Page 1


Deboj kesâ HeVeeW Hej

`Deehe'

Ûegveekeer-Iees<eCee Deepe yeve ieÙeer ÛegveewefleÙeeb l l l l l

Je<e&-11, Debkeâ-12, peveJejer 2014

6

Øeefleefove 700 }ešrj cegheäle heeveer . . . . Pegiieekree}eW keâes hekeäkeâe cekeâeve . . . . DekewOe keâe@}esefveÙeeW keâes efveÙeefcele keâjevee . . . . peve}eskeâhee} efye} }eiet . . . . 500 veS mkeât} ke veS Demhelee} . . . .

2013

13 ³eeoieej meceuewQefiekeâlee

efveÙeceesW kesâ efJejâæ

15

DeHenjCe keâe kesâvõ efyenej

14

jeveer-DeeefolÙe keâer Meeoer 42

uecns 22

mebheeokeâerÙe heeleer DeeF& nw ceneje<š^ efšHHeCeer yelekeâner efJeÛeej peÙebleer keâeJÙeHegbpe nsuLe ÛeÛee& JÙebpeve nemÙe JÙebiÙe

4 5 13 16 19 20 25 26 27 28 29

keâneveer Kesue pÙeesefle<e ieefleefJeefOeÙeeb HeÙe&šve

30 32 36 38 35

jepe-DeefceleeYe kesâ heeme

10

41 YeespeHegjer

nueÛeue

40

Deeecfej-me}ceeve veneR Meen™Ke nQ meksemäeer peveJejer 2014

3


mebHeeokeâerÙe efme³eemele ceW yeoueeJe keÀer veF& ye³eej

[e@. JesoHe´keÀeMe

4

peveJejer 2014

meÊee ceW HeefjJele&ve keÀer DeebOeer peye-peye ®eueer nw lees FmeceW peveDeeke´ÀesMe keÀer cenÊJeHetCe& YetefcekeÀe jner nw~ Fefleneme meowJe DeHeves DeeHekeÀes oesnjelee nw~ Fmeer keÀe He´efleHeÀue jne efkeÀ `DeeHe' jepeveereflekeÀ oue kesÀ jÀHe ceW GYejkeÀj efouueer ceW Meemeve keÀj jner nw~ keÀebie´sme kesÀ 15 meeue kesÀ kegÀMeemeve mes GHepeer Ye´<ì J³eJemLee mes Deeefpepe Dee ®egkeÀer pevelee keÀes Ye´<ìe®eej cegkeÌle J³eJemLee osves keÀe meHevee efoKeekeÀj `DeeHe' Heeìea efouueer keÀer meÊee Hej keÀeefyepe lees nes ieF& nw, efkeÀvleg ³en meÊee Gve neLeeW kesÀ meceLe&ve mes He´eHle nw, efpemekesÀ Ye´<ìe®eej mes cegefkeÌle efoueeves keÀe `DeeHe' keÀue lekeÀ Jeeoe keÀjleer jner Leer~ ®egveeJe mes HetJe& kesÀpejerJeeue efouueer keÀer lelkeÀeueerve cegK³eceb$eer Meeruee oeref#ele Deewj GvekesÀ cebef$e³eeW kesÀ efKeueeHeÀ IeesìeueeW kesÀ HegKlee meyetle nesves keÀe oJee keÀjles Les, GvnW pesue Yespeves keÀer keÀmeces KeeF& Leer~ Deye kesÀpejerJeeue YeepeHee mes meyetle ceebie jns nw~ DeeHe kesÀ Heerís efYevve jbie-jÀHe Jeeues jepeveereflekeÀ oueeW keÀe peceeJeJeeæ[e Jemlegleë peveceeveme mes Dee jns mebkeÀsleeW keÀes Hemle keÀj osMe keÀes 5 meeue kesÀ efueS oesyeeje yeoneueer keÀer Deesj OekeÀuesves keÀe kegÀeflmele He´³eeme ner keÀne pee mekeÀlee nw~ leceece He´eflejesOe kesÀ yeeJepeto `DeeHe' DeHeves mebHetCe& cebef$eceb[ue kesÀ meeLe efouueer kesÀ Meemeve keÀer yeeie[ewj mebYeeue ueer~ efJeHe#eer Heeefì&³eeb nleHe´Ye nw~ neueebefkeÀ Fme leL³e ceW FvekeÀej veneR efkeÀ³ee pee mekeÀlee efkeÀ efouueer ceW kesÀpejerJeeue keÀer meHeÀuelee mes HetJe& osMeYej ceW vejsvê ceesoer DekesÀues HeefjJele&ve keÀer DeekeÀeb#eeDeeW kesÀ cegKej He´efleefveefOe Les~ `DeeHe' keÀe vesle=lJe ceesoer kesÀ efueS efveM®e³e ner SkeÀ ®egveewleer nw, yesMekeÀ ³en efJeMJeeme mes vener keÀne pee mekeÀlee efkeÀ ceesoer jLe keÀes ³en efkeÀme no lekeÀ jeskeÀ HeeSiee~ Deepe Ye´<ìe®eej meÊee kesÀ efMeKej lekeÀ J³eeHle nw~ osMe veerefleiele DeHebielee kesÀ keÀejCe yesneue nw, efJekeÀeme keÀe³e& þHHe nw, cebnieeF& ®ejce Hej nw~ mJeeYeeefJekeÀ leewj Hej ueesieesW keÀes Fme yesneueer mes efvepeele Heeves kesÀ efueS YeepeHee mes yeæ[er DeeMeeSb nwQ~ ®eejeW jep³eeW keÀe peveeosMe Deece Deeoceer kesÀ ceeveme keÀes ner DeefYeJ³ekeÌle keÀjlee nw~ efHeÀueneue `DeeHe' keÀer ®egveewleer jengue Deewj ceesoer oesveeW efueS nw ke̳eeWefkeÀ `DeeHe' ves jepeveerefle ceW keÀefleHe³e veweflekeÀ cetu³eeW keÀe He´³eesie efkeÀ³ee nw~ Gmeves efme³eemele ceW yeoueeJe keÀer SkeÀ veF& ye³eej ®euee oer~ DeeHe meYeer keÀes Je<e& 2014 Deewj ieCeleb$e keÀer neefo&keÀ MegYekeÀeceveeSb....~


Heeleer DeeF& nw . . . . Deehe Deheveer Øeefleef›eâÙeeSb Fve ceeOÙeceeW mes Yeer YeWpe mekeâles nQ~

http://www.facebook.com /editor.prabhatpunj

je<ì^er³e efnvoer mecee®eej Heef$ekeÀe He´YeeleHegbpe kesÀ Jee®eve kesÀ mece³e mebHeeokeÀer³e uesKeve Hej vepej [eueves mes ner ³en Heefjueef#ele neslee nw efkeÀ mebHeeokeÀ meceepe keÀer ceeveefmekeÀlee mes HetCe& Heefjef®ele nesles ngS GvekesÀ meJe&leesvcegKeer efJekeÀeme kesÀ He´efle Deefle iebYeerj nw~ meeLe ner meeLe Ssmee He´leerle neslee nw efkeÀ mebHeeokeÀ mJe³eb HeeþkeÀeW keÀer ceveesoMee keÀes mecePekeÀj efJeefJeOelee keÀes SkeÀmet$e DeLee&le He´Yeele Hegbpe ceW mecesìves keÀe keÀece efkeÀ³ee nw~ DeeJejCeHe=<þ keÀe efIeveewvee meskeÌmeer Deboepe ceeveefmekeÀ Heìue Hej mebHeeokeÀ kesÀ meenme keÀe keÀe³eue nw~ je<ì^er³e Heef$ekeÀe He´Yeele Hegbpe kesÀ He´keÀeMeve keÀe mJe©He yengDee³eeceer SJeb meeefnefl³ekeÀ oMe&ve mes Deesle-He´esle nw~ osMe keÀer je<ì^er³e Heef$ekeÀeDeeW ceW GÀHejer mLeeve He´eHle keÀjves ceW DeefOekeÀ osj veneR nw~ [e@. Jeso He´keÀeMe ogyes pewmes efJeÜeve meeefnl³ekeÀej SJeb He´yeg× uesKekeÀ kesÀ mebHeeokeÀ ceW pees G®®ekeÀesìer keÀer efJeefJeOelee mebkeÀefuele nw Jen efveefM®ele ner ``ieeiej ceW meeiej kesÀ meceeve'' nw~ ``megKeer oecHel³e peerJeve'' kesÀ efueS Heef$ekeÀe ceeie&oMe&keÀ keÀe keÀe³e& keÀjsieer~ yeæ[er nefmle³eeW keÀe efIeveewvee keÀece, cenbieeF& keÀe keÀejCe, mJeemL³e mebyebOeer vegmKes, Deeefo Deefle He´YeeJeMeeueer íeHe [eueves keÀe keÀe³e& efkeÀ³ee nw~ Heef$ekeÀe kesÀ Mes<e uesKe SJeb keÀefJeleeSb Yeer 60 He´efleMele kesÀ THej DebkeÀ kesÀ ³eesie nQ~ - Heb. yebMeerOej .j. Mecee&, jepeerJe ieebOeer neF&mketÀue SJeb pet. keÀe@uespe veeueemeesHeeje (HetJe& ) þeCes . nceveW efomebyej ceen kesâ HeÇkeâeefMele Debkeâ HeÇYeele Hegbpe keâes HeÌ{e~ DeeHekeâe Debkeâ meeoj mejenveerÙe nw Deewj Gmeces DeeojCeerÙe ceensëJejer peer Éeje jefÛele `DeeefKejer HeÌ[eJe’ Ùes pees Deepe kesâ HeefjJesMe keâe efÛe$eCe nw Jen DeuHeäle peerJeve ceeefce&keÀ SJeb Deepe kesâ keâefuekeâeue keâer keâ[Jeer meÛÛeeF& nw~ - keâceuesMe GHeeOÙeeÙe, JeejeCemeer, G. HeÇ.

https://twitter.com /PUNJPRABHAT

editor.prabhatpunj @gmail.com

DeeHekeÀer Hee$fekeÀe ÒeYeele Hepbge keÀe eofmeybej 2013 DekbeÀ keÀeHeÀer %eeveJeOok&eÀ Je peevekeÀeejf³eebs mes Yeje jne~ cePges DeeHekeÀe ³en DekbeÀ keÀeHeÀer De®íe ueiee~ eJfeMe<sekeÀj ceìse^-s ueeFH&eÀ Hej DeeOeeejfle keÀJej -mìejser keÀe uemse jne~ pees nceW neF-&ÒeeHseÀeFue meceepe keÀer ieobieer mes JeeekfeÀHeÀ keÀjlee n~w ceQ ®eenigbee ekfeÀ DeeHe Deeies Yeer Fme eJfe<e³e Hej DeeOfekeÀ mes DeeOfekeÀ ueKse Üeje meceepe Je keÀevevte oevseeW keÀes ner Fve efIeveewves, iewj-keÀevetveer Je DeceeveJeer³e ke=Àl³eeW mes peeieªkeÀ,mepekeÀ Je DeJeiele keÀjeles jnW leeekfeÀ meceepe ceW keÀe{æs keÀer lejn HeÀwue jner Smseer meeceeepfekeÀ yejgeF³&eebs Hej ( Fme lejn keÀer ieober Je YeÆer DeeoleeW mes Yejer peeJreve Meuweer mes ) keÀ[æe DekbeÀgMe ueiee³ee pee mekeÀW~ v³e-tF³&ej Je meksemÌe Heeìea mes pe[ægs GmekeÀs Hee®bees ÒekeÀej keÀer mener peevekeÀejer Je GmekeÀs Devleiel&e nevses Jeeues Deceve<g³elee HeCte& J³eJenej ye[æs ner njwleibepse Je ®eekweÀeves Jeeues Le~s epfememes FvmeeveeW keÀer peeveJej ÒeJee=Êfe keÀe HeCte& mee#ce ecfeuelee n~w meeLe ner Hee$fekeÀe keÀs nusLe-mJeemL³e Heÿ = keÀs Delbeiel&e Meelre $eÝleg ceW mJeemL³e keÀs mecyeevfOele Iejuset Dee³eJgeexofkeÀ vemgKes DeelfecenlJeHeCte& Je meegJfeOeepevekeÀ ueie~W DeeHekeÀer meHeÀueleeDeeW keÀs meeLe ÒeYeele Hepbge keÀs meYeer meom³ees keÀes veJeJe<e& keÀer neeofk&eÀ MeYgekeÀeceveeS~b -jeJfejepeJeejr Yeejleer ceybgeF& ØeYeele hepbge keâe Øemlelge Dekbeâ Deehekeâes keâwmee ueiee? keâ=heÙee Deheves mePgeeJe mehbeeokeâeÙre keâeÙeeu&eÙe ceW Øees<fele keâj~W Glkeâ=° he$e hejgmkeâ=le ekfeâÙes peeSibe~W

yÙetjes keâeÙee&ueÙe efouueer megMeerue kegâceej heeC[sÙe, 1SÛe.veb.752 heerSÛe.4, DeeÙe& veiej, veF& efouueer-110030

Gòej ØeosMe [e@. ceefCeMebkeâj efÉJesoer 329, veejeÙeCe meove, efšieveewlee (ceÌ[ewkeâe jes[) Fueeneyeeo, Gòej ØeosMe

ceOÙeØeosMe cenWõ ueesOeer, 21, vÙet Fbefoj veiej, jececebefoj kesâ heeme, osJeeme jes[, Gppewve, ceOÙeØeosMe

Je<e&-11, Debkeâ-12, peveJejer 2014 mebheeokeâ

[e@. JesoØekeâeMe øeyebOe mebheeokeâ øeceeso ÛelegJesxoer Jeefj… Ghemebheeokeâ YetHesvê MegkeÌuee jepet meesveer meeefnlÙe mebheeokeâ [e@. efpeleWõ heeC[sÙe Ghemebheeokeâ Fbõ kegâceej efJeÕekeâcee&, efkeâjCe Ûeewyes mebheeove menÙeesie cewvee ogyes keâevetveer meueenkeâej S[. ceveespe ÛelegJexoer ceekexâefšbie keâesDee@ef[&vesšj øeceeso YeeJemkeâj meeršer-yÙetjes Gppewve-censvõ ueesOeer peewveHegj-cebieuee øemeeo DeeÙe& Hešvee - ceOegjsMe kegâceej efHeÇÙeoMeera JeejeCemeer - melÙeebMeg peesMeer ef[peeF&vej efovesMe efJeMJekeâcee& mekeg&ÀuesMeve He´Meeble efceÞe - ë mebHeeokeÀer³e keÀe³ee&ue³e ë 109, efveefKeue nsefjìspe, Dee®eesues jes[, Dee®eesues leeueeye kesÀ Heeme, veeueemeesHeeje (HetJe&), þeCes - 401 209. mebheke&â - +91 250-3290133 cees. - +91 8655559717 Email - editor.prabhatpunj@gmail.com Website - www.prabhatpunj.com

cegõkeâ,ØekeâeMekeâ SJeb mJeelJeefOekeâejer JesoØekeâeMe ogyes Éeje mevemeeF&ve eføeefšbie JemeF& (HetJe&) mes cegefõle Deewj Sme.Deej.efceßee kebâheeGb[,2/6, MeeŒeer veiej keâeueervee, meeblee›egâpe (hetJe&), cegbyeF&- 400 029, mes ØekeâeefMele~ ØeYeele hegbpe ceW ØekeâeefMele meYeer uesKeeW hej mebheeokeâ keâer menceefle nes, Ùen DeeJeMÙekeâ veneR nw~ ØeYeele hegbpe ceW ØekeâeefMele jÛevee hej Deeheefòe nesves hej Gmekesâ efJe®æ keâeÙe&Jeener kesâJeue cegbyeF& vÙeeÙeeueÙe ceW ner nesieer~ mebheeokeâ- [e@.JesoØekeâeMe ogyes peveJejer 2014

5


keâJej mšesjer - Deej. kesÀ. HeeC[s³e `jepe'

`Deehe' Ûegveekeer-Iees<eCee

Deepe yeve ieÙeer

ÛegveewefleÙeeb

jepeveeerlfe keâs ceÛbe ‘Deece' mes `KÌeeme' yeve Ûekgeâs Deejw meeceeepfekeâ keâeÙek&eâlee& mes jepeveeerlfe%e yeves eofu}er keâs ceKgÙece$beer Dejekfeob keâspejekree} Fme oMse keâs jepeveeerlfekeâ heejfkeMse keâes yeo}ves keâer DeeYfe}e<ee keâs meeLe eofu}er ekfeâ meòee hej keâeeyfepe nes ieS~ Deiej oKsee peeS lees kes emfeheâ& eofu}er ner veneR oMse yeeufkeâ pevelee keâer Deekeâe#beeDeeW Skeb Dehe#seeDeeW keâe ØeelfeevfeeOfelke keâj jns n,Q e} f nepee keâspejekree} le}keej keâer Oeej hej n~Q Deye eofu}er keâer jepeveeerlfe ceW Ieešfle nevses kee}er Úešser mes Úešser IešveeDeeW hej Yeer oMse keâer evfeieenW jniWeer leLee mekee} G"les jniWe~s hen}e mekee} nw keäÙee Dejekfeob keâspejekree} peÙeØekeâeMe veejeÙeCe keâer mecheCte& ›eâeeblfe keâer DekeOeejCee keâes jepeveeerlfe ceW hevgemLeee&hfele keâj heeSibes ? Fme mekee} keâe pekeeye Deie}s ke<e& ceF-&pevte ceW nevses kee}s }ekseâmeYee Ûevgeeke mes ecfe} mekeâsiee, peye keâspejekree} keâer Deece Deeoceer heeše&r cecgyeF,& eofu}e,r SvemeeDreej, eyfenej Deejw nejfÙeeCee ceW peejs-DeepeceeFM&e keâjisee~r Fme mekee} keâe hejte pekeeye heeves keâs e} f S nceW keâgÚ Deejw }ekseâmeYee Skeb jepÙe ekfeOeevemeYeeDeeW keâs ÛevgeekeeW keâe Flbepeej keâjvee he[Ìisee~ `Deehe' keâer jepeveeerlfekeâ Meeòfeâ keâe mene-rmener Deekeâ}ve leYeer nes heeSiee }eskfeâve Ùeeof eofu}er jepÙe ekfeOeevemeYee keâs ÛevgeekeeW keâes DeeOeej ceevekeâj keâeFs& jeÙe keâeÙece keâjves keâer pe™jle cenmemte nelseer nes lees Ùen evfeekfek&eeo keâne pee mekeâlee nw ekfeâ `Deehe' ves oMse ceW veF& jepeveeerlfekeâ ›eâeeblfe keâer DeeOeejeMfe}e jKe oer n~w eofu}er ÛevgeekeeW ceW Ûecelkeâej keâer Gcceeor lees ‘Deehe’ keâes Leer }eskfeâve Ûecelkeâej Flevee ekfeješ neisee, Gmekeâer keâuhevee ve lees heeše&r keâs Øeyeæ g peveeW keâes Leer Deejw ve ner oMse keâer pevelee keâe~s }eskfeâve Ûecelkeâej nDgee, peyeom&le nDgee~ ‘Deehe’ ves yejmeeW mes Ûe}er Dee jner ce"eOeeMreer jepeveeerlfe keâer Ûe} t W enf}e oe~R Skeâ ke<e& keâs Deuhe meceÙe ceW keâeFs& heeše&r Skeâ jepÙe keâer meòee hej keâeeyfepe nes peeS, oMse keâs jepeveeerlfekeâ Felfeneme keâer Devenevseer Deejw njwleDeibepse Iešvee n~w ØeeoesMfekeâ heejfÂMÙe mes GYejves kee}er Devekseâ jepeveeerlfekeâ heeešfÙ&eeb oMekeâeW mes Deheves oMsekÙeeheer Deemflelke keâs e} f S Úšheše jner nQ }eskfeâve Deye lekeâ ekfeâmeer keâes Yeer Ùen cekgeâece neemfe} veneR nDgee~ yeelres leevre oMekeâ keâes oKseW lees keâske} keâeMbeejrece ner Smses velsee nQ epfevnevWes Deheves oce hej yenpgeve meceepe heeše&r keâes Ke[Ìe ekfeâÙee Deejw Gmes Skeâ jepÙe ceW meòee keâer on}epre lekeâ henÛbgeeÙee }eskfeâve eofu}er ehfeâj Yeer ojt jne~r keâeMbeejrece keâer jepeveeerlfe Deejw keâspejekree} keâer jepeveeerlfe ceW keâeFs& le} g vee veneR nes mekeâlee~r keâeMbeejrece ves peeleeÙrelee keâe ekfe<e heâ} w ekeâj Deheveer jepeveeerlfekeâ pe[ÌW keâgÚ jepÙeeW ekfeMe<sekeâj G.Øe. ceW cepeyelte keâer peyeekfeâ 6

peveJejer 2014

kesâ Deece Deeoceer heešer& hejbhejeiele jepeveerefle eves veS Ûeefj$e Deewj Øeke=âefle mes nškeâj nw~ ken Deh S ceMentj Deewj DeÆgle jepeveereflekeâ ØeÙeesieeW kesâ ef} ves pevelee nw~ efou}er ceW mejkeâej yeveeves kesâ hetke& Gme keäÙeeWefkeâ mes jeÙeMegceejer keâer~ Ùen Devet"er Iešvee nw hen} Fmekesâ hetke& mejkeâej yeveeves kesâ ef}S Ssmeer yeejs ceW efkeâmeer heešer& ves veneR keâer Deewj ve ner Fme keâYeer meesÛee peyeefkeâ kesâvõ Skeb jepÙeeW ceW DeuhemebKÙekeâ mejkeâejW yeveer-efyeieÌ[er nQ~ keâspejekree} ves peeelfe Deejw Oece& mes hejs Deece Deeoceer keâer hee[Ìre keâes oKsee-mecePee Deejw Gvekeâer Deekeepe yeveves keâer keâeesMfeMe keâe~r GvnevWes keâe«bemse Deejw Yeepehee pemweer je<še^Ùre heeešfÙ&eeW keâer leLeekeâeLfele }ekseâMeeòfeâ keâes }ekseâleeeb$fekeâ lejekreâs mes Ûevgeelweer oer Deejw meeeyfele keâj eofÙee ekfeâ Gvekeâer jepeveeerlfe,peve-Deekeâe#beeDeeW hej Kejer veneR Glejlee~r mkeeLeh&ejkeâ Skeb Deelcekeâsevfõle jepeveeerlfe mes pevelee Tye Ûekgeâer nw Deejw Deye Fve heeešfÙeeX mes Gmekeâe Yejemsee šštlee pee jne n~w ‘Deehe’ ves pevelee keâes Fmeer Demelbee<se keâes meceLev&e Deejw ekfeÕeeme keâe yeevee henveekeâj Deheves keâObes hej ye"we e} f Ùee n~w eofu}er keâs veleepres Fmekeâe ØeceeCe n~Q Deece Deeoceer heeše&r hejhbejeiele jepeveeerlfe keâs Ûeejf$e Deejw Øekeâ=elfe mes nškeâj n~w ken Deheves veS Deejw DeoYdelge jepeveeerlfekeâ ØeÙeeiseeW keâs e} f S ceMenjt n~w eofu}er ceW mejkeâej yeveeves keâs hekte& Gmeves pevelee mes jeÙeMecgeejer keâe~r Ùen Deve"ter Iešvee nw keäÙeeeWkfeâ Fmekeâs hekte& mejkeâej yeveeves keâs e} f S Smseer hen} ekfeâmeer heeše&r ves veneR keâer Deejw ve ner Fme yeejs ceW keâYeer meeÛsee peyeekfeâ keâsvõ Skeb jepÙeeW ceW DeuhemeKbÙekeâ mejkeâejW yevee-reyfeie[Ìer n~Q ‘Deehe’ ves jepeveeerlfe ceW mLeeehfele ceevÙeleeDeeW keâes ve keâske} Okemle ekfeâÙee kejved veF& jen yeveeF& pees meeOres Deece Deeoceer keâs ojkeepes lekeâ peeleer n~w Gmeves Deece Deeoceer keâer kes mecemÙeeSb G"eF& epfevemes Gvekeâe jepseevee meecevee he[Ìlee nw Ùeeveer me[Ìkeâ, vee}e,r eyfepe}e,r heeveer Deejw mLeeveeÙre ØeMeemeve mes pe[Ìgs DevÙe keâece~ kemlelge: Ùes mecemÙeeSb meceÛtes oMse keâer mecemÙeeSb nQ leLee Deeceleejw hej FvnW veiejeÙre membLeeDeeW keâs Ûevgeeke mes pee[Ìskeâj oKsee peelee n~w }eskfeâve Ùeeof keâeFs& jepeveeerlfekeâ heeše&r FvneR ceögeW hej jepÙe ekfeOeevemeYee


keâe Ûevgeeke peelre peeS lees Ùekeâevreve Devenevseer Iešvee n~w ne}eebkfeâ eofu}er ceW Deehe keâer peelre keâs heeÚ r s DevÙe keâF& keâejCe n~Q jepeveeerlfe keâer ekfeõhteleeDeeW mes leibene} pevelee yeo}eke Ûeenleer Lee,r Gmes yenslej ekfekeâuhe keâer le}eMe Leer pees ‘Deehe’ keâs ™he ceW hejter nFg~& Gmes ‘Deehe’ ceW Dehevee Dekeäme vepÌej DeeÙee~ ‘Deehe’ keâer meheâ}lee keâe Ùener meyemes ye[Ìe keâejCe yevee~ Ûeebtkfeâ ‘Deehe’ ves Deye }ekseâmeYee Ûevgeeke }[Ìves keâe Yeer Fjeoe peeenfj keâj e} f Ùee nw leye Ùen mekee} G"lee nw ekfeâ keäÙee Deece Ûevgeeke ceW Yeer Gmes ‘eofu}e’r pemweer meheâ}lee ecfe} heeSiee? r }ekseâmeYee evfekeeÛ&eve #e$seeW ceW keäÙee mLeeveeÙre ceögs Fleves ØeYeekeer neiWes ekfeâ Gmes Ûevgeeke peelree o? W keäÙee je<še^Ùre Skeb ØeeoesMfekeâ ceögs heejfÂMÙe mes yeenj Ûe}s peeSibes Ùee ieeCwe nes peeSibe? s oMse keâer pevelee keäÙee meeÛsekeâj ‘Deehe’ keâes keešs keâjisee? r Fve mekee}eW keâe }ekseâmeYee ÛevgeekeeW ceW pekeeye lees ecfe} peeSiee }eskfeâve keäÙee DeYeer Fme yeejs ceW keâeFs& oekee ekfeâÙee pee mekeâlee nw ekfeâ ‘Deehe’ oMse keâer jepeveeerlfe keâes hejter lejn mes yeo} oisee? r neb Deejw vee keâs yeeÛre oMse keâer jepeveeerlfe ceW Ùen mekee} iepbteves }iee n~w yenjne} ‘Deehe’ ves ye[Ìe keâejveecee keâj eofKeeÙee n~w Gmekeâs velsee Deece yeves jnves keâer keâeesMfeMe keâj jns n~Q keâspejekree} keâe mejkeâejer Deekeeme Skeb ekfeMe<se mejg#ee keâes "kgeâjevee ke DevÙe mejkeâejer meegkfeOeeSb }vses mes Fkbeâej keâjvee Skeâ Deece Deeoceer keâer meeÛse keâes oMeel&ee n~w Gvekeâe menpe, mej} kÙeeòfeâlke leLee Fc&eeveoej jepeveeerlfe hej Ûe}ves keâe mekbeâuhe ÙeÅeehfe oMse keâer pevelee keâes }Ygeelee nw }eskfeâve Ùen oKseves keâer yeele nw ekfeâ ‘Deehe’ keâs ØeÙeemeeW mes jepeveeerlfe keâe Meegæ f keâjCe ekfeâlevee nes heeSiee? ye[Ìs DeensoeW hej jnves keâs yeekepeot DeecepeveeW keâs yeeÛre Ie} g -ecfe}keâj jnves kee}s meeoieer hemeob velseeDeeW keâer oMse ceW keâceer veneR n~w keâF& veece eifeveeS pee mekeâles n~Q ceme}ve e$fehejge keâs ceKgÙece$beer ceeeCfekeâ mejkeâej, he.yeibee} keâer cecelee yevsepee,&r ieeksee keâs ceveensj heejfk&eâj, he.yeibee} keâs hekte& ceKgÙece$beer yeæ g okse YeóeÛeeÙe,& keâsvõeÙre ce$beer S. keâs. Sšbveer Deeeof~ }eskfeâve Ùes velsee jepeveeerlfe keâer Oeeje keâes veneR yeo} heeS~ ieobieer meeheâ veneR keâj heeS~ Deye keâspejekree} ekfeâlevee keâgÚ keâj heeles n,Q Ùen eofu}er keâs ceKgÙece$beer keâs ™he ceW Gvekeâs keâeÙek&eâe} mes mhe<š nes peeSiee, keäÙeeeWkfeâ eofu}er ØeoMse keâe leKlee-sleepe henveves keâs yeeo keâspejekree} keâs meeceves keâF& ÛevgeeewlfeÙeeb Yeer Ke[Ìer nes Ûekgeâer n~Q keâspejekree} keâs meeceves ÛevgeeewlfeÙeeb Deejw ÛevgeeewlfeÙeeW keâer nkeâekreâle mejkeâej yeveeves keâs yeeo keâspejekree} keâs meeceves keâF& ÛevgeeewlfeÙeeb Yeer Dehevee emfej G"eves keâes Deekeâg} n~Q Ùes ÛevgeeewlfeÙeeb yeenjer veneR nQ yeeufkeâ `Deehe' keâs Ûevgeekee-rIee<seCee he$e keâs ceeHÌeâ&le meeceves Deeves kee}er n~Q kees keeos pees `Deehe' ves pevelee mes Ûevgeeke keâs hen}s ekfeâÙes Le,s kees meYeer keeos Deye `Deehe' keâs e} f S ÛevgeeewlfeÙeeb nQ pees eofu}er ekfeâ pevelee keâs meeceves `Deehe' keâes hejte keâjkeâs eofKeevee n~w memleer efyepe}er osves keâer Ûegveewleer `Deehe' ves eofu}er keâs }eiseeW mes keeoe ekfeâÙee nw ekfeâ mejkeâej yeveves keâs Ûeej cenevres keâs Yeelrej eyfepe}er keâs oece 50 heâemreoer keâce nes peeÙeiWe~s ceepweote meceÙe ceW 200 Ùeetvfeš lekeâ keâer eyfepe}er keâs e} f S 3 ®heÙes 90 hemwes ovses he[Ìles nQ Deejw Fmemes DeeOfekeâ keâs e} f S 6.80 ®heÙe~s ne}eebkfeâ `Deehe' mejkeâej ves eofu}er keâs Iej} s g eyfepe}er GheYeeòseâeDeeW keâs e} f S jenle ovses keâe ØeÙeeme ekfeâÙee n~w eofu}er keâs Iej} s g eyfepe}er GheYeeòseâeDeeW keâs Øeelfe Deheves ekfeâÙes ieS keeos keâes hejte keâjves ekfeâ Yejmekeâ keâeesMfeMe Dejekfevo keâspejekree} ves keâer n~w ne}eebkfeâ veÙeer jenle-Ùeepsevee keâs lenle 400 Ùeetvfeš Øeelfeceen mes Thej eyfepe}er KeÛe& keâjves hej keâeFs& jenle veneR ecfe}isee~r Deiej oKsee peeS lees eofu}er ekfeâ DeeOfekeâeMbe pevelee pees cekeâeve-ceee} f keâ n,w Fme jenle meegkfeOee mes keebÛfele jn peeÙeisee~r ‘Deehe' mejkeâej keâs jenleÙeepsevee mes Flej ceegMfkeâ}W DeYeer Yeer ye[Ìer nQ pees keeos keâs Dee[Ìs Ke[Ìer nelses eofKe jner n.Q nkeâekreâle Ùes nw ekfeâ eofu}er keâes jepseevee 5600 ceiseekeeš@ eyfepe}er keâer DeekeMÙekeâlee nw Deejw Deeheetlfe& nelseer nw 5200 ceiseekeeš@~ Keeme yeele nw ekfeâ FmeceW pÙeeoelej eyfepe}er evfepeer keâhbeevfeÙeeW Deejw omtejs jepÙeeW mes Kejeorer peeleer n~w `Deehe' ves eyfepe}er keâhbeevfeÙeeW keâe Deee@[fš keâjeves keâer yeele keâner n~w meeLe

efou}er ceW }ieYeie 600 mes DeefOekeâ PegefiieÙeeb keâes hekeäkesâ cekeâeve Ghe}yOe keâjevee~ ner eyfepe}er keâs ceešrjeW keâer evfe<he#e SpemWeer mes peeÛbe keâjeves keâe keeoe Yeer ekfeâÙee n~w meeLe ner Skeâ mecemÙee Deejw nw ekfeâ eofu}er ceW eyfepe}er keâer heÙeeh&le Glheeove veneR nelsee~ eyfepe}er keâer Kejeor hej 70 heâemreoer KeÛe& nes jne nw Deejw Ùen jšs mešW} ^ F}eskfeäše^mfešer DeLeee@jfšer leÙe keâjleer n~w 15 heâemreoer še^mbekeâes še^mbeecfeMeve }s }lsee n~w yeekeâer 15 heâemreoer pees ekfelejCe keâhbeevfeÙeeW keâs epfecces n,w GmeceW mes ner keâgÚ keâce ekfeâÙee pee mekeâlee n~w Øeefleefove 700 }ešrj cegheäle heeveer osves keâer Ûegveewleer : eofu}er ekfeâ pevelee mes 'Deehe' ves keeoe ekfeâÙee nw ekfeâ njkseâ heejfkeej keâes jepseevee 700 }ešrj heeveer cehgeäle ceW eofÙee peeÙeisee~ heeše&r ves eofu}er pe} yee[s& keâe hevgeie"&ve keâjves Deejw škQeâj ceeehfeâÙee hej jekseâ }ieeves keâer yeele Yeer keâner n~w ceepweote meceÙe ceW 20 npeej }ešrj lekeâ heeveer keâs e} f S 100 ®heÙe,s 20-30 npeej }ešrj keâs e} f S 150 ®heÙes Deejw Gmemes DeeOfekeâ keâs e} f S 200 ®heÙes ovsee nelsee n~w ehfeâ}ne} eofu}er ceW keâjeyre mee{Ìs 33 }eKe heejfkeejeW ceW mes cenpe 25 }eKe heejfkeejeW keâes heeFhe }eFve mes heeveer ecfe} jne n~w Fme meceÙe ØelÙekseâ heejfkeej keâes keâjeyre 250 }ešrj Deejw Øeelfe kÙeeòfeâ keâjeyre 80 }ešrj heeveer keâer Deeheetlfe& keâer pee jner n~w Deheves keeos keâes hejte keâjles nSg Dejekfevo keâspejekree} ves eofu}er ekfeâ pevelee keâs e} f S Skeâ jenle olses nSg Øeelfeke<e& 20000 }ešrj cehgeäle heeveer ekfeâ meegkfeOee keâes njer Pe[ber os oer n.w }eskfeâve eofu}er ekfeâ DeeOfekeâeMbe pevelee pees eofu}er ceW cekeâeve-ceee} f keâ ekfeâ leejw hej jnleer n,w kees MeeÙeo Fme meegkfeOee keâe hejte }eYe }s mekeâs. nkeâekreâle Ùen Yeer nw ekfeâ eofu}er ceW jepseevee 435 keâje[Ìs }ešrj heeveer keâer DeekeMÙekeâlee n,w peyeekfeâ ceepweote meceÙe ceW 316 keâje[Ìs }ešrj heeveer keâer ner Deeheetlfe& nes jner n~w heeveer keâs e} f S eofu}er keâes nejfÙeeCee hej evfeYej& jnvee he[Ìlee n~w peevekeâejeW keâe keânvee nw ekfeâ cehgeäle heeveer ovses mes heeveer keâer yeyeeo&er ye{Ìisee~r Pegiieekree}eW keâes hekeäkeâe cekeâeve osves keâer Ûegveewleer : `Deehe' ves keeoe ekfeâÙee nw ekfeâ Peigieer kee}eW keâes hekeäkeâs cekeâeve eofÙes peeÙeiWes Deejw DeveeOfekeâ=le keâe} @ eesvfeÙeeW keâes evfeÙeecfele ekfeâÙee peeÙeisee~ peyeekfeâ nkeâekreâle Ùen nw ekfeâ eofu}er ceW }ieYeie 600 mes DeeOfekeâ PeegifieÙeeb n,w epfeveceW }ieYeie 50 }eKe }eise jnles n~Q mekee} nw ekfeâ Fleveer ye[Ìer Deeyeeoer keâs e} f S cekeâeve yeveeves keâs e} f S hemwee keâneb mes DeeÙeisee~ meeLe ner DeveeOfekeâ=le keâe} @ eesvfeÙeeW keâs ekfekeâeme keâs e} f S hemwee keâneb mes DeeÙeisee Deejw keâevwe oisee ? PeigieeyreemfleÙeeW keâes Gmeer mLeeve hej hekeäkeâs cekeâeve Ghe}yOe keâjevee yenso ceegMfkeâ} nw keäÙeeeWkfeâ Fmekeâs e} f S leceece peceevre meybeObeer Deejw De}ie-De}ie mLeeveeW hej De}ie-De}ie ekfeYeeieeW mes SveDeemseer }vses neiWe~s

peveJejer 2014

7


DekewOe keâe@}esefveÙeeW keâes efveÙeefcele keâjves Ûegveewleer : eofu}er ceW yemes DekeOwe keâe} @ eesvfeÙeeW keâes keešs-yekQeâ ceeveles nSg Deejw Fme keešs-yekQeâ keâes ejfPeeves keâs e} f S, `Deehe' ves Deheves keeoeW ceW Ùen Yeer Gu}esKfele ekfeâÙee ekfeâ eofu}er ceW yemeer meYeer DekeOwe keâe} @ eesvfeÙeeW keâes `Deehe' mejkeâej evfeÙeecfele keâj oisee~r peyeekfeâ nkeâekreâle Ùen nw ekfeâ Menjer ekfekeâeme ce$bee}Ùe keâs leÙe ceevekeâeW keâes hejte keâjvee yenso keâe"fve n~w keâe«bemse mejkeâej S}eve keâjves keâs yeeo 5 mee} lekeâ keâsõb keâs evfeÙeceeW ceW G}Peer jne~r Ùeeof evfeÙeecfele keâj Yeer e} f Ùee Deejw Ùeeof mejkeâej ves [kse}hsecešW Ûeepe& veneR e} f Ùee lees yeegvfeÙeeoer {eÛbes keâe ekfekeâeme keâeheâer keâe"fve neisee~ efou}er keâes hetCe& jepÙe keâe opee& efo}eves keâer Ûegveewleer : keâe«bemse Deejw Yeepehee keâer lejn Deehe ves Deheves Ûevgeekeer Iee<seCeehe$e ceW eofu}er keâes heCte& jepÙe keâe opee& eof}eves keâe keeoe ekfeâÙee n~w peyeekfeâ nkeâekreâle Ùen nw ekfeâ eofu}er heeg} f me Deejw [e[reSr keâsõb mejkeâej keâs DeOeevre n~Q ekfeeYfeVe oMseeW keâs olteekeeme Deejw keâsõbeÙre mejkeâej keâs cenlkeheCte& keâeÙee} & ÙeeW Deejw keeDreeFheer keâes oKseles nSg Gvekeâer mejg#ee Skeâ ÛevgeelweehreCte& keâece n~w Fme ceeibe keâes hejte keâjves keâs e} f S keâsõb keâer cepbejter pe™jer n~w Fmekeâs e} f S Yeer meebkfeOeeve ceW meMbeeOseve keâer pe™jle n~w eofu}er mejkeâej keâes keâsõb mejkeâej hej Yeejer oyeeke yeveevee he[Ìisee~ DeYeer lekeâ keâe«bemse keâer mejkeâej ner Deheveer ner heeše&r keâer mejkeâej hej Deejw 15 mee} hen}s eofu}er keâer Yeepehee mejkeâej keâsõb keâer Yeepehee mejkeâej hej oyeeke yeveeves ceW keâeceÙeeye veneR jne~r peve}eskeâhee} efye} }eiet keâjeves keâer Ûegveewleer : Deece Deeoceer heeše&r ves mejkeâej yeveves hej 15 eofve keâs Deobj eofu}er ceW peve}ekseâhee} ekfeOeÙsekeâ heeejfle keâjkeâs ceKgÙece$bee,r ce$bee,r ekfeOeeÙekeâ Deejw meYeer mejkeâejer Skeb meekep&eevfekeâ keâceÛ&eeejfÙeeW keâes peeÛbe keâs oeÙejs ceW }eves keâe keeoe ekfeâÙee n~w peyeekfeâ nkeâekreâle Ùen nw ekfeâ ne} ner ceW keâsõb mejkeâej ves }ekseâhee} keâevevte heeejfle ekfeâÙee n~w eofu}er ceW peve}ekseâhee} keâevevte keâes }eiet keâjves keâs e} f S keâsõb mejkeâej keâer cepbejter pe™jer n~w peevekeâejeW keâe keânvee nw ekfeâ peve}ekseâhee} keâs keâF& ØeekeOeeve kÙeekeneejfkeâ veneR n~Q peve}ekseâhee} eyfe} heeejfle keâjves keâs e} f S FvnW 70 ekfeOeeÙekeâeW ceW mes 36 ekfeOeeÙekeâeW keâe meceLev&e ÛeeenfS~ peyeekfeâ keâe«bemse keâs e} f S Ùen keâe"fve emfLeelfe neiseer keäÙeeeWkfeâ ne} ner ceW keâsõb mejkeâej ves membeo ceW }ekseâhee} eyfe} heeejfle ekfeâÙee nw epfemes `Deehe' ves `peekseâhee}' keâne Lee~ peeenfj nw peve}ekseâhee} ceW meKle ØeekeOeeve jKes peeSibe,s Fmee} f S heeejfle keâjevee ceegMfkeâ} neisee~ 500 veS mkeât} ke veS Demhelee} Kees}ves keâer Ûegveewleer : `Deehe' ves Deheves Ûevgeekeer keeoeW ceW Ùen keâne ekfeâ `Deehe' keâer mejkeâej yeveves keâs yeeo eofu}er ceW 500 veS mkeâ} t ke veS Demhelee} Kee} s s peeÙeiWe~s peyeekfeâ nkeâekreâle Ùes nw ekfeâ eofu}er mejkeâej keâs heeme jepeOeeveer keâer peceevre keâe DeeOfekeâej ner veneR n~w Fmekeâs e} f S eofu}er mejkeâej keâes keâsõb keâer jnce hej jnvee neisee keäÙeeeWkfeâ peceevre Kejeorkeâj mkeâ} t yeveevee yenso cenibee he[Ìisee~ kemwes Yeer peceevre Ghe}yOe ner veneR n~w ceesnu}e keâcesefšÙeeW keâes DeefOekeâej mebheVe yeveeves keâer Ûegveewleer : `Deehe' keâs Éeje Ûevgeeke mes hen}s ekfeâÙes ieS keeoeW ceW Ùen Yeer Gu}esKfele Lee ekfeâ ceensu}e keâceesšfÙeeW keâes DeeOfekeâej mehbeVe yeveeÙee peeSiee~ peyeekfeâ nkeâekreâle Ùen nw ekfeâ Fme keeos keâes hejte keâjves keâs e} f S eofu}er veiej evfeiece keâevevte ceW meMbeeOseve keâjvee neisee~ Fmekeâs e} f S keâsõb keâs heeme peevee neisee~ veiej evfeiece keâs De}ekee Menjer ekfekeâeme ke ien= ce$bee}Ùe keâer menceelfe Yeer ÛeeenfS pees keâeheâer keâe"fve neisee~r efkeefYeVe meskeeDeeW ceW mLeeÙeer efveÙegefòeâ keâjves keâer Ûegveewleer : `Deehe' ves Deheves Ûevgeekeer keeoeW ceW Ùen Yeer keâne ekfeâ ekfeeYfeVe mekseeDeeW ceW mLeeÙeer evfeÙeegòfeâ keâjeÙeer peeÙeisee,r epfememes ekfeâ ekfeeYfeVe ekfeYeeieeW Ùee mekseeDeeW ceW DeevfeÙeecfele ™he mes keâece keâjves kee}s keâceÛ&eeejfÙeeW keâes ejfPeeÙee pee mekeâs~ peyeekfeâ nkeâekreâle Ùen nw ekfeâ šeÛrej, [ek@eäšj, veme,& meheâeF& keâceÛ&eeje,r [e^Fkej pemwes heoeW hej lelkeâe} ØeYeeke mes "kseâsoejer ØeLee keâes Kelce keâjves Deejw meYeer keâceÛ&eeejfÙeeW keâes hejceevešW keâjves hej mejkeâej hej Yeejer yeePse DeeSiee peyeekfeâ eofu}er mejkeâej keâer DeeÙe meeercfele n~w kewš Ieševes efkeâ Ûegveewleer : eofu}er ØeoMse ceW cenibeeF& keâce ekfeâÙes peeves keâs veece hej eofu}er ekfeâ pevelee keâes ejfPeeves keâs e} f S `Deehe' ves Ùen keeoe ekfeâÙee ekfeâ kees eofu}er ØeoMse ceW kešw keâes IešeSibe~s peyeekfeâ nkeâekreâle Ùen nw ekfeâ eofu}er ceW kešw Ieševes mes mejkeâej keâs DeeÙe hej Demej he[Ìisee~ peye mejkeâej ekfeâ DeeÙe ner vekeâejelcekeâ ™he mes ØeYeeekfele nes peeÙeiseer lees Fmekeâe meeOree Demej eofu}er mejkeâej keâs ekfekeâeme ÙeepseveeDeeW hej he[Ìisee~ ÛegveewefleÙeeW mes efYeÌ[ves keâe keäÙee nesiee `kesâpejer heâece&t}e'? 8

