2019.12+2020.01

ANZEIGE

Das Potsdamer Stadtmagazin

seit 1997 • kostenlos • www.stadtmagazin-events.de

Dezember 2019 + Januar 2020

Foto: xxx

+ Specials:

weihnachtszeit & winterzeit

SPIELBANK POTSDAM VIEL GLÜCK IM NEUEN JAHR

François Kraus

und

denis Pineau-Valencienne

P r ä s e n t i e r e n

DA N IE L

AUTEUIL

G U IL L AUM E

CANET

D O RIA

TILLIER

JET Z T IM KINO

FANNY

ARDANT

EDITORIAL_INHALT

20

Inhalt

Die schönsten Geschenkideen und Veranstaltungstipps zum Fest

56 Unterwegs im Licht Die Potsdamer Mitte erstrahlt

Promis & News Empfehlungen Beruf & Bildung Foto © David Marschalsky

Foto © TMB-Fotoarchiv/S. Lehmann

weihnachtszeit

Stadtgeschehen

64 Kalender Wissen, was los ist – alle Termine auf einen Blick

Das Potsdamer Stadtmagazin

seit 1997 • kostenlos • www.stadtmagazin-events.de

Dezember 2019 + Januar 2020

+ Specials:

Foto: xxx

8

ANZEIGE

28

weihnachtszeit & winterzeit

winterzeit Die besten Tipps für Fitness, Wellness und Beauty im neuen Jahr

Titelstory

Spielbank Potsdam – mehr als Poker, Roulette und Blackjack

Editorial SPIELBANK POTSDAM VIEL GLÜCK IM NEUEN JAHR

Seite 6-7 8-19 40-43

Themenspecial weihnachtszeit winterzeit Potsdamer Meile

20-27 28-35 36-39

Veranstaltungen Musik & Party Schiffbauergasse Kunst & Kultur Potsdamer Mitte Film Verlosungen Gewinnspiel Dezember Kalender Dezember Gewinnspiel Januar Kalender Januar

44-47 48-49 50-53 54-57 58-61 62 63 64-80 81 82-89

Finale

Impressum Erwischt Kleinanzeigen EVENTS-Fotomodel

88 90-91 92-93 99

Potsdam im Winter Die kalten Monate brechen an, doch statt sich darüber zu ärgern, können wir uns alle erst einmal auf die heimelige Adventszeit freuen. Ob bummeln über den Weihnachtsmarkt, Geschenkeshopping oder besinnliche Kulturveranstaltungen – in unserem Special weihnachtszeit findet jeder den richtigen Tipp für sein perfektes Fest. Im neuen Jahr geht es dann nach Braten und Co an die guten Vorsätze. Wer nach der Sünde etwas für seinen Körper tun möchte, der sollte einen Blick in unser Special winterzeit werfen.

Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht euer EVENTS-Team Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe: 20.01.2020

www.stadtmagazin-events.de www.facebook.com/eventspotsdam www.instagram.com/stadtmagazin_events www.twitter.com/events_potsdam

Herausgeber: SeiptMedia • Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 • E-Mail: info@stadtmagazin-events.de Aus Gründen der Lesbarkeit verwenden wir im gesamten Heft die männliche Form, trotzdem sprechen wir ausdrücklich Angehörige aller Geschlechter an.

V ER K AU FSOFFEN ER SON N TAG: 08.12. & 22.12.

13 –18 Uhr

GESCHENKIDEEN FÜR IHN Entdecken Sie unsere aktuellen Kollektionen vom Glamourlook fürs Fest bis hin zu den angesagtesten Streetstyle Kollektionen internationaler Designer wie: Brandenburger Strasse 69 . 14467 Potsdam www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 Fon: 0331 – 201 05 53 . www.herrenzimmer-potsdam.de . / .JANUAR 2020

3

33 exklusive Gutscheine

Adriatic

Bagels & Coffee

Bar Zeitlos

Blockhaus Nikolskoe

Fidele

Grashorn

Taverne Tou Bakali

Hotel am Havelufer

Lieblingscafé

Lo Spuntino

Masala Haus

Miss Green Bean

Sagar

Shiva Indian Villa

Steakhouse Mirabelle

Wirtshaus Babelsberg

India Haus

Pizza

World of Pizza

Potsdam à la carte – Gemeinsam genießen

im Wert von über 500 Euro

Café la Russe

Craddock

Die Lounge am Jägertor

Dorint Sanssouci

El Puerto

India Haus

India Haus Wannsee

John Barnett

Krümelmonster

Le’s Cyclo

Poffertjes en Pannekoeken

Preussen Schänke

Drachenhaus

Ristorante Da Vinci

Toscana

Die perfekte Geschenkidee!

UVP: 14,90 Euro

Potsdam à la carte

NEU!

33 GU

Erhältlich im Buch- und Tickethandel und bei Amazon: Buchhandlung Hugendubel Stern-Center Potsdam Internationales Buch Fr.-Ebert-Str./Ecke Brandenburger Str. Buchhandlung Viktoriagarten Geschwister-Scholl-Str. 10 Bürgel Buchhandlung Karl-Liebknecht-Str. 12 K Presse+Buch Bahnhofspassagen Lotto, Presse, Tabak Wilhelmgalerie Lotto, Presse, Tabak Alexander-Klein-Str. 4 MAZ Media Store Friedrich-Ebert-Str. 85/86 MAZ-Ticketeria Stern-Center Potsdam Natura Fachbuchhandlung A.-Grimme-Ring 12, Kleinmachnow Tourist Information am Alten Markt Tourist Information im Hauptbahnhof

im We

TSCH E

rt von

NEU im Handel!

über 5

INE

00€

2020

PROMIS & NEWS

Stadtgespräch Stars und Sterne, Tops und Flops – Hot News und Glamour Ausgezeichnet

Foto © Volker Tanner/brandenburg.de

Spitze im Playboy Potsdam steht im Playboy. Aber nicht etwa mit viel nackter Haut, wie man vielleicht vermuten könnte. Nein, der Playboy hat 33 Spitzen-Bars in der ganzen Republik gekürt – und Potsdam ist gleich zweimal vertreten. Das Bar-o-Meter von Hans-Jürgen „Hasi“ Heinze (Bild oben) überzeuge durch seinen einzigarten Charme und die Cocktails aus hochwertigen Frucht- und Balsamessigen.

Die gerade erst fünf Jahre alt gewordene Bar Fritz'n mit Stefan Hummel (1.v.l.) und Ronny Rammelt (1.v.r.) punkten mit ihren gehobenen Drinks und stilvollem Ledermobilar.

Gebildet

Neue Landesregierung

Unter Leitung von Ministerpräsident Dr. Dietmar Woidke (SPD) (6.v.l.) hat sich die neue brandenburgische Landesregierung konstituiert. Mit dabei sind (v.l.n.r.): Guido Beermann (CDU, Minister für Infrastruktur und Landesplanung), Axel Vogel (Bündnis 90/Die Grünen, Minister für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz), Prof. Dr.-Ing. Jörg Steinbach (SPD, Minister für Wirtschaft, Arbeit und Energie), Ursula Nonnemacher (Bündnis 90/Die Grünen, Stellvertretende Ministerpräsidentin und Ministerin für Soziales, Gesundheit, Integration und Verbraucherschutz), Kathrin Schneider (SPD, Ministerin und Chefin der Staatskanzlei), Michael Stübgen (CDU, Stellvertretender Ministerpräsident und Minister des Innern und für Kommunales), Katrin Lange (SPD, Ministerin der Finanzen und für Europa), Britta Ernst (SPD, Ministerin für Bildung, Jugend und Sport), Susanne Hoffmann (Ministerin der Justiz) sowie Dr. Manja Schüle (SPD, Ministerin für Wissenschaft, Forschung und Kultur).

Abgesang Familienkino

Magische Tiere

Die beliebte Kinderbuchreihe Die Schule der magischen Tiere wird verfilmt. In der Rolle der Klassenlehrerin Miss Cornfield kann man bekannte Gesichter wiederentdecken.

Die Potsdamerin Nadja Uhl hat das Engagement ergattert – allerdings nur dank ihrer Kinder. Nach einem langen Drehtag hatte die 47-Jährige eigentlich keine Lust mehr, zum Casting zu gehen, wurde aber von ihren Kindern überredet. Wenn das mal nicht Kinderpower pur vor und hinter der Kamera ist!

Heimatlied

Das Jubiläum von 30 Jahre Mauerfall hat viele zum Nachdenken über Vergangenheit und Gegenwart angeregt.

So auch Schauspieler und Musiker Christian Näthe. Am Vorabend des 9.

Novembers hat er im Rechenzentrum im Anschluss an die Filmvorführung der Doku „Schrott oder Chance Ein Bauwerk spaltet Potsdam“ von 414films über die FH-Abrissdebatte sein Lied „Kleines Saubres Städtchen“ vorgetragen. Makellos wie die Stadt jetzt daherkomme, habe sie ihren eigentlichen Charme und ihren Raum für Nischen verloren. Auch auf den Wiederaufbau der Garnisonkirche, dem das Rechenzentrum weichen soll, geht der 1976 in Potsdam geborene Sänger ironisch ein. Bei aller Kritik spürt man jedoch die enge Verbundenheit Näthes mit Potsdam.

Cremes sind wie Weihnachten Wenn ich an das Weihnachtsfest denke, überkommt mich ein heimeliges, kuscheliges, richtig warmes Gefühl, obwohl ich genau weiß, dass mir mein Vater wieder die Gänsekeule wegessen wird und mich die zu besorgenden Geschenke regelmäßig den letzten Nerv kosten. Deshalb gönnte ich mir vorsorglich ein wenig Wellness und cremte mit verschiedenen Pröbchen ausgiebig mein Gesicht ein. Zuerst griff ich zu einer grünen Paste namens Capture Youth, Untertitel Redness Soother und tupfte später die nächste Probe namens Age refine creme obendrüber. Was das heißt? Egal! Klingt gehaltvoll und gibt mir das gute Empfinden, gegen den galoppierenden Alterungsprozess vorzugehen, den mir mein Spiegel jeden Morgen wie eine Selbstschreckanlage vor Augen führt.

Hätte ich es bloß dabei belassen! Leider siegte meine Neugier und ich erfuhr vom Google-Übersetzer, dass ich mit der ersten DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Salbung die Jugend mit dem Untertitel Rötung Schnuller gefangen und mit der zweiten mein Alter verfeinert hatte. Was für ein Unfug! Und sofort fiel mir wieder ein, dass Trilliarden von Wissenschaftlern bereits den Nachweis erbracht haben, dass SonnenbluKOLUMNE menöl oder Melkfett genauso wenig zur Verjüngung beitragen wie teure Cremes aus der Parfümerie.

Merkt ihr was? Cremes sind wie Weihnachten, man darf sich nur von den Gefühlen leiten von Tatjana lassen und auf keinen Fall darüber Meissner nachdenken.

Foto © Adam Sevens

6

PROMIS & NEWS

EINTRITTSPREISE Kinder (bis 12 Jahre) Jugendliche (13-17 Jahre) Erwachsene Familienticket (2 Erwachsende und 2 Kinder) ..

Schulklassen pro Schuler (Anmeldung erforderlich, ab 15 Kindern + Betreuer)

Schlittschuhverleih Laufhilfe pro Laufzeit Schlittschuhschleifen (eigene Schlittschuhe)

.. pro Person/ pro Laufzeit

4,00 4,50 5,00 15,50 3,00

EUR EUR EUR EUR EUR

4,00 EUR 3,50 EUR 6,00 EUR

EISSTOCKSCHIESSEN (3 Bahnen) Anmietung der Bahn: 99,00 Euro (pro Bahn/2h) .. ..

Inklusive Stocker fur max. 8 Personen Donnerstag, Freitag: 18:30 Uhr - 20:30 Uhr Anmeldung erforderlich!

7

EISLAUFZEITEN

Montag Ruhetag Dienstag + Mittwoch 13:00 Uhr - 21:00 Uhr Donnerstag + Freitag 13:00 Uhr - 18:00 Uhr Samstag 10:00 Uhr - 21:00 Uhr Sonntag 10:00 Uhr - 18:00 Uhr .. ..

In den Ferien taglich ab 10:00 Uhr geoffnet!

SCHLITTSCHUHBAHN Potsdam ..

Im Hafen an der Langen Brucke . 14467 Potsdam

Alle Infos: www.eisbahn-potsdam.de

reservierung@eisbahn-potsdam.de

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

Promotion

8

EMPFEHLUNGEN 8EMPFEHLUNGEN

Die Spielbank Potsdam bietet klassisches Roulette, Poker, Black Jack und vielfältige Glücksspielautomaten.

Erlebnis mit Glücksfaktor

Gute Karten oder eine flinke Kugel sorgen für ganz besondere Abende Warum immer nur Kino, Theater oder Konzert? Warum nicht auch mal für einen schönen Abend die Spielbank besuchen? Hier kann man Zeit mit seinen Liebsten verbringen, Spaß und Spannung haben, kann Cocktails genießen, einen Happen essen und vieles mehr. Und das alles bis spät in die Nacht.

Die Glücksgöttin Fortuna ist in Sichtweite, thront auf dem Fortunaportal des Stadtschlosses und bietet mit ihrem Anblick einen perfekten Start in einen Abend in der Spielbank Potsdam. Ein Besuch hier bietet Anlass, sich endlich mal wieder in Schale zu werfen. Die Damen zaubern ein schickes Kleid aus dem Schrank, die Herren mindestens ein Sakko. Denn ohne gibt es keinen Zutritt zum Klassischen Spielbereich des Hauses. Kein Sakko im Schrank? Kein Problem! Für nur 1,50 Euro kann vor Ort ein Sakko entliehen werden. Anders verhält es sich im Automatenbereich. Hier wird lediglich ordentliche Freizeitbekleidung benötigt.

Ist die Kleiderfrage geklärt, muss nur noch der Ausweis eingepackt werden, der beweist, dass man mindestens 18 Jahre alt und für den Spielbetrieb nicht gesperrt ist.

Vor Ort entfaltet der erlebnisreiche Abend volle Wirkung. Zwei Ebenen stehen für die Besucher offen. Wer sich für das Automatenspiel entscheidet hat die Qual der Wahl, denn 100 Glücksspielautomaten neuester Generation stehen zur Auswahl. Zwei davon sogar in 3D und interaktiv. Ein besonderes

Highlight ist die Multiroulette-Spielanlage.

Hier wurde der Glücksspielklassiker Roulette an den Automaten gebracht. Bei dieser vollelektronischen Variante mit echtem Kessel können die Besucher per Touchscreen über Einsatz und Zahl bestimmen. Und wer will kann sogar live das Roulettespiel im Klassischen Bereich verfolgen und darauf setzen.

Dieser Bereich befindet sich eine Etage höher. Es ist eine kleine Reise in eine andere Welt von Spieleklassikern wie Roulette, Black Jack und Poker – und das in einer stilvollen und ansprechenden Atmosphäre. Hier gibt es einen Bereich, in dem den Besuchern die einzelnen Spiele kostenfrei erklärt werden können. So kann das eigene Pokerface gleich getestet werden. Ein gutes Blatt auf der Hand? Oder eher ein schlechtes? Wichtig ist, seine Emotionen unter Kontrolle zu haben und seine Gegner zu beobachten. Der größte Bluff hat schon den einen oder anderen Spieler gerettet. Auch eigene Pokerturniere können gebucht werden. Bis zu neun Personen können pro Tisch teilnehmen, der Pokerdealer ist inklusive. Ab 50 Euro kann man so sein eigenes professionelles Turnier mit Freunden veranstalten. Vielleicht eine tolle Idee für den nächsten Junggesellenabschied oder die nächste Betriebsfeier?

Gut überlegen und abschätzen muss man beim Black Jack – der amerikanischen Variante von Siebzehnundvier. Jede Karte

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

hat einen bestimmten Wert. Ziel ist es, 21 zu erreichen und nicht zu überbieten oder zumindest besser zu sein als die Bank. Ein weiterer Spielbankklassiker ist Roulette.

Eine kleine Kugel entscheidet über das Glück. Bevor die Kugel in den Kessel geworfen wird und dort ihre Runden dreht, um schließlich auf der Zahl zu landen, gibt es vielfältige Möglichkeiten zu setzen: Ob auf Farbe, Zahl, einzelne Bereiche des Spielfeldes oder in Kombination. Zusätzlich gibt es jeden Montag den Glücksspielklassiker in einer ganz besonderen Form. Dann heißt Roulettebingo in der Spielbank – eine mit Bingo kombinierten Form des Spiels, bei der die Teilnahme kostenfrei ist. Auch an vielen Sondertagen wie Nikolaus, Freitag, der 13. oder Neujahr warten ganz spezielle Aktionen und Überraschungen auf die Gäste. Übrigens: Eine Spielpflicht herrscht nicht in der Spielbank. Man kann auch nur an einer der zwei gut sortierten Bars des Hauses zum Beispiel einen Cocktail, ein anderes Kaltgetränk oder Snacks wie die beliebte Currywurst zu sich nehmen und Fortuna einfach eine gute Göttin sein lassen. G. Weber O Spielbank Potsdam, Schloßstraße 14, Spielbank und Bar täglich von 11 bis 3 Uhr geöffnet, Klassisches Spiel ab 18 Uhr, Tel. (0331) 290 93 00, www.spielbank-potsdam.de

Promotion

EMPFEHLUNGEN

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

9

Promotion

EMPFEHLUNGEN

Matthias Reim ist zurück Das 10. Porta Sport & Kultur Festival „Verdammt ich lieb' dich, ich lieb' dich nicht“ – wer singt bei diesem Lied nicht auch lautstark mit? Schon jetzt können sich alle Fans darauf freuen, dass Matthias Reim gemeinsam mit ihnen das 10. Porta Sport & Kultur Festival in Potsdam auf der großen Bühne im Sportpark Kirchsteigfeld feiern wird. Der deutsche Pop-, Rock- und Schlagersänger wird am Samstag, den 12.

September 2020 um 19.30 Uhr, eines seiner Konzerte der Open-Air-Tournee in Potsdam geben. Sein größter Hit, der eindeutig Ohrwurmcharakter hat, feiert 2020 sogar dreißigstes Jubiläum. Aber mögen der Song und Reim selbst auch inzwischen etwas älter geworden sein, so haben seine Konzerte doch nichts von ihrer Kraft eingebüßt. Jeder, der schon einmal mit Matthias Reim gefeiert hat, weiß, was ihn erwartet: Eine große Sommerparty voller Emoti­onen – authentisch, romantisch, ehrlich, rockig, bewegend, hautnah, pur. Er wird die Spätsommerluft zum Glühen bringen. Deswegen können sich die Potsdamer umso mehr freuen, dass Matthias Reim nach 2018 wieder beim großen Porta Sport & Kultur Festival dabei ist. Mit im Gepäck hat er ein völlig neues Bühnenprogramm und frische Klangfarbe.

Der authentisch gebliebene Sänger hat sich sichtlich weiterentwickelt und es dabei geschafft, sich selbst treu zu bleiben. Neben seinen legendären Hits, wie Ich hab mich

Foto © Mike MllerSam Play

10

Im Sommer kommt Sänger Matthias Reim mit alten Songs neu arrangiert zum Festival im Kirchsteigfeld.

so auf dich gefreut und Verdammt, ich lieb' dich hat Matthias Reim eine Reihe von erfolgreichen Songs aus vergangenen Zeiten in ein neues musikalisches Gewand gekleidet. Einlass ist ab 16 Uhr und um 17.15 Uhr wird eine Vorband die Besucher anheizen und für fulminante Stimmung sorgen. Im

Anschluss startet dann das Konzert mit Matthias Reim. R.Schuster

O 10. Porta Sport & Kultur Festival, 12./13.09.2020, Matthias Reim Sa 19.30 Uhr, Sportpark Kirchsteigfeld, Eintritt: ab 35 Euro, www.potsdamfest.de

Damit Opfer nicht allein bleiben Weißer Ring Potsdam sucht ehrenamtliche Mitarbeiter Opfer brauchen Beistand – und den leisten im Weißen Ring ehrenamtliche Mitarbeiter. Auch in unserer Stadt sucht der Verein Weißer Ring motivierte und engagierte Menschen, die sich für Kriminalitätsopfer einsetzen möchten. Das Aufgabenspektrum bei der Arbeit in der Potsdamer Außenstelle ist vielseitig und anspruchsvoll. Deshalb ist auch eine Aus- und Weiterbildung notwendig. Die Kosten hierfür trägt der Verein. Die Betreuung von Opfern besteht zunächst aus Zuwendung und menschlichem Beistand. Es gilt, Gespräche mit Opfern und Angehörigen zu führen, sie zu Ämtern und Terminen zu begleiten, ihnen beim Beantragen zustehender Leistungen zu helfen und sie gegebenenfalls an andere Fachorganisationen und Fachdienste, im vorhandenen Netzwerk, zu vermitteln. In Notsituationen können auch finanzielle Hilfen des Vereins weitergegeben werden. Zu den Voraussetzungen für die ehrenamtliche Mitarbeit gehören eine Mitgliedschaft im Weißen Ring, ein einwandfreies erweitertes Führungszeugnis, die Bereitschaft, an vereinsinternen Qualifizierungsmaßnahmen teilzunehmen sowie die regelmäßige Teilnahme am monatlichen Treff des Teams. Für Interessierte steht Gert Korndörfer gern für persönliche Gespräche bereit und erteilt vertiefende Einblicke in die anspruchsvollen Aufgaben

Das ehrenamtliche Team vom Weißen Ring hilft Menschen, die Opfer von Kriminalität geworden sind.

des Weißen Rings. Falls die Opferbetreuungsaufgabe nicht infrage kommt, aber dennoch Interesse an der Unterstützung der Arbeit und den Zielen des Vereins bestehen, sind Spenden oder eine Mitgliedschaft herzlich willkommen. Es gibt auch andere

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Mitwirkungsmöglichkeiten, zum Beispiel die Öffentlichkeits- und Präventionsarbeit.

G. Weber

O Weißer Ring Potsdam, Nansenstraße 12, Kontakt: Gert Korndörfer, Tel. 0151 55 16 47 16, E-Mail: wrpotsdam-stadt@gmx.de, www.weisser-ring.de

Promotion

EMPFEHLUNGEN

Deutsch-französische Küche mit authentischem Charme.

Erleben Sie zum Start ins neue Jahr Savoir-Vivre, frische deutsch-französische Küche und authentischen Brasseriecharme im Herzen der Potsdamer Innenstadt. Genießen Sie die Klassiker der französischen Küche, wie Coq au vin, Filet à la pique und Pré et mar, sowie bodenständige Gerichte der deutschen Küche wie Schweineschnitzel „Wiener Art“, auf der Haut gebratenen Zander oder die Cremesuppe von der Kartoffel. Spezialitäten unseres Hauses sind Filet- & Steakvariationen vom Lavasteingrill, zu denen hausgemachte Beilagen selbst variiert werden können. Neben klassischer Küche bieten wir auch einfache Gerichte wie Französischer Flammkuchen, Croque Madame oder Käsevariationen im Brasserie Stil an. Köstlichkeiten aus der Region wie Spargel, Pfifferlinge oder Steckrüben genießen Sie in der Brasserie saisonal. Unsere Getränkeauswahl bietet Ihnen geschmackvolle Qualitätsweine und erlesene Spitzengewächse deutscher und französischer Anbaugebiete, Fassbiere à la Brasserie, eine edle Spirituosenauswahl sowie erstklassige Cocktails.

Gäste erleben in der Brasserie zu Gutenberg bodenständige und erstklassige

Küche, professionellen, aufmerksamen Service und vor allem viel Gefühl für Menschen und Geselligkeit. Die Küche und das Restaurant bieten hier eine ungezwungene Wohlfühlatmosphäre und echte deutsch französische Lebensart. Ob Hausmannskost oder Gourmetküche, einfach jede Köstlichkeit muss immer perfekt zubereitet sein. Doch damit allein ist es in einer Brasserie nicht getan; wir wollen unseren Gästen hier wirklich begegnen – mit viel Können, aber auch mit viel Herz. Bei uns stehen Frische und Qualität mit an erster Stelle, denn dort, wo mit guten Produkten und Spaß an der Sache gekocht wird, da schmeckt es besser. Für das Tagesgeschäft oder für individuelle Veranstaltungen stehen im Restaurant 60 Innen- und 34 Außenplätze sowie Pensionszimmer im Obergeschoss zur Verfügung.

Brasserie zu Gutenberg Jägerstrasse 10 Ecke Gutenbergstrasse 14467 Potsdam Tel. 0331/ 740 368 78 info@brasserie-zu-gutenberg.de www.brasserie-zu-gutenberg.de Öffnungszeiten: tägl. 12.00 Uhr - 24.00 Uhr

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

11

Promotion

EMPFEHLUNGEN

Netzdienste aus der Region für die Region Stefan Tiemann erklärt die Vorteile von RFT Kabel für Privat- und Geschäftskunden

Stefan Tiemann ist Geschäftsführer der RFT Kabel und setzt sich für die Zukunft der Region ein.

Die vielfältigen Möglichkeiten wie beispielsweise RFT TV, die das Unternehmen bietet, verbinden Generationen.

Regionalität liegt im Trend. Verbraucher entscheiden sich immer häufiger für regionale Produkte. Auch für Internet, Fernsehen, Telefon und Datendienste gibt es Regionalanbieter. Stefan Tiemann, Geschäftsführer der RFT Kabel, erklärt, warum ein Anschluss an ein Regionalnetz oftmals die bessere Wahl ist.

Herr Tiemann, Ihr Engagement für das Land Brandenburg ist sehr groß. Warum?

Wir sind ein echtes Brandenburger Unternehmen und deshalb liegt uns die Entwicklung der Region besonders am Herzen. Mit der stetigen Erweiterung unseres Glasfasernetzes sorgen wir dafür, dass möglichst viele Brandenburger einen Zukunftsanschluss erhalten. Warum?

Leistungsstarke Breitbandanbindungen sind schon heute wichtige Standortfaktoren, Motoren für wirtschaftliches Wachstum, Wohlstand und Ausdruck von Lebensqualität. Wer hier nicht frühzeitig vorsorgt, hat irgendwann das Nachsehen. Dem wollen wir entgegenwirken. In Zusammenarbeit mit der Brandenburger Wohnungswirtschaft erschließen wir Immobilien mit Glasfaseranschlüssen. Dadurch erreichen wir eine stabile Multimediaversorgung, die sowohl heutige als auch Bedürfnisse der Zukunft berücksichtigt. Das heißt, unsere Netzkapazitäten sind nahezu unbegrenzt und wir können jederzeit Platz für neue Interessen, Produkte und Dienstleistungen schaffen, sowohl für Privat- als auch Geschäftskunden. Das geht weit über Fernsehen, Internet und Telefonangebote hinaus.

Sie betreiben in Neuruppin ein eigenes Rechenzentrum. Welche Vorteile bietet das?

Der Bau eines eigenen Rechenzentrums 2016 war für uns ein notwendiger Schritt, um eine in sich geschlossene Netzarchitektur und somit Unabhängigkeit zu erreichen.

Durch die Dopplung der Versorgungssysteme können wir jederzeit eine hohe Verfügbarkeit unserer Dienste, auch bei Unwetter oder dem Ausfall technischer Komponenten

Stefan Tiemann ist Geschäftsführer der RFT Kabel und setzt sich für die Zukunft der Region ein.

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

gewährleisten. Unsere Netzperformance konnten wir durch die direkte Anbindung des Brandenburgnetzes an den DE-CIX, den weltweit größten Internetknoten, und den Berliner Peering Point (BCIX) zusätzlich stärken. Denn diese verkürzten Datenwege generieren schnellere Antwortzeiten. Auch das Thema Datensicherheit spielte bei der Entscheidung eine wichtige Rolle. Ein geschlossenes Netz bedeutet, dass ich immer weiß, wo meine Daten lagern. Das ist leider nicht selbstverständlich. Oft stehen Server, auf denen unsere Daten gelagert werden, nicht in Deutschland, wo wir sehr hohe Datenschutzanforderungen haben. Ein Beispiel: Lade ich Fotos in eine Cloud, ist es für mich nicht ersichtlich, wohin sie geladen werden.

Für den Privatgebrauch sind Dienste, wie beispielsweise Dropbox oder Wetransfer, praktisch. Dagegen können sie im Unternehmensalltag kritisch sein und eine Menge Schaden anrichten. Daten könnten jederzeit abgegriffen werden.

Welche Vorkehrungen können Unternehmen treffen, um Daten vor Fremdzugriffen zu schützen?

Ein Unternehmen mit verschiedenen Standorten wie auch Mitarbeiter im Homeoffice müssen sicher miteinander kommunizieren können. Ein VPN-Netzwerk wäre eine Lösung. Dabei werden zwei oder mehrere Standorte über ein virtuelles privates Netzwerk, das heißt über eine verschlüsselte, gesicherte, direkte Verbindung miteinander verknüpft. Wenn ein Unternehmensstandort direkt an das Brandenburgnetz angebunden ist, können wir einen sogenannten VPNTunnel errichten. Eine andere Möglichkeit

Fotos links und rechts unten © Gordon Welters/RFT kabel Brandenburg GmbH

12

Promotion

EMPFEHLUNGEN sind Punkt-zu-Punkt-Verbindungen. Das heißt, sind beide Standorte an das Brandenburgnetz angebunden, dann können wir garantieren, dass alle Kommunikationsdaten, die zwischen beiden Punkten ausgetauscht werden, niemals unser Netz verlassen.

Ferner bieten wir skalierbare Übertragungsraten bis in den Gigabitbereich, Serverhousing, Webhosting und IT-Outsourcing, eigene Cloudanwendungen, professionelle Backuplösungen zur Datensicherung und bedarfsgerechte Businesstelefonie. Mit unseren Dienstleistungen möchten wir einerseits Unternehmen sensibilisieren, das Thema Datensicherheit effizient und sicher anzugehen. Gleichzeitig sehen wir uns als starken Partner in allen Digitalisierungsfragen. Angefangen bei der Konzeption, über die Realisierung und Instandhaltung von IT-Architekturen und Funksystemen sowie Software Rollouts. Wir eruieren gemeinsam mit unseren Kunden deren individuellen Bedarf und implementieren Lösungen.

Wie attraktiv ist das Brandenburgnetz für Privatkunden? Warum lohnt sich ein Anschluss bei der RFT Kabel?

Wir bieten allen Menschen ein Stück Heimat in der digitalen Welt. Egal, ob jemand als Digital Native unterwegs ist oder ganze Serien am Stück schaut. Auch für Wenignutzer von Internet, Telefon und TV haben wir passende Tarife, wobei eine Anpassung jederzeit möglich ist. Weil wir wissen: Gewohnheiten und Vorlieben können sich schnell ändern.

Wir versuchen, mit unseren Angeboten die Bedürfnisse unserer Kunden abzubilden beziehungsweise Trends im Vorfeld zu erkennen, um dann entsprechende Services anbieten zu können. So werden aufgrund von datenintensiven Anwendungen höhere Bandbreiten nachgefragt als noch vor ein paar Jahren. Deshalb bleiben wir flexibel.

Eine Erhöhung der Internetgeschwindigkeit ist bei uns unabhängig von der Vertragslaufzeit zu jeder Zeit möglich. Kurzfristig auf Entwicklungen reagieren zu können, ist ein Vorteil für regionale Netzbetreiber.

Welche weiteren Entwicklungen werden auf uns zukommen? Und wie werden Sie als Netzbetreiber darauf antworten?

Es ist keine neue Erkenntnis, dass vor allem im TV-Bereich große Änderungen anstehen.

Das lineare Fernsehen verliert seine Zuschauer. Hingegen boomen Mediatheken

Im Kundencenter in Babelsberg sind RFT-Nutzer und solche, die es werden wollen, gut beraten.

und Streamingdienste. Wir werden ab 2020 RFT TV anbieten, Fernsehen über das Internet (IPTV). Über eine App können Kunden dann auf verschiedenen Endgeräten TV empfangen, auch unterwegs. RFT TV wird mit interessanten Funktionen aufwarten, unter anderem einer elektronischen Programmzeitschrift (TV Guide), zeitversetztem Fernsehen (Timeshift) und einem sogenannten Network PVR, einem persönlichen Videorekorder im Internet. Der Zugriff auf Streamingangebote von Netflix, Amazon Prime und so weiter ist bereits in Planung. Unser IPTV wird über eine kleine Box ebenfalls auf dem heimischen Fernseher nutzbar sein. Zudem werden wir

2020, vor dem Hintergrund gesetzlicher Bestimmungen, analoge TV-Signale in unserem Brandenburgnetz abschalten. Der Empfang von Radio- und Fernsehsendern erfolgt dann ausschließlich digital. Durch die Abschaltung gewinnen wir viel Platz für modernes Fernsehen und noch schnelleres Internet. Schon jetzt haben wir ein umfangreiches Angebot an HD-Sendern, die durch eine brillante Bild- und Tonqualität ein perfektes TV-Erlebnis ermöglichen. Aber auch in diesem Bereich wird es im nächsten Jahr eine Überraschung für unsere Kunden geben, denn es geht noch schärfer. R. Schuster O RFT Kabel, Karl-Liebknecht-Straße 9, Mo-Fr 9-18.30 Uhr, Tel. (0331) 270 88 00, www.rftkabel.de

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

13

Promotion

14

EMPFEHLUNGEN

Kunst im und am Schwimmbad Fotos © Potsdam Museum / Werner Taag

Eintauchen in die Geschichte der Stadt und ins kühle Nass

Durch die in der Sauna ausgestellten Fotografien können Besucher einen Eindruck des früheren Potsdams bekommen – zum Beispiel wie es vor Bau des blu aussah.

Eine Ausstellung besucht man üblicherweise in einem Museum oder einer Galerie – wie wäre es jedoch mit einer Ausstellung ganz besonderer Schätze im Sport- und Freizeitbad blu?

Der ungewöhnliche Ausstellungsort besitzt dabei besonderes Flair, so können die Besucher gewissermaßen zeitgleich in die Kulturgeschichte Potsdams sowie ins kühle Nass eintauchen. Im Saunabereich wird einmalig eine Fotoausstellung mit 20 Bildern von Werner Taag, Vera Futterlieb, Lutz Hannemann, Max Baur und Herbert Dörries gezeigt. Neben der traditionellen Bäderkultur der Landeshauptstadt, die nicht zuletzt durch ihre Lage umgeben von Wasser durch

dieses Element stark geprägt wurde, können sich Kulturinteressierte die Geschichte des historischen Potsdams des 20. Jahrhunderts näher bringen. Im Mittelpunkt der Fotografien der fünf Künstler steht dabei hauptsächlich – wenn auch nicht ausschließlich – die Gegend um die Lange Brücke und den Brauhausberg, an dessen Fuß sich heute das Sport- und Freizeitbad blu befindet.

Ein besonderes Highlight sind dabei die Fotografien des örtlichen Künstlers Werner Taag, die hier erstmals zu sehen sind. Mit seinen Aufnahmen der Stadt aus der Mitte des 20. Jahrhunderts veranschaulicht sich das Besondere Potsdams, welches sich nach der Zerstörung des Weltkrieges neu erfand,

ohne seinen Charme zu verlieren.

Weiterhin ist Kunst auch in und am Bau des Schwimmbades zu bewundern – so erhielt zum Beispiel das alte jedoch wunderschöne Fliesenwandbild der Taucher aus dem ehemaligen Bad am Brauhausberg im blu einen Ehrenplatz. Gleiches gilt auch für Werner Nerlichs Wandrelief Die Badende. Dieses erstrahlt nun auf der Westseite im neuen Glanz. A. Friedrich

O Eintauchen in Potsdam – Kunst im Bad, Sport- und Freizeitbad blu, Brauhausberg 1, für die Ausstellung ist der Eintritt in die Sauna nötig, www.blp-potsdam.de

Unfertiger Charme der künstlerischen Vielfalt Das Kunsthaus sans titre als Ort freier Kreativität Potsdam wird elegant, strahlend schön und glatt. Doch zwischen den hübschen Fassaden existieren noch immer unbeugsam kreative, wilde und bisweilen chaotische Orte – wie das Kunsthaus sans titre. Als „experimentell, schräg und provozierend“ beschreibt Werner Ruhnke, Vorsitzender des Trägervereins, das Haus, in dem sich eine Galerie, Ateliers und Veranstaltungsräume befinden. Als Freiraum für Kunst und soziale Begegnungen werden international bekannte Künstler ebenso gezeigt wie Projekte von Potsdamer Schulen. Im Frühjahr 2019 haben sich Schüler der Evangelischen Grundschule mit der Bauhauslehre auseinandergesetzt und ihre Erkundungen von Farbe und Form, Design und Architektur präsentiert. Ob Malerei oder Fotos, Videoinstallationen, Skulpturen, Lesungen oder Tanz: sans titre steht für künstlerische Vielfalt. Einmal im Jahr ist das Festival Intersonanzen – Fest der Neuen Musik zu Gast. Am 7. Dezember treffen mit dem Kasbek Ensemble und dem MohamedAskari-Quartett jüdische Klezmer und arabische Musik aufeinander. „Es gehört zur DNA des Kunsthauses, dass wir uns gegen Rechtspopulismus einsetzen und ein Ort für fortschrittliche Kunst und Kultur sein wollen“, betont Werner Ruhnke. Derzeit geben Arbeiten von zehn Meisterschülern der Berliner Universität der Künste Einblicke in ihr

In der Galerie des Kunsthauses sans titre werden internationale Künstler, aber auch Schülerarbeiten ausgestellt.

Kunstschaffen. Ein wichtiges Ereignis war auch die Ausstellung zu 30 Jahren Herzattacke, einer Literatur- und Kunstzeitschrift.

Mitglied der Redaktion ist der Künstler Mikos Meininger, der das Kunsthaus sans titre vor zehn Jahren gemeinsam mit Chris Hinze gegründet hat. Sie verwandelten das baufällige Haus, das zu DDR-Zeiten der kommunalen Energiewirtschaft gehörte, in einen Ort für Kunst und Kultur. Ehrenamtliche, die immer Unterstützung gebrauchen

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

können, organisieren die Aktivitäten des Vereins. „Das sans titre ist für mich eine der einladendsten und anspruchsvollsten Adressen für Künstler und Kunstinteressierte“, betonte Noosha Aubel, Beigeordnete unter anderem für Bildung und Kultur der Landeshauptstadt, bei einem Besuch. K. Jung

O Kunsthaus sans titre, Französische Straße 18, Tel. 0177 384 90 35, www.sans-titre.de

FINDE WAS

DU SUCHST

Promotion

EMPFEHLUNGEN

mehr als

40

über

20

Unternehmen

Branchen

1

Abend

JAHRESAUFTAKT 2020 11.01. | 19 Uhr | Friedenssaal | Potsdam | Karten unter: gnwp2020.eventbrite.de www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

15

Promotion

EMPFEHLUNGEN

Speisen in historischem Ambiente Italienische und mediterrane Küche in der alten Ratswaage

Bei edlen Tropfen können Gäste einen kulinarischen Abend im historisch-festlichen Ambiente des Restaurants Waage genießen.

Mitten auf dem historischen Neuen Markt steht das Restaurant Waage. Umgeben vom barocken Platzensemble aus dem 18.

Jahrhundert – abgeschirmt vom Straßenlärm der Stadt – genießen die Gäste der Waage in ruhiger Atmosphäre seit nunmehr 15 Jahren italienische und mediterrane Spezialitäten, die aus regionalen Produkten von bester Qualität zubereitet werden. Neben Hirsch, Wildschwein und Fasan werden auch leckere vegetarische Speisen angeboten. Das kleine inhabergeführte Restaurant bietet Platz für bis zu 38 Personen in zwei Räumen und kann auch für jegliche Feierlichkeiten, wie Hochzeiten, Firmenfeiern oder Geburtstage, gebucht werden.

Das festliche Ambiente der Waage ist auch perfekt für die nächste Weihnachtsfeier geeignet. Am Silvesterabend wird in der Waage ein köstliches Vier-Gänge-Menü gezaubert, für das sich Interessierte frühzeitig anmelden sollten.

Für größere Gruppen und Festgesellschaften bietet das Restaurant Waage auch die Verköstigung in der benachbarten Gewölbehalle des ehemaligen königlichen Kutschstalls an, in der bis zu 140 Personen Platz finden.

Die ehemalige königliche Malz- und Kornwaage wurde 1735 in einem Fachwerkhaus eingerichtet. Ihre Einkünfte gingen an das königliche Große Militärwaisenhaus. Das

jetzige Gebäude, in das später die städtische Ratswaage verlegt wurde, wurde 1836 an gleicher Stelle wie das abgetragene Fachwerkhaus erbaut. Noch heute ist die Geschichte des alten Waagegebäudes lebendig, denn noch immer befindet sich die Wiegeplatte der städtischen Ratswaage im heutigen Restaurant Waage. F. Wendlandt O Restaurant Waage, Am Neuen Markt 12, Tel. (0331) 817 06 74, Di-Fr 16-24 Uhr, Sa 12-24 Uhr, So 12-22 Uhr, Veranstaltungen auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich, www.restaurant-waage.de

Von der Idee auf den Markt Das Becherpfandsystem mit Potspresso kommt Die Idee der gemeinnützigen Bürgerstiftung Potsdam: Gemeinsam Müll vermeiden mit einem stadtweiten Pfandbechersystem, dem Potspresso. Das ehrenamtliche Team der Potsdamer Bürgerstiftung startete im Juni 2018 mit dieser Idee und gewann bereits viele Unterstützer: Bäckereien, zum Beispiel Fahland und Exner, Cafés, Bioläden und Sponsoren, wie die Bahnhofspassagen und DEHOGA. Über 7.000 Becherpaten haben Potspresso-Becher der ersten Editionen gekauft, viele spendeten und stimmten für das Projekt beim Wettbewerb Gemeinsam für Potsdam (Platz eins, 2018). Seit Herbst 2019 sind die Landeshauptstadt Potsdam, die Stadtwerke Potsdam mit EWP, ViP und die ProPotsdam an Bord und geben finanzielle Starthilfe oder fördern das Projekt.

10.000 Potspresso-Becher sind bereits bestellt und werden ab Ende Dezember an die ersten Partner ausgegeben, sodass Potsdam mit dem Pfandsystem Ab Dezember kommt das Pfandsystem von Potspresso auf den Markt.

sauber ins neue Jahr starten kann. Und so einfach geht es, mit Potspresso gemeinsam Müll zu vermeiden: Einfach ein Getränk kaufen, für zwei Euro Pfand im Potspresso-Becher, unterwegs trinken und dann den leeren Becher bei einer beliebigen Partnerstelle wieder abgeben – die zwei Euro gibt es natürlich zurück.

Das Ganze ist vollkommen hygienisch. Die Geschäfte reinigen den Becher, bevor er wieder in den Umlauf kommt.

Außerdem ist es für alle Beteiligten kostenlos: Die Händler erhalten die Becher ohne Systemgebühr, sparen Kosten für Einwegbecher und für die Kunden ist es ebenfalls kostenfrei, da sie ihren Pfand von zwei Euro zurückerhalten.

Zusätzlich ist der Becher voll biologisch, denn der Hersteller Nowaste produziert in Deutschland und garantiert, dass seine Becher frei von BPA, Melamin und Formaldehyd und industriell kompostierbar sind oder von ihm recycelt werden. Der Biokunststoff basiert auf Holzsaft

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Foto © Berthold Baule

16

Die Trinkbecher sehen nicht nur schön aus, sondern vermeiden auch unnötigen Müll.

(kein Bambus!), einem Nebenprodukt der Papierherstellung. Die Bürgerstiftung freut sich über alle, die das Potspresso-Team unterstützen möchten: Gesucht werden Becherbotschafter, die mitmachen, spenden und werben für Potspresso! Einfach in Lieblingscafé und Bäckerei nachfragen, ob sie zukünftig mitmachen ... und alle gewinnen!

K. Jung

O Potspresso, E-Mail: hallo@potspresso.de, Face-

book/Instagram: @potspresso, www.potspresso.de Abstimmung für Potspresso beim Bürgerhaushalt bis 06.12., www.buergerbeteilung.potsdam.de

Promotion

EMPFEHLUNGEN

17

Feinkost für die Feiertage Mit Braten, Wein und Käse genussvoll durch den Winter

Egal, ob es der klassische Weihnachtsbraten sein soll oder doch lieber guter Wein und Käse an Neujahr – bei Besteak Fleischhandel findet man immer genau das Richtige.

Der Winter ist traditionell die Saison der Genießer. Wer rund um die Feiertage und für andere Gelegenheiten Zutaten der Spitzenklasse sucht, der kann sich getrost an Besteak Fleischhandel wenden. Für den Weihnachtsbraten gibt es beispielsweise Brandenburger Bauerngänse und Flugenten aus eigener Aufzucht oder als europäische Varianten die aromatische Barberie-Ente aus Frankreich oder die traditionelle CherryValley-Ente aus England. Passend dazu bietet Norbert Strauchmann eine erlesene Weinauswahl aus den eigenen spanischen Bodegas in Alicante, Murcia und Galicien.

Mit dem Laudum Roble, der in Murcia die Goldmedaille gewann, gibt es einen

vollmundigen Rotwein, der stilvoll in Eichenfässern ausgebaut wurde. Um diesen Wein weiter zu veredeln, wurde der Laudum XII Plus entworfen, der mindestens zwölf Monate in Eichenholz reift. Marina Alta ist ein Klassiker im Weißweinbereich bei Besteak, weil er als einziger Weißwein gerbsäurefrei ist. Zum 25. Jubiläum wurde er weiter interpretiert und in das reguläre Sortiment aufgenommen. Der Wein wird nach dem Keltern wie bei den alten Römern in Terracottaamphoren gelagert, anschließend in Tanks, die der weiblichen Fruchtblase nachempfunden sind, und in Eichenfässern ausgebaut. Dieser Wein unter dem Namen Colección 26 ist etwas ganz Besonderes.

Mit dem Manchego-Käse bietet Besteak Fleischhandel übrigens auch einen perfekten Snack zum Wein an. Den zwölf Monate gereiften Käse gibt es pur oder veredelt mit Trüffeln, schwarzem Knoblauch, Steinpilzen oder vielem mehr. Auch frischer Ziegenkäse mit grünem Pfeffer oder mediterranen Kräutern findet sich im hochwertigen Sortiment.

Zusätzlich bietet Besteak Fleischhandel auch ein erlesenes Pastetensortiment – zum Beispiel verfeinert mit Trüffel und Cava.

H. Harthun

O Besteak Fleischhandel, Handelsagentur Eurogroupe, Berliner Straße 121, Torhaus West, Tel. (0331) 27 35 51 01 oder (030) 805 99 30, Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa nach Vereinbarung, www.besteak.de S C H I F F S R E S TA U R A N T

JOHN BARNET T SCHIFFBAUERGASSE POTSDA M

Genussvolle Weihnachtsfeier

Dezember

an Bord erleben

!

Weihnachtliches ü Abendmen Erleben Sie unser monatlich wechselndes 3-Gang-Menü inklusive einer Flasche Wein á 0,75l.

Jeden Abend im Dezember ab 18.00 Uhr. ◆ Suppe von gerösteten gelben Möhren Harissa-Crème-fraîche ◆ Entenkeule mit Orangensauce Rotkohl | Apfel mit Semmelknödelfüllung ◆ Haselnuss-Panna-cotta Tamarillo | Passionsfrucht

€ 59,00 für 2 Personen Inkl. einer Flasche Wein.

Zur Historischen Mühle 2 • Tel. (0331) 28 14 93 • www.moevenpick-restaurants.com

Feiern und schmausen mit fantastischem Blick über den Tiefen See • Deutsche und europäische Küche mit maritimem Flair • Donnerstags regelmäßig Livemusik • Idealer Ort für große und kleine Feierlichkeiten - keine Mietkosten - Drei-Gänge-Menü oder Buffetbewirtung möglich - Plätze auf Deck für bis zu 90 Personen - unter Deck im großen Gastraum für bis zu 60 Personen - unter Deck in der Kapitänskajüte für bis zu 24 Personen John Barnett Schiffsrestaurant • Schiffbauergasse 12a Tel. (0331) 201 20 99 • www.john-barnett.de www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 Di-Fr ab 16 Uhr, Sa ab 15 Uhr, So ab 12 Uhr

Promotion

18

EMPFEHLUNGEN

Mit neuer Technik den Bogen raushaben Ein natürlicher Look und Semi-Permanent-Make-up müssen sich nicht ausschließen

Foto © Marc Rößler / marcroesslerphotography

Kunst, Kosmetik und Ästhetik stellen etwas sehr Individuelles und Besonderes dar und können vor allem im Gesicht eine atemberaubende Symbiose bilden. Unser Gesicht ist etwas Einzigartiges und hat eine intensive Ausstrahlungskraft, vor allem im Bereich der Augen und – damit einhergehend – der Augenbrauen, die nicht umsonst Rahmen des Gesichts genannt werden.

Foto © Marc Rößler / marcroesslerphotography

Agnieszka Noga ist die Inhaberin von Pure Beauty by AN.

Auf 3 Fotos ist die Härchenzeichnung direkt nach der Behandlung zusehen.

