÀej Lee~ efveí&ue SJeb yesyeekeÀ uesKeve Hej ³en Dee#esHe efvevoveer³e Lee~ Deepe cetueeW keÀe mebJeenkeÀ GmekesÀ #ejCe keÀe oes<eer Lee~ Yeejleer³e mebmke=Àefle keÀer De#egC³e Oeeje keÀes He´Jeeefnle nesves ceW DeHevee men³eesie osves Jeeuee He´esHesÀmej HetbpeerJeeoer obMe keÀer Heeræ[e mes íìHeìe jne Lee~ Gmes Yeeve nes jne Lee efkeÀ Del³eeOegefvekeÀ Mew#eefCekeÀ mebmLeeveeW kesÀ HetbpeerHeefle meb®eeuekeÀ He´Lece Jejer³elee J³eJemee³e keÀes osles nQ~ FmekesÀ GÊejesÊej efJekeÀeme kesÀ efueS kegÀ®eke´ÀeW keÀe efmeueefmeuee ®euelee jnlee nw~ cetu³e lees GmekesÀ Hee³eoeve nQ~ Deepe efJeÐee keÀe cebefoj J³eeJemeeef³ekeÀ nye nw~ ueeiele keÀce, Dee³e p³eeoe~ ®eejeW Deesj ceeefHeÀ³ee jepe~ meeceeefpekeÀ efJemebieefle³eeW kesÀ YebJej-peeue ceW He´esHesÀmej He´Yeele yegjer lejn HebÀme ®egkesÀ Les~ SkeÀ yeejieer ueiee efkeÀ peerJeve kesÀ leceece megkeÀceeX Hej Heeveer efHeÀj jne nw~ Hegveë®esles lees nefjJebMe je³e ye®®eve keÀer `veeræ[ keÀe efvecee&Ce efHeÀjefHeÀj' veecekeÀ keÀefJelee ceve ceW keÀeQOeves ueieer~ meb³ele nes Iej Hengb®es~ keÀebHeles neLeeW mes [esjyesue yepee oer~ ojJeepee keÀeefceveer ves ner Keesuee~ Heefle keÀe yegPee ngDee ®esnje osKekeÀj efkeÀmeer Deefve<ì keÀer MebkeÀe mes keÀebHe ieF&~ ``DeeHe LekesÀ ceeuegce nesles nQ~ yewefþ³es, ®ee³e ueeleer ntb~'' keÀnles ngS keÀeefceveer Deboj ®eueer ieF&~ ueewìer lees GmekesÀ neLe ceW ®ee³e keÀer ì^s Leer~ ``HeerefpeS~'' ìsyeue Hej keÀHe jKeleer ngF& yeesueer~ otmeje keÀHe mJe³eb neLe ceW ueskeÀj Heefle keÀe ®esnje Heæ{ves keÀer keÀesefMeMe keÀjves ueieer~ ``®ee³e Heerves keÀer F®íe veneR nw~ veenkeÀ HejsMeeve nes~'' uebyeer ®egHHeer leesæ[les ngS He´Yeele ves keÀne~ ``efvejeMe ke̳eeW nes? FmleerHeÀe ner efo³ee ve~ meye þerkeÀ nes peeSiee~'' efveefM®eblelee efoKeeles ngS keÀeefceveer ves keÀne~ ``keÀeefceveer! legce keÀnleer Leer ve, efkeÀ ceQ efce. DeMeeskeÀ keÀer yesìer keÀer efveëMegukeÀ keÀ#eeSb ueslee ntb~'' `neb....neb.. ke̳ee ngDee? efce. DeMeeskeÀ keÀes me®e keÀe Helee ®euee? DeeHe Hej DeejesHe ueieeves kesÀ efueS GvneWves ceeHeÀer Yeer ceebieer ve? meJeeueeW keÀe efHeìeje Keesueles ngS keÀeefceveer yes®ewve nes Gþer~ ``veneR keÀeefceveer, Ssmee kegÀí Yeer veneR ngDee~'' ``lees.....?'' `efce. DeMeeskeÀ ves ogefve³ee keÀer meyemes DeveesKeer iegjÀ-oef#eCee oer nw~'' ``ke̳ee....?'' ``Ssmeer ieg©oef#eCee pees ³egieeW-³egieeW lekeÀ ³eeo keÀer peeSieer~'' He´eHesÀmej He´Yeele ves ®ee³e keÀer ®egmkeÀer uesles ngS keÀne efkebÀleg keÀeefceveer Deye Yeer DeyetPe Hensueer keÀes mecePeves keÀer keÀesefMeMe ceW Leer~ mel³e keÀer ®ecekeÀ mes He´esHesÀmej He´Yeele keÀe ®esnje Deewj Yeer oerHle nes Gþe~ ceve OeerjsOeerjs efmLej Deewj efveefJe&keÀej nesves ueiee~ DevleëmLeue mes Gþves ueiee Lee- `neefve-ueeYe, peerJeve-cejCe, peme-DeHepeme efJeefOe neLe.... HeÀjJejer 2014

31


efkeÕeeme keâjeW, ceQ FvnW Fvekesâ efhelee kesâ heeme ÚesÌ[keâj legjble }ewšves keâer Øeefle%ee keâjleer ntb~ efnjCeer keâe oerve mkej megvekeâj efMekeâejer keâes Gme hej oÙee Dee ieF&~ Gmeves Gme ce=ieer keâes Yeer peeves efoÙee~ efMekeâej kesâ DeYeeke ceW leLee YetKe-hÙeeme mes kÙeekegâ} efMekeâejer Devepeeves ceW ner hetke& keâe} ceW efÛe$eYeeveg veecekeâ Skeâ efMekeâejer Lee~ peevekejeW keâer nlÙee keâjkesâ ken Deheves yes}-ke=#e hej yew"e yes}he$e leesÌ[-leesÌ[keâj veerÛes heâWkeâlee pee jne Lee~ heew heâšves keâes ngF& lees heefjkeej keâes hee}lee Lee~ ken Skeâ meentkeâej keâe keâpe&oej Lee, }sefkeâve Gmekeâe $e+Ce meceÙe Skeâ ù<š-heg<š ce=ie Gmeer jemles hej DeeÙee~ efMekeâejer ves meesÛe ef}Ùee efkeâ Fmekeâe efMekeâej hej ve Ûegkeâe mekeâe~ ken DekeMÙe keâjsiee~ efMekeâejer keâer leveer ØelÙebÛee osKekeâj ce=ie efkeveerle mkej ceW yees}e, ns ›eâesefOele meentkeâej ves efMekeâejer keâes efMekece" ceW yeboer yevee ef}Ùee~ mebÙeesie mes Gme efove efMekeâejer! Ùeefo legceves cegPemes hetke& Deeves kee}er leerve ce=efieÙeeW leLee Úesšs-Úesšs efMekejeef$e Leer~ efMekeâejer OÙeeveceive neskeâj efMeke-mebyebOeer Oeeefce&keâ yeeleW megvelee yeÛÛeeW keâes ceej [e}e nw, lees cegPes Yeer ceejves ceW efke}bye ve keâjes, leeefkeâ cegPes jne~ Ûelego&Meer keâes Gmeves efMekejeef$e ›ele keâer keâLee Yeer megveer~ Meece nesles ner Gvekesâ efkeÙeesie ceW Skeâ #eCe Yeer ogKe ve menvee heÌ[s~ ceQ Gve efnjefCeÙeeW keâe heefle meentkeâej ves Gmes Deheves heeme yeg}eÙee Deewj $e+Ce Ûegkeâeves kesâ efke<eÙe ceW yeele ntb~ Ùeefo legceves GvnW peerkeveoeve efoÙee nw lees cegPes Yeer kegâÚ #eCe keâe peerkeve keâer~ efMekeâejer Deie}s efove meeje $e+Ce }ewše osves keâe keÛeve oskeâj yebOeve osves keâer ke=âhee keâjes~ ceQ Gvemes efce}keâj legcnejs mece#e GheefmLele nes mes Útš ieÙee~ Deheveer efoveÛeÙee& keâer Yeebefle ken pebie} ceW efMekeâej kesâ peeTbiee~ ce=ie keâer yeele megveles ner efMekeâejer kesâ meeceves hetjer jele keâe ef}S efvekeâ}e~ }sefkeâve efoveYej yeboer ie=n ceW jnves kesâ keâejCe YetKeIešveeÛe›eâ Ietce ieÙee, Gmeves meejer keâLee ce=ie keâes megvee oer~ leye ce=ie ves hÙeeme mes kÙeekegâ} Lee~ efMekeâej Keespelee ngDee ken yengle otj efvekeâ} keâne, `cesjer leerveeW heeflveÙeeb efpeme Øekeâej Øeefle%eeyeæ neskeâj ieF& nQ, ieÙee~ cesjer ce=lÙeg mes Deheves Oece& keâe hee}ve veneR keâj heeSbieer~ Dele: pewmes peye DebOekeâej nes ieÙee lees Gmeves efkeÛeej efkeâÙee efkeâ jele legceves GvnW efkeÕeemehee$e ceevekeâj ÚesÌ[e nw, kewmes ner cegPes Yeer peeves pebie} ceW ner efyeleeveer heÌ[sieer~ ken Skeâ lee}eye kesâ efkeâveejs oes~ ceQ Gve meyekesâ meeLe legcnejs meeceves MeerIeÇ ner GheefmLele neslee Skeâ yes} kesâ hesÌ[ hej ÛeÌ{ keâj jele yeerleves keâe Fblepeej keâjves ntb~' }iee~ efyeuke ke=#e kesâ veerÛes efMekeef}bie Lee pees efyeukehe$eeW mes efMekeâejer ves Gmes Yeer peeves efoÙee~ Fme Øekeâej Øeele: nes {bkeâe ngDee Lee~ efMekeâejer keâes Gmekeâe helee ve Ûe}e~ DeeF&~ Ghekeeme, jeef$e-peeiejCe leLee efMekeef}bie hej heÌ[eke yeveeles meceÙe Gmeves pees šnefveÙeeb leesÌ[eR, kes yes}he$e ÛeÌ{ves mes Devepeeves ceW ner hej efMekejeef$e keâer mebÙeesie mes efMekeef}bie hej efiejleer Ûe}er ieF&~ Fme