peveJejer 2014

Ye}s ner `Deehe' keâs Ûevgeekeer keeos Deepe Gvekeâs meeceves Ûevgeelweer yevekeâj meeceves Dee ieS ne,W Fve ÛevgeeewlfeÙeeW mes evfeyešves keâe oekee `Deehe' }ieeleej keâj jner n~w Dejekfeob keâspejekree} keâer ceeveW lees eofu}er ceW mejkeâej Ûe}eves keâe Keekeâe GvnevWes hen}s ner leÙweej keâj e} f Ùee n~w memleer eyfepe}er keâer Ûevgeelweer hejte keâjves keâs e} f S ken mejkeâej ceW Deeles ner Skeâ meeLe oes Deee@[fš SpeeWmfeÙeeW keâes eyfepe}er keâhbeevfeÙeeW keâs KeeleeW keâer peeÛbe hejter keâjves keâe DeeoMse ovses keâe ceve yevee Ûekgeâs n~Q Fmeer lejn eofu}er keâs }eiseeW keâes heâejwve jenle ovses keâs e} f S veF& mejkeâej ØeeFkešs mkeâ} t eW ceW oeeKfe}s Deejw heâemre keâer Øee›feâÙee keâer Yeer lelkeâe} mecee#ree keâjisee~r Deece Deeoceer heeše&r (Deehe) keâs ØeceKge Dejekfeob keâspejekree} ves Deheveer heeše&r keâs ekfeOeeÙekeâeW keâs meeLe Yeer Deheveer keâeÙeÙ&eepsevee keâes ve emfeheâ& meePee ekfeâÙee, yeeufkeâ Gmes Deeies ye{Ìeves keâer šes^vfeibe Yeer oe~r FveceW DeeOfekeâeMbe keâes mejkeâej keâs mlej hej hejte ekfeâÙee peevee n,w }eskfeâve ekfeeYfeVe ceece}eW hej pevelee keâer jeÙe Deejw Yeeieeorejer keâs e} f S heeše&r Deheves ekfeOeeÙekeâeW keâe }ieeleej GheÙeeise keâjisee~r mejkeâej Ûe}eves keâs Fme heâece} t& s keâes Deeblfece ™he ovses ceW šecre keâspejekree} ehfeÚ}s iele eofveeWs mes ner pešger nFg& Lee~r Fmeves leÙe ekfeâÙee nw ekfeâ mejkeâej yeveles ner Skeâ meeLe oes Deee@[fš membLeeveeW mes eyfepe}er keâhbeevfeÙeeW keâs KeeleeW keâer peeÛbe keâjkeeSiee~r pe™jle he[Ìer lees keâiwe mes oes cenevres ceW Deee@[fš hejte keâjkeeves keâs e} f S Keog keâspejekree} Deheves mlej hej ØeÙeeme keâjiWe~s Fmekeâs meceelbej Skeâ ØeeFkešs Deee@[fš SpemWeer mes Yeer Ùen peeÛbe keâjkeeF& peeSiee~r Fmeer lejn eofu}er ceW lejglbe Demej eofKeeves keâs e} f S heeše&r ves ØeeFkešs mkeâ} t eW ceW oeeKfe}s ceW nevses kee}er ceveceeveer keâes Yeer evfeÙeeb$fele keâjves keâe heâmwe}e ekfeâÙee n~w Fmekeâs e} f S mejkeâej oeeKfe}e Øee›feâÙee keâer mecee#ree lees keâjiseer ne,r meeLe ner heâemre evfeOeej&Ce kÙekemLee keâer Yeer lejglbe mecee#ree keâj mkeâ} t eW keâer ceveceeveer jekseâves keâer keâeesMfeMe keâjisee~r Fmeer lejn Dejekfeob keâspejekree} ves mkejepe keâs Deheves emfeæelbe keâs celgeeeyfekeâ ekfeOeeÙekeâeW keâes ceensu}e meYee keâe hee" he{Ìevee Yeer Me™ g keâj eofÙee n~w Fmekeâs lenle me[Ìkeâ Ùee vee}er yevekeeves pemwes mLeeveeÙre ekfekeâeme keâs keâece keâe nj heâmwe}e Gme ceensu}s keâs meYeer }eise ecfe}keâj ner }iWe~s ekfeOeeÙekeâ evfeOeer keâe Yeer Fmlecsee} Fmeer lejn neisee~ Fvekeâs De}ekee ØeceKge veeerlfeÙeeW keâes }kseâj ceensu}e meYee ceW ÛeÛee& keâjkee keâj jeÙe ceibekeeF& peeSiee~r heeše&r keâs jCeveeerlfekeâejeW keâe ceevevee nw ekfeâ nj heejfkeej keâes jepseevee meele meew }ešrj heeveer cehgeäle ovses Ùee peve }ekseâeÙeògeâ eyfe} heeme keâjkeeves keâes }kseâj heeše&r keâes cenpe mejkeâejer DeehweÛeeejfkeâleeDeeW Deejw lekeâveekreâer pe™jleeW keâes hejte keâjvee neisee~ peyeekfeâ eofu}er ceW memleer eyfepe}er cengÙwee keâjkeeves Deejw ØeeFkešs mkeâ} t eW hej vekeâs} keâmeves keâs e} f S Fmes nj lejn mes leÙweej jnvee neisee~ memleer eyfepe}er keâes ekfejeOseer heeešfÙ&eeb lees DemeYbeke yelee keâj Ûevgeelweer olseer ner Dee jner n,Q `Deehe' keâes Yeer }ie jne nw ekfeâ Deiej Fme Ûevgeelweer keâes hejte keâj eofKeeÙee lees oMseYej ceW Skeâ Peškeâs ceW Fmekeâer jeMseveer eyfeKej mekeâleer n~w `kesâpeje-rIees<eCeeDeeW' keâe keäÙee nesiee efou}er kesâ efkekeâeme hej Demej ? eofu}er ceW Deece Deeoceer heeše&r keâer mejkeâej yeveves keâer Keyej mes meyemes pÙeeoe KeMgeer eofu}er keâs Deece }eiseeW keâes nFg& n~w keäÙeeeWkfeâ Deehe keâs oekes keâs Devemgeej eyfepe}er Deejw heeveer ekfeâ meegkfeOee oer pee jner n~w }eskfeâve oekes hejts keâjves keâs Ûekeäkeâj ceW Deehe keâs e} f S ekfeâS pee jns DevÙe ekfekeâeme keâeÙeeX hej keâneR «enCe ve }ie peeÙe~s ekfeMe<se%eeW keâe ceevevee nw ekfeâ leevre mes Ûeej cenevres ceW oekee hejte keâjves keâs e} f S meeyfme[er Skeâcee$e ekfekeâuhe nw Deejw meeyfme[er keâs keâejCe `Deehe' mejkeâej hej Deelfeejfòeâ DeeeLfek&eâ yeePse Yeer ye{Ìisee~ eofu}er ceW npeejeW keâje[Ìs ®heÙes keâs ekfekeâeme keâeÙe& Ûe} jns nQ }eskfeâve keâspejekree} keâer ØeeLeecfekeâlee eyfepe}e,r heevee,r Peigiee-rPeehse[Ìer kee}eW keâs e} f S hekeäkeâe cekeâeve, ceenf}e mejg#ee Deejw Ye<ÇšeÛeej ceògeâ kÙekemLee yeveeves keâer n~w ekfeMe<se%eeW keâe ceevevee nw ekfeâ Ùen Deemeeve keâece veneR n~w keäÙeeeWkfeâ Deehe keâs emfeheâ& eyfepe}e-rheeveer keâs oekes keâes hejte keâjves keâs e} f S mejkeâejer Kepeeves hej keâjeyre 3500 keâje[Ìs ®heÙes keâe yeePse Deeves keâe Devecgeeve n~w Ùeeof Peigiee-rPeehse[Ìer keâes hekeäkeâe keâjves keâe keâece Ùeæ g mlej hej ekfeâÙee peelee nw leye Ùen yeePse 4000 keâje[Ìs ®heÙes keâs Deemeheeme henÛbge peeSiee~ Fmekeâs De}ekee keâF& DevÙe veF& Iee<seCeeSb Deehe keâer Deejs mes keâer ieF& n~Q ekfeMe<se%eeW keâs celgeeeyfekeâ meYeer Iee<seCeeDeeW keâes evfeÙele meceÙe ceW hejte keâjves keâs e} f S yepeš keâer keâceer Dee[Ìs DeeSiee~r keâneR `Demece ieCe meb«eece heefj<eod' keâe Fefleneme lees veneR ognjeSieer `Deehe' ? eofu}er ceW veÙee }eskfeâve YeejleeÙre jepeveeerlfe ceW keâjeyre 28 mee} yeeo veÙee Felfeneme jÛee peeves kee}e n~w 1985 ceW Demece ceW yeveer veF-&veke} s er Úe$eeW keâer heeše&r Demece ieCe me«beece heejf<eo (epfemekeâe yeeo ceW veece Demece ieCe heejf<eo nes ieÙee) ves meòee meYbee}e,r Gmeer lepe& hej eofu}er ceW Skeâ mee} hejgeveer Deece Deeoceer heeše&r mejkeâej yeveeves pee jner n~w Fme ceekweâs hej Ùen DeeMekbeâe peleevee ve lees YeejleeÙre hejhbeje keâs celgeeeyfekeâ nw Deejw vee ner ne}ele keâs celgeeeyfekeâ cevgeeemfeye nw ekfeâ eofu}er keâe Ùen ØeÙeeise Demece keâer Oejleer keâs ØeÙeeise pemwee veekeâece nes mekeâlee


n~w nceW Fmekeâer keâeceÙeeyeer keâer ner Gcceeor keâjveer neiseer keäÙeeeWkfeâ Fme oMse keâer jepeveeerlfekeâ Oeeje ceW DeiekgeeF& kee}er mejkeâej ie}elfeÙeeb keâjs leeekfeâ ken Gve ie}elfeÙeeW keâe e{f{bejse pevelee keâs yeeÛre w yevee mekeâs~ yeeprehseer keâe Ùen Deekeâ}ve Yeer nw ekfeâ Deiej ØeÙeeise lees keâF& nSg, GvnevWes Felfeneme ceW peien Yeer yeveeF,& meyekeâe cekeâmeo ieeObeer keâs heešr mekeâs Deejw Deheves he#e ceW ceene} oejfõveejeÙeCe Ùeeveer DeeeKfejer heebòfeâ hej he[Ìs kÙeeòfeâ keâer Ye}eF& ner jne~ kemwes YeejleeÙre meebkfeOeeve Dejekfeob Deejw Gvekeâer šecre eofu}er ceW mejkeâej yeveekeâj `G}Pee'r jniseer lees ken DevÙe jepÙeeW ceW keâer Øemleekevee keâes Yeer peye ienjeF& mes he{ÌW lees Gmekeâe Yeer }#Ùe meceepe keâs DeeeKfejer Úejs hej emfLele Deheves hejw veneR hemeej heeSiee~r eofu}er ceW mejkeâej yeveves hej keâspejekree} ØeMeemeve ceW pÙeeoe Fmbeeve keâer ner Ye}eF& n~w }eskfeâve meebkfeOeeve keâs veece hej mejkeâejW Ûe}eves kee}s jepeveeerlfekeâ o} neW keòeâ oiWe~s Smses ceW yeeprehseer Gcceeor keâj mekeâleer nw ekfeâ keâspejekree} eofu}er keâs veiej evfeieceeW ceW Ùee Gvekeâs ekfejeOse ceW GYejeR jepeveeerlfekeâ leekeâle,W meòee le$be ceW Meeecfe} nelses ner oejfõ veejeÙeCe keâer nSg Ye<ÇšeÛeej keâs ceögs keâes Gme lejn mes veneR G"eSibes pemwes ekfeâ ken leye G"eles peye kes ekfehe#e ceW meksee keâe ›ele Ye} t peeleer n~Q YeejleeÙre jepeveeerlfe keâer OeejeDeeW keâes }ieeleej oKseles jns Skeâ keie& keâes jnle~s yeeprehseer keâer Skeâ meYbeeekfele jCeveeerlfe DeVee npeejs Deejw ekfeâjCe yeoser pemwes Gvekeâs menÙeeesifeÙeeW keâe Ke} g keâj Deheves he#e ceW keâj Dejekfeob Deejw Gvekeâer heeše&r keâs eKfe}eheâ Fmlecsee} Fmeeer} f S keâspejekree} keâer jepeveeerlfe Yeer DeeMeebkfeâle keâj jner n~w keâjves keâer Yeer nes mekeâleer n~w }ekseâmeYee ceW }ekseâhee} eyfe} keâe ßeÙse emfeheâ& DeVee npeejs keâes `Deehe' kesâ keâejCe yeo}Wies keâeb«esme Deewj yeepresheer kesâ meceekreâjCe? mecYeekevee nw ekfeâ `Deehe' keâs keâejCe keâe«bemse Deejw yeeprehseer keâs jepeveeerlfekeâ-meceekreâjCe ceW Yeer okseâj me<gecee mkejepe ves heeše&r keâer Fme meYbeeekfele jCeveeerlfe keâer lejheâ FMeeje Yeer keâj eofÙee Lee~ oekbe-heÛWe keâer Me®gDeele ne~s eofu}er keâeb«esme keâer jepeveeerfle hej Demej : eofu}er ekfeOeevemeYee Ûevgeeke ceW Deece Deeoceer heeše&r g ieeObeer ves keâne Lee ekfeâ Gvekeâer heeše&r ekfeOeevemeYee ceW Deehe keâs heeme 28, yeeprehseer keâs keâer 28 meešreW hej peelre keâs yeeo keâe«bemse GheeOÙe#e jen} Deehe mes meeK r e }k s eâj yen s lej keâece keâjkeâ s eo f KeeSiee~ r Deehe keâer jepeveeerlfe Gmeer `Deece Deeocee'r heeme 31 Deejw keâe«bemse keâs heeme 8 meešrW n~Q keâe«bemse `Deehe' keâes yeenj mes meceLev&e os jner hej heâekseâme keâj jner nw epfemes keâe«bemse Dehevee `keešsj' ceeveleer jner nw Deejw Gmekeâer pÙeeoelej n~ w keâe«bemse keâer eofu}er Ùeetvfeš keâs DeOÙe#e veeerlfeÙeeb meceepe keâs Fmeer lehekeâs keâs Foe&ifeo& yevgeer peeleer n~Q keâe«bemse ceOÙe ceeiee&r heeše&r ceeveer peeleer keâeb«esme Deewj yeerpesheer Dejekfeobj emfenb }ke}er ves keâne nw ekfeâ Deiej n~w kene,R Deehe keâes Yeer peevekeâej keeceheLbeer ®Peeve kee}er ceOÙe ceeiee&r heeše&r keâs leejw hej oKse jns f S vekgeâmeeveons meeeyfele nes Deehe DeÛÚe keâece keâjiseer lees Gvekeâer heeše&r Dejekfeob keâspejekree} keâer DeiekgeeF& kee}er mejkeâej keâes 5 n~Q Smses ceW keâe«bemse keâe Deehe keâes meceLev&e ovsee Keog keâe«bemse keâs e} mee} lekeâ meceLev&e os mekeâleer n~w kene,R yeeprehseer meyemes ye[Ìer heeše&r nevses keâs yeekepeot ekfehe#e ceW mekeâlee n~w keâsõbeÙre ce$beer Deejw keâe«bemse keâs jCeveeerlfekeâejeW ceW mes Skeâ ceeves peeves kee}s peÙejece ye"wisee~r `Deehe', keâe«bemse Deejw yeeprehseer ves Deheve-sDeheves emfeÙeemeer veheâe vekgeâmeeve keâes oKseles nSg jceMse Keog keân Ûekgeâs nQ ekfeâ Deehe keâes meceLev&e ovsee KeogkeâgMeer keâjves pemwee n~w Gvekeâe keânvee nw eofu}er ceW Deheveer YeetcfekeâeSb leÙe keâer n~Q }eskfeâve mekee} G"lee nw ekfeâ keäÙee Fve heeešfÙ&eeW keâs heos& keâs ekfeâ Deiej Deehe keâes meceLev&e peejer jnlee nw lees keâspejekree} keâe«bemse keâer yeeKfeÙee GOe[Ìsles jniWes w eves keâe heeÚ r s leÙe ekfeâS ieS meceekreâjCe GvnW heâeÙeoe henÛbgeeSibes Ùee eofu}er ceW yevee meòee keâe ieeCfele Gvekeâs Deejw Deiej Gvekeâer heeše&r meceLev&e keeheme }lseer nw lees Gme hej jepeveeerlfekeâ DeemfLejlee heâ} Deejehse }ieisee~ heeše&r keâs keâF& velsee Deob™veer leejw hej Deehe keâes meceLev&e eofS peeves keâs heâmwe}s Deeies keâs Ke} s keâes eyfeiee[Ì oisee ? hej ehfeâj mes ekfeÛeej keâs he#e ceW n~Q yeepresheer keâer jepeveeerfle hej Demej : eofu}er ceW Deehe keâer mejkeâej yeveves mes keâe«bemse keâer meYbeeekfele jCeveeerlfe : keâe«bemse keâs jCeveeerlfekeâej oyeer peygeeve Dejekfeob keâspejekree} keâes }ekseâ}Ygeekeve keâeÙe›&eâceeW keâes }eiet keâjves keâe Ùen ceeveles nQ ekfeâ 2014 ceW nevses kee}s ÛevgeekeeW ceW heeše&r keâes yenlge DeÛÚs ceekweâe ecfe}isee~ Smses ceW ken oMse keâs Skeâ ye[Ìs leyekeâs keâes Ùen meobMse Deeies-Deeies veleepres oKseves keâes veneR ecfe}iWe~s Fme meceÙe keâe«bemse keâer ØeeLeecfekeâlee ovses ceW keâeceÙeeye nes mekeâles nQ ekfeâ yeeprehseer Deejw keâe«bemse mes os e f K eÙes nes l ee nw keä Ù ee ? vejõW ceeoser keâes keâsõb ceW Deeves mes jekseâvee n~w Smses ceW keâe«bemse Ùen De}ie Deehe Gvekeâs oo& keâes mecePeleer nw Deejw Gvekeâs meheves `Deehe' keâe legjble-hegâjble ceW osMe efkeâ jepeveerleer ceW meeÛse mekeâleer nw ekfeâ keâspejekree} keâes ehfeâ}ne} cepeyelte keâj hejts keâj mekeâleer n~w Deiej Smsee nelsee nw lees ceeoser keâs Øekes M e Deew j ef o u}er ceW Oeceekes â oej ™he mes Skeb yeeprehseer keâs keešs keâešs pee mekeâles nQ Deejw Fmemes ceeoser keâes e} f S Ùen Kelejs keâer Iešber nes mekeâleer n~w yeeprehseer keâe DeØelÙeeefMele ™he mes meòee hej keâeefyepe nesvee, Mele-ØeefleMele jekseâe pee mekeâlee n~w Deiej keâspejekree} keâs meceLev&e ovses celeoelee Deece leejw hej Menjer Ùee keâmyeeF& ceevee leew j hej Ùen Fb e f i ele veneR keâjlee ef k eâ Ùen 'meòee heef j kele& v e' mes yeeprehseer meyemes ye[Ìer heeše&r lees yeveleer n,w }eskfeâve ken peelee n~w Deiej `Deehe' cepeyelte nelseer nw lees keâe peveeosMe nw~ efou}er efkeâ pevelee ves 'Deehe' pewmeer veÙeer yencgele mes ojt jnleer nw lees keâsõb ceW pees Yeer mejkeâej 2014 ceW ken yeeprehseer mes Gmekeâs keešsj Úevre vekes } er heešer & kes â neLeeW meòee meeQ h e keâj Fme yeele keâe S}eve yeveisee,r ken DeemfLej neisee~r Smses ceW 2-3 mee}eW ceW mekeâleer nw Deejw Smseer emfLeelfe ceW ceeoser keâs peelre keâjves kesâ ef}S ogbogefYe yepeeÙeer nw efkeâ Deiej pevelee Ûeens lees hegjeveer ehfeâj Deece Ûevgeeke nes mekeâlee n,w epfemeceW Gmekeâe keâs 'jLe' keâes jekseâe pee mekeâlee n~w jepeef v eef l ekeâ heeef š & Ù eeW keâes Oeg } Ûešekeâj veS }es i eeW keâes jepeveer l eer ceW veybej }ie mekeâlee n~w omtejer Deejs, eofu}er ekfeOeevemeYee Ûevgeeke keâs yeo}les jepeveeerflekeâ heefjkesMe ceW `peveveleepres Deeles ner Dejekfeob Deejw Gvekeâer heeše&r ves Deeves keâe Yeer ceewÌkeâe os mekeâleer nw~ ØeÙeesie Deewj heefjkele&ve meowke Fme osMe ceW DeefYevevove ÙeesiÙe jne nw~ Deiej jepeefveeflekeâ heefjkesMe ceW Yeer ceeerf[Ùee' keâer Yetefcekeâe : yeelres oejw keâer pevelee Ùen keânvee Me™ g keâj eofÙee Lee ekfeâ yeeprehseer keâs veS ØeÙeesie Deewj heefjkele&ve nes jns nQ lees Fmemes Yeer Fme osMe keâes Deye veÙes oejw keâe Deece Deeoceer n~w ken Deece e} f S 4 meešreW keâe yeobeysemle keâjvee ceegMfkeâ} yengle kegâÚ heeves Deewj efmeKeves keâe ceewÌkeâe efce}siee~ Dejefkevo Deeocee,r pees emfeheâ& veeÙekeâ veneR Keepselee,r yeeufkeâ veneR n~w yeeprehseer keâes pee[Ìslee[Ìs keâj mejkeâej Deheves veeÙekeâ heowe keâj }lseer n~w jepee keâer Øepee kesâpejerkee} Deepe 'Deece' mes 'ÌKeeme' nes Ûegkesâ nQ, Ùen pevelee yeveeves keâe hejgevee lepeygee& n~w `Deehe' ves yeeprehseer hej yevekeâj jnveksee}er kener pevelee Deye Deheves YeeiÙe keâe veewlfekeâ oyeeke yevee eofÙee~ ceevee pee jne nw Fmeer kesâ peveeosMe mes mecYeke ngDee nw~ Deye osKevee Ùes nw efkeâ heâmwe}e keâjves keâs e} f S Yeeieeorejer ceeibe veneR jner n,w kepen mes yeeprehseer ves mejkeâej yeveeves keâe oekee heMse kesâpejerkee} Deheves ÛegveewefleÙeeW mes efkeâme lejn efveyešles nQ Yeeieeorejer Úevre jner n~w Dejekfevo keâspejekree} Deiej keânles keâjves mes Deheves keâoce heeÚ r s KeeÛRe e} f S~ yeeprehseer keâs Deewj pevelee efkeâ keâmeewšer hej efkeâlevee Keje nQ ekfeâ yeelres oe-sleevre mee}eW ceW keâgÚ veÙee Ieešfle nes jne n,w lees jCeveeerlfekeâejeW keâes }iee ekfeâ Deiej Gvekeâer heeše&r eofu}er ceW Gleejles nQ~ yeme Deeies-Deeies osefKeÙes, kes ie}le veneR keân jns n~Q keâgÚ vene,R yeeufkeâ yenlge keâgÚ veÙee mejkeâej yeveeves keâs e} f S pee[Ìslee[Ìs keâjleer vepej DeeSieer Ùee meòee neslee nw keäÙee ? Ieešfle nes jne n~w Fme yeo}eke keâs heeÚ r s yenlge meejs keâejCe nQ }eskfeâve ceW Deeves keâs e} f S peuoyeepeer eofKeeSieer lees oMse Yej ceW DeÛÚe meobMse Skeâ ye[Ìe keâejCe nw Deejw ken ye[Ìe keâejCe yeelres Skeâ oMekeâ ceW ner heowe nDgee n~w veneR peeSiee Deejw heeše&r keâes }ekseâmeYee Ûevgeeke ceW Gmekeâe KeeecfeÙeepee G"evee he[Ìisee~ Fmee} f S heeše&r ves mejkeâej ve yeveeves keâe heâmwe}e ekfeâÙee~ kemwes Yeer heeše&r keâs e} f S 4 meešreW ken keâejCe n,w peve ceeer[fÙee~ meÛtevee meÛbeej keâer ›eâeeblfe ves Deece Deeoceer keâer meyemes ye[Ìer keâe Flbepeece keâjvee Deemeeve veneR Lee~ Deehe keâer 28 meešreW hej peelre ves yeeprehseer keâes keâce mes keâce keâcepeejser keâes ojt keâj eofÙee n~w Deye Skeâ Deovee mee Deece Deeoceer meÛtevee meÛbeej ›eâeeblfe keâs 'jepeveeerlfekeâ veewlfekeâlee' keâe hee" lees he{Ìe ner eofÙee nw keäÙeeeWkfeâ yeeprehseer hen}s Gòej ØeoMse, Fme oejw ceW Glevee ner leekeâlekej nw epfelevee yeelres oejw ceW ekfeâmeer meesšfibe mes DeKeyeej ceW Keyej Úhekeeveksee}e ÚšgYeÙwee velsee yeve heelee Lee~ Thej mes oKseves ceW Ùen yeele Ye}s ner yenlge ceece} t er enfceeÛe} ØeoMse, PeejKe[b pemwes jepÙeeW ceW pee[Ìslee[Ìs keâj mejkeâej yevee Ûekgeâer n~w yeepresheer keâer mebYeeefkele jCeveeerfle : Deye lekeâjeyreve leÙe nes ieÙee nw ekfeâ keâspejekree} eofu}er }ies }eskfeâve Deece Deeoceer keâs Fme `ceeer[fÙee Fcheekejcevsš' Gmekeâer yenlge ceoo keâer nw Deejw f S yeeOÙe keâj eofÙee n~w keâs Deie}s ceKgÙece$beer neiWe~s Smses ceW yeeprehseer Ùen Gcceeor keâj jner neiseer ekfeâ keâspejekree} keâer jepeveeerlfe keâes }ekseâveeerlfe nes peeves keâs e} peveJejer 2014

9


23 efomecyej keâe efove ceneje<š^ keâer jepeveerefle Deewj yee@}erkeg[ kesâ ef}S keâeheâer Dence Lee~ ceewkeâe Lee cegcyeF& ceW ceešgbiee efmLele <eCcegKeevebo ne@} ceW ceneje<š^ vekeefvecee&Ce efÛe$eheš keâce&Ûeejer mesvee (SceSvemeerkesâSme) keâer meelekeeR mee}efiejn keâe~ ceneje<š^ vekeefvekee&Ce mesvee keâer efheâuce GÅeesie MeeKee ves Fme Dekemej hej 10 keefj… keâ}ekeâejeW keâes peerkeve yeercee hee@ef}efmeÙeeb meeQheer~ keâeÙe&›eâce Ùeefo ÙeneR lekeâ meerefcele jnlee lees MeeÙeo Fleveer megefKe&Ùeeb veneR yešesj heelee efkeâvleg cevemes ØecegKe jepe "ekeâjs Deewj yee@}erkeg[ kesâ ceneveeÙekeâ DeefYeveslee DeefceleeYe yeÛÛeve keâe meYeer efie}s-efMekeâkes Yeg}ekeâj keâjerye heebÛe ke<ee&s yeeo cebÛe meePee keâjvee efmeÙeemeer n}keâeW mes }skeâj efÌHeâuce peiele lekeâ keâes ÛeeQkeâe ieÙee~ ojDeme} heebÛe ke<e& hetke& Gòej ØeosMe keâe yeÇeb[ Sbyesme[j yeveves Deewj Yeespehegjer efheâuceeW ceW DeefYeveÙe keâjves hej jepe ves DeefceleeYe keâer keâÌ[er Dee}esÛevee keâer Leer, efpemekesâ yeeo oesveeW kesâ mebyebOe Demenpe nes ieS Les~ keneR DeefceleeYe keâer helveer peÙee keâes mehee Éeje Gòej ØeosMe mes jepÙemeYee meomÙe yevekeeves kesâ yeeo

ojDeme} DeefceleeYe keâe ®leyee efkeâmeer heefjÛeÙe keâe ceesnleepe veneR nw~ kes Ye}s ner jepeveerefle mes otj nes Ûegkesâ neW efkeâvleg Gmekeâer yeejerefkeâÙeeW mes Ye}er-Yeebefle Dekeiele nQ~ jepe "ekeâjs mes cebÛe meePee keâjves kesâ heefjCeeceeW keâes Yeer hetke& ceW ner Yeebhe Ûegkesâ neWies DeleŠ mehee keâer ceneje<š^ FkeâeF& Éeje Gvekeâer Dee}esÛevee hej GvneWves keâesF& efšhheÌCeer veneR keâer~ Skeâ efmevesceeF& kÙeefòeâlke nesves kesâ veeles Gvekeâe jepe "ekeâjs kesâ meeLe cebÛe meePee keâjvee cegcyeF& ceW Meeefvle mes jnves keâer Gvekeâer cepeyetjer kesâ ™he ceW nes mekeâlee nw~ efkeâvleg jepe keâe Gvekesâ hewj Útkeâj hegjeveer yeeleeW keâes Yeg}e osvee efkeMegæ ™he mes keesš yeQkeâ keâer jepeveerefle ner nw~ osMe ceW Fme keÌkeäle efpeme lejn keâer efmeÙeemeer yeÙeej yen jner nw GmeceW Deefle mecØeoeÙekeeo, #es$ekeeo,Yee<eekeeo FlÙeeefo kesâ ef}S keâesF& peien veneR nw~ Ùegkee Deye Ie=efCele jepeveerefle keâes vekeâejves }ies nQ~ ceesoer pewmee veslee Ùeefo cebÛe hej šesheer henveves mes Fbkeâej keâjlee nw lees Gmekeâer YejheeF& Yeer ken cegefm}ce ÙegkeeDeeW mes Deme}ece kee}skegâce keâj hetjer keâj }slee nw~ kegâÚ Fmeer cepeyetjer Deewj efmeÙeemeer YejheeF& keâe Kes} Deye jepe "ekeâjs Yeer Kes} jns nQ~ ÙegkeeDeeW kesâ DeeFkeâe@ve DeefceleeYe keâes meeke&peefvekeâ cebÛe mes Fppele vekeepekeâj jepe ves keâój ceje"er ceeveg<e keâer Deheveer Úefke keâes leesÌ[ves keâe ØeÙeeme efkeâÙee nw~ jepe keâer cevemes Deewj Gæke keâer efMekemesvee keâer jepeveerefle keâe

oesveeW kesâ yeerÛe keâÌ[keenš Deewj yeÌ{ ieF& Leer~ Ùeneb lekeâ efkeâ DeefceleeYe keâer efheâuceeW keâe cegcyeF& ceW yeefn<keâej lekeâ cevemes Éeje efkeâÙee ieÙee Lee~ Gvekesâ Iej hej cevemes keâeÙe&keâlee&DeeW ves helLejyeepeer Yeer keâer~ cevemes kesâ keâoce keâer meeke&peefvekeâ Dee}esÛevee keâer ieF& hej Fve meyemes DeefceleeYe Fleves kÙeefLele ngS efkeâ GvnW yee} "ekeâjs kesâ mece#e neefpejer osveer heÌ[er Leer~ Kewj ceece}e keâwmes meg}Pee nesiee Fmekeâe Devegceeve Deehe Deewj nce }iee mekeâles nQ hej leyemes ner DeefceleeYe Deewj jepe "ekeâjs Skeâ-otmejs mes keâVeer keâešles veÌpej Deeles Les~ DeefceleeYe ves lees Gòej ØeosMe kesâ yeejs ceW yeele lekeâ keâjvee yebo keâj efoÙee Lee~ hej keÌkeäle yeo}e Deewj Ssmee yeo}e efkeâ jepe-DeefceleeYe keâer pegie}yeboer hekeäkesâ oesmleeW meer nes ieF&~ jepe "ekeâjs ves yeekeâeÙeoe cebÛe hej DeefceleeYe kesâ hewj ÚgS, keneR DeefceleeYe ves Yeer ceje"er ceW Dehevee GôesOeve oskeâj ogMceveer keâer KeeF& keâes heešves keâe keâeÙe& efkeâÙee~ hegjeveer yeeleeW keâes Yeg}eves keâer hen} Yeer jepe "ekeâjs keâer lejHeâ mes ngF&~ Ssmes ceW mekee} G"lee nw efkeâ keäÙee jepe "ekeâjs keâer jepeveerefle keâe kesâbõ ceje"er ceeveg<e Deye Gvekeâe keesš yeQkeâ veneR jne? keäÙee jepe DeefceleeYe keâes keâjerye }ekeâj ceneje<š^ keâe efmeÙeemeer heefjÂMÙe yeo}ves keâer keâesefMeMe keâj jns nQ? keäÙee DeefceleeYe jepe keâes ceeÌHeâ keâj Skeâ yeej efheâj efmeÙeemeer Yetefcekeâe ceW Dekeleefjle nesves keâe ceve yevee jns nQ? Ùee efheâj keäÙee DeefceleeYe Skeâ meeceevÙe veeieefjkeâ keâer Yetefcekeâe ceW Kego keâes megjef#ele keâj jepe mes neLe efce}e yew"s nQ? Ssmeer Deewj Yeer keâF& yeeleW efmeÙeemeer nkeeDeeW ceW Ûe} jner nQ efpevekesâ pekeeye kesâ ef}S LeesÌ[s Fblepeej keâer Ìpe™jle nw~ hej Flevee lees meeÌHeâ nw efkeâ jepe-DeefceleeYe keâer oesmleer ceneje<š^ keâer jepeveerefle keâes ØeYeeefkele keâjves keâer #ecelee lees jKeleer ner nw~

DeeOeej Skeâ ner nw efkeâvleg Skeâ ner DeeOeej kesâ Yejesmes kes Deheveer jepeveereflekeâ heejer keâes }byee veneR KeeRÛe mekeâles~ efMekemesvee mes pegÌ[s Ssmes mewkeâÌ[eW Úesšs-yeÌ[s keâeceieej mebie"ve nQ efpeveceW yeÌ[er mebKÙee ceW efnboerYee<eer keesšj nQ~ efMekemesvee Ùeefo ceje"er ceeveg<e keâe cegöe G"eleer Yeer nw lees keâeceieej mebie"veeW kesâ ÌpeefjS Gòej YeejleerÙeeW keâes meeOeves keâe keâeÙe& Yeer keâj ef}Ùee peelee nw~ cevemes kesâ heeme Ssmee keâesF& mebie"ve efheâ}ne} lees veneR nw~ Deie}s ke<e& ceneje<š^ ceW efkeOeevemeYee Ûegveeke nesvee nQ Deewj yee} "ekeâjs kesâ efveOeve kesâ yeeo Ùen hen}e ceewkeâe nw peye ÛeeÛee-Yeleerpee Skeâ-otmejs kesâ efke®æ lee} "eWkeâles veÌpej DeeÙeWies~ jepe kesâ cegkeâeye}s Gæke keâe pe}kee Ùetb Yeer keâce ner nw }sefkeâve efMekemesvee keâer cegcyeF& ceW hew" kesâ Ûe}les jepe DeYeer Gæke keâes Keg}er Ûegveewleer veneR os heeles nQ~ nes mekeâlee nw Gæke keâer Fmeer hew" kesâ Ûe}les jepe ves DeefceleeYe keâes cebÛe hej yeg}ekeâj Gòej YeejleerÙeeW keâes mebosMe osves keâer keâesefMeMe keâer nes efkeâ Ùeefo Gòej ØeosMe kesâ DeefceleeYe jepe kesâ meeLe Dee mekeâles nQ lees Deehe keäÙeeW veneR? Ùeefo DeefceleeYe Deheves meeLe ngS yelee&ke keâes Yeg}e mekeâles nQ lees Gvekesâ meceLe&keâ keäÙeeW Deheves ceneveeÙekeâ keâe DevegmejCe veneR keâjles? jepe "ekeâjs ves yeÌ[er ner veÌpeekeâle mes efmeÙeemeer meheâeF& keâe veÌpeeje hesMe keâj efoÙee~ Deye Ùen cegcyeF& ceW yemes Gòej YeejleerÙeeW keâes leÙe keâjvee nw efkeâ keäÙee kes Yeer DeefceleeYe keâer lejn Deheves Deheceeve keâes Yeg}e osles nQ Ùee cegcyeF& ceW ner Gòej Yeejle keâer henÛeeve keâes keâeÙece jKe heeles nQ? jepe-DeefceleeYe keâer ceg}eÌkeâele efheâ}ne} keâesF& ieg} ve efKe}e jner nes; ceneje<š^ Keemekeâj cegcyeF& ceW Fmekesâ otjieeceer efmeÙeemeer heefjCeece osKeves keâes efce}Wies~ - efmeæeLe& Mebkeâj ieewlece

jepeveerefle

jepe-DeefceleeYe kesâ heeme Deeves kesâ efveefnleeLe&

jepe "ekeâjs Deejw DeecfeleeYe keâer oemsleer hej mehee-yemehee veejepe, heâmQe keâj jns nQ meheešs!& jepe "ekeâjs Deejw DeecfeleeYe yeÛÛeve keâs Skeâ ner ceÛbe hej Deeves keâs yeeo mes DeecfeleeYe yeÛÛeve keâs eKfe}eheâ keâgÚ mejkeâejer heeešfÙ&eeW cebs celeYeos keâer meYbeekevee peleeF& pee jner n~w keâne pee jne nw ekfeâ DeecfeleeYe yeÛÛeve Deejw jepe "ekeâjs keâs yeeÛre me} g n nevses keâs yeeo mes ner mehee Deejw yemehee heeešfÙ&eeW keâs velsee keâeheâer mekeâles ceW nQ Deejw DeecfeleeYe yeÛÛeve keâes ieöej keâjej os jns n~Q jepe "ekeâjs Deejw DeecfeleeYe yeÛÛeve keâs yeeÛre keâeheâer meceÙe mes oetjfÙeeW keâs Ûe}les DeecfeleeYe mehee Deejw yemehee heeešfÙ&eeW keâs keâjeyreer nes ieÙes Le~s }eskfeâve DeÛeevekeâ mes jepe "ekeâjs keâs meeLe Skeâ ner ceÛbe hej Deekeâj Deejw Skeâ omtejs keâes ie}s }ieeleej DeecfeleeYe yeÛÛeve ves Ùes pelee eofÙee ekfeâ kees hejgeveer oMgceveer keâes Deye ecfeše ovsee Ûeenles n~Q ne}eebkfeâ Ùes emfeheâ& Skeâ Me®gDeele nw Deejw Smsee keânvee ie}le neisee ekfeâ jepe Deejw DeecfeleeYe oevseeW ehfeâj Skeâ omtejs keâs hen}s keâer lejn oemsle nes ieÙes n~Q }eskfeâve Ùes pe®j keâne pee mekeâlee nw ekfeâ oevseeW keâs yeeÛre keâer oetjfÙeeW ceW keâneR vee keâneR keâgÚ keâceer pe®j 10

peveJejer 2014

Deeves kee}er n~w DeecfeleeYe yeÛÛeve Éeje jepe "ekeâjs keâes ie}s }ieeS peeves keâs yeeo ner heeg} f me ves DeecfeleeYe yeÛÛeve keâer heeg} f me mejg#ee levweele keâj oer n~w heeg} f me keâe ceevevee nw ekfeâ DeecfeleeYe keâs eKfe}eheâ }eise ØeoMev&e keâj mekeâles n~Q Ûeebtkfeâ mehee Deejw yemehee "ekeâjs Deejw DeecfeleeYe keâs yeeÛre mecePeelwee nes peeves mes veeKeMge nw Fmee} f S Gvekeâs keâeÙek&eâlee& keâevevte kÙekemLee keâes Yeibe keâjveksee}er ekfeâmeer Yeer ieelfeekfeeOfe keâe meneje }s mekeâles n~Q cevemes Deejw DeecfeleeYe yeÛÛeve keâs yeeÛre ehfeÚ}s heeÛbe mee}eW mes keâ[Ìkeenš Ûe} jner Lee~r Fme keâ[Ìkeenš keâs heeÚrs DeecfeleeYe Éeje Gòej ØeoMse keâe yeeÇ[b Decyemse[j yeveves keâs Øemleeke keâes mkeekreâej keâjvee Lee~ Ûeebtkfeâ jepe "ekeâjs Gòej ØeoMse keâs }eiseeW mes keâeheâer eÛfe{Ìles nQ Fmee} f S DeecfeleeYe keâs yeeÇ[b Decyemse[j yeveves keâer kepen mes cevemes kee}s keâeheâer veejepe Le~s }eskfeâve Deye DeÛeevekeâ mes jepe "ekeâjs Deejw DeecfeleeYe yeÛÛeve oevseeW keâs Skeâ keâjeyre Deeves keâer Fme hen} ves yeekeâer keâs jepeveeerlfekeâ meibe"veeW keâes keâeheâer veejepe vepÌej Dee jns n~Q


(26 peveJejer)

ieCeleb$e efoJeme keÀer neefo&keÀ MegYekeÀeceveeSb

peveJejer 2014

11


12

peveJejer 2014


meeue 2013

ceneje<š^

ceneje<ì^ vesleeDeeW keÀe neue

cegbyeF& Deewj ceneje<ì^ kesÀ Hee@efueefìMebme kesÀ lesJejeW Hej mecet®es osMe keÀer vepej jnleer nw~ Fme meeue kewÀmeer jner ³eneb kesÀ vesleeDeeW keÀer ®eeue~ 1. Mejo HeJeej ë HeJeej Jen meye kegÀí keÀj ®egkesÀ nQ, pees keÀebies´me keÀes veeHemebo nw~ jengue ieebOeer keÀer ueer[jefMeHe Deewj KeeÐe megj#ee DeefOeefve³ece Hej meJeeue Gþe ®egkesÀ nQ~ FmekesÀ DeueeJee, GvneWves ®egveeJe kesÀ yeeo DeefmLejlee keÀer YeefJe<³eJeeCeer Yeer keÀer nw~ ceguee³ece, vee³e[t, cecelee Deewj efveleerMe keÀer leermejer MeefkeÌle DeeJeepe os jner nw~ nueebefkeÀ, ceneje<ì^ ceW jepeveereflekeÀ neueele Ssmes nQ efkeÀ keÀebies´me kesÀ meeLe kesÀ DeueeJee efJekeÀuHe veneR nw~ 2. He=LJeerjepe ®eJneCe ë jengue ieebOeer ves efpeme lejn Yejer cenefHeÀue ceW ©meJee efkeÀ³ee, cegK³eceb$eer He=LJeerjepe ®eJneCe kesÀ efueS Gmes He®eevee cegefMkeÀue nes jne nw~ DeeoMe& keÀefceMeve ves Ieesìeues ceW keÀebies´me kesÀ ®eej HetJe& cegK³ecebef$e³eeW kesÀ veece efieveeS~ GvekesÀ yepee³e meye He=LJeerjepe Hej ner yejme Heæ[s nQ~ 3. G×Je þekeÀjs ë yeeueemeenyse þekeÀjs keÀs evfeOeve keÀs yeeo eMfeJemevsee keÀs ììtves keÀer DeìkeÀueW ueieeF& ieF& Lee~R ueeskfeÀve G×Je keÀs velsel=Je ceW Heeìea cepeyelte nekseÀj GYejer n~w Jemwe,s G×Je ceneje<ì^ ceW keÀeibem´se-SvemeeHreer mes eYfe[æves keÀes uekseÀj Gleves HejMseeve veneR n~Q GvekeÀer HejMseeveer nw SkeÀ ner cejeþer Jeeìs yekQeÀ keÀs eufeS ®e®ejss YeeF& jepe mes Kee®Releeve~ ceybgeF& ceW vejêW ceeoser keÀer juweer keÀs yeeo GvnW e®felbee Yeer melee jner n~w 4. Deepfele HeJeej ë ceKg³ece$beer HeL=Jeejrepe ®eJneCe Hej KeugekeÀj evfeMeevee meeOe jns n~Q emfe®beeF& Ieeìseues keÀes uekseÀj eJfeJeeoeW ceW jns Deepfeleoeoe keÀe ³en ye³eeve ®eJneCe keÀs ®eejf$e Hej meeOree Dee#eHse nw ekfeÀ DeeoMe& keÀecfeMeve keÀer ejfHeeìs& DekeÀsues ceKg³ece$beer ves Keeejfpe keÀer n~w 5. jepe þekeÀjs ë ceesoer mecesle yeerpesHeer kesÀ meYeer veslee jepe þekeÀjs keÀes ieþyebOeve ceW Meeefceue keÀjves Hej peesj os jns nQ~ ceiej, efMeJemesvee veneR ceeve jner~oesveeW YeeF³eeW ceW SkeÀ ner keÀueboj keÀnuee mekeÀlee nw~ jepe Yeer DeefceleeYe ye®®eve mes jbefpeMe Kelce keÀjkesÀ yeoues ngS lesJej keÀe mebkesÀle os jns nQ~ jepe kesÀ ueeskeÀmeYee GcceeroJeejeW ceW SkeÀeOe GÊej Yeejleer³e ®esnje efoKeeF& os, lees DeeM®e³e& ve keÀerefpeSiee~ 6.efveefleve ie[keÀjer ë yeerpesHeer keÀe je<ì^er³e DeO³e#e Hej efíveves kesÀ yeeo Yeer Heeìea ceW efveefleve ie[keÀjer keÀe peueJee keÀe³ece nw~ DeejSmeSme kesÀ meyemes efJeMJeemeHee$e veslee kesÀ leewj Hej GvekeÀe mLeeve ef[iee veneR nw~ veeieHegj mes ueeskeÀmeYee ®egveeJe ueæ[ves keÀer lew³eejer nw~ SkeÀ yeej peerle peeSb lees nj yeej jep³emeYee Deewj efJeOeeveHeefj<eo kesÀ yewkeÀ-[esj mes ®egves peeves keÀe Dee#esHe ncesMee kesÀ efueS Kelce nes peeS~ 7. YeemkeÀjjeJe peeOeJe ë SvemeeHreer ves YeemkeÀjjeJe peeOeJe keÀes Heo´MseeO³e#e lees yevee eof³ee, Hej jepeveeerlfe keÀs `SiWee´r ³eibe cevwe' keÀe iemgmee keÀce veneR nes jne~ Henues HeJte& ceKg³ece$beer veeje³eCe jeCes keÀes