Die Form der Augenbrauen wird entsprechend der Morphologie des Gesichts und der goldenen Mitte berechnet.

Als Microblading-Spezialistin richtet sich Frau Noga seit Jahren mit hoher und zertifizierter Qualifikation auf das Gesicht und hier insbesondere auf Augenbrauenbehandlungen (Microblading) aus, um ihren Kundinnen und Kunden zu wohlgeformten Brauen zu verhelfen und ihnen damit einen insgesamt symmetrischeren und strahlenderen Ausdruck zu verleihen. Dabei nimmt sie sich für jeden Kunden ausführlich Zeit, um die individuellen kosmetischen Wünsche zu erfüllen.

Seit Mai 2019 bietet sie nun in ihrem eigenen Studio neben vielfältigen kosmetischen Behandlungen, wie zum Beispiel Wimpernverlängerungen, Aquafacial und diversen Gesichtsritualen, vor allem das bei vielen Kunden noch unbekannte Microblading an. Hierbei handelt es sich um eine Form des Semi-PermanentMake-ups, welches formschöne und dichte Augenbrauen verspricht. Durch die spezielle Microblading-Technik können Brauen optisch aufgefüllt, modelliert oder rekonstruiert werden. Die oberste Hautschicht wird mit einem speziellen Werkzeug so behandelt, dass auf die jeweilige Haarfarbe abgestimmte Farbpigmente unter die Haut gebracht werden. Dabei werden die Härchen präzise, einzeln und natürlich nachgezeichnet. Das herkömmliche Permanent-Make-up wird normalerweise mit Hilfe von Maschinen eingebracht. Beim Microblading werden die Farbpigmente durch künstlerische Handarbeit wie oben beschrieben in die Haut pigmentiert. Die verwendeten Farben enthalten keine Schwermetalle.

Für die Augenbrauenbehandlungen werden die Augenbrauen vermessen, vorgezeichnet und im Anschluss eine digitale und individuelle Vorlage erstellt. Sind Form und Zeichnung zufriedenstellend, kann nun die Farbe unter die Haut pigmentiert werden.

Eine Nachbehandlung innerhalb von sechs Wochen ist für ein optimales Ergebnis ratsam.

Zu den Stärken von Frau Noga zählen hierbei kontinuierliche fachliche Weiterbildungen und Zertifizierungen, um stets auf dem neuesten innovativen Entwicklungsstand zu bleiben und den Ansprüchen ihrer Kunden im höchsten Maße gerecht zu werden.

S. Koobs

O Pure Beauty By AN, Jägerstraße 39, Tel. 0151 29 80 64 61, www.purebeauty-by-an.de

Der Eingang befindet sich etwas versteckt auf einem Hinterhof in der Jägerstraße.

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Promotion

Hier zijn we weer

EMPFEHLUNGEN

19

Da sind wir wieder!

© Photo: Denise Fischer

– nach umfangreichen Baumaßnahmen geht es ab sofort im Holländischen Viertel noch ein wenig holländischer zu.

Mittelstraße 32 | 14467 Potsdam | Telefon: 03 31 / 60 08 03 86

www.poffertjes-en-pannekoeken.de www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

Anzeigen

Foto © TMB-Fotoarchiv/S. Lehmann

20 WEIHNACHTSZEIT WEIHNACHTSZEIT 20

weihnachtszeit 2019 Die besten Geschenkideen und Veranstaltungstipps zum Fest

Der Duft gebrannter Mandeln, bunte Lichter, an warmen Getränken nippende Menschen und viele kleine Stände und Buden überall – es ist Weihnachtsmarktzeit! Das weihnachtliche Potsdam verzaubert Einwohner und Besucher gleichermaßen und lädt zu verschiedenen Märkten in die Brandenburger Straße, auf das Krongut und den Babelsberger Weberplatz, ins Holländische Viertel und auf den Pfingstberg ein. EVENTS hat die wichtigsten Infos zu den Weihnachtsmärkten zusammengestellt und gibt auf den folgenden Seiten viele weitere Veranstaltungshinweise und Geschenketipps.

Adventszauber auf der Insel Hermannswerder

Foto © Laggner Gruppe

Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt

Rund um den Weihnachtsbaum empfängt der Innenhof des UNESCO Welterbe-Ensembles Besucher zum besinnlichen Verweilen. Wechselnde Händler präsentieren handgefertigte Geschenkideen, ein Holzschnitzer zeigt sein Handwerk live und die Gutsläden laden zum Stöbern ein. Kinder lockt ein Karussell, Märchenstunden und Puppentheater. Der Weihnachtsmann kommt zu Besuch. Ein buntes Kulturprogramm mit den Don Kosaken, einer Teufelsgeigerin, verschiedenen Chören, Blechbläsern und Darbietungen von Potsdamer Vereinen gibt es an den Wochenenden. Dazu erfreut eine Adventskalenderausstellung und Eisstockbahn. An der Glühweinbar lässt sich an Feuerkörben aufwärmen und können Weihnachtslieder gesungen werden. Zum Adventskaffee lädt die Hofbäckerei, im Brauhaus wartet Gänseschmaus.

O 28.11.-01.12./05.-08.12./12.-15.12./19.-22.12., Do/Fr ab 15 Uhr, Sa/So ab 12 Uhr, 24.-26.12. nur Gastro­nomie, Krongut Bornstedt, Eintritt: Do/Fr frei, Sa/So 2 Euro, erm. 1 Euro, www.krongut-bornstedt.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Auf der Insel Hermannswerder, mitten in Potsdam und doch fern vom vorweihnachtlichen Trubel, ist einer der schönsten Adventsmärkte der Region zu finden. Im romantischen Lichterschein öffnen sich bunte Marktstände. Selbstgebackene Plätzchen und Stollen, internationale Weihnachtsspezialitäten, kreativer Schmuck, Feines und Herzhaftes zum Essen und Trinken, Bücher, Kunsthandwerk und Geschenkideen bieten die Einrichtungen der Hoffbauer-Stiftung, Kunsthandwerker und Gastronomen an.

Der stimmungsvolle Markt beginnt mit dem Festgottesdienst um 14 Uhr in der kerzenbeleuchteten Inselkirche. Zum gemeinsamen Singen trifft man sich um 16 Uhr am Feuer. Und um 17.30 Uhr erklingt in der Kirche das weihnachtliche Singspiel „Hosianna, Davis Sohn“ von Michael Schütz mit den Chören des Evangelischen Gymnasiums Hermannswerder.

O 08.12., 14-18 Uhr, Hermannswerder 22, Eintritt: frei, www.hoffbauer-stiftung.de

Promotion

WEIHNACHTSZEIT

Blauer Lichterglanz in der Innenstadt

Foto © U. Böttcher

Foto © TMB Fotoarchiv/S. Lehmann

Böhmischer Weihnachtsmarkt Weberplatz

O 29.11.-01.12./06.-08.12., Fr 17-22 Uhr, Sa 11-22 Uhr, So 11-18 Uhr, Weberplatz, Eintritt: frei, www.babelsberg-potsdam.de

Adventsmarkt im Schloss Belvedere

Sinterklaas-Fest im Holländischen Viertel

Foto © Ulrich Scholz

Foto © TMB-Fotoarchiv/U. Seibt

O 25.11.-29.12., So-Mi 11-20 Uhr, Do-Sa 11-21 Uhr, 30.11./05./14.12. 11-22 Uhr, 24.12. geschlossen, 25./26.12. 11-18 Uhr, 29.12. 11-17 Uhr, Brandenburger Straße, Luisenplatz, Eintritt: frei, www.ag-innenstadt.de

O 29.11.-01.12., Fr 16-21 Uhr, Sa 12-20 Uhr, So 12-18 Uhr, Belvedere Pfingstberg, Eintritt: 4,50 Euro, erm. 3,50 Euro, www.pfingstberg.de

21

O 07./08.12., Sa 11-20 Uhr, So 11-19 Uhr, Holländisches Viertel, Eintritt: frei, www.jan-boumann-haus.de

WIR SAGEN DANKE...

FRISEUR – KOSMETIK – FUSSPFLEGE Breite Str. 23 • Tel. (0331) 29 28 92 Johannes-Kepler-Platz 17 • Tel. (0331) 62 23 34 Stephensonstr. 10 • Tel. (0331) 748 02 62 FRISEUR – KOSMETIK – NAGELMODELLAGE – FUSSPFLEGE Hans-Marchwitza-Ring 7 • Tel. (0331) 71 13 45

FRISEURSALONS Friedrich-Ebert-Str. 103/104 • Tel. (0331) 29 31 32 Potsdamer Str. 176 • Tel. (0331) 951 40 30 Saarmunder Str. 49 • Tel. (0331) 87 24 19 Sellostraße 30 • Tel. (0331) 90 12 30 FRISEUR – FUSSPFLEGE Anni-v.-Gottberg-Str. 7 • Tel. (0331) 62 48 01 Gutenbergstr. 29 • Tel. (0331) 270 98 60

...UND WÜNSCHEN UNSEREN KUNDEN SOWIE UNSEREN MITARBEITERN EIN BESINNLICHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN START INS NEUE JAHR 2020. www.cut-care-family.de www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

Promotion

22

WEIHNACHTSZEIT

Vom Vatikan nach Brandenburg Die Original USA Gospel Singers auf Tour Von Mahalia Jackson bis James Cleveland, vom Einfluss der Karibik bis zur Weihnachtsgeschichte. Die Original USA Gospel Singers erzählen von der afroamerikanischen Gospelkultur und verknüpfen diese mit einem zweistündigen Programm voller Emotionalität, Religiosität und purer Lebensfreude. Die Stimmen der Musiker übermitteln Gefühle, die auf der Bühne authentisch durchlebt und auf den Zuschauer übertragen werden. Die begleitende Liveband und Licht- und Bühnenshow sorgen dafür, dass keiner ruhig auf seinem Platz sitzen bleibt. Das Ziel des Ensembles

ist es, Menschen durch die immense spirituelle Kraft der einzelnen Songs einander näher zu bringen. Dafür wird das Publikum in die Show mit einbezogen und die Kraft der Musik Hand in Hand erlebt. Nach dem großen Erfolg, mit meist ausverkauften Häusern und einem Weihnachtskonzert im Vatikan, ist der nachweihnachtliche Abend ein Ereignis, an das man sich noch lange erinnern wird. M. Bachert

O The Original USA Gospel Singers & Band, 28.12., 19.30 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 33,90 Euro, www.cineevent.reservix.de

Die Original USA Gospel Singers singen kraftvoll.

Potsdams Online-Geben-und-Nehmen-Markt

Foto © complizeShotshop.com

Wie jedes Jahr stellen sich viele Potsdamer wieder die Frage: Was schenkt man Leuten, die schon alles haben? Oftmals entstehen dadurch die typischen Verlegenheitsgeschenke, welche eigentlich nicht gebraucht werden, jedoch auch zu schade zum Wegwerfen sind. Damit diese Sachen ihr Dasein nicht ungenutzt in der Schublade oder im Schrank fristen müssen, wurde von der Landeshauptstadt Potsdam der kostenlose Online-Gebenund-Nehmen-Markt ins Leben gerufen. Hier kann man neben Büchern, DVDs, Spielzeug und anderen Haushaltsgegenständen auch gut erhaltene Möbel oder funktionsfähige Elektrogeräte an Menschen aus der Region verschenken. Denn was für den einen vielleicht nicht mehr von Nutzen ist, ist für den anderen genau das Schätzchen, was er gesucht hat. Auch ein kostenloser Tausch ist möglich. Ob Bohrmaschine gegen Strick-

Foto © khorzhevskaShotshop.com

Verschenken – tauschen – Ressourcen sparen

Beim Tauschmarkt finden sowohl Roboter als auch alte Einrichtungsgegenstände glückliche neue Besitzer.

tipps oder Popcornautomat gegen Malertisch – hier sind keine Grenzen gesetzt.

Wichtig ist nur das Grundmotto: Es ist ein Flohmarkt ohne Geld für Privatpersonen.

Denn wiederverwenden statt wegwerfen

KLEINE GESTE, GROSSE FREUDE! DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

schont wertvolle Ressourcen und bereitet zudem noch anderen eine Freude. G. Weber O www.geben-und-nehmen-markt.de

Der kurze Weg zum perfekten Geschenk: Mit dem Einkaufs-Gutschein der Bahnhofspassagen Potsdam schenkst du zu Weihnachten die pure Freude!

Erhältlich am Info-Point und online!

W W W. B A H N H O F S PA S S A G E N  P OT S D A M . D E

Promotion

WEIHNACHTSZEIT

23

Festliche Dekorationen Mundgeblasener Weihnachtsschmuck mit Liebe zum Detail

Im Inge-Glas Laden findet man neben romantischem auch modernen Weihnachtsschmuck für den festlichen Tannenbaum.

Zauberhafte Artikel aus Glas aus der IngeGlas Manufaktur – mundgeblasen und mit viel Liebe zum Detail handbemalt – und individuelle Geschenkideen für Weihnachten gibt es im Inge-Glas Laden. Die Glashandwerkskunst der Manufaktur aus Bayern stellt in Familientradition unter dem Markenzeichen Sternkrönchen einzigartige Glasornamente für die Weihnachtsdekoration her – handgemacht in Deutschland mit hochwertigsten Werkstoffen, unter Beachtung hoher sozialer Standards und unter dem Bewusstsein der Verantwortung gegenüber Natur und Umwelt. Bei Inge‘s

Christmas Decor können Weihnachtsfans ganzjährig in die festliche Weihnachtswelt eintauchen. Neben traditionellem und romantischem Weihnachtsschmuck gibt es auch eine große Auswahl an modernen Dekorationsartikeln von Christmas Goods

by Inge. Um immer auf dem aktuellen Stand der Weihnachtstrends zu bleiben, präsentiert die Manufaktur jedes Jahr neue Kollektionen, die im Unternehmen entwickelt werden. In diesem Jahr kommt Wärme und Geborgenheit auf. Warme Rot-, Beige-, und Braun-Töne sorgen für eine wohlig heimelige Atmosphäre. Schimmernde Zapfen,

Eicheln und Blätter neben zauberhaften Vögeln bringen eine wunderbare Natürlichkeit ins Zuhause. Mit diesem Thema kann man sich ein warmes, schickes Skihüttenambiente in die eigenen vier Wände holen. Mit Weihnachtskugeln und Glasdekorationen der bayerischen Manufaktur bleiben die Weihnachtsfeste sicher noch schöner und festlicher in Erinnerung. F. Wendlandt

O Inge-Glas Manufaktur Store, Mo-Sa 10-19 Uhr, Friedrich-Ebert-Straße 86, Tel. (0331) 23 62 48 44, www.inge-glas.de

Keine Geschenkidee?

Unser Tipp: lotto-brandenburg.de/ geschenkideen

Teilnahme ab 18 Jahren. Lotterien sind nur ein Spiel – lassen Sie es nicht zur Sucht werden. Beratung zur GlücksDEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 spielsucht durch die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung: +49www.stadtmagazin-events.de 800 1372700 (kostenfrei und anonym).

Promotion

WEIHNACHTSZEIT

In festlicher Atmosphäre Geschenke finden Weihnachten mit himmlischem Service im Stern-Center

Weihnachtsmann und Engel warten mit süßen Überraschungen auf die kleinen Besucher im festlich geschmückten Stern-Center Potsdam.

Der Heilige Abend rückt unweigerlich näher und damit auch die drängender werdende Frage nach den Geschenken. Ein neues Parfüm für die Oma, eine gutes Buch für den Vater oder ein lustiges Spiel für die ganze Familie – viele verschiedene Geschenke wollen besorgt sein. Im Stern-Center Potsdam findet man all das und noch viel mehr unter einem Dach. Und nicht nur das, man kommt auch noch in richtig festliche Stimmung, denn das Stern-Center verzaubert bis Heiligabend mit stimmungsvoller weihnachtlicher Dekoration und Lichterglanz und lockt mit vielen tollen Aktionen. Unter anderem ziehen auf der Weihnachtsbühne der Märchenerzähler Jeronimo, das KIP- und das

Potsdamer Puppentheater mit spannenden weihnachtlichen Geschichten die kleinen Besucher in ihren Bann. Husch, der Weihnachtswichtel, lädt ebenso zum Adventssingen ein. Natürlich darf auch der Weihnachtsmann nicht fehlen, der gemeinsam mit dem Weihnachtsengel im Center unterwegs ist und Süßigkeiten verteilt. Bis Montag, 2.

Dezember, können außerdem kleine Schuhe und Stiefelchen an der Kundeninformation abgegeben werden, die der Nikolaus dann befüllt. Mitmachen können Kinder bis zehn Jahre. Ordentlich geputzt sollten die Schuhe sein, vor allem aber mit dem Namen und Alter versehen. Am 6. Dezember von 14 bis 18 Uhr werden sie dann vom Nikolaus

an die Kinder übergeben. Aber auch die Erwachsenen kommen im Stern-Center auf ihre Kosten. Für sie gibt es himmlischen Service. Zum Beispiel werden am Verpackungsstand die Kostbarkeiten gegen einen kleinen Obolus festlich verpackt. Der gesamte Erlös kommt einer sozialen Einrichtung zugute.

Wer sich bei den zahllosen Geschenkideen nicht entscheiden kann, auch für den gibt es mit einem Centergutschein die perfekte Alternative. Die Gutscheine sind an der Kundeninformation erhältlich. G. Weber

O Stern-Center, Stern-Center 1-10, Tel. (0331) 64 95 20, Mo-Do 10-20 Uhr, Fr 10-21 Uhr, Sa 9-21 Uhr, Heiligabend und Silvester 10-14 Uhr, www.stern-center-potsdam.de

Pyro-Fan-Geschenketipp Vorverkaufsstart für die Feuerwerkersinfonie

Foto © Christa Köster

24

Im Sommer wartet wieder ein fulminantes Feuerwerk auf die Besucher im Volkspark.

Auch in 2020 wird den Besuchern der 19. Potsdamer Feuerwerkersinfonie ein flammendes Fest für die Sinne geboten. Dann lassen vier atemberaubende Feuerwerke wieder den Potsdamer Nachthimmel glitzernd hell erscheinen. Deutschlandweit spielt die Feuerwerkersinfonie schon längst in der ersten Liga der TopFeuerwerker-Events und garantiert alljährlich eine bombastische Show und beste Unterhaltung auf drei Bühnen. Das ist doch ein himmlisches Weihnachtsgeschenk für große und kleine Pyro-Fans und solche, die es werden wollen. Allen, die jetzt schon neugierig sind, sei gesagt: Früh dran sein, lohnt sich, denn im Weihnachtsspecial gibt es bis zum 31. Dezember bis zu zwölf Prozent Rabatt pro gekauftes Ticket. Erhältlich sind die Eintrittskarten ab sofort online auf der Website der Feuerwerkersinfonie, bei Reservix oder an allen bekannten Vorverkaufsstellen. K. Jung O 19. Potsdamer Feuerwerkersinfonie, 17./18.07.2020, 18 Uhr, Volkspark, Frühbucherpreis für Stehplätze bis 31.12.: 17 Euro, erm. 8 Euro, www.feuerwerkersinfonie.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

3x2

Freikarten a S. 62

Promotion

WEIHNACHTSZEIT

25

Weihnachtliche Einkaufswelt

Foto © Kathleen Friedrich

Foto © Kathleen Friedrich

Shoppen mit dem Weihnachtsmann und Wichteln

Die Vorweihnachtszeit in den Bahnhofspassagen wird lustig und farbenfroh – mit Wichteln, Puppentheater und dem Einpackservice.

Geschenke shoppen und dabei jede Menge erleben, das gibt es für die ganze Familie in der Vorweihnachtszeit in den Bahnhofspassagen. Am Nikolaustag ist zwischen 14 und 18 Uhr der Weihnachtsmann im Center unterwegs und steht für lustige Schnappschüsse zur Verfügung. Beim Märchenkino im Atrium können sich ab dem 3. Dezember täglich bis zum 24. Dezember große und kleine Märchenfans auf Weihnachten einstimmen. Am ersten verkaufsoffenen Sonntag im Dezember ist das Motto Winterzeit, Zauberzeit, Märchenzeit. Das Ratz-FatzPuppentheater präsentiert am Samstag und Sonntag je vier Weihnachtsvorstellungen auf der Puppenbühne im Atrium. Am 14.

Dezember heißt es entspannt shoppen, lustigen Wichteln im Center begegnen und sich in vorweihnachtliche Stimmung versetzen lassen. Die Selfie-Fotobox mit Sofortdruck ist ein Riesenspaß für alle. Ausgestattet mit witzigen Accessoires, kann man vor einem weihnachtlichen Hintergrund spaßige Fotos als Sofortdruck knipsen. Außerdem zeichnet der Karikaturist und Schnellzeichner Mikhail Reymann innerhalb von fünf Minuten verblüffend ähnliche Karikaturen oder Porträtskizzen – sicher auch ein originelles Weihnachtspräsent. Am letzten verkaufsoffenen Sonntag vor Weihnachten ist Endspurt vor Heiligabend angesagt. Während die Erwachsenen die letzten Präsente einkaufen,

können die Kinder bezaubernde Filme im Märchenkino gucken. Der Einpackservice des Centers sorgt dafür, dass alles Gekaufte direkt unter den Baum gelegt werden kann.

Für die, die bei all der großen Auswahl dennoch nicht das passende Geschenk finden, ist vielleicht der Einkaufsgutschein des Centers eine prima Geschenkidee. Der Gutschein ist sowohl online als auch am Infopoint erhältlich. F. Wendlandt

O Verkaufsoffene Sonntage, 08./22.12. 13-18 Uhr, Bahnhofspassagen Potsdam, www.bahnhofspassagen-potsdam.de

3

POTSDAM

Am Holländischen - Nauener Tor HANDMADE Viertel IN GERMANY

Zauberhaftes aus Glas für bleibende Erinnerungen, aus der INGE-GLAS® MANUFAKTUR im bayrischen Neustadt bei Coburg, mundgeblasen und mit viel Liebe zum Detail von Hand bemalt. Öffnungszeiten: Nov. - Dez.: Mo. - Sa. 10.00 - 19.00 Uhr Verkaufsoffene Sonntage: 13.00 - 18.00 Uhr Heiligabend und Silvester: 09.30 - 13.00 Uhr INGE-GLAS® MANUFAKTUR STORE POTSDAM Am Holländischen Viertel - Nauener Tor Friedrich-Ebert-Straße 86 14467 Potsdam 0331 / 236 248 44 www.inge-glas.de

www.stadtmagazin-events.de ® Weihnachtsschmuck mit dem Sternkrönchen

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

Promotion

Frohe Weihnacht im Karli Gemeinsames Weihnachtssingen im Stadion

ERHOLUNG SCHENKEN Gemeinsames Singen ist Tradition und lässt festliche Gefühle aufkommen.

Ein Geschenkgutschein für Potsdams Bäder ist vielseitig: Schwimmen, Kurse, Massagen und Sauna – für jeden ist was dabei….

Erhältlich an unseren Bäderkassen oder per Mail unter info@blp-potsdam.de

Alle Jahre wieder erklingen hunderte Stimmen aus dem Fußballstadion in Babelsberg. Wer gerne singt und sich mit Weihnachtsliedern auf die Feiertage einstimmen möchte, den lädt das Oberlinhaus zusammen mit dem SV Babelsberg 03 am 22. Dezember von 18 bis 19.30 Uhr zum gemeinsamen Weihnachtssingen ins Karl-Liebknecht-Stadion ein. Nach den großen Erfolgen in den vergangenen Jahren wird dafür kurz vor Weihnachten die Flutlichtanlage des Platzes gelöscht und das Stadion verwandelt sich in ein besinnlich stimmungsvolles Lichtermeer tausendfacher Kerzen. Ein dreißigköpfiger Chor wird vom Rasen aus die Besucher stimmgewaltig unterstützen. Damit die richtige Stimmung aufkommen kann, werden alle Mitsinger gebeten, eine eigene Kerze mitzubringen. Weitere Infos und einige Eindrücke gibt es unter #potsdamsingt19. G. Weber O 3. Weihnachtssingen im Karli, 22.12., 18 Uhr, Karl-Liebknecht-Stadion, Eintritt: VVK 4 Euro über SV Babelsberg 03, AK 5 Euro, Kinder bis 14 Jahre frei, www.tickets.babelsberg03.de

Potsdam wichtelt Zum Nikolaus einen Mitmenschen beschenken Die Potsdamer Bürgerstiftung lädt die Potsdamer ein, sich zum Nikolaustag gegenseitig heimlich zu beschenken. Gewichtelt wird überall in der Stadt, im öffentlichen Raum, mitmachen dürfen alle Menschen in Potsdam! Denn: Wenn alle mitmachen, erhalten alle ein Geschenk. Es herrscht Spannung und Vorfreude.

Wer ist mein Wichtel? Wer macht mit? Wer erhält mein Geschenk?

Das erfreut Jung und Alt, Nachbarn und Unbekannte, Alt- und NeuPotsdamer gleichermaßen – eine kleine Geste des freundlichen Miteinanders. G. Weber O Potsdam wichtelt, 06.12., Facebook und Instagram: Potsdamer Bürgerstiftung, www.potsdamer-buergerstiftung.com

Anleitung: 1. Kleines Geschenk besorgen, Wert unter 5 Euro 2. Einpacken 3. Nikolaus-Anhänger ausschneiden oder sichtbar Potsdam wichtelt draufschreiben 4. Am 06.12. morgens Geschenk in der Stadt aufhängen (z.B. an Zaun, Laterne, Fahrrad) 5. Wenn man selbst ein Geschenk findet: Mitnehmen und freuen!

6. Wie viele Wichtel waren in Potsdam unterwegs? Ein Foto des eigenen Geschenks kann auf Instagram oder Facebook #potsdamwichtelt gepostet werden.

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Promotion

WEIHNACHTSZEIT

Geschenkideen für Ihn

Egal ob als Businessoutfit für die Arbeit, ein Glamourlook für Silvester oder den nächsten Ball bis hin zu den angesagten Streetstyle Kollektionen internationaler Designer wie Hugo Boss, Karl Lagerfeld oder Joop! Im Herrenzimmer Potsdam findet man immer das passende Geschenk.

Mütze: Holubar 59,95 Euro

Schal: Dante 59,95 Euro Pulli: Hugo Boss 169,95 Euro Handschuhe: Hugo 139,95 Euro Boots: Hugo Boss 299,95 Euro

Tasche: Hugo Boss 299,95 Euro

Jacke Holubar 679,95 Euro

Gutschein

Ein Gutschein aus dem Herrenzimmer Potsdam ist immer eine passende Geschenkidee.

Gesehen bei: Herrenzimmer Potsdam, Brandenburger Str. 69, Tel. (03319 201 05 53), Mo-Sa 10-19 Uhr, www.herrenzimmer-potsdam.de

Plätzchen am Ofen

Foto © Fotolia

Gemütliche Abende im Blockhaus Nikolskoe

Weihnachtszeit ist Genusszeit, auch im Blockhaus Nikolskoe.

Vorweihnachtszeit – wer denkt da nicht sofort an Winterspaziergänge und einen lauschigen Platz am Ofen? Dann herzlich willkommen im Blockhaus Nikolskoe! Hier findet man neben gemütlichem Ambiente zum Aufwärmen nach dem Spaziergang auch winterliche Speisen und vorweihnachtliche Stimmung. Zum Beispiel locken eine halbe Ente mit Rotkohl oder frische Serviettenknödel mit Waldpilzen zum genussvollen Schlemmen. Mit einem Gutschein für das Restaurant kann man nicht nur in der Weihnachtszeit, sondern das ganze Jahr über kulinarische Spezialitäten genießen und vor allem seinen Liebsten eine große Freude zum Fest machen. Wer an den Feiertagen noch nichts geplant hat, dem seien der Festtags- oder Neujahrsbrunch empfohlen, für die noch Plätze reserviert werden können. So kann man ganz entspannt die Weihnachtszeit aus- oder das neue Jahr anklingen lassen. G. Weber O Blockhaus Nikolskoe, Nikolskoer Weg 15, Berlin, Tel. (030) 805 29 14, Mo-Sa ab 12 Uhr, So ab 10 Uhr, www.blockhaus-nikolskoe.de

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

27

28

WINTERZEIT

winterzeit 2019 Das Fitness-Beauty-WellnessSpecial mit ausgewählten Wohlfühltipps

Den Winter aktiv nutzen: Zeit an der frischen Luft stärkt die Abwehrkräfte.

Open-Air-Eisbahn am Potsdamer Hafen Von Eisstockschießen bis Eisdisco

Nach einer Runde auf der Open-Air-Eisbahn kann man sich im El Puerto aufwärmen.

Nach dem großen Erfolg der letzten Jahre eröffnet die Weisse Flotte Potsdam im Januar wieder eine 300 Quadratmeter große Eisbahn im Potsdamer Hafen. Direkt gegenüber liegt das Restaurant El Puerto, das für Eisläufer sowie Zuschauer für kulinarische Erholungspausen unter Palmen zur Verfügung steht. Wärmende Getränke und kleine Snacks sind wieder am Eisbahnkiosk erhältlich.

Wer eigene Schlittschuhe hat, kann diese gern mitbringen, aber auch zum Verleih sind die Kufen erhältlich. Einen Schlittschuhverleih sowie die beliebten Helfer für Kinder, in Form von Pinguinen oder Eisbären, gibt es vor Ort. DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Eine Laufzeit beträgt zwei beziehungsweise zweieinhalb Stunden, danach wird jeweils die Eisfläche regeneriert, um eine erstklassige Eisqualität zu gewährleisten. Die Eisbahn möchte auch verstärkt interessierte Schulklassen mit Sonderpreisen für die Mittagsstunden gewinnen.

Für alle, die das Kufenschlittern nicht beherrschen, aber auch Freundescliquen, Kollegenteams und Familien wird donnerstags und freitags ab 18.30 Uhr Eisstockschießen angeboten. Dazu werden drei Bahnen für jeweils bis zu acht Personen angelegt, welche gegen vorherige Anmeldung für 99 Euro pro Bahn inklusive Stöcker buchbar sind. Die bewährte Eisdisco mit poppigen Beats lockt am Samstag von 18.30 bis 21 Uhr zum Pirouettendrehen.

Auch die Energie und Wasser Potsdam als Unterstützer der Eisbahn lädt ihre EWPKunden wieder zu tollen Aktionen auf dem Eis ein. Hier kann man seine Geschicklichkeit beim großen Potsdamer Eisstockschießencup testen oder ein paar Runden bei guter Musik zur Potsdam Liebe Eisdisco drehen. Alle Infos gibt es unter: ewp-potsdam. de/eisbahn. G. Weber O Eisbahn, 11.01.-24.02.2020, Di/Mi 13-21 Uhr, Do/Fr 13-18 Uhr, Sa 10-21 Uhr, So 10-18 Uhr, Schifffahrt Potsdam, Eintritt: 4 Euro, www.eisbahn-potsdam.de

Eisprinzessinnen haben ab 11. Januar eine neue Bühne im Potsdamer Hafen.

Promotion

WINTERZEIT

Trainingserfolg mit System

Foto © Fotolia

Sport für Sozialisten, Couchpotatos und Individualisten

Die erfahrenen Trainer von Satori begleiten jeden Sportwilligen individuell auf seinem Weg zur Traumfigur.

Wer Wert auf funktionales Training legt und seine Ziele schnell erreichen möchte, der ist bei einem Full-Service-Fitnessclub wie Satori richtig. Die erfahrenen Trainer begleiten jeden Sportwilligen individuell auf seinem Weg zur Traumfigur. Doch gilt es zuerst herauszufinden, welcher Fitnesstyp man ist.

Der Sozialist: In der Gruppe macht ihm Sport erst richtig Spaß. Für ihn eignet sich Functional Training besonders gut – ein vielseitiges Ganzkörperworkout im Stil eines Zirkeltrainings, das in kleinen Gruppen durchgeführt wird. Hierfür steht bei Satori

eine umfangreiche Functional Area bereit.

Im Vordergrund stehen dabei freie Übungen, die das eigene Körpergewicht nutzen. Dabei schult es sowohl Kraft, Balance, Stabilität, Flexibilität, Ausdauer und Schnelligkeit.

Die Couchpotato: Schon nach wenigen Trainingseinheiten findet sie Ausreden, um den Abend lieber vor dem Fernseher zu verbringen. Für sie eignet sich am besten das Know-how eines zertifizierten Personal Trainers. Er hilft dabei, die eigenen Ziele klar zu definieren, regelmäßig am Ball zu bleiben und so schnell Erfolge zu spüren. Aus der

Vielzahl aller Sport-, Geräte- und Fitnessangebote von Satori kann der Personal Trainer das optimale Programm zusammenstellen.

Je nach Vorliebe werden dabei individuelle Schwerpunkte gesetzt, zum Beispiel Bodyshape, Kampfsport, Rückentraining, Fettverbrennung, Mobilität oder Ausdauer.

Der Individualist: Er macht am liebsten sein eigenes Ding und sollte sich einen individuellen Trainingsplan erstellen lassen und dabei unbedingt auch Kinesisgeräte nutzen, die dank der flexiblen Übungsabläufe sehr multifunktional wirken. Auch strombasiertes EMA-Training passt zu diesem Sporttyp besonders gut. Langweilig wird es sicher nie: Der moderne Techno-Gym-Gerätepark erstreckt sich über drei Etagen und lässt keine Wünsche offen. Zudem lockt ein breit gefächertes Kursangebot.

Egal, für welche Variante man sich entscheidet: Ein modernes Chip-Card-System zum Erfassen und Analysieren der Trainingseinheiten sowie regelmäßige Fitnesschecks mit Körperfettanalyse sorgen dafür, dass man seine Fortschritte schwarz auf weiß vor Augen hat. Das motiviert ungemein! K. Jung

O Satori Fitness Club, Rudolf-Breitscheid-Straße 162, Tel. (0331) 71 94 00, E-Mail: satori@satori.in, www.satori-fitness.de

Das Bodystreet-Konzept Warum ständig trainieren, wenn 20 Minuten locker reichen?

Bodystreet setzt auf eine Methode, die sich bereits in der Astronautik und Sportmedizin durchgesetzt hat: ElektromuskelstimulationTraining, kurz EMS. Das äußerst innovative Konzept trainiert und begeistert seine Kunden nun schon seit fast zehn Jahren am Luisenplatz. Trainierende erleben innerhalb kürzester Zeit sichtbare Erfolge – und das so effizient wie bei keinem anderen Fitnesstraining. 20 Minuten pro Woche mit intensiver Personal Coachbetreuung stärken die eigene Gesundheit und Fitness. Das bestätigen nicht nur zahlreiche Studien der Sporthochschule Köln und Universität Bayreuth, sondern überzeugte, langjährige Kunden der Inhaberin Andrea Böhm und des fünfköpfigen Personaltrainerteams.

Bei Bodystreet trainiert kein Mitglied alleine; man wird immer von einem Trainer professionell persönlich betreut. Das steigert die Präzision des Trainings und damit auch seine Wirksamkeit. Außerdem kann der Trainer so intensiv auf individuelle Bedürfnisse eingehen und den Trainingserfolg optimieren. Die Auswirkungen des Trainings nach der Bodystreet-Methode sind unübertroffen vielseitig: Muskelwachstum, Verbrennung von Körperfett, Verbesserung des Herz-Kreislauf-Systems, Senkung des Blutdrucks, Vorbeugung von Osteoporose oder Arteriosklerose, Steigerung der

allgemeinen Kraft, Anregung des Fettstoffwechsels, Stärkung und Stabilisierung des Stütz- und Bewegungsapparates, Verbesserung der Haltung, Steigerung des Grundumsatzes, Körperformung, Festigung des Bindegewebes und Verbesserung des Hautbilds (Cellulite), Steigerung der körperlichen Leistungsfähigkeit und Schlafqualität, Verbesserung der allgemeinen Stimmungslage, Ausgleich muskulärer Dysbalancen und muskulär bedingter Rücken- und Gelenkbeschwerden sowie positive Auswirkungen auf geistige Fähigkeiten.

Aktuell können Interessierte bis zu sechs Wochen das sensationelle Training testen und nur bleiben, wenn sie wirklich überzeugt sind.

Ein Termin zum Probetraining kann man ganz einfach telefonisch oder per E-Mail vereinbaren. G. Weber O Bodystreet, Charlottenstraße 128, Tel. (0331) 64 71 08 90, E-Mail: luisenplatz@bodystreet.com, www.bodystreet.com

Mit effektivem und gut betreutem Training kann man in 20 Minuten pro Woche seine Trainingsziele erreichen.

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

29

Promotion

30

WINTERZEIT

Entspannt ins neue Jahr Neues Zirkelsystem Saunaangebote im Kiezbad Am Stern

Jetzt starten mit der Bauch-weg-Studie

Der Saunabereich im Kiezbad Am Stern sorgt für Entspannung.

Mit dem Team von Sporteve kann man in familiärer Atmosphäre trainieren.

Die Weihnachtsgans ist längst verspeist, der Baum abgeputzt, das neue Jahr noch jung: Zeit, für ein wenig Detox, Körperbesinnung und Pflege. Zeit, Pläne zu schmieden für das neue Jahr. Für diejenigen, die sich vorgenommen haben, endlich mal (wieder) in die Sauna zu gehen, hat das Kiezbad Am Stern zum Jahresbeginn ein ganz besonderes Angebot. Mit Klangschalen, Kneippguss und Ingwertee begrüßt es seine Gäste. Bei verschiedenen Aufgüssen kann man zum Beispiel bei Apfelessigduft entschlacken oder mit Ingwertee frische Kraft tanken. Zusätzlich bieten Kneippgüsse die Möglichkeit, den Stoffwechsel in Schwung zu bringen. Für den perfekten Entspannungstag kann man gleich noch eine Massage dazubuchen: Mit Honigmassage, Schröpfen oder Lomi Lomi bleibt kein Wunsch offen. L. Schiller

Sporteve Potsdam ist der Sportclub für Frauen, die gern in familiärer Atmosphäre und mit betreuten 30 Minuten Trainingseinheiten etwas für sich tun wollen. Außerdem ist das Training mit einem Fitness-Wohnzimmer-Chip an 365 Tagen im Jahr von 6 bis 22 Uhr möglich. Für 50 Frauen hält der Sporteve Club in Babelsberg zum Jahreswechsel mit einem neuen Zirkelsystem ein besonderes Angebot bereit: Ein gutes Bauchgefühl in vier Wochen mit der Bauchweg-Studie. Die Studienteilnehmerinnen müssen keine sportliche Vergangenheit haben. Die Sporteve Bauch-weg-Studie basiert auf sportwissenschaftlichen Erkenntnissen und berücksichtigt, innerhalb des bewährten Sporteve Zirkeltrainings, spezielle Bauchübungen. Weitere Informationen zur Studie gibt es bei den Informationsabenden am 13. und 14. Januar oder online, wo man sich auch gleich für die Studie anmelden kann. K. Jung

O Vital 2020 – Neujahrsempfang für Saunaliebhaber, 06.-10.01.2020, 9.30-20.45 Uhr, Kiezbad Am Stern, Eintritt: 3h-Karte 14 Euro, erm. ab 9 Euro, Tageskarte 16,50 Euro, erm. ab 11,50 Euro, www.blp-potsdam.de

O Bauch-weg-Studie – Informationsabend, 13./14.01.2020, 19.15 Uhr, Sporteve Babelsberg, Kopernikusstrasse 12, Eintritt: frei, Tel. (0331) 273 41 77, www.bauch-weg-studie.de/potsdam

Training, das bewegt Mit Gotorun die körperliche Fitness und Lebensqualität verbessern

Schon die Räumlichkeiten von Gotorun verbreiten durch ihre Naturnähe angenehmes Ambiente.

„Ich müsste, könnte, sollte … “ – wer kennt das nicht!? Dass Bewegung die beste Medizin ist, ist vielen bekannt. Oft braucht es aber erst eine gesundheitliche, persönliche, berufliche oder zwischenmenschliche Krise, um aus Gewohnheiten auszubrechen und in die Bewegung zu kommen. In Zeiten von Überforderung, digitalem Überfluss und Burn-out fällt es einem leider zunehmend schwerer zu erkennen, was man tun sollte, um eine Krise gut zu durchleben.

Für die Trainer und Gesundheitsexperten von Gotorun sind Sport und Bewegung

tatsächlich der Schlüssel, um sich wohlzufühlen, leistungsfähig zu sein und schwierige Lebenssituationen zu meistern. Das Training mit den Gotorun-Trainern bewegt – im doppelten Wortsinn. Es ist nicht nur die körperliche Bewegung beim Laufen/Walken, Yoga oder

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Fitnesstraining. Durch die Körperarbeit und durch das wahrgenommene Körpergefühl werden auch Geist, Gefühl und Seele in Bewegung gebracht – denn das körperliche Wohlempfinden nach einem Workout wirkt erst vollkommen, wenn auch der Geist befriedet ist. Aus einer verbesserten sportlichen Leistungsfähigkeit und Fitness erwächst auch eine mentale Stärke oder umgekehrt: Wer stark im Kopf ist und seinen Seelenfrieden hat, kommt auch sportlich voran. Diesem optimalen Erfolg eines Personal Trainings hat sich Gotorun verschrieben. Als Trainer, Heilpraktiker, Ernährungsberater und Entspannungstrainer begleitet das Team von Gotorun bereits über viele Jahre Menschen, die die ganzheitliche Betrachtung von Lebensthemen schätzen. Hier kann sich jeder zu (mehr) Wohlbefinden, Gesundheit, Leistungsfähigkeit und Erfüllung begleiten lassen. K. Jung O Gotorun, Lindenstraße 6, E-Mail: info@Gotorun.de, www.Gotorun.de

Sport und Bewegung sind der Schlüssel zu mehr Wohlbefinden.

Promotion

WINTERZEIT

Mit medizinischer Begleitung leichter abnehmen Wer sich verändern möchte, sollte seinen Stoffwechsel kennenlernen Der größte Wille hilft nichts, wenn man nicht weiß, wie es geht. Das gilt ganz besonders für die Ziele, die man sich bei der Veränderung des eigenen Körpers steckt. Manchmal fehlen einfach das nötige medizinische Wissen, der ein oder andere Kniff und vor allem die Kenntnis des eigenen Stoffwechsels. Das alles zu erkunden, dabei hilft Heilpraktiker Tobias Freudenberg im Stoffwechselzentrum Potsdam.

Durch die Beratung von Tobias Freudenberg kann man den eigenen Stoffwechsel besser kennenlernen.

Vitalität durch das Abnehmen verschwinden“, erzählt er. Letztendlich gehe es darum, Bewegung, Körperfunktion und Ernährung so zu gestalten, dass der Stoffwechsel gut funktioniere. Das Bewusstsein dafür auszubilden ist leichter als gedacht, wenn man gut durch diesen Prozess geführt wird. Wer sich davon selbst ein Bild machen möchte, kann ein kostenloses Beratungsgespräch in der modernen Praxis vereinbaren. H. Harthun O Stoffwechselzentrum Potsdam, Tobias Freudenberg – Heilpraktiker, Praxis für ganzheitliche und ästhetische Verfahren, Dortustraße 4, Termine für eine kostenfreie Erstberatung unter Tel. (0331) 86 74 56 10, www.stoffwechselzentrum-potsdam.de

Foto © Christian Koschkin

Obwohl man viel Zeit mit ihm verbringt, ist der eigene Körper vielen Menschen ein Mysterium. Kein Wunder bei den vielen komplexen biologischen und chemischen Zusammenhängen darin. Wer das Ziel hat, seinen Körper zu verändern, der sollte zuerst den eigenen Stoffwechsel kennenlernen, um langfristig und gesund abzunehmen.

Tobias Freudenberg ist Heilpraktiker mit medizinischer Erfahrung. Für ihn gehen Schulmedizin und ganzheitliche Heilkunde Hand in Hand. Das zeigt sich auch in der Zusammenarbeit mit Kollegen anderer Professionen. Hokuspokus und Heilversprechen sucht man hier vergebens. Vielmehr kombiniert Freudenberg das Beste aus Naturheilkunde und Schulmedizin zum Wohl seiner Patienten.

Der Stoffwechsel steht dabei für viele Patienten und Sportler im Mittelpunkt. Eine Stoffwechselkur lohnt sich für alle, die eine persönliche Unterstützung auf ihrem eigenen Weg brauchen. „Man lernt seinen Stoffwechsel besser kennen und kann so normalerweise vier bis acht Kilogramm im Monat abnehmen“, sagt Tobias Freudenberg.

Jede Stoffwechselberatung beginnt mit der Aufnahme des Ist-Zustandes: Bei einer Laboruntersuchung werden Stoffwechsel, Vitamine sowie der Darm untersucht.

Zusätzlich fertigen Patienten über mehrere Tage ein Ernährungsprotokoll an. Die bisherigen Essgewohnheiten sowie die berufliche und private Situation spielen anschließend eine große Rolle bei der Erstellung eines individuellen Ernährungsplans. Natürlich werden dabei auch

Vorerkrankungen, Allergien und Unverträglichkeiten berücksichtigt. Gemeinsam mit Tobias Freudenberg setzen sich die Patienten ein persönliches Ziel, auf dessen Erreichung Berater und Patient hinarbeiten. Mit seinem medizinischen Wissen versucht der Heilpraktiker nach Möglichkeiten, den Stoffwechsel zu entlasten und anzuregen sowie die Fettverbrennung zu steigern. Manchmal sind es nur kleine, aber wirkungsvolle Stellschrauben, die betätigt werden müssen.

Bei der Erreichung der definierten Ziele werden die Patienten durch den Abnehmbegleiter unterstützt, vor allem durch die anschauliche Dokumentation der Entwicklungsfortschritte.

Fett-, Wasser- und Muskelanteile im Körper werden wöchentlich kontrolliert, sodass gewährleistet wird, dass gesund abgenommen wird. Das bedeutet, dass möglichst wenig Muskelgewebe und viel Fett abgebaut wird. Auf diesem Weg findet eine konstante Begleitung statt, die auch immer wieder Anpassungen ermöglicht oder Mängel entdeckt, wenn der Körper beispielsweise zu wenig Vitamin B12 oder Zink aufweist. Dazu gibt es Tipps und Tricks gegen Heißhungerattacken und bei jeder Sitzung eine zusätzliche Portion Motivation.

Die medizinische Begleitung sichert die Langfristigkeit der Behandlung. Hier geht es nicht um eine Diät, sondern darum, den eigenen Alltag und die Ernährungsgewohnheiten mit dem Stoffwechsel in Einklang zu bringen. Tobias Freudenberg ist dabei ein motivierender und kompetenter Begleiter: „Oft berichten Patienten auch davon, dass andere Beschwerden wie Kopf- oder Rückenschmerzen, Müdigkeit und fehlende

Die freundlichen Praxisräume sorgen für entspannte Wohlfühlatmosphäre. www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

31

Promotion

32

WINTERZEIT

In Wohlfühlatmosphäre Körper und Geist stärken Mit 30 Minuten Zirkeltraining die eigene Gesundheit langfristig fördern Es gibt viele gute Gründe dafür, ein Fitnesstraining zu starten. Den eigenen Körper in Form bringen, etwas für die Gesundheit tun, Stress abbauen und viele andere positive Aspekte verbinden sich mit einem ausgewogenen Trainingsprogramm. In den Kreislauf Sportstudios finden Anfänger und Fortgeschrittene hierfür gute Bedingungen in einem entspannten Umfeld.

Regelmäßiges Krafttraining in gesundem Maße ist Power für Herz und Seele. Nicht nur das Binde- und Stützgewebe werden gestärkt, auch die Beweglichkeit wird gesteigert. Meistens reichen schon 30 Minuten regelmäßiges Zirkeltraining, um einen guten Effekt für das eigene Wohlbefinden zu erreichen. In den beiden KreislaufSportstudios im Bornstedt-Carree finden Bewegungswillige dafür optimale Bedingungen. Schaulaufen und Muskelspiele sind hier nicht auf der Tagesordnung. Stattdessen stehen Gesundheit und Wohlbefinden im Vordergrund. In den beiden Studios, davon eines, das speziell auf die Bedürfnisse von Frauen ausgerichtet ist, finden Sportler Ruhe und Kraft. Inhaberin Sarah Behl hat ein Team von Sportwissenschaftlern, Rehatrainern und Ernährungsberatern versammelt, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Gesundheit der Trainierenden zu fördern.

Jetzt in der dunklen Jahreszeit ist ein optimaler Zeitpunkt um mit dem Training zu beginnen. Die einladenden Räume und das aufgeschlossene Personal der Kreislauf Sportstudios machen Besuchern den Beginn sehr leicht. Mit einer ausgewogenen Kombination von Kraft- und Ausdauertraining kann man so den ungeliebten Kilos zu Leibe rücken, die sich in der Advents- und Weihnachtszeit ansammeln. Darüber hinaus beraten die fachmännisch geschulten Trainer auch zu einer sinnvollen und gesunden Ernährung, sodass Trainingserfolge langfristig gesichert werden können.

Sport ist hier kein Mittel zum Bodyshaping, sondern pure Wellness für Körper und Geist.