HeJe& efJeMes<e

ceneefMekejeef$e keâer heefke$e ØeeceeefCekeâ keâLee Øekeâej efoveYej YetKes-hÙeemes efMekeâejer keâe ›ele Yeer nes ieÙee Deewj efMekeef}bie hej efyeukehe$e Yeer ÛeÌ{ ieS~ Skeâ henj jeef$e yeerle peeves hej Skeâ ieefYe&Ceer efnjCeer lee}eye hej heeveer heerves hengbÛeer~ efMekeâejer ves Oeveg<e hej leerj ÛeÌ{ekeâj pÙeeW ner ØelÙebÛee KeeRÛeer, efnjCeer yees}er, `ceQ ieefYe&Ceer ntb~ MeerIeÇ ner Øemeke keâjâbieer~ legce Skeâ meeLe oes peerkeeW keâer nlÙee keâjesies, pees "erkeâ veneR nw~ ceQ yeÛÛes keâes pevce oskeâj MeerIeÇ ner legcnejs mece#e Øemlegle nes peeTbieer, leye ceej }svee~' efMekeâejer ves ØelÙebÛee {er}er keâj oer Deewj efnjCeer pebie}er PeeefÌ[ÙeeW ceW }ghle nes ieF&~ ØelÙebÛee ÛeÌ{eves leLee {er}er keâjves kesâ keòeâ kegâÚ efyeuke he$e DeveeÙeeme ner štš keâj efMekeef}bie hej efiej ieS~ Fme Øekeâej Gmemes Devepeeves ceW ner ØeLece Øenj keâe hetpeve Yeer mecheVe nes ieÙee~ kegâÚ ner osj yeeo Skeâ Deewj efnjCeer GOej mes efvekeâ}er~ efMekeâejer keâer ØemeVelee keâe ef"keâevee ve jne~ meceerhe Deeves hej Gmeves Oeveg<e hej yeeCe ÛeÌ{eÙee~ leye Gmes osKe efnjCeer ves efkeveceÇleehetke&keâ efvekesove efkeâÙee, `ns efMekeâejer! ceQ LeesÌ[er osj hen}s $e+leg mes efveke=òe ngF& ntb~ keâeceelegj efkejefnCeer ntb~ Deheves efØeÙe keâer Keespe ceW Yeškeâ jner ntb~ ceQ Deheves heefle mes efce}keâj MeerIeÇ ner legcnejs heeme Dee peeTbieer~' efMekeâejer ves Gmes Yeer peeves efoÙee~ oes yeej efMekeâej keâes Keeskeâj Gmekeâe ceeLee "vekeâe~ ken efÛeblee ceW heÌ[ ieÙee~ jeef$e keâe DeeefKejer henj yeerle jne Lee~ Fme yeej Yeer Oeveg<e mes }ie keâj kegâÚ yes}he$e efMekeef}bie hej pee efiejs leLee otmejs Øenj keâer hetpeve Yeer mecheVe nes ieF&~ leYeer Skeâ DevÙe efnjCeer Deheves yeÛÛeeW kesâ meeLe GOej mes efvekeâ}er~ efMekeâejer kesâ ef}S Ùen mkeefCe&ce Dekemej Lee~ Gmeves Oeveg<e hej leerj ÛeÌ{eves ceW osj veneR }ieeF&~ ken leerj ÚesÌ[ves ner kee}e Lee efkeâ efnjCeer yees}er, `ns efMekeâejer!' ceQ Fve yeÛÛeeW keâes Fvekesâ efhelee kesâ nkee}s keâjkesâ }ewš DeeTbieer~ Fme meceÙe cegPes cele ceejes~ efMekeâejer nbmee Deewj yees}e, meeceves DeeS efMekeâej keâes ÚesÌ[ otb, ceQ Ssmee cetKe& veneR~ Fmemes hen}s ceQ oes yeej Dehevee efMekeâej Kees Ûegkeâe ntb~ cesjs yeÛÛes YetKe-hÙeeme mes kÙe«e nes jns neWies~ Gòej ceW efnjCeer ves efheâj keâne, pewmes legcnW Deheves yeÛÛeeW keâer cecelee melee jner nw, "erkeâ kewmes ner cegPes Yeer~ ns efMekeâejer! cesje 32

HeÀjJejer 2014

hetpee hetCe& nes ieF&~ hej Devepeeves ceW ner keâer ngF& hetpeve keâe heefjCeece Gmes lelkeâe} efce}e~ efMekeâejer keâe efnbmekeâ ùoÙe efvece&} nes ieÙee~ GmeceW YeiekeodMeefòeâ keâe keeme nes ieÙee~ LeesÌ[er ner osj yeeo ken ce=ie meheefjkeej efMekeâejer kesâ mece#e GheefmLele nes ieÙee, leeefkeâ ken Gvekeâe efMekeâej keâj mekesâ~, efkeâbleg pebie}er heMegDeeW keâer Ssmeer melÙelee, meeeflkekeâlee Skeb meecetefnkeâ ØesceYeekevee osKekeâj efMekeâejer keâes yeÌ[er i}eefve ngF&~ Gmeves ce=ie heefjkeej keâes peerkeveoeve os efoÙee~ Devepeeves ceW efMekejeef$e kesâ ›ele keâe hee}ve keâjves hej Yeer efMekeâejer keâes cees#e keâer Øeeefhle ngF&~ peye ce=lÙeg keâe} ceW Ùeceotle Gmekesâ peerke keâes }s peeves DeeS lees efMekeieCeeW ves GvnW keeheme Yespe efoÙee leLee efMekeâejer keâes efMeke}eskeâ }s ieS~ efMeke peer keâer ke=âhee mes ner Deheves Fme pevce ceW jepee efÛe$eYeeveg Deheves efheÚ}s pevce keâes Ùeeo jKe heeS leLee ceneefMekejeef$e kesâ cenlke keâes peeve keâj Gmekeâe Deie}s pevce ceW Yeer hee}ve keâj heeS~ heekeve efMekekeâLee keâe mebosMe efMekeâejer keâer keâLeevegmeej ceneoske lees Devepeeves ceW efkeâS ieS ›ele keâe Yeer heâ} os osles nQ~ hej keemleke ceW ceneoske efMekeâejer keâer oÙee Yeeke mes ØemeVe ngS~ Deheves heefjkeej kesâ keâ<š keâe OÙeeve nesles ngS Yeer efMekeâejer ves ce=ie heefjkeej keâes peeves efoÙee~ Ùen keâ®Cee ner kemlegle: Gme efMekeâejer keâes Gve heefC[le Skeb hetpeeefjÙeeW mes Glke=â<š yevee osleer nw pees efkeâ efmehe&â jeef$e peeiejCe, Ghekeeme Skeb otOe, oner, Skeb yes}-he$e Deeefo Éeje efMeke keâes ØemeVe keâj }svee Ûeenles nQ~ Fme keâLee ceW meyemes cenlkehetCe& yeele Ùen nw efkeâ Fme keâLee ceW `Devepeeves ceW ngS hetpeve' hej efkeMes<e ye} efoÙee ieÙee nw~ Fmekeâe DeLe& Ùen veneR nw efkeâ efMeke efkeâmeer Yeer Øekeâej mes efkeâS ieS hetpeve keâes mkeerkeâej keâj }sles nQ DeLekee Yees}sveeLe peeves Ùee Devepeeves ceW ngS hetpeve ceW Yeso veneR keâj mekeâles nQ~ keemleke ceW ken efMekeâejer efMeke hetpeve veneR keâj jne Lee~ Fmekeâe DeLe& Ùen Yeer ngDee efkeâ ken efkeâmeer lejn kesâ efkeâmeer heâ} keâer keâecevee Yeer veneR keâj jne Lee~ Gmeves ce=ie heefjkeej keâes meceÙe Skeb peerkeve oeve efoÙee pees efkeâ efMeke hetpeve kesâ meceeve nw~ efMeke keâe DeLe& ner keâuÙeeCe neslee nw~


ceneoske keâe otmeje Iej heÛeceÌ{er : ojDeme}, heÛeceÌ{er keâes keâw}eMe heke&le kesâ yeeo ceneoske keâe otmeje Iej keân mekeâles nQ~ heewjeefCekeâ keâLeeDeeW kesâ Devegmeej, Yemceemegj (efpemes Kego ceneoske ves Ùen kejoeve efoÙee Lee efkeâ ken efpemekesâ efmej hej neLe jKesiee ken Yemce nes peeSiee Deewj Yemceemegj ves Ùen kejoeve Kego efMekepeer hej ner Deepeceevee Ûeene Lee) mes yeÛeves kesâ ef}S Yeiekeeve efMeke ves efpeve keâboejeDeeW Deewj KeesneW keâer MejCe }er Leer ken meYeer heÛeceÌ{er ceW ner nQ~ MeeÙeo Fmeef}S Ùeneb Yeiekeeve efMeke kesâ keâF& cebefoj efoKeles nQ~ heÛeceÌ{er heeb[keeW kesâ ef}S Yeer peeveer peeleer nw~ Ùeneb keâer ceevÙeleeDeeW kesâ Devegmeej heeb[keeW ves Deheves De%eelekeeme keâe kegâÚ mee} Ùeneb Yeer efyeleeÙee Lee Deewj Ùeneb Gvekeâer heebÛe kegâefšÙee Ùee ceÌ{er Ùee heebÛe iegheâeSb LeeR efpemekesâ veece hej Fme mLeeve keâe veece heÛeceÌ{er heÌ[e nw~ heÛeceÌ{er - melehegÌ[e keâer jeveer : heewjeefCekeâ keâLeeDeeW mes yeenj Deekeâj Deepe keâer yeele keâjW lees ceOÙeØeosMe kesâ nesMebieeyeeo efpe}s ceW efmLele heÛeceÌ{er mecegõle} mes 1,067 ceeršj keâer TbÛeeF& hej efmLele nw~ melehegÌ[e keâer heneefÌ[ÙeeW kesâ yeerÛe nesves Deewj Deheves megboj mLe}eW kesâ keâejCe Fmes melehegÌ[e keâer jeveer Yeer keâne peelee nw~ melehegÌ[e kesâ Ieves pebie} : melehegÌ[e je<š^erÙe GÅeeve keâe Yeeie nesves kesâ keâejCe Ùeneb Ûeejes Deesj Ieves pebie} nQ~ heÛeceÌ{er kesâ pebie} Keemekeâj pebie}er YeQmes kesâ ef}S Øeefmeæ nQ~ Fme mLeeve keâer Keespe keâwhšve pes. heâe@jmeesLe ves 1862 ceW keâer Leer~ heÛeceÌ{er keâer iegheâeS hegjeleeeflkekeâ cenlke keâer nQ keäÙeeWefkeâ Fve iegheâeDeeW ceW Mew}efÛe$e Yeer efce}s nQ~ heÛeceÌ{er mes efvekeâ}keâj peye Deehe melehegÌ[e kesâ Ieves pebie}eW ceW peeSbies lees Deehekeâes yeeIe, leWogDee, meebYej, Ûeerle}, ieewj, efÛebkeâeje, Yee}t Deeefo Deveskeâ Øekeâej kesâ pebie}er peevekej efce}les nQ~ heÛeceÌ{er keâe "b[e megnekevee ceewmece Fmekeâer meyemes yeÌ[er efkeMes<elee nw~ meefo&ÙeeW ceW Ùeneb leeheceeve }ieYeie 4 mes 5 ef[«eer lekeâ jnlee nw Deewj ieefce&ÙeeW ceW leeheceeve 35 ef[«eer mes DeefOekeâ veneR peelee~ Ùeneb keâer meoeyenej nefjÙee}er Ieeme Deewj nje&, peecegve, meepe, mee}, ÛeerÌ[, oskeoe®, meheâso Deeskeâ, Ùetkesâef}hšme, ieg}ceesnj, peskesâjW[e Deewj DevÙe Úesšs-yeÌ[s meIeve ke=#eeW mes DeeÛÚeefole keve ieef}Ùeejs leLee IeeefšÙeeb ceveceesnkeâ nw~ }eskeâefØeÙe pe}Øeheele : Ùeneb Deehe keâF& pe}Øeheele keâe cepee }s mekeâles nQ efpemeceW jpele Øeheele, yeer heâe@ume leLee [Ûespe heâe@ume meyemes }eskeâefØeÙe nQ~ Fmekeâe yeer heâe@ume veece Fmeef}S heÌ[e nw keäÙeeWefkeâ heneÌ[er mes efiejles meceÙe Ùen Pejvee efye}kegâ} ceOegcekeäKeer keâer lejn efoKelee nw~ Ùen efhekeâefvekeâ mhee@š Yeer nw, peneb Deehe veneves keâe Yeer cepee }s mekeâles nQ~ jemles ceW Deece kesâ hesÌ[ yengleeÙele ceW efoKeles nQ~ [Ûespe heâe@} heÛeceÌ{er keâe meyemes ogie&ce mhee@š nw~ Ùeneb peeves kesâ ef}S keâjerye [sÌ{ efkeâ}esceeršj keâe meheâj hewo} leÙe keâjvee heÌ[lee nw~ FmeceW mes 700 ceeršj Ieves peie}eW kesâ yeerÛe mes Deewj keâjerye 800 ceeršj keâe jemlee heneÌ[ hej mes meerOee {}eve keâe nw~ heeb[keeW keâer iegheâe : heÛeceÌ{er ceW Deehekesâ Ietceves keâer Meg®Deele heeb[keeW keâer iegheâe mes nesleer nw~ Skeâ Úesšer heneÌ[er hej