®evgeeewlfe³eeb olses jn~s eJfeOeevemeYee ®evgeeJe keÀs mece³e jeCes keÀe `JeðenjCe' keÀjves keÀer OecekeÀer ®eueleer jne~r eHfeÀj ceeb$fece[bue ceW eifeue-seMfekeÀJes ojt nes ieS~ 8. ieeHseevreeLe ce[bgs ë Mejo HeJeej mes ieeHseevreeLe ce[bgs keÀer jebpfeMe nw ekfeÀ Kelce nevses keÀe veece veneR ues jne~r ce[bgs keÀes íe[æskeÀj yeepreHseer keÀs ueieYeie meYeer Hec´eKge velseeDeeW ves HeJeej keÀs meeLe mecePeelwee keÀj eufe³ee n~w HeJeej keÀer Heeìea SvemeeHreer ves Yeer ce[gbs keÀs YeeF& Deejw Yeleepres keÀes GvekeÀs eKfeueeHeÀ Ke[æe keÀj eof³ee n~w GvekeÀer yee[r ueekseÀmeYee meeìr Hej Deye lekeÀ Dee®be veneR DeeF& n~w keÀWê ceW Heeìea keÀer mejkeÀej yevee,r lees ce[bgs Henueer yeej eofuueer ceW ce$beer yeveiWe~s 9. ceveesnj peesMeer ë peesMeer mej keÀer HejsMeeveer Deueie lejn keÀer nw~ efMeJemesvee íesæ[keÀj GvnW ueieYeie meYeer He´cegKe GueeW keÀe meceLe&ve efceuee ngDee nw~ GvneWves vejWê ceesoer Deewj Mejo HeJeej keÀes mecePee efue³ee nw~ jepe þekeÀjs keÀe meeLe nw ner~ peye mes G×Je keÀes yeeueemeensye mes keÀcepeesj yelee³ee nw, G×Je Gvemes veejepe ®eue jns nQ~ ceeHeÀer Yeer ceebie ueer, Hej yeele veneR yeve jner~ 10. efceefuebo osJeje ë FOej efceefuebo osJeje keÀe ye³eeve Deelee nw, GOej jengue ieebOeer Gme Hej KeguekeÀj SskeÌMeve uesles nQ~ jepeveereflekeÀ vesleeDeeW keÀes ye®eeves Jeeuee efJeOes³ekeÀ meceuewefiekeÀlee Hej megHe´erce keÀesì& keÀe efJeJeeefole HewÀmeuee Deewj DeeoMe& efjHeesì&... Fme ³egJee ceb$eer keÀe neF& keÀceeve mes yesnlejerve keÀc³egefvekesÀMeve nw~ GvneWves keQÀHee keÀesuee kebÀHeeG[ Deewj DeeoMe& ceeceues keÀes ueskeÀj ceneje<ì^ kesÀ meerSce Hej Jeej efkeÀ³ee, lees `efouueer ojyeej' kesÀ KeemeceKeeme Yeer He=LJeer Hej ef®ele efoKeeF& efoS~ 11.DeeMeer<e Mesueej ë meYeer oueeW kesÀ vesleeDeeW keÀes yeerpesHeer kesÀ DepeeleMe$eg DeeMeer<e Mesueej DeHeves He#e ceW kewÀmes cevee uesles nQ, ³en efkeÀmeer meerke´sÀì mes keÀce veneR~ cegbyeF& efke´ÀkesÀì DemeesefmeSMeve kesÀ ®egveeJe ceW SvemeerHeer DeO³e#e FvekesÀ He#e ceW yewefìbie keÀjles nQ~ SceSveSve DeO³e#e jepe þekeÀjs efJeOeevemeYee ®egveeJe ceW GvekesÀ efKeueeHeÀ DeHevee keQÀef[[sì cewoeve ceW veneR Gleejles~ Demeueer peeot lees cegbyeF& ceW vejWê ceesoer keÀer YeJ³elece meYee keÀe Dee³eespeve keÀjkesÀ efoKee³ee~ 12.jeceoeme DeeþJeues ë SkeÀ HekeÌkeÀer jep³eYee<ee Deewj leerve-®eej ueeskeÀmeYee meerìW~ keÀ®®eer-HekeÌkeÀer kewÀmeer Yeer mener~ efMeJemesvee Deewj yeerpesHeer mes yeme Fleveer Yej ef[ceeb[ nw jeceoeme DeeþJeues keÀer~ `cene ³egefle' keÀer meeLeer Heeefì&³eeb FmeceW Yeer DeeveekeÀeveer keÀjW, lees ceneje<ì^ kesÀ meyemes yeæ[s oefuele mebieþve keÀe cegefKe³ee ke̳ee keÀjs? efJeefYevve oefuele KesceeW keÀes FkeÀùe keÀjves keÀer pegiele Yeer keÀece veneR Dee jner~ 13. He´keÀeMe Deebyes[keÀj ë íesìer-yeæ[er Heeefì&³eeW keÀe iegueomlee mepeekeÀj He´keÀeMe Deebyes[keÀj ceneje<ì^ ceW `leermejer MeefkeÌle' yeveeves keÀer Iees<eCee keÀj ®egkesÀ nQ~ keÀebies´me Gve Hej yeej-yeej peeue HeWÀkeÀ jner nw~ DekeÀesuee keÀer ueeskeÀmeYee meerì GvekesÀ efueS íesæ[ves keÀe Dee@HeÀj nw~ ³en meceLe&ve yeerpesHeer Yeer os mekeÀleer nw, pees DekeÀesuee ceW GvekesÀ efueS keÀebies´me kesÀ Dee@HeÀj mes p³eeoe HeÀe³eoscebo jnsiee~ peveJejer 2014

13


efyenej

DeHenjCe keÀe kesÀvê

yevelee

meesnsue DeHenjCe keÀeb[ ves ueiee³ee efyenej kesÀ oeceve Hej oeie meved 1990-2000 kesÀ oMekeÀ ceW uetì, nl³ee, DeHenjCe, jenpeveer Deewj mejkeÀejer efJeYeeieeW ceW Ye<ì^e®eej kesÀ efueS He´efme× jne efyenej SkeÀ yeej Hegveë osMe SJeb jep³e kesÀ Hewceeves Hej DeHenjCe GÐeesie keÀer MejCemLeueer yeveves keÀer Deesj Deie´mej nw~ metjle kesÀ yeæ[s GÐeesieHeefle nveerHeÀ efnbieesje kesÀ Heg$e meesnsue efnbieesje DeHenjCe keÀeb[ efyenej ceW Hegveë HeveHeles DeHenjCe GÐeesie keÀe leepee GoenjCe nw~ meesnsue keÀes DeHen&ÊeeDeeW ves oceve efmLele GmekesÀ HewÀkeÌì^er mes Gþe³ee Deewj metyes kesÀ meejCe efpeuee kesÀ ®elegjHegj ceW 25 efoveeW lekeÀ jKee uesefkeÀve Hegefueme keÀes FmekeÀer YevekeÀ lekeÀ veneR ueieer~ Flevee ner veneR oceve kesÀ keÀejKeeves mes DeHenjCe kesÀ yeeo J³eJemee³eer Heg$e keÀes meæ[keÀ ceeie& mes efyenej uee³ee ie³ee Deewj Fleveer uecyeer otjer le³e keÀjves kesÀ yeeJepeto DeHenÊee& Hegefueme keÀes ®ekeÀcee oskeÀj meejCe efpeues kesÀ megotj osneleer FueekesÀ ceW Hengb®e ie³es~ ke̳ee ³en nceejs Hegefueme He´Meemeve keÀes ®egveewleer veneR nw~ meesnsue kesÀ efHelee mes DeHenÊee&DeeW ves efHeÀjewleer keÀer ceesìer jkeÀce Yeer Jemetueer~ nebueeefkeÀ DeYeer ³en mHe<ì veneR nes Hee³ee nw efkeÀ efHeÀjewleer keÀer jkeÌkeÀce 9 keÀjesæ[ Jemetueer ieF& ³ee 25 keÀjesæ[~ efyenej kesÀ meeHeÀ-metLejs oeceve Hej oeie ueieeves Jeeuee ³en DeHenjCe keÀeb[ Demesx yeeo efyenej kesÀ Dev[j -ye[& kesÀ efueS yeæ[er keÀece³eeyeer yeve keÀj meeceves Dee³ee nw~ metyes efyenej ceW Deblejjep³eer³e mes ueskeÀj Deblejje<ì^er³e DeHenjCe keÀeb[ keÀes Debpeece osves Jeeues Deb[jJeu[& kesÀ mejievee Yeer SkeÀ oewj ceW meefke´À³e jns nQ~ Heæ[esmeer osMe vesHeeue kesÀ GÐeesieHeefle keÀe Yeer keÀjerye oes oMekeÀ Henues DeHenjCe ngDee Lee~ leepee ceeceuee keÀF& ceeceueeW ceW mevemeveer Hewoe keÀjves Jeeuee nw~ DeeM®e³e& keÀer yeele lees ³en nw efkeÀ v³ee³e kesÀ meeLe efJekeÀeme SJeb keÀevetve keÀe jepe mLeeefHele keÀjves Jeeues cegK³eceb$eer veerleerMe kegÀceej kesÀ Meemeve keÀes SkeÀ lejn mes meesnsue DeHenjCe keÀeb[ kesÀ yeneves Deb[jJeu[& ves yeæ[er ®egveewleer oer~ uecyes Dejmes yeeo efkeÀmeer meiebefþle efiejesn keÀe Ssmee nwjle Debiespe keÀejveecee efyenej ceW meeceves Dee³ee nw~ meyemes yeæ[er yeele ³en nw efkeÀ Fme keÀeb[ ceW KeekeÀer-Keeoer-Deb[jJeu[& ie{peesæ[ keÀer DeeMebkeÀe ueieeleej J³ekeÌle keÀer pee jner nw~ meesnsue keÀs efHelee ves pees oeJes efkeÀ³es nQ Gmemes Fme ie{peesæ[ keÀer Hegef<ì nesves keÀe yeue efceuelee nw~ met$eeW keÀer Deiej ceeves lees Hegefueme kesÀ Heeme Fme DeHenjCe keÀeb[ kesÀ met$eOeejeW SJeb FmeceW men³eesie keÀjves JeeueeW kesÀ yeejs ceW HegjkeÌlee meyetle nw uesefkeÀve DeHenjCe keÀeb[ kesÀ Heoe&HeÀeme lekeÀ Hegefueme DeHeveer peevekeÀejer keÀes meeJe&peefvekeÀ keÀjvee cegveeefmeye veneR mecePeleer nw~ Jewmes oceve keÀer Hegefueme ves Fme keÀeb[ ceW efkeÀmeer Yeer ieæ{peesæ[ mes FbkeÀej keÀj efo³ee nw~ oceve Hegefueme efyenej ceW Fme keÀeb[ kesÀ met$eOeej jbpeerle keÀes efiejHeÌleej keÀjkesÀ ues ie³eer nw~ jbpeerle keÀs men³eesefie³eeW keÀer leueeMe ceW meb³egkeÌle Hegefueme ìerce keÀer ÎeHesceejer ueieeleej peejer 14

peveJejer 2014

efyenej

ceOegjsMe kegÀceej

nw~ megMeemeve yeeyet keÀer mejkeÀej keÀes ³en Yeer ef®eblee melee jner nw efkeÀ meesnsue keÀe HeefjJeej iegpejele kesÀ metjle keÀe efveJeemeer nw Ssmes ceW ³en ceeceuee jepeveweflekeÀ jbie ceW ve jbie peeS~ cegK³eceb$eer veerleerMe kegÀceej ves Fme DeHenjCe keÀeb[ keÀes iebYeerjlee mes efue³ee nw~ GvneWves metyes kesÀ Hegefueme ceneefveoxMekeÀ DeYe³eevebo keÀes ienjeF& cesW peekeÀj ceeceues keÀer peeb®e keÀe efveoxMe efo³ee nw~ cegK³eceb$eer ves ³en Yeer keÀne nw efkeÀ ceeceues ceW ®eens efkeÀleveer yeæ[er nmleer ke̳eeW ve Meeefceue neW, GvnW yeKMee veneR peeSiee~ ceeceues keÀer peeb®e meer DeeF& [er keÀes meewHeer ieF& nw~ Jen DeHevee keÀece keÀj jner nw~ meer DeeF& [er keÀer efyenej keÀer ìerceW metjle kesÀ Fme J³eJemee³eer Heg$e DeHenjCe keÀeb[ keÀer pee³eb kesÀ efueS oceve Henbg®e ie³eer~ efyenejJeeefme³eeW ceW Fme keÀeb[ kesÀ Kegueemes keÀes ueskeÀj GlmegkeÀlee nw~ ueesie ®een jns nw efkeÀ Fme keÀeb[ keÀe Keuevee³ekeÀ pevelee SJeb mejkeÀej keÀer vepej kesÀ meeceves Dee³es leLee GmekeÀe Demeueer ®esnj Yeer Gpeeiej nes neueebefkeÀ He´osMe keÀebies´me ves Fme keÀeb[ keÀes efyenej keÀer meeKe Hej nceuee keÀne nw~ ueespecee ves Fme keÀeb[ keÀer meeryeerDeeF& peeb®e keÀer ceebie keÀer nw~ keÀebies´me SJeb YeepeHee pewmes je<ì^er³e oue Fme ceeceues ceW Kegue keÀj veneR yeesue jns nQ~ Deye lekeÀ efkeÀmeer oue ves ³en veneR keÀne efkeÀ meesnsue DeHenjCe keÀeb[ ceW Deiej GvekesÀ oue mes pegæ[s efkeÀmeer veslee keÀe veece Gpeeiej ngDee Lee GmekeÀer menYeeefielee Hee³eer ie³eer lees GmekesÀ efKeueeHeÀ keÀe³e&Jeener keÀjWies ³ee Gmes oue mes yeenj keÀe jemlee efoKee oWies~ ³eneb meJeeue ³en Gþlee nw efkeÀ ke̳ee jepeveereflekeÀ oueeW keÀes DeHejeOe cegkeÌle meceepe kesÀ efvecee&Ce keÀer ef®eblee veneR nw~ Mee³eo meYeer oueeW keÀes ³en ef®eblee melee jner nw efkeÀ Deiej meesnsue DeHenjCe keÀeb[ ceW GvekesÀ ner oue kesÀ efkeÀmeer meHesÀo HeesMe keÀer mebefueHlelee Gpeeiej ngF& lees osMe Je meceepe kesÀ meeceves GvekeÀer efkeÀjefkeÀjer nes peeSieer~ peevekeÀejeW keÀe ceevevee nw efkeÀ meesnsue kesÀ efHelee nueerHeÀ efnbieesueer keÀes efHeÀjewleer keÀer jkeÀce Deoe keÀjves mes HetJe& efyenej mejkeÀej Deewj ³eneb keÀer Hegefueme keÀes Fme ceeceues ceW men³eesie keÀjves keÀer pe©jle Leer leeefkeÀ meesnsue keÀer yejeceoieer kesÀ meeLe ner Fme keÀeb[ Hej mes Heoe& Gþ peelee uesefkeÀve GvneWves efHeÀjewleer keÀer jkeÀce osves Deewj DeHeves yesìs keÀes iegpejele ueskeÀj peeves kesÀ yeeo Fme ceeceues ceW KeekeÀer-Keeoer ieæ{peesæ[ keÀer DeeMebkeÀe peleeF& nw~ GvnW efyenej Hegefueme SJeb meer DeeF& [er keÀe SkeÀ keÀoce Deeies yeæ{ keÀj men³eesie keÀjvee ®eeefnS leeefkeÀ ceeceues keÀe peuo mes peuo Kegueemee nes mekesÀ~ keÀYeer efyenej ceW uetì, nl³ee, yeueelkeÀej, DeHenjCe SJeb Ye´<ìe®eej keÀes cegÎe yevee keÀj mejkeÀej Hej nceuee keÀjvesJeeues Deepe kesÀ cegK³eceb$eer veerleerMe kegÀceej SJeb GvekeÀer mejkeÀej keÀer Yeer ³en peyeeye osner nw efkeÀ meesnsue DeHenjCe keÀeb[ kesÀ Goduesove kesÀ efueS keÀæ[s keÀoce GþeS leLee oesef<e³eeW keÀer Hen®eeve nesves Hej mHeer[er ì^e³eue ®euee keÀj GvnW mepee efouee³eW leeefkeÀ SkeÀ [sæ{ oMekeÀ HetJe& DeHenjCe GÐeesie keÀer pevcemLeueer kesÀ ªHe ceW ®eef®e&le jns Fme He´osMe ceW Hegveë ³en J³eJemee³e veneR HeÀues HegÀue~ keÀevetve kesÀ meeLe efJekeÀeme kesÀ HeLe Hej Deeies yeæ{ jns efyenej kesÀ jHeÌleej Hej ye´skeÀ veneR ueie mekesÀ~ ³eneb Ye³e keÀe ceenewue JeeHeme ve ueewìs ³en mejkeÀej kesÀ meeLe-meeLe efJejesOeer oueeW, Hegefueme SJeb pevemeiebþveeW keÀer meecetefnkeÀ efpeccesJeejer nw~


mece}Qefiekeâlee ØeeÛeevrelee Deejw vekeevrelee oes ekfejeOseer OeejeSb vener n~Q meceepe keâer GVeelfe keâs e} f S Fve oevseeW keâe mecevkeÙe ye[Ìe DeekeMÙekeâ n~w ekfe%eeve keâs vekeevre Deeekfe<keâejeW keâe Deejw DevemgeObeeveeW keâe }eYe }vses keâs e} f S nceW meoe vekeevrelee keâe meceLek&eâ jnvee ÛeeenfS~ Fmeer mes meYÙelee keâe ekfekeâeme nelsee n~w Fmeeer} f S keâee} f oeme pemwes cenekeâekfe ves Deheveer ke%weeevfekeâ meeÛse keâe heejfÛeÙe olses nSg keâne nw ekfeâ ØeeÛeevre keâs meeLe vekeevre keâes Yeer Deheveeke~W oevseeW ceW keâgÚ DeÛÚeFÙ&eeb n~Q oevseeW keâe mecevkeÙe keâj~W meceepe keâer GVeelfe leLee mekgÙekemLee keâs e} f S keâelfeheÙe evfeOeee&jfle evfeÙece jeerlfe keân}eles n,Q pees keâgÚ meceÙe heMÛeele hejhbejeSb yeve peeleer n~Q Ùes hejhbejeSb keâgÚ meceÙe yeeo ™e{fÙÌeeb yeve peeleer n~Q jeerlfe keâe epfelevee meobgj, me}evwee mke™he nw Glevee evfece} & Deejw mkeÛÚ hejhbeje keâe vener nw Deejw epfelevee hejhbeje keâe nw Glevee ™e{f keâe vener n~w Fmee} f S ™e{fkÌeeo keâes meceepe keâer me[Ìe-rie}er kÙekemLee ceevee peelee n~w Ùener keâejCe nw ekfeâ ™e{fkÌeeo mes keâF& }eiseeW keâes IeC=ee nelseer n~w Fme ™e{fkÌeeo keâes nceejs keoseW ves GeÛfele vener ceevee~ Gmeves Yeer Fmes meceehle keâjves keâer eMfe#ee oer n~w $e+. 9-23-2 ceW DeeÙee nw :Deveg Øelveeme: DeeÙeke: heos vekeeÙrees De›eâce:g~ ™Ûes pevevle meÙtec&e~d~ ‘DeLeel&e epfeme Øekeâej nceejs hektep&eeW ves vekeevre ceeie& keâes DeheveeÙee, GvnevWes ØekeâeMe keâs e} f S meÙte& meÂMe pÙeeeslfe GlheVe keâe~r Gmeer Øekeâej nce Yeer hejhbejeiele ÛeepreeW hej evfeYej& ve jn~W DevemgeObeeve keâe ›eâce Devekejle Ûe}lee jnvee ÛeeenfS~’ Ùeneb DevemgeObeeve keâe DeeYfeØeeÙe hejhbejeDeeW keâer mecee#ree mes Yeer n~w nce Ùes oKseW ekfeâ pees hejhbejeSb nceW ØeeÛeevrelee keâs veece hej ecfe}er n,Q Ùee nceeje heeÚ r e keâj jner n,Q kes meceÙe keâs Devemgeej Deejw Øekeâ=elfe keâs evfeÙeceeW keâs Devemgeej ekfeâleveer lekeâ&meibele nQ Ùee GveceW ekfeâlevee peibe }ie ieÙee n~w mecee#ree keâs veece hej Ùee DeeOeegvfekeâlee keâs veece hej Deehe hejhbejeDeeW keâes Úe[Ìs vener mekeâle~s neb GvnW meceeer#fele DekeMÙe keâj mekeâles n~Q Skeâ ehfelee ves Dehevee keâejeyseej ekfeâme Øekeâej Ke[Ìe ekfeâÙee, keäÙee keâeÙeos keâevevte Gmeves Gme keâejeyseej keâer meheâ}lee keâs e} f S yeveeÙe? s Fve meyekeâer meceÙe yeelreves hej mecee#ree lees meYbeke n,w ekfeâlbeg Deehe meejer kÙekemLee keâes ner Mee<reem&eve vener keâje mekeâle~s Ùeeof Deehe meejer kÙekemLee keâes Mee<reem&eve keâjeves keâer ie}leer keâjles nQ lees heejfCeece DeeMee keâs ekfehejelre ner DeeSibe~s nceejs Ùeneb ceeveke meceepe keâer mLeehevee keâs e} f S Yeer nceejs ØeeÛeevre $e+e<fe ceegvfeÙeeW ves yenlge meer DeeoMe& kÙekemLeeÙeW mLeeehfele keâer Lee~R FveceW ekfekeen keâer hejhbeje Yeer Skeâ yenlge ner DeeoMe& kÙekemLee Lee~r ekfekeen keâe ceKgÙe GöMsÙe melbeeveelsheeòfe Lee~ melbeeveelsheeòfe keâs Deelfeejfòeâ DevÙe keâeFs& GöMsÙe vener Lee~ meceepe ceW keâeFs& ekfeâmeer Øekeâej keâe DeveeÛeej Ùee ojgeÛeej ve Heâ} w ,s Fmee} f S Skeâ helveer Deejw Skeâ heelfe keâer kÙekemLee keâe ekfekeâeme ekfeâÙee ieÙee~ kej keâes ekfekeen keâs

HeefjÛeÛee& Øeke=âefle kesâ efveÙeceeW kesâ efkejâæ

meceÙe Øeelfe%ee keâjeÙeer peeleer nw ekfeâ ceceÙsecemleg hee<sÙee (De. 14/1/52) DeLeel&e Ùen keOet Deepe mes cejser hee<sÙee neisee~r Fmekeâs hee}ve hee<seCe keâe meeje ØeyeObe ceQ keâ™ibee~ veejer DemeneÙe veneRr nw ekfeâ Gmes keâeFs& hee}ves keâer epfecceosejer }~s Deehfeleg ken nceejs heejfkeej keâer evfecee$&eer neisee,r melbeelfe keâe evfeceeC&e keâjisee,r heejfkeej meceepe, je<š^ Deejw ekfeÕe ceeveemfekeâlee keâs yeepreeW keâe GmeceW DeejehseCe keâjiseer Deejw Fme Øekeâej Skeâ mkemLe Deejw meobgj meeceeepfekeâ heejfkeMse keâes yeveeves ceW meneÙekeâ neisee~r Fmee} f S nceejs ØeeÛeevre meceepe ceW ceele= meòeelcekeâ heejfkeejeW keâs ecfe}ves keâs heÙeeh&le GoenjCe ecfe}les n~Q nceejs keoseW ceW keâne ieÙee nw ekfeâ ‘peeÙee heelfe kenelfeÓ ($e+. 10/32/3) heelfe helveer keâes ekfekeenleer nw DeLeel&e ekfekeen ceW kejCe keâe DeeOfekeâej keâvÙee keâe n~w ken Deheveer epfeobieer keâs e} f S Skeâ DeÛÚs peekreve meeLeer keâe kejCe keâjleer n,w Gmes Deheves e} f S Ûevgeleer n,w Fmeeer} f S kej keâes kej keâne peelee n~w Ùes oevseeW ecfe}keâj ehfeâj membeej keâes eofkÙe melbeelfe Øeoeve keâjles nQ Fmee} f S Ùes oevseeW Skeâ peeve nes peeles n~Q leYeer lees FvnW ohbeeòfe keâne peelee n~w Fme ekfekeen keâes ien=mLe Oece& keâe meyemes heekfe$e yeObeve keâne ieÙee n~w Fmes heeeCfe«enCe membkeâej Yeer keâne peelee n~w heeeCfe keâe DeLe& neLe n,w neLe keâes hekeâ[Ì }vsee, «enCe keâj }vsee ceevees Deye keâneR keâeFs& oiee vener neisee,r keâeFs& Deheekfe$elee vener neisee,r keâeFs& keâheš vener neisee, Deejw ve ner keâeFs& OeeKsee neisee~ neLe hekeâ[Ì e} f Ùee lees membkeâej ceW yeObe ieÙe,s epfemes peekreve Yej evfeYeeSibe~s oKge-meKge meYeer ceWs meeLeer yevekeâj meeLe meeLe Ûe}les jniWe~s Fme heekfe$e membkeâej keâs Fme heekfe$e Yeeke keâes heeMfÛeceer membkeâ=elfe keâe DeObeevekgeâjCe keâjves keâer nceejer Øekee=òfe ves he}elree }ieeÙee~ keâneR heelfe ves Gmes Deheveer hee<sÙee veneRr ceevee, keâneR helveer ves hee<sÙee nevsee mkeekreâej vener ekfeâÙee lees keâneR Gmeves heelfe keâes Deheves Éeje hee<sÙe ceevekeâj Yeer Gmekeâs meeLe mecevkeÙe ekfeâÙee~ hejhbejeSb keâgÚ yeePse-mee }ieves }iee~R epfemekeâe heejfCeece Ùes nDgee ekfeâ meceepe keâer hejhbejeDeeW keâes ™e{fkÌeeo ceevekeâj keâgÚ Ùekgekeâ Ùekgeleer ekfekeen keâes ner Skeâ OeeKsee ceeveves }ie~s GvnevWes meceepe keâer ØeÛee} f le hejhbeje keâer mecee#ree keâjvee GeÛfele vener mecePeer Deehfeleg hejhbeje keâes ner heejfkeelfel&e keâjves keâer ceKtel&ee keâjveer DeejYbe keâj oe~R Deepe YeejleeÙre meceepe ceW ekfekeen keâer Fme DeeoMe& hejhbeje keâs Mee<reem&eve keâe oKgeo keâe} Ûe} jne n~w Fmeer keâe heejfCeece DeeÙee nw mece}eQifekeâ meybeObeeW keâs Øeelfe keâgÚ Ùekgekeâ ÙekgeelfeÙeeW keâe Deekeâ<eC&e~ Fve meybeObeeW keâes Fm&eeFÙ&ele, Fm}ece Ùee enfobt Oece& keâer ceevÙeleeDeeW mes ecfe}eve keâjkeâs ve oKse~W FvnW keâske} Øekeâ=elfe keâs evfeÙeceeW mes yeeObekeâj oKseW ekfeâ keäÙee Øekeâ=elfe ceW ekfeâmeer DevÙe Ùeeesvfe ceW Yeer Smsee nelsee n? w heMeg he#eer Yeer keäÙee Smsee keâjles n? Q Ùee Deheveer keMbe kee=æ f keâs

- jekesâMe kegâceej DeeÙe& e} f S melbeeveelsheeove keâjvee ner ßeÙsemkeâej mecePeles n~Q Ùeeof keneb Smsee veneRr nw lees ceeveke keâes Yeer Dehevee Oece& mecePevee ÛeeenfS~ ken mkele$belee keâe o™ g heÙeeise ve keâj~W meceepe Meyo Deheves Deehe ceW Skeâ megmebmke=âle, megmeYÙe Deewj ceevekeerÙe iegCeeW mes Yejs ngS }esieeW kesâ mecegoeÙe keâe veece nw~ Fmes Deehe keâtÌ[s keâjkeâš keâer meb%ee vener os mekeâles~ efkeâbleg peye ceveg<Ùe meceepe ner jerefleÙeeW keâes lees[ves }ies Deewj Øeke=âefle kesâ efke™æ DeeÛejCe keâjves }ies lees leye Ùes keâne pee mekeâlee nw efkeâ Gmemes DeÛÚe lees heMeg Deewj heef#eÙeeW keâe meceepe nw pees Deheves efveÙeceeW hej Deewj Øeke=âefle kesâ efveÙeceeW hej Deš} jnles nQ~ Deepe Yeejle ceW mebefkeOeeve keâer cet} Yeekevee mes efkehejerle DeeÛejCe keâjles ngS YeejleerÙe oC[ mebefnlee keâer Oeeje 377 keâes nševes keâer yeele kegâÚ }esie G"e jns nQ~ Ùen Oeeje mece}Qefiekeâ mebyebOeeW keâer efkejesOeer nw~ Ùen Oeeje nceW ceeveke keâe Oece& efmeKeeleer nw efkeâ lesjer ceÙee&oeSb keäÙee nQ, lesjer meerceeÙeW keäÙee nQ, Ùeewve kesâ efke<eÙe ceW legPes Ss, ceeveke keäÙeekeäÙee keâjvee nw Deewj keäÙee-keäÙee venerR keâjvee nw~ Fmekeâe nceejs oC[ efkeOeeve ceW nesvee nceejer Gme ceeveefmekeâ ogye&}lee keâes Pe}keâelee nw pees meeceevÙele: Skeâ og:Øeke=efòe kesâ ™he ceW nceejs Yeerlej efÚheer jnleer nw DeLee&le DeØeeke=âeflekeâ cewLegve Ùee mece}Qefiekeâ mebyebOe mLeeefhele keâjvee~ Ùes mebyebOe menceefle kesâ DeeOeej hej Yeer Deveweflekeâ ner ceeves peeves ÛeeefnS~ Deveweflekeâlee menceefle mes Yeer hevehe mekeâleer nw~ efkeâmeer Yeer kÙeefòeâ keâer menceefle mes meceepe kesâ mkeemLÙe hej Øeeflekeât} ØeYeeke heÌ[s lees Deveweflekeâ ner keâne peevee ÛeeefnS~ nceW Deheveer ØeeÛeerve hejbhejeDeeW keâer meceer#ee keâer DeekeMÙekeâlee nw~ efkekeen keâes meceeref#ele keâjves keâer DeekeMÙekeâlee nw~ keâecegkeâlee, DeveeÛeej Deewj kÙeefYeÛeej keâes yeÌ{ekee osvee heMeg meceepe mes Yeer yeodlej efmLeefle keâes Deecebef$ele keâjvee nesiee~ Deepe peye heefMÛeceer osMe nceejs efkekeen mebmkeâej keâes ie=nmLe peerkeve keâer heefke$elece hejbheje ceeve jns nQ lees nceW Gvekeâer pet"ve Keeves keâer yepeeÙe Deheveer meodhejbheje hej ner OÙeeve kesâefvõle keâjvee ÛeeefnS~ efkekeen kesâ yebOeve keâes Skeâ mebmkeâej ceevekeâj Gmes Deewj heefj<ke=âle ke mebmkeâeefjle keâjves keâer DeekeMÙekeâlee nw~ Ssmes ceW ceeveveerÙe mekee&sÛÛe vÙeeÙee}Ùe Éeje mece}Qefiekeâlee keâes }skeâj pees kegâÚ keâne ieÙee nw ken DelÙeble meceeojCeerÙe nw~ Yeepehee ves Fmes Deheveer mkeerke=âefle Øeoeve keâj YeejleerÙe mebmke=âefle keâer j#ee keâer nw, peyeefkeâ keâeb«esme keâer meesefveÙee ieebOeer Deewj jeng} ieebOeer meefnle keâF& keâeb«esmeer vesleeDeeW keâe Âef<škeâesCe Fme efke<eÙe hej YeejleerÙe mebmke=âefle efkejesOeer jne nw~

peveJejer 2014

15


efìHHeCeer

efnbogmleeve

DeefYeuesKe efÜJesoer

efnboer keÀe

Deewef®el³e

efnbogmleeve ceW efYevve He´keÀej kesÀ peeleer, Oece& Deewj Yee<eeDeeW kesÀ ueesie jnles nQ~ nj efkeÀmeer keÀes DeHeveer ceele=Yee<ee efHe´³e nesleer nw ke̳eesWefkeÀ Gme Yee<ee ceW yeele keÀjvee Gme Fbmeeve keÀes menpe cenmetme neslee nw~ DeveskeÀ Yee<eeDeeW kesÀ yeeJepeto Yeer, efnboer nceejs osMe ceW meyemes p³eeoe yeesues peeves Jeeueer Yee<eeDeeW ceW mes SkeÀ nw~ Hej Deye nceejs ner osMe ceW DeHeveer ner efnboer keÀer DeJensuevee nesves ueieer nw~ ve lees Fmes je<ì^Yee<ee Ieesef<ele efkeÀ³ee pee jne nw Deewj ve ner Fmes Jees opee& efo³ee pee jne nw efpemekeÀer ³es nkeÀoej nw~ ve lees mebefJeOeeve Deewj ve ner DeHeves osMe keÀer v³ee³eeue³e Fme Hej keÀesF& HewÀmeuee keÀjvee ®eenleer nw~ Jeesì yeQkeÀ keÀer jepeveerefle ®ekeÌkeÀj ceW meye yeme DeHeves jep³e Deewj He´eosefMekeÀ Yee<eeDeeW keÀes leJeppees os jns nw~ Debies´peer keÀe GHe³eesie nce keÀjles nw uesefkeÀve Jees keÀYeer nceejer ceele=Yee<ee veneR nes mekeÀleer nw~ nce ³es Yetue jns nw efkeÀ ®eerve-peeHeeve Deewj Dev³e keÀesF& ³etjesefHe³eve osMe DeHeves ceele=Yee<ee ceW meejs keÀece keÀjles nw, Deewj ³ener Jepen nw kesÀ GvekeÀer Gvveefle ncemes keÀneR p³eeoe nw,ke̳eesWefkeÀ Jeneb kesÀ efJe<e³e ceW peeveves kesÀ efueS DeeHekeÀes GvekeÀer Yee<ee keÀer peevekeÀejer nesvee yengle peªjer nw~ efnboer meeefnl³e keÀes Yeer Jees mLeeve venerR efceue jne ke̳eesWefkeÀ mejkeÀej keÀer lejn ceeref[³ee Yeer Debies´peer meeefnl³e keÀes p³eeoe Dence mecePeleer nw~ mketÀueeW, keÀe@uespeeW ceW efnboer keÀes Denefce³ele venerR oer pee jner, FmeefueS ueesieeW keÀe ©Peeve ³ee lees Debies´peer ³ee efHeÀj DeHeveer He´eosefMekeÀ Yee<ee lekeÀ efmeceì keÀj jn pee jner nw~ peveJejer 2010 ceW iegpejele kesÀ keÀesF& keÀesì& ceW cegK³e v³ee³eeOeerMe Sme.pes. cegKeesHeeO³ee³e ves ³es DeeosMe peejer efkeÀ³ee Lee efkeÀ pees Yeer ef[yyee yebo GlHeeo ³ee ceeue neWies Gve Hej FbefiueMe kesÀ meeLe efnboer ceW Yeer Gme GlHeeo keÀer peevekeÀejer efueKeer nesveer ®eeefnS~ ³en DeeosMe kesÀ yeeJepeto Deepe Yeer FmekeÀe Heeueve keÀneR vener nes jne Deewj SkeÀ efnmeeye mes ³es v³ee³eeue³e keÀer Yeer DeJesnuevee nw~ ceQ ³es veneR keÀnlee keÀer yeekeÀer Yee<eeDeeW keÀer keÀê venerb keÀjveer ®eeefnS uesefkeÀve nceejs osMe ceW Yeer SkeÀ nceejer je<ì^Yee<ee nesveer ®eeefnS Deewj nj jep³e ceW Hetjer efMeÎle kesÀ meeLe He´eosefMekeÀ Yee<eeDeeW keÀer lejn SkeÀ meceeve yeæ{eJee osvee ®eeefnS~ peye je<ì^ieeve, je<ì^OJepe pewmes cenlJeHetCe& ®eerpeeW keÀe mecceeve nw efHeÀj DeHeveer efnboer Yee<ee keÀer ke̳ees vener? Mee³eo ³ener Jepen nw efkeÀ efJeosMeesb ceW Yeer efnboer keÀes Hen®eeve yeveeves ceW Fleveer peÎespeno keÀjveer Heæ[ jner nw~ peye lekeÀ nce Kego DeHeves osMe ceW FmekesÀ Deewef®el³e keÀes veneR megOeejWies leye lekeÀ nce otmejeW mes mecceeve keÀer DeHes#ee veneR keÀj mekeÀles~ FmekesÀ efueS DeHeveer mejkeÀej Deewj DeHeveer meJeex®®e v³ee³eeue³e keÀes meeceves DeekeÀj, FmekesÀ efueS mebefJeOeeve Deewj keÀevetve ceW mebMeesOeve ueekeÀj 16

peveJejer 2014

efnboer Yee<ee Deewj meeefnl³e keÀes Deeies yeæ{evee nes nesiee, Jejvee efnbogmleeve mes efnboer uegHle nesles osj veneR ueiesieer~ ieewjleueye yeele ³en nw efkeÀ Yeejle efnboer keÀe ieæ{ nesves kesÀ yeeJepeto ³eneb efnboer keÀer veeRJe DekeÌmej [ieceieeleer jner Deewj efkeÀmeer ves Fmes me¢æ{ lejerkesÀ mes mepeerJe keÀjves keÀe meHeÀue He´³eeme veneR efkeÀ³ee~ 200 meeueeW mes Yeer p³eeoe jepe keÀjves Jeeues cegieue MeemekeÀeW ves Got& SJeb Heejmeer Yee<ee keÀes ³eneb mLeeefHele keÀj efo³ee, efpemekesÀ keÀejCe efnboer Yee<ee keÀer Denefce³ele Ieìves ueieer~ GmekesÀ yeeo efHeÀj Debies´peer, Hegle&ieeueer Deewj yeenj osMeeW kesÀ ueesieeW ves DeHeveer megefJeOeevegmeej DeHeveer Yee<ee keÀes yeæ{eJee efo³ee, efpemekeÀer Jepen mes SkeÀ yeej efHeÀj efnboer keÀe Jepeto ueæ[Keæ[eves ueiee~ ³eneb lekeÀ keÀer Deepeeoer kesÀ yeeo Yeer DeHeves ner osMe kesÀ vesleeDeeW ves He´ebleer³e Yee<ee keÀes yeæ{eJee osves kesÀ efueS je<ì^er³e mejkeÀej mes mebIe<e& efkeÀ³ee~ 1960 ceW Yeejle kesÀ oef#eCe jep³eeW ves efnboer kesÀ efKeueeHeÀ cees®ee& Keæ[e keÀj efo³ee Lee, efpemeves SkeÀ efJeefYelme ©He OeejCe keÀj efue³ee Lee Deewj mejkeÀej GvekesÀ Deeies PegkeÀ ie³eer Deewj Fme lejn efnboer DeHeveer je<ì^Yee<ee nesves kesÀ yeeJepeto DeHeves ner osMe ceW kegÀí jep³eeW lekeÀ efmeceì ie³eer~ meJex#eCe Deewj osMe keÀer pevemebK³ee keÀes O³eeve ceW jKeles ngS ³en %eele neslee nw keÀjerye 70% ueesie efnboer ceW yeesueves SJeb efueKeves Jeeues nw, efHeÀj Ssmeer keÀewve mes keÀceer jn ie³eer efnvogmleeve ceW efnboer 100% keÀe DeebkeÀæ[e veneR ít Hee³eer ? Ssmeer keÀewve meer keÀceer jn ie³eer efpememes yeoueles mece³e kesÀ meeLe efnboer Yee<ee SJeb meeefnl³e Oetefceue meer nes ie³eer? mJeleb$elee He´eHle nesles ner ieebOeer peer ves Yeer keÀne ``efnbogmleeveer“ Yee<ee keÀe He´³eesie nesvee ®eeefnS uesefkeÀve GvneWves efnboer Hej peesj veneR efo³ee, ke̳eesWefkeÀ efme³eemele keÀer jen Hej Jees Got& keÀes ojefkeÀveej veneR keÀjvee ®eenles Les~ FmekesÀ yeeo vesn© peer ves Yeer keÀesF& YetefcekeÀe veneR efveYeeF& efnboer kesÀ efueS, ke̳etbefkeÀ Jees efJeosMe Ye´ceCe Deewj efJeosefMe³eeW keÀes uegYeeves kesÀ ®ekeÌkeÀj ceW Debies´peer keÀe jeie DeueeHe jns Les~ Ssmes ceW oef#eCe Deewj Gllej-HetJeea jep³eeW keÀes megvenje DeJemej efceuee DeHeves mJeeLe& kesÀ efueS efnboer keÀe DeHeves jep³es mes DeefmlelJe efceìeves ceW ueie ieS Deewj GmekesÀ yeeo efpeleves Yeer Fme osMe kesÀ He´Oeeveceb$eer yeves efkeÀmeer ves Fme Deesj O³eeve osvee ieJeeje veneR mecePee~ efHeÀj lees DeeOegefvekeÀlee Deewj ®ekeÀe®eeQOe keÀe oewj ®eue Heæ[e Deewj SkeÀ mees®e Dee ie³eer efkeÀ Deiej DeeHe Debies´peer veneR peeveles lees DeeHekeÀer keÀesF& Fppele veneR~ mketÀue, keÀe@uepeeW ceW Yeer Debies´peer keÀes He´eLeefcekeÀlee efceue ie³eer Deewj efnboer SJeb mebmke=Àle keÀes odefJeleer³e SJeb le=leer³e opee& efo³ee peeves ueiee~ kegÀí jep³eeW ceW lees efmeHe&À Debies´peer Deewj DeHeves