Mit regelmäßigem Training kann man dem Alltagsstress effektiv begegnen.

Wer noch mehr Entspannung sucht, kann auf der Wasserstrahlmassageliege relaxen,

Das Kreislauf-Team freut sich auf Neukunden und natürlich auch auf seine treuen Kunden im neuen Jahr.

die vitalisiert, beruhigt und regeneriert. So wird es zum Kinderspiel, körperlich und mental fit zu bleiben. Jung und vital in die besten Jahre des Lebens zu gehen, um bei Reisen und anderen Aktivitäten Spaß am Leben zu haben, dabei unterstützen die Trainer des Sportstudios. Klar, dass dafür vor allem Rücksicht auf Gelenke und den Rücken genommen werden muss, auch die Stärkung von Muskeln steht im Mittelpunkt. Mit einem guten Körpergefühl stellt sich dann auch schnell die gute Laune ein.

Das Kursangebot der Kreislauf Sportstudios wird übrigens mit bis zu 100 Prozent von den gesetzlichen Krankenkassen bezuschusst. Bei den vielfältigen Präventionskursen findet wahrscheinlich jeder etwas, das ihm Freude bereitet. Yoga und Pilates legen den Fokus auf klassische Körperübungen, Entspannung und Atemtechnik.

Faszientraining fördert die Beweglichkeit, aber auch Kurse für einen gesunden Rücken, Beckenbodentraining, Seniorengymnastik,

Zirkeltraining und Abnehmkurse finden sich im Programm.

Zu Weihnachten bietet das Studio einige Gutscheinvarianten, mit denen man sich selbst und andere beschenken kann: Ein Probemonat Zirkeltraining, Vibrationstraining, Wasserstrahlmassagen, verschiedene Kurse oder allgemeine Wertgutscheine eignen sich gut als Geschenk mit gesundheitlichem Mehrwert.

Für alle, die einmal reinschnuppern wollen, gibt es übrigens den Alles-Inklusive-Monat.

Der umfasst regelmäßiges Zirkeltraining sowie Gutscheine für eine Massage, Vibrationstrainings, einen Spezialkurs, eine Körperanalyse und ein Ernährungstraining.

So kann man sich von der gesamten Angebotspalette ein Bild machen – alles übrigens mit vier Wochen Zufriedenheitsgarantie.

H. Harthun

O Kreislauf Sportstudios, Potsdamer Straße 19-20, Tel. (0331) 27 33 61 23, www.kreislauf-sportstudio.de

Die Kreislauf-Sportstudios sind modern und mit neuesten Geräten eingerichtet. Gleichzeitig strahlen die Räumlichkeiten Ruhe und Gemütlichkeit aus.

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Promotion

WINTERZEIT

Medizinische Fettbehandlung ohne Operation Mit Kälte und Expertise gegen Reiterhosen und hartnäckige Pölsterchen

Tobias Freudenberg widmet sich seit 2004 der Heilkunde – zuerst ausschließlich der Schulmedizin – seit 2008 zusätzlich ganzheitlichen und ästhetischen Verfahren.

Seit 2014 ist der stolze Vater in Potsdam.

Die medizinische Erfahrung und akribische Arbeitsweise ist für ihn genauso selbstverständlich wie die Ehrlichkeit in der Behandlung: „Kryolipolyse ist kein Verfahren zum Abnehmen oder Wegzaubern von Problemstellen. Lokale Fettdepots, denen durch Sport und Diät nicht beizukommen ist, kann man damit aber gut behandeln“.

Vor allem an Hüften, Oberschenkeln und am Bauch können diese Pölsterchen über Jahre hinweg besonders hartnäckig sein.

Aber auch Behandlungen von Gesäß und Männerbrüsten finden regelmäßig statt.

Bei einer Kryolipolysebehandlung erfolgt eine gezielte Abkühlung durch KälteVakuum-Applikatoren. So wird das Gewebe auf Temperaturen um den Gefrierpunkt gebracht. Entwickelt wurde das Verfahren an der Harvard Medical School in den USA. Die Wissenschaftler haben schon vor Jahrzehnten entdeckt, dass Fettzellen kälteempfindlicher sind als andere Körperzellen.

Wer eine Fettabsaugung mit all ihren Risiken scheut, für den kann Kryolipolyse eine echte Alternative sein. Zumal es keine Ausfallzeiten gibt und man direkt nach der Behandlung seinem Alltag ganz normal weiter nachgehen kann.

Für Tobias Freudenberg ist eine ausführliche Aufklärung genauso wichtig wie die Arbeit mit hochwertigen und zugelassenen medizinischen Gerätschaften der Firma Zimmer, einem der führenden europäischen Hersteller für Medizinsysteme mit über 50 Jahren Erfahrung und Sitz in Deutschland.

Foto © Christian Koschkin

Manche Dinge sind langlebiger und beständiger, als einem lieb ist. Fettpölsterchen gehören zum Beispiel dazu. Da kann man strampeln, trainieren oder verzichten, wie man will – die ungeliebten Stellen bleiben, wie sie sind. Für solche lokalen Fettdepots gibt es mit der Kryolipolyse eine schonende und vielversprechende Behandlungsmethode, die im Kryolipolysezentrum Potsdam angeboten wird.

Während der Kryolipolysebehandlung durch Tobias Freudenberg kann man sich entspannt zurücklehnen.

In einem kostenfreien Vorgespräch unter vier Augen können sich Patienten ein Bild von der Praxis machen. „Wichtig ist zu schauen, ob die Behandlung sinnvoll und medizinisch möglich ist. Grundvoraussetzung dafür sind gesunde Organe. Wenn das geklärt ist, folgt die körperliche Untersuchung“, erzählt Freudenberg. Dabei wird eine ausführliche Anamnese durchgeführt, auf Wunsch inklusive Stoffwechselanalyse.

Anschließend erfolgt eine Ultraschalluntersuchung der zu behandelnden Zonen. Dabei wird die Fettschicht vermessen und fotografisch dokumentiert, um eine passgenaue individuelle Behandlung zu gewährleisten.

Für die Kryolipolyse wird dann ein

spezielles Kälteschutztuch aufgelegt, um die Hautpartien vor zu starker Abkühlung zu schützen. Anschließend erfolgt die einstündige Kältebehandlung, während der die Patienten sich entspannt zurücklehnen können. Musik hören, lesen, arbeiten, selbst die Lieblingsserie kann geschaut werden – alles ist möglich. Als Besonderheit bietet Tobias Freudenberg im Anschluss eine Stoßwellenbehandlung an. Damit wird der Lymphabfluss zusätzlich angeregt. Insgesamt dauert eine Behandlung etwa 80 Minuten.

Eine individuelle und sorgende Nachbetreuung ist für Tobias Freudenberg selbstverständlich. Neben Tipps zur Ernährung sind weitere Behandlungen mit Stoßwellen optional möglich, bevor nach etwa acht bis zwölf Wochen das Abschlussgespräch stattfindet. Männer und Frauen, die einen kompetenten und sympathischen Ansprechpartner suchen, der Erfahrung aus verschiedenen Heilbereichen, hochwertige Technik und individuelle Beratung kombiniert, sind hier genau richtig. H. Harthun O Kryolipolysezentrum Potsdam, Tobias Freudenberg – Heilpraktiker, Praxis für ganzheitliche und ästhetische Verfahren, Dortustraße 4, Termine für eine kostenfreie Erstberatung unter Tel. (0331) 86 74 56 10 oder online www.kryolipolyse-potsdam.de

Neujahrsangebot exklusiv für EVENTS-Leser: 99 Euro Rabatt auf die erste Sitzung Im Kryolipolysezentrum Potsdam wird nur mit hochwertigen und medizinisch zugelassenen Geräten gearbeitet. www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

33

Promotion

34

WINTERZEIT

Ausgewählte Fitness-Studios und Sportangebote Name

Kontaktdaten

Aufnahmegebühr

Monatsgebühr

10er Karte

Vertragslaufzeit in Monaten

Öffnungszeiten

Body & Fight Gym Potsdam

Gerlachstr. 10, Tel. (0331) 290 22 43, www.auf-dauer-besser.de

30 Euro

ab 20 Euro

75 Euro

1/3/6/12/24

Mo-Fr 9-22 Uhr, Sa 10-16 Uhr, So 10-14 Uhr

Day Night Sports

Lotte-Pulewka-Straße 22, Tel. (0331) 97 91 99 00, www.day-night-sports.de

39 Euro

19,80 Euro

-

12

24 Stunden, 7 Tage pro Woche

Fitness First

Babelsberger Str. 16, Tel. (0331) 20 14 90, www.fitnessfirst.de

49-99 Euro

ab 45 Euro

-

1 /12/24 Tageskarten

Mo-Fr 6-22.30 Uhr, Sa/So 8-20 Uhr

Yoga & Pilates Studio Potsdam

Kurfürstenstraße 1, Tel. (0331) 200 45 09, ­ www.yogastudio-potsdam.de, www.pilatesstudio-potsdam.de

-

ab 39 Euro

ab 125 Euro

1/6/12

zu den Kurszeiten

John Reed Fitness Music Club

Breite Str. 25-27, Tel. (0331) 95 14 48 14, www.johnreed.fitness

39 Euro

ab 25 Euro

-

12/24

Mo-So 6-24 Uhr

Kreislauf Lady

Potsdamer Str. 19, Tel. (0331) 27 33 61 23, www.kreislauf-sportstudio.de

-

ab 44 Euro

120 Euro

1/12/24

Mo/Mi 9-13 Uhr und 15-20 Uhr, Di/Do/Fr 9-13 Uhr und 15-19 Uhr, Sa 9-13 Uhr

Kreislauf Sportstudio

Potsdamer Str. 20a, Tel. (0331) 27 33 61 23, www.kreislauf-sportstudio.de

-

ab 55 Euro

-

1/12/24

Mo-Fr 6-22 Uhr, Sa 7-18 Uhr

Lady’s 1st.

Frauenfitness Havel-Nuthe-Center

Konrad-Wolf-Allee 1-3, Tel. (0331) 61 78 37, www.ladys-1st.de

-

ab 46 Euro

150 Euro

1/6/12/24

Mo/Mi/Fr 9-22 Uhr, Di/Do 8.30-22 Uhr, Sa/So 10-16 Uhr

Lady’s 1st.

Frauenfitness Wilhelmgalerie

Charlottenstr. 42, Tel. (0331) 270 07 77, www.ladys-1st.de

-

ab 46 Euro

169 Euro

1/8/14/24

Mo-Fr 8.30-22 Uhr, Sa/So 10-18 Uhr

Now Sports

Friedenstr. 1 (Rehbrücke), Tel. (033200) 858 70, www.nowsports.club

39 Euro

ab 35 Euro

ab 100 Euro

1/6/12/24

Mo-Fr 7-22 Uhr, Sa 8-20 Uhr, So 8-22 Uhr

Superfit

Großbeerenstr. 127-135, Tel. (030) 688 38 17 68, www.superfit.club

24,90 Euro

ab 9,90 Euro

-

1/12/23

24 Stunden an 365 Tagen

Satori Fitness Club

Rudolf-Breitscheid-Str. 162, Tel. (0331) 71 94 00, www.satori-fitness.de

-

ab 49,05 Euro

179 Euro

6/12/18/24

Mo-Fr 7-22 Uhr, Sa/So 8-18 Uhr

Sporteve Frauensportclub

Kopernikusstr. 12, Tel. (0331) 273 41 77, www.frauenfitnesspotsdam.de

-

ab 43,90 Euro

-

6/12/24

tägl. 6-22 Uhr

Sportstudio Potsdam

Nuthedamm 29, Tel. (0331) 24 37 17 84, www.sportstudio-potsdam.de

-

ab 29,95 Euro

ab 80 Euro

1/6/12/24

Mo-Fr 8-22 Uhr, Sa/So 10-18 Uhr

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Promotion

WINTERZEIT

in Potsdam und Umgebung*

* Alle Angaben basieren auf den Angaben der Studiobetreiber und sind daher ohne Gewähr. Änderungen und Fehler vorbehalten.

Betreuung

Kraft­ geräte

Ausdauergeräte

Freihantelbereich

Anzahl versch.

Kursangebote

Personal Training

Ernährungs­ beratung

Wellness & Service

Ernährungsplanung, Trainingsplanung

55

15

ja

-

ja, Preis nach Absprache

inklusive

Online-Coaching

Trainingsplanung, Kon­trolltraining, Einweisung

> 100

> 50

ja, außerdem Ladycorner

10

ja, 25 Euro pro Stunde

inklusive

Vibrationstraining, Getränkeflatrate

indiv. Trainingsplanung, Fitness-Check, Einweisung Geräte-, Kleingruppentraining

40

49

ja

65 + Functional Training

ja, Preis nach Absprache

ja

5 Saunen, Kinderbetreuung und -kurse, Outdoor Training, Online Training, freies WLAN

Gruppen-Kursleitung, individuelles Einzeltraining

3

-

ja, ab 65 Euro

nein

kleine Gruppen und individuelle Betreuung

Live-Kurse, Cyberobics und Group-Workouts, personalisiertes Training

k.A.

k.A.

ja

>50

ja

k.A.

Kamin mit Sessel im Freihantelbereich, Ausblick auf die Havel

Fitness-Checks, ­Ani­mation, Trainings­begleitung u. -pläne

10

10

ja

9 Präventionskurse, Piloxing

ja, Preis nach Absprache

inklusive

Vibrationstraining

Fitness-Checks, Functional Training, Trainingsbegleitung und -pläne

9

6

ja

9 Präventionskurse, Piloxing

ja, Preis nach Absprache

inklusive

Wasserstrahl-Massageliege

indiv./digitale Trainingsbetreuung, Körperanalyse, lizensierte Trainerinnen

28

23

ja

14 + Aquafitness, Functional Training

inklusive

inklusive

2 Saunen, Pool, EMS, Hypoxi, Functional Training, Massagen, Kinderschwimmen

indiv. Trainingsplanung, regelmäßige Re-Tests

20

30

ja

17 + Zirkeltraining

inklusive

ja

2 Saunen, Massagen, Solarium, Kinderbetreuung, inkl. Getränken

indiv. Trainingsplanung, Gesundheitscheck, Re-Test, Körperanalyse, Personaltraining

70

30

ja

über 40/Woche

ja, ab 50 Euro

ja

Wellness, Rückenzirkel, Präventionspark, Functional Training, Reha, Squash, freie Parkplätze

indiv. Betreuung, Teamtrainings

k.A.

k.A.

ja

13 + 12 Teamtrainings

nein

nein

Sauna, Dusche, Parkplatz und Getränke inklusive, Functional Area

indiv. Trainingsplanung, Fitness-Check, regelm.

Re-Tests, Köperfettanalyse

55

31

ja

28

ja, Preis nach Absprache

inklusive

Sauna, Massagen, EMS, Vibrationstraining, Kinderkurse, Functional Training

30 Min. Zirkeltraining, Body Checks, Functional Training, Ernährungsberatung

8

8

­Kleingeräte zur Ergänzung

ständiges Gruppentraining

ja

ja

freies WLAN, persönliche Betreuung

Individuelle Trainingsplanerstellung, regelmäßige Re-Tests, Fitnesstest

35

25

ja

10 + F ­ unctional Training, Präventionskurse

ja, 25 Euro pro Stunde

ja

2 Saunen, Tauchbecken, Badminton, Tischtennis, Hallenfußball, freies WLAN, Getränkeflatrate

20 + 1 Pilates Kleingeräte Präventionskurs

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

35

Promotion

THEMENSPECIAL

Die besten

Brandenbu

4

Smokers & Writers Heaven Brandenburger Straße 4 im Sperlinghof, Tel. 0176 56 35 83 31 Mo-Fr 11-19 Uhr, Sa 11-18 Uhr info@writers-heaven.de

7

Cuhibar Luisenplatz 7, Tel. (0331) 58 11 91 81 www.cuhibar.com

7

Elsbach Denim Library Potsdam Brandenburger Straße 7, Tel. (0331) 81 70 15 26 Mo-Sa 10-19 Uhr

10

Augenoptik Schauss Brandenburger Straße 10, Tel. (0331) 29 17 93 Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr www.augenoptik-schauss.de

18

Tui Travel Star Brandenburger Straße 18, Tel. (0331) 270 80 66, Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-14 Uhr, www.strand-shop.de

30

Intersport Olympia Brandenburger Straße 30/31, Tel. (0331) 270 95 50, Mo-Sa 10-20 Uhr potsdam@intersport-olympia.de www.intersport-olympia.de

Gutenbergstr

69 1

Zimmerstr.

aße elinstr

Zepp

7

66

Luisenplatz

Elflein-Str.

Luisen Café Luisenplatz 1 ( Ärztehaus) Mo-Fr 9-18 Uhr

7 4

Herrmann-

1

Luisenplatz

36

Charlottenstraße

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

10

Branden

Promotion

THEMENSPECIAL

Adressen in der

urger Straße

KontaktHotline: (0331) 20 16 57-0 werbung@ seipt-media.de

im Juli/August: Holländisches Viertel September: Jägerstraße Oktober: Babelsberg November: Friedrich-Ebert-Str.

Dezember: Brandenburger Str.

Friedrich

40 Am Bassin

34

30 Jäger-

-

Dortu Charlottenstraße

Ebert-St

straße

straß e

straß e

58

nburger 18 Straße

Linde n

34

Moeller Potsdam Brandenburger Straße 40, Tel. (0331) 96 79 96 05 Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr info@moeller-potsdam.de

40

Re/Max Alpha-Immobilien Brandenburger Straße 58, Tel. (0331) 620 06 00 Mo-Do 9-18 Uhr, Fr 9-15 Uhr und nach Vereinbarung www.potsdam-immobilien.de

58

Aust Fashion Brandenburger Straße 66, Tel. (0331) 37 99 11 87 Mo-Sa 10-19 Uhr www.austfashion.com

66

Goldschmiede im Hof Brandenburger Straße 69, Tel. (0331) 27 38 24 57 Di-Fr 11-18 Uhr, Sa 11-16 Uhr und nach Vereinbarung www.goldschmiede-potsdam.com

69

Gutenbergstraße

raße

raße

Helbig Brandenburger Straße 34, Tel. (0331) 23 54 58 25 Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr

Legende: SHOPPING BEAUTY UNTERRICHT & BILDUNG GESUNDHEIT GASTRONOMIE DIENSTLEISTUNG KUNST & KULTUR VERANSTALTUNGEN

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

37

Promotion

38

Brandenburger Straße

THEMENSPECIAL

Smokers & Writers Heaven

4

Cuhibar

7

Fachhandel für E-Zigaretten, Graffiti und CBD

Kubanisches Lebensgefühl

Seit 2011 betreibt Patrick Kuhl seinen Fachhandel und hat im Sperlingshof ein kreatives Paradies erschaffen. Für den sympathischen Inhaber ist eine ehrliche und kompetente Beratung in einer lockeren Atmosphäre besonders wichtig. Das vielfältige Programm mit Premium-Produkten lässt die Künstlerherzen höher schlagen. In der Heaven Weihnachtsbar lässt sich Glühwein besonders genießen.

Nach langem Hin und Her mit den Behörden haben Hassan Khcheich und sein Team es geschafft: Die Cuhibar ist wieder jeden Abend bis in die Nacht geöffnet, auch über die Feiertage.

Gäste können also in vollem Umfang das kubanische Flair genießen – egal ob bei leckeren mexikanisch-spanischen Speisen oder stilecht bei Rum und Zigarre in der Raucherlounge.

Graffitistuff, Textildruck, Tattoo, Shisha, Tabak vielfältiges Sortiment mit kompetentem Service

Re-Opening-Party: 1. Februar Raucherlounge und großes Rumsortiment

Brandenburger Straße 4 im Sperlinghof, Tel. 0176 56 35 83 31 Mo-Fr 11-19 Uhr, Sa 11-18 Uhr info@writers-heaven.de

Luisenplatz 7, Tel. (0331) 58 11 91 81 Di-Do 16-0 Uhr, Fr-Sa 16-1 Uhr, So-Mo 17-23 Uhr www.cuhibar.com

Helbig

34

Moeller Potsdam

40

Mode unter dem Motto: Be yourself

Die Adresse für exklusive Damenmode

Dafür steht die Boutique Helbig: Für jeden und jede Preisklasse ist hier etwas dabei und die Trägerin selbst macht aus dem Kleidungsstück, was ihr gefällt. Ganz wichtig ist dabei, laut Inhaberin Karin Helbig, dass jede Frau sich schön fühlen solle. Hier geht es darum, einen Stil zu finden, in den man sich einmal verliebt und dann dabei bleibt.

Exzellente Qualität, erstklassige Beratung, die nötige Ruhe, Erfahrung und das Verständnis für die persönlichen Bedürfnisse der Frau zeichnen Simone Möller und ihr Team aus.

Es erwarten die Kundinnen mit viel Liebe ausgewählte topaktuelle Kollektionen namhafter Marken in einer Wohlfühlatmosphäre.

Zeitloses Design und freundliche Beratung mit Mode von OSKA, Ischiko, Zeitlos by Luana, Elli und vielen mehr

Marc Cain, Sarazul, Cambio, Pozzo Di Borgo, Velvet St. Fields, Forlani Einladung zum kuscheligen Nikolausabend am 5. Dezember, 18 Uhr

Brandenburger Straße 34, Tel. (0331) 23 54 58 25 Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr

Brandenburger Straße 40, Tel. (0331) 96 79 96 05 Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr info@moeller-potsdam.de

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Brandenburger Straße Augenoptik Schauss

10

Promotion

THEMENSPECIAL

Tui Travel Star

39

18

Brillen für die ganze Familie

Reisebüro Anja Schmidt wird 25

Schon seit 1860 ist Augenoptik Schauss in der Innenstadt anzutreffen. Familie Dehmel und ihre Mitarbeiter beraten ihre Kundschaft persönlich und individuell. Mit modernster Vermessungstechnik wird hier die neue Brille bestimmt und anschließend nach individuellen Wünschen in der eigenen Werkstatt gefertigt.

Es gibt ein großes Angebot an Markenbrillen aller Preisklassen.

Seit 1994 verwirklicht das Reisebüro Anja Schmidt mit Herz, Verstand und Kreativität die Urlaubsträume seiner Kunden. Sein 25-jähriges Jubiläum nimmt das Team zum Anlass, allen Kunden und denen, die es noch werden wollen, Danke für die langjährige Treue zu sagen und ihnen weiterhin zu zeigen, dass sie mit Herzblut dabei sind. Da heißt es: auf viele weitere gemeinsame Jahre!

Kinderbrillen, Sonnenbrillen, Kontaktlinsen Lupen, Reparaturen, Führerscheinsehtest

Reisen, Flüge, Hotels, Mietwagen Freundliche und kompetente Beratung früher, heute und in Zukunft

Brandenburger Straße 10, Tel. (0331) 29 17 93 Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr www.augenoptik-schauss.de

Brandenburger Straße 18, Tel. (0331) 270 80 66, Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-14 Uhr, www.strand-shop.de

Re/Max Alpha-Immobilien

58

Goldschmiede im Hof

69

Lokal in Potsdam – global vernetzt

Klassisches und modernes Schmuckdesign

Das Unternehmen vermittelt seit 1991 mit viel Engagement und Fachkompetenz Immobilien in Potsdam, Berlin und auf Hiddensee.

Jahrzehntelange Erfahrung ergänzt sich mit modernen Konzepten.

Neben einer qualifizierten Beratung erhalten Kunden das Rundumsorglos-Paket: kostenlose Objektbewertung, professionelle Vermarktung und Betreuung über den Notartermin hinaus.

Schmuck verleiht den innersten Gefühlen Ausdruck und verewigt diese in einem einzigartigen, wertvollen Kleinod. Ob eine Anfertigung ganz nach den eigenen persönlichen Wünschen oder ein Schmuckstück der vielseitigen Kollektion von Miriam Haedler – gern steht die Goldschmiedin mit ihrem handwerklichen Fachwissen und der längjährigen Erfahrung beratend zur Seite.

kostenfreie Kaufpreiseinschätzung – Transparenz – Beratung mit Herz 360°-Rundgänge – Drohnenaufnahmen – professionelle Fotos

Individuelle Schmuckstücke und Trauringe – Anfertigung, Umarbeitung und Reparatur – Goldschmiedekurse

Brandenburger Straße 58, Tel. (0331) 620 06 00 Mo-Do 9-18 Uhr, Fr 9-15 Uhr und nach Vereinbarung www.potsdam-immobilien.de

Brandenburger Straße 69, Tel. (0331) 27 38 24 57 Di-Fr 11-18 Uhr, Sa 11-16 Uhr und nach Vereinbarung www.goldschmiede-potsdam.com www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

Promotion

Foto © Shutterstock

40 BERUF & BILDUNG BERUF & BILDUNG 40

Für das 116 117-Callcenter werden derzeit bundesweit Mitarbeiter gesucht.

Medizinischer Wegweiser per Anruf

365 Tage, 24 Stunden – eine Nummer als Retter in der Not

Foto ©Neues Potsdamer Toleranzedikt e.V.

Eine Nummer, die völlig zu Unrecht wenig bekannt ist: die 116 117. Sie ist ein Wegweiser für medizinische Fälle, bei denen man nicht sicher ist, was man tun soll. Reicht der Hausarztbesuch am nächsten Tag, muss man zum Bereitschaftsarzt oder eher doch den Notarzt rufen? Medizinisch geschulte Mitarbeiter helfen weiter. Sie geben auch Auskunft über geöffnete Apotheken und vereinbaren Arzttermine – jeden Tag, rund um die Uhr. Ob angesägter Finger, akute Blasenentzündung oder die Adresse der nächstgelegenen Apotheke: Die Fälle, die über die bundesweite Bereitschaftsdienstnummer 116 117 bei der zentralen Koordinierungsstelle der Kassenärztlichen Vereinigung Brandenburg (KVBB) eingehen, sind bizarr bis banal.

An Spitzentagen greifen bis zu 380 Anrufer auf der Suche nach medizinischem Rat zum Hörer. Die Mitarbeiter sind mehr als nur Ratschlaggeber, sondern oftmals auch Retter in der Not. Schon seit 2012 gibt es die Nummer für den Bereitschaftsdienst der Ärzte außerhalb der Praxiszeiten, also nachts und je nach Bundesland an manchen Nachmittagen. Die Nummer ist ein Wegweiser für Patienten und soll künftig jeden Tag und rund um die Uhr erreichbar sein, auch an Feiertagen. Die Kassenärztlichen Vereinigungen (KV) in den Ländern stocken ihre Callcenter dafür derzeit massiv auf und suchen auch noch verantwortungsvolle Unterstützung. Zum Start des neuen Angebots sollen es bundesweit 1.500 Mitarbeiter sein. Grund dafür ist eine Neuerung

In der Koordinierungsstelle der Kassenärztlichen Vereinigung Brandenburg (KVBB) wird noch Verstärkung gesucht.

der Hotline zum 1. Januar 2020. Bisher erreichen Anrufer der 116 117 im ersten Kontakt den sogenannten Calltaker. Er erfasst die persönlichen Daten des Anrufers und gibt Auskunft zu Fragen nach der nächstgelegenen Notfallapotheke oder dem ärztlichen Bereitschaftsdienst. Hat der Anrufer ein medizinisches Anliegen, wird er an die sogenannte Medizinische Fachkraft weitergeleitet. Diese verfügt über eine medizinische Ausbildung und nimmt mithilfe einer Software eine Ersteinschätzung vor, die eine Abfrage von Symptomen, Krankheitsbildern, Vorerkrankungen und Risikofaktoren beinhaltet. Danach erhält der Anrufer eine gezielte Empfehlung, etwa: das Aufsuchen der ärztlichen Bereitschaftspraxis noch am selben Tag, eine telefonische Beratung durch den diensthabenden Arzt, eine Behandlung beim niedergelassenen Arzt am nächsten

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Werktag oder die sofortige Weitergabe an die 112. Eine Diagnose wird am Telefon nicht gestellt. Außerdem können sich Anrufer einen Termin bei Fachärzten binnen vier Wochen geben lassen, jedoch nicht unbedingt beim Wunscharzt. Denn viel zu oft kommt es vor, dass die Praxen voll sind und man lange auf einen Facharzttermin warten muss. Künftig – und das ist neu ab Januar – sollen über die 116 117 auch Termine bei Haus- und Kinderärzten zu bekommen sein, auch zur dauerhaften Betreuung. Wer die KVBB gern unterstützen möchte und sich nun für die Aufgaben als Calltalker oder der Medizinischen Fachkraft interessiert, kann sich online dafür bewerben. J. Timm

O Kassenärztliche Vereinigung Brandenburg, ärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 116 117, Bewerbungen unter: www.kvbb.de/jobs

Promotion

BERUF & BILDUNG

41

Karriere auch ohne Studium Berufliche Flexibilität und Aufstiegsmöglichkeit dank Weiterbildung

Mit der Weiterbildungsberatung der Handwerkskammer Potsdam kann man karrieretechnisch richtig durchstarten – auch ohne Studium.

Sich beruflich neu orientieren, auf eine Führungsaufgabe vorbereiten oder auch die Übernahme eines Unternehmens – neue Vorhaben brauchen vielfach eine gute Weiterbildung. Sie ist eine der wichtigen Säulen, um Veränderungen in der Geschäftswelt zu begegnen, einen Neustart zu wagen oder die Herausforderungen im Job zu meistern. Der sichere Umgang mit innovativen Lösungen im Personalmanagement, im Marketing und der Vielzahl von Geschäftsprozessen sind dabei gefragt. Das braucht frische Ideen, Input und Menschen, die über das notwendige Handwerkszeug verfügen. Mit dem Geprüften Kaufmännischen Fachwirt, den die Handwerkskammer Potsdam im größten Weiterbildungszentrum Westbrandenburgs,

im Zentrum für Gewerbeförderung in Götz, Damit wird der berufliche Karriereschub auch ohne Studium möglich. Im Zentrum anbietet, kann man als Weiterbildungswillifür Gewerbeförderung in Götz startet am ger genau jenes Wissen erwerben. Denn die 6. März der nächste berufsbegleitende Fortbildung bereitet auf vielfältige HerausLehrgang, der sich durch eine Teilzeitlösung forderungen im Management kleiner und mittlerer Betriebe vor und ist darüber hinaus auch gut mit Beruf und Familie vereinen lässt. Ausführliche kostenfreie Informatioauch von hohem Zusatznutzen außerhalb nen bietet die Weiterbildungsberatung der des Handwerks. Kaufmännische Fachwirte Handwerkskammer Potsdam. Die Kosten übernehmen beispielsweise als rechte Hand lassen sich im Übrigen mit dem Aufstiegsdes Meisters die kaufmännische Leitung BAföG stemmen. Auch hierzu berät die eines Unternehmens. Wer sich selbstständig Handwerkskammer Potsdam und hilft bei machen will, erwirbt damit ebenfalls das der Beantragung. R. Schuster Rüstzeug für die eigene Existenzgründung.

Der Geprüfte Kaufmännische Fachwirt O Weiterbildungsberatung der Handwerkskammer, HwO steht übrigens im Deutschen QuaAnsprechpartnerin: Julia Kuhnt, Tel. (033207) 341 103x143mm-POTSDAM.pdf 1 für 15.11.2019 16:31 in Götz, Am lifikationsrahmen auf einer Stufe mit dem 03, Zentrum Gewerbeförderung Meister und dem akademischen Bachelor.

Mühlenberg 15, Groß Kreutz, www.hwk-potsdam.de

VOLL ABGEFAHREN...

JETZT OHNE ANSCHREIBEN BEWERBEN...

C

M

en Wir öffn –18 Uhr Türen 10

24.01.

2020

Y

CM

Ein Campus – viele Möglichkeiten für deine Zukunft!

Ausbildung

... ODER DOCH DUALES STUDIUM?

Studium

MY

CY

CMY

- Berufsvorbereitung und über 30 Ausbildungsberufe

K

für junge Menschen mit Beeinträchtigung - Vollzeitschulische und berufsbegleitende Ausbildungen im sozialen Bereich - Neu ab 2020: Ausbildung als Pflegefachfrau/- mann

Regelm äßige Führung en & ein buntes Rah program menm

Steinstraße 80/82/84 | 14480 Potsdam www.oberlin-berufsbildung.de

www.oberlin-berufliche-schulen.de

Agentur für Arbeit Potsdam

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

Promotion

BERUF & BILDUNG

Arbeitsmarktexperten

Gemeinsam vorankommen

Ausbildungschancen bei der Agentur für Arbeit

Infotag an den Beruflichen Schulen

In der Agentur für Arbeit in Potsdam warten attraktive Ausbildungsmöglichkeiten.

Die Beruflichen Schulen Hermannswerder informieren zur Berufswahl.

Wer einen Job sucht, meldet sich bei der Agentur für Arbeit. Dass diese selbst ein großer Arbeitgeber ist, gerät dabei oft in Vergessenheit – zu Unrecht, denn sie bietet attraktive Ausbildungsmöglichkeiten. Wessen Stärken in den Bereichen Kommunikation, Sorgfältigund Teamfähigkeit liegen, für den ist diese Arbeit vielleicht genau das Richtige. Hier übt man eine abwechslungsreiche und sinnhafte Tätigkeit aus. Man lernt in kleinen Gruppen und auch ein Auslandspraktikum ist möglich. Nicht zuletzt bietet die Agentur für Arbeit einen sicheren Arbeitsplatz mit flexiblen Arbeitszeiten und einer Vergütung nach Tarif und die unbefristete Übernahme nach erfolgreichem Abschluss. Mit einer Ausbildung zur/zum Fachangestellten für Arbeitsmarktdienstleistungen oder einem Dualen Studium Bachelor of Arts – Arbeitsmarktmanagement beziehungsweise Beratung für Bildung, Beruf und Beschäftigung wird man dann direkt zum Arbeitsmarktexperten. R. Schuster

Was ist der Unterschied zwischen Erzieher, Heilerziehungspfleger, Heilpägadoge und Sozialassistent? Welche Ausbildung passt zu mir und was erwartet mich in den zwei beziehungsweise drei Jahren meiner Ausbildung? Wie bewerbe ich mich?

Diese und viele weitere Fragen werden beim Infotag der Beruflichen Schulen Hermannswerder am 5. Dezember ab 18 Uhr beantwortet.

Der Infotag richtet sich an alle, die vor der Berufswahl stehen oder sich beruflich umorientieren wollen und sich ausführlich über Ausbildungswege in sozialen Berufen informieren möchten.

Neben der Vorstellung der Schule und der Ausbildungsgänge werden die besonderen Angebote wie zum Beispiel der Erwerb der Fachhochschulreife, Auslandspraktika, Wahlpflichtbereiche und internationale Schüleraustauschprogramme präsentiert. K. Jung

Foto © Flischpic

42

O Agentur für Arbeit Potsdam, Horstweg 102-108, Tel. (0331) 880 83 22, E-Mail: Potsdam.Ausbildung@arbeitsagentur.de, www.arbeitsagentur.de/ba-Karriere

INFO ABEND, Donnerstag 5.12.19, 18:00 Uhr

O Infotag, 05.12., 18 Uhr, Berufliche Schulen Hermannswerder, Hermannswerder 10, Tel. (0331) 231 31 50, www.bsh-potsdam.de

EIN ASS IM SERVICE?

Die Brandenburgische Spielbanken GmbH & Co. KG sucht für den Standort Potsdam zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Servicemitarbeiter*innen

DEINE AUSBILDUNG AUF DER INSEL Sozialassistent*in Erzieher*in Heilerziehungspfleger*in Heilpädagogin/Heilpädagoge Berufliche Schulen Hermannswerder Hermannswerder 10 | 14473 Potsdam

www.bsh-potsdam.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Sie betreuen unsere Gäste, präsentieren ihnen das Spiel- und Serviceangebot und übernehmen den kompletten Service in den Spielbereichen. Dafür bringen Sie einschlägige Berufspraxis mit, haben Freude am Umgang mit Gästen und sind ausgesprochen dienstleistungsorientiert. Wenn Sie außerdem Kassensysteme und MS Office im Griff haben und Schichtarbeit für Sie selbstverständlich ist, erwarten Sie bei uns spannende Aufgaben in einem faszinierenden Ambiente und eine attraktive Vergütung.

Weitere Infos unter: www.bbsb.de/potsdam/jobs Faites vos jeux – wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Promotion

BERUF & BILDUNG

Ein Campus – viele Möglichkeiten Optimale berufliche Chancen für alle

Das Oberlin Berufsbildungswerk unterstützt Menschen mit Beeinträchtigung.

Wer auf der Suche nach der richtigen Ausbildung ist, sollte sich den 24. Januar gut merken: Das Oberlin Berufsbildungswerk und die Oberlin Beruflichen Schulen laden zu einem gemeinsamen Tag der offenen Tür ein. Im Oberlin Berufsbildungswerk können junge Menschen mit einer Beeinträchtigung an einer berufsvorbereitenden Maßnahme teilnehmen oder einen von über 30 Ausbildungsberufen in den Bereichen Druck und Medien, Wirtschaft und Verwaltung, Holztechnik, Metalltechnik, Lager und Handel, Ernährung und Hauswirtschaft sowie Orthopädietechnik erlernen. So findet in Abstimmung mit der zuständigen Agentur für Arbeit jeder seinen Traumberuf.

Während der Ausbildung gibt es zahlreiche

Die Oberlin Beruflichen Schulen bieten viele Ausbildungen im sozialen Bereich an.

Unterstützungsangebote und eine individuelle Begleitung in kleinen Gruppen. Außerdem besteht die Möglichkeit, direkt auf dem Gelände im Internat zu wohnen.

Die Oberlin Beruflichen Schulen bieten Ausbildungen für junge Menschen mit und ohne Förderbedarf im sozialen und pflegerischen Bereich, zum Teil auch berufsbegleitend.

Als Sozialassistent, Heilerziehungspfleger und Erzieher stehen wegen des hohen Fachkräftemangels zahlreiche berufliche Wege offen. Ab Oktober 2020 ist zudem die neue Ausbildung als Pflegefachfrau bzw.

Pflegefachmann geplant. Außerdem sind die beruflichen Schulen dualer Partner für Ausbildungsbetriebe, die für ihre Auszubildenden eine passende Berufsschule suchen. Das

Meisterlehrgänge in Teilzeit oder Vollzeit ■ Friseure ab 13. Januar 2020 (Vollzeit) ■ Metallbauer ab 13. Januar (Vollzeit) ■ Kraftfahrzeugtechniker ab 14. April 2020 (Vollzeit)

Angebot Berufliche Grundbildung beinhaltet Berufsorientierung und die Möglichkeit, seinen Schulabschluss nachzuholen beziehungsweise zu verbessern.

Das Oberlin Berufsbildungswerk und die Oberlin Beruflichen Schulen befinden sich in modernen Räumlichkeiten in PotsdamBabelsberg. Auf einem schönen grünen Campus macht das Lernen einfach noch mehr Spaß. Beide Einrichtungen sind ideal an öffentliche Verkehrsmittel angebunden.

G.Weber

O Tag der offenen Tür, 24.01.2020, 10-18 Uhr, Oberlin Berufsbildungswerk und Oberlin Berufliche Schulen, Steinstraße 80-84, Eintritt: frei, Programm unter: www.oberlin-berufsbildung.de und www.oberlin-berufliche-schulen.de

Zentrum für Gewerbeförderung in Götz Die Bildungsstätte der Handwerkskammer Potsdam

■ Bäcker ab 16. März 2020 (Vollzeit) ■ Maurer ab 8. Mai 2020 (Teilzeit) ■ Landmaschinenmechaniker ab 5. Oktober 2020 (Vollzeit)

Fortbildungslehrgänge

■ Sachkundelehrgang Abest / TRGS 519 Anl. 4C ab 13. Januar 2020 ■ Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten ab 27. Januar 2020 ■ LWL Spleiß- und Messtechnik ab 10. Februar 2020 ■ Geprüfte/r Kaufmännische/r Fachwirt/in ab 6. März 2020

Ob Azubi, Geselle oder Meister – planen Sie Ihre Karriere mit uns!

Wir bieten: ■ über 240 verschiedene Lehrgänge ■ in 11 verschiedenen Fachbereichen ■ und 30 modernsten Werkstätten ■ eine Schweißtechnische Lehranstalt ■ eine zertifizierte KNX Schulungsstätte ■ und und und...

Ihr Ansprechpartner: Julia Kuhnt und Malte Hübel Telefon 033207 34-103 / 105 fortbildung@hwkpotsdam.de www.hwk-potsdam.de www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

43

44 44

MUSIK & PARTY

MUSIK & PARTY

_____

„Es geht um Selbstwürdigung, um Selbstliebe, das gönne ich jedem“,

Foto © Andreas Klein

sagt Ella Endlich

Pünktlich zum familiären Weihnachtsfest tritt Ella Endlich zusammen mit ihren Vater Norbert Endlich auf.

„Erkennst du deine Größe an?“

Ella Endlich über Anerkennung und ihre Aufgabe als Sängerin

Wie bist du zur Musik gekommen?

Ich habe einen sehr musikbeflissenen Vater, und der hat angefangen, mich früh zu fördern. Ich durfte im Alter von zehn Jahren schon mal in der ZDF Hitparade im Chor stehen und dann hat er mir, als ich 14 war, einen eigenen Song geschrieben. Der hieß It’s funny, und mit dem habe ich einen Plattenvertrag bekommen, und meine erste kleine Popkarriere als Junia ist gestartet.

2009 hattest du deinen Durchbruch mit dem Song von Drei Haselnüsse für Aschenbrödel: Küss mich, halt mich, lieb mich. Das ist die erste autorisierte Veröffentlichung. Gibt es eine Verbindung zu dem Film?

Na klar, ich kannte die Melodie aus meiner Kindheit. Aus Junia-Zeiten kannte ich Marc Hiller und Stefan Ultsch, die sich zu dem Zeitpunkt damit beschäftigten, diese neue Version zu autorisieren. Sie hatten großen Ehrgeiz und fanden, dass ich die richtige Sängerin dafür bin. Ich singe den Song wahnsinnig gern, weil ich merke, was mit dem Publikum passiert bei dem Song, und ich bin da nach wie vor sehr, sehr dankbar, dass ich diese Chance bekommen habe.

2017 war ein Wendejahr in deinem Leben.

Wie kam es dazu?

Meistens sind es schon die anderthalb Jahre zuvor, in denen sich Dinge ankündigen, wo man schon merkt, oh Gott, ich weiß jetzt gerade gar nicht mehr so richtig, wohin, und meistens schaut man dann in viele Lebenssektoren: Bin ich da noch glücklich?

Ist es das, wo ich hin will? Fühle ich mich?

Ich merkte auf verschiedenen Ebenen, zum Beispiel in der Liebe, dass ich mich nicht mehr gefühlt habe, nicht mehr wohlgefühlt.

Auch auf dem beruflichen Zweig hatte ich gewisse Wünsche und Vorstellungen, die ich gern in meinem Leben umsetzen wollte, und in der Konstellation war mir das nicht mehr möglich. Deshalb musste ich erstmal alles auf null schalten und von da aus weiter. Das hat mir wahnsinnig gut getan. Alles Überflüssige wegzulassen, ist unglaublich viel wert.

Ist der Song Gut gemacht, aus dem auch diese Zeilen stammen, eine kleine Hommage an dich selbst?

Ich habe diese Überlegungen in erster Linie, weil ich selber durch eine Phase gegangen bin, in der es mir schwergefallen ist anzuerkennen, wer ich bin, zu meiner eigenen Größe zu stehen – lieber ein bisschen geduckter, lieber ein

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

bisschen kleiner, nicht allzu laut, nicht allzu schön, nicht allzu klug. Ein Löwe in der freien Wildbahn, der macht sich keine Gedanken darüber, wie großartig er ist, er ist einfach. Ich glaube, das sollte sich jeder einfach gönnen, so groß zu sein, wie er ist.

Hast du dich musikalisch gefunden oder kommt noch was?

Ja, da kommt noch was. Ich glaube nicht, dass die Reise hier zu Ende ist, dass ich im Songwriting oder im Sound jetzt in irgendeiner Form vorhabe, stehen zu bleiben.

Ich glaube, das nächste Album wird auch wieder ganz spannend. Was ich auf jeden Fall wiedergefunden habe, ist meine eigene Schreibe, meine eigene Sprache, wie ich gern singen möchte, wie ich gerne texte und wie ich vor allem auch gern in die Tiefe gehen möchte. Was ich bei den Konzerten merke, ist, dass die Leute das richtig annehmen für sich und gut finden, nicht irgendwelche abgedroschenen Schlagerphrasen, heile Welt und so, sondern dass es tatsächlich um was geht. Es geht um Selbstwürdigung, um Selbstliebe, um die Freiheit des Geistes, und das gönne ich jedem.

Ich begreife mich mittlerweile auf der Bühne als Informationsträgerin für gute Inhalte. Das ist meine Aufgabe. R. Richter O Ella Endlich – Endlich Weihnachten, 29.12., 18 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 37,90 Euro, www.ellaendlich.de

Foto © Felix M. Weber

Zur Weihnachtszeit kommt Ella Endlich zurück nach Potsdam – zusammen mit ihrem Vater. Festlich, feierlich und familiär lässt sie das Fest der Liebe noch nachklingen. Im Interview hat sie verraten, wie ihr Vater sie unterstützt hat, warum sie den Aschenbrödelsong immer noch gern singt und wie sie sich musikalisch und privat gefunden hat.

Kerstin Ott live erleben Foto © NONA-edit

Schlagersause Open-Air vor den Toren Berlins MI. 4.12.2019 NIKOLAISAAL

Sängerin Kerstin Ott wurde in kürzester Zeit zu einem der beliebtesten Schlagerstars.

Kerstin Ott hat viel zu erzählen – in eindringliche Songs verpackte Geschichten, mit denen sie jedes Mal ein Millionenpublikum berührt. So hat sich die norddeutsche Singer-Songwriterin in kürzester Zeit zu einem der beliebtesten Schlagerstars Deutschlands entwickelt. Mit Ich muss Dir was sagen veröffentlicht Kerstin Ott gerade ihr intimstes, mutigstes und emotionalstes Album.

Nach den schnell ausverkauften Hallenauftritten der Vorjahre erlebt man Kerstin Ott nun mit neuem Album und allen ihren bekannten Hits live auf großer Bühne. Das Schlagersause Open-Air

mit Auftritten von Kerstin Ott, Undine Lux, Aftershow-DJ-Programm und weiteren Überraschungsgästen findet als einmaliger Konzertund Partyabend auf dem großflächigen Selgros Gelände in Falkensee statt. Dank aufwändiger Lichtinstallationen, originalen Schaustellern und lokalen Partnern erwartet die Gäste hier ein besonderes Sommerfest für alle Schlagerfans.

K. Jung

O Kerstin Ott und Gäste, Schlagersause Open-Air, 18.07.2020, 18 Uhr, Selgros Gelände Falkensee, Eintritt: ab 33 Euro, www.schlagersause.de

Altbewährtes trifft neue Ideen Ein Überraschungsgast bei der Eisheiligen Nacht

Die Band Subway To Sally lädt wie in jedem Jahr zur Eisheiligen Nacht ein.

Längst schon kann man sich den Silvestervorabend ohne Eisheilige Nacht kaum mehr vorstellen. Auch in diesem Jahr laden die Potsdamer Subway To Sally wieder zu ihrem populären Indoorfestival ein. Dabei steht der Abend ganz unter dem Motto Hey!, denn im März haben Subway To Sally ihr gleichnamiges 13. Studioalbum veröffentlicht. Im Frühjahr ging die Band in ganz Deutschland mit neuem Material auf Tour.

In der Festivalsaison im darauf folgenden Sommer konnten die Potsdamer wieder die ganz großen Bühnen entern. So waren sie erneut Gast bei der inzwischen 30. Ausgabe des Wacken Open-Airs.

Auch der Co-Headliner des Abends, die fränkischen Folkrocker Fiddler‘s Green, hat neue Songs am Start. Ihr aktuelles Album erschien ebenfalls im Frühjahr. Damit haben gleich zwei Bands der Eisheiligen Nacht 2019 brandneues Material im Gepäck. Das Line-up wird komplettiert durch die derzeit einzige Supergroup der Szene: Bei Knasterbart treffen sich Musiker von Versengold und Mr.

Hurley, um in die dunkelsten Abgründe des Piratenrocks einzutauchen. Eröffnet wird die Nacht durch die Newcomer Vogelfrey. Ihre Stärke ist der humorvolle Blick auf die Mittelalterrockszene.