Ùes heebÛeeW iegheâeSb nQ~ kewmes FvnW yeewækeâe}erve iegheâeSb Yeer keâne peelee nw~ efMekeMebkeâj kesâ Øeefmeæ cebefoj : Yeiekeeve efMekeMebkeâj kesâ oMe&ve kesâ ef}S Deehekeâes Skeâ hetje efove osvee heÌ[ mekeâlee nw keäÙeeWefkeâ Ùeneb Gvekesâ cebefoj ner meyemes DeefOekeâ nQ efpeveceW meyemes Øeefmeæ nQ, pešeMebkeâj ceneoske Deewj ieghle ceneoske~ ieghle ceneoske peeves kesâ ef}S oes efye}kegâ} mešer ngF& heneefÌ[ÙeeW kesâ yeerÛe mes iegpejvee neslee nw peyeefkeâ pešeMebkeâj cebefoj heÛeceÌ{er yeme mšQ[ mes cenpe [sÌ{ efkeâ}esceeršj otj nw Deewj keneb peeves kesâ ef}S heneÌ[er mes veerÛes Glejkeâj Keesn ceW peevee neslee nw~ keâne peelee nw efkeâ Yemceemegj mes yeÛeves kesâ ef}S ner Yees}s Mebkeâj Fve oesveeW peieneW hej efÚhes jns Les~ Fmekesâ De}ekee leermeje Øeefmeæ cebefoj ceneoske cebefoj nw efpemekesâ yeejs ceW ceevÙelee nw efkeâ Yemceemegj mes yeÛeles ngS Deble ceW efMekepeer Ùeneb efÚhes Deewj ÙeneR hej Yeiekeeve efke<Ceg ves ceesefnveer ™he }skeâj Yemceemegj keâes Deheves ner efmej hej neLe jKeves kesâ ef}S cepeyetj keâj Gmekeâe efkeveeMe efkeâÙee Lee~ Fve cebefojeW, pe}ØeheeleeW kesâ De}ekee [esjesLeer [erhe je@keâ Mesušj, pe}ekelejCe, megboj kegâb[, Fjve lee}, OetheieÌ{, melehegÌ[e je<š^erÙe GÅeeve Deeefo Yeer Ietceves keâer peienW nQ~ meyemes TbÛeer Ûeesšer OetheieÌ{ : efØeÙeoefMe&veer hkeeFbš mes metÙee&mle keâe ÂMÙe }gYeekeve }ielee nw~ leerve heneÌ[er efMeKej keâer yeeFË lejheâ Ûeewjeoske, yeerÛe ceW ceneoske leLee oeFË Deesj OetheieÌ{ efoKeeF& osles nQ~ FveceW OetheieÌ{ meyemes TbÛeer Ûeesšer nw~ heÛeceÌ{er mes efØeÙeoefMe&veer hkeeFbš kesâ jemles ceW Deehekeâes veeieheâveer heneÌ[ efce}lee nw efpemekeâe Deekeâej keâwkeäšme keâer lejn nw Deewj Ùeneb keâwkeäšme kesâ heewOes yengleeÙele ceW nQ~ heÛeceÌ{er Øeeke=âeflekeâ peÌ[er-yetefšÙeeW mes mebheVe #es$e nw~ Skeâ leLÙe keâe OÙeeve jKeW efkeâ heÛeceÌ{er keâQšesveceWš #es$e nw Deewj Ùeneb kesâ pebie}eW ceW peeves kesâ ef}S Deehekeâes ieeF[ }svee DeefvekeeÙe& nw~ keâwmes peeSb :- Deiej Deehe js}kes mes pee jns nQ lees Deehekeâes hen}s Yeeshee} hengbÛevee nesiee~ Ùeneb mes heÛeceÌ{er keâer otjer 211 efkeâ}esceeršj nw Deewj Ùen otjer leÙe keâjves kesâ ef}S yemeW efce}leer jnleer nQ~ Ùes 211 efkeâ}esceeršj Deiej Deheveer ieeÌ[er mes leÙe keâjW lees Deefle Gòece~ kewmes heÛeceÌ{er keâe vepeoerkeâer js}kes mšsMeve efheheefjÙee nw pees efkeâ heÛeceÌ{er mes 52 efkeâ}esceeršj otj nw~ keâneb "njW :- ceOÙeØeosMe keâe ØecegKe heÙe&šve mLe} nesves kesâ keâejCe nesš}eW kesâ ceece}s ceW heÛeceÌ{er yesno mece=æ nw~ Ùeneb hebpeeyeer kesâ De}ekee pewve, iegpejeleer Deewj ceje"er kÙebpeve Yeer Deemeeveer mes Ghe}yOe nQ, keäÙeeWefkeâ mee} ceW Skeâ yeej Ùeneb ces}e }ielee nw efpemeceW heÌ[esmeer jepÙe ceneje<š^ Deewj iegpejele kesâ }esieeW keâer Yeeieeroejer meyemes DeefOekeâ nesleer nw~ ceOÙeØeosMe štefjpce kesâ nesš}eW kesâ De}ekee Ùeneb ØeeÙekesš nesš} Yeer yengleeÙele ceW nQ~

HeÙe&šve

heÛeceÌ{er

ceOÙe Yeejle keâe meyemes Ketyemetjle heÙe&šve mLe}

ceOÙeØeosMe kesâ nesMebieeyeeo efpe}s ceW efmLele heÛeceÌ{er ceOÙe Yeejle keâe meyemes Ketyemetjle heÙe&šve mLe} nw~ Ùeneb kesâ njs-Yejs Deewj Meeble keeleekejCe ceW yengle-meer veefoÙeeW Deewj PejveeW kesâ ieerle heÙe&škeâeW keâes ceb$ecegiOe keâj osles nQ~ Fmekesâ meeLe ner Ùeneb efMekeMebkeâj kesâ keâF& cebefoj Yeer nw, pees Deehekeâes leerLe&Ùee$ee keâe megkeâtve osles nQ~ kewmes lees Ssmee yengle keâce neslee nw efkeâ Deehe keâneR Úgóer ceveeves peeSb Deewj }ies neLe Deehekeâer leerLe&Ùee$ee Yeer nes peeS~ }sefkeâve Ùekeâerve ceeefveS, Deiej Deehe ceOÙeØeosMe kesâ Skeâcee$e heke&leerÙe heÙe&šve mLe} heÛeceÌ{er peeSbies, lees Øeke=âefle keâe Yejhetj Deevebo G"eves kesâ meeLe Deehekeâer leerLe&Ùee$ee Yeer nes peeSieer~ ceOÙeØeosMe kesâ nesMebieeyeeo efpe}s ceW efmLele heÛeceÌ{er ceOÙe Yeejle keâe meyemes Ketyemetjle heÙe&šve mLe} nw~ Ùeneb kesâ njs-Yejs Deewj Meeble keeleekejCe ceW yengle-meer veefoÙeeW Deewj PejveeW kesâ ieerle heÙe&škeâeW keâes ceb$ecegiOe keâj osles nQ~ Fmekesâ meeLe ner Ùeneb efMekeMebkeâj kesâ keâF& cebefoj Yeer nw, pees Deehekeâes leerLe&Ùee$ee keâe megkeâtve osles nQ~ kewmes lees Ssmee yengle keâce neslee nw efkeâ Deehe keâneR Úgóer ceveeves peeSb Deewj }ies neLe Deehekeâer leerLe&Ùee$ee Yeer nes peeS~ }sefkeâve Ùekeâerve ceeefveS, Deiej Deehe ceOÙeØeosMe kesâ Skeâcee$e heke&leerÙe heÙe&šve mLe} heÛeceÌ{er peeSbies, lees Øeke=âefle keâe Yejhetj Deevebo G"eves kesâ meeLe Deehekeâer leerLe&Ùee$ee Yeer nes peeSieer~ HeÀjJejer 2014

33


p³eesefle<e efJe%eeve -Heb. Deej. S. Sve HeeC[s³e

jeefMe Deewj mJeYeeJe nj jeefMe kesÀ jbie ceW peerJeve keÀer meHeÀuelee nQ~

³en peerJeve SkeÀ uebyee meHeÀj nw, efpemeceW keÀebìs Yeer nQ, lees HetÀue Yeer nQ~ ogëKe ooeX keÀer Ieeefì³eeb nQ, lees KegMeHeÀnceer keÀer jenW Yeer nQ~ peerJeve kesÀ YebJejpeeue nQ efpevnW leesæ[keÀj meHeÀuelee keÀer cebefpeue mepeevee ner peerJeve keÀer meeLe&keÀlee nw~ Fme meHeÀj ceW jeefMe®eke´À SkeÀ DeceesIe Dem$e nw~ ce<se ë ®e,t ®e,s ®ee,s uee, ue,t uee,r ue,s uee,s De~ mJeeceer ë ceibeue~ MeYge jibe ë ueeue, iee{æe ieugeeyeer Deejw emfeobjte~r mJeYeeJe ë (Gie)´~ ce<se jeeMfeJeeues ueeiseeW ceW DeHeveer yeele ceveJeeves keÀer DeoYdelge keÀuee nelseer n,w pees ueeise FvekeÀer F®íe keÀs Devemgeej keÀe³e& veneR keÀjle,s GvekeÀs Hee´lfe ³es mLee³eer vekeÀejelcekeÀ OeejCee yevee uelses n~Q ce<se jeeMfeJeeues ekfeÀmeer mes HeY´eeeJfele veneR nelse,s ueeskfeÀve epfememes HeY´eeeJfele nelses n,w Gme Hej Hejter lejn mes meye keÀgí v³eeí w eJej keÀj olses n~Q ce<se jeeMfe keÀer ceenfueeSb ë Fme jeeMfe keÀer ceenfueeDeeW keÀe mJeYeeJe De®íe nelsee n~w jibe meeHeÀ, Deibe-Hel´³eibe meobgj leLee cepeyelte nelses n~Q keÀsMe ueybe,s Ieves Je keÀeues leLee meobgj nelses n~Q ve$se ieeuse meobgj nelses n~w ³es ceenfueeSb ieJeeuaeer Yeer nelseer n~Q DeHeves Heelfe keÀs THej Hee´Ce v³eeí w eJej keÀjves Jeeueer Je meJsee-YeeJe ceW Deeies jnves mes meYeer ueeise FvekeÀes mvens keÀer vepejeW mes oKseles n~w ³es ieHgle jeiseeW mes Heeer[æfle nelseer nw Fme peelekeÀ keÀer ceenfueeDeeW keÀes leemrejs Je<e& ceW DeeifveYe³e, meeleJeW Je<e& ceW keÀgÊee ³ee yeobj keÀs keÀeìves keÀe Ye³e jnlee n~w MeYge jlve ë ceitbee ³ee GHejlve meIbe ceibteer OeejCe keÀj mekeÀles n~Q 6 jÊeer keÀe ceitbee meevses keÀer Deibeþter ceW pe[æJeekeÀj F<ìoJse keÀer DeejeOevee leLee Hepteve keÀjkeÀs ceibeueJeej keÀes DeveeecfekeÀe Gibeueer ceW OeejCe keÀjvee ueeYeHeo´ jnisee~ oeve Jemleëg jJsee[æf³eeb Deejw cemejt oeue oeHsenj ceW ekfeÀmeer ³eJgekeÀ keÀes keÀj~W DeejeO³e oJselee ë nvecgeevepee,r YejwJe eMfeJepee~r ce$be ë Tb keÀ´eb keÀ´eR keÀ´eQ meë Yeecwee³e veceë~ Fme ce$be keÀe 10 npeej peHe keÀjves mes ceveekseÀecevee HeCte& nelsee n~w Jel´e ë ceibeueJeej~ Fme eofve HeÀueenej ceW ueeue Jemleg keÀe GHe³eeise keÀj~W J³eJemee³e ë eyfepeuee,r jes[æf³ee,s ìeJree,r leeybee Oeeleg mes meybeebOfele keÀe³e,& þkseÀsoeje,r mJeCe& keÀe J³eeHeej, oJee meybeebOfele J³eeHeej, Keeves keÀer meeceiee´,r Mem$e SJeb HeìeKes yeveeves keÀe keÀece, Kelseer keÀe keÀece, HeÀvee®aej keÀs keÀece ceW Yeer ueeYe nes mekeÀlee n~w Yeei³eeos³e ë meeceev³eleë Fme peelekeÀ keÀe Yeei³eeos³e 28 JeW Je<e& keÀs yeeo nelsee n~w HeJte& eofMee FvekeÀs eufeS DevekgeÀtue jnlee n~w FvekeÀs peeJreve keÀs 16, 18, 25, 27, 30, 34, 43, 49, 52, 54 Je 63 JeW Je<e& MeYge nelses n~Q 34