He´eosefMekeÀ Yee<ee keÀes yeæ{eJee osves kesÀ efueS peesj efo³ee peeves ueiee, efpemekesÀ keÀejCeJeMe efnboer mes ueesieeW keÀe ueieeJe Kelce neslee ie³ee~ efnboer kesÀ veece Hej SkeÀ oes HegmlekeWÀ nesleer nw uesefkeÀve meejer efJe<e³eeW keÀes Debies´peer ceW Heæ{e³ee peelee nw efpememes ye®eHeve ces ye®®ee efmeHe&À Debies´peer kesÀ ceeO³ece mes iegpejlee nw~ Deepe Yeer Deiej DeeHe efkeÀmeer ceelee-efHelee mes De®ís efJeod³eeue³e keÀe efpeke´À keÀjWies lees Jees meyemes Henues efkeÀmeer Debies´peer ceeO³ece Jeeues efJeod³eeue³e keÀe veece ueWies Deewj yesMeceea mes keÀnWies efkeÀ efnboer Heæ{e keÀj ke̳ee keÀjvee nw~ Deepe kesÀ oewj ceW efnboer efmeHe&À mejkeÀejer keÀece-keÀepe kesÀ HevveeW ceW jn ie³eer nw, Jevee& FmekesÀ uegHle nesves ceW osj veneR Leerb~ osMe ceW Fleves efnboer keÀefJe, Mee³ej Deewj ieerlekeÀej nQ uesefkeÀve GvekesÀ efueS Ssmee keÀesF& ceb®e vener pees GvekesÀ meeLe Devleje<ì^er³e mlej Hej efnboer keÀe Hej®ece uenjeS~ Hegjeves efnboer meeefnl³ekeÀejeW keÀe ner GuuesKe keÀneR peuoer veneR efceuelee Deewj ve ner Fme ceeceues ceW keÀesF& meceepe-mesJee mebmLee meeceves Deeleer nw efpememes efnboer keÀes DeHevee mLeeve efceues, Mee³eo Fmeer keÀejCeJeMe Deepe efnboer meeefnl³e Kego DeHeves ner osMe ceWs DeHeves J³eefkeÌlelJe keÀes Hen®eeveves kesÀ efueS DeeefLe&keÀ mene³elee keÀes ceesnleepe nw~ efkeÀleves DevegJeeo iegce nes ieS Deewj ve peeves efkeÀleveer efnboer keÀer yengcetu³e j®evee³eW oercekeÀeW kesÀ efueS He´meeo yeve jns nQ~ Deye lees efnboer efHeÀuceer ieeveeW ceW Yeer peyejve Debies´peer þtmeer peeleer nw Deewj oes<e Jees pevelee keÀes osles nQ efkeÀ, ³en GvekeÀer Hemebo nw Deewj ³es efyeuekegÀue Yeer me®e veneR nw~ efnboer He$ekeÀej Yeer efkeÀmeer kesÀ mee#eelkeÀej kesÀ efueS peeles nw lees meejs MeefKme³ele GvnW efOekeÌkeÀej keÀer vepej mes osKeles nw JeneR Debies´peer He$ekeÀejeW keÀes ®ee³e-veeMlee mes mJeeiele keÀjles nQ~ Deye lees efnboer kesÀ veece Hej DeeHekeÀes kegÀí efJe%eeHeve ³ee keÀe³e&ke´Àce Yeer Ssmes efceueWies , efpemeces Jees efnboer Deewj Debies´peer keÀer efKe®eæ[er HekeÀe keÀj yeesueles nw Deewj yesyeekeÀer mes keÀnWies nce lees efnboer keÀe³e&ke´Àce keÀjles nw, Hej Ssmeer Yee<ee ve lees FbefiueMe nw ve ner efnboer yeme oesveeW keÀe ieþpeesæ[ nw `` efnbefiueMe''~ DeYeer Yeer nceejs Heeme mece³e nw efkeÀ nce efnboer keÀes HegveëmLeeefHele keÀj mekeÀles nw Deewj

Gmes Jees opee& os mekeÀles nw pees FmekeÀer nkeÀoej nw~ peªjle nw lees yeme Kego keÀer mees®e yeoueves keÀer , SkeÀ Henue keÀer, SkeÀ mJe®í SJeb F&ceeveoej efJe®eejOeeje keÀer~ Deiej Deepe mes yeefukeÀ DeYeer mes Yeer Deiej nce efJeod³eeue³eeW ceW efnboer keÀes DeefveJee³e& yevee mebmke=Àle Deewj He´eosefMekeÀ Yee<ee keÀes efJekeÀuHe ceW jKeWies lees efnboer keÀer veeRJe Yeer cepeyetle yevesieer Deewj Hetjs je<ì^ ceW efnboer keÀe meo=æ{ meb®eej nesiee~ mejkeÀej, ceeref[³ee Deewj ceveesjbpeve #es$e Yeer Deiej Hetjer F&ceeveoejer mes efnboer kesÀ Jepeto keÀes yeveeves ceW SkeÀ pegì nes pee³eW lees ³en keÀleF& DemebYeJe veneR nw~ ³en yeele lees le³e nw efkeÀ menYeeefielee nj efkeÀmeer keÀes veneR YeeSieer,uesefkeÀve Deiej nceW Deblejje<ì^er³e mlej Hej DeHeveer Hen®eeve yeveeveer nw lees DeHeveer je<ì^Yee<ee keÀes DeHeveevee nesiee Jejvee, Jees efove otj vener peye nj efJeosMeer nceW ³en keÀn keÀj veer®ee efoKee³esiee efkeÀ nce jesìer Yeer keÀceeles nw lees GvekeÀer oer ngF& Yee<ee kesÀ yeue Hej~ Deiej nce Deye mepeie veneR ngS lees Ssmee mece³e DeeSiee peye nceejs osMe keÀer KegefHeÀ³ee peevekeÀejer nj efkeÀmeer kesÀ meeLe ceW yebì jner nesieer ke̳eesWefkeÀ efnboer meerKevee efkeÀmeer Yeer efJeosMeer³eeW kesÀ efueS Flevee Deemeeve veneR~ Deiej ®eerve-peeHeeve pewmes osMeb efyevee Debies´peer Deewj Dev³e Yee<eeDeeW kesÀ efyevee Flevee Gvvele nes mekeÀles nw lees efHeÀj nce ke̳eesW veneR ? ke̳eesW nce DeHeves ner neLeeW DeHeves osMe keÀe YeefJe<³e efyeieeæ[ jns nQ~ ke̳eesW nce DeHeveer ner cee$eYee<ee keÀer DeJensuevee keÀj efkeÀmeer otmejs keÀer Yee<ee keÀes DeHevee jns nw? nceW Kego mes ³es yeoueeJe ueevee nesiee~ jespe efnboer mecee®eej He$e Heæ{ves keÀer Deeole [eueveer nesieer, nj efkeÀmeer keÀes Snmeeme efoueevee nesiee efkeÀ nceejer Deewj Yeejle Hen®eeve efnboer mes nw ve keÀer Debies´peer mes~ He´eosefMekeÀ Yee<ee Yeer efnboer mes ner pevceer nw FmeefueS nj jep³e kesÀ ueesieeW keÀes Fme me®e keÀes DeHeveevee nesiee~ Deye efnboer kesÀ efueS nj osMeJeemeer keÀes Fmes DeHeves Deelcee kesÀ meceeve ceeve keÀj Fmes H³eej keÀjvee nesiee leYeer nce SkeÀ mJemLe efnboer je<ì^ keÀnuee³eWies~

$eÝ<eYe HeefyueskeÀMeve efnvoer Ghev³eeme, keÀneveer, keÀefJelee, DeelcekeÀLee, Deeuees®evee, jsKeeef®e$e,efveyebOe, peerJeveer Deeefo efJe<e³eesb Hej meceeefJe<ì HegmlekeWÀ

Glke=À< efkeÀHeÀ ì íHeeF& e³eleer oece

efnvoer keÀer Þes<þ HegmlekeÀebs kesÀ He´keÀeMekeÀ SJeb ef[mì^ery³etìj Email. : rishabh.pub@gmail.com CONTACT :

+91 8655559717 +91 9757309777

$e+<eYe HeefyuekesâMeve veF& efouueer - cegbyeF&

peveJejer 2014

17


20/-

20/-

20/-

je<š^erÙe efnvoer meceeÛeej Heef$ekeâe

2

20/20/-

&--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

cewQ He´Yeele Hegbpe keÀer meom³elee ues jne / jner ntb~ veer®es DeHeveer Hebmeo kesÀ Dee@HeÀj Hej efveMeeve ueieeSb Deewj ie´enkeÀ HeÀe@ce& Yej keÀj Fme Heles Hej YespesW ë DeJeefOe kegÀue DebkeÀ keÀercele DeeHe osiesW (jÀ) 5 60 1200 900 3 36 720 550 1 12 240 200

ke=ÀHe³ee ®eskeÀ PRABHAT GROUP OF PUBLICATION

kesÀ veece mes YespesW

veece ë Þeer/Þeerceleer................................................................................................. pevce efleefLe ...................... Helee ë ............................................................................................................................................. .................................................................................................................. efHeve keÀes[ ...................... ceesyeeFue ë ................................................... F&-cesue ë............................................................................. ke=ÀHe³ee kesÀ veece `. ...................... keÀe [er. [er./ ®ewkeÀ veb. .............................. efleefLe.......................................He´eHle keÀjsW~ yewQkeÀ keÀe veece ë.................................................................................................................................... ( cegbyeF& kesÀ yeenj mes Yespes ieS ®ewkeÀ cesW ke=ÀHe³ee ` 50/- DeefOekeÀ YespesW~) ke=ÀHe³ee Fme HeÀece& keÀes YejkeÀj ( [er. [er. / ®ewkeÀ kesÀ meeLe) ncesW Fme Heles Hej YespesW - He´meej He´yebOekeÀ, He´Yeele ie´gHe Dee@HeÀ HeefyuekesÀMeve, He´Yeele Hegbpe, 109, efveefKeue nsefjìspe,Dee®eesues jes[, Dee®eesues leueeye kesÀ Heeme, efve³ece Deewj Melesx ë 1. ³en ³eespevee kesÀJeue Yeejle cesW ner ceev³e nw~ 2. efJeMes<e HesMekeÀMe meerefcele DeJeefOe kesÀ efueS nw~ 3. cegbyeF& mes yeenj kesÀ ®ewkeÀ kesÀ efueS 50/- DeefleefjÊeÀ peesæ[s~ 4. Heef$ekeÀe meeOeejCe [ekeÀ Üeje peeSieer leLee [ekeÀ keÀs iegce nes peeves Hej efpeccesoejer mebmLeeve keÀer venerR nesieer~ met®evee He´eHle nesves Hej ³eefo Jen DebkeÀ GHeueyOe jnlee nw lees Hegveë DebkeÀ efveëMegukeÀ Hes´ef<ele keÀj efo³ee peeSiee~ 5. ketÀefj³ej / jefpe. [ekeÀ mes cebieJeeves kesÀ efueS ie´enkeÀ keÀes ketÀefj³ej / jefpe. [ekeÀ Ke®e& DeefleefjkeÌle Jenve keÀjvee nesiee~ 6. meYeer efJeJeeoesW keÀe efveHeìeje þeCes v³ee³eeue³e kesÀ DeOeerve nesiee~

18

peveJejer 2014

PRABHAT GROUP OF PUBLICATION


ke̳ee nce iegueeceer keÀer ceeveefmekeÀlee mes cegkeÌle nes ie³es!

yelekeâner

[e@ meef®®eoevebo ogyes

keÀejCe osMe ves Ye´<ìe®eej Deewj Ieesìeues ®eue jns nQ~ mLeue nw~ nw HejbHeje ueie jner ³eneb, Debie´speeW kesÀ Del³ee®eej mes oefcele nceejer ceveesJe=efÊe³eeb Deepe þnje efpemecesW efpelevee yeue nw~“ Yeer nceW Del³ee®eej kesÀ He´eflekeÀej mes jeskeÀleer nw~ iegueeceer kesÀ mJe®ívo ceveesJe=efÊe³eeb nceW keÀneb ues keÀejkeÀ leÊJe Ye³e Deewj DeelebkeÀ mes Deepe Yeer nce menceW pee jner nQ? ke̳ee osMe ceW HewÀues ngS nQ~ Dev³ee³e keÀe He´eflekeÀej ve keÀjves keÀer yegpeefoueer Ye´<ìe®eej, J³eeefYe®eej, Ye³e Deewj iegueeceer keÀer ceeveefmekeÀlee keÀes He´keÀì keÀjleer nw~ DeelebkeÀ mes peveceeveme ceW Demegj#ee Debie´speeW odJeeje Yeejle keÀe mebefJeOeeve yeveeles mece³e efJeJeMelee, Deelcenervelee, yegpeefoueer kegÀí Ssmes leL³e mJeerke=Àle keÀje efueS ie³es Les pees Yeejle kesÀ keÀer ceeveefmekeÀlee GlHeVe venerR nes jner DevegketÀue veneR Leer~ mebefJeOeeve yeveeles mece³e Debie´speer keÀes nw? ³eefo neb lees nce iegueeceer keÀer efmeHe&À 10 mes 15 Je<eeX lekeÀ ner efnboer kesÀ meceeveeblej Yee<ee ceeveefmekeÀlee mes cegkeÌle veneR ngS nQ~ HenueW kesÀ jÀHe ceW mJeerkeÀej efkeÀ³ee ie³ee Lee Hejvleg Deepe lekeÀ peye nce DeHeveer F®íe kesÀ efJejÀ×, efkeÀmeer [j, DeelebkeÀ Debie´speer DeHeveer He´yeue Jesie mes He´®eefuele nw Deewj efnboer ³ee cepeyetjer JeMe efkeÀmeer kesÀ DeeosMe keÀe Heeueve keÀjles nQ leye Hejleb$elee keÀer $eemeoer Pesueles Les Deepe mJe®ívolee keÀer $eemeoerr je<ì^Yee<ee keÀe mLeeve ie´nCe veneR keÀj mekeÀer~ ³en iegueeceer nce iegueece keÀns peeles nQ~ ojDemeue peye Deceeveg<eer MeefkeÌle³eeb Pesue jns nQ~ mJeleb$e Yeejle keÀer mJe®ívo ceveesJe=efÊe³eeW keÀer keÀer ceeveefmekeÀlee veneR lees Deewj ke̳ee nw? je<ì^efHelee He´yeue neskeÀj efkeÀmeer J³eefkeÌle, mecegoe³e DeLeJee osMe keÀes $eemeoer Pesue jnW nw~ Deleë nce efJeosMeer vener DeefHeleg mJeosMeer cenelcee ieebOeer ves iejeryeer jsKee kesÀ veer®es peerJeve yemej keÀjves DeHeves DeefOevemLe keÀjleer nw leye keÀcepeesj J³eefkeÌle, mecegoe³e iegueeceer kesÀ efMekeÀej nw~ nceejs osMe ceW Deepe Yeer kegÀí ueesie ³ee osMe Gme Deeke´ÀecekeÀ efJepeslee keÀe iegueece yeve peelee nw~ Debie´speeW keÀer meece´ep³eJeeoer veerefle³eeW kesÀ Deveg³ee³eer nw Hej iegueece JeeueesW keÀs efueS efveefM®ele keÀeueeJeefOe lekeÀ ner Deej#eCe iegueeceer keÀer ceeveefmekeÀlee keÀe DeLe& nw efJeJeMelee, veneR~ Debie´speeW ves ``yeebìeW Deewj jep³e keÀjes“ keÀer og<veerefle keÀe keÀevetve keÀer efmeHeÀeefjMe keÀer Leer Hejbvleg Deej#eCe lees Deepe Deelcenervelee, DeHeves keÀes leg®í mecePeves keÀer cepeyetjer, He´³eesie efkeÀ³ee Deewj Yeejle kesÀ mecemle Yet Yeeie kesÀ mJeeceer yeve Jeesì yeQkeÀ keÀer jepeveerefle yeve ®egkeÀer nw~ ke̳ee ³en iegueeceer Dev³ee³e Jeoe&mle keÀjves keÀer yegpeefoueer Ye³e Deewj DeelebkeÀ keÀer ie³es~ Yeejle Deepeeo ngDee~ Debie´speeW ves Yeejle íesæ[ efo³ee keÀer ceeveefmekeÀlee veneR nw? ke̳ee meJeCe& peeefle³eeb mJeleb$e $eemeoer~ ³en mel³e nw efkeÀ nceeje osMe meefo³eeW lekeÀ iegueece Hejvleg GvekesÀ ``yeebìeW Deewj jep³e keÀjes“ keÀer og<veerefle keÀer Yeejle ceW iegueeceer keÀer ceeveefmekeÀlee keÀer efMekeÀej veneR nw? ceeveefmekeÀlee nce Deepe Yeer Pesue jns nQ~ DeueieeJeJeeoer DeeefLe¥keÀ iegueeceer keÀer ceeveefmekeÀlee lees peve-peve jne Deewj iegueeceeW keÀer ceeveefmekeÀlee iegueeceer jner Hejvleg Deepe nce mJeleb$e nw efHeÀj Yeer nceejer ke̳ee osMe ceW HewÀues Ye´<ìe®eej, J³eeefYe®eej, Ye³e Deewj DeelebkeÀ mes ceW J³eeHle nw~ De®ís ³ee yegjs lejerkesÀ mes meYeer efoueeW ceW iegueeceer kesÀ keÀejkeÀ lelJe ceewpeto nQ~ peve ceveme ceW Demegj#ee efJeJeMelee, Deelcenervelee, yegpeefoueer keÀer DeLeexHeepe&ve ceW ueerve nQ~ ³en nw nceejer DeeefLe&keÀ ojDemeue nceejer Deepe keÀer iegueeceer ceeveefmekeÀlee GlHeVe vener nes jner nw? ³eefo neb lees nce iegueeceer keÀer iegueeceer keÀer ceeveefmekeÀlee~ J³eeHekeÀ ªHe mes nce meYeer DeHeveer Fevfê³eeW keÀs HeefjefmLeefle pev³e nw~ nceejer Deepe keÀer ceeveefmekeÀlee mes cegkeÌle veneR ngS nQ~ HenueW Hejleb$elee keÀer iegueeceer ieugeece nw epfemekeÀer ceeveemfekeÀlee keÀs lenle HeefjefmLeefle³eeb cegieuees SJeb Debie´speeW kesÀ Pesueles Deepe mJe®ívolee keÀer iegueeceer Pesue jns nQ~ nce mJeleb$e Devee®eej ojge®eej SJeb J³eeeYfe®eej nes jne nw Fmes MeemevekeÀeue mes efYevve vener nw~ Henues nce Yeejle keÀer mJe®ívo ceveesJe=efÊe³eeW keÀer $eeefmeoer Pesue jnW nw~ nce mJele$belee keÀer eJfekeÀ=le ceeveemfekeÀlee DeLeJee Hejleb$elee keÀer $eemeoer Yeeieles Les Deepe mJeleb$elee DejepekeÀlee keÀn mekeÀles n~Q nj peeJre DeHeveer ceW mJe®ívoleeJeeoer ceveesJe=efÊe³eeW keÀer $eemeoer Yeesie jns nQ~ veerefle³eeb nceejs osMe ceW Deepe Yeer yeveer ngF& nw~ Yee<eeJeeo mJeleb$e Yeejle keÀer mJe®ívo ceeveefmekeÀlee kesÀ lenle Deepe peeefleJeeo, He´ebleJeeo pewmeer DeueieeJeJeeoer veerefle³eeb iegueeceer keÀer peewJfekeÀ Jee=Êfe³eeW keÀe ieugeece nw epfemekeÀs lenle Gmes yeej - yeej DeveskeÀ DeveweflekeÀ keÀe³eeX keÀes yeæ{eJee efceue jne nw~ ceeveefmekeÀlee mes He=LekeÀ veneR nw~ Deepe Yeer DeueieeJeJeeoer pevce uevsee He[ælee n~w nce Deejw nceeje Yeejle nj Hek´eÀej Ye´<ìe®eej, J³eeefYe®eej, Devee®eej, otje®eej, Del³ee®eej ceeveefmekeÀlee mes nceeje HeefjJeej ìtì jne nw~ je<ì^er³e SkeÀlee keÀer ieugeeceer keÀer ceeveemfekeÀlee keÀe Delbe leYeer keÀj mekeÀlee nw Deepe mJeleb$e Yeejle kesÀ mJe®ívo ceeveefmekeÀlee keÀe Deewj DeKeb[lee kesÀ efueS Keleje GlHeVe nes ie³ee nw~ Debie´spees peye Jen DeeO³eelce eJfeÐee keÀes Yeuee-rYeeeblfe DeHevee ue~s Heefj®ee³ekeÀ nw~ efnboer meeefnl³e keÀs DeeOegefvekeÀ cenekeÀefJe kesÀ meece´ep³eJeeoer veerefle keÀer ceeveefmekeÀlee peve-ceve ces J³eeHle DeeO³eelce eJfeÐee ceW nceejs MeeMJele SJeb meembkeÀ=elfekeÀ peeJreve mJeëpe³eMebkeÀj He´meeopeer keÀer ³es HebefkeÌle³eeb efkeÀleveer meeLe&keÀ nw~ J³eefkeÌle efpelevee nw GmeceW mebleg<ì veneR nw~ Jen He´efleefove ceut³eeW keÀer keÀgbpeer evfeenfle n~w Delbe ceW ³ener keÀne pee mekeÀlee He´leerle nes jner nw~ efpelevee nw Gmemes DeefOekeÀ nesvee ®eenlee nw pees efvene³ele mJeeLe& nw ekfeÀ nceejs ieugeeceer keÀer ceeveemfekeÀlee eJfeoMseer veneR mJeoMseer ``³en veeræ[ ceveesnj ke=Àefle³eeW keÀe ³en efJeMJe SkeÀ jbie keÀer SkeÀebieer ceveesJe=efÊe nw~ mJeeLe& keÀer SkeÀebieer ceveesJe=efÊe kesÀ SJeb HeejfemfLeelfe pev³e n~w peveJejer 2014

19


osMe ceW jespeieej yeæ{eves kesÀ DeJemej Hewoe keÀjves neWies

efJe®eej

Heer. [er. Mecee&

Deepe efJeMJe Yej ceW ®e®ee& nes jner nw efkeÀ Yeejle ceW 60 He´efleMele ueesie 35 Je<e& ³ee Fmemes keÀce Dee³eg kesÀ ³egJee nQ~ Fmemes Yeejle keÀe YeefJe<³e GppJeue efoKe jne nw Hejvleg mebmeej kesÀ ³en Helee veneR nw efkeÀ DebOesje efceìeves kesÀ efueS He´keÀeMe peueeves Jeeues ceeie& keÀe He̳etpe nceves Kego Gæ[e jKee nw~ osMe ceW Deece Deeoceer keÀes peerJeve efyeleeves ceW ueieeleej keÀefþveeF& keÀe meecevee keÀjvee Heæ[ jne nw Deewj Deye Fme keÀefþveeF& kesÀ yeæ{ves keÀer ieefle yengle lespe nes ieF& nw~ DecejerkeÀe efmLele iewueHe veece keÀer mebmLee ves SkeÀ meJex#eCe Üeje yelee³ee nw efkeÀ Yeejle ceW He´l³eskeÀ 4 J³eefkeÌle³eeW ceW mes SkeÀ J³eefkeÌle Fme keÀefþveeF& mes yegjer lejn He´YeeefJele nw~ otmejer Deesj nceejer efme³eemeer Heeefì&³eeb efyevee efkeÀmeer þesme DeeefLe&keÀ veerefle kesÀ ueesieeW Üeje ìwkeÌme ceW efoS ieS Hewmes keÀes cegHeÌle ceW JemlegSb yeebìves ceW yeyee&o keÀj jner nQ~ ®eerve keÀer SkeÀ keÀneJele nw efkeÀ Deiej efkeÀmeer keÀes Keeves kesÀ efueS ceíueer os oes lees Gmemes GmekeÀe SkeÀ efove keÀe iegpeeje nes peeSiee Hejvleg ³eefo efkeÀmeer keÀes ceíueer HekeÀæ[ves keÀer keÀuee efmeKee oer peeS lees Gmemes Gme J³eefkeÌle keÀe peerJeve Yej keÀe iegpeeje nes peeSiee~ ogYee&i³eJeMe nceejs osMe ceW Deepeeoer kesÀ yeeo efkeÀmeer Yeer mejkeÀej ves ³en He´³eeme veneR efkeÀ³ee efkeÀ ueieeleej meJex#eCeeW Üeje ³en Helee ueiee³ee pee mekesÀ efkeÀ osMe ceW jespeieejer leLee yesjespeieejer keÀer efmLeefle ke̳ee nw? GVele osMeeW ceW Fme yeele Hej keÀæ[er vepej jKeer peeleer nw efkeÀ osMe ceW yesjespeieejer keÀer ieefle ke̳ee nw~ peye Yeer DecejerkeÀe ³ee otmejs osMeeW kesÀ je<ì^eO³e#e leLee He´Oeeveceb$eer Yeejle ceW Deeles nQ lees GvekesÀ Deeves keÀe GÎsM³e ³ener neslee nw efkeÀ Jes Yeejle mes DeHeves osMe keÀes efkeÀleveer veF& veewkeÀefj³eeb Hewoe keÀjves kesÀ meeOeve ueskeÀj pee jns nQ~ DeLee&le Yeejle keÀes efkeÀlevee ceeue yes®ekeÀj pee jns nQ~ Deepe Yeer mecee®eej He$e yelee jns nQ efkeÀ otmejs osMeeW ceW ueesie mJe³eb jespeieej kesÀ DeJemej Hewoe keÀjves kesÀ efueS mejkeÀej Hej peesj [eue jns nQ~ GoenjCe kesÀ leewj Hej FbieueQ[ ceW ì^s[ ³etefve³eveW mejkeÀej Hej peesj [eue jner nQ efkeÀ Jeneb keÀer SkeÀ keÀcHeveer DeeTìmeesme& Üeje FbieueQ[ mes Yeejle ceW 1000 veewkeÀefj³eeb Yespe jner nw~ Fme GoenjCe mes jespeieej kesÀ yeejs ceW Gve ueesieeW keÀer mebJesoveMeeruelee keÀe Helee ®euelee nw~ Deepeeoer kesÀ yeeo kesÀvêer³e mejkeÀej ves meyemes yeæ[er pees ieueleer keÀer Jen ³en efkeÀ Jeesì yeQkeÀ Hej vepej jKe keÀj DeewÐeewefiekeÀ #es$e kesÀ efueS Ssmes uesyej keÀevetve yevee efoS efpememes keÀesF& Yeer GÐeesie uesyej keÀes neLe lekeÀ Yeer veneR ueiee mekeÀlee, ®eens uesyej keÀece keÀjs ³ee ve keÀjs~ peye Fbefoje ieebOeer He´Oeeveceb$eer Leerb lees ScejpeQmeer kesÀ Je<e& 1976 ceW uesyej keÀevetve ceW ³en He´eJeOeeve efkeÀ³ee ie³ee efkeÀ efpeme GÐeesie ceW 300 mes p³eeoe J³eefkeÌle keÀece keÀjles nQ GmeceW efkeÀmeer Yeer J³eefkeÌle keÀes veewkeÀjer mes efvekeÀeuee veneR pee mekeÀlee Deewj mejkeÀej keÀer Dee%ee kesÀ efyevee Ssmee GÐeesie yebo Yeer veneR efkeÀ³ee pee mekeÀlee~ yeeo ceW Je<e& 1982 ceW ³en mebK³ee 300 mes keÀce keÀjkesÀ 100 J³eefkeÌle keÀj oer ieF&~ Gme mece³e GÐeesieeW kesÀ efueS Ssmeer Heeyebefo³eeb ueiee oer ieF& efpevekesÀ Üeje kegÀí JemlegDeeW keÀe GlHeeove kesÀJeue ueIeg GÐeeWieeW lekeÀ ner meerefcele jne~ Fme He´keÀej Ssmeer veerefle³eeW kesÀ keÀejCe keÀHeæ[e yeveeves keÀe GÐeesie, ®eceæ[s keÀe GÐeesie, efKeueewvee GÐeesie leLee otmejs Ssmes ner keÀece veneR HeveHe mekesÀ~ otmejer Deesj SefMe³ee kesÀ íesìs-íesìs osMe, efpemeceW efJe³eleveece leLee yebieueeosMe Deeefo Meeefceue nQ, ves Ssmes GÐeesieeW keÀes yeæ{eJee efo³ee~ 20

peveJejer 2014

neue ner ceW Deceerj osMeeW keÀer SkeÀ mebmLee Dees. F&. meer.[er. ves SefMe³ee kesÀ osMeeW keÀe meJex#eCe keÀjkesÀ ³en Helee ueiee³ee nw efkeÀ ³en osMe efkeÀleves mece³e ceW Deceerj osMeeW keÀer met®eer ceW Meeefceue nes mekeÀles nQ~ Fme meJex#eCe kesÀ Devegmeej ceuesefMe³ee 2020 lekeÀ, ®eerve 2026 lekeÀ, LeeF&ueQ[ 2031 lekeÀ Deewj Fb[esvesefMe³ee 2042 lekeÀ Deceerj osMeeW keÀer met®eer ceWs Meeefceue nes mekeÀles nQ~ meyemes nwjeve keÀjves Jeeueer yeele ³en nw efkeÀ meyemes efHeíæ[e osMe efJe³eleveece 2058 lekeÀ Fme met®eer ceW Meeefceue nes peeSiee, peyeefkeÀ Yeejle efJe³eleveece mes 1 meeue yeeo Fme met®eer ceW Meeefceue nes mekesÀiee~ Deepe efJeMJe Yej ceW ®e®ee& nes jner nw efkeÀ Yeejle ceW 60 He´efleMele ueesie 35 Je<e& ³ee Fmemes keÀce Dee³eg kesÀ ³egJee nQ~ Fmemes Yeejle keÀe YeefJe<³e GppJeue efoKe jne nw Hejvleg mebmeej keÀes ³en Helee veneR nw efkeÀ DebOesje efceìeves kesÀ efueS He´keÀeMe peueeves Jeeues ceeie& keÀe He̳etpe nceves Kego Gæ[e jKee nw~ SkeÀ Deesj mejkeÀej Kepeeves keÀes ueesieeW ceW cegHeÌle JemlegSb yeebì keÀj Keeueer keÀj jner nw lees otmejer Deesj ³eefo keÀesF& jespeieej yeæ{eves keÀer ³eespevee yeveleer Yeer nw lees Ssmeer yeveleer nw efpememes jespeieej yeæ{eves keÀer yeele lees otj keÀer nw, Henues mes efceues jns jespeieej kesÀ DeJemej Yeer Ieìles pee jns nQ, kesÀvê mejkeÀej keÀer cevejsiee mkeÀerce ves osMe keÀes keÀF& efoMeeDeeW mes neefve Hengb®eeF& nw~ cetue leewj Hej Fme ³eespevee keÀe GÎsM³e Flevee ner Lee efkeÀ ³eefo keÀesF& J³eefkeÌle Demene³e nes peeS lees GmekeÀes DeeefLe&keÀ leewj Hej mene³elee He´oeve keÀer peeS Hejvleg ogYee&i³eJeMe Fme ³eespevee keÀes efme³eemele kesÀ meeLe peesæ[keÀj J³eeHekeÀ yevee efo³ee ie³ee efpememes osMe keÀer meejer DeeefLe&keÀlee GLeue-HegLeue nes ieF& nw~ Fme mkeÀerce mes ke=Àef<e #es$e ceW uesyej cenbieer nesves mes KeeÐe HeoeLeeX keÀer keÀerceleW yeæ{ ieF& nQ efpememes meeje osMe Deepe $emle nw~ Fmeer lejn GÐeesieeW ceW Yeer Fme mkeÀerce kesÀ keÀejCe uesyej Yeer Yeejer keÀceer Deewj uesyej cenbieer nesves kesÀ keÀejCe efve³ee&le ceW Yeejer efiejeJeì Dee ieF& nw Deewj Fmeer kesÀ HeÀuemJeªHe ©HeS keÀer keÀercele yengle keÀce nes ieF& nw leLee cenbieeF& yeæ{ ieF& nw~ Deye mejkeÀej Deeves Jeeues ueeskeÀmeYee ®egveeJeeW kesÀ ceÎsvepej cevejsiee mkeÀerce kesÀ JesleveeW ceW cenbieeF& keÀes peesæ[ keÀj Je=ef× keÀjves keÀer mees®e jner nw~ ³eneb mejkeÀej mes Flevee ner Deeie´n nw efkeÀ FmekesÀ JesleveeW ceW Fleveer ner Je=ef× keÀer peeS peesefkeÀ FbHeÀuesMeve kesÀ DebkeÀ lekeÀ ner meerefcele jns Deewj GmekeÀe GÐeesieeW Deewj ke=Àef<e #es$e Hej yegje He´YeeJe ve Heæ[s~ mebmeej Yej kesÀ efJeMes<e%eeW keÀe ceevevee nw efkeÀ Deeves Jeeues mece³e ceW mebmeej ceW He´l³eskeÀ 10 keÀeceieejeW kesÀ Heerís 3 keÀeceieej Yeejleer³e neWies~ ®eerve lespeer mes Fme efoMee ceW efHeíæ[ jne nw~ DeeF&. Sue. Dees. kesÀ Devegmeej Yeejle ceW Deieues oMekeÀ ceW 8 keÀjesæ[ keÀeceieej yeææ{Wies Deewj FmeceW SkeÀ efleneF& DeebkeÀæ[e ceefnuee Jeie& keÀe nesiee~ ³eefo ceefnueeDeeW keÀer mebK³ee 38 He´efleMele nes peeS lees Je<e& 2020 lekeÀ Yeejle ceW 11 keÀjesæ[ jespeieej kesÀ DeJemej Hewoe keÀjves neWies~ mesJee #es$e ceW jespeieej kesÀ DeJemej yeæ{ves meerefcele nQ~ ke=Àef<e #es$e Henues ner Hetjer lejn efmekegÀæ[ jne nw~ Fmeer

( Hespe 25 Hej )


Yeeie - 2 iegjÀ YeeqkeÌle³eesie kesÀ DebMe 1. iegjÀ YeeqkeÌle³eesie ceevee meodiegª keÀes DeelcemeceHe&Ce keÀjvee~ 2. iegjÀ YeeqkeÌle³eesie kesÀ Deeþ cenlJeHetCe& Debie Fme ÒekeÀej nw (De) iegjÀYeeqkeÌle³eesie kesÀ DeY³eeme kesÀ efueS me®®es Ëo³e keÀer efmLej ceve F®íe~ (ye) meodiegjÀ keÀs efJe®eej JeeCeer Deewj keÀe³eex ces mecHetCe& Þe×e~ (keÀ) iegjÀ kesÀ veece keÀe G®®eejCe Deewj iegjÀ keÀes vece´leeHetJe&keÀ meeäebie ÒeCeece ([) mecHetCe& Dee%ee kesÀ meeLe iegjÀ keÀs DeeosMeeW keÀe Heeueve (He) efyevee HeÀueÒeeeqHle keÀer DeHes#ee meodiegjÀ kesÀ mesJee (HeÀ) YeeqkeÌleYeeJeHetJe&keÀ nj jespe meodiegjÀ kesÀ ®ejCe keÀceueeW keÀe Hetpee~ (ce) meodiegjÀ kesÀ owJeer kesÀ efueS DeelcemeceHe&Ce... leve ceve Oeve meceHe&Ce (ce) iegjÀ keÀer keÀu³eeCekeÀejer ke=ÀHee ÒeeHle keÀjves kesÀ efueS SJeb GvekeÀe HeefJe$e GodosM³e megvekeÀj GmekeÀe Dee®ejCe keÀjves kesÀ efueS meodiegjÀ kesÀ HeefJe$e ®ejCeeW keÀe O³eeve~ 3. iegjÀ YeeqkeÌle³eesie keÀe SkeÀ mJeleb$e ÒekeÀej nw~ 4. cegceg#e peye lekeÀ iegjÀYeefkeÌle³eesie keÀe DeY³eeme veneR keÀjlee leye lekeÀ F&MJej kesÀ meeLe SkeÀ jÀHe nesves kesÀ efueS DeeO³eeeflcekeÀ ceeie& ceW He´JesMe keÀjvee GmekesÀ efueS mecYeJe venerb nw~ 5. pees J³eefkeÌle iegjÀ YeefkeÌle³eesie kesÀ efHeÀueemeHeÀer mecePelee nw Jener iegjÀ keÀes efyevee Mele& DeHevee Deelce meceHe&Ce keÀj mekeÀlee nw~ 6. peerJeve kesÀ Hejce O³es³e DeLee&le Deelce-mee#eelkeÀej keÀer He´eefHle iegjÀ YeefkeÌle³eesie kesÀ DeY³eeme Üeje nes mekeÀleer nw~ 7. iegjÀ YeefkeÌle keÀe ³eesie me®®ee SJeb megjef#ele ³eesie nw efpemekeÀe DeY³eeme keÀjves ceW efkeÀmeer Yeer He´keÀej keÀe Ye³e veneR nw~ 8. Dee%eekeÀejer yevekeÀj iegjÀ kesÀ DeeosMeeW keÀe Heeueve keÀjvee GmekesÀ GHeosMeeW keÀes peerJeve ceW Gleejvee ³ener iegjÀ YeefkeÌle ³eesie keÀe meej nw~ iegjÀ YeefkeÌle ³eesie keÀe HeÀue 1. iegjÀ YeefkeÌle ³eesie DecejlJe Hejce megKe, cegefkeÌle, mecHetCe&lee, MeeMJele Deevebo Deewj ef®ejbleve Meeefvle He´oeve keÀjvee nw~ 2. iegjÀ YeefkeÌle ³eesie keÀe DeY³eeme mebmeeefjkeÀ HeoeLeex kesÀ He´efle efveëmHe=nlee Deewj Jewjei³e He´sefjle keÀjlee nw leLee le=<Cee keÀe ísove keÀjlee nw SJeb keÀwJeu³e cees#e oslee nw~ 3. iegjÀ YeefkeÌle³eesie keÀe DeY³eeme DeeHekeÀes Ye³e, De%eeve, efvejeMee, mebMe³e, jesie, ef®evlee Deeefo mes cegkeÌle nesves kesÀ efueS MeefkeÌleceeve yeveelee nw Deewj cees#e Hejce Meeefvle Deewj MeeMJele Deevevo He´oeve keÀjlee nw~ iegjÀ YeefkeÌle³eesie keÀer meeOevee 1. iegjÀYeefkeÌle³eesie keÀe DeLe& nw J³eefkeÌleiele YeeJeveeDeeW, mecePe yegef× SJeb efveM®e³eelcekeÀ yegef× kesÀ HeefjJele&ve Üeje DenesYeeJe keÀes Deveble ®eslevee mJe©He ceW HeefjCele keÀjvee~ 2. iegjÀ YeefkeÌle³eesie ke=ÀHee kesÀ Üeje me®eesì, megvoj DevegMeemeve keÀe ceeie& nw~ iegjÀ YeefkeÌle³eesie keÀe cenÊJe 1. keÀce&³eesie, YeefkeÌle³eesie, nþ³eesie, jepe³eesie Deeefo meye ³eesieeW keÀer veerbJe iegjÀ YeefkeÌle³eesie nw~ 2. pees ceveg<³e iegjÀ YeefkeÌle³eesie kesÀ ceeie& mes efJecegKe nw~ Jen De%eeve, DebOekeÀej SJeb ce=l³eg keÀer HejcHeje keÀes He´eHle neslee nw~ 3. iegjÀ YeefkeÌle³eesie keÀe DeY³eeme peerJeve kesÀ Hejce O³es³e keÀer He´eefHle keÀe ceeie& efoKeelee nw~ 4. iegjÀ YeefkeÌle³eesie keÀe DeY³eeme meyekesÀ efueS Keguee nw meYeer cenelceeDeeW SJeb efJeodJeeve HegjÀ<eeW ves iegjÀ YeefkeÌle³eesie kesÀ DeY³eeme Üeje ner ceneve keÀe³e& efkeÀS nw~ pewmes SkeÀveeLe cenejepe HetjCeHeesæ[e,

Þeer ieesefJebojece peer cenejepe leesìkeÀe®ee³e&, SkeÀueJ³e, Meyejer, menpeesyeeF& Deeefo~ 5. iegjÀ YeefkeÌle ³eesie Jeso SJeb GHeefve<eoeW kesÀ efpelevee He´e®eerve nQ~ 6. iegjÀ YeefkeÌle ³eesie peerJeve kesÀ meye ogKe SJeb oo& keÀes otj keÀjves keÀe ceeie& efoKeelee nw~ 7. iegjÀ YeefkeÌle³eesie meJeexlece ³eesie nQ~ iegjÀ Deewj efMe<³e ëiegjÀ keÀer cenÊee 1. pees DeeBKes iegjÀ kesÀ ®ejCeeW kesÀ ®ejCe-keÀceueeW keÀe meewvo³e& veneR osKe mekeÀlee Jes DeeBKes me®eceg®e DevOeer nw~ 2. pees keÀeve iegjÀ keÀer ueeruee keÀer ceefncee venerb megveles Jes keÀeve me®eceg®e yenjs nw~ 3. iegjÀ jefnle peerJeve ce=l³eg kesÀ meceeve nQ~ 4. iegjÀke=ÀHee keÀer mecHeefle pewmee Deewj keÀesF& Kepeevee veneR nQ~ 5. YeJemeeiej keÀes Heej keÀjves kesÀ efueS ieg© kesÀ melmebie pewmeer keÀesF& megjef#ele veewkeÀe venerR nw~ 6. DeeO³eeeflcekeÀ iegjÀ pewmee keÀesF& efce$e veneR nw~ 7. iegjÀ kesÀ ®ejCe keÀceue pewmee Deewj keÀesF& DeeÞece veneR nQ~ 8. meowJe iegjÀ keÀer jì ueieeDees~ iegjÀ kesÀ He´efle YeefkeÌle YeeJevee ë1. Þe×e, YeefkeÌle Deewj lelHejlee kesÀ HetÀueeW mes iegjÀ keÀer Hetpee~ 2. Deelce-mee#eelkeÀej kesÀ ceefvoj ceW iegjÀ keÀe melmebie He´Lece mlebYe nw~ 3. F&MJej ke=ÀHee iegjÀ keÀe mJe©He OeejCe keÀjleer nw~ 4. iegjÀ kesÀ oMe&ve keÀjvee F&MJej kesÀ oMe&ve keÀjves kesÀ yejeyej nw~ 5. efpemeves iegjÀ kesÀ oMe&ve venerb efkeÀ³es Jen ceveg<³e DevOee ner nw~ 6. Oece& kesÀJeue SkeÀ ner nw Deewj Jen nw iegjÀ kesÀ He´efle YeefkeÌle SJeb He´sce keÀe Oece&~ 7. iegjÀkeÀer Dee%ee keÀe Deefleke´ÀceCe ceeves Kego ner DeHeveer keÀye´ Keesoves kesÀ yejeyej nw~ 8. meodieg© efMe<³e Hej melele DeeMeeaJeeo yejmeeles nQ~ Deelce-mee#eelkeÀejer iegjÀ peieodiegjÀ nQ~ Hejce iegjÀ nQ~ 9. peiele iegjÀ keÀe Ëo³e meewvo³e& keÀe Oeece nQ~ 21 peveJejer 2014


13

2013 1) let-let cew-cew vener, DeeHe

2013 ceW Yeejle kesÀ Keeles ceW meyemes yeæ[er Deece GHeueefyOe jner Deece ueesieeW kesÀ Deeboesueve mes pevceer Deece Deeoceer Heeìer Deewj Gmes efouueer efJeOeevemeYee kesÀ ®egveeJe ceW efceueer Meeveoej peerle~ 2011 ceW peveueeskeÀHeeue keÀes ueeves kesÀ efueS Fbef[³ee DeieWmì keÀjHMeve mebmLee Üeje Devvee npeejs kesÀ vesle=lJe ceW ®eueeS ieS Deeboesueve kesÀ HeefjCeece kesÀ leewj Hej Fme Heeìea keÀe pevce ngDee~ Fme veF&-vesJeueer Heeìea ves efouueer ceW mejkeÀej yeveekeÀj meYeer keÀes ®eeQkeÀe efo³ee~ peeefnj nw, Yeejleer³e jepeveerefle ceW pevelee keÀes SkeÀ oceoej efJekeÀuHe efceuee nw~

2) ueeskeÀHeeue efyeue ngDee Heeme Ye´<ìe®eej mes efvepeele Heeves kesÀ efueS 45 meeueeW mes ueeskeÀHeeue efyeue keÀes Heeme keÀjeves keÀer keÀJee³eo ®eue jner Leer~ {eF& meeue Henues meæ[keÀ Hej MegjÀ ngS Deeboesueve ves DeeefKejkeÀej mebmeo keÀes 18 efobmeyej keÀes Jen efyeue Heeme keÀjves kesÀ efueS cepeyetj keÀj ner efo³ee~ ³en efyeue jep³emeYee kesÀ yeeo ueeskeÀmeYee ves Yeer Heeefjle keÀj efo³ee~ Deye Fme Hej kesÀJeue je<ì^Heefle keÀer cebpetjer yeekeÀer nw~ ueeskeÀHeeue G®®e HeoeW Hej yewþs ueesieeW mes pegæ[s Ye´<ìe®eej kesÀ kesÀmeeW ceW GvekesÀ efKeueeHeÀ Deece ueesieeW keÀer efMekeÀe³eleeW keÀer peeb®e keÀjsiee~