2019 wird eine Tradition der ersten Eisheiligen Nächte wiederbelebt. Der besondere Gast, der nur zum Konzert in Potsdam die Bühne betritt, erfährt eine Neuauflage. Wie sich herausstellte, hat Potsdam mit Joachim Witt einen weiteren prominenten Einwohner, der sich nicht lange bitten ließ, am 30. Dezember die Bühne mit Subway To Sally zu teilen. Was genau geplant wird, wurde bei Redaktionsschluss noch geheim gehalten. Man kann davon ausgehen, dass die Potsdamer Band einen seiner größten Hits in ein neues Gewand kleiden wird. Im Gegenzug wird Joachim Witt, der sich vor Jahren der schwarzen Szene zugewandt hat, seinen Lieblingssong von Subway To Sally zum Besten geben. G.Weber O Eisheilige Nacht, 30.12., 19 Uhr, Metropolis-Halle, Eintritt: 39,50 Euro, www.subwaytosally.com

Tickets und Infos: 030 755 492 560 www.d2mberlin.de sowie bei allen guten VVK-Stellen

46

MUSIK & PARTY

A-cappella-Beatbox-Sound

Von Big Band bis unplugged Musikalische Höhepunkte im ZPOP

Die Fantasie kennt bekanntermaßen keine Grenzen – so gestaltet sich auch der märchenhafte Nachmittag Zauberträume in der vorweihnachtlichen Zeit. Während ein Prinz ein magisches Duell gegen einen bösen Zauber ficht und ein Elfenkönigspaar die menschliche Treue sucht, reisen die Zuschauer auch auf Fuchur durch die unendliche Geschichte. Dabei entsteht durch Brandenburger Symphoniker und die musikalischen Protagonisten – vier Saxofonen – ein melodischer Zauber.

A. Friedrich

O Zauberträume, 22.12., 16 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 10 Euro, erm. 6 Euro, www.nikolaisaal.de

Foto © Ronny Hoffmann

Mines aktuelles Album Klebstoff trägt seinen Titel nicht ohne Grund. „Ich bin ja ein großer Fan der deutschen Sprache und mag gerne, dass sie so kryptisch in den Betonungen ist. Klebstoff klingt hart, aber gleichzeitig trotzdem weich und passt genau zu seiner Bedeutung. Ich finde das Bild interessant, dass jeder von uns mit Klebstoff umhüllt durch das Leben geht und alle Dinge, mit denen man in Kontakt kommt, an einem kleben bleiben“, erklärt Mine. Genau von diesen Dingen, erzählen die Songs auf dem Album. J. Timm O Mine, 18.12., 20 Uhr, Waschhaus , Eintritt: 24 Euro, www.minemusik.de

Zauberklänge aus dem Saxofon Weihnachtsmuffel tanzt!

Wer schon am Ersten Weihnachtsfeiertag genug hat von Lebkuchen, Weihnachtsliedern und vom gemütlichen Beisammensein mit der gesamten Familie, der findet im Waschhaus Zuflucht: Bei den elektronischen Klängen von Toktok vs. Soffy O, K-Paul, Alfred Hinrichs, Tom Hill und anderen gerät die Besinnlichkeit schnell in den Hintergrund, denn das Motto sowie der Veranstaltungsname sprechen für sich: Weihnachten verboten, stattdessen gibt es Bässe aufs Ohr. A. Friedrich O Weihnachten verboten!, 25.12., 23 Uhr, Waschhaus, Eintritt: 12 Euro, www.waschhaus.de

Foto © Robert Schultze

a S. 62

Foto © Harald Hoffmann

Eine Frau, die überrascht

2x2

Freikarten

Foto © Bernd Rolauffs

Foto © Simon Hegenberg

Mit Liveleckerbissen lassen das Zentrum für Popularmusik (ZPOP) und der Lindenpark mitten im Winter wonnige Wärme entstehen. Kurz vor dem zweiten Advent sorgt Christmas Swing für festliche Atmosphäre. Die rund zwanzigköpfige Big Band Schwungkollegium bringt mit Gesangssolisten Weihnachtsklassiker im Swingsound ebenso auf die Bühne wie großartige Soul- und Funkklassiker. Auch im neuen Jahr geht es gleich mit musikalischen Highlights weiter.

Das Kleine Akustikfest in der zweiten Januarwoche wendet sich an Fans handgemachter Musik.

Erstmals werden dazu Maggie’s Farm neben ihrem jährlichen Akustik-Open-Air ihre gefeierten Unplugged-Songs im Clubkonzert spielen. Außerdem dabei sind: Martha Kroll aus Senftenberg mit ihrer Balkonfolklore und der Vollblutmusiker Philipp Löwenstein aus Berlin. K. Jung O Christmas Swing, 07.12., 19 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 10 Euro zzgl. Gebühren O Kleines Akustikfest, 11.01.2020, 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 10 Euro zzgl. Gebühren, www.lindenpark.de

Heimlich, still und leise hat sich die Berliner Ein-Mann-Band Bummelkasten in die Kinderzimmer geschlichen und fläzt sich da gemütlich in einen Sessel. Mit seinem Debütalbum Irgendwas Bestimmtes entzückt er nicht nur Kinder, sondern auch Eltern und Nicht-Eltern. Seine Instrumente macht er komplett mit dem Mund und treuer Begleiter bei jedem Konzert ist seine Loopstation.

Mit anspruchsvollen Texten und eigensinnigem Humor ergründet Bummelkasten künstlerisches Neuland. J. Timm O Bummelkasten, 08.12., 15 Uhr, Lindenpark, Eintritt: 13 Euro, erm. 10 Euro, www.bummelkasten.de

Dicht auf den Fersen

Musik und Witze vom Feinsten

Waschechter Blues auf Tour

Wer musikalisch und charismatisch nicht liefert, sollte die Hände davon lassen: Gemeint sind Versuche, sich vom lebenden Mythos Depeche Mode auch nur ein Tortenkrümelchen zu stiebitzen.

Denn den Meistern so dicht auf den Fersen zu sein, gelingt nur ganz wenigen. Forced to Mode allerdings darf man dieses Prädikat zubilligen: Die Szene weiß die authentischen Performances der Tributeband zu schätzen – so sehr, dass nun ein Zusatzkonzert ansteht. S. Rosig O Forced to Mode, 29.12., 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 24 Euro, AK 30 Euro, www.forcedtomode.de

Witzige Leute gibt es viele, diese zwei können dazu aber noch mehrere Instrumente und bringen Einiges an Erfahrungen, Geschichten und guter Stimmung mit. Die Feisten kommen mit ihrem aktuellen Programm Junggesellenabschied und einigen Klassikern nach Potsdam. Wie schön! Nicht ohne Grund gewann das Duo 2017 den Deutschen Kleinkunstpreis. Es verspricht also ein Konzertabend voller Wortakrobatik, warmen Harmonien und viel Witz zu werden. L. Lange O Die Feisten, 17.01.2020, 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 23 Euro, AK 28 Euro, www.diefeisten.de

East Blues Experience kommt mit ihrem im Oktober 2019 erschienenen Album Make it Better auf Livetour. In einer spürbar neuen Qualität spinnt die Band ihren roten Faden zwischen den Genres – vom klassischen Chicago-Blues bis zum harten Texas-Bluesrock – von denen ihre Musik inspiriert ist. East Blues Experience geht als amerikanischer Kulturimport durch, bekennt sich aber auch mit Coverversionen zweier deutschsprachiger Songs zu ihrer Herkunft. F. Wendlandt O East Blues Experience, 18.01.2020, 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 20 Euro, AK 24 Euro, www.east-blues-experience.com

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Musikalische Reise nach Vietnam Klangvoll-kulinarischer Abend im Le’s Cyclo

29.12.2019 –FORCED TO MODE + AFTERSHOW-PARTY MIT NIK PAGE

HIGHLIGHTS

DEZEMBER & JANUAR Donnerstag 05.12.

STOPPOK SOLO

In gemütlichem Ambiente gibt es zur Musik köstliches vietnamesisches Street Food.

Neben der kulinarischen Reise nach Vietnam sollen die Gäste des Le’s Cyclo in Zukunft auch etwas zum Lauschen bekommen. Einmal im Monat öffnet das Restaurant seine Türen für ein gemütliches Wohnzimmerkonzert. Das nächste Mal am 12. Dezember und 16. Januar. Während man entspannt Musik aller Art lauscht, gibt es natürlich, wie gewohnt, fantastische vietnamesische Spezialitäten zu genießen. Bestellt wird à la carte. Dem besonderen Anlass entsprechend werden die Gäste außerdem mit einem Spezialessen und -getränk überrascht. Das Konzert selbst

Echter Klang statt Fake Noise!

ist kostenfrei – am Ende wird ein Hut herumgegeben, in den jeder so viel stecken kann, wie er möchte. Da die Plätze begrenzt sind, empfiehlt es sich zu reservieren.

Wer selbst Musik macht und jetzt aufgehorcht hat, der kann sich gern bei Thai Thao Le vom Le’s Cyclo melden. Es werden noch Interpreten für die nächsten Abende gesucht. L. Schiller O Le’s Cyclo goes unplugged, 12.12. und 16.01.2020, 19 Uhr,

Le’s Cyclo, Lindenstraße 4, Tel. (0331) 88 73 12 77, Eintritt: Spende, Facebook/Instagram: @lescyclopotsdam, www.lescyclo.de

Stimm(ungs)volle Harmonien Deliceight zeigt, dass die Stimme das beste Instrument ist

Samstag 07.12.

CHRISTMAS SWING

mit der Big Band „Schwungkollegium“ Donnerstag 12.12.

15. POTSDAMER RUDELSINGEN Vorweihnachtliches Benefizprogramm Samstag 14.12.

HEROES

David Bowie Tribute Samstag 21.12.

STADTRUHE

Jahresabschlusskonzert Freitag 27.12.

MY INNER CIRCLE

Echo of Hearts 2019, Guest: ATME

Potsda m Musiks s zene

Seit über 15 Jahren besteht dieses Ensemble nun schon in seinen Grundfesten, zwar mit wechselnder Besetzung, aber der Name Deliceight, der an die acht Gründer erinnert, und die Motivation blieben seit jeher die gleiche: Alles, was mit der Stimme möglich ist, wird hier ausprobiert und geradezu virtuos verwandelt. Kaum zu glauben, dass bei der aktuellen siebenköpfigen Besetzung weder Gitarre noch ein Schlagzeug dabei sind und es den Liedern trotzdem an absolut nichts fehlt.

Alle Töne (und das sind viele) werden bei A-cappella-Musik mit dem Mund produziert. Während hierzulande dabei viele nur an den Evergreen Mein kleiner Grüner Kaktus denken, ist das moderne und vielfältige Genre vor Sechsstimmig begeistert Deliceight mit ihrer Stimmgewalt. allem in den USA schon längst nicht nur Spartenmusik. Das Repertoire der geübten Amateurgruppe besteht aus Weihnachtsstimmung zu kommen, sollte also allen erdenklichen Stilen und wenn Deliceight einen Abstecher in die Babelsberger Idylle machen auf Feiern und Hochzeiten singt, werden auch und dazu vielleicht gleich die ganze Familie mitgerne persönliche Wünsche erfüllt. In der kalten Jahreszeit stehen jetzt hauptsächlich deutsche und bringen. L. Lange englische Weihnachtslieder auf dem Plan. Mal O Deliceight, 14.12., 18 Uhr, 15.12., 16 Uhr, Alte Neuendorfer klassisch vorgetragen, mal modern arrangiert, mal Angerkirche, Eintritt: frei, www.deliceight.de sechsstimmig, aber immer stimmungsvoll und von Herzen. Das Deliceight Weihnachtskonzert soll wie auch in den vorherigen Jahren dazu verhelDürfen wir vorstellen? Eure Musik! fen, dem kommerzialisierten Weihnachtsstress zu entfliehen und finanziert sich deshalb ausschließEVENTS veröffentlicht euer Band-/Musikprojekt. lich durch Spenden für die Kirchengemeinde Schreibt eine E-Mail mit Kurzinfos über euch und und die Technik. Für ein wenig Verpflegung vor bevorstehende Konzerttermine in Potsdam oder Ort ist auch gesorgt. Wer das dritte AdventsUmgebung an: info@stadtmagazin-events.de wochenende dazu nutzen möchte, endgültig in

Samstag 28.12.

KRÄHE mit Band

Sonntag 29.12.

FORCED TO MODE

Zusatztermin mit Wunschkonzert & Special Guest Sonntag 29.12.

JUST CAN’T GET ENOUGH

80er-DeMo-Synthie & EBM-Party mit DJ Nik Page Dienstag 31.12.

LA BOUM SILVESTER SPECIAL Die extra große Ü30-Fete Samstag 11.01.

KLEINES AKUSTIKFEST

Maggie’s Farm, Martha Kroll, Philipp Löwenstein Samstag 18.01.

EAST BLUES EXPERIENCE Make it better – Tour 2020 Freitag 24.01.

CAVEWOMAN

Praktische Tipps zur Haltung und Pflege eines beziehungstauglichen Partners Samstag 25.01.

PLAYERS PARTY

vom 25. Potsdamer Möbelhaus C.H.R.I.S.T. – Masters Das volle Programm findet Ihr auf:

www.lindenpark.de

Stahnsdorfer Str. 76/78 . 14482 Potsdam WWW.LINDENPARK.DE

Der Zirkus kommt in die Stadt Weltklassejonglage, Clownstheater und viele magische Momente

Foto © Jakob Terlau

Der Winterzirkus lockt in diesem Jahr die Fans von Bühnenshows und Akrobatik an gleich fünf Wochenenden in die Schiffbauergasse. Dabei gestalten die Künstler aus aller Herren Länder unterschiedlichste Darbietungen, welche den neuen Zeitgeist sowie die verschiedensten Facetten des modernen Zirkus darstellen. An einem Doppela-

Das Jonglierduo Spot the Drop begeistert mit Bällen.

bend erhalten die Zuschauer zur Premiere zugleich zweifache Unterhaltung. Die irisch-zeitgenössische Performance Stickman erscheint zunächst simpel: Ein Mann, der mit einem Stock balanciert. Kommentare leuchten im Hintergrund auf und lassen das Publikum darüber sinnieren, was wirklich ist und was Einbildung. Daran anschließend folgt Barada Street mit clownesker Akrobatik, in welcher ein englischer Hampelmann und ein kirgisischer Muskelprotz mit Comedy und Livemusik verzaubern. Neben vielen weiteren Programmpunkten wie Rollschuhvorführungen und einem Klappstuhlballett gilt das Programm des WowVarietés als besonderes Highlight. Martin Sierp präsentiert mit Wow eine Varietéshow, in der internationale Starartisten brillieren und eine magische Aufführung voller Adrenalin, Humor, Liebe zum Detail und einer großen Leidenschaft für das bunte Theater gestalten. Daraus ergibt sich ein Abend für die gesamte Familie, der Staunen garantiert.

A. Friedrich

Im Wow-Varieté präsentieren Starartisten ihre Künste.

O Winterzirkus, 03.01.-15.02.2020, Fr/Sa 20 Uhr, T-Werk, Eintritt: VVK 18 Euro, erm. ab 8 Euro, AK 20 Euro, erm. ab 10 Euro, www.t-werk.de O Wow-Varieté-Programm, 18./19.01.2020, Sa 15 und 20 Uhr, So 15 und 19 Uhr, Waschhaus, Eintritt: ab 19 Euro, 2x2 Freikarten www.waschhaus.de a S. 62

Kreativer Start in das neue Jahr Tanz, Bildende Kunst, Musik, Film, Literatur – MIP ist ein Festival made in Potsdam. Jedes Jahr stellen die Fabrik und der Kunstraum neue Produktionen und Werke von Künstlern vor, die mit Potsdam und der Region Brandenburg verbunden sind, die hier schon immer leben, arbeiten oder auch nur für kürzere Zeit als Artists in Residence zu Gast sind. Choreografen aus Kanada sind

Maren Strack widmet sich in ihrer Performance dem Element Luft.

Teil des Programms genauso wie Tänzer aus Deutschland, Polen und Brasilien.

Viele Produktionen haben dieses Jahr gemeinsam, dass sie mit Materialen spielen. So verwandelt Emile Pineault die Bühne in eine rosa Stofflandschaft, in der sich die Körper in einer weichen Umwelt neu definieren lassen, Clément Layes stellt in Ononon eine Kiste als Ausgangspunkt überraschender Aktionen vor und Maren Strack widmet sich dem Material Luft, das sie in einer Ventilatoren-Atem-Komposition austestet und ausstellt. Nicht nur Erwachsene kommen auf ihre Kosten. Deufert & Plischke nehmen sich das (Fäden-)Spinnen zum Thema, um gemeinsam mit Kindern der Freien Schule Potsdam eine Performance entstehen zu lassen, welche sich zwischen Sprache und Tanz bewegt.

In den letzten Jahren lag der Fokus der Ausstellungen zu Made in Potsdam auf der zeitgenössischen Kunstproduktion der Stadt.

2020 präsentiert die Ausstellung unter dem

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Foto © Barbara Antal

Foto © Gesa Simons

Made in Potsdam zeigt erneut regionale kulturelle Highlights

Das Stück Ononon spielt mit überraschenden Aktionen.

Titel bako Arbeiten von Laboratorium, einer interdisziplinären Gruppe mit eigenem Atelier auf dem Freiland. J. Zimmermann

O Made in Potsdam, 15.01.-02.02.2020, Fabrik und Kunstraum, Eintritt: veranstaltungs6x2 Freikarten abhängig, www.madeinpotsdam.com a S. 62

Foto © Henryk Weiffenbach

2x2

Freikarten

Jazzoffensive

a S. 62

weltweit tourenden Saxophonistin Silke Eberhard die Bühne, sowie die erste Preisträgerin des Deutschen Jazzpreises Ulrike Haage mit Christian Meyer. Darüber hinaus bildet die genreübergreifende Tanz- und Sound-Performance von Klanginstallateur Bob Rutman eine Reminiszenz an Neue Musik und Bildende Kunst. Den Abschluss

des Festivals läutet das Thema Tanz auf der Party mit DJ Thomas Fehlmann ein.

Foto © Thomas M. Jauk

O Jazzoffensive #5, 13./14.12., Fr 19.30 Uhr, Sa 19 Uhr, Fabrik, Eintritt: Tagesticket Fr VVK 24 Euro, erm. 12 Euro, AK 26 Euro, erm. 14 Euro, Tagesticket Sa VVK 30 Euro, erm. 15 Euro, AK 32 Euro, erm.

17 Euro, Festivalticket VVK 45 Euro, erm. 25 Euro, AK 47 Euro, erm. 27 Euro, www.fabrikpotsdam.de

Foto © Thomas M. Jauk

Foto © Thomas M. Jauk

Duos and Other Tiny Units – unter diesem Motto präsentiert die Jazzoffensive 2019 kleine Bandformationen des Jazz. Die Intensität, die bei einem Duo oder einem Trio eintritt, lässt magische Momente zwischen Musikern und Publikum entstehen. Unter anderem betreten der Berliner Jazz-Altmeister und Komponist Ulrich Gumpert mit der

Weihnachten im Hans Otto Theater tergenuss mit zwei Premieren weitergehen.

Wir sind auch nur ein Volk nach Jurek Becker erzählt die Geschichte einer Familie, die sich fürs Fernsehen als Klischee-Ossis inszeniert. Das Stück Mozarts Schwester ab sechs Jahre ist eine Ode an alle, die nicht wahrgenommen werden. Es beschäftigt sich mit Nannerl, die Zeit ihres Lebens im

Schatten des Bruders stand.

O Harold und Maude, 25.12., 19.30 Uhr, Der Frosch-

könig, 26.12., 15 Uhr, Fräulein Smillas Gespür für Schnee, 26.12., 19.30 Uhr, Mozarts Schwester, Premiere 16.01.2020, 10 Uhr, Wir sind auch nur ein Volk, Premiere 17.01.2020, 19.30 Uhr, Hans Otto Theater, Eintritt: veranstaltungsabhängig, www.hansottotheater.de

Foto © Carsten Böttinger

Zu den Weihnachtsfeiertagen gibt es im Hans Otto Theater gleiche drei Stücke zu sehen. Ob berührende Liebesgeschichte, zauberhaftes Märchen oder spannungsgeladenes Kammerstück – mit Harold und Maude, Der Froschkönig und Fräulein Smillas Gespür für Schnee ist hier für jeden etwas dabei. Im neuen Jahr kann der Thea-

Silvester in der Schiffbauergasse Die vermeintlich wichtigste Nacht des Jahres rückt näher: Silvester. Anlässlich zeigt das Theaterschiff eine Show der Superlative mit spektakulären Effekten und Kostümen.

Mit faszinierenden Kostümen verwandelt sich Dragqueen Joe Ryan in Obsession rasant und demonstriert sein ganzes Können in Schauspiel, Gesang, Tanz und Akrobatik.

Zur Abrundung des Abends gibt es ein Galabuffet. Für alle Tanzwütigen ist das Waschhaus die richtige Adresse. Bei Potsdams wahrscheinlich größter Silvesterparty darf auf vier Floors gewählt werden, ob man lieber zu Charts, Deutschpop, Electro oder Pop und Rock seinen Körper in Bewegung setzen möchte. Pünktlich um Mitter-

nacht gibt es ein grandioses Feuerwerk.

O Obsession – Die exklusive Silvesteredition, 31.12., 19 Uhr, Theaterschiff, Eintritt: All inclusive 159 Euro, nur Show und Party 84 Euro, www.theaterschiff-potsdam.de O Silvester im Waschhaus, 31.12., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 14 Euro, AK 15 Euro, www.waschhaus.de

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

KUNST & KULTUR

KUNST & KULTUR Foto © Trevor Johnson

50 50

Teddy Teclebrhan geht mit seinem Programm auf intime Clubtour.

Antoine, Carlos und Lohan Cohan live

Tedros „Teddy“ Teclebrhan kommt mit einem neuen Programm Viele Fans warten schon lange darauf und nun ist es endlich soweit: Tedros „Teddy“ Teclebrhan geht mit einem neuen Programm auf Tour und stattet dabei zunächst 30 Clubs in Deutschland einen Besuch ab, mit dabei: Potsdam. Teddy in eine Komikschublade zu stecken, fällt schwer. Dafür ist der Comedian viel zu vielseitig und innovativ. Und das kommt nicht von ungefähr: Teddy hat sein Handwerk von der Pike auf gelernt. Nach dem Zivildienst verschlug es ihn damals an eine Stuttgarter Schauspielakademie, wo er sich zum professionellen Schauspieler ausbilden ließ. Es folgten erste Fernsehauftritte sowie ein Engagement für die Rolle des Seaweed J. Stubbs im Musical Hairspray. Im Mai 2011 erlangte Teclebrhan eine bahnbrechende Aufmerksamkeit mit dem YoutubeVideo Umfrage zum Intergrationstest (was nicht gesendet wurde), welches mittlerweile über 27 Millionen Klicks erreicht hat. Der Sprung vom YoutubeStar zum Livecomedian ist Teddy eindrucksvoll gelungen. Die erste Tour von 2012 bis 2015 durch Deutschland, Österreich und die Schweiz wurde Foto © Phil Daub

Teddy ist einer der vielseitigsten Künstler in Deutschland und keiner vereint wie er Comedy, Musik, Tanz und Schauspielerei zu einer einzigartigen und manchmal auch sehr verrückten Show. Man darf auf jeden Fall sehr gespannt sein, was er dieses mal wieder alles auf die Bühne bringt. Und bevor er mit seiner neuen Show die großen Hallen füllt, geht er zunächst auf eine kleine Club Tour.

Teddy ist einer der vielseitigsten Comedians.

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

aufgrund des großen Erfolgs und ausverkaufter Hallen verlängert und gastierte mit über 100 Shows unter anderem in Berlin, Hamburg und Stuttgart. Teddy ist vielseitig wie seine Shows: Er spielt, er tanzt, er singt und bezieht das Publikum mit ein. Seine Rollen wie Antoine, Percy, Lohan Cohan, Carlos oder Ernst Riedler sind hervorragend beobachtete Studien, so perfekt und real nachgeahmt, dass sie echt sein könnten – oder es vielleicht sogar sind. Seine liebevoll kreierten und dargestellten Figuren sind Menschen voller Schwächen und Fehler. Wie der inzwischen so berühmte wie beliebte Antoine. In weißem Feinrippunterhemd und perfekter Prollart treibt er Klischees auf und oft auch über die Spitze. Sein Spruch „Was labersch du?“ ist mittlerweile im Internet und auf den Schulhöfen des Landes Kult geworden. Oder Teddys fortwährend kichernder, scheinbar weltberühmter Soulsänger Lohan Cohan, welcher neben Glitzeroutfits und Sonnenbrille tatsächlich verblüffend gute Gesangeseinlagen bietet.

Als Comedian, Schauspieler und Entertainer zeigt Tedros „Teddy“ Teclebrhan auch auf seiner Club Tour 2019 eine einzigartige Mischung aus Comedy, Musik und Tanz.

Mit dabei sind die von ihm erschaffenen Figuren wie der Schwabe Ernst Riedler, die Soullegende Lohan Cohan, der temperamentvolle Spanier Carlos und natürlich Antoine. J. Zimmermann O Teddy Show – Club Tour, 12.12., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: ab 33,85 Euro (ausverkauft), www.teddyshow.de

KUNST & KULTUR

51

Viva el Pasión de Cuba

Fotos © Promo

Heiße Rhythmen und das Lebensgefühl Havannas

Alfredo Montero-Mojena und José Guillermo Puebla Brizuela singen temperamentvoll.

In der kalten Jahreszeit kommt mit Pasión de Buena Vista eine leidenschaftliche Bühnenshow in den Nikolaisaal, die dem Publikum die einmalige Möglichkeit bietet, einen musikalischen Kurzurlaub auf einer karibischen Insel zu verbringen. Das Tanzund Musikerlebnis mit der kubanischen Seele konnte bereits mehr als 800.000 begeisterte Zuschauer verbuchen und gastierte dabei in rund 35 Ländern verteilt über den gesamten Erdball. Doch auch nach 800 umwerfenden Auftritten haben die Stimmen der Vollblutmusiker Felicita-Ethel FriasPernia, Alfredo Montero-Mojena und José Guillermo Puebla Brizuela nichts von ihrem Feuer eingebüßt, das die Seele Kubas bestens illustriert. Zusammen mit der Buena

Das Tanz- und Musikerlebnis mit kubanischer Seele begeistert die Zuschauer.

Vista Band entführen die drei Entertainer in die Straßen Havannas und laden dabei zu einem Abend voll Lebensfreude und mitreißender Melodien ein.

Die musikalische Einheit entsteht jedoch erst durch die Kombination aus dem Gesang, den temperamentvollen Rhythmen der Band und den Einlagen der Tanzformation El Grupo de Bailar, die eine Choreografie der bekanntesten Tanzarten Kubas zum Besten geben: Rumba, Mambo, ChaCha-Cha und Salsa. Neben ihren beeindruckenden Inszenierungen glänzen die Künstler in ihren maßgeschneiderten Kostümen, mit welchen sie schon auf den traditionellen Tanzshows Havannas brillierten.

Dabei entsteht eine Kombination, die nicht

typischer für Kuba sein könnte: Der charakteristische Wechselgesang zwischen Sänger und Chor entwickelte sich im Laufe der Jahre zum absoluten Publikumsliebling.

Das Ergebnis dieser Bühnenshow ist ein fulminantes Feuerwerk voll karibischer Fröhlichkeit, Lebensfreude und viel Temperament! Nach der Show lädt der Club Latino aus Potsdam noch zu einer kleinen Salsateca ins Foyer des Nikolaisaales ein.

A. Friedrich

O Pasión de Buena Vista, 31.01.2020, 20 Uhr,

Nikolaisaal, Eintritt: ab 33,60 Euro, www.pasion-de-buena-vista.com, präsentiert von www.wunderlich-music.de / www.club –latino.de

Flower Power für Sanssouci

Foto © Stefan Gloede/Musikfestspiele Potsdam Sanssouci

Vorverkaufsstart für die Musikfestspiele Bei den Musikfestspielen Potsdam Sanssouci geht es 2020 um friedliche Revolutionen und die Kraft der Blumen. Ein ungewöhnliches Motto scheint es auf den ersten Blick zu sein, unter dem die Festspiele 2020 stehen: Flower Power. Zwei große Veranstaltungen gehen jetzt in den Vorverkauf und wecken die Neugier auf die Festspielsaison.

Auch wenn die Musikfestspiele wieder mehr als 300 Jahre Musikgeschichte umspannen – das nächstjährige Thema könnte aktueller nicht sein. Als Erben der Blumenkinder fordert eine neue Generation – friedlich, aber mit allem Nachdruck – ihr Recht auf achtsamen Umgang mit den Ressourcen. Ihnen ist das elfte Fahrradkonzert der Musikfestspiele gewidmet: Mobil, klimafreundlich, nachhaltig geht es am 14. Juni zu 28 Konzerten,

Führungen und Besichtigungen an 18 Orten. Stromfrei und mit Energiebonus für die Kunst. Neu dieses Jahr: Eine extra zu buchende Familientour für Erwachsene mit Kindern, besonderem Programm und einem Herz für die junge Generation. Henry Purcells Semi-Opera The Indian Queen, die in der tropischen Landschaft Mittelamerikas spielt, war einst für vergnügungssüchtige Londoner erdacht: Ein buntes Treiben aus Akrobatik, Bühnenzauber und Theatermagie. Doch das blieb leider unvollendet. Eine Steilvorlage für die Entfaltung urmusikalisch-kreativer Kräfte: Wenn die Musikfestspiele am 28. Juni mit Purcells Indian Queen in einer Aufführung durch das kubanische Originalklangensemble Ars Longa enden, darf man sowohl auf ein sensationelles Debüt als auch auf

den Schluss des Werks gespannt sein, den die temperamentvollen Gäste aus Havanna mittels Musik aus ihrer karibischen Heimat vielfarbig vollenden. G. Weber O Das Fahrradkonzert, 14.06.2020, 9.30 Uhr,

Alter Markt, Eintritt: VVK ab 06.12. 35 Euro

O The Indian Queen – Henry Purcells Opernspek-

takel, 28.06.2020, 21 Uhr, Maulberallee, Orangerieschloss, Eintritt: VVK ab 06.12. ab 25 Euro O Musikfestspiele 2020, 12.-28.06.2020, Vorverkaufsstart ab 16.01.2020, www.musikfestspiele-potsdam.de

Gutscheine zu gewinnen Schreibt bis zum 31.12.2019 eine E-Mail – mit Nennung des Jahresmottos – an glitschka@musikfestspielepotsdam.de.

Unter allen Einsendungen werden zwei Gutscheine für die Eigenveranstaltungen der Musikfestspiele Sanssouci und des Nikolaisaals im Wert von 50 Euro verlost.

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

52

a S. 62

4x2

Freikarten

Alle scheiße – Laune super

GUTBERLET SASKIA RUTNER EDWARD SCHEUZGER MICHAELA WRONA Der geizige GERHARD Geschäftsmann Ebenezer RUDI JENS-UWE BEHREND KAROLINE HUGLER Scrooge gehört als Hauptfigur in Charles Dickens’ COMÉDIE SOLEIL 30.11. + 1.12. 6. / 7. / 8. 12. 13. / 14. / 15.12. 21.+ 22.12.

T H E AT E R W E R D E R ( H AV E L ) Weihnachtsgeschichte zu den bedeutendsten immer FREITAG bzw. SAMSTAG um 19:30 Uhr und SONNTAG um 16:00 Uhr Bösewichten, die Weihnachten verabscheuen. Mit seinen Geschäften nutzt er das Christfest aus, um Arme auszubeuten. Bis ihn dann am Heiligen Abend Geister heimsuchen, um ihm den wahren Sinn des Festes der Liebe näherzubringen. Gelingt es ihnen, das kalte Herz zu erweichen? A. Friedrich O Charles Dickens’ Weihnachtsgeschichte, Premiere 01.12., 16 Uhr, Theater Comédie Soleil, Eintritt: 18 Euro, erm. ab 8 Euro, www.comediesoleil.de

Für alle Männer, die über Wetter und Wirtschaftslage, Kinder und Klima, über Fußball und Vatersein klagen, und alle Damen, die sich über schwache Männer genauso beschweren wie über rücksichtslose Machos, für alle Nörgler und Novembermüden, für alle gibt es jetzt Ingo Appelt mit seinem neuen Programm Der Staats-Trainer.

Der Comedian will trösten – wenn es sein muss mit Wahrheit und Zweckoptimisus, getreu seinem Motto: Alles scheiße, Laune super! A. Hufen O Ingo Appelt – Der Staats-Trainer, 04.12., 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 23,15 Euro, www.ingo-appelt.de

Wie fühlt es sich an, wenn mir jemand so nahekommt, dass ich seinen Atem spüre? Soll ich bleiben oder gehen? Was bedeutet es, jemandem nahe zu sein? Fernab von sexualisierten Bildern erkunden in Xoxo drei Tänzer und ein Musiker mit dem Publikum, was es heißt, einen anderen Körper zu begehren und ermutigen dazu, Gefühle auszutauschen. Xoxo ist Teil des Projekts explore dance, das am 9. November mit dem Perspektivpreis des Deutschen Theaterpreises Der Faust ausgezeichnet wurde. A. Hufen O Xoxo, 07.12., 19.30 Uhr, Fabrik, Eintritt: ab 6 Euro, www.explore-dance.de

Gefühlschaos erster Liebe

Geburtstag im Märchenwald

Pinocchio und Geppetto 2.0

Ein Junge dreht in seinem Zimmer einen Film: Er inszeniert verschiedene Beweisstücke seiner großen Liebe, die sich veränderte, als ein anderer Junge plötzlich zwischen ihr und ihm stand.

Schmerzhafte Eifersucht, quälender Liebeskummer, Einsamkeit. Ist ein Leben nach ihr überhaupt noch denkbar? Per Nilsson gewährt mit diesem Stück tiefe Einblicke in das Gefühlschaos der ersten Liebe und macht Mut, darauf zu vertrauen, dass die Zeit Wunden heilt. F. Wendlandt O So lonely, Premiere 13.12., 18 Uhr, Hans Otto Theater, Eintritt: 13 Euro, erm. ab 7 Euro, ab 13 Jahre, www.hansottotheater.de

Moppi, Schnatterinchen, Herr Fuchs und Frau Elster, der Bär Mischka und Pittiplatsch sind schon ganz aufgeregt. Ihr Freund, der Maulwurf Buddelflink, hat Geburtstag. Dafür haben sich die Freunde etwas ganz Besonderes einfallen lassen und verwandeln den Märchenwald in einen Zirkus.

Mit viel Spaß, Spannung und musikalischer Begleitung geht es da turbulent zu. Ein neues Programm mit den original Fernsehfiguren für alle Jungen und Junggebliebenen. M. Bachert O Pittiplatsch – so ein Zirkus, 04.01.2020, 16 Uhr, Lindenpark, Eintritt: 11 Euro, erm. 9 Euro, www.lindenpark.de

Das Märchen des kleinen Jungen aus Holz, der von einem Schnitzer namens Geppetto zum Leben erweckt wird, kennt jeder. Auf seiner Reise muss Pinocchio lernen, Gut von Böse zu unterscheiden und seinen Weg in Richtung Menschlichkeit zu gehen. Das Familientheater Liberi inszeniert diese Geschichte um die Marionette mit der Lügennase fantasievoll neu, indem es Pop, Rock, Soul, Chansonklänge und weitere Überraschungen in die Aufführung einbaut. A. Friedrich O Pinocchio – das Musical, 05.01.2020, 15 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 17 Euro, erm. 6 Euro, www.theater-liberi.de

Eine Einrichtung der

UND BÜHNENFASSUNG UND INSZENIERUNG ALTERSEMPFEHLUNG: AB 6 JAHREN

Vorverkauf im Kartenhaus im Werderpark, unter www.comediesoleil.de, unter 03327 . 54 72 35 und an der Abendkasse

Foto © Anja Hölper

Foto © WDR

Foto © Chris Noltekuhlmann

Foto © Theater Liberi

Foto © Thomas M. Jauk

BÜHNE

Preisgekrönt ertanzte Nähe

a S. 62

Der Geist der Weihnacht MIT KOSTÜME

2x2

Freikarten

Foto © Raetzke

Foto © Ava Elderwood

KUNST & KULTUR

2x2

Freikarten a S. 62

Multimedialer Pillenreport

Stresssituation 2.0

Der Silbenfischer angelt

Gefühlt hat Deutschland mehr Fußball- als Kornfelder: Dass Fußball als üppig sprießender Bodendecker jemals ausstirbt, scheint unwahrscheinlich.

Anders sieht das bei den besonderen Blumen am Spielfeldrand aus: Charismatische Sportreporter sind eine seltene Spezies. Doch Arnd Zeigler treibt nicht nur diese Kunst zu höchster Blüte. Der Journalist, Moderator, Stadionsprecher, Produzent, Sänger und Autor reiht nun seine Perlen rund um die Pille auch live auf der Bühne auf. S. Rosig O Arnd Zeigler, 23.01.2020, 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 21 Euro, AK 25 Euro, www.arndzeigler.de

Kurt Krömer, der Punk im Körper eines Sparkassenangestellten, ist zurück. Weil es so schön war.

Mit seinem Liveprogramm versetzt der Comedian die Lachmuskeln und Tränensäcke seiner Zuschauer wieder in eine Stresssituation. In seinem aktuellen Programm, das noch provokanter denn je ist, lässt er selten ein gutes Haar an Politik, Gesellschaft und auch nicht am anwesenden Publikum. Auch 2020 wird fleißig weiter beleidigt.

Der Podestsänger Willy Astor präsentiert sein neues Programm Jäger des verlorenen Satzes – Das Programm für Wortgeschrittene. Wer dachte, mit Worten zu spielen, irrt. Zumindest im Vergleich zu Astors Wortspielen. Wahrhaftig virtuos, ohne Scham oder Blatt vorm Mund präsentiert er hochtrabende Lieder mit Tiefgang. Astor wirbt mit Humor direkt vom Erzeuger, lokal also. Jetzt kommt er zu den Potsdamer Verbrauchern in den Lindenpark. Diese durchgeknallte Welt braucht genau dieses Programm. L. Lange O Willy Astor, 30.01.2020, 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: 30 Euro, www.lindenpark.de

F. Wendlandt

O Kurt Krömer – Stresssituation, 28.-30.01.2020, 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 37 Euro, www.kurtkroemer.de

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Abenteuerlustige Wesen

Klangvolle Weihnacht

Der Hobbit als fantastisches Figurentheater

A Christmas Carol wird vertont und erzählt

Aufregung herrscht im Auenland. Als der Zauberer Gandalf an der Tür des Hobbits Bilbo Beutlin klopft, bringt der dessen gemütliches Leben völlig durcheinander. Gepackt von Abenteuerlust bricht Bilbo auf und erlebt zwischen Gefahren und Dunkelheit so Einiges: Drachen, Riesentrolle, Orks und andere unerwartete Gestalten. Den erfolgreichen Fantasyroman Der Der Hobbit Bilbo Beutlin begibt sich auf eine aufreHobbit von J.R.R. Tolgende Reise durch Tolkiens Mittelerde. kien kennen spätestens seit der Verfilmung nicht mehr nur die hartgesottenen Herr der Ringe-Fans. Nun werden die Abenteuer des Bilbo Beutlin als Figurentheater aufgeführt und von Musik begleitet.

Es wurden schon zahlreiche Inszenierungen des Figurentheaters Wilde und Vogel ausgezeichnet und so gehört das Ensemble zu den erfolgreichsten Figurentheatern Europas. Der Hobbit ist ein Spiel mit Licht und Schatten und Liebe zum Detail. Das Stück handelt von Vertrauen, Freundschaft und Kühnheit. Die braucht es wohl auf jedem Kontinent, ob in Mittelerde oder hier bei uns. L. Lange

Die Weihnachtsgeschichte von Charles Dickens gehört längst zum Fest wie Tannenbaum und Kerzenschein, nicht nur in England. Nun laden der vom Hans Otto Theater bekannte Schauspieler Joachim Berger und das brandenburgische Staatsorchester Frankfurt ein, die Erzählung, untermalt mit klassischer Musik von unter anderem Brahms Dem Weihnachtshasser Ebenezer Scrooge erscheinen und Mendelssohn Geister, die ihn bekehren wollen.

Bartholdy, zu genießen.

Voller Besinnlichkeit, Gemütlichkeit und erzählerischer Kraft soll dieser Nachmittag für die ganze Familie sein. Wenn der Geizkragen Ebenezer Scrooge bekehrt wird, fehlt es auch nicht an Humor und subtiler Sozialkritik. Ein Sprung ins viktorianische Zeitalter, in dem viele Werte gar nicht so anders waren, als sie es heute sind. Beschwingt von der Geschichte findet im Anschluss ein gemeinsames Weihnachtsliedersingen statt. Dickens’ Märchen lässt vielleicht an diesem ersten Weihnachtsfeiertag den Geist der Weihnacht auch im Nikolaisaal erscheinen. L. Lange

O Der Hobbit, 06./07.12., 20 Uhr, T-Werk, Eintritt: 18 Euro,

erm. 12 Euro, Schüler 8 Euro, www.t-werk.de

3x2

Freikarten

O Eine Weihnachtsgeschichte, 25.12., 16 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt ab

10 Euro, erm. 6 Euro, www.nikolaisaal.de

a S. 62

Genuss auf allen Ebenen

Melvilles Klassiker musikalisch untermalt

Durch gutes Essen und Akrobatik verzaubert

Eine Stimme, vier Schlagzeuger – mehr braucht es nicht, um sofort vom Sog dieser Geschichte erfasst zu werden. Christian Brückner, Synchronstimme unter anderem von Robert De Niro, gibt eine Lesung zu Herman Melvilles Roman Moby Dick und entführt die Zuhörer auf die düstere Reise eines Walfangschiffs. Kapitän Ahabs größte Obsession Christian Brückner ist ein berühmter Synchronist es, den weißen Wal und Hörbuchsprecher. zu jagen, der ihm in jüngeren Jahren ein Bein abgerissen hat. Seine Mission planend, hört man ihn lange Zeit, in Gedanken versunken, nur auf nächtlichen Spaziergängen durch das Klopfen seines Holzbeines. Um den Wellengang und die Aufregung an Bord am eigenen Leibe zu erfahren, untermalt das Schlagwerkquartett Elbtonal Percussion die Szenerie. Das Kopfkino zum Werk Moby Dick wird so durch perkussive und energiegeladene Passagen intensiviert. Dem gegenüber steht der musikalische Minimalismus, der den Stillstand und die Ödnis auf dem Meer inszeniert, ebenso wie die steigende Skepsis der Mannschaft ihrem Kapitän gegenüber. M. Bachert

Die vielleicht schönste aller Jahreszeiten, wenn man gemütlich drinnen sitzt, kann man hervorragend im Blockhaus Nikolskoe genießen und auch gleich das neue Jahr mit kulinarischen Highlights starten, beginnend mit einem Neujahrsbrunch. Am 18. und 19. Januar wird es nicht nur köstlich, sondern auch artistisch.

Beim Tischvarieté mit den Artistokraten kann Zum Kulturprogramm im Blockhaus Nikolskoe gibt man ein Vier-Gängees ausgezeichnete Speisen und Weine.

Menü genießen. In historischem Ambiente wird man an diesen Tagen doppelt verzaubert. Die Artistokraten versüßen das Diner und verwandeln es in ein Varieté. Mit Musik, Stepptanz, Akrobatik und vor allem mit viel Vergnügen. Für wen es im Januar noch zu kalt ist, der kann die Artistokraten auch im März erleben.

Jeden Sonntag bietet das Restaurant außerdem einen vielfältigen Blockhaus-Brunch an, der an jedem ersten Sonntag im Monat von Märchendarbietungen oder Livemusik begleitet wird. G. Weber

Foto © Matthias Bothor Photoselection

Literarisches Kopfkino

O Moby Dick, 25.01.2020, 18 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt:

ab 10 Euro, www.nikolaisaal.de

2x2

Freikarten

O Artistokraten, 18./19.01.2020, Eintritt: 79 Euro, Blockhaus Nikolskoe,

Nikolskoer Weg 15, Berlin, Tel. (030) 805 29 14, Mo-Sa ab 12 Uhr, So ab 10 Uhr, www.blockhaus-nikolskoe.de

a S. 62

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

53

Foto © imago/United Archives International

KUNST & KULTUR

Veranstaltungen in der Potsdamer Mitte

Bildungsforum Potsdam | Extavium | Filmmuseum Potsdam | Haus der Brandenburgisch- Preußischen Geschic

Foto © Beate Wätzel

Potsdam Marketing und Service GmbH | Potsdam Museum – Forum für Kunst und Geschichte | Rechenzentrum

Die Kammerakademie Potsdam stimmt mit Mozart musikalisch auf das kommende Jahr 2020 ein.

Heitere Töne erhellen den Winter Mit Mozart und der Kammerakademie Potsdam ins neue Jahr

Der Start in das neue Jahr verspricht heiter zu werden. Zumindest im Nikolaisaal, wo die Kammerakademie Potsdam (KAP) – das Orchester der Landeshauptstadt – mit mehreren Konzerten präsent sein wird. Und auch in der Friedenskirche, wo am Monatsende Wolfgang Amadeus Mozarts Geburtstag gefeiert wird.

Foto © wildundleise.de

Am 27. Jänner, wie der Österreicher sagt, jährt sich zum 263. Mal der Geburtstag von Wolfgang Amadeus Mozart. Am Vorabend, dem Sonntag, wird die KAP anlässlich dieses Ehrentages Mozarts Flötenkonzert Nr. 2 aufführen. Solistin ist Magali Mosnier, die „Engelsstimmen“ aus dem Stück heraushört obwohl der in Salzburg geborene Komponist die Flöte eigentlich nicht leiden konnte. Die französische Starflötistin ist überzeugt, dass der in allen Gattungen und

Instrumentierungen bewanderte und umtriebige Komponist zu seiner Zeit „einfach keine Gelegenheit hatte, gute Instrumentalisten zu finden“. Ihre eigene Darbietung wird die Vorurteile sicher ausräumen. Bereits im Dezember 2016 war sie in Potsdam bei der KAP zu Gast und wurde von Publikum und Kritik begeistert aufgenommen. „Mit unbändiger Spiellust, leuchtendem und makellos reinem Ton bläst sie rasante Läufe und irrlichternde Intervallkapriolen“, so beschrieb Peter Buske (PNN) ihren letzten Auftritt bei der KAP. Man darf sich also auf das Geburtstagskonzert freuen.

Musik von Mozart steht auch bei den zwei KAP-Konzerten zur Mitte des ersten Monats im neuen Jahr im Nikolaisaal auf dem Programm: am 11. Januar das Violinkonzert Nr. 5, das wegen der anklingenden Vorfreude auf den Fasching mit den seinerzeit beliebten orientalischen Verkleidungen auch Türkisches Konzert genannt wird, sowie am 17. Januar das Klavierkonzert Nr. 27 mit dem Pianisten Lars Vogt. Nicht umsonst lautet der Titel des zweiten Abends „Durch und durch heiter“. Denn nicht nur das Klavierkonzert verströmt jene wunderbaren Wogen, sondern auch die beiden anderen Stücke, beides Serenaden. Johannes Brahms jedenfalls gefiel, was ihm mit seiner 2.

Serenade geglückt war: „Mit solcher Lust habe ich selten Noten geschrieben, die Töne drangen so liebevoll und weich in mich, dass Solistin Magali Mosnier interpretiert Mozart meisterhaft auf der Flöte.

Wolfgang Amadeus Mozart wird 2020 von der Kammerakademie Potsdam gefeiert.

ich durch und durch heiter ward.“ Den Mozart-Reigen beschließt der Konzertabend am 2. Februar, wenn im Nikolaisaal eine „Nozze di Mozart“ gefeiert wird. Hier wird man ein Pasticcio mit Konzert- und Opernarien aus Don Giovanni, Così fan tutte, Idomeneo und Le Nozze di Figaro erleben, vom Mozart-Experten Attilio Cremonesi eigens für die KAP erstellt.

G. Weber

O Sinfoniekonzert – Vorreiter, 11.01.2020, 19.30 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 10 Euro O Lars Vogt – Durch und durch heiter, 17.01.2020, 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 10 Euro O Happy Birthday, Mozart!, 26.01.2020, 18 Uhr, Friedenskirche, Eintritt: ab 15 Euro O Le Nozze di Mozart, 02.02.2020, 18 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 10 Euro, www.kammerakademie-potsdam.de

chte | Kammerakademie Potsdam | Museum Barberini | Naturkundemuseum Potsdam | Nikolaisaal Potsdam |

Foto © F. Schellhorn

Foto © Piffl Medien

Foto © PMSG/André Stiebitz

www.potsdam.de/veranstaltungen

m Kunst- und Kreativhaus | St. Nikolaikirche Potsdam

Sunset Over Hollywood

Fontane im Advent

Weihnachtsgeschichten

Das Motion Picture and Television Country House ist das Altersheim Hollywoods. Im hauseigenen Studio drehen die Senioren weiter Filme. Als in der Autorengruppe die Idee einer Forstsetzung von Casablanca aufkommt, setzt das ungeahnte Kräfte in Gang.

Weihnachten 1812 bei der Familie von Vitzewitz im Oderbruch ist nur eine von vielen winterlichen Szenen in Fontanes Roman Der Sturm, aus dem Jutta Wachowiak liest.

Anschließend kommt sie mit der Kulturjournalistin Claudia Henne ins Gespräch.

Potsdamer Weihnachtsgeschichten ist ein kurzweiliger Spaziergang durch die winterliche Innenstadt, gespickt mit Anekdoten rund um die Weihnachtszeit. Abgerundet wird der Streifzug mit einer kleinen kulinarischen Überraschung.