HeÀjJejer 2014

peerJeve keÀe efJeMes<elee keÀe cenÊJe leye yeæ{ peelee nw, peye meHeÀuelee keÀe meesHeeve efceue peelee nw~ Ssmeer meHeÀuelee ceW He´yeue mene³ekeÀ nesleer nw nj peerJeve mes pegæ[er jeefMe, efpemekesÀ jbie kesÀ He´YeeJe ceW meb®eeefuele MeefÊeÀ nw~ Gme MeefÊeÀ mes ieefle efceueleer nw, yeeOeeSb otj nes peeleer nw Deewj efHeÀj peerJeve Jeebefíle meHeÀuelee keÀer Deesj Deie´meefjle nes peelee nw~ ³eneb nj peerJeve ceW pegæ[s jbie, GmekesÀ He´YeeJe GHe³eesefielee leLee iegCeJeÊee kesÀ yeejs ceW efJemle=le peevekeÀejer oer ie³eer nw, leeefkeÀ nj keÀesF& Fmemes DeHeves peerJeve keÀes megKece³e yevee mekesÀ~

MeYge eofve ë jeJfeJeej, meecseJeej, iejgÀJeej, uekeÀer veb ë 9, MeYge DekbeÀ ë 3,6,9

Je<=eYe ë F,& T, S, Dee,s Jee, Jee,r Je,t Je,s Jee~s mJeeceer ë MekgeÀ´~ MeYge jibe ë meHeÀso, nukeÀe veeuree, Hemsìue Deejw nukeÀe nje~ MeYge jlve ë nejre, lekgeÀ&, keÀmeuwee~ SkeÀ jÊeer keÀe nejre ®eeober ceW pe[æJeekeÀj ceO³eeecfekeÀe Gibeueer ceW OeejCe keÀjvee ueeYeHeo´ neisee~ jlve pee[æfle Deibeþter MekgeÀ´Jeej keÀes MeYge ®eeIwee[æf³ee cenglte& ceW F<ìoJse keÀer GHeemevee keÀs GHejelbe ner Henve~W Jel´e leLee GHeemevee ë MekgeÀ´Jeej, eMfeJepeer keÀer GHeemevee ueeYeHeo´ jnisee~r oeve Jemleg ë one,r Iee,r F$e Deejw meHeÀso Jemle,g ³eJgee m$eer keÀes oeve keÀj~W mJeYeeJe ë mvensue, Meelbe Deejw melbe<gì~ ce$be ë GÀb Ûeb ÛeR meë MekgeÀ´e³e veceë~ Fme ce$be keÀe 16 npeej yeej peeHe keÀjvee ceveekseÀecevee Heetlfe& ceW mene³ekeÀ jnisee~ Jel´e ë MekgeÀ´Jeej, HeÀuenej cesb meHeÀso Jemleg keÀe GHe³eeise keÀj~W Yeei³eeos³e Je<e& ë 15,24,33,42,51,60,69 Jeeb Je<e& J³eJemee³e ë eHfeÀuce mes meybeebOfele keÀe³e,& e®fe$ekeÀuee, HeÀeìseisee´HeÀe,r Jem$e J³eJemee³e, mìMseveje,r Keeve-Heeve meeceiee´,r F$e, ecfeþeF,& Mejyele, MekekÌeÀj, ®eeobe,r ®eeJeue, Þei=beej, meyeebOfele JemleDgeeW keÀe J³eeHeej meibeelre%e, jepevelsee keÀeJfe Yeer nes mekeÀles n~Q Je<=eYe jeeMfe keÀer ceenfueeDeeW keÀe mJeYeeJe ë Fme jeeMfe keÀer ceenfueeSb meobgj SJeb jÀHeJeeve, ieeuse ceKgeJeeuee,r ye[æer DeeKbe,W ye[æs keÀHeeuse leLee ueybeer ieov&e Jeeueer nelseer n~w ³es MeeureJeeve, ieCgeJeeve, mJele$be eJfe®eejeJWeeueer leLee peveenflekeÀejer mJeYeeJe keÀer nelseer n~w ³es Iej keÀes mepeekeÀj leLee ien=mLeer keÀes meYbeeuekeÀj ®eueeves Jeeueer nelseer n~w keÀuee keÀs #e$se ceW FvekeÀes meHeÀuelee ecfeueleer n~w eJfeMe<selee ë nukeÀe ieugeeyeer jibe Je<=eYe jeeMfe JeeueeW keÀs mvensue Deejw mejue He#e keÀe Hee´lfeevfeeOfelJe keÀjlee n~w nukeÀe veeure jibe melbeeg<fì keÀe Hel´eekreÀ n,w peyeekfeÀ nje jibe DeeHekeÀs


YeeewlfekeÀ He#e keÀes Gpeeiej keÀjlee n~w ³en eJfekeÀeme keÀe Yeer ÐeelsekeÀ n~w jibe e®feekfeÀlmee ceW Hemsìue jibe keÀe eJfeMe<se cenlJe n,w ke³ÌeeeWkfeÀ ³en meJeee&OfekeÀ Hee[æreveeMekeÀ Deejw melbeugeve Heowe keÀjves Jeeuee ceevee peelee n~w keÀneb GHe³eeise keÀjW ë yeeLejÀce leLe ye[sjÀce ceW FmekeÀe GHe³eeise keÀj~W ³eneb GHe³eeise ve keÀjW ë yeeLejÀce Deejw ye[sjÀce ceW Hemsìue jibe keÀe GHe³eeise ve keÀj~W GmekeÀer peien Hej keÀeFs& iee{æe jibe GHe³eeise ceW ue,W pees DeeHe ceW MeeÊfeÀ leLee Glmeen me®beej keÀj mekeÀs~ uekeÀer veb ë 6 MeYge DekbeÀ ë 4, 5, 8~

ecfeLevge ë keÀe, keÀe,r keÀt, Ie, [æ, í, keÀs, keÀe,s n~ mJeeceer ë yeOge~ MeYge jlve ë HeVee ³ee cejiepe OeejCe keÀj mekeÀles n~Q MeYge jibe ë nje, Heeuree, keÀ´ecre, uecseve SJeb Sybej~ ecfeLevge jeeMfe keÀe leÊJe Jee³eg n~w Deleë GHejeÊseÀ meYeer jibe ecfeLevge jeeMfeJeeues ueeiseeW keÀs eufeS ueeYeHeo´ n~w nje jibe FvekeÀs YeeewlfekeÀ He#e keÀes Gpeeiej keÀjlee n~w ³en eJfekeÀeme keÀs eufeS Yeer GÊece n~w keÀye GHe³eeise keÀjW ë ³en jibe Iej keÀs Deobj GHe³eeise keÀjvee DeeOfekeÀ ueeYeoe³ekeÀ n~w Keemeleejw Hej yeeLejÀce leLee ye[sjÀce ceW Fve jibeeW keÀes oKseves mes leveeJe Deejw Demejg#ee keÀer YeeJevee keÀce nelseer n~w DeeHe Keog Deejeceons leLee mejge#fele cenmemte keÀjiWe~s keÀye GHe³eeise ve keÀjbs ë Deiej DeeHe keÀ´eOse ceW ne,W lees Heeures jibe keÀe GHe³eeise ve keÀj,W ke³ÌeeesbkfeÀ ³en Deeie ceW Ieer keÀe keÀece keÀjlee n~w Fmemes DeeHekeÀer peyeeve ceW keÀ[æJeenì Dee³eisee~r Smseer emfLeelfe ceW ®ecekeÀoej leLee meHeÀso ®eepre OeejCe keÀjW ³ee meHeÀso keÀeFs& ®eepre oKse~W Fmemes DeeHekeÀe ceve Oeejrs - Oeejrs Meelbe nes pee³eisee Deejw keÀgí ner ojs ceW DeeHe keÀ´eOse Hej evfe³e$beCe Hee mekeÀWie~s oeve Jemleg ëceibte, keÀÎt mee³ekbeÀeue ceW ekfeÀmeer keÀv³ee keÀes oeve keÀj~W ce$be ë keuÌeeR Sbs meew meë (Tb yee´b yee´R yej´eW yeOgee³e veceë) Jel´e ë yeOgeJeej keÀe Jel´e jKe,W HeÀuenej ceW njer Jemleg keÀe GHe³eeise keÀj~W Yeei³eeos³e Je<e& ë FvekeÀe ye®eHeve keÀ<ìHeo´ yeelrelee n~w 31, 32 Je<e& keÀer Dee³eg keÀs ceO³e Oeejrs - Oeejrs nelsee n~w Yeei³eeos³e nlseg 32, 33, 36, 38, 41, 47, 50, 54, 55, 56, 61 leLee 63 Jeeb Je<e& MeYge nelsee n~w ecfeLevge jeeMfe keÀer ceenfueeDeeW keÀe mJeYeeJe ë Fme jeeMfe keÀer ceenfueeSb keÀecseue Mejejr, meobgj, ve$se ieejwJe JeCeJ&eeueer nelseer n~w ³es YeeJekgeÀ leLee meJbeosveMeeure nelseer n~w mJeYeeJe ®e®beue Je J³eJenej keÀgMeue Je meceepe ceW meoe ce$weer Je meoYdeeJe jKeleer n~w meobgj Jem$e leLee DeeYe<teCe Henveves keÀer MeekweÀevre nelseer n~w melbeeve leLee Heelfe keÀs Hee´lfe keÀleJ&³eevfe<þ nelseer n,w ueeskfeÀve Heelfe Hej neJeer nevses keÀe He³´elve keÀjleer n~Q Fme jeeMfe keÀer emf$e³eeb yeelevgeer nelseer n~w yeObeve leLee evfe³e$beCe cesb veneR jKee pee mekeÀlee Je ieuele mece³e Hej Yeer nmbe olseer n~w yeele-yeele Hej nmbeves keÀe mJeYeeJe nelsee n~w Fme keÀejCe J³eLe& Me$elgee Heowe keÀj uelseer n~w FvekeÀes yeeg× f ceeve Heelfe Hemeob Deeles n~w uekeÀer veb ë 5, MeYge DekbeÀ ë 1, 4, 5, 6, 7~