3) veesìe ë ueeskeÀleb$e keÀe ve³ee Deewpeej megHe´erce keÀesì& ves 26 efmelebyej keÀes efoS DeHeves SsefleneefmekeÀ HewÀmeues ceW Yeejleer³e ueeskeÀleb$e ceW SkeÀ ve³ee Dee³eece peesæ[ efo³ee~ Gmeves celeoeleeDeeW keÀes `veve Dee@HeÀ o DeyeJe (veesìe)' keÀe efJekeÀuHe He´oeve keÀjves keÀe efveoxMe ®egveeJe Dee³eesie keÀes efo³ee~ Yeejle veesìe keÀes DeHeveeves Jeeuee ogefve³ee ceW 14 Jeeb osMe yeve ie³ee nw~ neueebefkeÀ Henues Yeer ³en megefJeOee celeoeleeDeeW kesÀ Heeme Leer, efpemekesÀ lenle Jen Heerþemeerve DeefOekeÀejer keÀes DeHeveer efìHHeCeer `celeoeve mes FvekeÀej efkeÀ³ee' 17 - S jefpemìj ceW ope& keÀje mekeÀles Les~ ceiej, p³eeoelej celeoeleeDeeW keÀes FmekeÀer peevekeÀejer vener Leer Deewj ³en He´efke´À³ee ieesHeveer³e Yeer veneR Leer~ Deye `veesìe' mes Jeesìme& kesÀ neLe ceW SkeÀ peyejomle Deewpeej Dee ie³ee nw~

³eeoieej uecns

nj meeue keÀer lejn 2013 ceW Yeer KegMeer kesÀ uecns Yeer DeeS Deewj iece kesÀ Yeer~ ceiej, Fme meeue osMe keÀe efmej ieJe& mes Tb®ee keÀjves Jeeues Yeer keÀF& ceewkesÀ DeeS~ uecneW keÀes mebpees³ee nw kegÀí Fme lejn -

Heerefæ[lee keÀer ceewle nes peeves ³ee mLee³eer jÀHe mes ceb=leHe´e³e nes peeves Hej ceewle keÀer mepee keÀe He´eJeOeeve efkeÀ³ee ie³ee nw~ ieQiejsHe kesÀ ceeceueeW ceW mepee keÀer v³etvelece DeJeefOe 20 Je<e& jKeer ieF& nw, pees DeepeerJeve keÀejeJeeme lekeÀ nes mekeÀleer nw~ ceefnueeDeeW kesÀ efJejÀ× DeHejeOe keÀer He´eLeefcekeÀer ope& ve keÀjves Jeeues HegefuemekeÀefce&³eeW keÀes obef[le keÀjves keÀe He´eJeOeeve Yeer FmeceW nw~

5) mHesme ceW ieesu[ve pegyeueer 21 veJebyej keÀes Yeejle kesÀ Debleefj#e Gæ[eve keÀe³e&ke´ÀceeW keÀes Hetjs 50 meeue nes ieS~ DeeOeer meoer Henues, Henueer yeej eflejÀJevebleHegjce kesÀ efvekeÀì Legbyee mes DecesefjkeÀe efveefce&le veeFkesÀ DeHee®es je@kesÀì keÀe He´#esHeCe efkeÀ³ee ie³ee Lee~ Fve 5 oMekeÀeW ceW DevekesÀ meb®eej GHeie´neW kesÀ DeueeJee efjceesì mesefmebie GHeie´neW Deewj ®ebê³eeve Je cebieue³eeve keÀe He´#esHeCe Yeer Fbef[³ee ves efkeÀ³ee~ Fme meeue Fmejes ves cebieue ie´n keÀer keÀ#ee kesÀ efueS cebieue³eeve keÀe meHeÀue He´#esHeCe efkeÀ³ee~ Yeejle keÀe ³en cebieue efceMeve GmekesÀ Debleefj#e efJe%eeve keÀe³e&ke´Àce ceW SkeÀ uebyeer íueebie nw~

6) SkeÀ meoer keÀe efmevescee ogefve³ee kesÀ ®ensles yee@efueJeg[ ves Fmeer meeue DeHeves 100 meeue Hetjs efkeÀS~ 1913 ceW Deeieepe keÀjves kesÀ yeeo Fme SkeÀ meoer ceW Yeejleer³e efmevescee ves yesjbie Hejos mes jbieerues Deboepe lekeÀ Deewj cetkeÀ DeefYeJ³eefkeÌle mes oceoej DeeJeepe lekeÀ, nj jbie Deewj Gcebie keÀes efpe³ee nw~ `jepe nefjM®ebê' mes `Oetce 3' lekeÀ keÀe ³en megvenje meHeÀj keÀeHeÀer efouekeÀMe jne nw~

7) lespeme keÀe lespe

osMe ceW ner yeves Henues megHejmee@efvekeÀ pesì ue[eketÀ efJeceeve lespeme kesÀ Yeejleer³e Jee³egmesvee kesÀ yesæ[s ceW Meeefceue nesles ner nj Yeejleer³e keÀe meervee HeÀ¸e mes ®eewæ[e nes ie³ee~ ³en ogefve³ee keÀe meyemes nukeÀe ue[eketÀ 4) ceefnueeDeeW keÀes efceuee nkeÀ efJeceeve nw~ ³en efove Deewj jele mebmeo kesÀ oesveeW meoveeW ceW Heefjle ngDee DeeHejeefOekeÀ keÀevetve (mebMeesOeve) efJeOes³ekeÀ - 2013 ceefnuee keÀYeer Yeer Gæ[eve Yej mekeÀlee nw~ ³en efJeceeve Deye DeeefOekeÀeefjkeÀ leewj Hej efceie 21 SHeÀSue megj#ee keÀer efoMee ceW Gþe³ee ie³ee SkeÀ cenÊJeHetCe& keÀoce nw~ FmeceW yeueelkeÀej keÀer HeefjYee<ee keÀes ue[eketÀ efJeceeve keÀer peien uesiee~ 1983 mes Deye lekeÀ lespeme kesÀ He´e@peskeÌì Hej 24 npeej J³eeHekeÀ yeveeles ngS FmekesÀ efueS keÀæ[er mepee keÀe He´eJeOeeve efkeÀ³ee nw~ yeueelkeÀej kesÀ ceeceues ceW keÀjesæ[ jÀHe³es keÀe Ke®e& Dee³ee nw~ 22

peveJejer 2014


8) DeeHekeÀe Keevee, nceejer efpeccesoejer

9) ogefve³ee kesÀ efmej Hej~ Deiemle ceW Yeejleer³e Jee³egmesvee ves DeHevee efJeMes<e Dee@HejsMebme Jeeuee efJeceeve meer - 130 pes megHej njke̳egueme ®eerve keÀer meercee mes cenpe Deeþ efkeÀueesceerìj otj yeveer nJeeF& HeÆer oewuele yesie Deesu[er ([eryeerDees) Hej Gleeje~ DekeÀmeeF& ef®eve kesÀ þerkeÀ meeceves keÀer Fme nJeeF& HeÆer kesÀ Heeme ner DeHe´wue ceW ®eerveer mewefvekeÀeW ves IegmeHewþ keÀer Leer Deewj Jes 20 efove lekeÀ Jeneb lebyet ieeæ[keÀj jns Les~ Jee³egmesvee ves ³en keÀejveece ogefve³ee keÀer meyemes Tb®eer nJeeF& HeÆer Hej efJeceeve GleejkeÀj efkeÀ³ee~ 16,641 HegÀì keÀer Tb®eeF& Hej meer - 130 pes keÀer ÞesCeer keÀe efJeceeve Henueer yeej Gleje~

10) meeHeÀ jepeveerefle keÀer Gcceero mejkeÀej oeieer vesleeDeeW keÀes ye®eeves Jeeuee SkeÀ DeO³eeosMe ueeF&, uesefkeÀve Yeejleer³e jepeveerefle kesÀ yeoueles ®esnjs Deewj HeekeÀ cebmetyees keÀer yeoewuele, kewÀefyevesì keÀer yewþkeÀ ceW ®e®ee& kesÀ yeeo Fmes JeeHeme uesves keÀe HewÀmeuee keÀj efue³ee ie³ee~ kewÀefyevesì mes Heeme keÀj mejkeÀej ves ³en efyeue je<ì^Heefle kesÀ Heeme cebpetjer kesÀ efueS Yespee Lee~ je<ì^Heefle ves Fme DeO³eeosMe Hej nmlee#ej veneR efkeÀS~ GvneWves Fme efyeue keÀer pejÀjle Hej Yeer meJeeue GþeS~ ³en DeO³eeosMe megHe´erce keÀesì& kesÀ Gme HewÀmeues keÀes vekeÀejlee nw, efpemeceW meebmeoeW Je efJeOee³ekeÀeW kesÀ efkeÀmeer DeeHejeefOekeÀ ceeceues ceW oes<eer nesves Hej GvnW De³eesi³e þnjeS peeves keÀer yeele keÀner ieF& Leer~ uebyeer yenme kesÀ yeeo Fme DeO³eeosMe keÀe JeeHeme nesvee Yeejleer³e jepeveerefle ceW Gcceero keÀer efkeÀjCe uee³ee nw~

11) meesMeue ceeref[³ee keÀe jÀleyee efHeíues kegÀí meeueesW cesW, kesÀJeue cesue-peesue Deewj ®ewefìbie kesÀ keÀece Deeves Jeeues meesMeue ceeref[³ee ves meceepe cesW yeoueeJe keÀer efpeccesoejer efveYeeF&~ Fmemes GmekeÀe jÀleyee yeæ{e~ ³en meesMeue ceeref[³ee keÀe ner keÀceeue nw efkeÀ Deeboesueve mes Gyejer Deece Deeoceer Heeìera osKeles ner osKeles íe ieF&~

12) Fbef[³eve y³etìer keÀe peueJee ³etb lees Yeejleer³e Ketyemegjleer keÀe ueesne ogefve³ee ves ncesMee mes ner ceevee nw, uesefkeÀve meeue 2013 Fbef[³eve y³etìer Deewj ìsuebì keÀes ogefve³ee Yeej ceW mejenves kesÀ keÀF& ceewkesÀ DeeS~ efHe´³ebkeÀe ®eesHeæ[e HewÀMeve kesÀ #es$e ceW ogefve³ee kesÀ peeves - ceeves veece `iewme' ye´eb[ keÀe HesÀme yeveeR~ meesvece keÀHetj ceMentj cewipeerve `o efyepevesme Dee@HeÀ HewÀMeve' ceW Deeves Jeeueer Henueer Yeejleer³e yeveeR~ efceme Fbef[³ee HeerpeWì ceW Fme meeue meskebÀ[ jvej DeeHe jnerb me=ef<ì jevee ves efceme SefMe³ee HewefmeefHeÀkeÀ Jeu[& 2013 keÀe efKeleeye peerlekeÀj osMe keÀes ieJe& keÀe SkeÀ Deewj ceewkeÀe efo³ee~

13) 6 efkeÀueeW keÀer efJejemele jepeHetleevee Mewueer kesÀ jepemLeeve kesÀ 6 HeJe&leer³e efkeÀueeW keÀes ³etvesmkeÀes ves efJeMJe efJejemele met®eer ceW Meeefceue efkeÀ³ee~ jepemLeeve kesÀ Fve 6 efkeÀueeW ceW ef®eÊeewæ[ie{b, kegbÀYeueieæ{, jCeLecYeewj, ieiejesve, Deecesj Deewj pewmeuecesj kesÀ Fve efkeÀueeW keÀes efceueekeÀj efJeMJe efJejemele met®eer ceW Yeejleer³e HeefjmebHeefÊe³eeW keÀer mebK³ee 30 nes ieF& nw~ meebmke=ÀeflekeÀ HeefjmebHeefÊe³eeW keÀer met®eer ceW jepemLeeve keÀer ³en Henueer Sbì^er nw~ Fme met®eer ceW 160 osMeeW keÀer kegÀue 981 HeefjmebHeefÊe³eeb Meeefceue nwb~

meeue 2013 ceW keÀF& peeveer - ceeveer nefmle³eebs ves ogefve³ee keÀes DeueefJeoe~ 1) veusmeve ce[busee ë cenelcee ieeObeer keÀs emfe×eleeW mes HeY´eeeJfele oe#feCe DeHeÀ´ekreÀe keÀs Henues DeMJelse je<ìH^eelfe veusmeve ce[busee keÀer ceelwe 5 eofmeybej keÀes nFg~& GvekeÀs Deeblfece membkeÀej ceW ueieYeie 200 oMseeW keÀs je<ìe^O³e#e Meeecfeue nSg~ 2) He´eCe ë eflejíer cegmkeÀej Jeeues He´eCe keÀer jewyeoej DeeJeepe 12 pegueeF& keÀes ncesMee kesÀ efueS KeceesMe nes ieF&~ He´eCe ves 350 mes p³eeoe efHeÀuceeW ceW DeefYeve³e efkeÀ³ee~ FveceW mes p³eeoelej ceW Jen efJeuesve keÀer YetefcekeÀe ceW Les~ Mee³eo efJeMJe efmevescee keÀe Henues efJeuesve nesie, pees oMe&keÀeW keÀes efnuee ner veneR, jÀuee Yeer oslee Lee~ 3) MeceMeeo yesiece ë efnboer efmevescee keÀer Henueer ceefnue HuesyewkeÀ efmebie MeceMeeo yesiece kesÀ ieeS ieerle `cesj efHe³ee ieS jbietve' Deewj `keÀpeje cegnyyle Jeeuee' ueesieeW keÀer pegyeeve Hej Deepe Yeer Dee peeles nQ~ MeceMeeo keÀer efouekeÀMe DeeJeepe 94 meeue keÀer Gce´ ceW 23 DeHe´wue keÀes KeeceesMe nes ieF&~ 4) jepeWê ³eeoJe ë 1929 keÀes Deeieje ceW pevceW jepeWê ³eeoJe ves efHeíues efoveeW 28 DekeÌìtyej keÀes efouueer kesÀ DeHeves Iej ceW DeeefKejer meebme ueer~ efnboer veF& keÀneveer keÀer $e³eer kesÀ meom³e jepeWê ³eeoJe ves efHeíues uebyes Dejmes mes keÀesF& j®eveelcekeÀ uesKeve veneR efkeÀ³ee, ceiej Jen ncesMee ®e®ee& ceW jns~ `nbme' keÀe efHeíues 27 meeue mes mebHeeove keÀjkesÀ GvneWves veS uesKekeÀeW keÀes keÀeHeÀer He´eslmeenve efo³ee~ 5) efJepe³eoeve osLee (efyeppeer) ë jepemLeeveer ueeskeÀ keÀLeeDeeW keÀes SkeÀ ve³ee HeÀe@ceWì osves kesÀ efueS efJepe³eoeve osLee keÀes ncesMee ³eeo efkeÀ³ee peeSiee~ jefJebêveeLe ìwieesj kesÀ yeeo meeefnl³e kesÀ veesyesue HegjmkeÀej kesÀ efueS vee@efcevesì nesves Jeeues efyeppeer efpeleves yeæ[s uesKekeÀ Les, Gleves ner meeoe Fbmeeve Yeer Les~ He¨eÞeer Deewj meeefnl³e DekeÀeoceer meefnle keÀF& HegjmkeÀej Heeves Jeeues Fme uesKekeÀ keÀer ®ecekeÀ ves efnboer efmevescee keÀes Yeer He´YeeefJele efkeÀ³ee~ 6) ke=ÀHeeueg cenejepe ë DeeO³eelce iegjÀ Deewj keÀLeeJee®ekeÀ ke=ÀHeeueg cenejepe keÀe efveOeve 15 vebJeyej keÀes ngDee~ efJeJeeoeW ceW jnves kesÀ yeeJepeto GvekeÀer ueeskeÀefHe´³elee keÀce veneR ngF& Leer~ GvekeÀe pevce 1922 ceW Mejo HetefCe&cee keÀer DeeOeer jele keÀes GÊej He´osMe kesÀ He´leeHeieæ{ efpeues ceW ngDee Lee~ 7) cevvee [s ë efnbogmleeveer Meem$eer³e mebieerle keÀer ienjer mecePe jKeves Jeeues cevvee [s keÀes efmevescee kesÀ ueesie H³eej mes cevvee oe keÀnles Les~ 1942 ceW efHeÀuce `lecevvee' mes efHeÀuceer ieerleeW keÀe meHeÀj MegjÀ keÀjves Jeeues cevvee oe ves 3 npeej mes p³eeoe ieerleeW keÀes DeHeveer DeeJeepe oer~ oeoe meensye HeÀeukesÀ Deewj He¨e Yet<eCe HegjmkeÀejeW mes mecceeefvele Les~ 1 ceF& 1919 keÀes keÀuekeÀÊee ceW Hewoe nesves Jeeues cevvee oe ves meeue 2013 ceW 24 DekeÌìtyej keÀes yeWieguejÀ kesÀ DeHeves Iej ceW ogefve³ee keÀes DeueefJeoe keÀne~ 8) kesÀ. Heer mekeÌmesvee ë 1934 ceW yejsueer ceW pevces kesÀ. Heer mekeÌmesvee keÀer ceewle 31 DekeÌìtyej keÀes ueKeveT ceW GvekesÀ Iej ceW ngF&~ nefjMebkeÀj HejmeeF& Deewj Mejo peesMeer kesÀ yeeo Jen efnboer ceW meyemes p³eeoe Heæ{s peeves Jeeues J³ebi³ekeÀej Les~ Got& ceW GHev³eeme uesKeve mes MegjÀDeele keÀjves kesÀ yeeo Jen DeHeves iegjÀ Dece=leueeue veeiej keÀer meueen mes J³ebi³e kesÀ #es$e ceW Dee ieS~ GvneWves efHeÀuce `ueieeve', `mJeosMe', `nue®eue' Deewj `peesOee DekeÀyej' kesÀ mebJeeo Yeer efueKes~ 9) peieoeMre jepe ë peieoeMre jepe ves 144 eHfeÀuceeW ceW Heegufeme DeHeÀmej keÀe jeuse ekfeÀ³ee~ `oeJreej', `[e^cre ieue'&, `nce oevsee'W, `keÀeuee yeepeej', `peev@eer cejse veece' Deejw `jece lejser ieibee ceuwee'r pemweer eHfeÀuceeW cesb Meeveoej YeetcfekeÀe evfeYeeves Jeeues Fme DeeYfevelsee keÀer 28 peugeeF& keÀes ceybgeF& ceW cel=³eg nes ieF~& 10) lejuee oueeue ë Keeve yeveeve Deejw eKfeueevee nceMse DeejwleeW keÀe keÀece mecePee peelee jne n,w ueeskfeÀve MeHseÀ keÀs leejw Hej Deeceleejw Hej HejgÀ<eeW keÀe ner yeeuseyeeuee jne n~w HejgÀ<eeW keÀs Je®em&Je ceW meOWe ueieeves Jeeueer lejuee oueeue Yeejle keÀer Henueer ceenfuee MeHseÀ Lee~R GvekeÀer ceelwe 6 veJeybej keÀes ceybgeF& ceW eofue keÀe oejwe He[æves mes nFg~& 11) jsMecee ë `uebyeer pegoeF&' ieerle megveles JekeÌle Mee³eo ner K³eeue Deelee nes efkeÀ ³en ieerle efkeÀmeer HeeefkeÀmleeveer ieeef³ekeÀe ves iee³ee nw~ mebieerle keÀes cegukeÀeW keÀer mejnoeW ceW yeebOee Yeer veneR pee mekeÀlee~ ieues keÀer efpeme KevekeÀ ves ogefve³ee keÀes GvekeÀe oerJeevee yevee efo³ee Lee, Gmeer ieues kesÀ keQÀmej ves DeeefKejkeÀej 3 veJebyej keÀes GvekeÀer peeve ues ueer~ 12) nejfkeÀ=<Ce oJsemejs ë yeeue meeenfl³e ceW pees keÀece nejfkeÀ=<Ce oJsemejs ves ekfeÀ³ee, GmekeÀer keÀeFs& omtejer ecfemeeue vepej veneR Deelee~r GvnevWes 300 mes p³eeoe HemglekeÀW eufeKee~R ceO³e Heo´Mse keÀs veeieeos ceW 9 cee®e& 1938 keÀes Heowe nSg oJsemejs keÀe yeeue eofJeme keÀs eofve 75 meeue keÀer Gce´ ceW evfeOeve nes ie³ee~ 13) $eÝleHgeCeex Iee<se ë $eÝleHgeCeeW Iee<se ves ueieYeie 25 eHfeÀuceW yeveeF& Deejw keÀgí ces DeeYfeve³e Yeer ekfeÀ³ee~ Jen SkeÀ meJbeosveMeeure ueKsekeÀ Deejw keÀeJfe Yeer Le~s 30 ceF& keÀes 49 meeue keÀer Gce´ ceW keÀeusekeÀelee ceW GvekeÀer ceelwe nes ieF~& keÀgí meeue Henues Jen Suepeeyreeìrer ( ueesmfye³eve, ie,s yeeFm&ekseMÌeDgeue Deejw ìe^mbepe[Wj) meceoge³e keÀs Hel´eekreÀ yeve ieS Le~s peveJejer 2014

23

meejYe - Sveyeerìer

YetKe mes ueæ[ves kesÀ efueS ogefve³ee kesÀ meyemes yeæ[s keÀe³e&ke´Àce keÀes njer Peb[er osles ngS mebmeo ves efmelebyej ceW SsefleneefmekeÀ je<ì^er³e KeeÐe megj#ee efJeOes³ekeÀ keÀes Heeefjle keÀj efo³ee~ Fmemes osMe keÀer oes-efleneF& Deeyeeoer keÀes Yeejer meefyme[er Jeeuee KeeÐeevve DeefOekeÀej kesÀ leewj Hej He´oeve efkeÀ³ee peeSiee nw~ Yeejle keÀer ³en KeeÐe megj#ee ³eespevee YetKe mes ueæ[eF& kesÀ ceeceues ceW ogefve³eee keÀe meyemes yeæ[e keÀe³e&ke´Àce nesvee nw~


pe³e JeeuceerefkeÀ

Deeod³e JeeuceerkeÀS vecees veceë

nj-nj JeeuceerefkeÀ

kesÀvêer³e mebieþve

Yeejleer³e JeeuceerefkeÀ Oece& meceepe (jefpe.) YeeJeeOeme- cegbyeF& He´osMe, Yeejle

Hejceelcee JeeuceerefkeÀ He´keÀì efoJeme Hej O³eeveeLe&, OegvOekeÀej Yeer Lee veneR Deewj ve Lee DebOekeÀej~ peieceie p³eesefle efvejeueer LeeR ®eewlejHeÀ Gefpe³eej~ Lee mJe®í efvece&ue meg#ce mJejÀHe, efJeceue He´keÀeMe efvejeuee Lee~ Lee efvejekeÀej efveefJe&keÀej efveie&Ce, DeeHe ner DeeHe Gefpe³eeje Lee~ LeeR efvejeÜCo De¢M³e p³eesefle, efHeÀj p³eesefle mJejÀHe meekeÀej ngF&~ meye He´sce ceive nes ÞeJeCe keÀjes, me=ef<ì j®evee efkeÀme He´keÀej ngF&~ nes ieF& p³eesefle mes p³eesefle He´keÀì, SkeÀ efoJ³e jÀHe He´keÀeMe ngDee~ peueeOeej ceO³e keÀceueemeve Hej ceneHe´Yeg JeeuceerefkeÀ meekeÀej ngDee~

[e@. yeeyeemeensye Deebyes[keÀj

Jeerj ®evêHeeue `Devee³e&' peer

HeJeve efyeb[uee

(DeO³e#e cegbyeF& He´osMe) (meJeesx®®e efveosxMekeÀ) cegK³e meueenkeÀej - vebot meewos (ceneje<ì^ He´osMe), GHeeDeO³e#e - keÀjceJeerj leg<eece[ cegK³e meef®eJe - mebpe³e keÀeieæ[e GHeeDeO³e#e cegbyeF& - keÀefHeue [tueie®e meef®eJe - ®ejCeoeme ueesnì, keÀe³e& DeO³e#e - megefveue Jewo, Keefpeveoej - peesieervê Jewo, menmeef®eJe - mebmeej meewoe, þeCes efpeuee DeO³e#e - vejsMe ceb®eue, þeCes efpeuee GHeeO³e#e - jesefnle ®ebosefue³ee

³egJee mebieþve - Oece& keÀjesefLe³ee (cegbyeF& He´osMe DeO³e#e), cegkesÀMe ®ebosefue³ee (cegK³e meef®eJe), Deefveue Jewo (GHeeO³e#e), meef®eve yenesle (GHeeO³e#e), meboerHe ®eeJeefj³ee (meef®eJe), meefleMe YegcyekeÀ (Keefpeveoej). ceefnuee mebieþve - Megceve ®eewneve (cegbyeF& DeO³e#e), Hegvece efyeb[uee (cegK³e meef®eJe), efcelee jepeJeerj leg<eece[ (GHeeDeO³e#e), kesÀuee efyeb[uee (meef®eJe), meeefJe$eer keÀeie[e (menmeef®eJe), ceervee keÀjesefLe³ee (Keefpeveoej), megceve Leewjer, ieg[er leg<eece[, meg<ecee ef[uees[, meesveer efye[ueeve, jÀHee ®ebosefue³ee, jepeyeeuee

cegK³e meueenkeÀej - S[. neF&keÀesì& yeyeve jeJe peer (ceneje<ì^ He´osMe), 24

peveJejer 2014


( Mes<e Yeeie Hespe 20 Hej )

osMe ceW jespeieej ... He´keÀej DeewÐeesefiekeÀ GlHeeove #es$e keÀe peer.[er.Heer. ceW ³eesieoeve Ieìlee pee jne nw~ Ssmeer o³eveer³e efmLeefle ceW mejkeÀej keÀer jespeieejeW kesÀ He´efle keÀesF& þesme veerefle ve nesves kesÀ keÀejCe osMe ceW ³egJekeÀeW keÀes jespeieej ve efceueves mes Ieesj efvejeMee nesieer peesefkeÀ SkeÀ ef®eblee keÀe efJe<e³e nw~ DeHeÀmeesme keÀer yeele ³en Yeer nw efkeÀ mejkeÀej ves Jeesì yeQkeÀ veerefle mes GÐeesieeW kesÀ YeefJe<³e ceW DebOesje HewÀuee efo³ee nw~ Yet-DeefOeie´nCe keÀevetve SkeÀ yeæ[er yeeOee yeve ie³ee nw~ GÐeesieeW keÀes yeQkeÀeW Üeje Hewmee efceuevee otmejs osMeeW kesÀ cegkeÀeyeues cenbiee neslee pee jne nw~ cevejsiee pewmeer mkeÀerceeW mes uesyej keÀe efceuevee Yeer cegefMkeÀue neslee pee jne nw~ uesyej keÀevetveeW keÀes mejue keÀjves kesÀ keÀesF& Deemeej vepej veneR Dee jns nwb~ Sce. Sme. Sce. F&. GÐeesieeW kesÀ efueS osMe ceW keÀesF& þesme veerefle veneR nw kesÀJeue efoKeeJee ner vepej Dee jne nw~ osMe ceW yesjespeieejer keÀer mecem³ee efkeÀleveer iebYeerj nes ®egkeÀer nw Fme leL³e mes Helee ®euelee nw efkeÀ DeHew´ue 2008 ceW mesJeeoej kesÀ 3 HeoeW kesÀ efueS nefj³eeCee HeeJej jwieguesìjer keÀceerMeve ves efJe%eeHeve efo³ee Lee~ FmekesÀ efueS 11,000 ueesieeW kesÀ He´eLe&vee He$e efceues Les~ Fmeer lejn mìsì yeQkeÀ Dee@HeÀ Fbef[³ee Üeje11,000 keÌueke&À kesÀ HeoeW kesÀ efueS 34 ueeKe He´eLe&vee He$e DeeS efpeveceW Sce.yeer.S. leLee Fbpeerefve³eefjbie kesÀ íe$e Yeer Meeefceue Les~ GhejesskeÌle keÀe leelHe³e& ³en ngDee efkeÀ Deye jespeieej kesÀ p³eeoe DeJemej Hewoe keÀjves neWies~ osMe ceW Fme mece³e jespeieej keÀer p³eeoe DeJemej Sce.Sme.Sce.F&. #es$e ceW ner neWies~ yeæ[s GÐeesieeW ceW Jeke&Àme& keÀer yepee³e ìwkeÌveesuee@peer keÀe GHe³eesie p³eeoe neslee nw~ nceW YeefJe<³e ceW uesyej FbìQefmeJe GÐeesieeW Hej peesj osvee nesiee efpemeceW keÀHeæ[e yeveeves keÀe GÐeesie meyemes Deeies nw~ mebmeej ceW ìwkeÌmeìeFue kesÀ efve³ee&le ceW Yeejle keÀe ³eesieoeve efHeíues 2 oMekeÀeW mes 3-4 He´efleMele Hej efìkeÀe ngDee nw, peyeefkeÀ ®eerve keÀe ìwkeÌmeìeFue keÀe efve³ee&le 10 mes yeæ{keÀj 35 He´efleMele nes ie³ee nw~ SkeÀ íesìs mes osMe efJe³eleveece ves FmekeÀe efve³ee&le 2005 ceW Megª efkeÀ³ee Lee Deewj Deye GmekeÀe ³eesieoeve 3.5 He´efleMele nes ie³ee nw~ Deepe osMe ceW DeeefLe&keÀ ceboer keÀe oewj ®eue jne nw~ GÐeesieeW ceW keÀeceieejeW keÀer íbìveer ceW yeæ{ewlejer nes jner nw~ GOej mesJee #es$e ceW keÀF& oueeueeW kesÀ OebOes keÀce nesves mes ueieYeie 40,000 veewkeÀefj³eeb Kelce nes jner nQ~ otmejer Deesj meesves kesÀ Dee³eele Hej jeskeÀ ueieves mes p³etuejer GÐeesie ceW ueies ngS 3 mes 4 ueeKe lekeÀ ueesie yesjespeieej nes ®egkesÀ nQ~ ³eefo jespeieej yeæ{eves Hej mejkeÀejeW ves O³eeve ve efo³ee lees Deeves Jeeues mece³e ceW osMe ceW meeceeefpekeÀ DeefmLejlee Hewoe nes mekeÀleer nw~

peÙebleer efJeMes<e

‘legce cegPes Ketve oes, ceQ legcns Deepeeoer otbiee~’

megYee<e Ûevõ yeesme

YeejleeÙre mkele$belee me«beece keâs ceneveeÙekeâ, Deepeeo enfvo heâepwe keâs membLeehekeâ Deejw peÙe enfvo keâe veeje ovses kee}s meYgee<e Ûevõ yeemse peer keâer 23 peveJejer keâes peÙelbeer ceveeÙeer peeleer n~w 23 pevekejer 1897 keâes G[Ìemree keâs keâškeâ veecekeâ veiejer ceW meYgee<e Ûevõ yeemse keâe pevce nDgee Lee~ Deheveer ekfeeMfe<šlee leLee Deheves kÙeeòfeâlke Skeb Ghe}eyfOeÙeeW keâer kepen mes meYgee<e Ûevõ yeemse Yeejle keâs Felfeneme ceW Skeâ cenlkeheCte& mLeeve jKeles n~Q mkeeOeervelee meb«eece kesâ Deefvlece heÛÛeerme ke<eeX kesâ oewjeve Gvekeâer Yetefcekeâe Skeâ meeceeefpekeâ ›eâebeflekeâejer keâer jner Deewj kes Skeâ DeefÉleerÙe jepeveereflekeâ Ùeesæe kesâ ™he ceW GYej kesâ meeceves DeeS~ megYee<e Ûevõ yeesme keâe pevce Gme meceÙe ngDee peye Yeejle ceW Deefnbmee Deewj DemenÙeesie Deevoes}ve Deheveer ØeejefcYekeâ DekemLee ceW Les~ Fve Deeboes}veeW mes ØeYeeefkele neskeâj GvneWves Yeejle ÚesÌ[es Deeboes}ve ceW meef›eâÙe Yetefcekeâe efveYeeF&~ hesMes mes yee} efÛeefkeâlmekeâ [e@ yeesme ves vesleepeer keâer jepeveereflekeâ Deewj kewÛeeefjkeâ efkejemele kesâ mebj#eCe kesâ ef}S vesleepeer efjmeÛe& yÙetjes keâer mLeehevee keâer~ vesleepeer keâe Ùeesieoeve Deewj ØeYeeke Flevee ye[e Lee efkeâ keâne peelee nQ efkeâ Deiej Deepeeoer kesâ meceÙe vesleepeer Yeejle ceW GheefmLele jnles, lees MeeÙeo Yeejle Skeâ mebIe je<š^ yevee jnlee Deewj Yeejle keâe efkeYeepeve ve neslee~ Meg®Deele ceW lees vesleepeer keâer osMemeskee keâjves keâer yengle cebMee Leer hej Deheves heefjkeej keâer kepen mes GvneWves efkeosMe peevee mkeerkeâej efkeâÙee~ efhelee kesâ DeeosMe keâe hee}ve keâjles ngS kes 15 efmelecyej 1919 keâes }bove ieS Deewj keneb keâwefcyeÇpe efkeÕeefkeÅee}Ùe ceW DeOÙeÙeve keâjves }ies~ keneb mes GvneWves DeeF&.meer.Sme. keâer hejer#ee GòeerCe& keâer Deewj ÙeesiÙelee metÛeer ceW ÛeewLee mLeeve Øeehle efkeâÙee~ hej osMe keâer meskee keâjves keâe ceve yevee Ûegkesâ vesleepeer ves DeeF&.meer.Sme. mes lÙeeie he$e os efoÙee~ Yeejle Deekeâj kes osMeyebOeg efÛelejbpeve oeme kesâ mecheke&â ceW DeeS Deewj GvneWves Gvekeâes Dehevee ieg® ceeve ef}Ùee Deewj keâto heÌ[s osMe keâes Deepeeo keâjeves~ efÛelejbpeve oeme kesâ meeLe GvneWves keâF& Dence keâeÙe& efkeâS efpevekeâer ÛeÛee& Fefleneme keâe Skeâ Dence efnmmee yeve Ûegkeâer nw~ mkeleb$elee meb«eece kesâ oewjeve megYee<e Ûevõ yeesme keâer mejenvee nj lejheâ ngF&~ osKeles ner osKeles ken Skeâ cenlkehetCe& Ùegkee veslee yeve ieS~ }sefkeâve yeesme kesâ iece& Deewj leerKes leskejeW keâes keâeb«esme keâe vejce kÙekenej pÙeeoe hemebo veneR DeeÙee~ GvneWves 29 DeØew} 1939 keâes keâ}keâòee ceW ngF& keâeb«esme keâer yew"keâ ceW Dehevee lÙeeie he$e os efoÙee Deewj 3 ceF& 1939 keâes megYee<eÛevõ yeesme ves keâ}keâòee ceW heâe@jke[& y}ekeâ DeLee&le De«eieeceer o} keâer mLeehevee keâer~ efmelecyej 1939 ceW efÉleerÙe efkeÕe ÙegÉ ØeebjYe ngDee~ efyeÇefšMe mejkeâej ves megYee<e kesâ Ùegæ efkejesOeer Deevoes}ve mes YeÙeYeerle neskeâj GvnW efiejheäleej keâj ef}Ùee~ meved 1940 ceW megYee<e keâes Deb«espe mejkeâej ves Gvekesâ Iej hej ner vepejyebo keâj jKee Lee~ vesleepeer DeocÙe meenme Deewj metPeyetPe keâe heefjÛeÙe osles ngS meyekeâes Úkeâeles ngS Iej mes Yeeie efvekeâ}s~ vesleepeer ves Skeâ cegme}ceeve ceew}keer keâe kes<e yeveekeâj hesMeekej Deheâieeefvemleeve nesles ngS yeef}&ie lekeâ keâe meheâj leÙe efkeâÙee~ yeef}&ve ceW pece&veer kesâ lelkeâe}erve leeveeMeen efnš}j mes ceg}ekeâele keâer Deewj Yeejle keâes mkeleb$e keâjeves kesâ ef}S pece&veer ke peeheeve mes meneÙelee ceebieer~ pece&veer ceW YeejleerÙe mkeleb$elee mebie"ve Deewj Deepeeo efnbo jsef[Ùees keâer mLeehevee keâer~ Fmeer oewjeve megYee<eyeeyet, vesleepeer veece mes peeves peeves }ies~ hej pece&veer Yeejle mes yengle otj Lee~ Fmeef}S 3 petve 1943 keâes GvneWves heve[gyyeer mes peeheeve kesâ ef}S ØemLeeve efkeâÙee~ hetke& SefMeÙee Deewj peeheeve hengbÛe keâj GvneWves Deepeeo efnvo heâewpe keâe efkemleej keâjvee Meg® efkeâÙee~ hetke& SefMeÙee ceW vesleepeer ves Deveskeâ Yee<eCe keâjkesâ keneb mLeeveerÙe YeejleerÙe }esieeW mes DeeÌpeeo efnvo heâewpe ceW Yejleer nesves keâe Deewj DeeefLe&keâ ceoo keâjves keâe DeeJeenve efkeâÙee~ GvneWves Deheves DeeJeenve ceW mebosMe efoÙee ‘legce cegPes Ketve oes, ceQ legcns Deepeeoer otbiee~’ efÉleerÙe efkeÕeÙegæ kesâ oewjeve DeeÌpeeo efnvo heâewpe ves peeheeveer mesvee kesâ menÙeesie mes Yeejle hej Dee›eâceCe efkeâÙee~ Deheveer heâewpe keâes Øesefjle keâjves kesâ ef}S vesleepeer ves ‘efou}er Ûe}es’ keâe veeje efoÙee~ oesveeW heâewpeeW ves Deb«espeeW mes Deb[ceeve Deewj efvekeâesyeej Éerhe peerle ef}S hej Deble ceW Deb«espeeW keâe he}Ì[e Yeejer heÌ[e Deewj Deepeeo efnvo heâewpe keâes heerÚs nšvee heÌ[e~ 6 peg}eF&, 1944 keâes Deepeeo efnbo jsef[Ùees hej Deheves Yee<eCe kesâ ceeOÙece mes ieebOeerpeer mes yeele keâjles ngS, vesleepeer ves peeheeve mes meneÙelee }sves keâe Dehevee keâejCe Deewj DeeÌpeeo efnvo heâewpe keâer mLeehevee kesâ GösMÙe kesâ yeejs ceW yeleeÙee~ Fme Yee<eCe kesâ oewjeve, vesleepeer ves ieebOeerpeer keâes je<š^efhelee yeg}ekeâj Deheveer pebie kesâ ef}S Gvekeâe DeeefMekee&o ceebiee~ Fme Øekeâej, vesleepeer ves ieebOeerpeer keâes meke&ØeLece je<š^efhelee yeg}eÙee~ efÉleerÙe efkeÕeÙegæ ceW peeheeve keâer nej kesâ yeeo vesleepeer keâes veÙee jemlee {tb{vee pe™jer Lee~ Gvnesves ™me mes meneÙelee ceebieves keâe efveMÛeÙe efkeâÙee Lee~ 18 Deiemle, 1945 keâes vesleepeer nkeeF& penepe mes cebÛetefjÙee keâer lejheâ pee jns Les~ Fme meheâj kesâ oewjeve kes }ehelee nes ieS~ Fme efove kesâ yeeo kes keâYeer efkeâmeer keâes efoKeeF& veneR efoS~ 23 Deiemle, 1945 keâes peeheeve keâer oescesF& Keyej mebmLee ves ogefveÙee keâes Keyej oer efkeâ 18 Deiemle kesâ efove vesleepeer keâe nkeeF& penepe leeFkeeve keâer Yetefce hej ogIe&švee«emle nes ieÙee Lee Deewj Gme ogIe&švee ceW yegjer lejn mes IeeÙe} neskeâj vesleepeer ves Demhelee} ceW Debeflece meebme }s }er Leer~ efheâj vesleepeer keâer DeefmLeÙeeb peeheeve keâer jepeOeeveer leesefkeâÙees ceW jsvekeâespeer veecekeâ yeewæ cebefoj ceW jKeer ieÙeer~ mkeleb$elee kesâ heMÛeele, Yeejle mejkeâej ves Fme Iešvee keâer peebÛe keâjves kesâ ef}S, 1956 Deewj 1977 ceW oes yeej DeeÙeesie ieef"le efkeâÙee~ oesveeW yeej Ùen veleerpee efvekeâ}e efkeâ vesleepeer Gme efkeceeve ogIe&švee ceW ner ceejs ieS Les~ ceiej meceÙe-meceÙe hej Gvekeâer ceewle keâes }skeâj yengle meer DeebMekeâeSb peleeF& peeleer jner nQ~ Yeejle kesâ meyemes yeÌ[s mkeleb$elee mesveeveer Deewj Fleves yeÌ[s veeÙekeâ keâer ce=lÙeg kesâ yeejs ceW Deepe lekeâ jnmÙe yevee ngDee nw pees osMe keâer mejkeâej kesâ ef}S Skeâ Mece& keâer yeele nw~ vesleepeer ves G«eOeeje Deewj ›eâebeflekeâejer mkeYeeke ceW }Ì[les ngS osMe keâes Deepeeo keâjeves keâe mehevee osKee Lee~ Deiej GvnW YeejleerÙe vesleeDeeW keâe Yeer Yejhetj menÙeesie efce}e neslee lees osMe keâer lemkeerj Ùekeâerkeâve Deepe kegâÚ De}ie nesleer~ vesleepeer megYee<e Ûevo yeesme keâes nceejer lejheâ mes YeekeYeerveer ßeæebpeef}~ 25 peveJejer 2014


keâeJÙeHebgpe

megMeevle megefØeÙe keâer keâefJeleeSb peye ceQ veneR nbtiee

meescekeej keâer megyen meescekeej keâer megyen KeerPes ngS oskeleeDeeW keâes Yeer efvekeâ}vee heÌ[lee nw Dehevee Deejece Deewj Yeesie-efke}eme lepe keâj Fme megyen oerkeej-IeÌ[er Yeer Ieyeje keâj efkeâmeer yesÌkeâeyet IeesÌ[s-meer lesÌpe Yeeieves }ieleer nw jefkekeej keâer jewveÌkeâ kesâ yeeo heât} Deewj Ieeme Yeer Goeme nes peeles nQ Fme megyen veeMles keâer h}sš Skeâ iecYeerj cegõe DeesÌ{ }sleer nw Fme megyen Iej keâer nÌ[yeÌ[er osKe keâj Deekeejieer ÚesÌ[ keâj yebOevee heÌ[lee nw nj heefnÙes keâes Fme megyen Skeâ Iegšves Yejs DevegMeemeve ceW Menj keâer YeerÌ[ Yejer meÌ[keâ hej kegâòee Yeer [jlee nw Fme megyen meÌ[keâ heej keâjves mes yeonkeeme Yeeieles keenveeW keâes osKe keâj Oejleer keâer pekeâÌ[er ngF& megyen nesleer nw Ùen DeekeâeMe kesâ Keg}s mehleeneble kesâ yeeo Fme megyen kÙemlelee nceW oyeesÛe }sleer nw ieo&ve mes Deewj nce Úšheševes }ieles nQ ienjs heeveer ceW efiej ieS ÛeeRšs-DemeneÙe nce Ûeenles nQ Deheves Yeerlej efMeöle mes yeme Flevee peerkeve efkeâ petPe mekesâb Skeâ }cyes mehleen keâer Meg<keâlee mes nj he} 26

peveJejer 2014

peye ceQ veneR ntbiee legce cegPes Ssuyece keâer ÌHeâesšes ceW cele {tbÌ{vee cegPes {tbÌ{vee Deebieve kesâ keâesves ceW Gies veerce kesâ hesÌ[ ceW efpemekeâer Ieveer heefòeÙeeW ceW efÛeefÌ[ÙeeW kesâ IeeWme}s nQ ceQ ntbiee megyen keâer keäkeebjer nkee ceW efpemekeâe megKeo mheMe& legcnW peiee peeSiee Skeâ veS efove keâer efÌpeccesoeefjÙeeb efveYeeves kesâ ef}S legce cegPes heeDeesieer metÙee&soÙe keâer }eef}cee ceW pees legcnejs Devlece&ve kesâ nj DebOesjW keâesves keâes jesMeve keâj osieer ceQ legcnW efce}tbiee Kesle ceW keâece keâjles efkeâmeeve kesâ n} ceW pees yeerpe keâes veÙee peerkeve osves kesâ ef}S Gke&j Ìpeceerve lewÙeej keâj jne nesiee ceQ ceewpeto ntbiee ieYe&keleer IešeDeeW ceW pees Dehevee meeje pe} GÌ[s} keâj metKeer-hÙeemeer Oejleer keâes le=hle keâj jner neWieer ... peye ceQ veneR ntbiee legce cegPes Deheveer mce=efleÙeeW kesâ Ûe}-efÛe$e ceW cele {tbÌ{vee efpemes legce henÛeeveleer Leer Gme osn keâer kesâbÛeg}er Gleej keâj ceQ keâye keâe pee Ûegkeâe ntbiee efkeâbleg Ùeefo ùoÙe mes {btÌ{esieer lees heeDeesieer legce cegPes efheâj mes Oethe, nkee, heeveer, efceóer Deewj nefjÙee}er kesâ jemles ner keâF& De}ie ™heeW ceW

megMeevle megefØeÙe jÛeveekeâej efouueer HeÇMeemeve cesW DeefOekeâejer nwQ~


jespeceje& keÀer efpeboieer ceW yeæ{les leveeJe Deewj yeoueleer peerJeve Mewueer kesÀ keÀejCe ueesieeW ceW MeejerefjkeÀ Deewj ceveesJew%eeefvekeÀ mecem³eeSb ueieeleej yeæ{ jner nQ~ Fve mecem³eeDeeW kesÀ efveoeve kesÀ efueS ³eesie meMekeÌle ceeO³ece yevelee pee jne nw~ cesef[keÀue meeFbme Yeer ³eesie keÀer leekeÀle keÀes mJeerkeÀej keÀjlee nw~ `³eesie efHeÀì nw lees efnì nw ' keÀer lepe& Hej keÀe³e& keÀjlee nQ~ ueesie mesnle kesÀ He´efle peeiejÀkeÀ nes jns nQ Deewj efHeÀìvesme Fbmì^keÌìj keÀer mesJeeSb ues jns