O Lesung und Gespräch, 04.12., 19 Uhr, Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte, Eintritt: 3 Euro, www.hbpg.de

O Stadtführung, 06./07./13./14./20./21./25.-31.12., 14 Uhr, Tourist Information Am Alten Markt, Eintritt: 10 Euro, www.potsdamtourismus.de

Foto © NKMP/D. Marschalksy

Foto © © J. Leicht

Foto © Potsdam Museum/ Fritz Rumpf

O Filmgespräch mit Regisseur Uli Gaulke, 04.12., 19 Uhr, Filmmuseum Potsdam, Eintritt: 6 Euro, erm. 5 Euro, www.filmmuseum-potsdam.de

Rekonstruktion oder Erinnerung Fontane im Potsdamer Norden

Taschenlampen an!

Thomas Sander, Architekturhistoriker, beschäftigt sich mit verschiedenen Aspekten der äußerlichen Rekonstruktion des im Zweiten Weltkrieg zerstörten barocken Bürgerhauses Alter Markt 17 und der Wiederkehr nach bald 75 Jahren als Leitfassade mit modernem Innenleben.

Kinder erleuchten im Museum die Tiere der Nacht und folgen geheimnisvollen Tierspuren durch die Ausstellungen. Eine eigene Taschenlampe und eine Voranmeldung sind notwendig.

Auch wenn er um die Innenstadt einen Bogen gemacht hat, so stellte Fontane für die nördlichen Orte einige Anekdoten zusammen. Der Historiker Dr. Johannes Leicht liest ausgewählte Passagen und begibt sich auf historische Spurensuche.

O Sonderlunchpaket, 18.12., 12.30 Uhr, Bildungs-

Foto © Giorgia Bertazzi

forum Potsdam, Eintritt: 5 Euro inkl. Imbiss, www.bildungsforum-potsdam.de

Foto © promo

Foto © Stefan Gloede

O Vortrag, 12.12., 18 Uhr, Potsdam Museum, Eintritt: 4 Euro, www.potsdam-museum.de

O Taschenlampenführung, 21.12., 17.30 Uhr ab 6 Jahre und 18 Uhr ab 8 Jahre, Naturkundemuseum Potsdam, Eintritt: 7 Euro zzgl. Museumseintritt, www.naturkundemuseum-potsdam.de

3x2

Freikarten a S. 62

Junior-Klassik am Sonntag

Glockenklang und Sinfonie

Stars im Porträt: Lars Vogt

Während die Erwachsenen die erste Konzerthälfte genießen, treffen sich die Kinder im Foyer zu ihrer eigenen Musiksession.

Mit Bodypercussion, Rhythmusübungen, Kunstaktionen, Hörrätseln und Instrumentenkunde lernen sie spielerisch die Musik kennen, die nach der Pause im Saal erklingt.

Prometheus-Ouverture und Beethovens Eroica: Friederike Roth gastiert mit einem Klarinettenkonzert von Carl Maria von Weber – selbstbestimmt, lyrisch und tanzend. Die Neue Potsdamer Hofkapelle geht Beethoven schlackenarm an.

Nicht nur Mozarts Klavierkonzert Nr. 27 verströmt jene wunderbaren Wogen, sondern auch die Serenaden von Brahms und Dvorák – ein durch und durch heiterer Konzertabend mit der Kammerakademie Potsdam und dem Pianisten Lars Vogt.

O Konzert, 22.12., 16 Uhr, Nikolaisaal Potsdam,

Eintritt: 6 Euro, www.nikolaisaal.de

O Silvesterkonzerte, 30.12., 17 Uhr, 31.12., 19 Uhr, Kirche St. Nikolai Potsdam, Eintritt: ab 20 Euro, www.konzerte-potsdam.de

O Konzert, 17.01.2020, 20 Uhr, Nikolaisaal Potsdam, Eintritt: ab 10 Euro, www.kammerakademie-potsdam.de www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

Unterwegs im Licht

Fotos © David Marschalsky

18. Januar 2020 | Potsdamer Mitte

Bei Unterwegs im Licht erstrahlt die ganze Potsdamer Mitte in bunten Farben – vom Potsdam Museum auf dem Alten Markt (l.) bis zum Kutschstallhof (r.).

Die illuminierte Stadt erleben

Im Januar lockt die Potsdamer Mitte mit Lichtinstallationen und faszinierenden Angeboten Einst war es Brauch, Lichter in die Fenster zu stellen – immer dann, wenn Friedrich II. von Feldzügen nach Potsdam zurückkam.

Anlässlich dieses Ereignisses wird einen Tag lang Unterwegs im Licht gefeiert. Er ist gefüllt mit Ausstellungsangeboten, Führungen durch Museen der Stadt und allerlei Erlebnissen für Kinder – vom Naturkundemuseum bis hin zum Extavium.

Vor acht Jahren, genauer: am 24. Januar 2012, wurde in der Potsdamer Mitte erstmalig zum Auftakt des Themenjahres Friedrich 300 das Fest Unterwegs im Licht veranstaltet. Das Datum wurde

Mit buntem Kulturprogramm lockt das Fest Klein und Groß.

ganz bewusst gewählt, denn es war der 300. Geburtstag des großen Königs. Wenn damals Friedrich II. von Feldzügen in seine Stadt zurückkam, dann stellte die Potsdamer Bevölkerung Lichter in ihre Fenster.

Seit 2015 findet dieses besondere Fest nun jedes Jahr statt. Es hat sich als Familienveranstaltung in der illuminierten Potsdamer Mitte etabliert. Unterwegs im Licht fügt sich in eine Reihe zahlreicher Veranstaltungen zum Thema Zäsuren Deutscher Geschichte ein. Das freudige, dankbare und durchaus auch kritische Gedenken an die Jubiläen der Friedlichen Revolution 1989 und der Wiedervereinigung Deutschlands 1990 sollte in Potsdam immer mit dem Blick auf die Rolle des preußischen Militarismus und das Ende des Zweiten Weltkrieges verbunden werden. Die dafür konzipierte Veranstaltungsreihe Zäsuren deutscher Geschichte: Fokus Potsdam begann im Herbst 2019 und findet ihren Höhepunkt und Abschluss in den Feierlichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit am 3. und 4. Oktober 2020. Mit zahlreichen Veranstaltungen und Aktionen präsentieren die beteiligten Einrichtungen der Potsdamer Mitte ihr jeweiliges Profil und zeigen, dass auch die kalte Jahreszeit für kulturelle Open-Air-Großveranstaltungen geeignet ist. Der Tag gliedert sich in drei Bereiche: ein Kinder-, ein Führungs- und ein Ausstellungsprogramm. Verbindendes Element aller Einrichtungen ist das Licht. Alle Gebäude der teilnehmenden Akteure werden eindrucksvoll beleuchtet. Außerdem wird der Schriftzug Unterwegs im Licht auf die

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Für Kinder gibt es viele tolle Bastelaktionen.

Fassaden projiziert. Durch weitere Lichtakzente wird die Potsdamer Mitte wirkungsvoll illuminiert. Am frühen Abend findet der große Laternenumzug statt. Zuvor können sich die kleinen Gäste bunte Laternen in verschiedenen Einrichtungen selbst basteln. Der Laternenumzug startet am Neuen Markt, führt am illuminierten Stadtkanal vorbei und wird mit einer imposanten Abschlussshow am Alten Markt beendet. Hungern muss an diesem Abend auch niemand, denn die Gastronomen der Potsdamer Mitte vorsorgen die Gäste mit kulinarischen Angeboten außerhalb ihrer Cafés und Restaurants.

Zudem bereichern Foodtrucks und Coffee Bikes den Tag. J. Timm

O Unterwegs im Licht, 18.01.2020, 10-23 Uhr, verschiedene Orte in Potsdam, Eintritt: der Großteil der Veranstaltungen ist kostenlos, www.potsdam.de/unterwegs-im-licht

Foto © NKMP/D. Marschalksy

Foto © Landeshauptstadt Potsdam/David Marschalsky

Foto © Schallundschnabel.de

www.potsdam.de/unterwegs-im-licht

Licht und Farben

Geschichte und Geschichten

Schleiereule und Fledermaus

Im Extavium können die zahlreichen Exponate zum Thema Licht und Farben erforscht werden – Schattenwand, Greenscreen und viele andere. Auch der Workshop (30 Minuten) befasst sich an diesem Tag mit den Geheimnissen von Licht und Farben.

Im HBPG gibt es ein buntes Programm mit einem Vortrag über Zäsuren der Potsdamer Geschichte im 20. Jahrhundert um 11 Uhr, Ausstellungsführung um 12 Uhr, Laternen basteln und Lichtgeschichten ab 15 Uhr und einem Vortrag über die nächste Ausstellung.

Wie verbringen Tiere die Nacht? Kinder lernen mit ihren Eltern Tierarten kennen, die in der Dunkelheit mit besonderen Sinnesleistungen erfolgreich sind. Außerdem werden Tierlaternen und Tiermasken gebastelt.

Extavium Potsdam, Eintritt: ab 15 Uhr frei, Workshop 5 Euro, www.extavium.de

Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte, Eintritt: frei, www.hbpg.de

O Vorträge und Führungen, 18.01.2020, ab 11 Uhr,

O Familienführung, 18.01.2020, 13, 14 und 15 Uhr, Laternenbasteln 14-16.30 Uhr, Naturkundemuseum Potsdam, Eintritt: frei, www.naturkundemuseum-potsdam.de

Foto © rbb Presse

Foto © PMSG/ Raimund Jennert

Foto © Potsdam Museum/ Ute Meesmann

O Experimentierkurs, 18.01.2020, 10-19 Uhr,

Eine Stadt macht Geschichte

Potsdam im Wandel

Der Sandmann wird 60

Stadtgeschichte interessant und spannend erleben: Die Ausstellung im Potsdam Museum kann allein oder in Kurzführungen erkundet und anschließend der einmalige Ausblick vom Turm des Alten Rathauses auf die Silhouette Potsdams genossen werden.

Welche Zäsuren prägten die Potsdamer Mitte? Welche Geschichten lassen sich erzählen? Der Rundgang endet im blu mit einer Einführung in die Ausstellung Eintauchen in Potsdam. Kunst im Bad mit Fotografien von Potsdamer Stadtansichten.

In der Jubiläumsausstellung zum 60.

Geburtstag des Sandmännchens gehen die Besucher auf Zeitreise. Hier treffen sie beliebte Figuren und legendäre Fahrzeuge aus der Sandmannwelt wieder. Im Foyer werden Laternen und Stabraketen gebastelt.

O Stadtführungen, 18.01.2020, 15, 17 und 19 Uhr, Tourist Information Am Alten Markt, Eintritt: frei, www.potsdamtourismus.de

O Ausstellung, 18.01.2020, Basteln 15 Uhr, Filmmuseum Potsdam, Schutzgebühr: 1 Euro, www.filmmuseum-potsdam.de

Foto © Dr. Bauers vor der Weihe

Foto © Verlagsgruppe Beltz

14-19 Uhr, Kurzführungen 16 und 18 Uhr, Potsdam Museum, Eintritt: frei, www.potsdam-museum.de

Foto © Bernd Schoenberger/ sing-dela-sing

O Ausstellung, 18.01.2020, Turmbesteigung

Monstersuche

Virtuose Orgelmusik

Sing dela Sing Symphonic

Die Pop-up-Künstlerin Felicitas Horstschäfer lädt zum Schattenmonstersuchen bei ihrer Taschenlampenlesung ein. Passend dazu gibt es noch einen Monster-Bau-Workshop. Jedes Kind sollte bitte eine eigene Taschenlampe mitbringen.

Französische und deutsche Orgelmeister präsentieren zu Unterwegs im Licht ihr Können und ihr Improvisationstalent. Nikolaikantor Björn O. Wiede wird durch den Abend führen, an dem die große Nikolaiorgel in ihrer ganzen Klangvielfalt zu erleben sein wird.

Obwohl die Premiere des Mitsingkonzerts Sing dela Sing Symphonic bereits ausverkauft ist, kann man Unterwegs im Licht trotzdem im Nikolaisaal feiern. Ab 22 Uhr spielt die Coverband Sole Exception im Foyer zum Tanz.

O Taschenlampenlesung, 18.01.2020, 15.30 Uhr, Bildungsforum Potsdam, Eintritt: frei, www.bildungsforum-potsdam.de

O Konzert, 18.01.2020, 19 und 20 Uhr, Kirche St.

Nikolai, Eintritt: frei, www.konzerte-potsdam.de

O Konzert und Party, 18.01.2020, 20 Uhr, Nikolaisaal Potsdam, Eintritt Party: frei, www.nikolaisaal.de

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

58

FILM

Fotos © 2019 Gravier Productions Inc/Jessica Miglio

_____

„New York hat sich verändert, aber es ist auch gleich geblieben“, sagt Woody Allen

Ashleigh (Elle Fanning) und Drehbuchautor Ted Davidoff (Jude Law) unterhalten sich über den neuen Film von Roland Pollard.

„Alte Zeiten wird niemand zurückbringen“

Regisseur Woody Allen über seine Karriere und die Stadt New York Auch wenn er in seiner späten Schaffensphase einige europäische Metropolen in den Mittelpunkt seiner Filme stellte, bleibt New York doch die Kernkompetenz des legendären Regisseurs Woody Allen (84, bürgerlich Allan Stewart Konigsberg). In A Rainy Day in New York verschlägt es das Collegepaar Ashleigh und Gatsby nach Manhattan, wo Ashleigh einen Interviewtermin mit dem berühmten Filmemacher Roland Pollard ergattert hat.

Zu ihrer Überraschung steckt dieser voller Selbstzweifel und hasst seinen neuen Film.

Wir sprachen mit Woody Allen über persönliche Parallelen zu den Filmfiguren und das New York von gestern und heute.

Mr. Allen, am 18.09.2001 sind Sie nach München gekommen, um über Ihren neuen Film, aber auch über die Terroranschläge von 9/11 zu sprechen. Wie haben sich Ihr Manhattan, Ihr New York, Ihr Land seitdem verändert?

Das ist eine interessante Sache. New York hat sich verändert, aber es ist auch gleich geblieben. Ich bin nur wenige Tage nach 9/11 nach Europa gereist. Jeder hat mich gefragt: „Mein Gott, wird Manhattan je wieder dasselbe sein? Ist das das Ende aller Comedy, das Ende von allem, was New York ausgemacht hat?“ Und ich meinte nur, nein, ganz und gar nicht. Es wird sich nichts Wesentliches, Ernsthaftes ändern. New York hat schon vorher schreckliche Dinge durchmachen müssen und wird es auch dieses Mal ohne größere Probleme überstehen.

Es gibt kleinere Unannehmlichkeiten, zum Beispiel dass es jetzt länger dauert, wenn

Regisseur Woody Allen ist eng mit New York verbunden.

man von einem Flughafen abfliegt. Oder dass man bei Veranstaltungen überprüft wird und einem in die Taschen geschaut wird. Aber im Grunde genommen ist alles wie gewohnt. Die Theaterstücke laufen noch, Baseball- und Basketballspiele finden noch statt, Leute gehen in die Restaurants, Tausende Menschen besuchen Stadien oder sie gehen shoppen. Sie tun alles weiterhin so, wie sie es vor 9/11 getan haben. Es gibt diese ärgerlichen Unannehmlichkeiten, aber die essenziellen Dinge sind so geblieben, wie sie immer waren. Wenn sie einen Tag vor 9/11 in New York gewesen sind und heute wieder einen Tag hier verbringen würden, dann würden sie als Tourist keinen Unterschied feststellen.

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Waren Sie schon mal in derselben Situation wie der Regisseur Roland Pollard, im Film dargestellt von Liev Schreiber, der den Film plötzlich nicht mehr mag, den er gemacht hat?

Sehr, sehr oft. Ich habe schon oft einen Film fertiggestellt und war danach enttäuscht.

Und manchmal war ich unzufrieden, aber die Öffentlichkeit hat mir widersprochen und mochte den Film. Und manchmal war ich zufrieden und dachte, ich hätte einen guten Film gemacht, aber das Publikum war anderer Meinung und hat sich nicht für den Film interessiert oder er hat ihnen nicht gefallen. Man kann das schlecht vorhersagen.

Sind Sie auch ein wenig wie Selena Gomez’ Figur Chan, eine Person, die ihre romantische Seite hinter Sarkasmus versteckt?

Ich denke schon, dass ich die Angewohnheit habe, Dinge zu romantisieren. Das kann mir natürlich helfen, wenn ich eine bestimmte Art von Film drehe. Und manchmal hilft es eben nicht und steht mir sehr im Weg. Die Hauptfigur Gatsby ist ein erfolgreicher Spieler. Ist es wahr, dass es an Ihrer High School hieß: „Spiele niemals Karten mit Konigsberg“? (lacht) Ja, ich war lange Zeit ein großer Kartenspieler. Und ich habe eine Menge Zeit damit verschwendet. Ich habe etwas Geld gewonnen, aber das Spiel selbst hat mir nicht viel Freude gemacht. Die anderen Spieler hatten Spaß, sie haben sich Witze

FILM erzählt, haben getrunken und hatten eine gute Zeit. Ich hingegen war sehr ernst und konnte diesen Spaß nicht teilen. Ich habe immer darüber nachgedacht, wie ich mit meiner Hand gewinnen konnte und habe jedes Detail kalkuliert. Ich habe gewonnen, weil ich der Einzige war, der das Spiel ernst genommen hat. Und die Anderen hatten das Vergnügen.

Ihr Film zeigt ein sehr romantisches und altmodisches New York. Kann man das heutzutage noch finden?

Nicht wirklich. New York hat sich sehr verändert. Heute gibt es kaum noch eine Mittelschicht. Die Wolkenkratzer bestimmen das Stadtbild. Die großen, gelben Taxis werden von anderen Unternehmen abgelöst. Es gibt ein viel zu großes Angebot an Dingen, die man angeblich sehen muss. Es ist nicht mehr dasselbe.

Europäische Städte wie Venedig, Barcelona oder Amsterdam leiden sehr unter dem Tourismus. Wie verhält es sich mit Ihrer Stadt?

New York kann es mit dieser Herausforderung aufnehmen, aber es erfordert einen erheblichen Aufwand. New York ist bestimmt auch keine einfache Stadt, um dauerhaft hier zu leben. Eine Metropole wie Barcelona ist viel einfacher und relaxter.

Man muss jeden Tag aufs Neue daran arbeiten, in New York zu wohnen. Aber es hat seinen Charme und ist es definitiv wert.

Wie in jeder anderen Stadt auch schwindet dieser Charme allerdings jeden Tag ein bisschen mehr. Die alten Zeiten wird niemand zurückbringen.

Sie stehen kurz vor Ihrem fünfzigsten Film.

Haben Sie etwas Spezielles geplant?

Nein. Ich werde einfach die Idee umsetzen, die ich als Nächstes für einen Film bekomme. Ich nehme so etwas nicht besonders ernst. Aber es freut mich, weil mir vor vielen Jahren bewusst wurde, wie viele Filme Ingmar Bergman gemacht hat. Damals habe ich mich gefragt, ob es mir auch vergönnt sein wird, jemals so viele Filme zu machen.

Und jetzt stehe ich kurz davor. Fünfzig Filme sind eine Menge zum Schreiben und

zum Regieführen. Ich hoffe, dass es ein guter Film wird. Nicht nur der fünfzigste, sondern auch ein guter.

Auf der Berlinale von 1975 haben Sie einen Preis für Ihr Gesamtwerk erhalten. Wenn man darauf zurückschaut, war das wohl etwas verfrüht.

Ja. Mein Gott, das war vor einer langen Zeit. Ich finde solche Sachen immer albern.

Man kann sich niemals ausrechnen, wie sich die Dinge entwickeln werden. Ja, es klingt ein bisschen komisch.

Sie sind nicht religiös. Empfinden Sie trotzdem eine gewisse Demut, weil Ihnen dieses Talent geschenkt wurde und diese Karriere beschieden ist?

Ich schätze mich glücklich. Aber ich schreibe es dem Zufall zu. Ich hatte eben großes Glück. Ich fühle deswegen keine Demut.

Doch mir ist immer bewusst, dass mir mehr vergönnt war, als mir eigentlich zustand.

Sie kennen Deutschland ein wenig, Sie haben hier Interviews und Konzerte gegeben.

Warum war dieses Land nicht für Sie als Drehort attraktiv?

Deutschland ist für mich sehr attraktiv, aber bislang hat mich niemand eingeladen, hier zu drehen. Spanien, Frankreich, England oder Italien haben einige meiner Filme unter der Bedingung finanziert, dass ich auch dort drehen würde. Dem bin ich gern nachgekommen. Aber ich hatte noch nie ein vergleichbares Angebot aus Deutschland.

Und der schwierigste Teil des Filmemachens ist nun einmal, das Geld aufzutreiben.

Für Ihren aktuellen Film haben Sie mit Christoph Waltz gedreht. Was für eine Erfahrung war das?

Er hat nur eine kleine Rolle, ich dachte, sie wäre zu klein. Unsere Zusammenarbeit war viel zu kurz. Christoph Waltz ist ein wundervoller Schauspieler und beim Dreh der netteste Mensch. Es war eine wirklich schöne Zeit und ich hoffe sehr, dass uns unsere Wege noch einmal zusammenführen, um die Zusammenarbeit intensivieren.

Gatsby (Timothée Chalamet) im verregneten New York.

Was sagen Sie einem 84-Jährigen, der sich vor dem Tod fürchtet?

Das ist doch nur, wie zum Arzt zu gehen und eine Narkose zu bekommen. Man kriegt es gar nicht mit. Da ist nichts, wovor man sich fürchten müsste. A. Wesche O A Rainy Day In New York Komödie / Romanze • USA 2019 • Regie: Woody Allen • Darsteller: Timothée Chalamet, Elle Fanning, Selena Gomez, Diego Luna, Jude Law, Liev Schreiber • FSK 0 • Kinostart: 05.12.

Studentin Ashleigh hat das große Los gezogen.

Sie darf für die Studentenzeitung den berühmten Regisseur Roland Pollard interviewen. Ihr Freund Gatsby begleitet sie nach New York und hofft auf ein Wochenende voller Romantik und altem New Yorker Charme. Die Realität gestaltet sich ein wenig anders, weil sich der Filmemacher als von Selbstzweifeln geplagter Frauenheld erweist.

Woody Allen hat diese stimmungsvolle Geschichte ersonnen und in Szene gesetzt, die eine junge Generation ebenso anspricht wie eingefleischte Fans.

um

Auch z

nken

e Versch

Eine Karte. Alle Filme.

Nur 23,40 Euro im Monat.

Alle Tage. Alle Zuschläge für Film, 3D, VIP, iSens.

uci-unlimited.de

Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

59

FILM

Als ich mal groß war

Alles außer gewöhnlich

Dokudrama / Coming of Age • D 2019 • Regie: Lilly Engel und Philipp Fleischmann • Darsteller: Isabell Polak, Sebastian Schwarz, Constantin von Jascheroff, Lucas, Renée, Marius • FSK 6 • Kinostart: 28.11.

Tragikomödie • F 2019 • Regie: Eric Toledano und Olivier Nakache • Darsteller: Vincent Cassel, Reda Kateb, Hélène Vincent, Bryan Mialoundama, Alban Ivanov, Benjamin Lesieur • FSK 6 • Kinostart: 05.12.

Dieser Film begleitet die Kids Lucas, Marius und Renée fünf Jahre lang mit der dokumentarischen Kamera bis zur angehenden Pubertät. Immer wieder lassen einen die drei an kühnen Vorstellungen von der Zukunft teilhaben, die sich mit der Zeit natürlich wandeln.

Ergänzt werden diese Aussagen durch gespielte Szenen, die illustrieren, wie sich das Morgen der Protagonisten gestalten könnte. Ein einzigartiges Kinoexperiment, das zum Lachen, Staunen und Sinnieren einlädt.

Bruno und Malik sind Freunde, die voll in ihrer Arbeit aufgehen. In einer jüdischen Einrichtung betreuen sie geistig behinderte Jugendliche und junge Erwachsene. Aber dann kommen staatliche Inspekteure ins Haus, das ohne offizielle Genehmigung arbeitet.

Bis jetzt hat man ein Auge zugedrückt.

Aber nun drohen die 40 Kids in Heimen zu landen. Eine Tragikomödie im besten Sinne, deren Humor nie auf Kosten der Behinderten geht und die den ernsten Hintergrund nie aus den Augen verliert.

Die Wache

Supervized

Komödie • F 2018 • Regie: Quentin Dupieux • Darsteller: Benoît Poelvoorde, Gregoire Ludig, Anaïs Demoustier, Marc Fraize, Sylvain Buron, Philippe Duquesne • FSK tba • Kinostart: 12.12.

Komödie • Irland / GB 2019 • Regie: Steve Barron • Darsteller: Tom Berenger, Beau Bridges, Louis Gossett Jr., Fionnula Flanagan, Megan Elle Day, Aaron Heffernan • FSK 12 • Kinostart: 12.12.

Eigentlich braucht es nicht viel, um einen richtig witzigen Film zu machen, wie diese französische Komödie beweist, die einen in das Universum einer Polizeistation entführt. Hier verhört Hauptkommissar Buron den Verdächtigen Fugain. Der Polizist hätte sehr gern Feierabend. Er hat Knast und etwas Herzhaftes wäre jetzt genau das Richtige. Nun, er wird es bekommen.

Okay, nicht jeder Gag in der Geschichte zündet, aber diesen genialen Schauspielern sieht man einfach gern zu.

Weil alle Menschen gern Superheldenfilme anschauen, hat sich die Filmindustrie auf die Fahne geschrieben, den Bedarf zu decken. Und dass für möglichst viele Zielgruppen. Äußerlich betrachtet ist Dunmanor ein Altersheim wie jedes andere. Aber seine Insassen sind pensionierte Superhelden.

Die Spezialkräfte der Rentner werden auf Anweisung der Regierung gezielt ausgebremst. Als ein greiser Held nach einer solchen Behandlung stirbt, riechen seine Freunde Lunte.

Schönheit & Vergänglichkeit Dokumentation • D 2019 • Regie: Annekatrin Hendel • Unter Mitwirkung von: Sven Marquardt, Robert Paris, Dominique „Dome“ Hollenstein • FSK 6 • Kinostart: 05.12.

Nein, in der DDR schlichen nicht nur graue Gestalten durch marode Straßen.

Natürlich existierten auch dort bunte Vögel. Diese Doku zeigt ein Berliner Dreigestirn. Der Punk Sven Marquardt hat Fotograf gelernt. Ihn ziehen Subkulturen magisch an. Die Designerin Dominique (Dome) Hollenstein und Fotografenkollege Robert Paris passen definitiv ins Schema. Legendäre Aufnahmen entstehen. 25 Jahre später will es Marquart noch einmal wissen.

The Kindness of Strangers – Kleine Wunder unter Fremden Drama • Dänemark / Kanada / Schweden / Frankreich / D / GB / USA 2019 • Regie: Lone Scherfig • Darsteller: Andrea Riseborough, Bill Nighy, Zoe Kazan, Caleb Landry Jones, Jay Baruchel, David Dencik • FSK 12 • Kinostart: 12.12.

Dieser Film erzählt die Geschichte von Clara, die sich einen gewalttätigen Polizisten geangelt hat und nun mit ihren beiden Söhnen auf der Flucht ist. Das Trio ist ohne Obdach. Aber Clara wird Menschen begegnen, die sie unterstützen. Auch eine großartige Filmemacherin wie Lone Scherfig kann sich mal im Ton vergreifen. Moralinsauer.

The Peanut Butter Falcon 7500

Freies Land

Tragikomödie • USA 2019 • Regie: Tyler Nilson und Michael Schwartz • Darsteller Shia LaBeouf, Dakota Johnson, Zachary Gottsagen, Bruce Dern, Thomas Haden Church, Jon Bernthal • FSK tba • Kinostart: 19.12.

Thriller / Drama • D 2019 • Regie: Patrick Vollrath • Darsteller: Joseph Gordon-Levitt, Omid Memar, Aylin Tezel, Murathan Muslu, Carlo Kitzlinger, Paul Wollin • FSK 12 • Kinostart: 26.12.

Action / Thriller • D 2019 • Regie: Christian Alvart • Darsteller: Trystan Pütter, Felix Kramer, Nora von Waldstätten, Marius Marx, Leonhard Kunz, Marc Limbach • FSK 12 • Kinostart: 09.01.

Von Berlin nach Paris soll der kurze Flug gehen. Kopilot Tobias Ellis und Flugbegleiterin Gökçe sind ein Paar. Nach den Tests hebt der Flieger ab. Dann nimmt der Alptraum seinen Lauf. Als den Männern am Steuer ihre Snacks serviert werden sollen, stürmt ein bewaffneter Mann das Cockpit und verletzt den Piloten schwer. 7500 ist international konkurrenzfähiges deutsches Kino. Es ist ein Moment der Stille, der bei all dem Gezeter und dem holprigen Flug den größten Eindruck hinterlässt.

Deutschlands karger Osten anno 1992.

Der Westbulle Patrick Stein landet in einem versifften Hotel in einem Kaff.

Zwei Teenager-Schwestern sind hier abgängig und das Schlimmste steht zu befürchten. Für Stein ist es erst einmal schlimmer, dass er sein Bett mit dem Ostkollegen Markus Bach teilen muss.

Auf der Suche nach den Mädchen kommen die Ermittler einem perversen Geschäftsmodell auf die Spur, was sie selbst in große Gefahr bringt. Spannend und exzellent gespielt.

Der 22-jährige Zak ist im Altenheim gelandet. Der junge Mann leidet am Down-Syndrom, aber er ist lebenslustig. Ganz oben auf seiner Agenda steht eine Karriere als Wrestling-Profi.

Deshalb macht er eines Tages die Fliege. Betreuerin Eleanor folgt ihrem Schäfchen. Unterwegs lernt Zak den Tagedieb Tyler kennen. Die beiden freunden sich an und haben eine Menge Spaß. Dann tritt Eleanor auf den Plan. Warmherzig, witzig, wunderbar!

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Geldverschwendung

nur bei Langeweile

gesundes Mittelmaß

Wild Rose Tragikomödie • GB 2018 • Regie: Tom Harper • Darsteller: Jessie Buckley, Matt Costello, Jane Patterson, James Harkness, Julie Walters, Margaret MacKenzie • FSK 12 • Kinostart: 12.12.

Ex-Knacki Rose zieht es in die Staaten, vor allem nach Nashville, wo sie eine Karriere als Countrysängerin anstrebt.

Zunächst aber gilt es, ein paar Pfund zu verdienen. Sie verdingt sich als Reinigungsfachkraft im Haushalt der reichen, aber bodenständigen Susannah. Durch Zufall kommt dort Roses Gesangstalent ans Licht. Susannah unterstützt ab sofort ihre Karrierepläne. Rose auf ihrer Reise begleiten zu dürfen, lohnt sich auf der ganzen Linie – nicht nur für Countryfans.

Der Geheime Roman des Monsieur Pick Komödie • Frankreich 2019 • Regie: Rémi Bezançon • Darsteller: Fabrice Luchini, Camille Cottin, Alice Isaaz, Bastien Bouillon, Hanna Schygulla, Josiane Stoléru • FSK 0 • Kinostart: 18.12.

In der Bibliothek der zurückgewiesenen Bücher stapeln sich die Träume jener Autoren, deren Werke nie publiziert wurden. Hier entdeckt die Verlegerin Daphné ein Manuskript, das sie auf eigenes Risiko herausgibt. Der Autor hat vor 2 Jahren das Zeitliche gesegnet. Literaturkritiker Jean-Michel hegt Zweifel daran, dass ein Pizzabäcker ein solches Meisterstück geschaffen hat. Er geht vor Ort auf Spurensuche. Famos!

Crescendo #makemusicnotwar Drama • D / Italien / Österreich 2019 • Regie: Dror Zahavi • Darsteller: Peter Simonischek, Daniel Donskoy, Mehdi Meskar, Sabrina Amali, Bibiana Beglau, Eyan Pinkovich • FSK tba • Kinostart: 16.01.

Als der Dirigent Eduard Sporck gefragt wird, ob er ein Konzert von israelischen und palästinensischen Jugendlichen dirigieren möchte, reist er nach Israel.

Schon die Vorbereitungen erweisen sich als schwierig. Zu tief sind die Gräben zwischen den Kulturen. Aber Sporck gibt nicht auf. Mit den ausgewählten Musikern reist er nach Südtirol. Dort muss er sich eines Angriffs erwehren.

Erschütternd, aber hoffnungsvoll.

empfehlenswert

preisverdächtig

Alle Texte: A. Wesche

60

61

FILM

Schrecklicher Grüffelo

Potsdam erhält Filmstadttitel der UNESCO

Animationsfilme live mit Orchesterbegleitung

Die Größe der Filmstudios Babelsberg verdeutlicht ihre Bedeutung.

Der Grüffelo verhilft den Kleinen zu Unerschrockenheit und Mut.

„Wer, wenn nicht unser Potsdam, ist Deutschlands erste UNESCO Creative City of Film?“, mit dieser rhetorischen Frage hatte Oberbürgermeister Mike Schubert zur Bewerbung Potsdams als UNESCO Creative City of Film im März dieses Jahres sein Statement beendet. Die Bewerbung um den Titel erfolgte gemeinsam mit der Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf, dem Filmpark Babelsberg sowie dem Medienboard Berlin-Brandenburg. Nun ist es amtlich: Potsdam ist Deutschlands erste UNESCO Creative City of Film. Die UNESCO hat anlässlich ihres World Cities Day-Meetings in Paris diese Entscheidung verkündet. „Wir freuen uns über die Anerkennung des Titels. Potsdam ist die Wiege des Films. Der hier entstandene Film Metropolis gehört bereits zum UNESCO-Welterbe. Mit unserer vielschichtigen Filmgeschichte der UFA, der DEFA und den herausragenden nationalen und internationalen Produktionen der Gegenwart ist Potsdam wie kaum eine andere deutsche Stadt dazu geeignet, den Titel UNESCO – Creative City of Film zu tragen“, so Mike Schubert. F. Wendlandt

Im großen Wald lauern überall Gefahren. Da kann es nicht schaden, wenn man einen starken Freund hat. Und wenn man keinen hat, muss man eben einen erfinden. Die kleine schlaue Maus droht jedem, der sie fressen will, mit dem schrecklichen Grüffelo. Dabei gibt es Grüffelos doch gar nicht, oder? Die nach den GrüffeloBüchern des Erfolgsduos Donaldson und Scheffler entstandenen Animationsfilme sind liebevoll inszenierte und musikalisch zauberhaft untermalte Parabeln über Furcht und Unerschrockenheit und das Glück der Kleinen, die groß herauskommen können, wenn sie nur ihre Fantasie gebrauchen. Die Filmmusik dazu schrieb der französische Multiinstrumentalist und Komponist René Aubry, welcher unter anderem mit Choreografen wie Pina Bausch zusammengearbeitet hat. Bei dieser Veranstaltung begleitet das Filmorchester Babelsberg die Kurzfilme mit den Kompositionen Aubrys. Empfohlen für Kinder ab fünf Jahren. J. Zimmermann

Fotos © Concorde Film

Fotos © Studio Babelsberg AG

Creative City of Film

O Der Grüffelo und das Grüffelokind, 06.12., 10 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: 15 Euro, www.nikolaisaal.de

Local Hero.

Mit MAZ+ haben Sie unbegrenzten Zugang zu allen lokalen Inhalten auf maz-online.de. Exklusiv und für 2,49 € wöchentlich. www.maz-online.de/+

NICHTS LIEGT NÄHER.

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

62

VERLOSUNG

Übrigens: Wir verlosen auch Freikarten auf Facebook unter allen, die uns liken: www.facebook.com/eventspotsdam

Jetzt gewinnen!

SCHMACKES FÜR L AU

Freikarten-Verlosung für Kino, Partys und mehr So geht’s: Die Verlosungskennwörter findet ihr auf unserer Website www.stadtmagazin-events.de a Verlosungen im entsprechenden Artikel. Schreibt dieses Kennwort in die Betreffzeile einer E-Mail und sendet diese E-Mail zusammen mit eurem Namen und eurer Adresse an: gewinnen@stadtmagazin-events.de 3 x 2 Freikarten im Wert von 180 €

1

Stars im Porträt: Lars Vogt

Foto © Giorgia Bertazzi

17.01.2020, 20 Uhr, Nikolaisaal Deadline: 14.01.2020

2 x 2 Freikarten im Wert von 136 €

Wow – Potsdams erstes Varieté

19.01.2020, 15 Uhr, Waschhaus Deadline: 16.01.2020

3

2 x 2 Freikarten im Wert von 119 €

Willy Astor

4

Foto © Anja Hölper

30.01.2020, 20 Uhr, Lindenpark Deadline: 27.01.2020

3 x 2 Freikarten im Wert von 111 €

19. Potsdamer Feuerwerkersinfonie 17.07.2020, 18 Uhr, Volkspark Deadline: 30.01.2020

Ingo Appelt

04.12.2019, 20 Uhr, Nikolaisaal Deadline: 02.12.2019

6

3 x 2 Freikarten im Wert von 108 €

Der Hobbit

06.12.2019, 20 Uhr, T-Werk Deadline: 04.12.2019

7

5

2 x 2 Freikarten im Wert von 110,20 € Foto © Ava Elderwood

5

6 7

4 x 2 Freikarten im Wert von 104 €

Xoxo

Foto © Raetzke

07.12.2019, 19.30 Uhr, Fabrik Deadline: 04.12.2019

8

2 x 2 Freikarten im Wert von 100 €

Jazzoffensive #5

2 x 2 Freikarten im Wert von 100 €

Christian Brückner & Elbtonal Percussion 25.01.2020, 20 Uhr, Nikolaisaal Deadline: 22.01.2020

10

2 x 2 Freikarten im Wert von 96 €

Mine

18.12.2019, 20 Uhr, Waschhaus Deadline: 15.12.2019

Eröffnung Made in Potsdam: More than Things

15.01.2020, 19.30 Uhr, Fabrik Deadline: 12.01.2020

12

11

3 x 2 Freikarten im Wert von 84 €

3 x 2 Freikarten im Wert von 84 €

Made in Potsdam: Let us Stay

16.01.2020, 19.30 Uhr, T-Werk Deadline: 13.01.2020

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Foto © Brin Schoellkopf

11

8 Foto © Matthias Bothor Photoselection

13.12.2019, 19.30 Uhr, Fabrik Deadline: 09.12.2019

9

4 Foto © Christa Köster

3

9

10

12

Foto © Elise Scheider

2

2

Foto © Simon Hegenberg

1

… präsentiert:

Apotheker Robert Langner Friedrich-Ebert-Straße 102 Potsdam · 0331 - 29 22 30

250 € GEWINNEN! +

Sicherheitscheck für Ihr Auto bei

Faire Preise für Gold und Schmuck!

Sofort Bargeld für Gold- und Diamantschmuck

Jetzt teilnehmen und 250 € gewinnen:

LEIHHAUS • GOLD • JUWELIER WECHSELSTUBE

Be first.

Be first.Drive electric.

Drive electric.

Anzeige Dezember Frage: KO R N

KFZ-WERKSTATT

In welchem Gebäude befindet sich die größte Wellnessund Saunalandschaft in Potsdam?

‡ Elektromobilität, die Spaß macht: ‡ Elektromobilität, die Spaß macht: neue elektrische smart EQ fortwo.¹ derderneue elektrische smart EQ fortwo.¹ Die Zukunft der Mobilität mag eine komplexe Angelegenheit sein – die aber schon heute jeden Tag richtig Spaß machen

Die Zukunft der Mobilität magFahrgefühl eine komplexe Angelegenheit sein – die aber schon Anbieter: Mercedes-Benz AG, kann. Mit einem ganz neuen sowie hochmodernen Technologien und digitalen die Ihnen Leben heute jeden Tag richtig SpaßInnovationen, machen kann.

Mit das einem ganz neuen Fahrgefühl sowie Mercedesstraße 120, in der Stadt so einfach und 70372 angenehmStuttgart wie möglich machen. hochmodernen Technologien und digitalen Innovationen, die Ihnen das Leben Denn die Zukunft der Mobilität braucht vor allem gute Ideen – Ihr Partner vor Ort: in der und Stadt einfach angenehm wie möglich machen. Denn die Zukunft denso Mut, vornewegund zu fahren.

Steigen Sie ein auf smart.com Autohaus Sternagel GmbH der Mobilität braucht vor allem gute Ideen – und den Mut, vorneweg zu fahren.

Steigen Sie ein aufPotsdam smart.com smart center Ihr Partner vor Ort: Gerlachstraße 14, 14480 Potsdam Daimler AG Niederlassung Berlin Verkauf und Service Tel.: Autorisierter 03 31.8 88smart 00-999 Salzufer 1, 10587 Berlin Fax: 03 00-130 Tel. 31.8 0 30.3988 01-70, Fax 0 30.39 01-77 07 www.smartcenter-berlin.de www.smartcenter-potsdam.de

Supergewinnspiel

FRIEDRICH EBERT STRASSE 17 14548 SCHWIELOWSEE TELEFON: 03 3 20 9 7 0 8 4 3

WWW.KFZ-WERKSTATT-CAPUTH.DE

Schreibe eine E-Mail mit dem Lösungswort an: gewinnen@ stadtmagazinevents.de

Unser Leasingbeisp

Kaufpreis ab Werk z Herstelleranteil Um Kaufpreis netto zzgl. 19 % Ust. Kaufpreis brutto Leasing-Sonderzahl Gesamtkreditbetrag Gesamtbetrag Laufzeit in Monaten Gesamtlaufleistung Sollzins gebunden p Effektiver Jahreszin 48 mtl. Leasingraten

>>Be first.

Drive electric.

sm

smart – eine Marke der Daimler AG

www.caravancompanyberlin.de

¹ smart EQ fortwo 4,6 kW-Bordlader – Stromverbrauch (kombiniert): (kombiniert): 14,5–13,9 kWh/100km, CO2-Emiss ¹ smart EQ fortwo mitmit4,6 kW-Bordlader – Stromverbrauch (kombiniert): smart XX,X–XX,X kWh/100km, CO2-Emissionen optionalem 22 kW-Bordlader mit Ladekabel für0 g/km.² Wallbox/öffentliche Ladestationen – Stromverbrauch (k EQ fortwo mit optionalem 22 kW-Bordlader mit Ladekabel für (kombiniert): 0 g/km; mit Ladekabel– für die Haushaltssteckdose – Stromverbrauch (kombiniert): 18,6–18,0 Wallbox/öffentliche Ladestationen Stromverbrauch (kombiniert): ² Die WerteXX,X–XX,X variieren in Abhängigkeit der gewählten Die angegebenen Werte wurden n 0 g/km; Sonderausstattungen. mit LadekWh/100km, CO2-Emissionen (kombiniert): kabelsich für die – Stromverbrauch (kombiniert): Es handelt umHaushaltssteckdose die „NEFZ-CO2-Werte“ i. S. v. Art. 2 Nr. 1 Durchführungsverordnung (EU) 2017/1153. Die XX,X–XX,X kWh/100 km, CO2-Emissionen (kombiniert): Werte errechnet.

Der Stromverbrauch wurde auf0 g/km.² der Grundlage der VO 692/2008/EG ermittelt. ³ Ein Le ² Die Werte variieren in Abhängigkeit der gewählten SonderausstatSiemensstraße 7, 70469 Stuttgart.

Standnach 01.07.2018.

Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht na tungen. Die angegebenen Werte wurden dem vorgeschriebenen nach § 495 BGB. Das Angebot vom 01.07. bisdiezum 30.09.2018 (Bestellung). Nur solange der Vorrat reicht und nur Messverfahren ermittelt. gilt Es handelt sich um „NEFZ-CO 2-Werte“ i. S. v. Art. 2 des Nr. 1Herstellers, Durchführungsverordnung (EU) 2017/1153.

Die Preisempfehlung zzgl. lokaler Überführungskosten.

Andere Motorisierungs-und Aussta Kraftstoffverbrauchswerte wurden aufErhalt Basis dieser Wertein errechnet.

Umweltbonus Bund: 2.000 Euro.

Der erfolgt jedem Fall vorbehaltlich der positiven Entscheidung Der Stromverbrauch wurde auf der Grundlage der VO 692/2008/EG und Ausfuhrkontrolle (BAFA). Änderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Abbildung zeigt ermittelt. Abbildung zeigt Sondermodell.

Dasder hierBedingungen abgebildete blaue ist nicht Ladekabel verfügbar die smart für EQ die fortwo forfour Alle Modelle werden mit schwarzen Ladekabeln ist für nicht verfügbar smartund EQ fortwo undModelle. forfour

als fertiges PDF einladen !!!

Bitte angeben: Betreff: Supergewinnspiel Name, Alter, Telefonnummer

Teilnahmeschluss ist der 31.12.2019 Die Gewinner werden informiert und in der nächsten Ausgabe vorgestellt.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Gewinner November:

Modelle. Alle Modelle werden mit schwarzen Ladekabeln ausgeliefert.

Anbieter:Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137,70327 70327 Stuttgart Daimler AG, Mercedesstraße 137, Stuttgart

Caravan Company Berlin Schötzau & Sohn Heinrichstraße 7 12207 Berlin Tel: 030 77 20 47 0

REWE Golm In der Feldmark 3 Mo - Sa 07:00 - 22:00

· typenfreie Werkstatt

· Unfall-Instandsetzungen

Leibnizstraße 98

· Standheizungen · Autovermietung

gratuliert:

Torsten Steppat

Potsdamer Straße 175 · Tel: 0331 / 50 49 24 · www.autohaus-Schmohl.de

Lösung: Autohaus Röhr

Gerlachstraße 6 - 14480 Potsdam

www.deineküchepotsdam.de

14558 Nuthetal

Tel. 033200-3460

www.autohaus-roehr.com

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

64

KALENDER

01 Sonntag

+++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEM

12:00 Weihnachtsmarkt: Lichterglanz und Budenzauber Mit Bühnenprogramm, AU S ST E L LU N G Puppentheater in der Bib14:00 Ausstellungseröffnung: liothek, Weihnachtsmann Hans im Glück und dem klassischen KamVernissage: Bis 09.02.2020, merkonzert Di und Do 10-16 Uhr. Kün- Klubhaus (Ludwigsfelde) stlerische Ergebnisse des 14:00 Sam und der Jahresthemas Glück (2019) Weihnachtsmann und der Zeichenkurse des Die 9-jährige Samantha Offenen Kunstvereins. wurde vom WeihnachtsKunstwerk mann auserkoren, ihm dieses Jahr bei der BÜHNE Verteilung der Geschenke 17:00 Harold und Maude zu helfen. Mit der Hilfe Von Colin Higgins der Sterne machen sich die HOT/Großes Haus beiden auf eine abenteuerli17:30 Goldspur der Garben che Reise rund um die Welt.

Ensemble LX – Nach der Ab 6 Jahre Novelle von Tschingis Urania Planetarium Aitmatow 15:00 Unsere Lehrerin, die Kunsthaus Sans Titre Weihnachtshexe 20:00 How to Human I 2018, 89 Minuten, FSK 6, Stand-up Comedy mit Jan empfohlen ab 8 Jahre Philipp Zymny Filmmuseum Waschhaus 15:00 Plätzchenbacken für FA M I L I E Kinder 10:00 Das Pfefferkuchenherz Café Bar Parla 16:00 Showherbst für Kinder Berliner Puppentheater und Familien Spargelhof (Klaistow) Theater, Artistik und Witz 11:00 + 16:00 Toll und Kirschen: Peter und der Wolf mit Coq au Vin Lindenpark Der Aktionsleitfaden für 16:00 Alice im Wunderland Kindergärten zum Thema Theater ab 5 Jahre Wölfe vom NABU fließt T-Werk in die Geschichte mit ein, beeinflusst das Ende und bietet eine kindgerechte und moderne Annäherung zum Thema Wölfe, ab 3 Jahren.

Kulturhaus Babelsberg 11:30 Lars, der kleine Eisbär Ab 4 Jahre Urania Planetarium 12:00 Plätzchen backen beim Hofbäcker Spargelhof (Klaistow)

SON S TI G ES 9:00 Landesverbandsschau der Rassekaninchenzüchter Berlin – Mark Brandenburg e.V. Was da alles hoppelt und sich putzt ist das züchterische Ergebnis eines Jahres und ganz sicher nicht nur für Fachpublikum einen Ausflug wert.

KL ASSI K unseres Nachbarlandes zu Erlebnispark Paaren Glien 16:00 Charles Dickens’ 10:00 Klassik zum Frühstück: erleben.