m$eer keÀes o~W peyse ceW meoJwe meHeÀso jÀceeue jKe~W Jel´e ë meecseJeej DeLeJee MekgeÀ´Jeej keÀe Jel´e SJeb eMfeJepeer keÀer GHeemevee ueeYeHeo´ n~w ce$be ë Tb Þeeb ÞeeR ÞeeW meë ®eêbce mes veceë~ 11000 peeHe keÀjves mes ceveekseÀecevee Hejger neisee~r meeJeOeeevfe³eeb ë omtejeW keÀer vekeÀue Je eofKeeJee ve keÀj~W YeeJekgeÀlee l³eeiekeÀj mece³e keÀer cenÊee keÀes mecePeW Deejw He³´elveMeeure neW lees meHeÀuelee DeJeM³e ecfeueisee~r J³eJemee³e ë keÀkeÀ& jeeMfeJeeues e®feekfeÀlmee Meem$e keÀer Deejs Yeer DeekeÀe<fel&e nelses n~w Iej meybeObeer keÀe³e,& HueeemfìkeÀ keÀs eMfeuHe, Yeepseveeue³e keÀe me®beeueve peue mevsee ceW DeeOfekeÀejer Heo, HeÀeìseisee´HeÀe,r e®fe$ekeÀeje,r DeiejyeÊee,r meigeebOfele HeoeLe,& DeeYfeve³e, keÀwecfemì, p³eeeslfe<ee,r ieeCfele%e, Jem$e J³eJemee³e, ìeFeHfemì, cevgeecre, mìMsevejer keÀe J³eJemee³e, meusmecevse, Deeeof keÀe³eeX keÀes keÀjkeÀs ueeYe keÀceekeÀj meKgeer peeJreve eyfeleeles n~w mJeemL³e ë eofKeves ceW mLeute Mejejr, Hejlbeg DeelbeejfkeÀ ¢e<fì mes oygeu&e nelses n~w DeeOfekeÀeMbeleë Goj eJfekeÀej, Hee®eve ekfeÀ´³ee keÀer ie[æye[æe,r ceeveemfekeÀ oygeu&elee SJeb peueeosj jeise mes HejMseeve jnles n~w Fve Hej keÀbgþe Deejw ceeveemfekeÀ GÜise neJeer nelsee n~w ®eêbcee keÀs evfeyeu&e nevses Hej evfeêe jeise nelsee n~w mJeYeeJe ë evfeceu&e, Meelbe, eJfe®eejMeeure nelses n~w eJfeMe<seleeSb ë keÀkeÀ& jeeMfe Jeeues SkeÀ De®ís leLee eJfeÍJemevee³re meeLeer nelses n~w ³es ueeise omtejs keÀs eofue keÀer yeele lejglbe peeve uelses n~w ³es ueeise MeeIre´ jes ovses Jeeues leLee emf$e³eeW Hej DeeÞfele Yeer jnves Jeeues oKses peeles n~w Fmes jeeMfeJeeues ueeiseeW keÀes peDgee veneR Keusevee ®eeenfS, ke³ÌeeeWkfeÀ peSg ceW nceMsee nejvee ner He[ælee n~w ³es J³eeÊfeÀ ekfeÀmeer Yeer Peie[æs keÀe Deoeuele mes yeenj ner HeÀwmeuee keÀj uevsee De®íe mecePeles n~w FveceW Demejg#ee keÀer YeeJevee leLee Oeve keÀer ye®ee³es jKeves keÀer F®íe nelseer n~w uekeÀer veb ë 2, MeYge DekbeÀ ë 1, 5

emfenb ë cee, cee,r ce,t ce,s cee,s ìe, ìe,r ì,t ì~s mJeeceer ë me³te&

MeYge eofve ë jeJfeJeej, meecseJeej, ceibeueJeej SJeb iejgÀJeej MeYge eofve n~w MeYge jibe ë mevgenje SJeb ueeue jibe~ jlve ë ceeeCfeke³Ìe~ leevre jÊeer keÀe ceeeCfeke³Ìe meevses ³ee leeybes ceW pe[æJeekeÀj jeJfeJeej keÀes DeveeecfekeÀe Gibeueer ceW Henvevee MeYgekeÀejer n~w Jel´e ë jeJfeJeej, me³te& keÀes peue DeHeC&e keÀjvee ®eeenfS~ oeve Jemleg ë iens,bt ie[æg, ueeue He<gHe, ueeue ®eobve, leeybee SJeb ueeue JemleDgeeW keÀe oeve MeYge jnisee~ Yeei³eeos³e Je<e& ë 28 mes 35 Je<e& ceW eJfeMe<se keÀeerlfe& HeÀwueleer n~w FvekeÀes peeJreve keÀs Deeblfece Yeeie ceW keÀgí keÀ<ì keÀe Yeer meecevee keÀjvee He[ælee n~w 10, 14, 19, 23, 37, 41, 46, 59, 64 Jeeb Je<e& GÊece~ ce$be ë GÀb, Ûe,b Ûe,r Ûe,W meë me³tee³&e veceë~ Fme ce$be keÀe peeHe keÀj~W J³eJemee³e ë ueKsekeÀ, meHbeeokeÀ, DeveJgeeokeÀ, Yee<eCekeÀlee,& GHeoMsekeÀ leLee jepeveeerlfekeÀ velsee Yeer yeve mekeÀles n,Q ueeskfeÀve DeeYfevelsee, mJeeielekeÀlee& SJeb Hey´eObekeÀ keÀe Heo GvekeÀs eufeS meJeÞ&e<sþ n~w ekfeÀ´³eelcekeÀ keÀe³e,& Ëo³e eJfeMe<se%e, eMfeMeg eJfeMe<se%e, keÀ´e[ære #e$se keÀs evfeoMsekeÀ Deeeof keÀe HeMsee Yeer DeHevee mekeÀles n~Q keÀkeÀ& ë ne,r n, n,s ne,s [e, [e,r [,t [,s [es mJeYeeJe ë DeHeJ³e³ee,r Jeejr, peeJrelbe Deejw Goej nelses n~Q mJeeceer ë ®eêbcee eJfeMe<selee ë veejibeer jibe eJfeMe<se ueeYeHeo´ n~w MeYge jibe ë meHeÀso nukeÀe Je veeuree jibe, keÀ´ecre keÀuej DevekgeÀtue~ keÀye GHe³eeise keÀjW ë peye evfejeMee Dee pee³e,W lees eJfeMe<se ueeYekeÀejer jnisee~ MeYge jlve ë keÀkeÀ& jeeMfe JeeueeW keÀe MeYge jlve ceelseer n~w 4 ³ee 6 jÊeer keÀe me®®ee ceelseer ³ee 8 keÀye GHe³eeise ve keÀjW ë ³eeof HeejfemfLeelfe³eeb Heeí r s nìves keÀs eufeS yeeO³e keÀj jner ne,W lees ³ee 10 jÊeer keÀe ®eêbceeCfe ®eeober keÀer Deibeþter ceW yeveJeejkeÀj meecseJeej keÀes Hepteve keÀjkeÀs lepev&eer mevgenjer OeHte pemwes jibeeW mes ojt jn,W ke³ÌeeeWkfeÀ Fmemes mJeYeeJe keÀe DenkbeÀejer He#e Gpeeiej nelsee Gibeueer ceW OeejCe keÀjvee ueeYeHeo´ jnisee~ n~w HeejfemfLeelfe³eeW keÀs meeLe meecepbem³e yeþweves ceW keÀeþfveeF& nelseer n~w Deleë FmekeÀs yepee³e MeYge eofve ë meecseJeej, yeOgeJeej SJeb jeJfeJeej~ emfeuJej jibe keÀe eJfe®eej keÀj~W oeve Jemleg ë meHeÀso Jem$e, ®eeJeue, ®eeobe,r Iee,r keÀHejt meHeÀso JemleDgeeW keÀe oeve ekfeÀmeer ³eJgee uekbeÀer veb ë 1, keÀ´ceMeë MeYge DekbeÀ ë 4, 5, 8~ HeÀjJejer 2014

35


Øeke=âefle keâe

$e+leg

jeie

- mehevee ceebieef}keâ

yemeble

jeie yemeble Ùee jeie kemeble Meem$eerÙe mebieerle keâer efnbogmleeveer heæefle keâe jeie nw~ kemeble keâe DeLe& kemeble $e+leg mes nw, Dele: Fmes efkeMes<e jâhe mes kemeble $e+leg ceW ieeÙee yepeeÙee peelee nw~ Fmekesâ Deejesn ceW heebÛe leLee Dekejesn ceW meele mkej nesles nQ~ Dele: Ùen Deew[ke-mebhetCe& peeefle keâe jeie nw~ kemeble $e+leg ceW ieeÙee peeves kesâ keâejCe Fme jeie ceW nesef}Ùeeb yengle efce}leer nQ~ Ùen ØemeVelee leLee Glhegâu}lee keâe jeie nw~ Ssmee ceevee peelee nw efkeâ Fmekesâ ieeves ke megveves mes ceve ØemeVe nes peelee nw~ Fmekeâe ieeÙeve meceÙe jele keâe Debeflece Øenj nw efkeâbleg Ùen efove Ùee jele ceW efkeâmeer meceÙe Yeer ieeÙee yepeeÙee pee mekeâlee nw~ jeiecee}e ceW Fmes jeie efnb[es} keâe heg$e ceevee ieÙee nw~ Ùen hetkeer& Leeš keâe jeie nw~ Meem$eeW ceW Fmemes efce}les-peg}les Skeâ jeie kemeble efnb[es} keâe Gu}sKe Yeer efce}lee nw~ Ùen Skeâ DelÙeble ØeeÛeerve jeie nw efpemekeâe Gu}sKe Deveskeâ ØeeÛeerve «ebLeeW ceW efce}lee nw~ Øeke=âefle keâer Deheveer Yee<eeMew}er nw, mebieerle nw~ efpemekeâes kees $e+legDees kesâ jâhe ceW kÙeòeâ keâjleer nw~ $e+legDees kesâ Fme mebieerle keâes mecePeves kesâ ef}Ùes DeOÙeeeflcekeâ %eeve keâe nesvee pejâjer nw~ metÙe& keâer Ûee} mes he=Lkeer hej 6 $e+legSb nesleer nQ~ metÙe& kesâ GòejeÙeve nesves hej yemeble, «eer<ce leLee ke<ee&, leLee oef#eCeeÙeve nesves hej Mejo, nsceble leLee efMeefMej~ cegKÙe $e+legSb leerve ner nesleer nQ~ «eer<ce, ke<ee& Deewj efMeefMej Deewj Mes<e leerve $e+legSb FvnW menves keâer Meefòeâ Øeoeve keâjleer nQ~ }sefkeâve Fve ÚneW $e+legDeeW ceW yemeble meyemes megnekeveer nesleer nw, efpemeceW ceewmece keâer mecejmelee yeveer jnleer nw~ yemeble $e+leg keâes ceOeg $e+leg keâer meb%ee oer ieF& nw~ efpeme meceÙe Deheves mecemle meewQoÙe& ßeer mes mebheVe yemeble keâe Deeieceve neslee nw leye mecemle Oeje keâe keâCe-keâCe vekeÛeslevee Deewj cebefoj ielÙeelcekeâlee kesâ meeLe Petce G"lee nw~ heâeiegveer DeekeâeMe Deewj yemeble keâer heerleecyeje Oejleer meeQoÙe& keâes veF& heefjYee<ee meer osves }ieles nQ~ yemeble keâe cenervee Øeeke=âeflekeâ Âef<škeâesCe mes DeodYegle neslee nw~ hetjer Øeke=âefle Deheves hegjeves keâ}skej keâes Gleej keâj Deheves Deehe keâes veS-megneves {bie mes ße=bieeefjle keâjleer nw~ metÙe& GòejeÙeCe neskeâj Deheves ØekeâeMe ceW leer#Celee }eles ngS Oejleer kesâ ke=nbiece DeeÙeece keâes veÙeer yeemebeflekeâ efkemleej osleer nw~ yemeble keâe meceÙe ner neslee nw pees veS Glmeen Deewj Gcebie keâe mebÛeej keâjlee nw~ Fmeeref}S yemeble keâes $e+legjepe keâer meb%ee Yeer oer ieÙeer nw~ ceeveefmekeâ Deewj Øeeke=âeflekeâ oesveeW efkekeâejeW keâe eflejmkeâej keâjles ngS yemeble kesâ megjer}s meceeÙeespeve keâes Kego ceW meceeefnle keâjkesâ veS meod-efkeÛeejeW keâer Gpee& mes Deeies ye{les nw~ yemeble ceW ner %eeve Deewj yegefæ keâer oskeer ceeb mejmkeleer keâer hetpee DeÛe&vee keâer peeleer nw~ efnbot ceevÙeleeDees kesâ Devegmeej ceeb mejmkeleer %eeve keâer DeefOe…e$eer oskeer nw~ efpevekeâer DeÛe&vee mes meYeer Øekeâej kesâ keâ}gef<ele efkeÛeejeW mes ceeveke cegòeâ neslee nw~ meejer $e+legDees ceW yemeble ner Ssmeer $e+leg nw efpemeces Øeke=âefle Ssmee keeleekejCe lewÙeej keâjleer nw efpemeces ceeveke Deheves efkekeâejeW keâes otj keâj meod-efkeÛeej Deheveelee nw~ yemeble kesâ efvece&} keeleekejCe ceW ner yegefæ keâe heefjceepe&ve meYebke nes heelee nw~ Deewj efheâj Fme heefjceeefpe&le cevees-ceefmle<keâ mes nce Øeke=âefle kesâ mebieerle keâes Deelcemeele keâjles nw~ Øeke=âefle 36