ØeeCeeÙeece

Deye Fmes cee@[ve& peceeves keâe ØeYeeke keân }erefpeS Ùee efheâj mkeemLÙe kesâ Øeefle peeie®keâlee }sefkeâve peneb hen}s kesâke} Ùegkee ner Deheves yeenjer kÙeefòeâlke Deewj Debo™veer mkeemLÙe keâes }skeâj efÛebeflele jne keâjles Les keneR Deye meYeer GceÇ kesâ }esie Deheves kepeve keâes }skeâj efÛebeflele jnves }ies nwQ~ heâke&â yeme Flevee nw efkeâ peneb keâe@}spe peeves kee}s }esie efpece peekeâj Kego keâes efheâš jKe }sles nQ keneR keâecekeâepeer heg®<e Deewj ceefn}eSb Deheveer efoveÛeÙee& ceW Flevee kÙemle jnles nQ efkeâ efpece peevee lees otj Deheveer mesnle lekeâ kesâ Øeefle }ehejkeener yejleves }ieles nQ~ Fmekesâ De}ekee mkeemLÙe mecemÙeeDeeW kesâ keâejCe Ùee GceÇ pÙeeoe nes peeves keâer kepen mes efpece ceW peekeâj Yeejer-Yejkeâce SkeämejmeeFpe keâjvee Yeer meYeer kesâ ef}S mener veneR neslee~ Ssmes ceW Ùeesiee ner nw pees kepeve keâce keâjves keâe meyemes yesnlej meeOeve meeefyele nes mekeâlee nw~ Ùeesiee ceW metÙe& vecemkeâej Deemeve yengle GheÙeesieer ceevee ieÙee nw~ Ssmes ner Deveskeâ ÙeesieemeveeW keâe Dehevee-Dehevee cenlke nQ~ Ûeef}S nce Deehekeâes yeleeles nQ efkeâ Ùeesie keâer meneÙelee mes Deehe efkeâme lejn Deheves Mejerj keâes mkemLe jKe mekeâles nQ~

ØeeCeeÙeece :

nsuLe -peevekeâejer

Fve

ÙeesieemeveeW

keâer meneÙelee mes keâce nesiee metÙe& vecemkeâej:

kepeve

Ùeesiee keâjves keâe Skeâ lejerkeâe neslee nw efpemes ojefkeâveej keâjles ngS Deehe GheÙegòeâ lejerkesâ mes Ùeesieemeve veneR keâj mekeâles~ Deye metÙe& vecemkeâej keâer ner yeele }s }erefpeS~ metÙe& vecemkeâej Ùeesie keâer Skeâ Ssmeer efkeOee nw pees Deehekesâ leve ceve keâes mheâtefle& Øeoeve keâjleer nw~ metÙe& vecemkeâej keâjles meceÙe Deehekeâes Ùen yeele OÙeeve jKeveer nesieer efkeâ keâye Deehekeâes meebme ÚesÌ[veer nw Deewj keâye meebme }sveer nw~ Ùeesie kesâ Devegmeej ceveg<Ùe kesâ Mejerj ceW leerve yebOe, hen}e Mejerj kesâ efveÛe}s efnmmes ceW, otmeje hesš hej Deewj leermeje ie}s hej, yeleeS ieS nQ~ metÙe& vecemkeâej keâjves mes Fve leerveeW yebOeeW hej mekeâejelcekeâ ØeYeeke heÌ[lee nw Deewj Deehekeâe Mejerj lejesleepee cenmetme keâjlee nw~ metÙe& vecemkeâej keâjves mes hen}s Deehekeâes Dehevee ceefmle<keâ meeheâ Deewj heefj<ke=âle keâj }svee ÛeeefnS leeefkeâ nj lejn kesâ yegjs efkeÛeej Deehemes otj jns~

ØelÙeenej :

Deiej Deehe Øeefleefove Ùen Deemeve oesnjeSbies lees Deehekeâe Mejerj lees mkemLe jnsiee ner meeLe ner Deehe Deheveer FefvõÙeeW hej Yeer efveÙeb$eCe jKe heeSbies~

OÙeeve:

OÙeeve Skeâ Ssmeer DekemLee nw efpemekesâ peefjS Deehe Kego keâes Meeble jKeves kesâ meeLe-meeLe Deheveer megyen kesâ meceÙe yeeieerÛeeW ceW Deewj nsuLe keä}yeeW ceW Deeheves pe™j }esieeW keâes ØeeCeeÙeece keâjles Skeâe«elee keâes Yeer yeÌ{e mekeâles nQ~ YeerÌ[YeeÌ[ Deewj Meesj ceÛeeleer Fme ogefveÙee mes kegâÚ meceÙe kesâ ngS osKee nesiee~ ØeeCeeÙeece mes Deehekeâe Mejerj pÙeeoe }Ûeer}e yevelee nw Deewj meeLe ef}S Ùen otjer Deehekeâes keâF& DevÙe ÛeerpeeW keâer Yeer peevekeâejer os mekeâleer nw~ ner Keg}er nkee ceW Fmes keâjves mes Deehekeâer jòeâ keâesefMekeâeSb Yeer Keg}leer nQ~ Deiej Deehe Ghejesòeâ DeemeveeW keâes mener lejerkesâ mes Debpeece osves ceW meheâ} nes peeles nQ lees mecePe }erefpeS osKeles ner osKeles vee efmehe&â Deehekeâe kepeve keâce nes peeSiee yeefukeâ Deehekeâe Meejerefjkeâ mkeemLÙe Yeer~ GÛÛe keâesefš keâe jnsiee~

peveJejer 2014

27


JÙebpeve veS mee} keâe DeefYevevove kegâÚ ceer"s kÙebpeve mes efkeâÙee peeS~ YeejleerÙe hejbheje kesâ Devegmeej 'Keerj' keâes ceer"s kÙebpeveeW keâe jepee keâne ieÙee nw~ Ùen kÙebpeve YeejleerÙe lÙeesnejeW ceW Yeejle kesâ nj Skeâ ØeosMe ceW efkeâmeer ve efkeâmeer ™he mes yeveeÙee Deewj KeeÙee-efKe}eÙee peelee nw~ meÛe lees Ùen nw efkeâ `Keerj' MegYelee Deewj mkeeo keâe Øeleerkeâ nw~ vekeke<e& efkeâ neefo&keâ MegYekeâeceveeDeeW kesâ meeLe Deehe meYeer kesâ meeceves `Keerj' kesâ kegâÚ kÙebpeve Øemlegle keâj jner ntB~ DeeMee ner veneR hetCe& efkeÕeeme nw efkeâ DeehemeYeer keâes Ùes pe®j hemebo DeeSieer~

Hetvece kegâceejer HeeC[sÙe

jmeiegu}e Keerj meece«eer : [sÌ{ }eršj otOe, 1/2 keâšesjer keâmš[& heeke[j, 100 «eece ceekee, Úesšs kee}s 200 «eece jmeiegu}s, 2 keâšesjer Mekeäkeâj, 1 ÛecceÛe F}eÙeÛeer heeke[j, 1 ÛecceÛe Ûeejew}er, yeeoece ke efhemlee keâer keâlejve heeke keâšesjer, 4-5 kesâmej kesâ }ÛÚs (Skeâ keâšesjer ceW LeesÌ[s-mes otOe ceW Yeeries ngS)~

efkeefOe :

Meener yeemeceleer Keerj meece«eer : oes }eršj otOe, yeemeceleer Ûeeke} oes cegªer, heeke keâšesjer yeeoece-efhemlee ke keâepet keâer keâlejve, Ûeej yeÌ[s ÛecceÛe Mekeäkeâj, DeeOee ÛecceÛe efhemeer F}eÙeÛeer, 3-4 }ÛÚs kesâmej otOe Ùee heeveer ceW Yeeries ngS~

efkeefOe : Keerj yeveeves mes Skeâ-oes Iebšs hetke& Ûeeke} Oeeskeâj heeveer ceW ie}e oW~ otOe keâes ceesšs le}s kee}s yele&ve ceW [e}keâj iewme hej ÛeÌ{e oW~ Ûeej-heebÛe Gyee} }W~ Deye Ûeeke} keâe hetje heeveer efveLeej keâj otOe ceW [e} oW~ yeerÛe-yeerÛe ceW Ûe}eleer jnW Deewj ieeÌ{e nesves lekeâ hekeâeSb~ Ûeeke} hekeâves kesâ yeeo Mekeäkeâj [e} oW Deewj Mekeäkeâj efheIe}ves lekeâ }ieeleej Ûe}eleer jnW~ yeerÛe ceW ÚesÌ[s veneR~ Deye FmeceW ceskes keâer keâlejve Deewj efhemeer F}eÙeÛeer [e} oW~ Deye keâšesjer ceW jKeer Yeerieer kesâmej [e}keâj efn}e }W~ Keerj DeÛÚer ieeÌ{er nesves kesâ heMÛeele DeebÛe mes Gleej keâj iejcee-iejce Meener yeemeceleer Keerj hesMe keâjW~ 28

peveJejer 2014

meyemes hen}s Oeerceer DeebÛe hej otOe keâes hekeâves kesâ ef}S jKe oW~ peye otOe ieeÌ{e nesves }ies leye GmeceW Mekeäkeâj, keâmš[& heeke[j, ceekee ke kesâmej heermekeâj [e} oW~ ome-hebõn efceveš lekeâ Ûe}e keâj DeebÛe mes Gleej }W~ Deye GmeceW jmeiegu}s [e} oW~ ÛecceÛe mes nukesâ neLe mes efn}eSb leeefkeâ jmeiegu}s štšs veneR~ lelheMÛeele Ûeejew}er, yeeoece-efhemlee keâer keâlejve Skeb F}eÙeÛeer heeke[j [e}keâj efcekeäme keâjkesâ "b[e nesves hej meke& keâjW~


mebpeerke efveiece

}ewš kesâ Gæke ceLegje DeeÙes

peye ke=â<Ce Gæke keâer %eeve Yejer yeemeer yeeleeW mes Ssmes ner yeesj nes ieS pewmes efkeâ Sced. S. kesâ Úe$e Deheves ieg®DeeW kesâ jšs-jšeS %eeve mes nesles nQ lees GvneWves Gæke mes keâne,`ns mejkeâejer kesleve Oeejer hebef[le, Deeheves ieesefheÙeeW keâer ceeÙee ceesn mes cegPes Úg[eves nsleg Deheves Fme osn ®heer DeemLee Ûe@ve} mes 2 4 x 7 }ieeleej Deveskeâ Oeeefce&keâ ØekeÛeveeW keâe ØemeejCe efkeâÙee hej Skeâ Úesšer meer yeele efheâj Yeer yeleevee Yet} ieS~' pewmes efkeâmeer keâer meeOeejCe Úe$e keâer meerOeer efkeâvleg ceewef}keâ efpe%eemee heer. SÛe. [er., [er. ef}šd. ØeesÌHeâsmej keâes G}Pee osleer nw, kewmee ner Gæke kesâ meeLe ngDee~ GvnW }iee efkeâ meejs keso hegjeCe keâes Fcheesš&svš keäkesMÛevme kesâ meeLe mecePeeves kesâ yeeo Yeer kegâÚ yeleeves mes jn ieÙee, Ùen lees efkeMJeefJeÅee}ÙeeW kesâ hee"Ÿe›eâceeW keâer Yeebefle mee}eW mes Deheefjkele&veerÙe Gvekesâ hee@kej hee@Fbš DeeOeeefjle %eeve keâe Ieesj Deheceeve nw~ hej Ûetbefkeâ Gvekesâ ceeefmekeâ kesleve keâe Ûeskeâ ke=â<Ce kesâ nmlee#ej mes peejer neslee Lee, Fme leLÙe keâes OÙeeve ceW jKeles ngS kes Deheves Deheceeve keâe Ietbš heer ieÙes~ GvneWves ke=â<Ce mes hetÚe,`DeeefKej ken keâewve meer yeele nw efpemes ceQ yeleevee Yet} ieÙee~' ke=â<Ce ves keâne, `keäÙee Deehe mkeÙeb keâYeer yejmeeves ieS nQ?'. ke=â<Ce kesâ cegbn mes Fme lejn keâe meeceevÙe ØeMve megve keâj Gæke keâes Ieesj DeeMÛeÙe& ngDee. ke=â<Ce kesâ Thej kegâÚ ›eâesOe Yeer DeeÙee~ Flevee meeOeejCe ØeMve Deewj Fleves ceneve hebef[le mes hej Ûetbefkeâ yee@me mes yenme keâjkesâ Dehevee ner SvegDe} SØeeFme} Kejeye neslee nw, Fmeef}S Gæke peer Deheves iegmmes keâes heeve keâer heerkeâ keâer lejn mes heer ieS Deewj keâeÙee&}Ùeerve efkeveceÇlee mes pekeeye efoÙee, `peer, Gme #es$e ceW DeYeer lekeâ keâYeer ve metKee heÌ[e,Deewj ve yeeÌ{ DeeF& nw~ Fmeef}S keneb keâe oewje keâjves keâe Dekemej DeYeer veneR efce}e nw~' ke=â<Ce ves keâne,`lees "erkeâ nw, Deehe kegâÚ efove kesâ ef}S mejkeâejer oewjs hej yejmeeves Ûe}s peeFÙes~' efkeâmeer efIemes ngS mejkeâejer yeeyet keâer lejn mes Gæke keâes Yeer jepeOeeveer keâe Deevebo ÚesÌ[ keâj yejmeeves pewmes efheÚÌ[s F}ekesâ kesâ oewjs keâe Ùen Øemleeke yeÌ[e Ieelekeâ }iee~ meyemes yeÌ[e Keškeâe Ùen }iee efkeâ `keâneR heerÚs mes kenerb hejceeveWš heesefmšbie ve nes peeS~' GvneWves `vee-vegkegâj' keâjvee Meg™ efkeâÙee,' ØeYeg, efyevee efkeâmeer keâejCe mejkeâejer oewje efkeâÙee lees mee} kesâ DeeefKej ceW Dee@ef[šj keäkesjer }iee osiee~ `ke=â<Ce ves keâne' Deehe keneb kesâ efvekeeefmeÙeeW kesâ DeeefLe&keâ, meeceeefpekeâ, Oeeefce&keâ, ke jepeveweflekeâ efÛebleve kesâ DeOÙeÙeve kesâ yeneves efvekeâ} peeFÙes~' ke=â<Ce Éeje keâejCe Yeer os efoS peeves hej Gæke Deewj Ieyeje ieS efkeâ keâneR Ùes `efvekeâ} peeF&Ùes' yeeo ceW `kenerb jn peeFÙes' ceW ve yeo} peeÙes~ yeÛeves kesâ ef}S GvneWves yeerkeer keâer yeerceejer, yeÛÛeeW keâer he{eF& keiewjn keâe nkee}e Yeer efoÙee hej ke=â<Ce ves meejs yeneveeW keâes Keeefjpe keâj efoÙee~ peye yeele veewkeâjer peeves Ùee yejmeeves peeves ceW mes Skeâ kesâ Ûegveves keâer Dee ieÙeer lees Gæke ves yejmeeves peevee ner ßes… mecePee~ mejkeâejer yew}ieeÌ[er mes yejmeeves peeles ngS Gæke ves jemles ceW ner meye meesÛe ef}Ùee efkeâ ieebke keâer megvoj ieesefheÙeeW Deewj DeveheÌ{ ikee}eW hej ØeYeeke [e}ves kesâ ef}S Deheves heo keâer Meeve Deewj ceefmle<keâ kesâ %eeve kesâ Deveg™he keäÙee-keäÙee keâne peeSiee~ Gæke keâer Menjer Úše Oepee keâes osKe keâj ieebke kesâ yeÛÛeeW ves hen}s ner Meesj ceÛee keâj ceLegje mes cesnceeve keâe Meesj ceÛee efoÙee~ ieeshe ieesefheÙeeb `keâevne-keâevne' keâjles ngS oewÌ[s Ûe}s DeeÙes hej keneb Deekeâj Gæke keâes osKe keâj leye kes }esie Ssmes ner efvejeMe ngS pewmes efkeâ Deepe kesâ meceÙe ceW }esie `S' meefš&efheâkesâš kee}er efheâuceeW ceW nerjesFve keâes keâhe[s henves osKe keâj nesles nQ~ ieesefheÙeeb ves lees GvnW osKeles ner Ssmes cegbn yeveeÙee pewmesefkeâ Deepekeâ} Iej kesâ šerkeer hej meeme yeng keâe meerefjÙe} Deelee osKe keâj Iej kesâ heg®<e cegbn efyeÛekeâe }sles nQ~ mejkeâejer yeeyet keâer cegheäle meskee keâjves kesâ [j mes ieeshe ikee}s Yeer Skeâ Skeâ keâjkesâ meškeâves }ies~ hej Gæke mejkeâejer ØeMeemeve kesâ meeLe-meeLe Skeâ Sve. peer. Dees. Yeer Ûe}eles Les~ Fmeef}S GvnW }esieeW keâes yeeleeW kesâ pee} ceW heâbmeeves keâe kÙeekeneefjkeâ lepegyee& Lee~ kes meš mes Deeies yeÌ{s Deewj Yeeieles ngS }esieeW kesâ meeceves KeÌ[s nes ieS Deewj yees}s, `ns, yejmeeves keeefmeÙeeW ceQ keâesF& kemet}er Fbmheskeäšj veneR ntb, efpemes osKe keâj Deehe Yeeie jns nQ~ ceQ lees Deehekesâ efØeÙe ke=â<Ce keâe hejce efØeÙe efce$e ntb~ Ùeneb hej kes efpeme lejn mes Deehe }esieeW kesâ meeLe šeFce heeme efkeâÙee keâjles Les, ceLegje ceW "erkeâ kewmes ner cesjs meeLe šeFce heeme keâjles nQ~ Fme yejeyejer kesâ efjMles mes Deehe Deewj ceQ Yeer efce$e ngS~ nw efkeâ veneR~ `Ùes keânles-keânles GvneWves Heâšekeâ mes Deheves heeme KeÌ[s Skeâ yegÌpegie& ieeshe mes neLe efce}eÙee~ Skeâ mejkeâejer DeefOekeâejer kesâ Fleves hÙeej mes neLe efce}eles ner ken ieeshe Gmeer #eCe mes Deheves Deehe keâes Deefle cenlkehetCe& mecePeves }iee~ Gmeves Deheveer }e"er kesâ ye} hej yeekeâer meYeer ieeshe -ieesefheÙeeW keâes kenerb yew"ves kesâ ef}S Øescehetke&keâ mecePee efoÙee~ Gæke keâes }iee efkeâ Deheves ®leyes keâes peceeves Ùener ceekeât} Dekemej nw~ GvneWves Skeâ hesÌ[ kesâ

nemÙe - JÙebiÙe

veerÛes yeves Ûeyetlejs keâes Deheves efheÚkeeÌ[s mes OevÙe efkeâÙee Deewj keânvee Meg™ efkeâÙee, `osefKeÙes nce nQ Øekeâeb[ ØeefleYee Oeejkeâ, GÛÛe ØeMeemekeâ, ke=â<Ce GheosMekeâ ßeer Gæke Ùeeefve efkeâ ceLegje vejsMe kesâ meyemes efkeÕemle meeLeer~ ßeer ke=â<Ce ves cegPes Skeâ DelÙeble DeekeMÙekeâ efceMeve hej Ùeneb Yespee nw~ Deewj ken Ùen nw efkeâ Deehe }esieeW kesâ DeeefLe&keâ, meeceeefpekeâ, Oeeefce&keâ ke jepeveweflekeâ efÛebleve keâe DeOÙeÙeve keâjvee Deewj Gmekeâer efjheesš& lewÙeej keâjkesâ osMe kesâ yegefæpeerefkeÙeeW kesâ meeceves jKevee~ kes yegefæpeerkeer Gme efjheesš& keâes heÌ{ keâj Gme hej yenme keâjWies efheâj Gme yenme hej osMe kesâ ceb$eer yenme keâjWies, Gmekesâ yeeo osMe keâe ojyeej yenme keâjsiee Deewj leye Gmekesâ yeeo leÙe nesiee efkeâ Deehe }esieeW kesâ DeeefLe&keâ, meeceeefpekeâ ke jepeveweflekeâ efÛebleve keâe metÛekeâebkeâ keäÙee nw~' Gæke keâer %eeve Yejer yeeleeW keâer ieceer& mes keeleevegketâef}le keâcejs ceW yew"s ke=â<Ce keâes Yeer hemeervee Dee peelee Lee efheâj kes yesÛeejs ieebke kee}s lees Keg}s yeove, Keg}er peien hej yew"s Les~ Gvekesâ lees nesMe GÌ[ ieS~ GvnW mecePe ner veneR DeeÙee efkeâ Deheveer Úesšer meer yegefæ mes Fleveer yeÌ[er yeele keâe keäÙee pekeeye oW Fmeef}S Gveces mes kegâÚ ÌHeâewjve Gæke peer kesâ ef}S otOe, ÚeÚ, cekeäKeve }eves kesâ veece hej efvekeâ} ef}S~ ieesefheÙeeb DeYeer Yeer Fme Deeme ceW KeÌ[er LeeR keâer MeeÙeo Gæke ke=â<Ce kesâ yeejs ceW kegâÚ yeele keâjWies hej Gæke ves hesMeskej efkeÉeve keâer lejn mes legjble hew[ Deewj hesve efvekeâe} Dehevee je<š^erÙe cenlke keâe MeesOe keâeÙe& Meg™ keâj efoÙee, GvneWves hetÚe, `yeleeFÙes Deehe }esieeW keâe DeeefLe&keâ, meeceeefpekeâ, Oeeefce&keâ ke jepeveweflekeâ efÛebleve keäÙee nw?' peye efkeâmeer mes Fmekeâe pekeeye osles ve yevee lees jeOee meeceves DeeÙeeR Deewj yees}eR,' nceeje DeeefLe&keâ efÛebleve nw efkeâ ke=â<Ce kesâ ef}S otOe, oner, cekeäKeve yeveevee, nceeje meeceeefpekeâ efÛebleve nw efkeâ ke=â<Ce kesâ meeLe jeme, nes}er Kes}vee, nceeje Oeeefce&keâ efÛebleve nw ke=â<Ce kesâ veece keâer cee}e pehevee Deewj jepeveweflekeâ efÛebleve nw ceLegje kesâ jepee ke=â<Ce keâer Ùeeo ceW jele-efove Deebmet yenevee~' Fme Gòej mes Gæke peer yeÌ[s hejsMeeve ngS GvneWves yeekeâer ieeshe-ieesefheÙeeW mes Yeer hetÚe lees meyeves Ùener Gòej oesnje efoÙee~ Fmemes efvejeMe Deewj ›eâesefOele Gæke peer yees}s, `Deehe }esie ke=â<Ce kesâ De}ekee Deewj kegâÚ veneR keâjles? Fme lejn mes lees Deehe nceejs je<š^erÙe ceeveke Deewj meeceeefpekeâ mebmeeOeveeW keâer yeÌ[er neefve keâj jns nQ~ Deehe }esieeW keâer kepen mes ner osMe keâer peer. [er. heer. veerÛes Ûe} jner nw~' Fmeer Dekemej hej Skeâ Yebkeje keâneR mes GÌ[lee ngDee keneb Dee ieÙee~ jeOee peer keâes }iee efkeâ Fme yegefæpeerkeer keâer yegefæ ef"keâeves }ieeves keâe ceewkeâe neLe Dee ieÙee~ GvneWves ÌHeâewjve Deheveer ieesheer ieeÙeve ceb[}er keâes FMeeje efkeâÙee Deewj ieevee Meg™ keâj efoÙee~ Gvekesâ ieeveeW ceW Yebkejs kesâ ceeOÙece mes Gæke keâes yeleeÙee ieÙee efkeâ nceejer Ìpeceerve yebpej nes jner nw, cekesMeer Ûeejs kesâ DeYeeke ceW metKe jns nQ, ieebke kesâ Úesšs GÅeesie OebOes Ûeewheš nes ieS nQ, keâece keâer le}eMe ceW Ùegkekeâ MenjeW keâes he}eÙeve keâj ieS nQ, Fmeef}S ns mejkeâejer DeefOekeâejer nceejs heeme ke=â<Ce keâe veece jšves kesâ De}ekee jemlee ner keäÙee nw? Deiej legcns nceejer yengle efÛeblee nw lees nceejs ef}S meÌ[keâ, heeveer Deewj jesÌpeieej keâer kÙekemLee keâjes~ Deewj mee}eW ceW oMe&ve osves keâer yepeeÙe, mee} ceW Skeâ yeej lees oMe&ve efoÙee keâjes~' Deye Gæke keâes mecePe DeeÙee efkeâ ke=â<Ce keäÙeeW yeÇpe, yejmeeves Deewj ieeshe-ieesefheÙeeW keâes Ùeeo keâjkesâ Deebmet yeneles jnles nQ~ ceLegje kesâ jepe cen} keâer megefkeOeeDeeW kesâ yeerÛe ke=â<Ce kesâ ceve ceW yeÇpe kesâ }esieeW kesâ keâ<š Yejs peerkeve kesâ leerj ÛegYeles jnles nQ~ ceLegje kesâ jepeheLeeW hej jLe hej Ûe}les ngS GvnW yeÇpe keâer štšer-heâtšer ieef}ÙeeW hej vebies hewj Ûe}ves kee}eW keâer heerÌ[e keâe obMe ogŠKe oslee jnlee nw~ hej DeebkeâÌ[eW mes Øeieefle efoKeeves kee}s Gvekesâ DeefOekeâeefjÙeeW ves peve keâuÙeeCe keâer Ìpeceerveer ÙeespeveeDeeW keâes keâYeer keâeieÌpe keâer Ìpeceerve mes Deeies ner veneR yeÌ{ves efoÙee~ yejmeeves kesâ }esieeW kesâ ogŠKe kesâ yeejs ceW jeOee kesâ kÙebiÙe ieerleeW mes efkeÛeef}le Gæke mes keneb ®keâvee mebYeke veneR nes mekeâe Deewj kes Kego `jeOes-jeOes' keâjles ngS ceLegje keâes keeheme Ûe} heÌ[~ peveJejer 2014 29


keâneveer jefMce efØeÙee Pee

neuele mes mecePeewlee Deewj HÙeej ces OeesKee Kee keâj peerJeve iegpeejvee keâef”ve nw~ Hej Fppele mes DeHeves yeÛÛeesW keâes DeÛÚer efMe#ee Deewj Hees<eCe osvee ner veejer peerJeve~

efÌpevoieer Fmeer keâe veece

ceOÙe ØeosMe kesâ jeÙehegj Menj kesâ efvekeemeer ceove peer Deheves hetjs heefjkeej kesâ meeLe yengle megKe mes peerkeve kÙeleerle keâj jns Les~ Gvekeâer helveer Øescee pees keâesuekeâlee keâer Leer~ Fve oesveeW keâer }ke cewefjpe ngF& Leer~ oesveeW ceW yengle hÙeej Yeer efoKelee Lee~ Fvekeâer Ûeej mebleeves Leer efØeÙee, meesveer, efjÙee Deewj meveer~ ÛeejeW yeÛÛes yeÌ[s ner hÙeejs Deewj mebmkeâejer Les~ FveceW ceelee (Øescee) Deewj efhelee (ceove peer) keâer }eÌ[}er Leer efØeÙee pees meyemes yeÌ[er mebleeve Leer~ efØeÙee yeÌ[er vešKeš, megvoj Deewj ogye}er -hele}er meer Leer~ Gmekeâer nj FÛÚe keâes ceove peer mej-DeebKeeW hes jKeles Deewj Gmes hetje keâjves keâe nj mecYeke ØeÙeeme keâjles~ efkeâvleg Gmekeâer ceeb Deheves heefle (ceove peer) keâes mecePeleer efkeâ Flevee hÙeej efØeÙee keâes keâneR ie}le jen hej ve Oekesâ} os~ efØeÙee heÌ{ves ef}Keves ceW Yeer keâeheâer DeÛÚer Leer Deewj Iej ke keâece ceW Yeer ceeb keâe neLe yešeleer Leer~ efØeÙee Deheves mkeât} kesâ ØeeflemheOee&DeeW ceW Yeeie Yeer }sleer Deewj Dekke} Deeleer, Gmekesâ efhelee keâes Deheveer yesšer efØeÙee hej ieke& Lee~Skeâ yeej efkeâ yeele nw Gmekesâ ceesnu}s kesâ Skeâ meebmke=âeflekeâ keâeÙe&›eâce ceW efØeÙee ves Yeeie ef}Ùee~ Gmeves Deheves ve=lÙe mes meYeer oMe&keâeW keâe ceve ceesn ef}Ùee Deewj meye }esieeW ves Gmekeâer Yejhetj mejenvee keâer~ keäÙetbefkeâ efØeÙee ve=lÙe ceW yengle DeÛÚer Leer Deewj Deheves ÛebÛe} keâesce} kÙeefòeâlke kesâ meeLe Gmeves megvoj ve=lÙe Øemlegle efkeâÙee Lee~ kenerb hej efkeâmeer keâer efveieenW efØeÙee hej efškeâ ieFË Deewj kees Gmes }ieeleej škeâškeâer }ieeÙes osKes pee jne Lee~ }sefkeâve efØeÙee keâes Fve meye keâe kegâÚ helee veneR Lee kees }esieeW mes keen-keener yešesj jner Leer Deewj meYeer yeÌ[eW mes DeeMeerkee&o }s jner Leer~ Ssmee }ie jne Lee efkeâ Gmeves meYeer oMe&keâeW keâe ceve ceesn ef}Ùee nes~ Fmeer yeerÛe DeÛeevekeâ efØeÙee efkeâ veÌpej Gme kÙeefòeâ hej heÌ[er Deewj Gmes Dešheše Yeer }iee efkeâ Ùes cegPes Ssmes keäÙetb osKe jne nw Gmes Lees[e iegmmee Yeer DeeÙee keäÙetbefkeâ Deepe lekeâ efØeÙee keâes efkeâmeer ves Ssmes osKee veneR Lee~ keâeÙe&›eâce ÌKelce nes ieÙee Deewj meye Deheves Iej Ûe}s ieS Deewj efØeÙee Yeer Fme Iešvee keâes Yet} Deheves hetjs heefjkeej kesâ meeLe Iej Ûe}er ieF&~ 30

peveJejer 2014

kees meKme pees Skeâ Pe}keâ osKe efØeÙee keâe oerkeevee nes ieÙee Lee Gmekeâe veece Lee jefke~ Gmeves ceve cesW þeve ef}Ùee Lee efkeâ kees efØeÙee mes efheâj efce}siee~ Gmekesâ efo}es efoceeie hej efØeÙee ncesMee ÚeF& jnleer Leer~ kees jespe efØeÙee kesâ Iej kesâ meeceves Ietcelee jnlee efkeâ keâye Gmes efØeÙee efoKe peeÙes Deewj Deheves ceve keâer yeele kees Gmes yelee heeÙes~ Skeâ efove DeÛeevekeâ efØeÙee ves Gmes osKee Deewj efØeÙee keâes kees meejer yeeleW Ùeeo Deeves }ieeR Deewj Gmes hejsMeeve keâjves }ieeR efkeâ kees Gmes Ssmes keäÙetb osKe jne Lee Fmekeâe cele}ye keäÙee nw kees Deepe keâ} cesjs Iej kesâ meeceves keäÙetb Ietcelee jnlee nw keäÙee kees cegPes efheâj efce}vee Ûeenlee nw Ùes meejer yeeleW Gmes hejsMeeve keâjves }ieer Leer Deewj Gmekeâe efkeâMeesj ceve yeÌ[e ner yesÛewve nes Gþe Lee~ efØeÙee Yeer Deye Gmekesâ Deeves keâe FbleÌpeej keâjleer Leer Deewj Gmes Úghe -Úghe keâj osKeleer Deewj Deheves Deehe mes Mecee&leer Leer~ jefke Yeer nj jespe Deheves efveÙece mes osKeves kesâ heÙee&Ùe ceW Dele Deewj Ûe}e peelee efkeâ efkeâmeer efove lees kees efoKesieer Deewj Deheves ceve efkeâ yeele Gmes keân heeTbiee~ Skeâ efove jefke Lees[e osj mes DeeÙee efØeÙee keâe ceve yesÛewve nes Gþe kees ceve ner ceve meesÛeves }ieer efkeâ Deepe keäÙetB veneR DeeÙee keäÙee kees Deye veneR DeeÙesiee keäÙee ceQves efce}eves ceW osj keâj oer Ùes meye meesÛeles ngS kees Gmekeâe FbleÌpeej keâj jner Leer leYeer DeÛeevekeâ jefke hengbÛee Deewj oesveeW ves Skeâ otmejs keâes osKee~ yeme Gme efove efØeÙee heât}s veneR meceeb jner Leer }sefkeâve Fmekeâe Fpenej Gmeves veneR efkeâÙee oesveeW IebšeW Skeâ - otmejs keâes osKeles jns~ leYeer ceeB efkeâ DeekeeÌpe Ss efØeÙee Deewj efØeÙee pees Skeâ otmejs KÙee}eW efkeâ ogefveÙee ceW KeesÙes Les keneb mes efvekeâ} peeles ngS Yeer Gmes osKeleer ieF&~ Deye jefke keâes Yeer Fme yeele keâe Denmeeme nes ieÙee Lee efkeâ efØeÙee Gmekeâe FbleÌpeej keâj jner nesieer Deewj oesveeW nj jespe Skeâ otmejs keâes osKeles Fmekeâe efme}efme}e Ûe}lee jne~ Deye lees FbleÌpeej, efheâj FMeejs Deewj Oeerjs Oeerjs Ùes meye hÙeej ceW yeo} Ûegkeâe Lee efpemekeâe GvnW Yeer helee veneR Lee~ Deye efØeÙee keâe ceve efkeâmeer keâece ceW veneR }ielee Lee~ Deye oesveeW veÌpejW yeÛee kesâ efce}eves Yeer }ies~ efØeÙee keâes Deheves Deboj keâe Ùes heefjkele&ve


yeÌ[e De}ie mee }ie jne Lee~ Gmekesâ Deboj Skeâ Snmeeme IetceÌ[ jne Lee pees Skeâ hÙeej ceW heeie} Øesceer keâe neslee nw Deheves Deehekeâes vÙeesÚekej keâjves keâe Deewj jefke lees Gmeer efove škeâškeâer }iee kesâ ner }tš Ûegkeâe Lee~ Fve oesveeW keâe nj jespe efce}vee Deewj Fme Snmeeme keâe yeÌ{les peeves mes Gve oesveeW kesâ yeerÛe Skeâ Ssmee mecyevOe peesÌ[ efoÙee pees efmehe&â Skeâ heefle -helveer kesâ yeerÛe neslee nw~ Gmekesâ yeeo oesveeW Deye pe} efyeve ceÚ}er keâer lejn Skeâ otmejs kesâ efyevee veneR jn heeles Les~ efØeÙee kesâ ceelee-efhelee Yeer Gmekesâ kÙeknej hes heefjkele&ve keâes osKe keâj efÛeblee keâj jns Les efkeâ Gvekeâer yesšer pees vešKeš Ûeg}yeg}er Leer Gmes DeÛeevekeâ keäÙee nes ieÙee nw efkeâ Gmekeâe efkeâmeer keâece ceW ceve veneR }ielee nw~ Deye kees efkeâmeer yeele keâes cevekeeves kesâ ef}S efhelee mes keânleer Yeer veneR nw Gve meye kesâ yeerÛe pees hÙeej Lee kees Deme} ceW yebš ieÙee Lee~ Fmekeâe helee Oeerjs-Oeerjs GvnW Ûe} jne Lee }sefkeâve mecePe veneR Dee jne Lee efkeâ Ssmee keäÙetb Deewj keâwmes nes jne nw~ efØeÙee Yeer ceelee efhelee Deewj YeeF& yenve keâes Ùes peleeves efkeâ keâesefMeMe keâjleer Leer efkeâ meye hen}s pewmee nw~ GmeceW keâesF& heefjkele&ve veneR ngDee }sefkeâve heefjkeej kesâ Fme yelee&ke mes kees Lees[e hejsMeeve Leer Deewj keâYeer keâYeer efÛeÌ[efÛeÌ[e peeleer Leer efkeâ meye cegPemes Ssmee keäÙetb yelee&ke keâj jns nQ }sefkeâve Gmes Yeer helee veneR Lee efkeâ kees Deye yeo} ieF& nw Gmekesâ Mejerj mes ceve lekeâ meye kesâke} jefke kesâ keâjerye peeves keâs ner yeele meesÛelee nw Deewj Gmeer keâe nes kesâ jn ieÙee nw~ FOej jefke Deewj Yeer hejsMeeve Lee Gmekeâe efkeâmeer Yeer keâece ceW ceve veneR }ielee Lee kees kesâke} meceÙe keâe FbleÌpeej keâjlee jnlee efkeâ keâye efce}eves keâe keÌkeäle nes~ Ùes meye lejn Ûe}lee jne~ Skeâ efove DeÛeevekeâ efØeÙee keâes G}šer DeeÙeer Deewj Ùes osKe ceeb (Øescee) mekeâles ceW heÌ[ ieF& Deewj hetÚe~ efØeÙee keäÙee ngDee legPes~ leye efØeÙee kesâ DeebKeeW ceW Deebmet Dee peeles nQ Deewj Gmekeâer efmLeefle keâešes lees Ketve veneR keâer meer nes peeleer nw~ Gmekeâer ceeB keâe MeÌkeâ ÙekeâeR ceW yeo} peelee nw~ Gmekeâer ceeb Gmemes hetÚleer nw efkeâ legce Deepe keâ} efkeâmemes Úghe -Úghe kesâ efce}leer nes Deewj keäÙee Ûe} jne nw legcneje Gmekesâ meeLe~ Iej ceW Fme Iešvee mes Skeâ yekeb[j mee Dee peelee nw~ Øescee Deheves heefle mes keânleer nw efkeâ }es yees}leer Leer ve efkeâ Flevee hÙeej keâner Fmes ie}le jen hes ve oe} os~ Fmeves Ùes meye keâjves mes hen}s nceejs yeejs ceW Skeâ yeej Yeer veneR meesÛee~ Deheves YeeF& yenve kesâ yeejs ceW Yeer veneR meesÛee~ Ùes cele}yeer nes ieF& nw yengle keânles Les ve efkeâ nceejer yesšer veece keâjsieer~ Ùes }es Fmeves Ssmee veece efkeâÙee nw efkeâ Deye nce efkeâmeer keâes cegbn efoKeves kesâ }eÙekeâ veneR jns~ hetjs meceepe ceW Fme ves nceejer veekeâ keâškee oer~ Deye Fmemes Meeoer keâewve keâjsiee Deewj Ùes meye megveles ngS efØeÙee kesâ efhelee mleyOe jn peeles nQ~ GvnW kegâÚ veneR mecePe Deelee, Skeâ yeej Deheveer yesšer keâes osKeles nQ ceevees Gvekeâer veÌpej efØeÙee mes hetÚ jner nes efkeâ nceejs hÙeej ceW keâesF& keâmej jn ieF& keäÙee Deepe lekeâ lesjer nj yeele ceeveer, Ùes Yeer ncemes hen}s yelee efoÙee neslee keäÙee Ìpe™jle Leer Ùes meye keâjves keâer ~ efØeÙee keâer Mece&Meej veÌpejW Deheves Deehe Pegkeâ peeleer nQ Deewj kees hegâškeâj -hegâškeâj jesves }ieeleer nw Deewj ceelee -efhelee mes ceeÌHeâer ceebieleer ngF& keânleer nw efkeâ cegPes efmehe&â jefke kesâ meeLe ner Meeoer keâjveer nw~ nce oesveeW Skeâ otmejs keâes yengle Ûeenles nQ~ Fme YetÛee} mes heefjkeej kesâ meYeer meomÙe efn} mes ieS nQ efkeâ keäÙee Gvekeâer yesšer Ùee Gvekeâer yeÌ[er yenve Ssmee keâj mekeâleer nw~ efpemes }esie Flevee hÙeej keâjles Les Flevee ceeveles Les keäÙee kees Ssmee keâj mekeâleer nw~ yengle meejs mekee}eW kesâ yeerÛe efØeÙee kesâ ceelee -efhelee mej hekeâÌ[ kesâ yewþ peeles nQ~ DeÛeevekeâ ceeB (Øescee) Ìkeânleer nw efkeâ yeg}eDees Gme jefke keâes efpemeves nceejer FÌpÌpele keâes leej leej efkeâÙee nw ,ceQ Gmemes efce}vee Ûeenleer ntB~ efØeÙee, jefke keâes efce}eves yeg}eleer nw Deewj meye yeele yeleeleer nw~ yees}leer nw efkeâ legce cesjs ceelee -efhelee mes yeele keâjes Deewj Deheves meeLe }s Ûe}es Deheves Iej ceQ Deye legcnejs efyevee veneR jn mekeâleer~ nce oesveeW keâe hÙeej cesjer keâesKe ceW he} jne nw jefke, efØeÙee kesâ Iej Deelee nw Gmekesâ ceelee -efhelee mes efce}keâj ceeÌHeâer ceebielee nw~ Gmes osKe keâj efØeÙee kesâ ceelee -efhelee Dekeekeâd jn peeles nw efkeâ Ùes lees nceejer efØeÙee mes GceÇ ceW yengle yeÌ[e nw Gmekeâer ceeb heâtš-heâtš keâj jesves }ieleer nw Deewj efhelee jefke keâes yengle yegje Ye}e keânles nQ Deewj keneB mes Ûe}s peeles nQ~ Deye Øescee Deheveer FÌppele yeÛeeves kesâ ef}S cepeyetjer ceW Deheveer yesšer efkeâ Meeoer jefke mes yeÌ[s ner meeos lejerkesâ mes keâjkee osleer nw hejvleg efØeÙee keâes efo}es peeve mes Ûeenves kee}s efhelee Meeoer ceW Deeves mes Fbkeâej keâj osles nQ~ Fme cepeyetjer keâer Meeoer mes jefke kesâ heefjkeej kee}s Yeer KegMe veneR Les Keemekeâj jefke keâer ceeB~ yeÌ[s ner Deveceves {bie mes efØeÙee keâer efkeoeF& nes peeleer nw~ efØeÙee Deheves Deehe keâes veÙeer peien Ùeeveer Gmekesâ memegje} ceW menpe keâjves efkeâ keâesefMeMe keâjleer jnleer nw Deewj jefke GmeceW Gmekeâer ceoo keâjlee nw }sefkeâve Gmekeâer ceeb (jcee) kesâ meeceves Gmekeâer kegâÚ veneR Ûe}leer nw~ efØeÙee Deheves ceeÙekesâ keâes yengle Ùeeo keâjleer nw kees Yeer leye peye Gmekeâer meeme efØeÙee keâes lebie keâjves keâe veÙee-veÙee yenevee {tb{leer jnleer nw lees Gmes Deheves ceelee -efhelee Deewj YeeF& -yenve keâer Ùeeo meleeleer nw ~ kees Gmes efkeâlevee hÙeej keâjles Les Deewj ceQves GvnW ncesMee kesâ ef}S ogŠKe kesâ Yebkej ceW [e} efoÙee ceQ keâner mes Yeer megKeer veneR ntb efØeÙee keâes Deheves meeme kesâ Fme kÙekenej keâer keâesF& Gcceero veneR Leer~ Gmes }iee Lee efkeâ peye jefke cegPemes Flevee hÙeej keâjles nQ lees