Weihnachtsgeschichte 10:30 Stefan Große Boymann Kutschstall Ensemble Bachkantatengottesdienst Für den hartherzigen (Kontrabass) 11:00 Böhmischer Geizkragen Ebenezer Musikalisches Frühstück in Bachkantatengottesdienst, Weihnachtsmarkt Scrooge ist Weihnachten BWV 61 Nun komm der unterhaltsamer Runde mit Auf dem Weberplatz feiern nichts als Humbug, Heiden Heiland – Juliane dem Solo-Kontrabassisten bis ihn drei Geister auf eine präsentieren Handwerker, Esselbach, Sopran; N.N. des Brandenburgischen magische Reise durch seine Händler, Künstler und Tenor; ein Volkalensemble; Staatsorchesters Frankfurt Gastwirte böhmische Vergangenheit, Gegenwart Barockensemble – Johannes Café Ricciotti Traditionen. Auch die Böhund Zukunft nehmen. Ein Lang, Bass, Leitung, Orgel; 19:00 Klassisches mische Kristallfee und der Theaterstück für die ganze Pfarrer Simon Kuntze, Kammerkonzert Weihnachtsmann bezaubern Familie ab 6 Jahren.

Liturgie und Predigt.

Michael Hirte, Mara Kaydie Besucher.

Comédie Soleil (Werder) ser, Ronny Weiland, Simone Friedenskirche Weberplatz 16:15 Rotschüchen und die Oberstein und Mario Frank 13:00 ViP-Glühweinexpress 11:00 Wildparker Sieben Zwerge Babelsberg – PotsdamBand Weihnachtsmarkt West (Charlottenhof): Ab 6 Jahre, 92 Minuten Klubhaus (Ludwigsfelde) Winterliche Auszeit in Historische Straßenbahnen Thalia Kino einzigartiger Atmosphäre KUR SE pendeln zwischen dem FEST eines kleinen, aber feinen Böhmischen Weihnachts10:30 Workshop: Teach the 11:00 Blauer Lichterglanz Weihnachtsmarktes für markt in Babelsberg und world to listen Ein blauer Lichterglanz Groß und Klein. dem Weihnachtsmarkt in Die Star-Schlagzeugerin erfüllt Potsdam mit Marktplatz Wildpark-West Evelyn Glennie gibt Einder Potsdamer City. weihnachtlicher Stimmung 12:00 Adventsmarkt im 14:00 Offenes Atelier blicke in ihre Philosophie in der Brandenburger Schloss Belvedere Italien in Potsdam mit: der Klangerzeugung.

Straße und auf dem Luisen- Gemütlicher Adventsmarkt Nikolaisaal Grafiken, Illustrationen, platz. Mit neuer Attraktion: in historischem Ambiente 11:00 Adventsgestecke selber kleine und große Formate, Riesenrad am Bassinplatz. für die ganze Familie Geschenke, Lyrische machen Brandenburger Straße Belvedere Pfingstberg Mit guten Ideen, Material- Objekte, Jahresplaner A1/ 11:00 Sternenmarkt und 12:00 Adventsgarten A2 mit eigenen Bildern, ien und Tipps Sternenfest – Weihnachtliche Weihnachtsmarkt Adventskalender, GeburtSpargelhof (Klaistow) Begegnung mit Polen Museum Alexandrowka stagskalender LI VE Die Tradition des Pol12:00 Romantisches Kunstgriff 23 nischen Sternenmarktes Weihnachtsdorf 15:00 Teatime in Potsdams historischer Markt mit weihnachtlicher Livemusik vom Klavier mit Mitte geht weiter. Vor der Musik, Adventsausstellung Felix Dubiel Montag Kulisse des Kutschstallhofs und Illuminationen, EissMuseum Fluxus + und des Neuen Marktes tockbahn, Märchenstunden 15:00 + 18:30 EMPFEH LUN G E N ist die stimmungsvolle und WeihnachtsmannWeihnachtskonzert – Weihnachtsatmosphäre Besuch Potsdamer Männerchor Krongut Bornstedt Leitung: Olga Kisseleva Nikolaisaal F I LM 17:00 Turmblasen 17:00 Gelobt sei Gott Café Heider F 2018 137 Minuten 17:00 Don Kosaken Chor aus Filmmuseum AUGENTAGESKLINIK AM KAPELLENBERG Russland NETZHAUT UND MAKUL AZENTRUM 18:30 Die Glitzernden Krongut Bornstedt Garnelen INFOABEND zu ICL PART Y Ab 12 Jahre, 92 Minuten Brillenfreiheit ohne Lasern Thalia Kino 20:00 Sing or Dance Montag, 02.12.2019 19:30 Ein Licht zwischen den Gruppentherapie für um 18 Uhr Wolken (OmU) Sanges- und Tanzwütige Voranmeldung unter: Albanien 2018, 84 Minuten – Szenetreff Potsdamer Tel. (0331) 200 45 210 Filmmuseum Gastronomie Gutenberg 100 F ÜHR UNG Puschkinallee 12 SPORT 14469 Potsdam 11:00 Führung durch den Karl www.augentagesklinikFoerster Garten 10:00 Internationales am-kapellenberg.de Der Garten in PotsdamSchlittenhunderennen in Bornim ist ein bedeutendes Klaistow 19:00 Infoabend zu ICL Zeugnis europäischer 600 Schlittenhunde in Brillenfreiheit ohne Lasern Gartenkultur. Die Führung Aktion – Anmutige VierAugentagesklinik am Kapeldurch den Garten der siebeiner in unterschiedlichen lenberg ben Jahreszeiten vermittelt Wettkampf-Disziplinen vom 19:00 + 20:00 + 21:00 + 22:00 viel Wissenswertes über die Läufer mit Hund bis zum Anlage und ihren Schöpfer, 12er-Gespann vor dem Wa- Roulette-Bingo Der Gast, der zuerst ein den berühmten Staudengen. Außerdem ShowvorBingo hat, gewinnt. Die züchter Karl Foerster. führungen, Gästefahrten Teilnahme ist kostenlos.

Foerster Garten und Infostände.

Spielbank Potsdam 14:00 Öffentliche Spargelhof (Klaistow) Kuratorenführung FA M I LI E 11:00 1.FFC Turbine Potsdam Führung durch die AusII – TSG 1899 Hoffenheim II 10:00 Der Froschkönig stellung: Fontane.200 / Fußball – 2. Mannschaft Frei nach den Brüdern Brandenburg – Bilder und Sportforum Waldstadt Grimm, von Andrea CzGeschichten. Mit einem esienski und Werner Buhss, TR EF F PUNKT Ausstellungsguide ab 6 Jahre Haus der Brandenburgisch- 15:00 Adventsbasteln HOT/Großes Haus Preußischen Geschichte Potsdamer Künstler bieten 10:00 Alice im Wunderland 14:30 Verlobung unterm Malerei, Grafik, Keramik Theater ab 5 Jahre Tannenbaum und allerlei Schönes für T-Werk Sonderführung zum Advent jeden Geldbeutel.

K UR S E im Schloss Cecilienhof mit Kunstwerk Schlossbereichsleiter Harald 17:00 Advents-Café mit Wort, 10:00 Montagsmaler Berndt Musik und Stille Malen in geselliger Runde Schloss Cecilienhof Raum für Nachbarschaft Bürgerhaus Sternzeichen 15:00 Exotische Tier- und und Begegnung, für 16:00 Kreativwerkstatt Pflanzenwelt Ruhe und Besinnlichkeit: Selbstgemachte Karten und Führung durch die Flora Gerade in der Hektik der Geschenkverpackungen aus und Fauna der Tropen. An Vorweihnachtszeit. Es wird Papier und Stempel die 20.000 Pflanzen und gesungen und zugehört, Bürgerhaus Sternzeichen viele exotische Tierarten gelacht und innegehalten.

17:30 Fotoschule für haben in der Biosphäre Bürgerhaus am Schlaatz Anfänger und Einsteiger

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

ihr Zuhause gefunden.

Zahlreiche Urwaldbäume, Echsen und viele Vögel wirken hier fremdartig und vertraut zugleich.

Biosphäre Potsdam 15:00 Kaiserliche Weihnachten Führung durch das Schloss Neues Palais

02

MBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++

KALENDER

FIL M SPORT Die Grundschule Am Priesterweg und das oskar 17:00 Ein Licht zwischen den erleuchten den Stadtteil Wolken Drewitz auch in diesem Albanien 2018, 84 Minuten Jahr mit einen WeihnachtsFilmmuseum basar.

18:30 Immer und Ewig L ES UNG Grundschule Am Priester85 Minuten. In Anwesenweg 19:00 Kurdistan – Von Anfang heit der Regisseurin Fanny 15:00 Begegnungen mit an!

Bräunig Astrid Lindgren Matthias Hofmann (Kurd- Thalia Kino Statt Bratäpfeln und istanexperte und Pädagoge) 19:00 Sunset over Hollywood Lebkuchen gibt es in diesem liest im Café hausZwei D 2019, Dok., 97 Minuten.

LIVE Jahr Zimtschnecken, im freiLand Potsdam aus In Anwesenheit von Regis16:00 Das Adventsfest der Musik und Geschichten aus seinem Buch "Kurdistan… seur Uli Gaulke ModeraGefühle Schweden im Bürgerhaus von Anfang an". tion: Christine Handke Michael Hirte, Mara Kayam Schlaatz.

Freiland (Filmmuseum Potsdam) ser, Ronny Weiland u.a.

Bürgerhaus am Schlaatz Filmmuseum T REFFP UNK T Nikolaisaal 17:00 Adventskonzert mit der FÜH RUNG Kammerakademie 17:00 Big Loud Jamclub VORT R AG 19:00 SC Potsdam vs.

Dinamo 19:30 Petra und der Wolf Die Musiker KammerakaInterkulturelle Jamses13:00 Wanderprogramm 19:00 Baukultursalon: Kazan Mit Isabelle Liere und demie laden die Drewitzer sion: Menschen jeglicher Heimatverein Caputh Fontane – Skizzen und CEV Volleyball Cup 2020 Andreas Zieger zum vorweihnachtlichen Herkunft zum musikalisCaputher See/alte und neue Reisen zur Baukultur MBS Arena Kabarett Obelisk Konzert in die Stadtteilschen Austausch Heideländer, ca. 7,5 km Kurzvorträge und chule ein. Die Kinderchöre Clubmitte (Freiland) Kirche Caputh FAMI LI E Gesprächsrunde zum 200. der Stadtteilschule werden VORT R AG L ES UNG 9:15 + 10:30 Babykonzert: Geburtstag des Chronisten in Begleitung der KamDonnerstag Durch den wilden Westen Haus der Brandenburgisch- 14:30 Grüne Stunde merakademie Potsdam 19:00 Jutta Wachowiak liest Im wilden Galopp durch Preußischen Geschichte für Erwachsene: Weihnachstlieder unter dem aus: Vor dem Sturm BI LD UNG die Prärie, für Babys bis 12 Fledermausdolmetscher, Tannenbaum singen.

Fontane im Advent – S O NS T I G E S 18:00 Hoffbauer – Infoabend Monate Krötenchauffeur und Co. Oskar Begegnungszentrum Lesung und Gespräch 19:00 Sportbuzzer Quiz Informationen zu sozialen Café Ricciotti Der NABU Potsdam schützt Haus der BrandenburgischF ES T Bereits zum sechsten Mal Ausbildungsberufen 10:00 + 14:00 Der die Umwelt und ihre BePreußischen Geschichte werden unsere Fragen den Fachschule für Sozialwesen Froschkönig 15:00 Romantisches wohner. Gäste erfahren, wie L IV E Fußball-Experten Branden- Sie sich beteiligen können.

– Hoffbauer Bildung Frei nach den Brüdern Weihnachtsdorf burgs Kopfzerbrechen Grimm, von Andrea CzMarkt mit weihnachtlicher Naturkundemuseum 20:00 Ich hätt' getanzt heut' BÜHNE bereiten. esienski und Werner Buhss, Musik, Adventsausstellung Nacht 18:00 Die Linden lang!

19:00 Weihnachtsdinnershow ab 6 Jahre Pub à la Pub und Illuminationen, EissGalopp! Galopp!

Evergreens, Chansons und 2019 20:00 Anfänger Kneipen Quiz Berliner Literaturgeschichte Gedichte, die Chansonette HOT/Großes Haus tockbahn, Märchenstunden Erstklassige Unterhaltung 3 Runden a 12 leichtere 10:00 Pettersson und Findus und Weihnachtsmannbegegnet Robert Gilbert – Urania in einzigartiger Filmkulisse: Von Sven Nordqvist für Fragen aus aller Welt, Besuch Konzert/ Theater 19:30 Dem heiligen Petrus ausgewählte Künstler verfür Teams aus bis zu 8 die Bühne bearbeitet von Krongut Bornstedt Theaterschiff ergeben zaubern über drei Stunden Personen Dagmar Leding. Empfohlen Berninis Grabmal für Papst 20:30 Drum Klub special F I LM lang mit Livemusik, Artistik für Kinder ab 4 Jahren.

Bar Gelb Alexander VII. im PetersDie interaktive Elektround Feuershow – abgesZimmerbühne 17:00 Downton Abbey (OmU) dom zu Rom Drum-Performance timmt mit einem vielseitigen 10:30 Xoxo GB 2019, 122 Minuten Waschhaus Arche Weihnachtsmenü.

Sebastian Matthias (Berlin) Filmmuseum 21:00 Klassische, irische LiveDienstag Filmpark Babelsberg – Explore Dance – Tanz für 19:15 Gelobt sei Gott (OmU) Musik-Session 19:30 Bartleby – Ich möchte Junges Publikum F 2018 137 Minuten und auch GastB ÜH N E lieber nicht Mittwoch Gäste Fabrik Filmmuseum musiker sind herzlich 19:30 Wir schenken uns Nach Herman Melville 14:00 + 17:00 Peter, Marie 20:00 Schönheit und willkommen, einfach nur B ÜH NE nichts HOT/Reithalle und die verlorenen Kinder Vergänglichkeit zu lauschen, mitzuschunMit Michael Ranz, Edgar 19:30 Der alte Mann und 19:30 Sternhagelvoll zum Eine Tanzproduktion zum Ab 12 Jahre, 79 Minuten. keln, zu klatschen oder May die Zeit Bundestag 100. Geburtstag der Arbeit- In Anwesenheit der Regisauch musikalisch aktiv Kabarett Obelisk Interaktives Theaterprojekt Mit Isabelle Liere, Andreas mitzumachen erwohlfahrt seurin Annekatrin Hendel 20:00 Marlene Jaschke Theaterschiff Zieger Waschhaus und des Fotografen und Shamrock's Irish Pub Kabarett 19:30 Weltkritik Deluxe Kabarett Obelisk 14:30 + 16:00 Babykonzert: Berghain Türstehers Sven Nikolaisaal PART Y Ein alter Sack bringts 20:00 Der Staats-Trainer Durch den wilden Westen Marquardt Ingo Appelt gibt der allgeThalia Kino 15:00 Kaffeeklatsch mit Carla noch – Kabarett mit Musik Im wilden Galopp durch FA M I L I E (Weihnachtsprogramm) die Prärie, für Babys bis 12 9:00 + 11:00 Der Froschkönig meinen Miesepetrigkeit den und Gregor K UR S E Scala Kulturpalast (Werder) Rest – zur Not mit einem Monate Weihnachtsshow Frei nach den Brüdern 19:30 No Suggar Added 19:00 Aktzeichnen für alle/ gezielten Tritt in den Arsch.

Alte Neuendorfer Kirche Klubhaus (Ludwigsfelde) Grimm, von Andrea CzLutz Andres live Kunst- und Kreativhaus 15:00 Drewitzer esienski und Werner Buhss, Es kann so einfach sein.

Schiff John Barnett Rechenzentrum Nikolaisaal Weihnachtsbasar ab 6 Jahre FAMIL IE HOT/Großes Haus 10:00 Alice im Wunderland 9:00 + 11:00 Der Froschkönig Theater ab 5 Jahre Frei nach den Brüdern T-Werk Grimm, von Andrea Cz12:00 Plätzchen backen beim esienski und Werner Buhss, Hofbäcker ab 6 Jahre Spargelhof (Klaistow) HOT/Großes Haus 17:00 Öffentliche 10:00 Alice im Wunderland Ausstellungsführung: Auf Theater ab 5 Jahre den Spuren der Migranten T-Werk in der brandenburgisch10:00 + 17:00 Peter, Marie preußischen Geschichte und die verlorenen Kinder Eine Ausstellung konzipiert Eine Tanzproduktion zum für Kinder, inspirierend für 100. Geburtstag der ArbeitErwachsene erwohlfahrt Haus der Brandenburgisch- Waschhaus Preußischen Geschichte 16:00 Vorlesen um vier für Kinder ab vier FILM Spannende Geschichten für 17:00 Mahlzeiten BRD 1966/67, 95 Minuten Kinder ab 4 Jahren, vorgelesen von ehrenamtlichen Filmmuseum Vorlesepaten der Bibliothek.

F Ü H RU N G Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum 15:00 Führung durch die Informationsausstellung: FES T Potsdam und der 20. Juli 14:30 Adventsmarkt der Der größte Schatz ist der in Deinem Kopf ... meets Peter Pan. 1944 Ministerium für Infrastruk- Oberlin Werkstätten Verkauf handgearbeiteter tur und Landwirtschaft 18:00 Öffentliche Führungen Weihnachtsartikel und Werkstattprodukte und durch die Gedenkstätte Bastelangeboten für Kinder. jeweils 10 Uhr & 17 Uhr Platzreservierung: Lindenstraße Außerdem: Führung durch Eintritt frei Stiftung Gedenkstätte die Werkstätten für MenLindenstraße Waschhaus Arena PeterundMarie@awo-potsdam.de schen mit Behinderung.

Schiffbauergasse 4 0331 730 41 770 Oberlinhaus 14467 Potsdam instagram.com/jungeplattform Kurs mit Dipl. Kameramann, Fotograf André Looft – Bei diesem 8-teiligen Kurs geht es um die Vermittlung der Grundlagen in der Fotografie und der künstlerischen Gestaltung anhand von digitaler Technik. Voraussetzung: eine eigene Kamera.

Kulturhaus Babelsberg

K URS E 19:30 Weihnachtsgeschenke zum Selbermachen Bücherbinden und Lettering Manuskriptur (Caputh)

05

03

04

d n u e i r Pe te r, Ma lore ne n K inde r die ve r

4.+5.12 .

Eine Tanzproduktion zum 100. Geburtstag der Arbeiterwohlfahrt. www.stadtmagazin-events.de

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

65

66

KALENDER LIVE 18:00 Traditionelles Turmblasen im Advent Immer donnerstags wird die Adventszeit durch ein kurzes Konzert der Turmbläser begleitet.

Kulturhaus Babelsberg 19:00 Christmas Love Songs Björn Casapietra: Ein romantisches Weihnachtskonzert Nikolaisaal 20:00 Stoppok Solo Echter Klang statt Fake Noise!

Lindenpark PA RT Y 17:59 After Work Party Mit DJ, Tanz, Drinks und Food Villa Bergmann TR E FFP U N K T 20:00 BDSM Stammtisch Potsdam Gedankenaustausch und Informationsabend zum Thema BDSM in lockerer Atmosphäre, ab 18 Jahren La Leander VO RT R AG 10:00 The Social Consequences of Algorithmic Prediction Vortrag im Institutskolloquium des ZZF: Elena Esposito Zentrum für Zeithistorische Forschung 16:00 Irgendwas mit Medien!

Berufe in Film, Funk und Fernsehen!

Berufserfahrene Profis der Film- und Medienbranche berichten über die Medienwelt Berufsinformationszentrum BIZ S O NS T I G E S 16:00 HIV-Antikörper-Test Kostenlos und anonym Aids Hilfe Potsdam e.V.

06 Freitag

B IL D U N G 10:00 Infotag Berufliche Rehabilitation Informationen zu den über 30 kaufmännischen und handwerklichen Berufsausbildungen oder berufsvorbereitenden Maßnahmen im Oberlin Berufsbildungswerk für Jugendliche mit Behinderung.

Berufsbildungswerk Oberlinhaus BÜHNE 15:00 + 19:00 Märchenhafte Weihnachtsfeier Grimmscher Märchenmix Hafen Lange Brücke 16:00 + 19:30 Wichtig ist, was hinten rauskommt – 30 Jahre Mauerfall Mit Andrea Meissner, Andreas Zieger und Helmut Fensch Kabarett Obelisk 19:00 Weihnachtsdinnershow 2019 Erstklassige Unterhaltung in einzigartiger Filmkulisse: ausgewählte Künstler verzaubern über drei Stunden lang mit Livemusik, Artistik und Feuershow – abgestimmt mit einem vielseitigen Weihnachtsmenü.

Filmpark Babelsberg 19:30 All das Schöne Von Duncan Macmillan Theaterschiff 19:30 Baumann und Clausen Comedy

+++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEM Nikolaisaal 19:30 Fräulein Smillas Gespür für Schnee Von Peter Høeg HOT/Reithalle 20:00 Christmas Swing For Cecilie Again Weihnachtliche Geschichten und Klänge mit dem Andreas HofschneiderQuartett und Viola Manigk Gesang Schloss Cecilienhof 20:00 Bühne frei!

Impoetry Café Mossy 20:00 Cabaret Buch von Joe Masteroff, Gesangstexte von Fred Ebb, Musik von John Kander HOT/Großes Haus 20:00 Frank Lüdecke: Über die Verhältnisse Politisches Kabarett Rathaus Kleinmachnow 20:00 Dinner for One – wie alles begann Komödie von Volker Heymann rund um den berühmten TV-Sketch Zimmerbühne 20:00 Wir nach Comedy mit Sebastian Pufpaff Waschhaus 20:00 Der Hobbit Figurentheater T-Werk EMP FEH LUNG EN 11:00 Nikolaus in der Spielbank Eine kleine vorweihnachtliche Überraschung Spielbank Potsdam FAMIL IE 9:00 Der Froschkönig Frei nach den Brüdern Grimm, von Andrea Czesienski und Werner Buhss, ab 6 Jahre HOT/Großes Haus 9:30 Babykonzert: Durch den wilden Westen Im wilden Galopp durch die Prärie, für Babys bis 12 Monate Bürgerhaus (Teltow) 10:00 Kinderkonzert: Der Grüffelo – Das Grüffelokind Filmlivekonzert für Kitagruppen und Schulklassen Nikolaisaal 10:00 Pettersson und Findus Von Sven Nordqvist für die Bühne bearbeitet von Dagmar Leding. Empfohlen für Kinder ab 4 Jahren.

Zimmerbühne 10:00 Sterntaler Theater ab 4 Jahre T-Werk 10:30 Xoxo Sebastian Matthias (Berlin) – Explore Dance – Tanz für Junges Publikum Fabrik 14:00 Kiezkids-Basar Adventsflohmarkt, ein Kinderspaß für die ganze Familie. Die Einnahmen gehen an die Kita im Heilig Kreuz Haus.

Evangelischer Kindergarten im Heilig-Kreuz-Haus 16:00 Weihnachtskulturbühne: Kekse backen Quartierstreff Staudenhof 17:00 Weihnachtskulturbühne Duo Fingerzeig mit der Geschichte des Weihnachtsliedes Quartierstreff Staudenhof 17:30 NikolausTaschenlampenführung Im Naturkundemuseum Potsdam können Kinder mit der Taschenlampe die Tiere der Nacht erleuchten.

Hinweis: Für mutige Kinder ab 6 Jahren.

Naturkundemuseum 18:00 NikolausTaschenlampenführung Im Naturkundemuseum Potsdam können Kinder mit der Taschenlampe die Tiere der Nacht erleuchten.

Hinweis: Für mutige Kinder ab 8 Jahren.

Naturkundemuseum 18:00 Weihnachtskulturbühne Live-Hörspiel, die Weihnachtsgeschichte nach Charles Dickens Quartierstreff Staudenhof 18:00 Ich mach Musik 7 Von Gitarre, Schlagzeug, Saxofon über Gesang und Komposition bis hin zu digitaler Produktion – für den musikalischen Nachwuchs bietet das Mach Musik Programm des Lindenparks und des ZPOP jede Woche umfangreiche Möglichkeiten.

Lindenpark

19:30 Charles Dickens’ Weihnachtsgeschichte Für den hartherzigen Geizkragen Ebenezer Scrooge ist Weihnachten feiern nichts als Humbug, bis ihn drei Geister auf eine magische Reise durch seine Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft nehmen. Ein Theaterstück für die ganze Familie ab 6 Jahren.

Comédie Soleil (Werder) FEST 14:00 Kleiner romantischer Weihnachtsmarkt in der Kräuterwerkstatt Romantisches, familiäres Ambiente: Heiße Quitte, Feuerschale, wilde Snacks, Mamas Butterstollen, Märchenerzähler, Origami, Gestricktes und Handwerkliches zum Verschenken und selbst behalten, Körbe, handgesiedete Seifen, Honig aus der Region Die Kräuterwerkstatt (Ferch) 15:00 Romantisches Weihnachtsdorf Markt mit weihnachtlicher Musik, Adventsausstellung und Illuminationen, Eisstockbahn, Märchenstunden und WeihnachtsmannBesuch Krongut Bornstedt 17:00 Böhmischer Weihnachtsmarkt Auf dem Weberplatz präsentieren Handwerker, Händler, Künstler und Gastwirte böhmische Traditionen. Auch die Böhmische Kristallfee und der Weihnachtsmann bezaubern die Besucher.

Weberplatz

Scapin 18:45 Phantastische Erlebnislesung 19:30 Die blaue Karotte 20:30 Lust + Leid des Rotkäppchens 21:15 Oxymoron 21:45 Frankenstein - Mein Herz ist schwarz. Es stinkt.

22:45 Spackle Noise 00:00 Kleister 20:30 Air Flair Black Light Concert Waschhaus 20:40 Im Modus 23:00 Garfive 00:10 Blunderbuss 01:00 Josen

Desert Fox Gutenberg 100 20:00 Winter Open Air! Mit dem Nikolaus draußen um die Feuertonnen tanzen.

Pub à la Pub 20:30 Milonga Tango Argentino Kunsthaus Sans Titre 21:30 Single Party Mit Dog Rock Clärchens Tanzcafé

F I LM 17:00 Gelobt sei Gott (OmU) F 2018 137 Minuten Filmmuseum 19:30 PJ Harvey – A Dog Called Money OmU, IRL/GB 2019, Dok., 90 Minuten Filmmuseum 21:15 Downton Abbey GB 2019, 122 Minuten

VORTR AG 18:00 Lotte Laserstein (1898 – 1993) Stationen einer ausgefallenen Karriere Dr. Nöth Galerie

Filmmuseum F ÜHR UNG 14:00 Potsdamer Weihnachtsgeschichten Ein kurzweiliger Spaziergang durch die winterliche Innenstadt vom Alten Markt bis zum Holländischen Viertel, gespickt mit Anekdoten rund um die Weihnachtszeit.

Tourist Information Am Alten Markt KL ASSI K 20:00 Gospel-Christmas Modern Gospel, Traditional Gospel und Soul – Amazing Voices e.V. – Bernhard Grieser, Leitung Friedenskirche LI VE 20:00 Weihnachts Open Stage Clubmitte (Freiland) 20:00 Livemusik Wie jeden Freitag und Samstag steht auch heute wieder Livemusik im Kleeblatt auf dem Programm, Eintritt: frei Shamrock's Irish Pub 20:00 Let It Snow – oder was macht der Weihnachtsmann im Sommer Thomas Walter Maria und Kapelle – Weihnachtsmelodien im Swing und Bosa Nova Stil Scala Kulturpalast (Werder)

TR EF F PUNKT 18:00 2. Brandenburger Adventssingen Alle Jahre wieder Stadion am Quenz

07 Samstag

AUSSTELLUNG 12:00 Adventsausstellung Porzellan, Bilder, feiner Trödel aus der russischen Kolonie, neue Keramik, Potsdam Souveniers und Woodenstories.

Hofatelier Benkert BÜHNE 15:00 + 17:00 Der Zauberer von Oz Das Leben bei Onkel Henry und Tante Em im grauen und eintönigen Kansas ist ziemlich langweilig für die aufgeweckte Dorothy. Als ein Wirbelsturm sie in das Reich des Zauberers von Oz entführte, nimmt sie das Abenteuer als Herausforderung an.

Klubhaus (Ludwigsfelde) 15:30 Schneegeflimmer Vorweihnachtliches musikalisch-literarisches Winterprogramm Fercher Obstkistenbühne 18:00 Das achte Leben (Für Brilka) Von Nino Haratischwili HOT/Großes Haus 19:00 Weihnachtsdinnershow 2019 Erstklassige Unterhaltung in einzigartiger Filmkulisse: ausgewählte Künstler verzaubern über drei Stunden lang mit Livemusik, Artistik und Feuershow – abgestimmt mit einem vielseitigen Weihnachtsmenü.

Filmpark Babelsberg 19:00 Kreuzfahrt ins Grab Der perfekte Mord auf hoher See Hafen Lange Brücke 19:30 Der Jahres Rock Blick Gastspiel mit Volkmar Staub Kabarett Obelisk 20:00 Frank Lüdecke: Über die Verhältnisse Politisches Kabarett Rathaus Kleinmachnow 20:00 Dinner for One – wie alles begann Komödie von Volker Heymann rund um den berühmten TV-Sketch Zimmerbühne 20:00 Der Hobbit Figurentheater T-Werk

Schiffbauergasse 13:00 + 14:30 + 15:30 + 16:30 Weihnachtliches Ratz-FatzPuppentheater Bahnhofspassagen 14:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum Weihnachtsgeschichten im Nomadenland, ab 3 Jahre Volkspark 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne Ab 5 Jahre Urania Planetarium 15:00 Eine Weihnachtsgeschichte Weihnachtsgeschichten im Nomadenland, ab 5 Jahre Volkspark 15:00 Familienführung zur Sinterklass Ausstellung Führung durch die Sinterklaas Ausstellung im Jan Bouman Haus, Holländisches Viertel Potsdam Jan Bouman Haus 15:00 Abendgruss: Geschichtenerzähler Für den Abendgruß haben Schauspieler*innen bekannte und weniger bekannte Geschichten für Kinder gelesen. Das Filmmuseum zeigt eine Auswahl der schönsten Geschichten mit Axel Prahl, Katharina Thalbach und Thomas Rühmann. Ab 3 Jahre.

Filmmuseum 16:00 Das kleine Sinfoniekonzert: Winterträume im Klarinettenland Wolfgang Amadeus Mozart, Klarinettenkonzert A-Dur KV 622 – Peter Tschaikowsky, Sinfonie Nr. 1 gMoll op. 13 Winterträume – Sharon Kam, Klarinette – Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt – für Kinder ab 4 Jahren, ab 15.00 Uhr Basteln im Foyer Nikolaisaal 16:00 Sterntaler Theater ab 4 Jahre T-Werk 16:00 Eine Reise durch das Universum Ab 12 Jahre Urania Planetarium 19:30 Charles Dickens’ Weihnachtsgeschichte Für den hartherzigen Geizkragen Ebenezer Scrooge ist Weihnachten feiern nichts als Humbug, bis ihn drei Geister auf eine magische Reise durch seine Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft nehmen. Ein Theaterstück für die ganze Familie ab 6 Jahren.

Comédie Soleil (Werder) 19:30 Xoxo Sebastian Matthias (Berlin) – Explore Dance – Tanz für Junges Publikum Fabrik

FEST 11:00 Holländisches Sinterklaasfest Musik, Spektakel und kulinarische Spezialitäten PART Y für die ganze Familie.

19:00 Dinner and Dance Zur Adventszeit besucht Essen, feiern und tanzen mit Sinterklaas – der niederFreunden ländische Nikolaus – im El Puerto Holländischen Viertel auch 19:00 Latin-Night die Kinder von Potsdam.

Bachata- oder SalsaworkHolländisches Viertel shops und freies Tanzen mit 11:00 Blauer Lichterglanz FES T IVAL Latin-Music Ein blauer Lichterglanz FAMI LI E erfüllt Potsdam mit 17:00 Ist das Kunst oder kann Kellermann 20:00 Moving Charts weihnachtlicher Stimmung das weg 12:00 Glühwürmchen-Fest DJ Eik, Dance Charts in der Brandenburger Festival für Kunst, Musik, Winterliches Kinder- und Club Laguna in den DesignTanz und Theater Familienfest mit Musik und Straße und auf dem Luisenetagen platz. Mit neuer Attraktion: Kunst- und Kreativhaus winterlichen Geschichten, 20:00 Just Dance Riesenrad am Bassinplatz.

Rechenzentrum Feuer, Stockbrot in der Flashback 80s-90s und das Jurte und kleine Geschenke Brandenburger Straße 17:00 Türen auf Beste von Heute! Mit DJ 17:45 Die Streiche des selbst basteln und gestalten. 11:00 Böhmischer

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

MBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ Weihnachtsmarkt Auf dem Weberplatz präsentieren Handwerker, Händler, Künstler und Gastwirte böhmische Traditionen. Auch die Böhmische Kristallfee und der Weihnachtsmann bezaubern die Besucher.

Weberplatz 12:00 Adventsgarten Weihnachtsmarkt Museum Alexandrowka 12:00 Romantisches Weihnachtsdorf Markt mit weihnachtlicher Musik, Adventsausstellung und Illuminationen, Eisstockbahn, Märchenstunden und WeihnachtsmannBesuch Krongut Bornstedt 14:00 Adventsmarkt im Oberlinhaus Adventsmarkt mit allen Sinnen Oberlinhaus 15:00 Caputher Weihnachtsmarkt Der 4. nostalgische Weihnachtsmarkt in Caputh bringt kleine und große Augenpaare zum Glänzen. Denn romantisch taucht das Areal um die Fähre am Gemünde in ein Lichtermeer ein, mit Tanz auf der Fähre ab 20 Uhr. Caputher Gemünde

17:15 Oberservation 17:45 Monologe 18:00 Mit Fontane gelauscht - Eine Märkische Hörreise 18:15 Oberservation 18:45 Texte aus dem Untergrund 19:15 Die lächerliche Finsternis 20:30 Prypjat Syndrome 21:15 Benno Lehmann und Herrmann 21:45 Easzy Rider - Drama Schrägstrich Abenteuer 23:15 Uff´n Schwoof

Sonnenobservatoriums.

Wissenschaftspark Potsdam-Golm 13:00 Exoten im Winterschlaf Führung durch die Pflanzenhalle und den Heizgang der Orangerie Orangerieschloss 14:00 Potsdamer Weihnachtsgeschichten Ein kurzweiliger Spaziergang durch die winterliche Innenstadt vom Alten Markt bis zum Holländischen Viertel, gespickt mit Anekdoten rund um die AUTEUIL CANET TILLIER ARDANT Weihnachtszeit.

Tourist Information Am Alten Markt 14:00 Stadtführung – Kunst am Fluss Die Kunst in Potsdam bei einem Stadtspaziergang entlang der Havel entdecken.

Tourist Information Am Alten Markt JETZT IM KINO 15:00 Kaiserliche Weihnachten FIL M Führung durch das Schloss 17:00 Downton Abbey Neues Palais GB 2019, 122 Minuten 16:30 Alles ist erleuchtet – Filmmuseum Luxus, Macht und strahlender 18:00 Happy Ending – 70 ist Glanz das neue 70 Führung zu den hisKinovino: Weinverkostung torischen Leuchtern im und Film Schloss Sanssouci mit Scala Kulturpalast (Werder) Schlossassistentin Frederike 19:30 Loving Vincent Jefferies BG/PL 2017, Animation, 95 Schloss Sanssouci Minuten F E S T I VA L K L AS SI K Filmmuseum 15:00 Ist das Kunst oder kann 21:15 Ein Licht zwischen den 16:00 Klingende das weg Wolken Städtepartnerschaft Festival für Kunst, Musik, Albanien 2018, 84 Minuten Potsdam-Luzern Tanz und Theater Filmmuseum Seit 2002 sind Potsdam Kunst- und Kreativhaus und Luzern durch eine FÜH RUNG Rechenzentrum Städtepartnerschaft verbun10:00 Öffentliche Führung 15:00 Tür auf den. Höchste Zeit für eine durch den Einsteinturm 15:45 Das Totenerweckmusikalische Begegnung: Besuch des ist mit modern- Ein Streichquartett der ungssüppchen ster Technik ausgestatetten Kammerakademie Potsdam 16:45 Monologe DANIE L

GUILLAUM E

DO RIA

FANNY

trifft auf ein Streichquartett der renommierten Festival Strings Lucerne.

Alte Neuendorfer Kirche 16:00 Adventskonzert: Blech trifft Erika Sinfonieorchester Collegium musicum Potsdam Schinkelhalle 19:30 4. Sinfoniekonzert Maurice Ravel, La Valse – Wolfgang Amadeus Mozart, Klarinettenkonzert A-Dur KV 622 – Peter I. Tschaikowsky, Sinfonie Nr. 1 gMoll op. 13 Winterträume – Sharon Kam, Klarinette Mit Konzerteinführung um 18.45 Uhr Nikolaisaal

Krongut Bornstedt 19:00 Christmas Swing Zur Einstimmung wird die Big Band Luziwiderblau auftreten und im Anschluss das legendäre Schwungkollegium der Uni Potsdam.

Lindenpark 20:00 He hold me to Indie-Loop-Pop bei der Potsdamer Wohnzimmerkultur 20:00 Behad - Ragas Ragas ohne Grenzen Klassische indische Musik mit Ashraf Sharif Khan (Sitar) und Raimund Engelhardt (Tabla) Studio Gosha 20:00 Kruse – Die Band Kruses Songs sind KUR SE authentisch und spiegeln 14:00 Arte Postale Lieben und Leben der ganz Weihnachtskarten drucken normalen Menschen wieder, Treffpunkt Freizeit deshalb funktionieren sie auch seit Jahren. Kruse LESUNG singt deutsch, seine eigenen 19:00 Mörderischen Songs und Songs von Schwestern Westernhagen, Rio Reiser, Krimitag 2019 mit Susanne Stoppok Rüster, Heidi Ramlow und Gutenberg 100 Connie Roters 20:00 Livemusik Carlotta & Company Krim- Wie jeden Freitag und ibuchhandlung Samstag steht auch heute 19:00 O, du fröhlicher Advent wieder Livemusik im KleeGerlinger und Riemer lesen blatt auf dem Programm, amüsante Geschichten Eintritt: frei Café Bar Parla Shamrock's Irish Pub 20:00 Two in X-Mas LI VE Klavier trifft auf Saxofon, 17:00 Winterkonzert Ukule auf Melodion oder Winterklänge zweier Cello. Das Ganze passiert bunter Chöre in der mit und ohne Gesang. NeVorweihnachtszeit: Chor ben eigenen Kompositionen International Potsdam gibt es Jazzstandards und und der Popchor Moving Songs aus dem Pop Olymp Colours aus Berlin. in eigenen Bearbeitungen.

Inselkirche HerKellermann mannswerder 20:30 Drum Klub special 18:00 Potsdamer Die interaktive ElektroFanfahrenzug Drum-Performance

KALENDER Waschhaus 20:30 Music meets Art Klezmer und Orientalisches – Kasbek/ Mohamed-Askari-Quartett Kunsthaus Sans Titre PA RT Y 19:00 Adventsdisco für Menschen mit Handicap und Freunde Lebenshilfe Brandenburg – Potsdam e.V. ADTV Tanzschule Balance 20:00 Boomerang Herr Müller 90er/ Charts/ Pop Club Laguna in den Designetagen 21:00 Anthony Ulbrich and The Swinging Cash Daddies Mele KalikimakaTour 2019 (Swing'n'Roll aus Leipzig) Club Charlotte 21:30 90er Kultparty mit Onkel Jensen und Futschi Clärchens Tanzcafé 22:00 DJ Pisi Pisis Random Party Pot Still 23:00 Feierstarter – Millennium 90er/2000er Party Waschhaus VORTR AG 20:30 Late-Night-Show: Exoplaneten Die Suche nach fremden Welten: Für Erwachsene und Jugendliche Urania Planetarium S P ORT 11:00 1. FFC Turbine Potsdam (B) – SV Meppen (B) Fußball – B-Juniorinnen Sportforum Waldstadt

Stimmungsvolle Touren durch Potsdam!

An allen Adventssonntagen von 13 bis 19 Uhr: · am 01. und 08.12. zwischen Fontanestr. und Schloss Charlottenhof · am 15. und 22.12. zwischen S Hauptbahnhof und Kirschallee Erleben Sie die Potsdamer Adventsstimmung an Bord unserer Weihnachtsflotte: · Der Glühweinexpress dreht seine Runden durch die Stadt – steigen Sie ein und genießen Sie gegen eine kleine Spende ein Glas Glühwein und die Aussicht auf die weihnachtlich beleuchtete Altstadt von Potsdam. · Unsere liebevoll geschmückte Weihnachts-Tram bringt Sie bequem zu den Advents- und Weihnachtsmärkten. · Zusätzlich verkehrt noch der Gotha 177.

Echt am. d s t o P

ADVENTS EXPRESS

Vorweihnachtliche Tramfahrten

Mitfahren können Sie mit einem regulären VBB-Fahrausweis – für den GlühweinExpress gilt ein Sonderpreis.

vip-potsdam.de www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

67

68

+++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEM

KALENDER

07.12.2019

www.turbine-potsdam.de

Flyeralarm Frauen-Bundesliga

mit Stockbrot, Punsch und Glühwein Spargelhof (Klaistow) FAMILI E 15:00 Abendgruss: 10:00 Hänsel und Gretel Geschichtenerzähler Puppentheater Rabatz Für den Abendgruß Spargelhof (Klaistow) haben Schauspieler*innen 10:30 Eine bekannte und weniger Weihnachtsgeschichte nach bekannte Geschichten für Charles Dickens Kinder gelesen. Das FilmDas Live-Hörspiel zur museum zeigt eine Auswahl Weihnachtszeit für die der schönsten Geschichten ganze Familie, gesprochen mit Axel Prahl, Katharina PRÄSENTIERT VON von Tina-Marlu KramThalbach und Thomas höller, Thomas Drechsel Rühmann. Ab 3 Jahre. und Christian Leonhardt, Filmmuseum 1. FFC TURBINE POTSDAM - 1. FFC FRANKFURT an 6 Jahre.

16:00 Charles Dickens’ Tulipa Theater Weihnachtsgeschichte 13:00 1. FFC Turbine Potsdam Woodenstories.

11:00 + 16:00 Der Froschkönig Für den hartherzigen Hofatelier Benkert – 1. FFC Frankfurt – Puppenspiel von Doreen Geizkragen Ebenezer Fußball – 1. Mannschaft B ÜH NE Arnold Scrooge ist Weihnachten Karl-Liebknecht-Stadion Das Theaterstück eignet feiern nichts als Humbug, sich für Kinder ab 3 Jahren bis ihn drei Geister auf eine Kulturhaus Babelsberg magische Reise durch seine 11:30 Der Regenbogenfisch Vergangenheit, Gegenwart und seine Freunde und Zukunft nehmen. Ein Ab 4 Jahre Theaterstück für die ganze Urania Planetarium Familie ab 6 Jahren.

12:00 Plätzchen backen beim Comédie Soleil (Werder) Hofbäcker 16:00 Sterntaler Spargelhof (Klaistow) Theater ab 4 Jahre 13:00 Verkaufsoffener T-Werk Sonntag 16:30 Eine Der lustige WeihnachtsWeihnachtsgeschichte mann und seine Weihnacht- Das Live-Hörspiel unterm selfe sind zu Besuch.

Sternenhimmel nach Außerdem weihnachtliches Charles Dickens, ab 8 Jahre Ratz-Fatz-Puppentheater Urania Planetarium ab 13:00 Uhr, 14:30 Uhr, 18:00 Die Abenteuer des tap15:30 Uhr und 16:30 Uhr feren Nussknackers 19:00 SC Potsdam vs. RR 14:00 Ländliches Weihnacht Bahnhofspassagen Eine wahrhaftige Vilsbiburg – Showprogramm 15:00 Bummelkasten Weihnachtsgeschichte nach 1. Volleyball Bundesliga Ein Ausflug in der Die Berliner Ein-MannE.T.A. Hoffmann mit echMBS Arena Weihnachtszeit: Platz neBand hat sich mit ihrem tem Tannenduft und Leb19:00 USV Potsdam hmen und an weihnachtlich komplett mundgemachten kuchengeschmack erzählt Basketball Herren 1 – gedeckten Tischen Aktuelles Debutalbum Irgendwas Geschichtenerzählerin Silvia Oranienburger BV und das von damals erleben Bestimmtes gerade Ladewig für Zuhörende ab Oberliga Brandenburg – in einer Revue aus Musik, genüsslich in die deutschen 9 Jahren – in der original Grundschule im BornstedVarieté und Parodie.

Kindermusikregale gefläzt kirgisischen Jurte an ter Feld Erlebnispark Paaren Glien und euphorisiert damit Samowar und lauschigem Kinder, Eltern und Nicht15:00 Der Zauberer von Oz Kaminofen.

S O NS T I G E S Das Leben bei Onkel Henry Eltern.

Volkspark 12:00 Lange Kerls Lindenpark und Tante Em im grauen F EST Die Potsdamer Riesengarde: und eintönigen Kansas ist 15:00 Familienführung zur Auftritt mit verschiedenen ziemlich langweilig für die Sinterklass Ausstellung 11:00 Holländisches historischen Exerzieraufgeweckte Dorothy. Als Führung durch die Sinterk- Sinterklaasfest Vorführungen und Salutein Wirbelsturm sie in das laas Ausstellung im Jan Musik, Spektakel und Schießen Reich des Zauberers von Bouman Haus, Holländiskulinarische Spezialitäten Krongut Bornstedt Oz entführte, nimmt sie das ches Viertel Potsdam für die ganze Familie.

Abenteuer als HerausJan Bouman Haus Zur Adventszeit besucht forderung an.

Sinterklaas – der nieder15:00 Der Froschkönig Klubhaus (Ludwigsfelde) ländische Nikolaus – im Frei nach den Brüdern Sonntag Holländischen Viertel auch Grimm, von Andrea Cz17:00 Viel gut essen esienski und Werner Buhss, die Kinder von Potsdam.

Von Sibylle Berg AU S ST E L LU N G Holländisches Viertel ab 6 Jahre HOT/Reithalle 12:00 Adventsausstellung HOT/Großes Haus 11:00 Blauer Lichterglanz EMP FEH LUNG EN Porzellan, Bilder, feiner 15:00 Gemeinsames Ein blauer Lichterglanz Trödel aus der russischen 13:00 Verkaufsoffener Weihnachtssingen erfüllt Potsdam mit Kolonie, neue Keramik, Sonntag An der Feuerschale im Chor weihnachtlicher Stimmung Potsdam Souveniers und 13:00 UHR ANSTOSS IM KARLI 11:30 UHR STADIONÖFFNUNG

Geschenkideen für ihn Herrenzimmer

vs.

08

in der Brandenburger Straße und auf dem Luisenplatz. Mit neuer Attraktion: Riesenrad am Bassinplatz.

Brandenburger Straße 11:00 Böhmischer Weihnachtsmarkt Auf dem Weberplatz präsentieren Handwerker, Händler, Künstler und Gastwirte böhmische Traditionen. Auch die Böhmische Kristallfee und der Weihnachtsmann bezaubern die Besucher.

Weberplatz 12:00 Adventsgarten Weihnachtsmarkt Museum Alexandrowka 12:00 Romantisches Weihnachtsdorf Markt mit weihnachtlicher Musik, Adventsausstellung und Illuminationen, Eisstockbahn, Märchenstunden und WeihnachtsmannBesuch Krongut Bornstedt 14:00 Adventszauber auf der Insel Hermannswerder Auf der Insel Hermannswerder, mitten in Potsdam und fern vom vorweihnachtlichen Trubel, öffnen bunte Marktstände mit selbstgebackenen Plätzchen und Stollen, internationalen Weihnachtsspezialitäten, Schmuck, Büchern, Kunsthandwerk und Geschenkideen.

Insel Hermannswerder 15:00 Caputher Weihnachtsmarkt Der 4. nostalgische Weihnachtsmarkt in Caputh bringt kleine und große Augenpaare zum Glänzen. Denn romantisch taucht das Areal um die Fähre am Gemünde in ein Lichtermeer ein, mit Tanz auf der Fähre ab 20 Uhr. Caputher Gemünde F ESTI VAL 14:30 Ist das Kunst oder kann das weg Festival für Kunst, Musik, Tanz und Theater Kunst- und Kreativhaus Rechenzentrum 14:30 Tür auf 15:00 Das fliegende Märchenorchester 15:45 Lieber Weihnachtsmann, bitte nicht wie letztes Jahr...!