HeÀjJejer 2014

keâes mecePeles nw~ DeleSke yemeble $e+leg mkeÙeb ner nceW Øe›eâefle keâes mecePeves ceW meneÙelee keâjleer nw~ Deewj pewmes-pewmes nceejer mecePe keâe efkekeâeme neslee peelee nw nceeje DeeÛejCe Øeke=âefle kesâ Deveg™he neslee peelee nw Deewj nce Øeke=âefle keâer }Ùe keâes hekeâÌ[ Gmekesâ mebiemebie Deeies yeÌ{les nw~ yemeble hebÛeceer hej ve kesâke} heer}s jbie kesâ kem$e henves peeles nQ, Deefheleg KeeÅe heoeLeeX ceW Yeer heer}s Ûeeke} heer}s }[d[t ke kesâmej Ùegòeâ Keerj keâe GheÙeesie efkeâÙee peelee nw, efpemes yeÛÛes leLee yeÌ[s-yetÌ{s meYeer hemebo keâjles nQ~ Dele: Fme efove meye kegâÚ heer}e efoKeeF& oslee nw Deewj Øeke=âefle KesleeW keâes heer}s-megvenjs jbie mes mepee osleer nw, lees otmejer Deesj Iej-Iej ceW }esie kesâ heefjOeeve Yeer heer}s Âef<šieesÛej nesles nQ~ vekeÙegkekeâ-Ùegkeleer Skeâ-otmejs kesâ ceeLes hej Ûebove Ùee nuoer keâe efle}keâ }iee keâj hetpee meceejesn DeejcYe keâjles nQ~ leye meYeer }esie Deheves oeSb neLe keâer leermejer Gbie}er ceW nuoer, Ûebove ke jes}er kesâ efceßeCe keâes ceeb mejmkeleer kesâ ÛejCeeW Skeb cemlekeâ hej }ieeles nQ Deewj pe}ehe&Ce keâjles nQ~ Oeeve ke heâ}eW keâes cetefle&ÙeeW hej yejmeeÙee peelee nw~ ie=n}#ceer efheâj keâes yesj, mebiejer, }[d[t FlÙeeefo yeebšleer nw~ ØeeÙe: yemeble hebÛeceer kesâ efove hetpee meceejesn efkeefOekele veneR nesles nQ, keäÙeeWefkeâ }esie ØeeÙeŠ Iej mes yeenj kesâ keâeÙeeX ceW kÙemle jnles nQ~ neb, cebefoj peevee ke meies-mebyebefOeÙeeW mes YeWš keâj DeeMeerkee&o }svee lees Fme efove DeekeMÙekeâ ner nw~ ØeeÛeervekeâe} mes ner Fme ceneslmeke keâes nceejs osMe ceW Dehetke& Glmeen mes ceveeÙee peelee jne nw efMeefMej Deefle keâ<šoeefÙeveer $e+leg nw~ FmeceW meYeer ceveg<Ùe Deewj heMeg-he#eer lees otj keâer yeele ke=#eeW Deewj }leeDeeW leLee Øeeke=âeflekeâ ÂMÙeeW keâer MeesYee #eerCe nes peeleer nw Deewj meYeer keâ<šhetCe& peerkeve efyeleeles nQ~ Meerle $e+leg kesâ yeeo yemevle $e+leg keâe Deeieceve neslee nw~ yemevle hebÛeceer keâe lÙeewnej yemeble $e+leg kesâ Deeieceve kesâ Ghe}#Ùe ceW ceveeÙee peelee nw~ Fme meceÙe ceewmece yengle ner megnekevee neslee nw~ meYeer yeeie-yeieerÛeeW ceW heât} efKe} G"les nQ~ Kesle, Keef}neveeW ceW heâme}W }n}neves }ieleer nQ~ mejmeeW kesâ heer}s heât}eW mes meeje Kesle Fme Øekeâej Øeleerle neslee nw ceevees yemebleer Ûegvejer Dees{ jKeer nes~ Ùen osKe keâj keâefke ceve keân G"lee nw keveve ceW yeeieve ceW yeieefjÙees yemeble nw~ Fme meceÙe ceewmece hetjs yenej hej neslee nw~ Fme ceewmece ceW Deece kesâ hes[eW ceW Yeer yeewj Dee peeleer nw~ keâesÙe} keâer ceOegj keâtkeâ megveeF& osves }ieleer nw~ Fme [e} mes Gme


`vesleeHegjeCe'

`yeeJeve Heòes’

MeemekeÀer³e Heb[eue Fueeneyeeo ceW `vesleeHegjeCe' Deewj `yeeJeve HeÊes' kesÀ efJecees®eve keÀe³e&ke´Àce ceW GHeefmLele (oe³eW mes) Þeer Sme. Heer. Heeb[s³e (HetJe& v³ee³eeOeer<e - G®®e v³ee³eeue³e Fueeneyeeo) Þeer jece veeje³eCe ogyes (HetJe& veiej mesJekeÀ efce. Yee. ce. ve. Hee. YeeF&oj) Þeer DeeueeskeÀ Hejemej (efpeune pepe Fueeneyeeo) iegjÀ [e} hej yew"leer keâesÙe} Deheves ceOegj ieerleeW mes meyekeâe ceve ceesn }sleer nw~ helePe[ kesâ ceewmece ceW pees hes[-heewOes heòes efkenerve nes peeles nQ~ GveceW kesâke} metKeer [e}W ner jn peeleer nw~ yemeble Deeles ner GveceW pewmes peeve meer Dee peeleer nw~ hes[eW ceW veÙes-veÙes keâeshe}W Dee peeleer nQ~ hetjs hes[ njs-Yejs nes peeles nQ Deewj KegMeer mes kes Petceves }ieles nQ~ pewmes efkeâ nefjle heefjOeeve henvekeâj Øeke=âefle F"}e jne nes~ Øeke=âefle ner veneR ceveg<ÙeeW ceW Yeer yemeble keâes }skeâj yengle Glmeen neslee nw~ Fme efove ceeb mejmkeleer keâer hetpee nesleer nw~ Ùes efkeÅeeefLe&ÙeeW keâe lÙeesnej nw~ meYeer efkeÅee}ÙeeW ceW Fme heke& keâes mejmkeleer hetpeve kesâ ™he ceW ceveeÙee peelee nw~ hebÛeceer kesâ Skeâ efove hetke& DeLee&le ÛelegLeer& keâes mebÙece, meoeÛeej hetCe& peerkeve kÙeleerle keâj hebÛeceer kesâ efove ØeeleŠkeâe} mveeve Deeefo Deheves efvelÙe keâceeX mes efveke=òe neskeâj Yeefòeâ hetke&keâ keâ}Me keâer mLeehevee keâjW leLee mejmkeleer oskeer keâer ØeefleceeDeeW keâer mLeehevee keâjW leLee }#ceer, ieCesMe, efMeke Deewj metÙe& keâer cetefle&ÙeeW keâer mLeehevee keâjW~ Oethe, oerhe, vewkesÅe Deeefo mes efkeefö ›ele hetpeve keâjW~ DeYeer<š heâ} osves kee}er mejmkeleer keâer hetpee leLee ØeeLe&vee keâjW GvnW yemebleer jbie keâe kem$e leLee heg<he Ûe{eSb leLee mkeÙeb yemebleer kem$e öejCe keâjW mejmkeleer efkeÅee, yegefæ Deewj keeCeer keâer oskeer nQ~ he{vesef}Keves ceW meheâ}lee Øeehle keâjves kesâ ef}Ùes mejmkeleer oskeer mes ØeeLe&vee keâjles nQ~ Deewj

ISSN

Üeje ceev³elee He´eHle

cee@ ef$ekeÀeue YeJeblee (iee³e$eer HeefjJeej He´cegKe Fueeneyeeo) JewÐe yeer. yeer. ®eewyes `jefmekeÀ' (uesKekeÀ), Heb ®ebêMesKej MegkeÌue (cegK³e DeefleefLe SJeb He´efme× GÐeesie Heefle leLee meceepe mesJeer, keÀefJeef³e$eer Þeerceleer He´eflecee Heeb[s (JeejeCeemeer) SJeb Dev³e keÀefJe ieCe~ Gvekeâer hetpee-DeÛe&vee }esie ßeæe kesâ meeLe Deewj meye efce}keâj keâjles nQ~ FmeceW ›ele keâe keâesF& efkeöeve veneR neslee ceiej peye lekeâ hetpee-DeÛe&vee veneR keâjles leye lekeâ Yeespeve veneR keâjles n~ hetpee keâjves kesâ ef}Ùes heer}e hetâ}, De#ele, kegâcekegâce, efce"eF&, heer}e kem$e Deece kesâ heòes, Ieer, heeve, megheejer Deeefo hetpee ceW ØeÙeesie nesles nQ~ meke&ØeLece ceeb mejmkeleer keâes kegâcekegâce Deeefo mes efle}keâ }ieekeâj GvnW heer}e heg<he Dehe&Ce keâj heer}e kem$e YeWš mke™he Ûe{eles nQ~ Deece kesâ heòeeW keâes ojkeepeeW hej kevovekeej keâer lejn }ieeles Deewj keâ}Me hej jKeles Gmeer keâ}Me hej Ieer keâe oerhekeâ pe}eles nQ leLee ceb$eeW keâe GÛÛeejCe keâjles nQ efpemeceW ieeÙe$eer ceb$e keâe GÛÛeejCe meke&heÇLece neslee nw~ Fmekesâ yeeo efce"eF& ke pe} keâe Yeesie }ieeÙee peelee nw efheâj keneR efce"eF& ke heâ} Øemeeo kesâ jâhe ceW meYeer keâes yeebš efoÙee peelee nw efheâj Fmekesâ yeeo mebieerle keâeÙe&›eâce nesles nQ~ pees meYeer }esie efce}keâj keâjles nQ~ efkeâmeeve }esie Deheves KesleeW ceW Deheves kegâ} oskelee Deewj efhelejeW keâer hetpee keâjles nQ~ Øemeeo Ûe{eles nQ~ Fme efove metÙe& oskelee keâer Yeer hetpee nesleer nw~ yemeble keâe heke& Øesce keâe, jme keâe, peerkeve keâe, Deewj YeekeveeDeeW keâe Øeleerkeâ nw~ DeeFÙes mkeeiele keâjW Øeke=âefle kesâ keâCe&efØeÙe ceOegj jeie keâe efpemes nce efmehe&â Deheves efo} mes megve mekeâles nQ Deewj Deelcee mes cenmetme keâj mekeâles nQ DeeFÙes mkeeiele keâjW Fme ™neveer Deevebo Øeoeve keâjves kee}s ceeb mejmkeleer kesâ Øeeflekeâ heke& keâe~

peuo ner DeeHe meYeer kesÀ yeer®e

efnvoer He´®eej SJeb MeesOe Heef$ekeÀe

ISSN

Üeje ceev³elee He´eHle

efnvoer He´®eej SJeb MeesOe Heef$ekeÀe MeesOe íe$e / mene³ekeÀ He´eO³eeHekeÀ DeHeveer j®eveeSb / MeesOe DeeuesKe Yespeves kesÀ efueS ke=ÀHe³ee 8655 559717 DeLeJee sahityasamvad1@gmail.com Hej mebHeke&À keÀjsb~ HeÀjJejer 2014