GvneWves Iej kee}eW keâes Yeer ceve ef}Ùee nesiee~ nj jespe megyen efkeâ Meg®Deele meeme kesâ efÛekeâefÛekeâ mes nesleer~ jefke Ûeen kesâ Yeer kegâÚ ve keâj helee keäÙetbefkeâ Gmekesâ ceeB kesâ meeceves Gmekeâer Skeâ ve Ûe}leer~ jefke hetjs efove Iej ceW yewþkeâj efyemlej leesÌ[lee Gmekesâ heeme keâesF& keâece veneR Lee~ Fme yeele keâe Denmeeme efØeÙee keâes hen}s veneR Lee Gme meceÙe jefke Deewj Gmekesâ hÙeej kesâ efmekee kegâÚ Deewj veneR efoKelee Lee~ hej Fve meye keâe Demej Oeerjs-Oeerjs efØeÙee keâer MeeoerMegoe efÌpevoieer hej nesves }iee~ nj keâceer hes Gmekeâes Gmekeâe ceeÙekeâe Ùeeo Deeleer Deewj Úesšer -Úesšer Ûeerpees kesâ ef}S Yeer ÙeneB lejmeleer~ keâF& yeej Gmeves jefke keâes mecePeeÙee efkeâ keâece keâjs hej Fmekeâe keâesF& Demej jefke hej veneR ngDee~ Deye efpeccesoeefjÙeeb yeÌ{ves }ieer Leer Fmeer yeerÛe yeÛÛes keâe pevce ngDee efØeÙee keâes }iee efkeâ yeÛÛes keâes osKe keâj Gmekeâe heefle kegâÚ keâcee keâsâ Gmekesâ neLe osiee, efpememes peerkeveÙeeheve meg}Ye nes heeÙesiee~ }sefkeâve Ssmee kegâÚ Yeer veneR ngDee nj yeele Ùee pe¤jle hej Gmes meeme (jcee) keâe cegbn osKevee heÌ[lee Lee Ssmes ner peerkeve Ûe}lee ieÙee~ Deye lebieer kesâ keâejCe oesveeW kesâ yeerÛe hÙeej keâer Yeer keâceer nes jner Leer Deewj nj yeele Hej }Ì[eF& nes peeleer Leer~ efØeÙee ves Deheves yeÛÛes keâe hesš hee}ves kesâ ef}S keâece keâjvee Meg™ keâj efoÙee efpememes Gmes Deheveer pe™jleeW kesâ ef}S efkeâmekeâe cegnleepe ve nesvee heÌ[s~ meceÙe yeerlelee jne hej jefke efkeâ Deeole veneR yeo}er~ Deye lees efØeÙee mes hewmes Yeer ceebieves }iee Deewj veneR osves hes Gmes ceejlee heeršlee Deewj efØeÙee Yeer Deheves keâes þiee ngDee cenmetme keâjleer keâer Øesce ceW heeie} neskeâj Gmeves Deheves heefjkeej kee}es keâes ogKeer efkeâÙee pees Gmes DeeBKeeW hej efyeþe keâj jKeles Les~ Deye lees Gmekeâer ÙeeoW Deewj yeÛÛee ner peerves keâe meneje yeve ieÙee Lee~ Gmekesâ Fme njkeâle mes Gmekesâ ceeÙekesâ kee}s lees Gmemes De}ie nes ner ieS Les~ Deye Gmekeâe heefle Yeer kesâke} pe®jle kesâ efnmeeye mes ner efØeÙee kesâ heeme Deelee hewmes }sves Ùee meesves~ Deye efØeÙee Skeâ ceebme kesâ }esLeÌ[s keâer lejn Leer nj jele Gmekeâe efMekeâej nesleer Leer~ Skeâ efove helee Ûe}e efkeâ efØeÙee efheâj hesš mes ne}le Gmekeâer Fme ne}le ceW Yeer Gmes keâesF& meneje osves kee}e veneR Lee Fme efmLeefle ceW Yeer Deheves yeÛÛes keâes osKevee hesš ceW he} jns yeÛÛes keâe KÙee} jKevee Deewj Dehevee KÙee} jKevee~ meye Gmekeâe keâòe&kÙe jn ieÙee Lee pewmes lewmes Fme yeÛÛes keâe Yeer pevce ngDee~ efØeÙee keâes nj pevce hes }ielee Lee efkeâ Gmekeâe heefle jefke MeeÙeo Deye yeo} peeÙes Gmeves pees Øesce ceW keeos efkeâÙes Les Gmes efveYeeves keâes lelhej nes peeÙes }sefkeâve jefke ceW keâesF& heefjkele&ve veneR DeeÙee~ efØeÙee Yeer meeme kesâ efÛekeâ efÛekeâ Deewj jefke kesâ yelee&ke mes hejsMeeve nes Ûegkeâer Leer~ Gmes }ie jne Lee efkeâ Gmekeâer efÌpevoieer yeod mes yeolej nesleer pee jner nw Deewj kees Deheveer efÌpevoieer mes Lekeâ ieF& Leer~ jefke kesâ Øeefle Gmekeâe hÙeej Gmekesâ yelee&ke mes veheâjle ceW yeo}ves }iee Lee~ Skeâ efove efØeÙee Deheves Fme peerkeve mes Úgškeâeje heeves kesâ ef}S meesÛeves }ieer efkeâ Fme vejkeâ kesâ peerkeve mes efvekeâ} peevee ner DeÛÚe nw~ ÙeneB meye Deheves cele}ye mes cegPes hetÚles nQ~ efkeâmeer keâes cesjs jnves veneR jnves mes ÌHeâÌke&â veneR heÌ[lee Deewj jele ceW Deheves oesveeW yeÛÛeeW kesâ meeLe kees memegje} mes Yeeie ieF&~ Gve meYeer mes otj Deheveer veF& efÌpevoieer keâes le}eMeves Deewj Gmes Skeâ veÙee cele}ye osves kesâ ef}S~ Deye efØeÙee Deheves yeÛÛees keâes }skeâj efouueer ceW jn jner nw Deewj keneB keâece keâjkesâ Deheves yeÛÛees keâes DeÛÚer efMe#ee Deewj hees<eCe os jner nw~ Deye kener oesveeW Gmekeâer efÌpevoieer nw~ hej keâner ve keâner Skeâ Kee}erheve nw~

`Deefmlelke' mecePeoej nes legce lees efheâj Ùes efkeâjoej keâwmee efveYee efoÙee? Skeâ DeyeesOe yeeef}keâe keâe mecceeve legceves keäÙeeW efceše efoÙee? efpeme GceÇ kesâ oewj ceW iegef[Ùee,iegñs mes Kes}leer nw yeefÛÛeÙeeb, Gme keòeâ ceW legceves Gmekeâes veke&â keâe Éej efoKe}e efoÙee, Ssmee efIeveewvee keâeÙe& keâjles keäÙee? legcekeâes Mece& veneR DeeF&? Gme DeyeesOe meer yeÛÛeer ceW legcnW, Deheveer yesšer veÌpej veneR DeeF&? Ssmee YeÇ<š DeeÛejCe keâjkesâ ceewle keâer mepee Yeer legcekeâes keâce nw legcekeâes lees yeerÛe Ûeewjens hej Guše }škeâe keâj Deye }svee oce nw legcemes lees DeÛÚs kees heMeg nesles nQ,pees Deeheme ceW efce}s nesles nQ , Mece&meej keâjles ceeveke peeefle keâe,legceves 'Deefmlelke' efceše efoÙee , - mebpeÙe kegâceej efieefj peveJejer 2014

31


Kesue efJeMes<e

13

³eeoieej uecnsW

KesueeW kesÀ cewoeveeW Hej efKeueeefæ[³eeW kesÀ peueJes Hetjs osMe kesÀ ceve ceW peesMe Deewj Gcebie Yej osles nw~ Fme meeue kesÀ ³eeoieej Kesue uecneW kesÀ yeejs ces yelee jnsb nw~ meef®eve keÀer efJeoeF&

efceueer cespeyeeveer

meeue 2013 keÀes ncesMee SkeÀ ³egie kesÀ Deble kesÀ jÀHe ceW ³eeo efkeÀ³ee peeSiee~ MelekeÀeW kesÀ MenbMeen meef®eve jcesMe leW[guekeÀj ves 16 veJebyej keÀes DeeefKejer yeej efkeÀke´sÀì cewoeve Hej keÀoce jKeW~ GvekeÀer ³eeoieej efJeoeF& Deewj HesÀ³ejJesue mHeer®e ves keÀjesæ[eW DeebKeW vece keÀj oeR~ Gmeer efove meef®eve Yeejle jlve mes veJeepes peeves Jeeues Henues efKeueeæ[er Yeer yeves~

DeefKeue Yeejleer³e HegÀìyee@ue cenemebIe ves Fme meeue SkeÀ yeæ[er GHeueefyOe neefmeue keÀer~ Gmeves 2017 kesÀ Deb[j-17 Jeu[& keÀHe keÀer cespeyeeveer neefmeue keÀj Yeejleer³e HegÀìyee@ue He´sefce³eeW keÀes leesnHeÀe efo³ee~ Fmemes osMe ceW HegÀìyee@ue keÀe De®íe ceenewue yevesiee~

jesefnle keÀe Go³e meele meeue mes ìerce kesÀ Deboj-yeenj nesles jns jesefnle Mecee& kesÀ efueS ³en meeue MegYe jne~ GvneWves DeesHevej kesÀ leewj Hej Jeve-[s ìerce ceW DeHeves peien HekeÌkeÀer keÀer Deewj oerJeeueer mes SkeÀ efove Henues Dee@mìs^efue³ee kesÀ efKeueeHeÀ 209 jve keÀer OeceekesÀoej Heejer KesuekeÀj Jeve[s efke´ÀkesÀì ceW oesnje MelekeÀ ueieeves Jeeues leermejs yesìdmecewve yeves~ Fme Heejer ceW 16 efmekeÌmej ve³ee Jeu[& jskeÀe@[& nw~

HeerHeume ®ee@Fme Yeejleer³e efke´ÀkesÀì ìerce kesÀ keÀHleeve cenWê efmebn Oeesveer meeue kesÀ meyemes ®ensles efke´ÀkesÀìj yeves~ GvnW DeeF&meermeer kesÀ HeerHeume ®ee@Fme DeJee@[& mes veJeepee ie³ee~ 2013 ceW ìsmì efke´ÀkesÀì ceW Meeveoej He´oMe&ve keÀjves Jeeues ®eslesMJej Hegpeeje keÀes Yeer DeeF&meermeer keÀe Fceefpe¥ie Hues³ej Dee@HeÀ o F&³ej DeJee@[& efo³ee ie³ee~

ne@keÀer ceW efvejeMee meguleeve peesnj peesnesj keÀHe ìtvee&ceWì peerleves Jeeueer Yeejleer³e petefve³ej ìerce mes Gcceero yebOeer Leer efkeÀ Jen DeHeveer cespeyeeveer ceW Jeu[& keÀHe ceW De®íe He´oMe&ve keÀjsieer~ ceiej, DeeefKejer #eCeeW ceW megmleer Gmes Yeejer Heæ[er~ meeGLe keÀesefj³ee kesÀ efKeueeHeÀ cew®e [^e@ KesuekeÀj Jen efKeleeyeer oewæ[ mes yeenj nes ieF&~ Deye ìerce keÀes veS efmejs mes cesnvele keÀjveer nesieer~

®ecekeÀeR emfeObeg

ye[wecfeìbve keJÌeevre meeFvee vensJeeue keÀs eufeS evfejeMee Yejs meeue ceW 18 meeue keÀer Hee.rJee.r emfeObeg DeeMee keÀer veF& ekfeÀjCe yevekeÀj Deemeceeve Hej He=LJeer DeeF~& emfeObeg ves ceue³eesMfe³eve DeeHseve iee´b Hee´r mee®feve le[WugekeÀj keÀs ejfìe³ejceìW keÀs leemrejs eofve ner ceybgeF& keÀs Gmeer Deepeeo ceoweve Hej SkeÀ veS Deejw cekeÀeT DeeHseve keÀe eKfeleeye peelreves emfeleejs keÀe Go³e nDgee, peneb 25 meeue Henues Keog mee®feve keÀe emfeleeje Henueer yeej ®ecekeÀe Lee~ keÀs yeeo Jeu[& ye[wecfeìbve ceW yee´pbe ce[sue ceybgeF& keÀs ejfpeJeer emfHeib´eHeÀeur[ mkeÀtue keÀs HeL=Jeer HekbeÀpe meeJe ves newjfme Meeur[ keÀs SkeÀ ce®we ceW HeÀ´eebmfeme DeHeves veece ekfeÀ³ee~ emfeObeg eJfeMJe ye[wecfeìbve [eDreemfemeer keÀs eKfeueeHeÀ 546 jve keÀer Heejer KeusekeÀj jkseÀe[@& yekgeÀ ceW DeHevee veece ope& keÀje eufe³ee~ ìvteec&eìW keÀs ceenfuee Jeie& ceW ce[sue peelreves Deevebo keÀer nej Jeeueer Henueer Yeejlee³re yevee~R DeHevee Iej Lee, YejHetj meceLe&ve Lee, uesefkeÀve efJeMJeveeLeve Deevebo DeHeves mes DeeOeer Gce´ kesÀ efueSb[j keÀe Hesme cewiveme keÀeue&meve keÀer mHeer[ keÀe meecevee veneR keÀj mekesÀ~ vee@JeW& kesÀ 22 meeue kesÀ keÀeue&meve ìsefveme mìej efueSb[j Hesme ves 40 meeue ves Deevebo keÀes 6.5-3.5 kesÀ yeæ[s Deblej mes ceele oskeÀj efJeMJe efKeleeye peerle efue³ee~ keÀer Gce´ ceW keÀesì Hej SkeÀ ve³ee Fefleneme Deevebo DeHeveer mHeer[ keÀe peeot vener efoKee mekesÀ~ j®ee~ Hesme ves ®eskeÀ efjHeefyuekeÀ kesÀ jeoskeÀ mlesHeeveskeÀ kesÀ meeLe ³etSme DeesHeve keÀe ®ewefHe³ebme [yeume efKeleeye peerlee~ 40 keÀer Gce´ ceW Fibue[w ceW Keuses ieS ®eewHfe³embe ìe^HseÀer ìvteec&eìW keÀs HeÀeFveue ceW cepseyeeve ìecre keÀes njekeÀj keÀesF& ie´Q[ muewce peerleves Jeeues Jen Henues Yeejle ves eKfeleeye lees peelree ne,r Oeevseer DeeFm&eemreer Üeje Dee³eeespfele meYeer ye[æer HegjÀ<e efKeueeæ[er yeves~ Fme Gce´ ceW Yeer Hee´lfe³eeesifeleeDeeW keÀes peelreves Jeeues Henues keÀHleeve yeve ieS~ Oeevseer keÀer keÀHleeveer ceW Yeejle ves ef ueSb[j keÀe Hesme osKeves uee³ekeÀ nw~ Jeu[& ìer 20 Je 50 DeeJsej keÀe Jeu[& keÀHe Deejw ®eewHfe³embe ìe^HseÀer leevreeW eKfeleeye peelres n~w

32

peveJejer 2014

meeYeej - veJeYeejle ìeFcme

eMfeKej Hej OeJeve 16 cee®e& keÀes ceenseueer ceW eMfeKej OeJeve ekfeÀ´keÀsì keÀs veS eMfeKej Hej eJfejepeceeve nSg~ Fme DeeHsevej ves 28 meeue keÀer Gce´ ceW ecfeues ceekweÀs keÀes oevseeW neLeeW mes Yevgeeles nSg SkeÀ ve³ee Felfeneme j®e eof³ee~ Deem@ìe^sufe³ee keÀs eKfeueeHeÀ 174 ieoWeW Hej 187 jve yeveekeÀj eMfeKej Henues ìmsì ceW meyemes lepse MelekeÀ yeveeves Jeeues ekfeÀ´keÀsìj yeve~s Hejts meeue GvnevWes Jeve-[s ceW Yeer Oecte ce®eeF~&


efJeMeeue Heeìerue -9860233768

peveJejer 2014

33


Good Home Good Furniture

x a el

R Enjo

y nt e m

n i a t ter

En

[ HOME FURNITURE ] [ OFFICE FURNITURE ] [ OUTDOOR FURNITURE ] [ MODULAR KITCHEN]

34

peveJejer 2014


HeÙe&šve

Oejleer keâe mkeie& nw

vewveerlee}!

vewveerlee} keâes Yeejle keâe Peer}eW kee}e keâmyee Yeer keâne peelee nw~ Ùen efncee}Ùeve yesuš ceW efmLele nw~ Ùen kegâceeTb keâer heneefÌ[ÙeeW kesâ ceOÙe ceW efmLele nw Deewj Fmes Ketyemetjle Peer}eW keâe DeeMeerkee&o Øeehle nw~ vewveerlee} keâes ßeer mkeâvo hegjeCe kesâ ceeveme Keb[ ceW ‘leerve mebleeW keâer Peer}’ Ùee ‘ef$e-$e+ef<e-mejeskej’ kesâ ™he ceW Gu}sefKele efkeâÙee ieÙee nw~ leerve meble efpevekesâ veece De$eer, heg}mlÙe Deewj heg}en Les, Deheveer hÙeeme efceševes kesâ ef}S, vewveerlee} ceW ®kesâ Les hej GvnW keâneR Yeer heeveer veneR efce}e leye GvneWves Skeâ ieºe Keesoe Deewj ceevemejeskej Peer} mes }eS ieS pe} mes Fme ieºs keâes Yej efoÙee~ leye mes Ùen ‘vewveerlee}’ veecekeâ Øeefmeæ Peer} Deefmlelke ceW DeeF&~ Skeâ DevÙe keâLee ceW keâne ieÙee nw efkeâ efnbot oskeer meleer (Yeiekeeve efMeke keâer helveer) keâer yeeFË DeebKe Fme peien hej efiej ieF& Leer efpememes Fme DeeBKe kesâ Deekeâej keâer vewveer Peer} keâe efvecee&Ce ngDee~ vewveerlee} Deheves Ketyemetjle heefjÂMÙeeW Deewj Meeble heefjkesMe kesâ keâejCe heÙe&škeâeW kesâ mkeie& kesâ ™he ceW peevee peelee nw~ Ssmee ceevee peelee nw efkeâ efyeÇefšMe kÙeeheejer, heer. yew™ve ves 1839 ceW, Ùeneb keâer mecceesefnle keâj osves kee}er Ketyemetjleer mes ØeYeeefkele neskeâj efyeÇefšMe keâe@}esveer mLeeefhele keâjkesâ vewveerlee} keâes }eskeâefØeÙe yevee efoÙee~ pees heÙe&škeâ vewveerlee} YeÇceCe keâer Ùeespevee yevee jns nQ kes nvegceeveieÌ{ keâer Ùee$ee Yeer keâj mekeâles nw pees efkeâ Yeiekeeve nvegceeve keâes meceefhe&le Skeâ cebefoj kesâ ef}S Øeefmeæ nw~ Fmekesâ De}ekee vewveeroskeer cebefoj Skeâ cenòkehetCe& Oeeefce&keâ mLe} nw pees Yeejle kesâ 51 Meefòeâ-heer"eW ceW efievee peelee nw~ heÙe&škeâ, vewveerlee} mes }ieYeie 10 efkeâceer otj efmLele megboj ‘efkeâ}yejer’ hej efhekeâefvekeâ ceveeves pee mekeâles nQ~ njs Yejs Deeskeâ, heeFve, Deewj jes[es[W[^ve mes Yejs pebie}, Fmes Øeke=âefle kesâ yeerÛe Deejece ÌHeâjceeves keâe Skeâ DeeoMe& efhekeâefvekeâ mhee@š yeveeles nQ~ Ùen jbieerve-efyejbies heef#eÙeeW keâer 580 mes Yeer DeefOekeâ ØepeeefleÙeeW kesâ ef}S Øeeke=âeflekeâ Deekeeme nw efpemeceW yeÇeGve keg[-DeeG} (Gu}t), keâe@}j «ee@meyeerkeâ, Deewj meheâso ie}s kee}s }eefheâbie LeÇMe Meeefce} nQ~ }efÌ[Ùeekeâebše, pees mecegõ keâer melen mes 2481 ceeršj keâer TbÛeeF& hej efmLele nw, Ùeneb Deeves kee}s oMe&keâeW kesâ ef}S hetjs #es$e keâe Skeâ Meeveoej ÂMÙe Øemlegle keâjlee nw~ Ùen vewveerlee} keâer

ISSN

Üeje ceev³elee He´eHle

otmejer meyemes TbÛeer Ûeesšer nw pees Menj mes 6 efkeâceer keâer otjer hej efmLele nw~ ‘Keghee&lee}’ Peer} kesâ mecceesefnle keâj osves kee}s ÂMÙeeW keâe Deevebo }sves kesâ ef}S ‘}Q[dme Sb[’ meyemes mener peien nw~ Ùen vewveerlee} kesâ Deeme-heeme kesâ Deewj njer-Yejer Ieešer kesâ ceveesnejer ÂMÙeeW keâes Yeer osKeves keâe ceewkeâe oslee nw~ heÙe&škeâ, ieblekÙe kesâ heneÌ[er #es$eeW lekeâ hengbÛeves kesâ ef}S jeshekes mes Ùee$ee keâj mekeâles nQ~ jeshekes kegâ} 705 ceeršj keâer otjer keâkej keâjlee nw Deewj ØelÙeskeâ jeshekes keâej ceW 12 kÙeefòeâ mekeej nes mekeâles nQ~ ‘mvees-kÙet’ lekeâ jeshekes kesâ Éeje Deemeeveer mes hengbÛee pee mekeâlee nw, Ùen Skeâ DeeoMe& megefkeOeepevekeâ mLeeve nw peneb mes heÙe&škeâ efncee}Ùe heke&lecee}e kesâ meeQoÙe& Deewj yehe&â keâer Ûeeoj DeesÌ{s , TbÛeer ÛeesefšÙeeW kesâ megboj ÂMÙeeW keâer ØeMebmee keâj mekeâles nQ~ ‘vewvee heerkeâ’ efpemes ÛeeFvee heerkeâ Yeer keânles nQ, vewveerlee} keâer meyemes TbÛeer Ûeesšer nw~ Ùen mecegõ le} mes 2611 ceeršj keâer TbÛeeF& hej efmLele nw, Ùeneb lekeâ IeesÌ[s keâer mekeejer keâjkesâ hengbÛee pee mekeâlee nw~ efšefÌHeâve še@he Ùee [esjesLeer meerš Skeâ DeeoMe& efhekeâefvekeâ mLe} nw peneb heÙe&škeâ Dehevee Kee}er meceÙe Yejhetj ceveesjbpeve kesâ meeLe efyelee mekeâles nQ~ Fme peien keâes [esjesLeer kesâ}sš (Skeâ Deb«espeer keâ}ekeâej) kesâ heefle kesâ Éeje efkeceeve ogIe&švee ceW Gmekeâer ceewle kesâ yeeo efkekeâefmele efkeâÙee ieÙee Lee~ F&keâes-kesâke-iee[&ve, vewveerlee} keâe otmeje }eskeâefØeÙe heÙe&škeâ Deekeâ<e&Ce kesâbõ nw pees DeeieblegkeâeW keâes heÙee&kejCe kesâ Devegkeât} peerkeve Mew}er mes heefjefÛele keâjkeelee nw~ jepeYekeve, efÛeefÌ[ÙeeIej, heä}wšdme, cee@}, meWš pee@ve ÛeÛe& Fve keeFu[jvesme, Deewj hebieesš vewveerlee} kesâ DevÙe heÙe&škeâ Deekeâ<e&Ce nQ~ "b[er meÌ[keâ, iegve&s neGme, Keghee&lee}, iegDeevees efn} Deewj Dejefyeboes Deeßece Yeer osKeves ÙeesiÙe nQ~ Fmekesâ De}ekee, heÙe&škeâ efkeefYeVe ieefleefkeefOeÙeeW ceW pewmes IeesÌ[s keâer mekeejer, š^wefkeâbie, Deewj otmejs heÙe&škeâeW kesâ meeLe veewkeâe efkenej, ceW Meeefce} nes mekeâles nQ~ vewveerlee} keâwmes peeSb vewveerlee} Ye}er-Yeebefle osMe kesâ efkeefYeVe YeeieeW mes meÌ[keâ, js} Deewj keeÙeg ceeie& mes pegÌ[e ngDee nw~ Fmes megboj ieblekÙe keâer Ùee$ee kesâ ef}S DeeoMe& ceevee peelee nw~

peuo ner DeeHe meYeer kesÀ yeer®e

efnvoer He´®eej SJeb MeesOe Heef$ekeÀe

ISSN

Üeje ceev³elee He´eHle

efnvoer He´®eej SJeb MeesOe Heef$ekeÀe MeesOe íe$e / mene³ekeÀ He´eO³eeHekeÀ DeHeveer j®eveeSb / MeesOe DeeuesKe Yespeves kesÀ efueS ke=ÀHe³ee 8655 559717 DeLeJee sahityasamvad1@gmail.com Hej mebHeke&À keÀjsb~ peveJejer 2014

35


p³eesefle<e efJe%eeve

Je<e& 2014 ke̳ee keÀnlee nw

-Heb. Deej. S. Sve HeeC[s³e

DeeHekeÀe jeefMe ces<e ë ces<e jeefMe Jeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS MegjÀ keÀe mece³e GÊece jnsiee~ J³eJemee³e ceW ueeYe keÀe ³eesie yeve jne nw~ efJeÐeeLeea Jeie& kesÀ efueS Yeer ³en Je<e& ueeYeHe´o jnsiee~ Fme Je<e& ceW ve³es keÀejesyeej keÀer ³eespevee yevesieer pees ueeYeHe´o jnsieer~ veewkeÀjer keÀjves Jeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS ³en Je<e& HeoesVeleer nes mekeÀleer nw~ efkeÀmeer efce$e kesÀ men³eesie mes jÀkesÀ ngS keÀece yeveWies~ ³en Je<e& HeefjJeej ceW ceebieefuekeÀ keÀece keÀjves keÀe efJe®eej yeve mekeÀlee nw~ ceelee SJeb efHelee kesÀ mJeemL³e keÀes ueskeÀj ef®eblee yeve mekeÀleer nw~ mebleeve keÀer Deesj mes MegYe mecee®eej efceuesiee leLee Oece&-keÀce& ceW jÀef®e yeæ{sieer~ Deoeuele mes mebyebefOele keÀeceeW ceW HewÀmeuee DeeHekesÀ neLe ceW nes mekeÀlee nw~ mJeemL³e meeceev³e jnsiee~ keÀuee kesÀ #es$e ceW keÀece keÀjves Jeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS ³en Je<e& MegYe nw~ jÀkesÀ ngS keÀece yeveles vepej DeeSWies~ meeceeefpekeÀ He´efle<þe ceW Je=ef× nesieer Je Hejeke´Àce ceW Je=ef× nesieer~ keÀesF& De®eue mecHeefÊe Yeer efue³ee pee mekeÀlee nw~ nvegceeve peer keÀe Hetpeve keÀjvee DeeHekesÀ efueS De®íe jnsiee~ 14.7.12 ceefnvee ceO³ece jnsiee~ meeJeOeeveer yejlesb~ Je=<eYe ë Je=<eYe jeefMe Jeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS ³en Je<e& meeceev³e jnsiee~ efce$eeW mes Deveyeve nes mekeÀlee nw~ ye®®eeW kesÀ mJeemL³e keÀes ueskeÀj ef®eblee yeve mekeÀleer nw~ Fme Je<e& ueæ[eF&-Peieæ[s mes otj jnves keÀe He´³elve keÀjWies lees þerkeÀ jnsiee~ memegjeue He#e mes ueeYe nes mekeÀlee nw~ HeefjJeej ceW ceebieefuekeÀ keÀeceeW Hej Hewmee Ke®e& nes mekeÀlee nw~ v³ee³eeue³e mebyebOeer keÀeceeW ceW meHeÀuelee efceue mekeÀlee nw~ DeefOekeÀejer Jeie& keÀe men³eesie efceue mekeÀlee nw~ Fme Je<e& De®eevekeÀ keÀneR mes jÀkeÀe ngDee jkeÀce Yeer efceuesiee~ Oeeefce&keÀ keÀe³eeX ceW Hewmee Ke®e& nes mekeÀlee nw~ He´sce He´mebiees ceW megOeej nesiee~ ogiee& ceeleepeer keÀe Hetpeve keÀjW leLee iee³e keÀes nje ®eje osvee DeeHekesÀ efueS GÊece jnsiee~ mece³e-mece³e Hej ³ee$ee keÀe He´esie´ece yevelee jnsiee~ efceLegve ë efceLegve jeefMe Jeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS ³en Je<e& meeceev³e ueeYeoe³ekeÀ jnsiee~ HeefjJeej ceW ceebieefuekeÀ keÀece keÀjves keÀe efJe®eej yeve mekeÀlee nw~ DeeefLe&keÀ efmLeefle³eeW ceW ke´ÀceMeë megOeej nesiee~ jep³e mejkeÀej mes ueeYe nes mekeÀlee nw~ efJeÐeeLeea Jeie& kesÀ efueS mece³e þerkeÀ nw~ Heþve-Heeþve ceW jÀef®e yeæ{sieer~ mebIe<e& kesÀ yeeJepeto Yeer Oeve ueeYe kesÀ meeOeve yeveles jnWies~ ke´ÀesOe SJeb GÊespevee mes yeveles keÀece efyeieæ[ mekeÀles nw~ meeJeOeeveer yejleW~ keÀe³eeX ceW meeceev³e ueeYe keÀe ³eesie nw~ oebHel³e peerJeve megKece³e jnsiee~ uesve-osve keÀes ueskeÀj ceeveefmekeÀ leveeJe yeve mekeÀlee nw~ Hegjeves efJeJeeboeW ceW meHeÀuelee efceueves keÀe ³eesie efoKeeF& os jne nw~ efHelee keÀer Deesj mes Yeer DeeefLe&keÀ men³eesie efceue mekeÀlee nw~ efJeOee kesÀ #es$e ceW meHeÀuelee efceuesiee~ keÀke&À ë keÀke&À jeefMe Jeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS ³en Je<e& Meefve keÀe meeæ{smeeleer keÀe He´YeeJe jnsiee~ Henuee Meefve neskeÀj Oeve-neefve keÀe ³eesie yevee mekeÀlee nw~ mebIe<e& HetCe& mece³e keÀj mekeÀlee nw, keÀYeer DeekeÀefmcekeÀ ®eesì-®eHesì keÀe Yeer mebYeeJevee yevee mekeÀlee nw~ veJecyej keÀes Meefve Je=efM®ekeÀ jeefMe ceW peeSiee Je Devle lekeÀ Gmeer ceW jnWiee~ Fme Je<e& HeefjJeej ceW ceebieefuekeÀ keÀece keÀjves keÀe Yeer ceewkeÀe efceue mekeÀlee nw~ Meefve keÀer Deæ{w³ee keÀke&À jeefMe mes meceeHle nes peeSieer~ J³eJemee³e ceW meeceev³e ueeYe keÀe ³eesie nw~ petve cenerves ceW J³eJemee³e ceW efJeMes<e ueeYe keÀe ³eesie jnsiee~ mJeemL³e mebyebOeer ef®eblee yeve mekeÀleer nw~ pegueeF& cenervee ceW peceerve pee³eoeo keÀes ueskeÀj efJeJeeo keÀer mebYeeJevee yeve jner nw~ ceiej Oeve He´eefHle kesÀ DeJemej efceueWies Deiemle ceefnves ceW Me$eg Jeie& Hejeefpele neWies~ ceeve-mecceeve ceW Je=ef× nesieer~ Dee³e kesÀ ve³es meeOeve Yeer yeve mekeÀles nw~ efmelecyej36

peveJejer 2014

DekeÌìtyej ³ee$ee ceW HejsMeeveer leLee cenÊJeHetCe& keÀeceeW ceW DeeefLe&keÀ lebieer kesÀ keÀejCe ©keÀeJeìs Dee mekeÀleer nw~ veJecyej cenerves ceW ceelee keÀes keÀ<ì leLee Jeenve megKe, peceerve mebyebOeer keÀe³eeX ceW ueeYe nes mekeÀlee nw~ efomecyej cenerves ceW Mes³ej ceekexÀì ceW keÀece keÀjves Jeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS vegkeÀmeeve oe³ekeÀ jnsiee Deleëotj jnves ceW ner YeueeF& nesieer~ Kesleer, ie=nmLeer mebyebOeer keÀece keÀjves Jeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS Yeer mece³e ueeYeHe´o jnsiee~ keÀuee kesÀ #es$e ceW keÀece keÀjves Jeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS ³en Je<e& ueeYeHe´o jnsiee~ efmebn ë efmebn jeefMeJeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS mece³e GÊece jnsiee~ J³eJemee³e ceW meHeÀuelee efceuesieer~ veewkeÀjer ceW lejkeÌkeÀer nesves keÀe HetCe& DeeMee efkeÀ³ee pee mekeÀlee nw~ efJeÐeeLeea Jeie& kesÀ efueS Yeer ³en Je<e& ueeYeoe³ekeÀ nw~ efJeMes<e meHeÀuelee efceueves keÀer DeeMee efkeÀ³ee pee mekeÀlee nw~ 11 veJecyej keÀes Meefve Je=efM®ekeÀ jeefMe ceW peeSiee leLee Devle lekeÀ Gmeer jeefMe ceW jnsiee efpememes efmebn jeefMe Jeeues ueeWiees keÀes Meefve keÀe Deæ{w³ee keÀe keÀ<ì MegjÀ nes peeSiee~ peceerve pee³eoeo ceW ueeYe nes mekeÀlee nw~ íeleer leLee Hesì mes mebyebefOele jesie nesves keÀe mebYeeJevee yeve mekeÀlee nw~ v³ee³eeue³e mebyebOeer keÀeceeW ceW Deæ[®eves Deeves keÀer mebYeeJevee ueie jner nw~ efveCe&³e uesves keÀer #ecelee ceW Je=ef× nesieer~ petve cenerves ceW HeeefjJeeefjkeÀ keÀuen nes mekeÀlee nw DeleëmeeJeOeeveer keÀjleW~ Fme cenerves ceW Oeve He´eefHle keÀe ³eesie nes jne nw~ leLee efkeÀmeer efce$e kesÀ men³eesie mes jÀkeÀe ngDee Oeve He´eHle nesves keÀer mebYeeJevee nw~ pegueeF& ceW ueeYeHe´o mece³e nw~ Deiemle cenerves ceW Ke®e& kesÀ DeHes#ee ueeYe kesÀ ceewkesÀ efceuesiee~ efmelecyej-DekeÌìtyej cenerves ceW ceeve-mecceeve ceW Je=ef× nesieer~ efce$eeW mes Deve-yeve nes mekeÀlee nw~ veJecyej ceW J³eJemee³e ceW efJeMes<e ueeYe keÀe ³eesie yeve jne nw~ efomebyej ceefnvee ceW peceervepee³eoeo keÀes ueskeÀj ef®eblee yeve mekeÀleer nw keÀpe& cegefkeÌle leLee Jeenve megKe efceuesiee~ mJeemL³e GÊece jnsiee met³e& keÀes jefJeJeej keÀes peue ®eæ{evee DeeHekesÀ efueS GÊece jnsiee~ keÀv³ee ë keÀv³ee jeefMe Jeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS MegjÀ keÀe mece³e efceueepeguee HeÀue efoKeeF& os jne nw~ J³eJemee³e ceW meeceev³e ueeYe keÀe ³eesie nw~ megKe meewYeei³e ceW Je=ef× nesieer~ 11 veJecyej keÀes Meefve Je=efM®ekeÀ jeefMe ceW pee³eWies Je Deble lekeÀ Gmeer jeMeer ceW jnWiee~ Deleë 11 veJecyej mes Meefve kesÀ meeæ{smeeleer meceeHle nes pee³eWieer~ leermeje Meefve DeeHekeÀes J³eeHeej ceW ueeYe efouee³eWiee~ Fme Je<e& HeeefjJeej ceW keÀuen leLee ®eesj-®eHesì keÀe mebYeeJevee yeve mekeÀlee nw~ oebHel³e peerJeve meeceev³e jnsiee~ Helveer kesÀ mJeemL³e keÀes ueskeÀj ef®eblee yeve mekeÀleer nw~ DeefOekeÀejer Jeie& mes celeYeso nes mekeÀlee nw~ HeefjÞece kesÀ Üeje efkeÀS ieS keÀeceeW ceW meHeÀuelee efceuesiee cenÊJeHetCe& keÀeceeW ceW meHeÀuelee efceue mekeÀlee nw~ efce$eeW mes DeeefLe&keÀ neefve leLee efJeJeeo nes mekeÀlee nw~ ve³es cekeÀeve Yeer uesves keÀe ³eesie yevesiee~ efmelecyej-DekeÌìtyej ceW ueeYe leLee Ye³e keÀe JeeleeJejCe yeve mekeÀlee nw~ veJecyej ceefnvee ceO³ece jnsiee efomecyej cenervee DeeHekesÀ efueS efJeMes<e ueeYeHe´o efme× nes mekeÀlee nw~ J³eJemee³e ceW ueeYe nesves keÀer mebYeeJevee nw~ leg}e : leg}e jeefMe kesâ peelekeâ Deekeâ<e&keâ kÙeefòeâlke kesâ mkeeceer nesles nQ~ meblees<e, vÙeeÙeefØeÙe, meblegef}le Deewj otjoefMe&lee kesâ meeLe ÙeLeeLe&keeoer nesles nQ~ otmejeW keâer YeekeveeDeeW keâe mecceeve keâjles nQ Deewj DeheveeW kesâ efnleeW keâer Dekens}vee nesles veneR osKe mekeâles nw~ heeefjkeeefjkeâ ceece}eW kesâ ef}S Ùen ke<e& efceefßele jnsiee~ heefjkeej ceW MegYe meceeÛeej efce}siee~ ke<e& kesâ ØeLece Yeeie ceW ye=nmheefle keâe ieesÛej Deehekesâ YeeiÙe mLeeve hej nw, heefjkeej kesâ meeLe leerLe&mLe} keâer Ùee$ee keâjWies~ }sefkeâve ke<e& kesâ otmejs Yeeie ceW heefjkeeefjkeâ


Demeblees<e kesâ keâejCe kegâÚ efkekeeo nes mekeâlee nw~ mkeemLÙe kesâ ef}nepe mes ke<e& efceefßele heâ}oeÙeer jnsiee~ ke<e& kesâ ØeLece Yeeie ceW Meefve Deewj jeng oesveeW ner ØeLece Yeeke ceW efmLele nw Dele: Fme meceÙe mkeemLÙe keâes }skeâj efkeâmeer Yeer Øekeâej keâer }ehejkeener ve keâjW~ peg}eF& mes jeng keâe ØeYeeke ØeLece Yeeke mes keâce nes peeSiee Deewj efmLeefleÙeeb "erkeâ nes peeSbieer~ kewkeeefnkeâ keâeÙeeX Deewj Øesce ØemebieeW kesâ ef}S Ùen ke<e& Devegkeât} nw~ efkekeen ÙeesiÙe peelekeâeW kesâ ef}S Fme ke<e& kesâ ØeLece Yeeie ceW ner meieeF& DeLekee efkekeen nesves kesâ Ùeesie nQ~ efkekeeefnle peelekeâeW keâes Deheves oechelÙe peerkeve keâes }skeâj mecePeoejer mes jnvee nesiee~ efkekeeo nesves kesâ Ùeesie Yeer yeve jns nQ~ Ùen ke<e& efceefßele jnsiee~ ye=nmheefle keâer Devegkeât}lee meheâ}lee efo}eSieer~ keâece keâes hetje keâjves kesâ ef}S Glmeen Deewj efkeÕeeme yevee jnsiee~ kÙekemeeÙe kesâ ef}S keâer ieF& }byeer Ùee$eeSb meheâ}oeÙekeâ efmeæ nesieer~ DevegYekeer kÙeefòeâ mes }eYe efce}siee~ jeng Deewj Meefve keâer Øeeflekeât}lee kesâ keâejCe meesÛe-mecePe keâj peesefKece G"eSb~ cenlkehetCe& omleekespeeW hej efyevee osKes nmlee#ej ve keâjW~ ke<e& kesâ ØeLece Yeeie ceW DeÛeevekeâ Oeve Øeeefhle kesâ Ùeesie yeve jns nQ~ peesefKece G"eves kesâ ef}S Ùen GheÙegòeâ meceÙe veneR nw~ ke<e& kesâ otmejs Yeeie ceW kÙeeheejkÙekemeeÙe ceW Øeieefle nesves keâer Gcceero nw~ Deškeâe ngDee Oeve efce}siee~ Ùen ke<e& efkeÅeeefLe&ÙeeW kesâ ef}S Devegkeât} nw~ meeceeefpekeâ efke%eeve, ietÌ{ efke%eeve Deewj heje ceveesefke%eeve kee}eW kesâ ef}S meceÙe Devegkeât} nw~ Ùeefo Fme ke<e& efkeâmeer veS hee"Ÿe›eâce ceW ØekesMe }sves keâer meesÛe jns nQ lees meekeOeeveer mes keâece }svee nesiee~ hejchejeiele efMe#eeefLe&ÙeeW kesâ ef}S meceÙe Devegkeât} nw~ ke=efMÛekeâ : ke=efMÛekeâ jeefMe kesâ peelekeâ Deekeâ<e&keâ Deewj MeefòeâMee}er kÙeefòeâlke kee}s nesles nQ~ mkeleb$e ™he mes keâeÙe& keâjves kesâ keâejCe otmejeW keâe nmle#eshe hemevo veneR keâjles nw~ nemÙeØesceer Deewj Deekesieer nesles nQ~ Øesce ceW Glmeeefnle jnles nQ hejbleg hejbhejekeeoer nesles nQ~ ke=efMÛekeâ jeefMe kesâ peelekeâ Deekeâ<e&keâ Deewj MeefòeâMee}er kÙeefòeâlke kee}s nesles nQ~ mkeleb$e ™he mes keâeÙe& keâjves kesâ keâejCe otmejeW keâe nmle#eshe hemevo veneR keâjles nw~ nemÙeØesceer Deewj Deekesieer nesles nQ~ Øesce ceW Glmeeefnle jnles nQ hejbleg hejbhejekeeoer nesles nQ~ mkeemLÙe kesâ ef}S Ùen ke<e& Devegkeât} veneR nw~ Dele: mkeemLÙe keâes }skeâj efkeâmeer Øekeâej keâer }ehejkeener GefÛele veneR nesieer~ ÉeoMe Yeeke ceW jeng Deewj Meefve keâe ieesÛej Meejerefjkeâ keâ<š osiee~ ke<e& kesâ hen}s Yeeie ceW Meejerefjkeâ hejsMeeveer jn mekeâleer nw~ ceeveefmekeâ efÛebleeDeeW mes heerefÌ[le jnWies~ mee} kesâ otmejs Yeeie ceW ye=nmheefle leLee jeng Devegkeât} heâ} osves }iesiee~ Øesce ØemebieeW kesâ ef}S ke<e& keâe hen}e Yeeie Devegkeât} veneR nw~ Øesceer Ùee peerkevemeeLeer mes mebyebOe efyeieÌ[ mekeâles nQ~ }sefkeâve keâesF& Yeer efveCe&Ùe "erkeâ Øekeâej mes meesÛe-mecePe keâj }W~ ke<e& kesâ otmejs Yeeie ceW efmLeefleÙeeb megOejsieer~ ke<e& kesâ DeejbYe ceW keâeÙe&#es$e ceW yeeOee Dee mekeâles nQ~ DevegYekeer }esieeW keâer me}en pejâj }W~ ie}le jemles mes Oeve keâceeves keâer keâesefMeMe ceW vegkeâmeeve nesiee~ kÙeeheej Yeeieeroejer ceW nw lees mebyebOeeW keâes efyeieÌ[ves ve oW~ ke<e& kesâ otmejs Yeeie ceW cesnvele keâe heâ} pejâj efce}siee, efheâj Yeer peesefKece G"eves kesâ ef}S Ùen meceÙe GheÙegòeâ veneR nw~ Ùen ke<e& Devegkeât} veneR nw~ hetbpeer efvekesMe keâjves mes ceveÛeene heefjCeece Øeehle veneR nesiee~ keâneR Yeer Oeve }ieeves mes hen}s DeÛÚer lejn meesÛe-efkeÛeej keâj ner Deeies yeÌ{W~ Oeve Deškeâves keâe Yeer peesefKece nw~ ke<e& keâe otmeje Yeeie efÛebleeSb keâce keâjsiee Deewj efmLeefleÙeeb yesnlej neWieer~ Ùen ke<e& Devegkeât} veneR nw~ hetbpeer efvekesMe keâjves mes ceveÛeene heefjCeece Øeehle veneR nesiee~ keâneR Yeer Oeve }ieeves mes hen}s DeÛÚer lejn meesÛe-efkeÛeej keâj ner Deeies yeÌ{W~ Oeve Deškeâves keâe Yeer peesefKece nw~ ke<e& keâe otmeje Yeeie efÛebleeSb keâce keâjsiee Deewj efmLeefleÙeeb yesnlej neWieer~ Oeveg ë Oeveg jeefMeJeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS ³en Je<e& ueeYe He´o jnsiee~ ceeve mecceeve ceW Je=ef× nesieer, cenÊJeHetCe& keÀece leLee efMe#ee kesÀ #es$e ceW meHeÀuelee efceuesiee~ 11 veJecyej keÀes Meefve Je=efM®ekeÀ jeefMe ceW peeves mes meeæ{smeeleer keÀe keÀ<ì Megª nes pee³esiee, yeejnJeeb Meefve keÀ<ì keÀejkeÀ jnsiee~ veevee He´keÀej keÀe keÀ<ì leLee GHeêJe keÀje mekeÀlee nw~ 11 Jee@ jent leLee 5 Jee@ kessÀleg J³eJemee³e ceW ueeYe efouee³eWiee Hejbleg HeeefjJeeefjkeÀ GuePeveW yeæ{e mekeÀlee nw~ 29 petve keÀes jeng keÀv³ee ceW leLee kesÀleg ceerve ceW pee³esies leLee Deble lekeÀ Gmeer jeMeer ceW jnWiee omeJeeb jeng leLee ®eewLee kesÀleg menkeÀefce&³eeW mes celeYeso keÀje mekeÀlee nw~ keÀ<ì kegÀí keÀce neWies meHlece iegª ceeve