16:45 Artchurch Me - De-

OFFEN FÜR SONNTAGS-SHOPPING

likatessen 18:00 V.E.R.Z. - Vokalensemble Rechenzentrum 18:30 Meine gottverlassene Aufdringlichkeit 19:30 kleineReise – ein 2 Personen Orchester 20:30 Bernadette La Hengst F I LM 11:00 Potsdamer Rundblick DDR 1962, Dok., 60 Minuten Filmmuseum 12:00 Aretha Franklin: Amazing Grace 90 Minuten Thalia Kino 17:00 Gelobt sei Gott F 2018 137 Minuten Filmmuseum 18:30 The Kindness of Strangers – Kleine Wunder unter Fremden Ab 12 Jahren, 120 Minuten Thalia Kino 19:30 Downton Abbey GB 2019, 122 Minuten Filmmuseum F ÜH R UN G 11:00 Die Köchin von Sanssouci – Aus der Zeit gefallen Szenische Führung mit Charlotte Retzloff Schlossküche Sanssouci 14:30 Verlobung unterm Tannenbaum Sonderführung zum Advent im Schloss Cecilienhof mit Schlossbereichsleiter Harald Berndt Schloss Cecilienhof 15:00 Kaiserliche Weihnachten Führung durch das Schloss Neues Palais 15:00 Gewürzregal oder Hausapotheke – die Tropen daheim Führungen durch die Biosphäre Potsdam Biosphäre Potsdam K UR S E 11:00 + 14:00 Sonntagswerkstatt: Goldenes zum Weihnachtsfest Kurzführung durch das Neue Palais; Kreatives Arbeiten mit Blattgold in der Museumswerkstatt Neues Palais 14:00 Grüne Pause: Advent, Advent Immer wieder sonntags sind alle großen und kleinen Naturforscher, Frischluftgenießer und Gartenlieb-

Weihnachtszeit ist Familienzeit.

Verbringe mehr Zeit mit deinen Liebsten am 2. Adventswochenende mit unserem magischen Puppentheater, dem lustigen Weihnachtsmann und dem liebevollen Einpackservice für deine Weihnachtsgeschenke.

8. Dezember 13–18 Uhr DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

W W W. B A H N H O F S PA S S A G E N  P OT S D A M . D E

MBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ haber an den Grünen Wagen im Remisenpark eingeladen, um neugierig und kreativ zu sein und einen entspannten Sonntag in der Natur zu verbringen.

Volkspark LIVE 15:00 Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus + 17:00 Turmblasen Café Heider PA RT Y 16:00 Tango Argentino Dynamik Anfänge und Schlüsse Fabrik 18:00 Tangocafé Tango Argentino Fabrik 20:00 Sing or Dance Gruppentherapie für Sanges- und Tanzwütige – Szenetreff Potsdamer Gastronomie Gutenberg 100

Kunstgriff. 2 3

O F F E N E S • AT E L I E R KUNST•KURSE

Atelier k Frau Isenmann

14:00 Offenes Atelier Italien in Potsdam mit: Grafiken, Illustrationen, kleine und große Formate, Geschenke, Lyrische Objekte, Jahresplaner A1/ A2 mit eigenen Bildern, Adventskalender, Geburtstagskalender Kunstgriff 23

09 Montag

EMP FEH LUNG EN

SP O RT 11:00 1.FFC Turbine Potsdam II – FSV Gütersloh 2009 Fußball – 2. Mannschaft Sportforum Waldstadt 13:30 SV Babelsberg 03 – BFC Dynamo Fußball Karl-Liebknecht-Stadion

L IVE 19:00 Lammel-LauerBornstein Andreas Lammel (piano), René Bornstein (double bass), Florian Lauer (drums) Augustinum Seniorenresidenz Kleinmachnow VORT R AG 18:00 Das Rauchen aufgeben – wie geht das?

Informationen über die Vor- und Nachteile der Methoden zur Raucherentwöhnung und warum es sich lohnt, mit dem Rauchen aufzuhören.

Klinikum Ernst von Bergmann S ONS TI GES 20:00 Nerd Kneipen Quiz Pub Quiz mit 33 1/3 fragen über Gaming, Manga, Comics usw für Teams aus bis zu 6 Personen Bar Gelb

TA N Z 17:00 Nussknacker Russisches Staatstheater für Oper und Ballett Komi Nikolaisaal TR E FFP U N K T 8:00 Adventsbasteln Potsdamer Künstler bieten Malerei, Grafik, Keramik und allerlei Schönes für jeden Geldbeutel.

Kunstwerk

Bürgerhaus Sternzeichen 16:00 Kreativwerkstatt Selbstgemachte Karten und Geschenkverpackungen aus Papier und Stempel Bürgerhaus Sternzeichen

10 Dienstag

19:00 + 20:00 + 21:00 + 22:00 Roulette-Bingo Der Gast, der zuerst ein Bingo hat, gewinnt. Die Teilnahme ist kostenlos.

Spielbank Potsdam FAMIL IE 10:00 Kita-Veranstaltung: Der Froschkönig – Puppenspiel von Doreen Arnold Das Theaterstück eignet sich für Kinder ab 3 Jahren

18:00 Potsdam Orcas vs. ASC Duisburg Waterpolo 1. Bundesliga Blu Sport- und Freizeitbad

Kulturhaus Babelsberg 10:00 Ronja Räubertochter von Astrid Lindgren Brandenburger Theater (Brandenburg a. d. Havel) S O NST I G E S 10:00 Sterntaler 10:30 Musikalischer Theater ab 4 Jahre Gottesdienst zur T-Werk Gemeindeadventsfeier 11:00 Der Froschkönig Kantorei der FriedenFrei nach den Brüdern skirche – Tobias Scheetz, Grimm, von Andrea CzLeitung und Orgel – Pfarrer esienski und Werner Buhss, Simon Kuntze, Liturgie und ab 6 Jahre Predigt HOT/Großes Haus Friedenskirche FIL M 13:00 ViP-Glühweinexpress Babelsberg – Potsdam18:00 Papusza – Poetin der West (Charlottenhof): Roma Historische Straßenbahnen Ab 12 Jahren, 131 pendeln zwischen dem Minuten. Polnischer Böhmischen WeihnachtsStudentenfilmclub, Gast: Dr. markt in Babelsberg und Piotr Olszowka, Publizist, dem Weihnachtsmarkt in Kritiker, Übersetzer und Dr. der Potsdamer City. der Philsophie der Jagiellonen Universität Krakau Thalia Kino K URS E 10:00 Montagsmaler Malen in geselliger Runde

AUS S T ELLUNG 17:00 Ausstellungseröffnung: Licht Vernissage des Mal- und Zeichenkurses von Angela Frübing Oskar Begegnungszentrum B ÜH NE 16:00 + 19:30 Schatz, wir müssen reden Mit Andrea Meissner und Helmut Fensch Kabarett Obelisk

KL ASSI K 15:00 Weihnachten, wie es früher war Salon Orchester Berlin, Leitung: Christoph Sanft Nikolaisaal LESUNG 18:00 Mehr als eine Provinz!

Widerstand aus der Arbeiterbewegung 1933-1945 in der preußischen Provinz Brandenburg Buchvorstellung mit anschließendem Gespräch Kulturhaus Babelsberg PART Y 19:00 Ecstatic Dance Potsdam T-Werk TR EF F PUNKT 17:00 Big Loud Jamclub Interkulturelle Jamsession: Menschen jeglicher Herkunft zum musikalischen Austausch Clubmitte (Freiland) 18:00 Gemeinsamer Backabend Im Rahmen der Selbsthilfegruppe - Syndrom XXL. Hilfe zur Selbsthilfe bei Übergewicht – findet ein gemeinsamer Backabend mit gesunden alternativen Zutaten statt.

Bürgerhaus Sternzeichen VORTR AG 18:15 Öffentliche Ringvorlesung 9: Revolutionsemigranten in Berlin und Brandenburg (1789–1805) Öffentliche Ringvorlesung Hier geblieben? Brandenburg als Einwanderungsland vom Mittelalter bis heute

Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 19:30 Hinführung und geistlicher Impuls zum Weihnachtsfest Pfr. Michael Theuerl, Teltow Arche

11 Mittwoch

BÜHNE 12:30 Lunchpaket Besinnliches zur Weihnachtszeit mit Henning Strübbe Bildungsforum 16:00 + 19:30 Petra und der Wolf Mit Isabelle Liere und Andreas Zieger Kabarett Obelisk FAMI LI E 9:00 + 11:00 Der Froschkönig Frei nach den Brüdern Grimm, von Andrea Czesienski und Werner Buhss, ab 6 Jahre HOT/Großes Haus 10:00 Herr Wolf und die sieben Geißlein Theater ab 5 Jahre T-Werk 10:00 Ronja Räubertochter von Astrid Lindgren Brandenburger Theater (Brandenburg a. d. Havel) 15:00 Juniorforscherclub im Naturkundemuseum Potsdam Der Juniorforscherclub ist ein kostenfreies Freizeitangebot des Museums für Schülerinnen und Schüler.

Für Kinder ab 9 Jahre Naturkundemuseum 15:00 Medienmacher – die Medien-AG in der SLB

KALENDER Spielerische Vermittlung von Medienkompetenz für 8 bis 12 Jahre – Schwerpunkt im 1. Schulhalbjahr: Open-World-Game.

Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum F I LM 17:00 PJ Harvey – A Dog Called Money OmU, IRL/GB 2019, Dok., 90 Minuten Filmmuseum 18:00 Aquarela Ab 6 Jahren, 89 Minuten.

Thalia Kino KL ASSIK 19:30 Bach Weihnachtsoratorium Kantaten I-III Solisten, Oratorienchor Potsdam und Jugendchor der Friedenskirche – Kammerakademie Potsdam, Johannes Lang, Leitung Friedenskirche L E S UN G 18:00 Lesung Jan Brandt und Matthias Nawrat lesen aus ihren aktuellsten Büchern: Ein Haus auf dem Land/ Eine Wohnung in der Stadt (DuMont, 2019) und Der traurige Gast (Rowohlt, 2019) Thalia Kino LI V E 21:00 Klassische, irische LiveMusik-Session Gäste und auch Gastmusiker sind herzlich willkommen, einfach nur zu lauschen, mitzuschunkeln, zu klatschen oder auch musikalisch aktiv mitzumachen Shamrock's Irish Pub

FAMI LI E 9:00 + 11:00 Der Froschkönig Frei nach den Brüdern Grimm, von Andrea Czesienski und Werner Buhss, ab 6 Jahre HOT/Großes Haus 10:00 Ronja Räubertochter von Astrid Lindgren Brandenburger Theater (Brandenburg a. d. Havel) 10:00 Sterntaler Theater ab 4 Jahre T-Werk 18:00 Premiere: Inklusives Theaterstück – Das Weihnachtswunder Im Theater Miteinander stehen Beschäftigte der Oberlin Werkstätten und Auszubildende der Beruflichen Schulen Hermannswerder gemeinsam auf der Bühne: Nach Charles Dickens Weihnachtsgeschichte – Ein geisterhaftes Vergnügen für die ganze Familie.

Inselkirche Hermannswerder FIL M 17:00 Ein Licht zwischen den Wolken Albanien 2018, 84 Minuten/ Filmmuseum 19:00 Und der Zukunft zugewandt D 2019, 108 Minuten. In Anwesenheit von Regisseur Bernd Böhlich und Redakteurin Cooky Ziesche Moderation: Jeannette Eggert (Medienwissenschaftlerin) Filmmuseum

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

69

70

KALENDER T R E F FP U N K T 20:00 Freedart im Happy End Darten bis die Pfeile glühen – und das für lau Happy End VO RT R AG 17:30 Philosophische Köpfe – Vortragsreihe: Kant und das Klima Mit kleinen Geschichten klärt Christine Heyblie über die Beziehung von Kant und dem Klimaschutz auf.

Bildungsforum 19:00 Mit Marx den Aufstieg von Trump und Co verstehen Die Veranstaltung versucht Trump und Co. zu erklären in einem Parforceritt durch die kritische Theorie – von Marx über Lenin, Dimitroff, Horkheimer, Adorno und Franz Neumann bis Gramsci, Poulantzas, Kühnl, Griffin, Streeck und viele andere mehr.

Freiland

12 Donnerstag

AU S ST E L LU N G 17:00 Vernissage: Es taut!

Frozen-Ground Cartoons Ausstellungseröffnung: Bis 28.12.2020, Mo-Fr 10:0018:00 Uhr, Sa 10:00-14:00 Uhr. Die Ausstellung zeigt Wissenschaftscomics zum Thema Permafrost die in einer internationalen Kooperation zwischen Künstlern und Permafrost-Wissenschaftlern entstanden.

Bildungsforum 18:00 Ausstellungseröffnung: Weihnachtswald im Kutschstall Vernissage: Bis 31.12.2019, Di-Do 10-17 Uhr, Fr-So und 25.-26.12.2019 10-18 Uhr, 24.12.2019 geschlossen, 31.12.2019 10-16 Uhr. Potsdamerinnen und Potsdamer schmücken Weihnachtsbäume in der Gewölbehalle des Kutschstalls.

Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

+++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEM 20:00 Teddy Show – Club Tour 2019 Comedy Waschhaus 20:00 Dinner for One – wie alles begann Komödie von Volker Heymann rund um den berühmten TV-Sketch Zimmerbühne

Fortgeschrittene Kunsthaus Sans Titre

FAMIL IE 9:00 + 11:00 Der Froschkönig Frei nach den Brüdern Grimm, von Andrea Czesienski und Werner Buhss, ab 6 Jahre HOT/Großes Haus 10:00 Herr Wolf und die sieben Geißlein Theater ab 5 Jahre T-Werk 10:00 Winterzauber Spatzenkino Thalia Kino 10:00 Ronja Räubertochter von Astrid Lindgren Brandenburger Theater (Brandenburg a. d. Havel) 11:15 Winterzauber Spatzenkino Thalia Kino 15:45 + 16:45 Kleinkinderkonzert: Komm, spiel mit!

Mit Sandy Hentschel und Isabel Stegner (Violine) Nikolaisaal (Foyer) 20:00 Weihnachtssingen mit dem Klang Rausch Chor Oskar Begegnungszentrum

L IV E 18:00 Traditionelles Turmblasen im Advent Immer donnerstags wird die Adventszeit durch ein kurzes Konzert der Turmbläser begleitet.

Kulturhaus Babelsberg 19:00 Wohnzimmerkonzert Unplugged Le's Cyclo 19:30 15. Potsdamer Rudelsingen Das Rudelsingen stimmt Potsdam auf Weihnachten ein!

Lindenpark 19:30 Die Havelschipper spielen wieder Lieder von der Seefahrt, der Liebe, der Sehnsucht und des Lebens Schiff John Barnett 20:30 Akeli Live in der Bar Theaterschiff

L ES UNG 20:00 Martina Gedeck – Himmlische Boten Martina Gedeck, Lesung – Knabenchor Potsdam – Ltg.: Ud Joffe Nikolaisaal

VORT R AG 10:00 Fachbücher, Sachbücher, Fachsachbücher. Über die fließende Grenze FES T zwischen universitärer Geschichtsschreibung 15:00 Romantisches und öffentlichem Weihnachtsdorf Markt mit weihnachtlicher Geschichtsdiskurs Musik, Adventsausstellung Vortrag im Institutskolloquium des ZZF: Nina und Illuminationen, Eisstockbahn, Märchenstunden Verheyen Zentrum für Zeithistorische und WeihnachtsmannForschung Besuch 10:30 Akademie in der Krongut Bornstedt Bibliothek FIL M Die versunkene Stadt 17:00 Gelobt sei Gott Stadt- und LandesbiblioF 2018 137 Minuten thek im Bildungsforum Filmmuseum 18:00 Rekonstruktion oder 19:30 Downton Abbey (OmU) Erinnerung GB 2019, 122 Minuten Thomas Sander, ArchitekFilmmuseum turhistoriker, beschäftigt 19:30 Die Hengstmannbrüder sich mit verschiedenen Wir können über alles Aspekten der äußerlireden: Comedy meets Kaba- chen Rekonstruktion des B IL D U N G rett: Die Scala Satire Show im Zweiten Weltkrieg Scala Kulturpalast (Werder) zerstörten barocken Bürger16:00 Bewerbung um einen hauses Alter Markt 17 und Studienplatz!

K L AS S IK der Wiederkehr nach bald Mit hilfreichen Tipps und 19:30 Bach 75 Jahren.

Hinweisen zur erfolgreWeihnachtsoratorium zum Potsdam Museum ichen Bewerbung um einen Mitsingen 18:00 Alles Fassade Studienplatz. Informationen Mitsingkonzert: Solisten, Stadtumbau in Potsdam unzum Numerus Clausus, Oratorienchor Potsdam und ter Friedrich II. – Potsdamer Wartezeiten sowie anderen Jugendchor der FriedenArchitekturgeschichte Auswahlverfahren. skirche – Kammerakademie Urania Berufsinformationszentrum Potsdam – Johannes Lang, BIZ Leitung BÜHNE Friedenskirche Freitag 16:00 Sternhagelvoll zum K URS E Bundestag B ÜH NE 12:00 Aktzeichnen unterm Mit Isabelle Liere, Andreas Akt 15:00 + 19:00 Märchenhafte Zieger Life-Zeichnen direkt in der Weihnachtsfeier Kabarett Obelisk aktuellen Ausstellung im Grimmscher Märchenmix 17:00 Die Gorillas – Die Rechenzentrum – mit und Hafen Lange Brücke Gorillas im Schleudergang ohne Vorkenntnisse. Das 19:00 Weihnachtsdinnershow Improvisationstheater Kreativtreffen zur Aus2019 Waschhaus stellung Erstklassige Unterhaltung 19:00 Weihnachtsdinnershow Kunst- und Kreativhaus in einzigartiger Filmkulisse: 2019 Rechenzentrum ausgewählte Künstler verErstklassige Unterhaltung 17:00 Themenabend zaubern über drei Stunden in einzigartiger Filmkulisse: Autismus: Psychomotorik – lang mit Livemusik, Artistik ausgewählte Künstler verwas ist das eigentlich? und Feuershow – abgeszaubern über drei Stunden Interaktiver und bewegung- timmt mit einem vielseitigen lang mit Livemusik, Artistik sorientierter Workshop für Weihnachtsmenü. und Feuershow – abgesEltern eines Kindes oder Filmpark Babelsberg timmt mit einem vielseitigen Jugendlichen mit ASS oder 19:30 Harold und Maude Weihnachtsmenü.

Menschen mit Autismusdi- Von Colin Higgins Filmpark Babelsberg agnose.

HOT/Großes Haus 19:30 Sternhagelvoll zum Autismuszentrum im 19:30 Herz mit Sprung Bundestag Oberlinhaus Texte von Kurt Tucholsky Mit Isabelle Liere, Andreas 18:30 Kizomba Workshop über Frauen, Männer, Zieger Die Afrikanische UmarMenschen, Sachsen und Kabarett Obelisk mung für Anfänger und Amerikaner

13

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Gans(z) lecker!

Gänse essen bei uns.

Noch bis 22.

Dezember 2019!

Wir wünschen besinnliche & fröhliche Feiertage sowie alles erdenklich Gute für das neue Jahr!

Im Januar und Februar 2020 bleibt unser Restaurant geschlossen. im Hotel Am Jägertor; Hegelallee 11; 14467 Potsdam; Telefon 0331/2011 100

Theaterschiff 19:30 Scharf angemacht – Die besten Rezepte für Beziehungssalat Gastspiel mit Frank Sauer Kabarett Obelisk 20:00 Christmas Swing For Cecilie Again Weihnachtliche Geschichten und Klänge mit dem Andreas HofschneiderQuartett und Viola Manigk Gesang Schloss Cecilienhof 20:00 Dinner for One – wie alles begann Komödie von Volker Heymann rund um den berühmten TV-Sketch Zimmerbühne EMPF EHLUNGEN

F EST 15:00 Romantisches Weihnachtsdorf Markt mit weihnachtlicher Musik, Adventsausstellung und Illuminationen, Eisstockbahn, Märchenstunden und WeihnachtsmannBesuch Krongut Bornstedt F ESTI VAL 19:30 Jazzoffensive #5 Duos and Other Tiny Units – unter diesem Motto präsentiert die Jazzoffensive 2019 kleine Bandformationen des Jazz. Die Intensität, die bei einem Duo oder einem Trio eintritt, läßt magische Momente

F Ü H R UN G 14:00 Potsdamer Weihnachtsgeschichten Ein kurzweiliger Spaziergang durch die winterliche Innenstadt vom Alten Markt bis zum Holländischen Viertel, gespickt mit Anekdoten rund um die Weihnachtszeit.

Tourist Information Am Alten Markt POTSDAM SCHIFFBAUERGASSE 4f Mi - So 13 - 18 Uhr

museumsshop museumscafé moderne und zeitgenössische Kunst

www.fluxus-plus.de

16:00 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung Fluxus, Wolf Vostell, Zeitgenössische Kunst Museum Fluxus + 11:00 Freitag, der 13.

Ein echter Glückstag in der Spielbank mit vielen Sonderaktionen Spielbank Potsdam FAMI LI E 9:00 Der Froschkönig Frei nach den Brüdern Grimm, von Andrea Czesienski und Werner Buhss, ab 6 Jahre HOT/Großes Haus 10:00 Herr Wolf und die sieben Geißlein Theater ab 5 Jahre T-Werk 10:00 Ronja Räubertochter von Astrid Lindgren Brandenburger Theater (Brandenburg a. d. Havel) 18:00 Premiere: So Lonley Von Per Nilsson HOT/Reithalle 19:30 Charles Dickens’ Weihnachtsgeschichte Für den hartherzigen Geizkragen Ebenezer Scrooge ist Weihnachten feiern nichts als Humbug, bis ihn drei Geister auf eine magische Reise durch seine Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft nehmen. Ein Theaterstück für die ganze Familie ab 6 Jahren.

Comédie Soleil (Werder)

zwischen Musikern und Publikum entstehen.

Fabrik 19:30 Get in (the mood) – Tristan Honsinger (Cello, Stimme, Bewegung) und Joel Grip (Kontrabass, Stimme, Bewegung) 20:30 Konzert – Ulrich Gumpert (Piano) und Silke Eberhard (Saxophon) 22:00 Tanz- und Soundperformance – Bob Rutman (Steel Cello, Voice), Yuko Matsuyama (Dance, Sound) und Munsha (Cello, Electronics) F I LM 17:00 + 19:00 Und der Zukunft Zugewandt D 2019, 108 Minuten Filmmuseum 19:00 Ein Licht zwischen den Wolken (OmU) Albanien 2018, 84 Minuten/ Filmmuseum 19:00 Weihnachtskino Open Air – Die Feuerzangenbowle Der deutsche Klassiker aus dem Jahre 1944 von Helmut Weiss, nach dem gleichnamigen Roman von Heinrich Spoerl, wird auf großer Leinwand im Hof gezeigt.

Kulturhaus Babelsberg 21:00 All I never wanted D 2019, 89 Minuten Filmmuseum

KL A S S I K 20:00 Stardust Sinfonie – Sternschnuppen-Serenade Glitzernde Barockmusik aus Frankreich und sphärische Klänge werden zum Träumen und Genießen einladen und mit spannenden Forschungsergebnissen über die kleinen Glücksbringer untermalt.

Urania Planetarium K UR S E 19:30 Offene Wave – Die 5 Rhythmen Workshop mit Marika Heinemann Fabrik Studiohaus LE S UN G 10:00 Stefan Zweig, Schachnovelle Erlesenes – neu gelesen.

Gespräche über Meisterwerke der Literatur Urania 10:00 Carlo Levi, Christus kam nur bis Eboli Erlesenes – neu gelesen.

Gespräche über Meisterwerke der Literatur Urania 20:00 Hufeland, Ecke Bötzow Gelesen von Lea Streisand Waschhaus LI V E 19:00 Sing 4 Fun Gemeinsam Singen zu LiveMusik Hafen Lange Brücke

MBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ 20:00 Livemusik Wie jeden Freitag und Samstag steht auch heute wieder Livemusik im Kleeblatt auf dem Programm, Eintritt: frei Shamrock's Irish Pub 20:00 Ulrich Tukur und Die Rhythmus-Boys Grüß mir den Mond!

Nikolaisaal 21:00 Kilminister Tribute to Motörhead Club Charlotte

14 Samstag

19:30 Cabaret Buch von Joe Masteroff, Gesangstexte von Fred Ebb, Musik von John Kander AUS S T EL LUNG HOT/Großes Haus 14:00 Ausstellungseröffnung: 19:30 Wichtig ist, was Eigenes hinten rauskommt – 30 Jahre Vernissage: Bis 12.01.2010, Mauerfall Sa und So 14-18 Uhr. Mit Andrea Meissner, Mitgliederausstellung des Andreas Zieger und Helmut Kunstvereins: Alles oder Fensch Nichts. Musik von Out of Kabarett Obelisk Focus – Charlotte Kühn 20:00 Der Impro-Krimi: and Friends.

Gerichts- Drama Landarbeiterhaus (KleinImprovisationstheater PA RT Y machnow) Kulturhaus Babelsberg 19:00 Dinner and Dance B ÜH NE EMP FEH LUNGEN Essen, feiern und tanzen mit 19:00 Weihnachtsdinnershow 10:00 Lustige SelfieFreunden 2019 El Puerto Fotoaktion und fröhliches Erstklassige Unterhaltung Adventsbasteln Bahnhofspassagen

Geschenke für alle Kinder von Väterchen Frost und Schnee-Enkelin. Russische Lieder und Tänze.

Treffpunkt Freizeit 12:00 Plätzchen backen beim Hofbäcker Spargelhof (Klaistow) 14:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum Weihnachtsgeschichten im Nomadenland, ab 3 Jahre Volkspark 14:00 Die Magie der Schwerkraft Ab 8 Jahre Urania Planetarium 14:00 Schreibwerkstatt: Abenteuer Schreiben – Mit Worten (d)eine Welt erfinden In der Schreibwerkstatt für Jugendliche mit Marikka Pfeiffer, Autorin und FIL M Projektleiterin Kreatives 17:00 Und der Zukunft Schreiben.

Zugewandt Stadt- und LandesbiblioD 2019, 108 Minuten thek im Bildungsforum Filmmuseum 15:00 Eine 19:30 Besuch bei van Gogh Weihnachtsgeschichte DDR 1985, 104 Minuten Weihnachtsgeschichten im Filmmuseum Nomadenland, ab 5 Jahre 21:30 PJ Harvey – A Dog Volkspark Called Money 15:00 Drei Haselnüsse für OmU, IRL/GB 2019, Dok., Aschenbrödel 19:00 Hossa Schlagersause in einzigartiger Filmkulisse: 90 Minuten DDR/CSSR 1972, 86 Mit Mickie Krause, Melanie ausgewählte Künstler verFilmmuseum Minuten, FSK 0, empfohlen Müller und DJ Chrismen zaubern über drei Stunden ab 6 Jahre FAMILI E Klubhaus (Ludwigsfelde) lang mit Livemusik, Artistik 20:00 Eternal Pop and Dance und Feuershow – abges10:00 Pettersson und Findus Filmmuseum 15:30 Weihnachts-Openair Pop, Hip-Hop und Classics timmt mit einem vielseitigen – die Weihnachtsgeschichte Märchenzelt mit Märchenmit Pete and the beats Weihnachtsmenü.

Berliner Puppentheater erzählern Club Laguna in den Design- Filmpark Babelsberg Spargelhof (Klaistow) etagen 19:00 Impro-Theater Potsdam 11:00 Die Samstagsvorleser – Friedrich-Reinsch-Haus 16:00 Herr Wolf und die sie20:00 Just Dance in Babelsberg Das Weihnachtsspecial Under the influence of good Kriminal-Theater-GeWeihnachtliche Geschichten ben Geißlein Theater ab 5 Jahre times music! Von DJ Pisi schichte für Kinder ab 4 Jahren, Gutenberg 100 Kulturhaus Babelsberg vorgelesen von ehrenamtli- T-Werk 16:00 Von Merkur bis Neptun 21:30 80er Jahre Party 19:30 Obsession – Die chen Vorlesepaten der Eine Reise durch das SonMit Onkel Jensen Weihnachtsedition Bibliothek nensystem, ab 12 Jahre Clärchens Tanzcafé Musicalshow Bildungsforum Urania Planetarium Theaterschiff 12:00 16. Jolkafest

KALENDER

17:00 Weihnachts-Openair Muckefuck mit Weihnachtsrock Friedrich-Reinsch-Haus 17:00 Weihnachts-Openair Wunschkonzert mit Robert Bernier Friedrich-Reinsch-Haus

und WeihnachtsmannBesuch Krongut Bornstedt 14:00 Adventsfest im Landhaus Adlon Weihnachtlicher Markt und Programm für die ganze Familie, Streichelzoo,

19:30 Charles Dickens’ Weihnachtsgeschichte Für den hartherzigen Geizkragen Ebenezer Scrooge ist Weihnachten feiern nichts als Humbug, bis ihn drei Geister auf eine magische Reise durch seine Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft nehmen. Ein Theaterstück für die ganze Familie ab 6 Jahren.

Comédie Soleil (Werder)

Ponyreiten, Besuch vom St. Nikolaus und Schattenspieltheater Landhaus Adlon

F E S TI VA L 19:00 Jazzoffensive #5 Duos and Other Tiny Units – unter diesem Motto präsentiert die Jazzoffensive 2019 kleine Bandformationen des Jazz. Die Intensität, die bei einem Duo oder einem Trio eintritt, F EST läßt magische Momente 11:00 Blauer Lichterglanz zwischen Musikern und Ein blauer Lichterglanz Publikum entstehen. erfüllt Potsdam mit Fabrik weihnachtlicher Stimmung 19:00 Get in (the mood) in der Brandenburger – Richard Oeckel (Keys), Straße und auf dem Luisen- Matti Thölert (Drums) und platz. Mit neuer Attraktion: Marcel Siegel (KontraRiesenrad am Bassinplatz. bass) – Anschliessend: Brandenburger Straße Publikumsgespräch 12:00 Romantisches 20:15 Konzert – Carlos Bica Weihnachtsdorf (Kontrabass) und Daniel Markt mit weihnachtlicher Erdmann (Saxophon) Musik, Adventsausstellung 21:30 Konzert – Ulrike und Illuminationen, EissHaage (Piano) und Christockbahn, Märchenstunden tian Meyer (Electronics)

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

71

72

KALENDER 23:00 Party – Thomas Fehlmann DJ Set

+++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEM

Band aus Berlin. Ein echtes Power-Pack in der für Rockmusik typischen BeF Ü H RU N G setzung: Gesang, E-Gitarre, 13:00 Exoten im Winterschlaf Bass und Schlagzeug.

Führung durch die Gutenberg 100 Pflanzenhalle und den Heiz- 20:00 Livemusik gang der Orangerie Wie jeden Freitag und Orangerieschloss Samstag steht auch heute 14:00 Potsdamer wieder Livemusik im KleeWeihnachtsgeschichten blatt auf dem Programm, Ein kurzweiliger SpazierEintritt: frei gang durch die winterliche Shamrock's Irish Pub Innenstadt vom Alten 22:00 Gehrock Markt bis zum HolländisBlaue Weihnachten – Die chen Viertel, gespickt mit Pot Still Weihnachtsfeier Anekdoten rund um die mit Livemusik aus Potsdam Weihnachtszeit.

Pot Still Tourist Information Am PART Y Alten Markt 14:00 Führung durch das 20:00 Tanzsalon Hans Otto Theater Woodys Radioshow – Hippie Shake HOT/Großes Haus Kunsthaus Sans Titre 14:00 Der Stadtkanal – früher ein blaues Band durch 20:00 Saturday Fun Night Potsdam Nu-Disco, Charts und House mit JR serious Von Anfang bis Ende geht Club Laguna in den Designes entlang des ehemaligen Kanals quer durch die Stadt etagen und seine Geschichte. Eine 20:00 Uffn Schwoof Gracht zwischen Traum Queerer Abend mit Musike, und Wirklichkeit - anhand Schnaps und Feuertonne von Fotos lässt sich die Freiland ehemalige Schönheit noch 21:00 Potsdam Bounce erahnen.

Electro, Techno, Melbourne Tramhalt Burgstraße/ Waschhaus Klinikum 21:00 Salsa in der Wilhelmgalerie 15:00 Kaiserliche Weihnachten Mit Tanzeinführung Führung durch das Schloss Wilhelmgalerie Neues Palais 21:30 Chartparty – alle Radiohits KL A SS I K Mit Manuel 19:00 Sinfonische Klänge zur Clärchens Tanzcafé Weihnachtszeit S P ORT Benefizkonzert Nikolaisaal 17:00 USV Potsdam Basketball Herren 1 – USV LE SU N G Halle 16:00 Wie das Bauhaus in die 2. Regionalliga Ost Welt getragen wurde Grundschule im BornstedKunsthaus Sans Titre ter Feld 19:30 Die gefrorene Charlotte T REFFP UNK T Lesung mit der Potsdamer Autorin Dagmar Scharsich. 14:00 Gute Stube Carlotta & Company Krim- Im Atelier Guelden in ibuchhandlung Potsdam-West ploppt zum dritten Adventswochenende LIVE ein Weihnachtsstübchen 16:00 Weihnachtskonzert auf: Mit kleinen Kunstder Chöre werken und Kostbarkeiten Wir laden zu einem in gemütlicher Atmosphäre. abwechslungsreichen Konz- Atelier Guelden ert zum Innehalten und GeVORT R AG nießen in der besinnlichen Vorweihnachtszeit ein.

11:00 Potsdamer Köpfe – Klubhaus (Ludwigsfelde) Vortragsreihe: Stereotypen, Klischees, Feindbilder und 17:00 Meier's Clan Co. Saxophonquartett Friedenskirche Im Vortrag skizziert Prof. Dr. Eva Kimminich, 18:00 Deliceight Universität Potsdam, die A-Cappella-Musik Entstehung und NotwenAlte Neuendorfer Kirche digkeit von Stereotypen, 18:00 Chorkonzert: ihre Beharrlichkeit und v.a.

Winterzauber die mit ihnen verbundenen Ein weihnachtliches Gefahren.

Chorkonzert mit dem Bildungsforum Chorlektiv Potsdam. Zum verzaubern!

S ONS T IG ES Oberlinkirche 11:00 Der Maker-Samstag: 19:30 Weihnachtskonzert Repair Café Lichtmomente Ein Abend von Potsdamern Der Maker-Samstag: Anleitung zur Selbsthilfe: für Potsdamer: Musiker Im Repair-Café kann man (Bands, Einzelkünstler, ein kaputte HaushaltsgegenChor) und andere kreative Akteure aus Potsdam stellen stände selbst reparieren ein buntes, weihnachtliches oder reparieren lassen.

Stadt- und LandesbiblioProgramm auf die Beine. thek im Bildungsforum Schinkelhalle 11:00 Der Maker-Samstag: 20:00 Heroes Öffentlichens 3D-Drucken David Bowie Tribute Der Maker-Samstag: Für Lindenpark alle, die wissen möchten, 20:00 Tigeryouth Sympathischer Akustikpunk wie ein 3D-Drucker funktioniert. mit Shitney Beers (Singer Stadt- und LandesbiblioSongwriter) bei der Potsthek im Bildungsforum damer Wohnzimmerkultur 12:00 Der Maker-Samstag: 20:00 Curt Black Hinter dem Namen verbirgt Coder Dojo Der Maker-Samstag: Das sich eine energiegeladene ist ein offener Treffpunkt und zugleich souverän für Coding-Interessierte von musizierende Rock-Cover-

9-99 Jahren. Gemeinsam können hier eigene Apps gestaltet und ProgrammierSprachen erlernt werden.

Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum

Weihnachtlicher Markt und Programm für die ganze Familie, Streichelzoo, Ponyreiten, Besuch vom St. Nikolaus und Schattenspieltheater Landhaus Adlon 11:00 Countryweihnacht Vorweihnachtliche Sonntag Linedanceveranstaltung im Pavillon für jedermann mit B ÜH NE DJ Nick 11:00 Weihnachtsessen und Erlebnispark Paaren Glien Kabarett 11:00 Weihnachtsbasar Von den Cat-Stairs: Großer Rundgang durch Weihnachten und andere die Räumlichkeiten Katastrophen Handweberei Geltow und Bürgerhaus Sternzeichen Präsentation ausgesuchter 17:00 Sind die Lichter Erzeugnisse verschiedener angezündet Künstler und (Kunst-) Chöre der SingakadHandwerker. emie Potsdam laden zum Handweberei Henni Zuhören und Mitsingen ein Jaensch-Zeymer (Geltow) Nikolaisaal 12:00 Romantisches 17:00 Bartleby – Ich möchte Weihnachtsdorf lieber nicht Markt mit weihnachtlicher Nach Herman Melville Musik, Adventsausstellung HOT/Reithalle und Illuminationen, Eisstockbahn, Märchenstunden FAMILI E und Weihnachtsmann10:00 Frau Holle Besuch Puppentheater Rabatz Krongut Bornstedt Spargelhof (Klaistow) 15:00 Jamarka – Russischer 11:00 Grimms – Geschichten – Weihnachtsmarkt Theater: Weihnachtsmärchen Inspiriert durch russische Spezial Traditionen findet ein Kulturhaus Babelsberg Russischer Weihnachtsjah11:00 + 15:00 Pettersson und rmarkt am Treffpunkt Findus Freizeit statt.

Von Sven Nordqvist für Treffpunkt Freizeit die Bühne bearbeitet von F I LM Dagmar Leding. Empfohlen für Kinder ab 4 Jahren.

11:00 Oderland Zimmerbühne Bernhard Sallmanns 11:30 Im Jahreskreis der Fontane-Tetralogie – DokuSonne mentation, 72 Minuten Ab 5 Jahre Filmmuseum Urania Planetarium 12:00 Aretha Franklin: 12:00 Plätzchen backen beim Amazing Grace Hofbäcker 90 Minuten Spargelhof (Klaistow) Thalia Kino 14:00 Planetenreise für 12:00 Die Entdeckung Kinder der Heimat – Fontanes Ab 6 Jahre Wanderungen durch die Mark Urania Planetarium Brandenburg 15:00 + 18:00 Der 200 Jahre Fontane Froschkönig Thalia Kino Frei nach den Brüdern 12:15 Rhinland Grimm, von Andrea CzBernhard Sallmanns esienski und Werner Buhss, Fontane-Tetralogie – Doab 6 Jahre kumentation, D 2017, 67 HOT/Großes Haus Minuten 15:00 Gemeinsames Filmmuseum Weihnachtssingen 13:30 Spreeland An der Feuerschale im Chor Bernhard Sallmanns mit Stockbrot, Punsch und Fontane-Tetralogie – DokuGlühwein mentation, 79 Minuten Spargelhof (Klaistow) Filmmuseum 16:00 Drei Erdbeeren im 15:00 Havelland Schnee Bernhard Sallmanns Theater ab 4 Jahre Fontane-Tetralogie – DokuT-Werk mentation, D 2016-2019, 16:00 Grimms – 109 Minuten Geschichten – Theater: Filmmuseum Weihnachtsmärchen Spezial 16:00 Der Nussknacker Kulturhaus Babelsberg Bolschoi Ballet, ab 6 Jahren, 16:00 Charles Dickens’ 150 Minuten Weihnachtsgeschichte Thalia Kino Für den hartherzigen 17:00 All I never wanted Geizkragen Ebenezer D 2019, 89 Minuten Scrooge ist Weihnachten Filmmuseum feiern nichts als Humbug, 18:30 Peanut Butter Falcon bis ihn drei Geister auf eine Ab 12 Jahren, 93 Minuten magische Reise durch seine Thalia Kino Vergangenheit, Gegenwart 19:00 Und der Zukunft und Zukunft nehmen. Ein Zugewandt Theaterstück für die ganze D 2019, 108 Minuten Familie ab 6 Jahren.

Filmmuseum Comédie Soleil (Werder) F ÜHR UNG FEST 14:30 Verlobung unterm 11:00 Blauer Lichterglanz Tannenbaum Ein blauer Lichterglanz Sonderführung zum Advent erfüllt Potsdam mit im Schloss Cecilienhof mit weihnachtlicher Stimmung Schlossbereichsleiter Harald in der Brandenburger Berndt Straße und auf dem Luisen- Schloss Cecilienhof platz. Mit neuer Attraktion: 15:00 Exotische Tier- und Riesenrad am Bassinplatz.

Pflanzenwelt Brandenburger Straße Führung durch die Flora 11:00 Adventsfest im und Fauna der Tropen. An Landhaus Adlon die 20.000 Pflanzen und

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

15

viele exotische Tierarten haben in der Biosphäre ihr Zuhause gefunden.

Zahlreiche Urwaldbäume, Echsen und viele Vögel wirken hier fremdartig und vertraut zugleich.

Biosphäre Potsdam 15:00 Kaiserliche Weihnachten Führung durch das Schloss Neues Palais KUR SE 18:00 Trüffelherstellen Trüffelherstellen mit der Maître Chocolatier von Lindt Café Bar Parla LESUNG 17:30 Literaturabend Der Fachschaftsrat Germanistik und der Fachschaftsrat Geschichte laden herzlich ein, zu einem gemütlichem Literaturabend im Pub à la Pub. Pub à la Pub LI VE 15:00 Teatime Weihnachtspecial Mit Amr Hammour (Gitarre) und Felix Dubiel (Piano) Museum Fluxus + 15:30 Adventskonzert der Musik- und Kunstschule Die verschiedenen Orchester und Ensembles sowie Solisten und die Musikschulband lassen das Jahr mit weihnachtlichen Melodien ausklingen und versetzen Sie in Weihnachtsstimmung.

Klubhaus (Ludwigsfelde) 16:00 Deliceight A-Cappella-Musik Alte Neuendorfer Kirche 17:00 Turmblasen Café Heider PART Y 15:00 Zumba X-Mas Party Lindenpark 18:00 Swingtee After-Work-Spezial Fabrik 20:00 Sing or Dance Gruppentherapie für Sanges- und Tanzwütige – Szenetreff Potsdamer Gastronomie Gutenberg 100 TR EF F PUNKT 14:00 Gute Stube Im Atelier Guelden in Potsdam-West ploppt zum dritten Adventswochenende ein Weihnachtsstübchen auf: Mit kleinen Kunstwerken und Kostbarkeiten in gemütlicher Atmosphäre.

Atelier Guelden

16 Montag EMPF EH LUN G E N

19:00 + 20:00 + 21:00 + 22:00 Roulette-Bingo Der Gast, der zuerst ein Bingo hat, gewinnt. Die Teilnahme ist kostenlos.

Spielbank Potsdam FA M I LI E 9:00 + 11:00 Der Froschkönig Frei nach den Brüdern Grimm, von Andrea Czesienski und Werner Buhss, ab 6 Jahre HOT/Großes Haus 10:00 Drei Erdbeeren im Schnee Theater ab 4 Jahre T-Werk 10:00 Kita-Veranstaltung: Grimms – Geschichten – Theater: Weihnachtsmärchen Spezial Ab 4 Jahre Kulturhaus Babelsberg K UR S E 10:00 Montagsmaler Malen in geselliger Runde Bürgerhaus Sternzeichen 16:00 Kreativwerkstatt Selbstgemachte Karten und Geschenkverpackungen aus Papier und Stempel Bürgerhaus Sternzeichen 18:00 Trüffelherstellen Trüffelherstellen mit der Maître Chocolatier von Lindt Café Bar Parla LE S UN G 15:00 Weihnachten mit Theodor Fontane Urania Weihnachtsfeier Urania LI V E 17:00 Heimatsounds: Jahresabschlusskonzert Chor- und Bandprobe zum Mitmachen Waschhaus

TR EF F P UN K T 15:00 Generationsprojekt: Eine gemeinsame Sprache sprechen Begegnungsraum für Großeltern und ihre Enkelkinder. Das GenerationSONSTI GES sprojekt verbindet Jung 13:00 ViP-Glühweinexpress und Alt. Ob Spiel oder Hauptbahnhof – KirschalVorlesen, Geschichtenerlee: Historische Straßenzählen oder gemeinsam bahnen pendeln zwischen Youtube schauen – beide dem innerstädtischen Generationen können so Weihnachtsmarkt und dem voneinander lernen.

Weihnachtsdorf im Krongut Stadt- und LandesbiblioBornstedt. thek im Bildungsforum SO N S TI G E S 20:00 Bar Gelb Kneipen Quiz 3 Runden a 12 leichtere Fragen aus aller Welt, für Teams aus bis zu 8 Personen Bar Gelb

MBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++

17 Dienstag

BÜHNE 17:00 Homo empathicus Von Rebekka Kricheldorf – Koproduktion mit der Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf HOT/Reithalle 19:30 Wir schenken uns nichts Mit Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk E MPF EH LU N G E N

INFOABEND „Sehen ohne Brille“ durch Laser oder Linsen Dienstag, 17.12.2019 Dienstag, 28.01.2020 JETZT ANMELDEN Tel.: 0331 - 600 77 11 Hans-Thoma-Str.11 www.lasik-plus.de 19:00 Infoabend – Sehen ohne Brille Mit kostenfreiem Kurzcheck Potsdamer Augenklinik FA M I L I E 9:00 + 11:00 Der Froschkönig Frei nach den Brüdern Grimm, von Andrea Czesienski und Werner Buhss, ab 6 Jahre HOT/Großes Haus

10:00 Kinderkonzert: Der Grüffelo – Das Grüffelokind Filmlivekonzert für Kitagruppen und Schulklassen Nikolaisaal 10:00 Drei Erdbeeren im Schnee Theater ab 4 Jahre T-Werk 10:00 Monster Von David Greig, ab 13 Jahre HOT/Reithalle FIL M 17:00 Supermarkt BRD 1973/74, 84 Minuten Filmmuseum 19:00 Downton Abbey (OmU) GB 2019, 122 Minuten Filmmuseum PART Y 20:00 Bier und Beethoven Der Name ist Programm: Zu besonderen Craftbieren Beethovens Sinfonien lauschen.

Pub à la Pub T REFFP UNK T 17:00 Big Loud Jamclub Interkulturelle Jamsession: Menschen jeglicher Herkunft zum musikalischen Austausch Clubmitte (Freiland) 18:30 Angehörigenkreis Autismus Offenes, kostenfreies Angebot für Angehörige von Menschen mit AutismusSpektrum-Störungen.

Autismuszentrum im Oberlinhaus VORT R AG 18:00 Gartenträume auf den Kanalinseln Die Nachbereitung lässt die Urania-Exkursion nach

Jersey und Guernsey vom 21. bis 27.

Juli 2019 noch einmal Revue passieren.

Urania 18:15 Öffentliche Ringvorlesung 10 Einwanderungen in Berlin, Brandenburg und der Niederlausitz im Übergang vom Agrar- zum Industriestaat Öffentliche Ringvorlesung Hier geblieben? Brandenburg als Einwanderungsland vom Mittelalter bis heute Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte 19:30 Die Genesis – von der Naturwissenschaft bestätigt Film und Gespräch mit Fritz Poppenberg Arche

18 Mittwoch

B ÜH NE 19:30 Petra und der Wolf Mit Isabelle Liere und Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Im Namen der Familie Familienkammerspiel Kuze – Studentisches Kulturzentrum FAMI LI E 9:00 + 11:00 Der Froschkönig Frei nach den Brüdern Grimm, von Andrea Czesienski und Werner Buhss, ab 6 Jahre HOT/Großes Haus 10:00 Der kleine Weihnachtsmann Theater ab 4 Jahre T-Werk

16:00 Vorlesen um vier für Kinder ab vier Spannende Geschichten für Kinder ab 4 Jahren, vorgelesen von ehrenamtlichen Vorlesepaten der Bibliothek.

Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum 18:00 So Lonley Von Per Nilsson, ab 13 Jahre HOT/Reithalle 19:00 Weihnachtskonzert des Helmholtz-Gymnasiums Potsdam Nikolaisaal

LI VE 20:00 Mine Klebstoff-Tour Waschhaus 21:00 Klassische, irische LiveMusik-Session Gäste und auch Gastmusiker sind herzlich willkommen, einfach nur zu lauschen, mitzuschunkeln, zu klatschen oder auch musikalisch aktiv mitzumachen Shamrock's Irish Pub

KALENDER Personen Bar Gelb

19 Donnerstag

B I LDUN G 9:00 Uni Contact Studentisch organisierte Karrieremesse Uni Potsdam / Campus Griebnitzsee

BÜH N E 19:00 Weihnachtsdinnershow 2019 F I LM Erstklassige Unterhaltung in einzigartiger Filmkulisse: 14:00 The Kindness of ausgewählte Künstler verStrangers – Kleine Wunder zaubern über drei Stunden unter Fremden lang mit Livemusik, Artistik VORTR AG Ab 12 Jahren, 120 Minuten Thalia Kino 17:30 Science Dinner: Ewiges und Feuershow – abgestimmt mit einem vielseitigen 17:00 All I never wanted Eis? Polarer Klimawandel Weihnachtsmenü.