37


cegueekeâele

50 mes pÙeeoe efheâucees ceW keâece keâj Ûegkesâ yee@}erkeg[ kesâ DeefYeveslee efpecceer Mesjefie} mes Gvekeâer efj}erÌpe nesves kee}er efÌHeâuce `[j o cee@}' kesâ mee#eelkeâej kesâ oewjeve Gve mes Skeâ efo}Ûemhe ceg}ekeâele ngF& efpemeceW GvneWves Deheveer efÌHeâuce Deewj Deheves yeejs ceW yengle meer peevekeâejer ØeYeele hegbpe Heef$ekeâe keâes oer! hesMe nw mee#eelkeâej kesâ oewjeve efkeâÙes ieS kegâÚ mekee}~

efÌHeâuce `[j

o cee@}' keâer cesefkeâbie Debleje<š^erÙe mlej keâer nw

efpecceer Mesjeife}

Deehekeâer efÌHeâuce `[j o cee@}' keâer keâneveer meb#eshe ceW yeleeFÙes? pemwee ekfeâ eHÌfeâuce keâs Mee<rek&eâ mes mhe<š nw ekfeâ Fme eHÌfeâuce ekfeâ keâneveer Skeâ cee} @ keâs Fo& eifeo& Iecteleer n!w peneb hej keâgÚ }eise Dee keâj heâbme peeles n!w Deejw keneb Skeâ keâs yeeo Skeâ IešveeÙesb nevses }ieleer n!w keâg} ecfe}keâj Ùes Skeâ nej@j eHÌfeâuce nw pees oMek&eâes keâes [jeves ceW pejâj keâeceÙeeye jnisee!r Ùes Deepe lekeâ keâer yee} @ ekre[g ceW meye mes ye[Ìer nej@j eHÌfeâuce meeeyfele neisee!r

ÛeMcee cele henvee keâjes keäÙeeW efkeâ Deehe efkeâ DeebKes osKe keâj Ùes helee Ûe}lee nw efkeâ Deehe ves peerkeve keâes yengle keâjerye mes osKee nw! Deehe efkeâ DeebKes Deehe kesâ kÙeefòeâlke keâes yeÙeeve keâjleer nw! kees keâe@cheef}ceWš cegPes ncesMee Ùeeo jnsiee!

Deehe ves keâye efveCe&Ùe ef}Ùee efkeâ Deehe keâes efheâucees ceW keâece keâjvee ÛeeefnS? Fme ceW Deehe kesâ heefjkeej keâe keâneb lekeâ Ùeesieoeve jne? Fme kesâ heerÚs Skeâ cepesoej keâneveer nw! ngDee Ùegb efkeâ peye ceQ iÙeejnkeer keâ#ee ceW Lee lees cesje Skeâ keâjeryeer oesmle ves Deheveer heieÌ[er efvekeâe} oer Deewj Gme kesâ heâeÙeos cegPes yeleeves }iee! ceQ ncesMee Gme efkeâ yeeleeW keâes veÌpejDeboepe keâj efoÙee keâjlee Lee! }sefkeâve Skeâ efove Gme ves cegPes heieÌ[er efvekeâe}ves kesâ ef}S cevee ner Deehe Fme efÌHeâuce ceW efkeâme lejn keâe efkeâjoej efveYee ef}Ùee Deewj ceQves heieÌ[er efvekeâe} oer! Fme hej Iejkee}es ves yengle iegmmee efkeâÙee! jns nw? Gmeer ojefceÙeeve Iejkee}es ves cegPes ieesjKehegj mes hegCes he{eF& kesâ ef}S Yespe efoÙee! ceQ Fme efÌHeâuce ceW Skeâ efmekeäÙetefjšer iee[& kesâ efkeâjoej hegCes mes he{eF& kesâ meeLe-meeLe ner cesjs efÌHeâuceer ke@âefjÙej keâer Meg®keele Yeer nes ieÙeer! ceW ntb pees efkeâ ÌHeâewpe keâe meskeeefveefke&òe nw pees Deheves ÌHeâewpe kesâ DevegYeke keâes cee@} ceW heâmes }esiees keâer Deehe keâes SkeäMeve, keâcesÌ[er Deewj jesceebefškeâ ceW mes efkeâme lejn efkeâ efheâucesb ceoo keâjves ceW ØeÙeesie keâjlee nw! cesje Ùes efkeâjoej keâjvee pÙeeoe hemebo nQ? Deye lekeâ keâe meye mes ÛegveewleerhetCe& jne pees oMe&keâes ceQ yesno ner jesceebefškeâ ntb Deewj Deepe Yeer cesje ceve njer Yejer keeefoÙees ceW veeÛeves keâes yesno hemebo DeeSiee Deewj ceQves Fme efÌHeâuce ceW ieeves keâe keâjlee nw! cegPes Skeâ DeÛÚer jesceebefškeâ efm›eâhš keâe Deepe Yeer FbleÌpeej kegâÚ keemleefkekeâ mšbš efoS nw efpevns osKe keâj Deehe nw! Yeefke<Ùe ceW Deiej keâesF& DeÛÚer efm›eâhš Fme lejn efkeâ DeeF& lees ceQ jesceebefškeâ meye kesâ jeWiešs KeÌ[s nes peeÙeWies! efkeâjoej pejâj keâjbâiee Deewj Fme lejn efÌHeâuce kesâ peefjÙes ceQ Deheves iegpejs ngS he}esb keâes efheâj mes peer heeGâbiee! nej@j ehfeâucees keâs Øeelfe Deehe keâe ekfeâme Øekeâej keâe }ieeke jne nw ? (nbmeles ngS) cegPes yeÛeheve mes ner ne@jj efheâuces osKevee yengle hemebo nw! cegPes Ùeeo Deehe Yetle-Øesle Deeefo yeelees hej efkeÕeeme keâjles nw efkeâ veneR? nw ceQ peye Yeer ne@jj efheâuces osKeves yew"lee Lee lees ceQ keâcejs efkeâ meejer yeefòeÙee yegPee neb ceevelee lees pe®j ntb Deewj ceQves Deeme-heeme kesâ }esiees mes megvee Yeer nw! }sefkeâve keâj, [jekevee ceenew} yevee keâj efÌHeâuce osKelee Lee Deewj cegPes Deepe Yeer ne@jj efheâuces ceQves keâYeer kÙeefòeâiele Ssmee DevegYeke veneR efkeâÙee nw! (DeMeer efleJeejer, cegbyeF&) osKevee yengle hemebo nw! Deehe kesâ efÌHeâuce kesâ efveo&sMekeâ `hekeve ke=âhe}eveer' kesâ meeLe keâece keâjves keâe DevegYeke keâwmee jne? hekeve ke=âhe}eveer peer yengle ner ØeefleYeekeeve kÙeefòeâlke kee}s Fbmeeve nw! GvneWves peye cegPes Fme efÌHeâuce keâe efm›eâhš megveeÙee lees cegPes yesno efo}Ûemhe Deewj kegâÚ veÙee }iee! cegPes }iee efkeâ Ùen efkeâjoej Deye lekeâ efkeâ meYeer efheâucees mes nš kesâ Deewj ÛegveewleerhetCe& nw! hekeve ves Fme efÌHeâuce keâes yeÌ[er cesnvele Deewj efMeöle kesâ meeLe yeveeÙee nw! Deehe kesâ peerkeve keâe keâesF& Ùeeoieej keâe@cheef}ceWš ? neb cegPes Skeâ keâe@cheef}ceWš Ùeeo nw, Skeâ kÙeefòeâ ves cegPemes yees}e Lee efkeâ mej Deehe 38

HeÀjJejer 2014


keÀefHeue Deewj megveerue ie´esJej kesÀ yeeo Deye ke=À<Cee keÀe Yeer keÀe@efce[er kesÀ cewoeve ceW ve³ee Mees peuo Dee jne keÀueme& Hej `keÀe@efce[er veeFìdme efJeo keÀefHeue' pewmee Mees ueskeÀj keÀefHeue Mecee& ves efkeÀleveer Meesnjle yeìesjer ³es meYeer peeveles nQ~ GvekesÀ vesce Deewj HesÀce FbmHee³ej neskeÀj Fmeer Mees keÀer `ieglLeer GHe&À megveerue ie´esJej mìej Hueme Hej `cew[ Fve Fbef[³ee' Mees ueeves keÀer lew³eejer ceW nQ~ meYeer peeveles nQ efkeÀ megveerue DeHeves Mees ceW `ieglLeer' kesÀ yepee³e `ígìkeÀer' kesÀ jÀHe ceW vepej DeeSbies~ Deye Fvner keÀer osKee-osKeer ceW meesveer kesÀ `keÀe@efce[er meke&Àme' ceW meeueeW mes oMe&keÀeW keÀes nbmeenbmee keÀj ueesì-Heesì keÀjves Jeeues ke=À<Cee DeefYe<eskeÀ peuo ner meesveer cewkeÌme Hej DeHevee Mees ueskeÀj DeeSbies~ Fme Mees keÀe Meer<e&keÀ nesiee `cewkeÌme HegÀueer oerJeevee keÀe@ìsmì'~ Fme Mees ceW ke=À<Cee DeefYe<eskeÀ keÀe meeLe osbies keÀe@efce[er veeFìdme HesÀce

HeÇYeele efmevescee

keÀerketÀ Meejoe~ ke=À<Cee keÀe ceevevee nw efkeÀ GvekeÀer Deewj keÀerketÀ keÀer kesÀcesmì^er Mees keÀer neFueeFì nesieer~ ke=À<Cee kesÀ cegleeefyekeÀ GvekeÀe Mees yee@efueJeg[ mes efjuesìs[ nesiee, efpemeceW íesìs - íesìs efkeÀjoej neWies~ GvnW Gcceero nw efkeÀ Hejos Hej Deye lekeÀ GvnW Deewj megosMe keÀes osKeves keÀer Deeefo Dee@ef[³ebme keÀes Deye kegÀí ve³ee osKeves keÀes efceuesiee~

DeefYevesef$eÙeeW kesâ meeLe [sefšbie mes keäÙeeW [jles nQ ? : Meeefno yee@}erkeg[ DeefYeveslee Meeefno keâhetj keâe keânvee nw efkeâ GvneWves DeefYevesef$eÙeeW kesâ meeLe [sefšbie keâjvee ÚesÌ[ efoÙee nw Deewj Deye Ssmee meesÛe keâj Yeer [j }ielee nw~ Meeefno peuo ner ‘keâe@heâer efkeo keâjve’ veece kesâ ceMentj šerkeer Mees kesâ Skeâ Sefhemees[ ceW vepej DeeSbies~ Mees kesâ oewjeve peye keâjve ves Meeefno mes mekee} efkeâÙee efkeâ ken efkeâmekesâ meeLe FMkeâ }Ì[evee ÛeenWies, Fme hej GvneWves pekeeye efoÙee, ‘efkeâmeer DeefYeves$eer kesâ meeLe lees veneR’~ efkeâmeer DeefYeves$eer kesâ meeLe [sš keâjves mes Deye cegPes [j }ielee nw~’ keâjve ves peye Meeefno mes hetÚe efkeâ DeefYevesef$eÙeeW kesâ meeLe FMkeâ }Ì[eves mes GvnW keäÙee meerKe efce}er nw, Fme hej GvneWves keâne, ‘Gvekesâ meeLe keâYeer [sš cele keâjes~’ ieewjle}ye nw efkeâ keâYeer Meeefno Deewj keâjervee keâhetj kesâ hÙeej kesâ Ketye ÛeÛee& ngDee keâjleer Leer~ yeeo ceW Ssmeer KeyejW DeeÙeer efkeâ Meeefno, efkeÅee yee}ve Deewj efØeÙebkeâe ÛeesheÌ[e kesâ meeLe hÙeej keâer heeRieW yeÌ{e jns nQ~ vejefieme heâeKejer, efyeheeMee yemeg, Deveg<keâe Mecee& Deewj ngcee kegâjwMeer pewmeer DeefYevesef$eÙeeW kesâ meeLe Yeer Meeefno keâe veece peesÌ[e ieÙee~