He´efle<þe ceW Je=ef× keÀje³esiee~ ³ee$ee Üeje keÀeceebs ceW meHeÀuelee efceue mekeÀlee nw~ 16 petve keÀes iegjÀ keÀke&À ceW pee³eWies leLee Deble lekeÀ Gmeer jeMeer ceW jnWies~ Oegve jeefMe Jeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS keÀ<ìoe³ekeÀ nes mekeÀlee nw~ DeeþJeeb iegjÀ DeHeceeve pevekeÀ efmLeefle Hewoe keÀj mekeÀlee nw~ DeHew´ue, ceF& Oeve ueeYe keÀe YejHetj ceewkeÀe efceue mekeÀlee nw~ petve ceW veewkeÀjer ceW meHeÀuelee leLee Heeì&vej mes efJeJeeo nes mekeÀlee nw~ pegueeF& ceW Helveer mes efJeJeeo nes mekeÀlee nw~ Deiemle MeejerefjkeÀ keÀ<ì leLee ceeve mecceeve ceW keÀceer cenmetme keÀj mekeÀles nw~ efmelecyej cenÊJeHetCe& keÀeceeW ceW ©keÀeJeìW Dee mekeÀleer nw leLee jepekeÀjCe mebyebefOele keÀece keÀjves Jeeues ueesieeW kesÀ efueS mece³e ueeYeHe´o jnsiee~ DekeÌìtyej veJecyej mece³e þerkeÀ nw~ Oeve ceW Je=ef× leLee keÀeceeW ceW meHeÀuelee efceue mekeÀlee nw~ efomecyej cenervee ceO³ece jnsiee~ cekeÀj ë cekeÀj jeefMe Jeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS mece³e efceueepeguee HeÀue efceue mekeÀlee nw~ ceeveefmekeÀ leveeJe leLee cenÊJeHetCe& keÀeceeW ceW DeeefLe&keÀ lebieer kesÀ keÀejCe efJeuecye nes mekeÀlee nw~ Hejbleg veS ueesiees mes mecHeke&À mes DeeHekeÀe ueeYe nes mekeÀlee nw~ 11 veJecyej keÀes Meefve Je=efM®ekeÀ jeefMe ceW pee³eWies leLee Deble lekeÀ Gmeer jeMeer ceW jnWiee~ Deleë 11JeeB Meefve DeeHekeÀes Deeceoveer ceW keÀeHeÀer Je=ef× keÀjWies~ ceeveefmekeÀ keÀ<ì nesves keÀer mebYeeJevee yeve jne nw DeHew´ue ceefnvee ceW menkeÀeefce&³eeW mes Jeeo-efJeJeeo nes mekeÀlee nw petve ceefnvee ceW Me$eg Jeie& Hejeefpele neWies~ pegueeF& ceW Oeve keÀe Deevee-peevee ueiee jnsiee~ Fme ceefnves ceW keÀpe& uesves mes ye®eW~ Deiemle ceefnves ceW Deiej Iegìves ceW oo& nes jne nw lees Deejece efceuesiee uesefkeÀve Heeì&vej mes Deveyeve nes mekeÀlee nw~ efmelecyej-DekeÌìgyej ceW mener ³eespevee mes ueeYe nes mekeÀlee nw~ veJecyej ceW veewkeÀjer leLee J³eJemee³e ceW efJeMes<e ueeYe kesÀ DeJemej efceueWies~ meÊee mes mebyebefOele megKe Yeer efceue mekeÀlee nw~ efomecyej cenervee ceO³ece nw~ J³eJemee³e ceW meeceev³e ueeYe nes mekeÀlee nw~ cenÊJeHetCe& keÀeceeW ceW Deæ[®eves Deeves keÀer mebYeeJevee efoKeeF& os jne nw leLee keÀpe& keÀer yeæ{esÊejer nes mekeÀleer nw~ Deleë meeJeOeeveer yejleW~ kegbÀYe ë kegbÀYe jeefMeJeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS MegjÀ keÀe mece³e mebIe<e& mes efvekeÀue mekeÀlee nw~ HeeefjJeeefjkeÀ celeYeso keÀer mebYeeJevee yeve jner nw~ ve³es mecHeke&À ueeYeoe³ekeÀ nes mekeÀlee nw~ 11 veJecyej keÀes Meefve Je=efM®ekeÀ jeefMe ceW pee jne nw Deewj Deble lekeÀ Gmeer jeMeer ceW þnjsiee~ Deleë 10 Jee@ Meefve DeeHekeÀes meYeer peien ceW ceeve-mecceeve efoueeSWies leLee Deeceoveer ceW efJeMes<e He´keÀej keÀe Je=ef× keÀe ³eesie yevee³eWies~ íþJeeb iegjÀ mJeemL³e keÀes ueskeÀj ef®eblee yevee mekeÀlee nw~ FOej mes GOej Yeeieoewæ[ leLee ³ee$ee ceW HejsMeeefve keÀn mekeÀlee nw~ veewJeeb jeng leLee leermeje kesÀleg DeeHekesÀ efueS MegYeHeÀueoe³ekeÀ jnWiee~ cenÊJeHetCe& keÀece yeveles vepej DeeSWies~ Hejbleg keÀpe& ceW Je=ef× Dee mekeÀleer nw~ DeHew´ue-ceF& ceW J³eLe& keÀe peesefKece ve ueW~ mebleeve mebyebefOe ef®eblee mes cegefkeÌle~ efJeÐeeLeea Jeie& kesÀ efueS efJeMes<e meHeÀuelee keÀe ³eesie efoKeeF& Heæ[ jne nw~ petve efce$eeW mes men³eesie leLee Me$eg yeeOee pegueeF& ceW Heg$e He´eefHle keÀe ³eesie yeve mekeÀlee nw~ Deiemle cesW Me$eg Je=ef× efmelecyej cesW ceefnvee ceO³ece jnsiee~ DekeÌìgyej ceW Hejeke´Àce mes ueeYe leLee mejkeÀejer keÀeceeW ceW meHeÀuelee efceue mekeÀleer nw~ veJecyej cesW efJeosMe ³ee$ee leLee keÀeceeW ceW He´ieefle nes mekeÀleer nw~ efomecyej cesW jÀkesÀ ngS keÀece HejsMeeveer kesÀ meeLe Hetjs nes mekeÀles nw~ ceerve ë ceerve jeefMe Jeeues J³eefkeÌle³eeW kesÀ efueS Meg© keÀe mece³e keÀ<ì oe³ekeÀ nw uesefkeÀve yeeo ceW þerkeÀ nes mekeÀlee nw~ 11 veJecyej keÀes Meefve Je=efM®ekeÀ jeefMe ceW pee³eWies leLee Deble lekeÀ Gmeer jeMeer jnWiee~ Deleë 11 veJecyej keÀes ceerve jeefMe Jeeues J³eefkeÌle³eeW keÀe Deæ{w³ee Meefve keÀe meceeHle nes pee³eWiee~ 6 Jee@ Meefve ceeveefmekeÀ keÀ<ì leLee Yeei³e ceW jÀkeÀeJeìW [eue mekeÀlee nw~ 16 petve keÀes iegjÀ keÀke&À jeefMe ceW pee³eWiee Je Deble lekeÀ Gmeer jeefMe ceW jnWies 5 Jee@ iegjÀ efJeÐeeefLe&³eeW kesÀ efueS De®íe HeefjCeece efouee³esiee~ keÀuee kesÀ #es$e ceW keÀece keÀjves Jeeues ueesieeW kesÀ efueS Yeer þerkeÀ jnWiee~ DeHew´ue-ceF& ceeve mecceeve keÀe jnsiee~ Hesì leLee íeleer mes mebyebefOele jesie nesves keÀe mebYeeJevee~ pegueeF& OeveueeYe leLee peceerve mebyebOeer efJeJeeo nes mekeÀlee nw~ Deiemle ceW Heg$e He´eefHle leLee Me$eg yeeOee~ efmelebyej-DekeÌìgyej jesie yeeOee Me$egDeeW mes HejsMeeveer veJebyej ceefnvee J³eJemee³e leLee meeceeefpekeÀ He´efle<þe ceW Je=ef× nesieer~ efomecyej efJeosMe ³ee$ee kesÀ keÀ<ì nes mekeÀlee nw~ Deeceoveer ceW Je=ef× nes mekeÀleer nw~ ogiee& peer keÀe Hetpee keÀjvee GÊece jnWiee~ peveJejer 2014

37


ieefleefJeefOeÙeeb

Deej. kesâ. Skeämeeruesbmeer Deblejje<š^erÙe DeJee[& meceejesn efouueer ceW mebHevve~ veF& eofuueer : 9 Jee Deej. keâs. SkeämeeuremWeer Delbejje<še^Ùre DeJee[& 2013 meceejens veF& eofuueer keâs ÛeeCeCÙeHejger emfLele eJfeMJe ÙeJgee keâsvõ ceW iele eofveesb meHbevve nDgee~ Fme keâeÙek&eâÇce keâe DeeÙeepseve Deej. keâs. SÛeDeeÙeJeer S[mde ejfmeÛe& SC[ keâsDej mešWj Éeje iele keâF& Je<eex mes evfejlbej nes jne n~w Fme DeJemej Hej meembkeâ=elfekeâ keâeÙek&eâÇceeW keâs meeLe eJfeeYfevve #e$seeW ceW keâeÙej&le DeoYdelge HeeÇlfeYeeJeeve ueeiseeW keâes mecceeevfele ekfeâÙee peelee n~w Fme DeJemej Hej Heocdeßeer HeocdeYe<teCe ieelrekeâej ieeHseeueoeme mekeämevsee Deejw Heocdeßeer keâueekeâej šec@e Deušj keâes eJfeMe<se Hejgmkeâej mes mecceeevfele ekfeâÙee ieÙee~ yeleejw DeelfeeLfe meceejens ceW DeeYfeve$seer veiecee, meibeelrekeâej ßeJeCe jeþejw, SÙej Feb[fÙee keâs [eÙejkseäšj Deceeos Mecee,& GÅeeiseHeelfe Sme. Hee.r ÛeeOwejer GÅeeiseHeelfe melÙevsõ þekeâgj, velsee peieoeMre Mecee,& [e.@ meceejr meÛeoJse, [e.@ meYgeeßeeoreme, Fkeâyeeue Ûeenweve, GÅeeiseHeelfe HecÇeeos ÛeleJgeoxe,r HeYÇeeleHepbge Hee$fekeâe keâs

meHbeeokeâ [e.@ JeosHekÇeâeMe, GHemeHbeeokeâ YeHtevsõ Mekgeäue, Ùeeesifelee cejgueeOrejve, DeveHte HeeC[Ùse, Dejneve DeKlej, jpbeelre emfenb Je DevÙe ieCeceevÙe GHeemfLele Le~s meceejens ceW epfeve DevÙe ueeiseeW keâes mecceeevfele ekfeâÙee ieÙee GveceW DeMeekseâ oòe, keâuÙeeCe meobgjce,d [e.@ mJeemflekeâ veose,r [e.@ mekweâle YeJeeue, Deibemgeceeve oòee, [e.@ Deevfeob ecfe$ee, [e.@ Yeemkeâj oeme, [e.@ Deecfele ieie,& ueelfeHeâ cekgeâje,r meobgjce oige,& eJfeveeos HeejKse, njeJfeobj Heeue censlee, Deevfeue ecfeßee, veeurevsõ Mecee,& eofueeHre keâgceej ieHglee, [e.@ mepbeeJre, [e.r ÛeeOwejer yepÇeMse Hešuse, Gcejw Denceo emfeöer keâe,r FõbeCeer Mecee,& HeKgejepe keâeuse, HeHHeer emfenb, DevekgeâMÙeHe, mejgÙwe yeisece, [e.@ peejse emfenb, Deleuge yeeHeâvee, ekfeâmleer pee,r "ekeâgj, peÙeekfeâMeejs emfenb Deeeof~ Gme Hejts meceejens ceW yeleejw ceeer[fÙee Heešv&ej je<še^Ùre enfvoer meceeÛeej Hee$fekeâe HeYÇeele Hepbge Deejw Heer 7 Ûevweue jne~

W j keâes eofKeeles nSg HeeÇmfeæ YeJeve cevemes HecÇeK g e jepe "ekeâjs ves iele eofveeW ceybgeF& keâs keâeebofJeueer eJfeOeevemeYee #e$se keâe cevemes Éeje HekÇeâeeMfele veJeJe<e& keâwue[ ev f eceel & ee SJeb jenu g e SpÙe. t ieH Ç g e keâ s ÛeÙsejcevwe ueuueve Deej. elfeJeejer ~ oejwe ekfeâÙee Deejw ueeiseeW keâer mecemÙeeDeeW mes DeJeiele nSg~ Fme DeJemej Hej cevemes keâs meeLe ceW HeJÇeeCre jeÙe, ieugeeye jeJe Heešeure, meeÛfeve ecfeßee~ cenemeeÛfeJe S[. DeeK f eueMse Ûeeywes ves Gvekeâe He<gHeieÛgÚ okseâj mecceeve ekfeâÙee~ ceneje<š^ veJeefveceeCe& mesvee kesâ ceerje-YeeÙevoj efJeOeevemeYee DeOÙe#e HeÇJeerCe jeÙe Éeje efveefce&le 2014 keâe Jeeef<e&keâ kewâueW[j cevemes cenemeefÛeJe S[. DeefKeuesMe Ûeewyes ves efJeceesÛeve efkeâÙee~ Fme DeJemej Hej Menj meefÛeJe DeefJeveeMe peeieg<šs, HetJe& Deceve Keeve, MeeKee DeOÙe#e meefÛeve efceßee Deewj meerDeejHeerSue kesâ [e@Ùejskeäšj [e@. Deeueeskeâ Ûeewyes GHeefmLele Les~ 38

peveJejer 2014


With Best Compliments From

COLLAGE

SHREE NARSINGH K. DUBE Charitable Trust's

NALASOPARA AYURVED MEDICAL COLLAGE (Late. Shree Suresh Narsingh Dube Ayurved Mahavidyalaya) (Lt. KU Vaibhav Moreshwar Vaidya Ayurved Rugnalaya & Nidankendra)

Mr. Jayprakash N. Dube President Dr. Omprakash N. Dube Director Medical Collage Road, S. No. 112 (New) Achole, Nalasopara (East), Tal. Vasai, Dist. Thane, Maharashtra - 401209 Ph. No. 0250-3208004, 0250-2410143 0250-2434612

peveJejer 2014

39


YeespeHegjer nueÛeue

Sme kegâceej keâe mebieelre keâe ›eâsÌpe ÙegkeeDees hes nekeer ~ mebieerle efveo&sMekeâ Sme kegâceej keâe cÙetefÌpekeâ Deepe }esiees keâes Fme keâoj nekeer nw keâer Gve keâer ef[ceeb[ }esiees ces efove hej efove yeÌ{leer ner pee jner nw ~ }nefjÙee }tše Ùes jepee kesâ veece mes peeves peeves kee}s Ùes mebieerle efveo&sMekeâ meye mes DeÛÚs ieerle Yeer ef}Keles nw~ veÙes ieeÙekeâes kesâ ØeesleMeenve kesâ ef}S Gvnesves Skeâ mebieerle keâbheveer Yeer efvekeâe} ef}S pees veÙes ieeÙekeâes kesâ mebieerle keâes efj}erme keâjves kesâ meeLe meeLe DeÛÚs }sye} hes Øeceesš keâjsieer~ SbpeeÙe cÙetefÌpekeâ kesâ veece mes Øeefmeæ Ùes keâbheveer peuo ner Yeespehegjer efÌHeâucees keâe cÙetefÌpekeâ jeFš Yeer }siee ~ DeYeer ne} ner ces Gve keâe Skeâ Deeuyece Yeer efj}erme ngDee nw efpeme keâe šeFš} nw ‘ Pegu}e ces jmeiegu}e ‘pees keâer ceeke&âsš ces DeÛÚe Oetce ceÛee jne nw~ Sme kegâceej kesâ Éeje efkeâS ngDee mebieerle ces Deeves kee}er efÌHeâuces nw ‘“eskeâ osye’ ‘efpeÙee nes efyenej kesâ }e}e’ ‘nes ieF&} yee leesnje mes hÙeej mepeveer’ ‘keâÌpee& ceešer kesâ’~ ne} keâer ces Gvnesves Debieerkeâe Yee<ee keâer Skeâ efheâuce keâe Skeâ cÙetefÌpekeâ Yeer Meg™ efkeâÙee nw efpeme keâe veece nw ‘DeF&}s nes efce}ve kesâ yes}e’~

DeefYeveslee meceerj KeÌeve ves DeeÙeespeve efkeâÙee ‘F& keâF&meve efkeoeF&’ keâe ØeceesMeve} heešer&~ Deeheve ieGkee ces ncejes Øeeve yemes}e mes efmeefvecee kesâ heo&s hes Dee Ûegkesâ DeefYeveslee meceerj KeÌeve ves Deheves Deeves kee}er veF& efheâuce ‘F& keâF&meve efkeoeF&’ keâe Skeâ ØeceesMeve} heešer& keâe DeeÙeespeve efkeâÙee~ DeefYeveslee meceerj KeÌeve keâes cegyeejkeâyeeo osves hengbÛes }esiees cesW ve=lÙe efveo&sMekeâ Sheâ S KeÌeve, vekeesefole DeefYeveslee Debpeveer efmebn, DeefYeveslee jepekeâhetj meener, mebieerle efveo&sMekeâ Sme kegâceej, mheehe ceer[erÙee Sb[ SbšjšsveceWš ces [eFjskeäšj jbpeerle kegâceej efmebn, mebieerle efveo&sMekeâ ieCesMe heeb[s, ieeÙekeâ DeuleeÌHeâ Dee}ce, ieeÙekeâ kesâke} Øepeeheefle Les~ %eele nes efkeâ Ùes efheâuce ‘F& keâF&meve efkeoeF&’ ceeÛe& kesâ cenerves ces efj}erpe nesves pee jner nw~ efheâuce kesâ ieeves Fleves keâCe&efØeÙe nw keâer efo}es keâes Út peeSbies~ DeefYeveslee meceerj KeÌeve kegâÚ efnvoer keâer efÌHeâuces Yeer keâjveskee}s nw~

Skeäme}šW ehfeâuce ØeeFkešs e} f ecfeš[ s keâer Øemleeglfe ‘vepÌej }eie} jepee leensjs yeibe}s he’s

yee}ieesefkebo yebpeeje yee@}erkeg[ keâer lejheâ De«emej DeefYeveslee yee}ieesefkebo yebpeeje keâe ®KeÌ lesÌpeer mes Yeespehegjer efÌHeâucees ces KÙeeefle yešesjves kesâ yeeo efnvoer efÌHeâucees keâer keâleej meer }ie ieF& nw~ 30 mes ÌpÙeeoe Yeespehegjer efÌHeâuceesW cesW keâece keâj Ûegkesâ Ùes DeefYeveslee kesâ iegCe keâes osKe yee@}erkeg[ kesâ Yeer keâF& efoiiepe efveo&sMekeâ Gve keâes Deheveer efheâuce ces keâemš keâj jns nw~ ne} ner Gvnesves megveer} Mesóer Deewj jCeoerhe ngñe kesâ meeLe Deeves kee}er efheâuce ‘Metšj’ ces Skeâ Dence Yetefcekeâe efveYeeS nw pees keâer nj meceÙe megveer} Mesóer kesâ meeLe keâoce mes keâoce efce}eles ngS veÌpej DeeSbies~ DeYeer ne} ces DeefYeveslee yee}ieesefkebo yebpeeje Skeâ efnvoer efheâuce keâer Metefšbie keâj jns nw efpemecesW Gvekesâ menkeâ}ekeâej DeefYeveslee ceesnve peesMeer, DeefYeveslee cegkesâMe eflekeejer Deewj yees}es jece efheâuce kesâ Øeefmeæ DeefYeveslee $e+ef<e Yetševeer nw~ DeefYeveslee yee}ieesefkebo keâe keânvee nw efkeâ Yeespehegjer efheâuce Fb[mš^erpe cesje ieebke nw Deewj efnvoer efheâuce Fb[mš^erpe cesje Menj~ Dekeämej ieebke kee}s iee@ke kee}s keâer keâoj venerR peeveles Deewj peye kees MeKme Menj kesâ lejheâ ®KeÌ keâjlee nw lees Menj kee}s Gmekeâer keâoj keâjles nw Deewj hÙeej Yeer keâjles nw~ efheâj kees MeKme ieebke kee}es keâes Ùeeo keâj kesâ DeÌHeâmeesme keâjlee nw~ 40

peveJejer 2014

Yeepsehejger ehfeâuce vepÌej }eie} jepee leensjs yeibe}s hes keâe heâmš& }kgeâ ceeer[fÙee ces peejer nes Ûekgeâe n~w ceveepse Deej hee[bs Gheâ& Yeepsehejger ehfeâuce oKseves kee}es keâs Ûenlsee `jepee YeÙwee’ keâs meeLe meeLe Fme ehfeâuce ces yeee} f Ùee keâer ceešer hes pevces `Depbeveer emfenb Gheâ& GOeejer yeeye’t keâe Yeer Skeâ De}ie ner hejÛece }njeÙee nDgee n~w cePges lees hÙeej ÛeeenfS yemsekeâ GOeej ner mener Fmeeer} f S }eise keânles nw nces GOeejer yeeye~t Ùes [eÙe}ei@e nw ehfeâuce `vepÌej }eie} jepee leensjs yeibe}s he’s keâe~ ye[Ìs heos& hej keâoce jKeves kee}s meye mes keâce GceÇ keâs Ùekgee DeeYfevelsee Depbeveer emfenb Gheâ& GOeejer yeeye~t FveceWs DeeYfeveÙe keâer #ecelee lees keâšt keâšt keâs Yejer nw meeLe ces Ùes vel=Ùe keâ}e keâs Fleves ceeenfj nw ekfeâ Ùes keâF& enfvoer meeerjfÙe} Deejw Yeepsehejger eHÌfeâucees mes pe[Ìgs keâF& eofiiepees keâes vel=Ùe keâe ØeeMfe#eCe olses n~w peneb ehfeâuce ces SkeäMeve meceeÇš keâe SkeäMeve }eisees keâs eof}es keâs meembees keâes Leece keâs jKe }isee kener Fme Ûeek@eâ}šser DeeYfevelsee keâe jecsev@me meevre oKse keâs oMek&eâes keâs eof}es keâer meembees keâes ye{Ìe oisee~r Fme ehfeâuce keâe evfeceeC&e eMfeke eMfekece FšbjšvscešW yev@ej le}s nDtee nw kener ehfeâuce keâs ØepÌsešWj Skeämee} r vsš ehfeâuce Øee. e} f . n~w Fme ehfeâuce keâs meYeer [eÙe}eise }eisees keâes KeeÌmee hemeob Yeer DeeSiee~ Fme ehfeâuce keâs Meetšfibe yee} f Ùee keâs eYfevve eYfevve }ekseâsMeve hej nDgee n~w keâeHÌeâer meceÙe yeeo keâgÚ veÙee }ekseâsMeve Yeer oMek&eâes keâes oKseves keâes ecfe}isee~ ehfeâuce keâs evfeoMs&ekeâ meceecRe meÙweo n~w eYfeiÇeg yeob=e ves Fme ehfeâuce keâer keâneveer keâs meeLe meeLe Fme ehfeâuce keâe ieelre Yeer e} f Kee n~w ehfeâuce keâe meibeelre jepe mevse keâe n~w SkeäMeve evfeoMs&ekeâ Yejtepe ßemsš n~w keâsoej meygyee Deejw eHÌfeâjepÌse S KeeÌve Fme ehfeâuce keâs vel=Ùe evfeoMs&ekeâ n~w ehfeâuce keâs keâ}ekeâej nw ceveepse Deej heeC[Ùse, eØfeÙee Mecee,& Depbeveer emfenb `GOeejer yeeye’t, `pemekelbe keâgceej’, `eØfeleer emfeIbeeevfeÙee’, `meygeeOse meþs ’, `jekfekeâevle jeÙe’, `jevree heeC[Ùse’, `yeyeelree heeC[Ùse’, vee} r t elfekeejer Deejw Øecse oyte~s Fme ehfeâuce keâs ØeceeMseve keâe keâeÙe& ‘SÛe Sme Sce [er SšbjšvsecešW’ meYbee} jner nw epfemekeâs evfeoMsekeâ DeeeMfe elfekeejer n~w


Yo Yo honey singh yeveWies yee@}erkeg[ kesâ yeeoMeen!

HeÇYeele efmevescee

Dekeämej efkekeeoeW ceW jnves kee}s hebpeeyeer efmebiej nveer efmebn yee@}erkeg[ ceW Dehevee hen}e keâoce jKeves pee jns nQ~ Deehekeâes yelee oW efkeâ nveer efmebn yee@}erkeg[ efheâuce 'Skeämeheespe' ceW vepej DeeSbies~ Ùen Skeâ memheWme efLeÇ}j efheâuce nw~ Fmemes hen}s jwhej nveer efmebn yee@}erkeg[ ceW keâece keâjves keâer FÛÚe pelee Ûegkesâ nQ~ nveer efmebn ves oef#eCe YeejleerÙe efheâuceeW kesâ ceneveeÙekeâ jpeveerkeâeble keâes meceefhe&le Skeâ ieerle `}gieer [ebme’ ceW Deheves [ebme Deewj Deekeepe keâe pe}kee efyeKesj Ûegkesâ nQ~ ieeves kesâ yeeo nveer efmebn ves yee@}erkeg[ ceW keâece keâjves keâer FÛÚe peleeles ngS keâne Lee, ``ceQves Ùen ieevee Meen®Ke YeeF& kesâ ef}S ieÙee Lee~ cegPes Meen®Ke YeeF&, oerefhekeâe heeogkeâesCe Deewj jesefnle Mesóer kesâ meeLe keâece keâj yesno DeÛÚe }iee~ Meen®Ke YeeF& peye keâYeer keânW ceQ Gvekesâ meeLe efheâj mes keâece keâjvee Ûeenlee ntb~'' ieewjle}ye nw efkeâ Dekeämej efkekeeoeW ceW jnves kee}s hebpeeyeer efmebiej nveer efmebn keâe veÙee ieevee `y}t DeeFpe' ÙetšŸetye hej y}e@keâyemšj efnš nes Ûegkeâe nw~ efmehe&â oes mehleen kesâ Deboj ÙetšŸetye hej keâjerye 90 }eKe yeej osKee ieÙee Ùen ieevee heeheg}j cÙetefpe keâ keâer ef}mš ceW Dee Ûegkeâe nw~

mee} 2013 ceW DeeefMekeâeW keâe heâskejsš jne legce ner nes ieevee! mee} 2013 ceW meghejefnš efheâuce DeeefMekeâer 2 kesâ ieeves keâeheâer efnš jns~ Ùetb lees mee} Yej ceW keâF& efheâuceeW keâe cÙetefpekeâ }esieeW keâes hemebo DeeÙee Deewj yuee@keâyemšj keâer ef}mš ceW keâF& ieeves še@he hej jns~ }sefkeâve DeeefMekeâer 2 kesâ ieeveeW ves yee@keäme Dee@efheâme hej Oetce ceÛee oer~ DeeefMekeâes kesâ neW"eW hej lees DeeefMekeâer 2 keâe šeFš} š^wkeâ `legce ner nes..’ Flevee efnš jne efkeâ mee} kesâ Deble lekeâ `legce ner nes..’ ieevee ner mee} keâe meyemes pÙeeoe hemeboeroe ieevee yeve ieÙee~ veÙes mee} kesâ Ghe}#Ùe ceW peneb Yeer heešer& ngF& keneb hej DeeefMekeâer 2 kesâ ieeves megveves keâes efce}s~ IejeW ceW Dee@efheâmeeW keâer heešer& ceW }esieeW ves DeeefMekeâer 2 kesâ ieeveeW hej hejheâe@ceXme Yeer oer~ DeeefMekeâer 2 kesâ De}ekee Yeeie efceuKee Yeeie, Ùes pekeeveer nw oerkeeveer, [er [s Deewj ÛesVeF& SkeämeØesme kesâ ieeves Yeer }esieeW ves keâeheâer megves~ ÛesVeF& SkeämeØesme keâe ieevee `}gbieer [ebme’ Yeer }esieeW keâes keâeheâer YeeÙee~ `}gbieer [ebme’ hej Dee@efheâme ceW }esieeW ves keâeheâer hejheâe@ce& efkeâÙee Deewj meeLe ner vÙet FÙej heeefš&ÙeeW kesâ oewjeve `}gbieer [ebme’ heešer& keâer peeve yevee jne~ DeeefMekeâer 2 keâe šeFš} š^wkeâ `legce ner nes’ Deewj `megve jne nw vee let’ meyemes pÙeeoe megvee ieÙee Deewj }esieeW Éeje ieeÙee Yeer ieÙee~ vÙet F&Ùej keâer Meece keâes DeeefMekeâeW keâer peyeeve hej efmehe&â Deewj efmehe&â DeeefMekeâer 2 keâe ieevee ner jne~ jele keâes heešer& kesâ yeeo }Ì[keâeW ves meÌ[keâeW hej efvekeâ} keâj DeeefMekeâer 2 kesâ ieeves ner ieeÙes~ DeeefMekeâer 2 kesâ ieeves kesâ efnš nesves kesâ heerÚs kepen hetÚs peeves hej }esieeW ves keâne efkeâ DeeefMekeâer 2 kesâ ieeves yengle ner Ketyemetjle Deewj Yeekeveelcekeâ nQ~ FvnW ieeves mes Skeâ megkeâtve cenmetme neslee nw~ lees Fme kepen mes DeeefMekeâer 2 kesâ ieeves Fme mee} meghejefnš nQ~ DeeefMekeâer 2 kesâ De}ekee }gšsje efheâuce kesâ ieeves Yeer keâeheâer efnš jns~ }gšsje keâe ieevee `mebkeej }tb’, Deewj jece }er}e keâe ieevee `jece Ûeens }er}e Ûeens }er}e Ûeens’ Yeer }esieeW keâes hemebo DeeÙee~ Ùes pekeeveer nw oerkeeves kesâ kegâÚ ieeves Yeer yuee@keâyemšj keâer ef}mš ceW keâeheâer efnš jns~ }esieeW ves heeefš&ÙeeW kesâ oewjeve Ùes pekeeveer nw oerkeeveer, jece }er}e Deewj ÛesVeF& SkeämeØesme kesâ ieeves ner Ùetpe efkeâÙes ieÙes~

meeue 2013 ces Deeecfej-me}ceeve veneR Meen™Ke nQ meyemes pÙeeoe meksemäeer mee} 2013, Meen™Ke Keeve kesâ ef}S yesno }keâer jne.. peneb Skeâ Deesj ken Fme mee} efheâj mes Skeâ yesšs kesâ yeehe yeveW keneR otmejer Deesj Gvekeâer efheâuce ÛesVeF& SkeämeØesme ves meheâ}lee keâer veF& oemleeb ef}Keer, efpememes Skeâ yeej efheâj Meen™Ke Keeve ves vebyej keve keâer heesefpeMeve hee }er nw~ }sefkeâve peeles-peeles Yeer Ùen mee} Meen™Ke kesâ ef}S Skeâ veF& Ghe}efyOe os ieÙee~ Meen™Ke Keeve keâes Skeâ Deeve}e@Fve meke&s kesâ cegleeefyekeâ yee@}erkeg[ keâe meyemes ne@š Deewj meskeämeer DeefYeveslee ceevee ieÙee nw~ meke&s kesâ cegleeefyekeâ osMe kesâ 18 npeej 208 }esieeW ves Deheves Dee@ve}eFve keesšeW mes efkeâbie Keeve keâes osMe keâe meyemes meskeämeer yee@}erkeg[ DeefYeveslee ceevee nw~ Fme meke&s ceW otmejer heesefpeMeve efce}er nw [wefMebie yewÛe}j pee@ve DeyeÇence keâes~ leermejer heesefpeMeve efce}er nw ne@š me}ceeve Keeve keâes lees Fme meke&s ceW ÛeewLee vebyej peelee nw Ùebie pevejsMeve kesâ }efkebie mšej Meeefno keâhetj keâes~ Fme }Ì[eF& ceW heebÛekes vebyej hej jCeyeerj keâhetj nQ pees efkeâ Skeâ DeeMÛeÙe& keâer yeele nw keäÙeeWefkeâ GvnW Fme yeej Fme }Ì[eF& ceW Deeies nesvee ÛeeefnS Lee ~ Fmekesâ yeeo Ú"W vebyej hej efjeflekeâ jesMeve keâe oyeoyee nw lees meelekeeb vebyej peelee nw jece}er}e kesâ nerjes jCekeerj efmebn keâes~ Dee"keW vebyej hej Sbš^er efce}er nw meerjÙe} efkeâmej Fcejeve neMeceer keâes lees vekeeb vebyej efce}e nw efcemšj hejheâskeäš Deeefcej Keeve keâes~ omekeW vebyej }esieeW ves efpemes meskeämeer keâne nw Gvekeâe veece nw 71 ke<eer&Ùe DeefceleeYe yeÛÛeve~ }sefkeâve DeefceleeYe kesâ meeLe omekeeb vebyej oes Deewj }esieeW ves MesÙej efkeâÙee nw Deewj ken nQ De#eÙe kegâceej Deewj mewheâ De}er Keeve~ 11 keeR heesefpeMeve Depe&gve jecehee} keâer nw~

peveJejer 2014

41


HeÇYeele efmevescee nj efheâuce ceW Úehe ÚesÌ[les nQ mewheâ: keâjervee yee@}erkeg[ keâer ne@š Sb[ meskeämeer DeefYeves$eer keâjervee keâhetj ves Deheves heefle mewheâ De}er Keeve keâer pecekeâj leejerheâ keâer nw~ Gvekeâe keânvee nw efkeâ mewheâ efpeleves DeÛÚs heefle nQ Gleves ner DeÛÚs Skeäšj Yeer nQ~ kees pees Yeer efheâuce keâjles nQ GmeceW Deheveer Úehe ÚesÌ[ peeles nQ~ keâjervee keâhetj ves keâne efkeâ ceQves mewheâ keâer `yeg}sš jepee' osKeer nw~ Fme efheâuce ceW mewheâ ves yengle Meeveoej keâece efkeâÙee nw~ `yeg}sš jepee' cegPes yesno hemebo DeeF&~ yesyees ves keâne efkeâ ceQ Deheves heefjkeej keâes }skeâj ncesMee ner he#eheeleer jntbieer~ mewheâ Skeâ Meeveoej DeefYeveslee nQ Deewj nj efheâuce ceW Deheves DeefYeveÙe keâer Ûecekeâ efyeKesjles nQ~ keâjervee keâhetj ves keâne efkeâ mewheâ keâer efheâuceW Ûe}s Ùee veneR Ûe}W, }sefkeâve mewheâ keâe keâece ncesMee yesnlejerve neslee nw~ mewheâ keâes menpe ™he mes ngvej Deewj kÙeefòeâlke efce}e nw Deewj oMe&keâ GvnW Deewj Gvekesâ kÙeefòeâlke keâes keâeheâer hemebo keâjles nQ~

nce Deb«espeeW kesâ peceeves kesâ pes} kesâ pes}j nQ... yee} @ ekre[g ceW Demejeveer keâes Skeâ Smses DeeYfevelsee keâs leejw hej Mecgeej ekfeâÙee peelee nw epfevnevWes Deheves nemÙe DeeYfeveÙe mes }ieYeie heeÛbe oMekeâ mes emfeves ØeescfeÙeeW keâes Dehevee oekreevee yeveeÙee nDgee n~w Skeâ pevekejer 1941 keâes peÙehejg ceW pevces Demejeveer yeÛeheve keâs eofveeW mes neR DeeYfevelsee yeveves keâe Kkeeye oKsee keâjles Le~s 1963 ceW DeeYfevelsee yeveves keâe mehevee e} f S kes ceybgeF& Dee ieS~ Ùeneb Gvekeâer ce} g ekeâele ekfeâMeejs meent Deejw $e+e<fekeâs<e ceKgepee&r pemwes ehfeâucekeâejes mes nFg,& epfevekeâs keânves hej Demejeveer ves ehfeâuce S[b š} s eerkfepeve FmbšešrŸešt Deeh@eâ Feb[fÙee heCges ceW oeeKfe}e }s e} f Ùee~ 1996 ceW hevtee ehfeâuce FmbšešrŸešt mes DeeYfeveÙe keâer he{ÌeF& hejter keâjvekseâs yeeo Demejeveer ceybgeF& Dee ieS~ Demejeveer ves Deheves emfeves keâejfÙej keâer Me™Deele ke<e& 1967 ceW ØeoeMfel&e ehfeâuce njs keâeÛbe keâer Ûeet[fÙee mes keâe~r Fve meyekeâs yeeÛre Demejeveer ves keâgÚ iepgejeleer ehfeâuceeW ceW Yeer keâece ekfeâÙee~ ke<e& 1971 ceW ØeoeMfel&e ehfeâuce cejss Deheves keâs peejfS Demejeveer keâgÚ no lekeâ veeesšfme ekfeâS ieS~ 1973 ceW ØeoeMfel&e ehfeâuce DeeYfeceeve keâs peejfS Demejeveer ehfeâuce F[bmše^r ceW Deheveer henÛeeve yeveeves ceW keâeceÙeeye nes ieS~ $e+e<fekeâs<e ceKgepee&r keâs evfeoMs&eve ceW yeveer ehfeâuce DeeYfeceeve ceW Demejeveer ves DeecfeleeYe yeÛÛeve keâs oemsle keâer Yeetcfekeâe evfeYeeF& Lee~r Fme ehfeâuce ceW Deheves oceoej DeeYfeveÙe keâs e} f S Demejeveer mekeß&e… s meneÙekeâ DeeYfevelsee keâs ehfeâuce heâÙsej hejgmkeâej keâs e} f S veeceeebkfeâle Yeer ekfeâS ieÙe~s 1975 ceW ØeoeMfel&e ehfeâuce Mee} s s Demejeveer keâs emfeves keâejfÙej keâs e} f S cee} r keâe helLej meeeyfele nFg~& jceMse emfehheer keâs evfeoMs&eve ceW yeveer ehfeâuce Mee} s s ceW Demejeveer ves Skeâ pe} s j keâer Yeetcfekeâe evfeYeeF& Lee~r

Fme ehfeâuce ceW Demejeveer keâe yee} s e ieÙee mekbeeo nce De«bepseeW keâs peceeves keâs pe} s j nw Deepe Yeer emfeveØsecseer vener Ye} t heeS n~w 1977 ceW ØeoeMfel&e ehfeâuce Ûe}e cejgejer nejres yeveves keâs peejfS Demejeveer ves ehfeâuce evfeoMs&eve keâs #e$se ceW Yeer keâoce jKe eofÙee~ Fme ehfeâuce ceW Demejeveer ves ceKgÙe DeeYfevelsee keâer Yeetcfekeâe evfeYeeF& Lee~r Fme ehfeâuce ceW Demejeveer keâs Deheeespfeš eyfeebofÙee ieemskeeceer Lee~r keâece[ser mes Yejhejt Fme ehfeâuce keâes oMek&eâes ves yenso hemeob ekfeâÙee Lee~ Ûe}e cejgejer nejres yeveves keâer meheâ}lee keâs yeeo Demejeveer ves me}ece cecsemeeye, nce vener meOgejie,W eof} ner lees nw Deejw G[Ìeve pemweer ehfeâuceeW keâe evfeoMs&eve ekfeâÙee~ Demejeveer keâes Deheves emfeves keâejfÙej ceW oes yeej mekeß&e… s nemÙe keâ}ekeâej keâs ehfeâuce heâÙsej hejgmkeâej mes mecceeevfele ekfeâÙee ieÙee~ Demejeveer ves Deheves oejw keâs meYeer eofiiepe keâ}ekeâejes keâs meeLe keâece ekfeâÙee~ Demejeveer ves mehgej mšej jepeMse KeVee keâs meeLe 25 ehfeâuceeW ceW keâece ekfeâÙee~ yee} @ ekre[g keâs ceneveeÙekeâ DeecfeleeYe yeÛÛeve keâs meeLe Yeer Demejeveer ves keâF& ehfeâuceeW ceW keâece ekfeâÙee~ Demejeveer ves Deheves emfeves keâejfÙej ceW }ieYeie 400 ehfeâuceeW ceW Deheves DeeYfeveÙe keâe peenwj eofKeeÙee n~w Demejeveer Deepe Yeer Gmeer peeMsees KejeMse keâs meeLe ehfeâuce F[bmše^r ceW mee›feâÙe n~w

jeveer-DeeefolÙe keâer heâjkejer cesW Meeoer yee@ef}keg[ keâer mekeämesmehegâ} efnjesFve Deewj kegâÚ meceÙe mes KeyejeW mes otj jnves kee}eR jeveer cegKepeer& Deye ÛeesheÌ[e heefjkeej keâer jeveer yeveWieer~ 10 heâjkejer keâes jeveer cegKepeer&, jeveer DeeefolÙe ÛeesheÌ[e yeve peeSbieer~ keâeheâer Gleej-ÛeÌ{eke kesâ yeeo DeeefKejkeâej veS mee} keâer MeήDeele kesâ meeLe yee@ef}keg[ keâes Skeâ yeÌ[er Keyej efce} ner ieF&~ peer neb, jeveer cegKepeer& Deewj DeeefolÙe ÛeesheÌ[e peuo Meeoer kesâ yebOeve ceW yebOes kee}s nQ~ Fvekeâer Meeoer lees hen}s ner efheâkeäme nes ieF& Leer, efmehe&â leejerKe leÙe keâjveer yeekeâer Leer~ Deye Ùen keâece Yeer hetje nes ieÙee nw~ met$eeW kesâ Devegmeej, Gvekeâer Meeoer keâer leejerKe leÙe nes ieF& nw~ 10 heâjkejer keâes peesOehegj ceW oesveeW Meeoer kesâ yebOeve ceW yebOe peeSbies~ ne} ner ceW veerlee Debyeeveer kesâ pevceefove hej hengbÛeeR jeveer cegKepeer& ves Deheveer Meeoer kesâ ef}S Gceso Yekeve hew}sme yegkeâ keâj ef}Ùee~ heâjkejer kesâ hen}s nheäles mes ner Meeoer mes pegÌ[eR jmceW Meg™ nes peeSbieer~ ieewjle}ye nw efkeâ oesveeW keâF& mee}eW mes Skeâ otmejs kesâ keâjerye nQ, }sefkeâve Keg}sDeece Deheves hÙeej kesâ Fpenej mes [jles DeeS nQ~ 42

peveJejer 2014


Jan 2014 prabhat punj magazine