jpeveerkeâeble keâer peien }svee Ûeenles nQ me}ceeve ! }ielee nw me}ceeve jpeveerkeâeble keâer peien }svee Ûeenles nQ leYeer lees yee@}erkeg[ kesâ mšej me}ceeve Keeve keâe keânvee nw efkeâ ken oef#eCe YeejleerÙe efheâuceeW kesâ jerceskeâ ceW keâece keâjles jnvee Ûeenles nw~ me}ceeve Keeve ves keebšs[, js[er Deewj yee[eriee[& pewmeer meghejefnš efheâuceeW ceW keâece efkeâÙee nw pees oef#eCe YeejleerÙe efheâuceeW keâer efjceskeâ nw~ me}ceeve keâer efheâuce peÙe nes DeYeer ne} ner ceW ØeoefMe&le ngF& nw pees oef#eCe YeejleerÙe efheâuce mše@ef}ve keâer jerceskeâ nw~ peÙe nes kesâ Deyelekeâ kesâ ØeoMe&ve mes me}ceeve Keeve efvejeMe nw~ ÛeÛee& Leer efkeâ me}ceeve Deye oef#eCe YeejleerÙe efheâuceeW kesâ jerceskeâ ceW keâece veneR keâjvee Ûeenles nw~ me}ceeve Keeve ves keâne efkeâ efkeâmeves keâne nw efkeâ ceQ oef#eCe YeejleerÙe efheâuceeW kesâ jerceskeâ ceW keâece vener keâjvee Ûeenlee~ Ùeefo cegPes DeÛÚer efheâuceeW kesâ Øemleeke efce}les nw lees cew DekeMÙe Gme efheâuce ceW keâece keâ™biee~ me}ceeve ves keâne cesjer Deeves kee}er meYeer efheâuceW De}ie nškeâj nesieer~ ceQ Fve efheâuceeW kesâ peefjS oMe&keâeW keâes veÙee osvee Ûeenlee ntb~ me}ceeve keâes }skeâj keebšs[ yeveeves kee}s ØeYegoskee Deye Skeâ yeej efheâj mes GvnW }skeâj Skeâ efheâuce yeveeves keâer lewÙeejer keâj jns nw~ ÛeÛee& nw Ùen efheâuce Yeer Skeâ oef#eCe YeejleerÙe efheâuce keâer jerceskeâ nesieer~ me}ceeve DeYeer Skeâ Deewj efheâuce efkeâkeâ ceW keâece keâj jns nw pees oef#eCe YeejleerÙe efheâuce keâer ner jerceskeâ nw~ HeÀjJejer 2014

39


HeÇYeele efmevescee

$e+eflekeâ jesMeve ves ÚesÌ[er keâjve peewnj keâer efheâuce ‘Megefæ’ DeefYeveslee $e+eflekeâ jesMeve keâjve peewnj keâer cenlkeekeâeb#eer efheâuce ‘Megefæ’ ceW keâece veneR keâjWies~ $e+eflekeâ ves keâne nw efkeâ ken efheâuce kesâ efvecee&Ce ceW Deewj osjer veneR Ûeenles, Fme kepen mes ken efheâuce ÚesÌ[ jns nQ~ $e+eflekeâ Fme efheâuce kesâ meeLe Deheveer efheâuce ‘DeefiveheLe’ kesâ efveo&sMekeâ keâjve ceunes$ee Deewj hetke& men keâ}ekeâej keâjervee keâhetj kesâ meeLe Skeâ yeej efheâj keâece keâjves kee}s Les, }sefkeâve $e+eflekeâ kesâ Kejeye mkeemLÙe Deewj Fmekesâ yeeo helveer megpewve mes De}ie nesves keâer kepen mes efheâuce ceW osjer nesleer ieF&~ $e+eflekeâ ves Skeâ yeÙeeve ceW keâne, keâjve ceunes$ee (efveo&sMekeâ) Deewj ceQves Megefæ kesâ yeeo efkeâmeer yeÌ[er efheâuce ceW meeLe keâece keâjves keâe heâwme}e

efkeâÙee nw~ Fme meceÙe ceQ `Megefæ' pewmeer efheâuce kesâ efvecee&Ce keâes Deewj Deeies efKemekeâves veneR otbiee~ keâjve ceunes$ee kesâ meeLe ‘DeefiveheLe’ ceW keâece keâjves keâe DeefYeveslee kesâ leewj hej cesje yesnlejerve DevegYeke jne nw~ efheâuce kesâ ef}S MegYekeâeceveeSb osles ngS keâne efkeâ GvnW Gcceero nw efkeâ ‘Megefæ’ efnvoer efmevescee ceW ceer} keâe helLej meeefyele nesieer~ Ssmeer KeyejW nQ efkeâ kÙemlelee keâer kepen mes keâjervee Yeer efheâuce ÚesÌ[ jner nQ, keäÙeeWefkeâ $e+eflekeâ kesâ mkeemLÙe keâer kepen mes efheâuce keâer Metefšbie keâer leejerKeW Deeies efKemekeâ ieF& LeeR~ meeLe ner keâne pee jne nw efkeâ keâjve peewnj kesâ yewvej Oecee& Øees[keäMebme keâer Fme efheâuce ceW jCekeerj efmebn Deewj oerefhekeâe keâes $e+eflekeâ Deewj keâjervee keâer peien }s mekeâles nQ~

jeefieveer Sced Sced Sme kesâ š^s}j ogefveÙee Yej efkeâ S[uš meeFšdme hej efoKesiee~ jeefieveer Sced Sced Sme 2 keâe cegKÙe š^w}j efpemekeâe yesmeyeÇer mes Fblepeej nes jne Lee DeeefKej ken kesye meeF&š hej efj}erpe ngDee Deewj efj}erpe nesves kesâ meeLe Gmeves Skeâ yeesuÌ[vesme Yejer }nj yevee oer nw~ meVeer ef}Ùee@ve DeefYeveerle jeefieveer Sced Sced Sme 2 š^w}j Yeejle Deewj yee@}erkeg[ efkeâ kesyemeeF&š hej ner veneR ogefveÙee Yej ceW osKee peeÙesiee~ Ùen š^w}j ogefveÙeeYej kesâ meVeer ef}Ùee@ve kesâ vesškeke&â kee}er meYeer S[uš meeF&š hej osKee pee mekesâiee Ùen hen}er yeej nes jne nw efkeâ efkeâmeer yee@}erkeg[ efÌHeâuce keâe š^w}j Fve meye kesyemeeFš hej nes~ Fme yeele mes keâesF& MeKme MeeÙeo ner Devepeeve nes efkeâ meVeer ef}Ùee@ve kesâ efkeef[Ùees Deewj GvnW kesye meeF&š hej meyemes pÙeeoe Keespee peelee nw kes vesš hej meyemes pÙeeoe meÛe& nesves kee}er mesef}efyeÇšer nw~ yee}epeer Ùen efveefMÛele keâjvee Ûeenles nw efkeâ meVeer ef}Ùee@ve kesâ ogefveÙee Yej kesâ heâwvme Fme š^w}j keâe }gheäle }s Ùen š^w}j ne@jj Deewj meskeäme keâe mebÙegòeâ efceßeCe nw~ Fme efÌHeâuce keâe hen}e Yeeie Yeejle ceW yengle ner meheâ} jne Lee Deewj meVeer kesâ peefjÙes Ùen ØeÙeeme jnsiee efkeâ Yeejle kesâ oMe&keâes kesâ meeLe peie Yej kesâ oMe&keâ Yeer Fmemes heefjefÛele nes peeÙes Deewj peeve heeÙes~ meVeer ef}Ùee@ve keânleer nw `ogefveÙee Yej kesâ cesjs hewâvme ves cegPes yengle hÙeej efoÙee nw Deewj GvneWves cegPes mkeerkeâej efkeâÙee nw pees Yeer keâece cewves Deye lekeâ efkeâÙee nw~ cegPes DeeMee nw efkeâ cesje keâece ogefveÙee Yej kesâ oMe&keâeW lekeâ hengÛesiee Deewj oMe&keâ jeefieveer Sced Sced Sme 2 ceW cesjer Sefkeäšbie SkeäMeve Deewj cepee pe®j osKeWies Fmes efceme veneR keâjWies~ `yee}epeer ceesMeve efheÛeme&' kesâ meerF&Dees, levegpe ieie& keânles nw' meVeer ef}Ùee@ve kesâ Deblejj<š^erÙe mlej hej

yeÌ[er cee$ee ceW heâQme nw, Deewj hetjs keu[& ceW Ùen š^w}j osKee peeÙes Fmeer ef}S meYeer kesye meeF&š hej Fmes osKe mekesâbies~ Deewj jeefieveer Sced Sced Sme 2 Ùen efÌHeâuce 21 ceeÛe& keâes meYeer efmevescee Iejes ceW ØeoefMe&le nesieer~

efyevee efkeâmeer efm›eâhš kesâ ngF& ‘neFkes’ keâer Metefšbie Deheves ehfeâuce keâs ekfeâjoejeW keâer lejn ner ehfeâuce evfeoMs&ekeâ FecfleÙeepe De}er Deheveer veÙeer ehfeâuce ‘neFke’s keâer Meetšfibe keâs oejweve G}Peve ceW Le~s Fme ehfeâuce keâer Meetšfibe Skeâ keâÛÛeer heškeâLee Deejw neLe keâs keâcwejs keâs menejs oMse keâs Ún De}ie De}ie jepÙeeW ceW keâer ieÙee~r FecfleÙeepe keâer ehfeâuceeW ceW Skeâ ekfeMe<se yeele nelseer nw ekfeâ Gvekeâer ehfeâuceeW keâs ekfeâjoejeW keâer ceveeosMee nceMsee yeo}leer jnleer nw Deejw Fme ehfeâuce ceW Iecgekeäkeâ[Ìheve keâs Øeelfe Deheves Øecse keâes ken Skeâ veS mlej hej }s ieS n~Q FecfleÙeepe ves keâne ekfeâ ken hen}s mes e} f Kes mekbeeo Skeb emfLeelfeÙeeW hej evfeYej& jnves keâs yepeeS peneb peneb ieS Deejw epfeve }eiseeW mes ecfe},s GvnW keâneveer Deeies ye{Ìeves eofÙee~ ehfeâuce evfeoMs&ekeâ ves keâne ekfeâ cejss eofceeie ceW Skeâ keâneveer Leer }eskfeâve nceves hejter ehfeâuce }ieYeie eyfevee ekfeâmeer heškeâLee keâs ehfeâuceeÙee~r cePges Ùes helee Lee ekfeâ Skeâ ekfeMe<se ÂMÙe keâe GöMsÙe keäÙee nw }eskfeâve cevQes Fmekeâs e} f S mekbeeo veneR e} f Kes Le~s Fme kepen mes Fve peieneW ves heškeâLee keâes yenlge ØeYeeekfele ekfeâÙee~ cevQes keâneveer keâes Keog ner ye{Ìves eofÙee Deejw Keog keâes Fme hej veneR Leehsee~’ FecfleÙeepe De}er keâer ehfeâuce evfeceeC&e keâhbeveer ekfe[bes meešr ehfeâuceme keâs yevwej le}s yeveer Ùen ehfeâuce 21 heâjkejer keâes emfevecseeIejeW ceW ØeoeMfel&e neisee~r ehfeâuce ceW jCeoehre n[ge Deejw Deee} f Ùee Yeó ceKgÙe YeetcfekeâeDeeW ceW n~Q Fmekeâe ehfeâuceekbeâve eofu}e,r nejfÙeeCee, jepemLeeve, hepbeeye, enfceeÛe} ØeoMse Deejw keâMceejr ceW ekfeâÙee ieÙee n~w 40

HeÀjJejer 2014





A Project By


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.