D 2019, 89 Minuten gestern und heute Filmmuseum Unterhaltsam inszeniert und Filmpark Babelsberg 19:30 Nationalstraße 18:30 Das Kapital im 21. sachkundig vermittelt: 24 Jahrhundert Gäste kommen im Rahmen Von Jaroslav Rudiš mit anschließendem Nachspiel Dokumentarfilme im Thalia eines thematisch aufbere– Publikumsgespräch Thalia Kino iteten Vier-Gänge-Menüs HOT/Reithalle 19:00 Die Wahrheit über die mit einem renommierten Windkraft Polarforscher ins Gespräch. 19:30 Wichtig ist, was hinten rauskommt – 30 Jahre D 2019, Dok., 45 Minuten. Bildungsforum Anschließend: Filmgespräch 19:00 Weihnachtssterne über Mauerfall Mit Andrea Meissner, mit den Autoren Maren Potsdam Andreas Zieger und Helmut Schiblinsky und Wolfgang Vor über zweitausend Fensch Albus, Moderation: ErnstJahren sollen drei SternKabarett Obelisk Alfred Müller (FÖN e.V.) deuter einen hellen Stern Filmmuseum beobachtet haben, der FA M I LI E Ihnen den Weg nach Bethle- 9:00 + 11:00 Der Froschkönig LESUNG hem wies. Lässt sich dieser Frei nach den Brüdern 12:30 Fontane im Potsdamer historische Bericht auch Grimm, von Andrea CzNorden – Anekdoten und astronomisch erklären? esienski und Werner Buhss, Kurioses Urania Planetarium ab 6 Jahre Zum 200. Fontane-GeHOT/Großes Haus SONSTI GES burtstag 9:00 Der kleine Stadt- und Landesbiblio20:30 FAQ Disney FilmWeihnachtsmann thek im Bildungsforum Auskenner-Quiz 20:00 Havel Slam Pub Quiz mit 33 1/3 fragen Theater ab 4 Jahre Der Poetry Slam aus dem Disney Universum T-Werk Waschhaus für Teams aus bis zu 6 TR EF F PUNKT 20:00 Freedart im Happy End Darten bis die Pfeile glühen – und das für lau Happy End

Für alle, die jede Menge ausprobieren wollen Das ganze Jahr flexibel unterwegs mit dem ViP-ABO: · kein Stress mehr beim Ticketkauf · 12 Monate fahren, 10 Monate zahlen · jederzeit leicht ins ABO ein- und ohne Zusatzkosten aussteigen · attraktive Rabatte bei ViP-Partnern: z. B. täglich 120 Minuten Radausleih bei PotsdamRad von nextbike · am Wochenende fährt die Familie kostenfrei mit · 4. Potsdamer Weihnachtscircus Theater · Angebot: Ermäßigter Preis (Kinderpreis) für alle Aufführungen Unsere freundlichen Kundendienstmitarbeiter/innen helfen Ihnen umfassend und kompetent bei der Auswahl des für Ihre Bedürfnisse richtigen ViP-ABOnnements.

GEHÖRT DAZU

Echt m. a d s t Po

Die VBB-fahrCard im ViP-ABO

Sie gehört einfach dazu: die VBB-fahrCard im ViP-ABO.

vip-potsdam.de www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

73

74

KALENDER 15:00 Rudolph mit der roten Nase Berliner Puppentheater Klubhaus (Ludwigsfelde) 16:00 Lesestart mit Lupe Leseförderung in gemütlicher kleiner Runde für Eltern und ihre dreijährigen Kinder mit Maskottchen Lesewolf Lupe zum gemeinsamen Erleben von Büchern.

Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum 16:00 Jan und Henry Kindermusical Stadthalle Falkensee 16:30 Rudolph mit der roten Nase Berliner Puppentheater Klubhaus (Ludwigsfelde)

+++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEM Unterhaltsam inszeniert und sachkundig vermittelt: 24 Gäste kommen im Rahmen eines thematisch aufbereiteten Vier-Gänge-Menüs mit einem renommierten Polarforscher ins Gespräch.

Bildungsforum S ONS T IG ES 16:00 HIV-Antikörper-Test Kostenlos und anonym Aids Hilfe Potsdam e.V.

FIL M 17:00 All I never wanted D 2019, 89 Minuten Filmmuseum 19:00 Der Fürst von Pappenheim D 1927, 85 Minuten Filmmuseum 21:00 Land der Liebe D 1937, 90 Minuten Filmmuseum

FÜH RUNG 14:00 Potsdamer Weihnachtsgeschichten Ein kurzweiliger SpazierFreitag gang durch die winterliche Innenstadt vom Alten B ÜH NE Markt bis zum Holländis15:00 + 19:00 Märchenhafte chen Viertel, gespickt mit Weihnachtsfeier Anekdoten rund um die Grimmscher Märchenmix Weihnachtszeit.

Hafen Lange Brücke 19:00 Weihnachtsdinnershow Tourist Information Am Alten Markt 2019 Erstklassige Unterhaltung K L AS SI K in einzigartiger Filmkulisse: 19:00 Antoine Tamestit – ausgewählte Künstler verWidmung Do 19.12. zaubern über drei Stunden Benjamin Britten, Phantasy lang mit Livemusik, Artistik Quartet op. 2 für Oboe, und Feuershow – abgesVioline, Viola und Violontimmt mit einem vielseitigen cello – Claude Debussy, Weihnachtsmenü.

Sonate für Flöte, Viola und Filmpark Babelsberg Harfe – Wolfgang Amadeus 18:00 School's out – X-Mas19:30 Wir schenken uns Mozart, Klarinettenquintett Special nichts A-Dur KV 581 mit Antoine Mit DJ TnO, vielen Mit Michael Ranz, Edgar Tamestit Viola, Artist in Aktivitäten wie ein Kicker, May Residence Tischtennis und natürlich Kabarett Obelisk Palais Lichtenau die Tanzfläche 19:30 All das Schöne Lindenpark L IV E Von Duncan Macmillan 19:00 Weihnachtskonzert Theaterschiff 17:00 Squeezebox Teddy des Helmholtz-Gymnasiums 19:30 Kabale und Liebe Für alle Freunde der Potsdam Von Friedrich Schiller Straßenmusik nach Art der Nikolaisaal HOT/Großes Haus Kelly Family 20:00 Christmas Swing For FE ST Krongut Bornstedt Cecilie Again 20:00 Forced to Mode 15:00 Romantisches Weihnachtliche Geschichten Matthias Kahra, Gitarre Weihnachtsdorf und Klänge mit dem – Thomas Schernikau, Markt mit weihnachtlicher Andreas HofschneiderMusik, Adventsausstellung Quartett und Viola Manigk Keyboards – Christian Schottstädt, Gesang und Illuminationen, EissGesang Lindenpark tockbahn, Märchenstunden Schloss Cecilienhof 20:00 Abramovicz: Welcome und Weihnachtsmann20:00 Dinner for One – wie to the Modern Times Tour Besuch alles begann 2019 Krongut Bornstedt Komödie von Volker Rock Heymann rund um den FI L M Waschhaus berühmten TV-Sketch 20:00 Livemusik 17:00 Und der Zukunft Zimmerbühne Wie jeden Freitag und Zugewandt Samstag steht auch heute D 2019, 108 Minuten FAMIL IE wieder Livemusik im KleeFilmmuseum 9:00 Der Froschkönig blatt auf dem Programm, 18:00 Filmabend im Oskar Frei nach den Brüdern Eintritt: frei Oskar Begegnungszentrum Grimm, von Andrea Cz19:00 Ein Licht zwischen den esienski und Werner Buhss, Shamrock's Irish Pub 20:00 Christmas in Swing mit Wolken ab 6 Jahre Andrej Hermlin Albanien 2018, 84 Minuten HOT/Großes Haus Nikolaisaal Filmmuseum 10:00 Der kleine 21:00 Cherry Bomb 20:30 Gelobt sei Gott (OmU) Weihnachtsmann Jahresabschluss F 2018 137 Minuten Theater ab 4 Jahre Cherry Bomb (Potsdam), Filmmuseum T-Werk Finding Kelly Fornia 18:00 Weihnachtskonzert: LIVE (Berlin) Sankt Niklas war ein Club Charlotte 18:00 Traditionelles Seemann Turmblasen im Advent 21:00 Boxenstopp Weihnachtskonzert für Immer donnerstags wird Theater hassen – eine musidie gesamte Familie mit die Adventszeit durch ein kalische Liebeserklärung dem Shantychor der Waskurzes Konzert der Turmvon und mit Paul Sies serschutzpolizei und den bläser begleitet.

HOT/Reithalle Potsdamer Havelshippern.

Kulturhaus Babelsberg PART Y Treffpunkt Freizeit 20:00 Jazzreihe Babelsberg 19:30 Bilder des Himmels 20:00 Violet Laguna Session feat. Craig Holiday Haynes Fotos des Nachthimmels Nu-Disco, Classics und und Friends inspirieren die Menschheit House mit Aqua Kulturhaus Babelsberg und können wie kaum ein Club Laguna in den Design20:30 Potsdamer anderes Medium die Faszietagen Kneipenchor nation an der Astronomie 20:00 Tangosalon Das Weihnachtskonzert vermitteln.

Für Erwachsene Tango mit Livemusik – Theaterschiff und Jugendliche.

Tangomundi VO RT R AG Urania Planetarium Kunsthaus Sans Titre 10:00 Verhaltensbeobachtung 20:00 Just Dance FES T und Verhaltensregulierung.

Partyhits in the mix von JR 15:00 Romantisches Steuerungsversuche des Serious Weihnachtsdorf Menschen in der zweiten Gutenberg 100 Markt mit weihnachtlicher 21:30 Turbulent 80er 90er Hälfte des 20. Jahrhunderts Musik, Adventsausstellung 2000er Vortrag im Institutskolloquium des ZZF: Rüdiger und Illuminationen, EissMit Daniel Dawson und tockbahn, Märchenstunden Jägi Graf und WeihnachtsmannZentrum für Zeithistorische Clärchens Tanzcafé Besuch Forschung 22:00 Beatenterprises Krongut Bornstedt 17:30 Science Dinner: Ewiges DJ Gaya Kloud und Gäste – Eis? Polarer Klimawandel Live at Sax: Niklas gestern und heute Fabrik

23:00 Just can't get enough 80er-DeMo-Synthie und EBM-Party mit DJ Nik Page Lindenpark

21 Samstag BÜHNE

Urania Planetarium 15:00 Eine Weihnachtsgeschichte Weihnachtsgeschichten im Nomadenland, ab 5 Jahre Volkspark 15:00 Der Froschkönig Frei nach den Brüdern Grimm, von Andrea Czesienski und Werner Buhss,

20

F I LM 17:00 PJ Harvey – A Dog Called Money OmU, IRL/GB 2019, Dok., 90 Minuten Filmmuseum 18:00 Kurzfilmtag Filme und ihre Macher Scala Kulturpalast (Werder) 19:30 Vincent und Theo (OF) USA 1990, 200 Minuten Filmmuseum

Stahnsdorfer Str. 76-78 | 14482 Potsdam | www.lindenpark.de

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

FEST 11:00 Blauer Lichterglanz Ein blauer Lichterglanz erfüllt Potsdam mit weihnachtlicher Stimmung in der Brandenburger Straße und auf dem Luisenplatz. Mit neuer Attraktion: Riesenrad am Bassinplatz.

Brandenburger Straße 12:00 Romantisches Weihnachtsdorf Markt mit weihnachtlicher Musik, Adventsausstellung und Illuminationen, Eisstockbahn, Märchenstunden und WeihnachtsmannBesuch Krongut Bornstedt 14:00 Adventsfest im Landhaus Adlon Weihnachtlicher Markt und Programm für die ganze Familie, Streichelzoo, Ponyreiten, Besuch vom St. Nikolaus und Schattenspieltheater Landhaus Adlon

19:00 Weihnachtsdinnershow 2019 Erstklassige Unterhaltung in einzigartiger Filmkulisse: ausgewählte Künstler verzaubern über drei Stunden lang mit Livemusik, Artistik und Feuershow – abgestimmt mit einem vielseitigen Weihnachtsmenü.

Filmpark Babelsberg 19:30 Zwischen Hell und Dunkel – Lange Nacht der Geschichten Traditionell bereiten die Damen des Erzählwerks mit ihren Geschichten für Erwachsene in der Rauhnacht einen besonderen Abend zwischen Lieb und Leid und nehmen ihre Gäste auf eine illustre Reise zwischen Hell und Dunkel mit.

Café Mossy 19:30 Viel gut essen Von Sibylle Berg HOT/Reithalle 19:30 Petra und der Wolf Mit Isabelle Liere und Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Dinner for One – wie alles begann Komödie von Volker Heymann rund um den berühmten TV-Sketch Zimmerbühne FAMI LI E 10:00 Rudolf mit der roten Nase Berliner Puppentheater Spargelhof (Klaistow) 12:00 Plätzchen backen beim Hofbäcker Spargelhof (Klaistow) 13:00 Lustige Weihnachtswichtel und Märchenkino Bahnhofspassagen 14:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum Weihnachtsgeschichten im Nomadenland, ab 3 Jahre Volkspark 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne Ab 5 Jahre

ab 6 Jahre HOT/Großes Haus 15:00 Jan und Henry – Die große Bühnenshow Nikolaisaal 15:00 Die Weihnachtsgans Auguste DDR 1988, 80 Minuten, FSK 6, empfohlen ab 6 Jahre Filmmuseum 16:00 Der kleine Weihnachtsmann Theater ab 4 Jahre T-Werk 17:30 Taschenlampenführung Im Naturkundemuseum Potsdam können Kinder mit der Taschenlampe die Tiere der Nacht erleuchten.

Für Kinder ab 6 Jahren Naturkundemuseum 18:00 Taschenlampenführung Im Naturkundemuseum Potsdam können Kinder mit der Taschenlampe die Tiere der Nacht erleuchten.

Für Kinder ab 8 Jahren Naturkundemuseum

19:30 Charles Dickens’ Weihnachtsgeschichte Für den hartherzigen Geizkragen Ebenezer Scrooge ist Weihnachten feiern nichts als Humbug, bis ihn drei Geister auf eine magische Reise durch seine Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft nehmen. Ein Theaterstück für die ganze Familie ab 6 Jahren.

Comédie Soleil (Werder)

F ÜH R UN G 13:00 Exoten im Winterschlaf Führung durch die Pflanzenhalle und den Heizgang der Orangerie Orangerieschloss 14:00 Potsdamer Weihnachtsgeschichten Ein kurzweiliger Spaziergang durch die winterliche Innenstadt vom Alten Markt bis zum Holländischen Viertel, gespickt mit Anekdoten rund um die Weihnachtszeit.

Tourist Information Am Alten Markt 15:00 Kaiserliche Weihnachten Führung durch das Schloss Neues Palais 15:00 Führung durch Bornstedt Von armen Bauern, reichen Gutsherren und vielen berühmten Grabstätten.

Kirche Bornstedt KL ASSIK 16:00 Weihnachten a capella

Weihnachtslieder aus aller Welt – Divertimento Vocale Berlin Friedenskirche K UR S E 11:00 + 15:00 Weihnachtlicher Schoko-Workshop Lüften der Geheimnisse rund um die Kakaofrucht und die tropischen Gewürze, die uns hierzulande das besinnliche Weihnachtsfest versüßen.

Biosphäre Potsdam

MBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ LIVE 20:00 Stadtruhe Jahresabschlusskonzert 2019 Lindenpark 20:00 Livemusik Wie jeden Freitag und Samstag steht auch heute wieder Livemusik im Kleeblatt auf dem Programm, Eintritt: frei Shamrock's Irish Pub 20:00 Live in Lu: Beatles and more Weihnachtsparty Mit Frankie goes to Liverpool und Überraschungsband. Die 60er-Jahre liegen in der Luft. Immer noch?

Schon wieder? Sie sind der Stoff, aus dem Videos gemacht werden, sie liefern Mode und Musik, sie sind Eldorado für verklärte Lebensgefühle.

Klubhaus (Ludwigsfelde) 20:00 Zig Zag Von Raggea bis Blues und von Pop bis Rock`n Roll spielen Ille Hamma und Sascha The Pascha alles was Rhythmus hat, nur nicht so wie Ihr es kennt! Party garantiert!

Gutenberg 100 22:00 Big B. Country-Rock-Music Pot Still PA RT Y 20:00 Clubbing in the Mix mit 89.2 Radio Potsdam DJ Manuel, Club Sounds Club Laguna in den Designetagen 21:30 Westwind Disco Inferno Mit Woody Da Silva Clärchens Tanzcafé 22:00 Into The Groove 80er Vinylsause mit Selector Leo Club Charlotte 22:00 Pizza Connection Party Waschhaus 23:30 Tanznacht im Kahn DJ Rengo Theaterschiff VO RT R AG 16:30 Geheimnis Dunkle Materie Für Erwachsene und Jugendliche Urania Planetarium

S P ORT 10:00 1. Potsdamer-FutsalCup Erster offizieller Futsal-Cup von Potsdam: Mit einer prickelnden Mischung aus technisch hochwertigen und torreichen Hallenfußball, sportlicher Fairness, das Beste was Brandenburg im Futsal zu bieten hat.

Sporthalle Leonardo-daVinci-Gesamtschule

KALENDER

&

Landhaus Adlon 12:00 Romantisches Weihnachtsdorf Markt mit weihnachtlicher Musik, Adventsausstellung und Illuminationen, Eisstockbahn, Märchenstunden und WeihnachtsmannBesuch Krongut Bornstedt

75

Vorverkauf 4 € Abendkasse 5 €

FAMILI E 10:00 Maxis Kinoabenteuer – Großes Kino für kleine

Kinder bis 14 Jahre frei

SO, 22.12.2019, 18 UHR

WEIHNACHTSSINGEN IM KARLI 19:00 SC Potsdam vs. USC Münster 1. Volleyball Bundesliga MBS Arena

22 Sonntag

B ÜH NE 17:00 Harold und Maude Von Colin Higgins HOT/Großes Haus

EMP FEH LUNG EN 13:00 Verkaufsoffener Sonntag Geschenkideen für ihn Herrenzimmer FES T 11:00 Blauer Lichterglanz Ein blauer Lichterglanz erfüllt Potsdam mit weihnachtlicher Stimmung in der Brandenburger Straße und auf dem Luisenplatz. Mit neuer Attraktion: Riesenrad am Bassinplatz.

Brandenburger Straße 11:00 Adventsfest im Landhaus Adlon Weihnachtlicher Markt und Programm für die ganze Familie, Streichelzoo, Ponyreiten, Besuch vom St. Nikolaus und Schattenspieltheater

Leute Thalia Kino 10:00 Frau Holle Puppentheater Rabatz Spargelhof (Klaistow) 11:00 + 16:00 Toll und Kirschen: Der kleine Drache Naseweis: Schneeschön und Eisekalt Eine bezaubernde Wintergeschichte über alleine sein, zusammen sein und dem natürlichen Lauf der Dinge.

Ab 3 Jahren.

Kulturhaus Babelsberg

11:00 Familienzaubershow mit Felix Wohlfarth – Weihnachtsspecial Zauberkünstler Felix Wohlfarth präsentiert pünktlich zur Adventszeit

Das Oberlinhaus und der SV Babelsberg 03 laden Sie herzlich zum 3. Weihnachtssingen ins Karl-Liebknecht-Stadion ein.

Bitte bringen Sie eine Kerze mit.

OBERLINHAUS, www.oberlinhaus.de, @ oberlinhaus.de In Kooperation mit: SV BABELSBERG 03 e.V., www.babelsberg03.de,

Weihnachtswunder der besonderen Art. In spielerischer und witziger Form erleben nicht nur die Kinder, sondern sogar auch die Eltern und Großeltern magische Momente.

Treffpunkt Freizeit 11:30 Lars, der kleine Eisbär Ab 4 Jahre Urania Planetarium 12:00 Plätzchen backen beim Hofbäcker Spargelhof (Klaistow) 13:00 Verkaufsoffener Sonntag Lustige Weihnachtswichtel und Märchenkino Bahnhofspassagen 14:00 Unsere Sonne –

Lebendiger Stern Für Erwachsene und Jugendliche Urania Planetarium 15:00 Gemeinsames Weihnachtssingen An der Feuerschale im Chor mit Stockbrot, Punsch und Glühwein Spargelhof (Klaistow) 15:00 Die Weihnachtsgans Auguste DDR 1988, 80 Minuten, FSK 6, empfohlen ab 6 J. Filmmuseum 16:00 Showherbst für Kinder und Familien Theater, Artistik und Witz mit Coq au Vin Lindenpark

OFFEN FÜR SONNTAGS-SHOPPING

@ babelsberg03

16:00 Klassik am Sonntag Junior: Zauberträume Mitmach-Musiksession im Foyer und Besuch der zweiten Konzerthälfte Zauberträume Nikolaisaal 16:00 Charles Dickens’ Weihnachtsgeschichte Für den hartherzigen Geizkragen Ebenezer Scrooge ist Weihnachten feiern nichts als Humbug, bis ihn drei Geister auf eine magische Reise durch seine Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft nehmen. Ein Theaterstück für die ganze Familie ab 6 Jahren.

Comédie Soleil (Werder)

Noch keine Zeit für Geschenke? Dann komm doch am 4. Adventswochenende in die Bahnhofspassagen Potsdam.

Entdecke auch unser Märchenkino, treffe Weihnachtswichtel und nutze den GeschenkeEinpack-Service!

22. Dezember 13–18 Uhr W W W. B A H N H O F S PA S S A G E N  P OT S D A M . D E

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

76

KALENDER FI L M 12:00 Aretha Franklin: Amazing Grace 90 Minuten Thalia Kino 16:00 Eventkino: The Royal Ballet Der Nussknacker Scala Kulturpalast (Werder) 17:00 Ein Licht zwischen den Wolken Albanien 2018, 84 Minuten/ Filmmuseum 18:30 Der geheime Roman des Monsieur Pick Thalia Kino 19:00 PJ Harvey – A Dog Called Money OmU, IRL/GB 2019, Dok., 90 Minuten Filmmuseum

KL A SS I K 16:00 Gloria! – Festliches Konzert für Trompete und Orgel Werke von Albinoni, Bach, Vejvanowski mit Daniel Schmahl, Trompete und Tobias Berndt, Orgel Friedenskirche 16:00 Klassik am Sonntag: Zauberträume Carl Maria von Weber, Ouvertüre zur Oper Oberon – Igor Strawinsky, Der Feuervogel (Suite, 1919) – Siegfried Matthus, Phantastische Zauberträume für Saxofonquartett und Orchester Nikolaisaal 17:00 Festliche Kantaten von Johann Sebastian Bach und Benjamin Britten Bach und Britten an einem Abend – da trifft musikalisches Handwerkszeug auf freie Tonalität mit wechselnden Zentren und technisch meisterhaft geerdete Komposition auf verletzliche Einfachheit: Ein musikalisches Abbild der Weihnachtszeit.

Inselkirche Hermannswerder

rucht und die tropischen Gewürze, die uns hierzulande das besinnliche Weihnachtsfest versüßen.

Biosphäre Potsdam L ES UNG 15:00 Märkische Leselust Bläserweihnacht zum 4.

Advent Brandenburger Theater (Brandenburg a. d. Havel) L IV E 15:00 Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus + 17:00 Turmblasen Café Heider

T REFFP UNKT 14:00 Mädchentreff Zimtzicken Weihnachtsüberraschung Mädchentreff Zimtzicken 19:30 Die "Wende" im Gespräch – Geschichtswissenschaft vor Ort Gesprächsrunde mit Forschenden und Zeitzeugen im Rahmen einer Dialogreise, organisiert vom Leibniz-Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam.

Rathaus Kleinmachnow

24 Dienstag

PART Y 20:00 Sing or Dance Gruppentherapie für Sanges- und Tanzwütige – Szenetreff Potsdamer Gastronomie Gutenberg 100

F EST 11:00 Blauer Lichterglanz Ein blauer Lichterglanz erfüllt Potsdam mit weihnachtlicher Stimmung in der Brandenburger Straße und auf dem Luisenplatz. Mit neuer Attraktion: Riesenrad am Bassinplatz.

Brandenburger Straße F ÜHR UNG 14:00 Potsdamer Weihnachtsgeschichten Ein kurzweiliger Spaziergang durch die winterliche Innenstadt vom Alten Markt bis zum Holländischen Viertel, gespickt mit Anekdoten rund um die Weihnachtszeit.

Tourist Information Am Alten Markt

FAMILI E 13:00 Drei Haselnüsse für LI VE Aschenbrödel Scala Kulturpalast (Werder) 21:00 The Voice in Concert: Lyambiko K L AS SI K My Favourite Christmas S ONS T IG ES 23:00 Musik in der Songs Christnacht Nikolaisaal 13:00 ViP-Glühweinexpress Vocalkreis Potsdam – Klaus 22:00 Country Joe Hauptbahnhof – KirschalBüstrin, Lesungen – JoDer Name ist Programm lee: Historische Straßenhannes Lang, Leitung Pot Still bahnen pendeln zwischen Friedenskirche dem innerstädtischen PART Y Weihnachtsmarkt und dem PART Y Weihnachtsdorf im Krongut 21:00 Blues und Rock Nacht Bornstedt.

Mit Schumi und Selector 18:00 Weihnachtssingen Leo im Karli Club Charlotte Gemeinsamen WeihnachtsLieder-Singen mit dem Oberlinhaus und dem Babelsberg 03.

Karl-Liebknecht-Stadion 18:00 Trivial Pubsuit Das letzte Quiz des Jahres!

Pub à la Pub

23 Montag

B ÜH NE 19:30 Theater Weites Feld – Als ich fortging Eine Brandenburger Geschichte von Axel Körting Comédie Soleil (Werder) EMP FEH LUNG EN 19:00 + 20:00 + 21:00 + 22:00 Roulette-Bingo Der Gast, der zuerst ein Bingo hat, gewinnt. Die Teilnahme ist kostenlos.

Spielbank Potsdam FAMIL IE 14:00 Planetenreise für Kinder Ab 6 Jahre Urania Planetarium 16:00 Kinderkonzert: Der Grüffelo – Das Grüffelokind Filmlivekonzert für Kitagruppen und Schulklassen Nikolaisaal 16:30 Kosmische Dimensionen – Die Faszination des Unvorstellbaren Ab 12 Jahre Urania Planetarium K URS E 10:00 Montagsmaler Malen in geselliger Runde Bürgerhaus Sternzeichen 16:00 Kreativwerkstatt Selbstgemachte Karten und Geschenkverpackungen aus Papier und Stempel Bürgerhaus Sternzeichen

L IV E 21:00 Live-Musik: X-MasSpecial Einstimmung auf die K U RS E 11:00 + 15:00 Weihnachtlicher Festtage Shamrock's Irish Pub Schoko-Workshop Lüften der Geheimnisse rund um die Kakaof-

23:00 Superdisco – X-Mas Party Partyclassics, All Time Favourites, Charts, House, Disco Megamix mit DJ Hansy Klubhaus (Ludwigsfelde) S ONS TI GES 16:30 Christvesper – Heiligabend Kinder- und Jugendchöre der Friedenskirche – Juliane Esselbach, Leitung – Johannes Lang, Orgel – Pfarrer Simon Kuntze, Liturgie und Predigt Friedenskirche 18:00 Christvesper – Heiligabend Kantorei der Friedenskirche – Johannes Lang, Leitung und Orgel – Pfarrer Simon Kuntze , Liturgie und Predigt Friedenskirche

25 Mittwoch

B ÜH NE 19:30 Harold und Maude Von Colin Higgins HOT/Großes Haus 19:30 Petra und der Wolf Mit Isabelle Liere und Andreas Zieger Kabarett Obelisk

FAMILI E 16:00 Charles Dickens – Eine Weihnachtsgeschichte Eine stimmungsvolle Konzertlesung für die ganze Familie mit Musik von Johannes Brahms, Felix Mendelssohn Bartholdy u.a – Empfohlen ab 9 Jahren Nikolaisaal

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

21:30 Nacht der Sternchen – Part Three Mit Daniel Dawson Clärchens Tanzcafé

26 Donnerstag

Weihnachtszeit.

Tourist Information Am Alten Markt 15:00 Kaiserliche BÜHNE Weihnachten 14:00 Weihnachtsdinnershow Führung durch das Schloss 2019 Neues Palais Erstklassige Unterhaltung KL A S S I K in einzigartiger Filmkulisse: ausgewählte Künstler ver16:00 Weihnachtskonzert mit zaubern über drei Stunden Krippenspiel lang mit Livemusik, Artistik O Bethlehem, du kleine und Feuershow – abgesStadt – Weihnachtskonzert timmt mit einem vielseitigen mit Krippenspiel – KinderWeihnachtsmenü. und Jugendchöre der Filmpark Babelsberg Friedenskirche – Juliane 19:30 Machen Sie sich schon Esselbach, Leitung mal frei Friedenskirche Mit Michael Ranz 18:00 Feiertagskonzert: Kabarett Obelisk Weihnachten – Joyeux Noël 19:30 Fräulein Smillas Gespür François-Joseph Gossec, für Schnee Sinfonia pastorale D-Dur Von Peter Høeg op. 5 Nr. 3 – FrançoisHOT/Reithalle Adrien Boieldieu, Harfenkonzert C-Dur – Claude FAMI LI E Debussy, Danse sacrée et 11:00 Weihnachtliche Danse profane – Maurice Familienführung Ravel, Introduction et Untermalt von der GeAllegro – Igor Strawinsky, schichte die Weihnachtsgans Danses concertantes Auguste erfahren Besucher, Nikolaisaal von wem die Hausgans PA RT Y abstammt und warum Entenvögel keine Angst vor kalten Füßen haben.

Naturkundemuseum 15:00 Der Froschkönig Frei nach den Brüdern Grimm, von Andrea Cz-

t rit nt !!!

Ei rei f

F Ü H RU N G 10:30 Vom Hinrichtungsplatz vor dem Berliner Tor – zur Berliner Vorstadt Die östliche Vorstadt hat sich von dem Hinrichtungsplatz, dem einstigen Armenhaus, den Kasernen, Fabriken zu einem attraktiven Wohngebiet mit Bürgerhäusern vom Ende des 19. Jahrhunderts entwickelt.

Burgstraße 11:00 Preußisches Küchengeschwätz – Aus der Zeit gefallen Szenische Führung mit Ferdinand Andrea Tamanti, königlicher Hofkoch Schlossküche Sanssouci 13:00 Zwei Hofdamen auf Abwegen Unterhaltsame Schlossführung mit der Hofgesellschaft der Königin Luise Schloss Paretz (Ketzin) 14:00 Öffentliche Führung durch die Dauerausstellung Fluxus, Wolf Vostell, Zeitgenössische Kunst Museum Fluxus + 15:00 Kaiserliche Weihnachten Führung durch das Schloss Neues Palais

+++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEM

22:00 Mega 90/2000er Party Die bunte Mischung aus den 90er und 2000er Jahren, vom Eurodance über Boygroups bis hin zu Oldschool Hip Hop und Rave! Mit Mütze Katze DJ Team und DJ Neo. Klubhaus (Ludwigsfelde) SON S TI G E S 10:30 Musikalischer Gottesdienst II. Weihnachtsfeiertag Kantorei der Friedenskirche – Tobias Scheetz, Leitung und Orgel Friedenskirche

27 Freitag

22:00 Weihnachten im Kutschstall – Homecoming Party, Eintritt frei Charts, House, Black, 2000er und 90er Kutschstall Ensemble

esienski und Werner Buhss, ab 6 Jahre HOT/Großes Haus

BÜH N E 18:00 Das achte Leben (Für Brilka) Von Nino Haratischwili HOT/Großes Haus 19:30 Schatz, wir müssen reden Mit Andrea Meissner und Helmut Fensch Kabarett Obelisk

FA M I LI E 10:00 Der Froschkönig Puppentheater Rabatz F EST Spargelhof (Klaistow) 11:30 Der Regenbogenfisch 11:00 Blauer Lichterglanz und seine Freunde Ein blauer Lichterglanz Ab 4 Jahre erfüllt Potsdam mit weihnachtlicher Stimmung Urania Planetarium 14:00 Die Magie der in der Brandenburger Straße und auf dem Luisen- Schwerkraft platz. Mit neuer Attraktion: Ab 8 Jahre Urania Planetarium Riesenrad am Bassinplatz.

Brandenburger Straße F I LM

F ÜHR UNG 14:00 Potsdamer Weihnachtsgeschichten Ein kurzweiliger Spazier23:00 Weihnachten verboten! gang durch die winterliche Toktok vs. Soffy O. live, Innenstadt vom Alten Alfred Heinrichs, K-Paul, Markt bis zum HolländisA.D.H.S., Tom Hill, chen Viertel, gespickt mit Superewu Anekdoten rund um die Waschhaus

17:00 Ein Licht zwischen den Wolken Albanien 2018, 84 Minuten/ Filmmuseum 20:00 Atlantik GB/D 1929, 104 Minuten Filmmuseum

MBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++

KALENDER

r, e s e L d n u n e n n ri e s e L e Lieb wir wünschen Euch

n e t h c a n h i e W e h c i l fröh ! e g a t r e i e F e t n n und entspa

(Fast) überall kostenlos zum Mitnehmen und im Netz unter www.stadtmagazin-events.de •

events potsdam

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

77

78

KALENDER F Ü H RU N G 14:00 Potsdamer Weihnachtsgeschichten Ein kurzweiliger Spaziergang durch die winterliche Innenstadt vom Alten Markt bis zum Holländischen Viertel, gespickt mit Anekdoten rund um die Weihnachtszeit.

Tourist Information Am Alten Markt

+++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEM

28 Samstag

B ÜH NE 19:30 Der Schimmelreiter Von Theodor Storm HOT/Großes Haus 19:30 Petra und der Wolf Mit Isabelle Liere und Andreas Zieger Kabarett Obelisk 20:00 Die Gorillas – Der Rückblick: Dein 2019 als K U RS E Impro-Show 11:00 + 15:00 Weihnachtlicher Improtheater Schoko-Workshop Waschhaus Lüften der Geheimnisse 20:00 Ahne – liest, singt und rund um die Kakaoftrinkt rucht und die tropisKabarett chen Gewürze, die uns Waschhaus hierzulande das besinnliche FAMIL IE Weihnachtsfest versüßen.

Biosphäre Potsdam 14:00 Sternsagen für Kinder Ab 6 Jahre LIVE Urania Planetarium 20:00 My Inner Circle 15:00 Die Zwölf Monate My Inner Circle feiern UdSSR 1956, Trickfilm, 54 ihren ersten Tour Abschluss Minuten, FSK 0, empfohlen der Album Tour Echo Of ab 5 Jahre Hearts 2019 Filmmuseum Lindenpark 15:00 Krähe und Bär oder Die 20:00 Livemusik Sonne scheint für uns alle Wie jeden Freitag und Von Martin Baltscheit ab Samstag steht auch heute 6 Jahren wieder Livemusik im KleeHOT/Reithalle blatt auf dem Programm, 16:30 Eine Reise durch das Eintritt: frei Universum Shamrock's Irish Pub Ab 12 Jahre 20:00 Christmas in Swing mit Urania Planetarium Andrej Hermlin FES T Nikolaisaal 20:30 Music meets Art 11:00 Blauer Lichterglanz Carlos Dalelane Band Afro/ Ein blauer Lichterglanz Funk/Jazz erfüllt Potsdam mit Kunsthaus Sans Titre weihnachtlicher Stimmung in der Brandenburger PA RT Y Straße und auf dem Luisen20:00 Just Dance platz. Mit neuer Attraktion: Flashback 80s-90s und das Riesenrad am Bassinplatz.

Beste von Heute! Mit DJ Brandenburger Straße Moppi!

FIL M Gutenberg 100 20:00 Disco Deluxe 17:00 Ein Licht zwischen den Feierkind – NuDisco, Wolken (OmU) Deutsch House Albanien 2018, 84 MiClub Laguna in den Design- nuten/ etagen Filmmuseum 21:30 33 Plus Discofox 19:00 PJ Harvey – A Dog Mit Marco Lessentin Called Money Clärchens Tanzcafé OmU, IRL/GB 2019, Dok., 90 Minuten VO RT R AG Filmmuseum 19:30 Der Sternenhimmel 21:00 Downton Abbey (OmU) über Potsdam GB 2019, 122 Minuten Urania Planetarium Filmmuseum

FÜH RUNG 14:00 Potsdamer Weihnachtsgeschichten Ein kurzweiliger Spaziergang durch die winterliche Innenstadt vom Alten Markt bis zum Holländischen Viertel, gespickt mit Anekdoten rund um die Weihnachtszeit.

Tourist Information Am Alten Markt K URSE 11:00 + 15:00 Weihnachtlicher Schoko-Workshop Lüften der Geheimnisse rund um die Kakaofrucht und die tropischen Gewürze, die uns hierzulande das besinnliche Weihnachtsfest versüßen.

Biosphäre Potsdam L IVE 19:30 The Original USA Gospelsingers and Band Oh Happy Day Nikolaisaal 20:00 Strings Songs of Tom Petty and The Heartbreakers, best covered!

Gutenberg 100 20:00 Elderring – Initiation Rauhnacht-Trance-TanzKonzert Alte Neuendorfer Kirche 20:00 Livemusik Wie jeden Freitag und Samstag steht auch heute wieder Livemusik im Kleeblatt auf dem Programm, Eintritt: frei Shamrock's Irish Pub 20:00 Krähe Rockige Songs aus dem Krähe- und ehemaligen SIX-Repertoir Lindenpark PART Y 20:00 Tanztee Hemden bügeln, die Manschetten suchen, Schuhe putzen, den Hut entstauben und schnell noch einen Termin bei der Coiffeuse des Vertrauens ergattern. Der Tanztee mit einer heißen Mischung von Djane Darjeeling, DJ Grümmelkandis and friends.

Freiland 20:00 Eternal Pop and Dance Pop, Hip-Hop und Classics mit Pete and the beats Club Laguna in den Designetagen

Ein Unternehmen für die ganze Stadt! www.propotsdam.de

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

21:00 Die schöne Party Zwischen den Jahren Waschhaus 21:30 Schlager Party Mit Dog Rock Clärchens Tanzcafé TR EF F PUNKT 18:00 Spieleabend Brettspiele, Spielkarten und Fingerpuppen Pub à la Pub

29 Sonntag

BÜHNE 17:00 Jeder stirbt für sich allein Von Hans Fallada, 16:30 Vorspiel – Einführung HOT/Großes Haus 19:30 Petra und der Wolf Mit Isabelle Liere und Andreas Zieger Kabarett Obelisk FAMI LI E 11:30 Die Rettung der Sternenfee Mira Ab 4 Jahre Urania Planetarium 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne Ab 5 Jahre Urania Planetarium F EST 11:00 Blauer Lichterglanz Ein blauer Lichterglanz erfüllt Potsdam mit weihnachtlicher Stimmung in der Brandenburger Straße und auf dem Luisenplatz. Mit neuer Attraktion: Riesenrad am Bassinplatz.

Brandenburger Straße F I LM 17:00 Gelobt sei Gott F 2018 137 Minuten Filmmuseum 19:30 Und der Zukunft Zugewandt D 2019, 108 Minuten Filmmuseum F ÜHR UNG 14:00 Potsdamer Weihnachtsgeschichten Ein kurzweiliger Spaziergang durch die winterliche Innenstadt vom Alten Markt bis zum Holländischen Viertel, gespickt mit Anekdoten rund um die Weihnachtszeit.

Tourist Information Am Alten Markt

KUR SE 11:00 + 15:00 Weihnachtlicher Schoko-Workshop Lüften der Geheimnisse rund um die Kakaofrucht und die tropischen Gewürze, die uns hierzulande das besinnliche Weihnachtsfest versüßen.

Biosphäre Potsdam LI VE 15:00 Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus + 18:00 Ella Endlich Endlich Weihnachten Nikolaisaal

Forced To Mode WUNSCHKONZERT & SPECIAL GUEST

So 29.12.

20.12. t! sverkauf

Au

Zusatztermin: 29.12. | 20 Uhr

LINDENPARK

Stahnsdorfer Str. 76-78 | 14482 Potsdam | www.lindenpark.de

mit After-Show-Party GET ENOUGH" 20:00 Forced"JUST to CAN'T Mode – Die 80er DeMo-Synthie & EBM-Party mit DJ NICK PAGE – Zusatzkonzert: VVK*: 24 € | AK:Matthias 30 € Stahnsdorfer Straße 76/78 | 14482 Potsdam | www.lindenpark.de Kahra, Gitarre – Thomas Schernikau, Keyboards – Christian Schottstädt, Gesang Lindenpark *zzgl. Geb.

PART Y 20:00 Sing or Dance Gruppentherapie für Sanges- und Tanzwütige – Szenetreff Potsdamer Gastronomie Gutenberg 100 23:00 Just can't get enough 80er-DeMo-Synthie und EBM-Party mit DJ Nik Page Lindenpark

30 Montag

BÜHNE 16:00 Bartleby – Ich möchte lieber nicht Nach Herman Melville HOT/Reithalle 16:00 Auf dich, Theo! oder Der Staub vergeht, der Geist besteht Gedichte und Balladen von Theodor Fontane HOT/Reithalle

19:30 Wichtig ist, was hinten rauskommt – 30 Jahre Mauerfall Mit Andrea Meissner, Andreas Zieger und Helmut Fensch Kabarett Obelisk 20:00 Jäger des verlorenen Satzes Willy Astor: Das Programm für Wortgeschrittene Lindenpark EMPFEH LUN G E N 19:00 + 20:00 + 21:00 + 22:00 Roulette-Bingo Der Gast, der zuerst ein Bingo hat, gewinnt. Die Teilnahme ist kostenlos.

Spielbank Potsdam FA M I LI E 14:00 Asteroiden, Kometen und Sternenstaub Ab 8 Jahre Urania Planetarium 16:30 Von Merkur bis Neptun Eine Reise durch das Sonnensystem, ab 12 Jahre Urania Planetarium 19:30 Galaxien – Von der Milchstraße in den Kosmos Eine musikalische Reise zu den Galaxien - Live moderiert und in 360° visualisiert. Für Erwachsene und Jugendliche.

Urania Planetarium F ES TI VA L 19:00 Eisheilige Nacht Subway To Sally lädt zum großen Festival ein: Mit dabei sind Fiddler's Green, Knasterbart und Vogelfrey.

Metropolis Halle F ÜH R UN G 14:00 Potsdamer Weihnachtsgeschichten Ein kurzweiliger Spaziergang durch die winterliche Innenstadt vom Alten Markt bis zum Holländischen Viertel, gespickt mit Anekdoten rund um die Weihnachtszeit.

Tourist Information Am Alten Markt KL A S S I K 17:00 Silvesterkonzerte Prometheus-Ouverture und Beethovens Eroica: Friederike Roth gastiert mit einem Klarinettenkonzert von Carl Maria von Weber.

Nikolaikirche

MBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++ DEZEMBER +++

TA N Z 17:00 Schwanensee Russisches Staatstheater für Oper und Ballett Komi Nikolaisaal 17:00 Nussknacker Russisches Staatstheater für Oper und Ballett Komi Nikolaisaal VO RT R AG 18:00 Alexander von Humboldt Referent: Dr. Julian Drews, Literaturwissenschaftler Urania

31 Dienstag

BÜHNE 15:00 + 18:00 + 21:00 Silvester Gala A. Meissner, I. Liere, A. Zieger, H. Fensch Kabarett Obelisk 15:00 + 19:30 Cabaret Buch von Joe Masteroff, Gesangstexte von Fred Ebb, Musik von John Kander HOT/Großes Haus 17:00 Die Scala Satire Show – Schwarze Grütze Das Besteste Scala Kulturpalast (Werder) 18:00 Tatjana Meissner: Silvester Comedyshow Es war nicht alles Sex – Comedyshow mit Tatjana Meissner und Live-Musiker André Kuntze Waschhaus 19:00 Silvesterdinnershow 2019 Erstklassige Unterhaltung in einzigartiger Filmkulisse: ausgewählte Künstler verzaubern über drei Stunden lang mit Livemusik, Artistik und Feuershow – abgestimmt mit einem vielseitigen Weihnachtsmenü.

Filmpark Babelsberg 19:00 Obsession: Die exclusive Silvester-Edition Musicalshow, Galabuffet, DJ und Party Theaterschiff 19:00 Kabarett Märkwürdig: Was war das denn?!

Eine szenische Rückschau auf "märkwürdig" andere Art. Bürgerhaus Sternzeichen FA M I L I E 11:30 Das kleine 1x1 der Sterne Ab 5 Jahre Urania Planetarium 16:00 Feiertagskonzert: Familienkonzert – Tief, tiefer, Tuba Werke von Astor Piazzolla, Jörg Duda und Vittorio Monti – Andreas Martin Hofmeir, Tuba und Moderation – Violine und Leitung: Suyeon Kang Nikolaisaal

PART Y

Unser großer Silvesterball

mit Gala-Buffet, Show-Acts, Feuerwerk, Musik mit der Partyband „Zollfrei“ und DJ Ole dem Schweden u. v. m.

Karten unter Tel.: +49 331 907 0 19:00 Großer Silvesterball – Sternenzauber Silvesterball, Galabuffet, Aperitif, Show-Acts, LiveMusik, Feuerwerk und Sekt um Mitternacht Kongresshotel Potsdam am Templiner See

21:00 Silvester Bar Gelb Livebands, zwei Floors, Label Night mit Basskontakt und Ugly Hour DJ Kollektiv Bar Gelb

„Welcome 2020“ SILVESTER PARTY Dinner. DJ´s . Party. Tanz.

Ticket VVK: info@krongut-bornstedt.de

FÜH RUNG 14:00 Potsdamer Weihnachtsgeschichten Ein kurzweiliger Spaziergang durch die winterliche Innenstadt vom Alten Markt bis zum Holländischen Viertel, gespickt mit Anekdoten rund um die Weihnachtszeit.

Tourist Information Am Alten Markt

19:30 Krongut Silvester-Party Das gesamte Areal lädt zum Feiern ein, Dinner, Musik von DJs auf 3 Dancefloors, Feuerwerk im Atrium, Party und Tanz.

Krongut Bornstedt 19:00 Gemütliche Silvesterfeier Café Bar Parla 19:00 Silvester Sky Lounge für eine Nacht K L AS S IK Der höchste und schönste 19:00 Silvesterkonzerte Blick über Potsdam aus Prometheus-Ouverture der 17. Etage des Hotel und Beethovens Eroica: Mercure Friederike Roth gastiert mit Hotel Mercure einem Klarinettenkonzert 19:00 Silvester unter Palmen von Carl Maria von Weber. Die lange Silvesternacht Nikolaikirche El Puerto 22:00 Musik und Meditation 19:30 Silvesterball am Silvesterabend Feiern in angenehmer Klaus Büstrin und Simon Atmosphäre und mit guter Kuntze, Lesungen Tanzmusik in das neue Jahr Friedenskirche hinein!

Klubhaus (Ludwigsfelde) L IV E 19:30 Silvesterparty 19:00 Feiertagskonzert: Mit Live-Band Duo P-West Silvesterkonzert – auf dem Flaggschiff SansTiefenrausch souci Werke von Astor Piazzolla, Hafen Lange Brücke Jörg Duda, Tomaso Al20:00 Scala Silvesterfeier binoni, Aaron Copland, Vit- Musik: 60er bis heute und torio Monti u.a. – Andreas Berliner Buffet Martin Hofmeir, Tuba und Scala Kulturpalast (Werder) Moderation – Violine und Leitung: Suyeon Kang Nikolaisaal 20:00 Silvester im Kleeblatt Mit Live-Musik und Sektchen Shamrock's Irish Pub

www.waschhaus.de

Party auf 4 Floors

PA RT Y 20:00 Pub Fiction Pub à la Pub

FIL M 16:00 Die Dirigentin Silvestervorpremiere, niederl. OmU Thalia Kino 17:00 Silvester mit den Berliner Philhamonikern Live Übertragung des Silvesterkonzertes der Berliner Philharmonie, Dirigent Kirill Petrenko Thalia Kino 17:45 Crescende – Make Music Not War Silvestervorpremiere Thalia Kino 18:30 Judy Silvestervorpremiere Thalia Kino 18:45 Milchkrieg in Dalsminny Silvestervorpremiere Thalia Kino 20:00 Sneak – Der Überraschungsfilm 1 Silvestervorpremiere Thalia Kino 20:00 Sneak – Der Überraschungsfilm 2 Silvestervorpremiere Thalia Kino 20:45 Das Vorspiel Silvestervorpremiere Thalia Kino 20:45 Die Wütenden – Les Miserables Silvestervorpremiere Thalia Kino

Sektbar, großes Feuerwerk

K U RS E 10:00 Montagsmaler Malen in geselliger Runde Bürgerhaus Sternzeichen 16:00 Kreativwerkstatt Selbstgemachte Karten und Geschenkverpackungen aus Papier und Stempel Bürgerhaus Sternzeichen

79

KALENDER

20:00 Silvester im Waschhaus 4 Partys – 1 Preis Waschhaus

SILVESTER Beginn 20:00 Uhr ALL INKLUSIVE

Schokobrunnen, Fingerfood, Neujahrsfeuerwerk, Tombola & Cocktails & mehr...

Kartenvorverkauf:

50.- € Alkoholfrei / 60,- € Frauen / 70,- € Männer

20:00 Silvester-Glamour JR Serious; Schokobrunnen, Fingerfood, Neujahrsfeuerwerk, Tombola, Cocktails und mehr Club Laguna in den Designetagen

Di 31.12.

SILVESTER SPECIAL

Begrüßungssekt und Happy Hour von 21 bis 22 Uhr Sekt und Pfannkuchen für alle um Mitternacht Alltime Favourites und Disco Classics auf der Tanzfläche Feuerwerk im Garten des Lindenparks Stahnsdorfer Str. 76-78 | 14482 Potsdam | www.lindenpark.de Tickets an allen Vorverkaufsstellen und unter reservix.de VVK: 12 € zzgl. Gebühren, AK: 15 €

21:00 La Boum – Silvester Special Die extra große Ü30 Fete Lindenpark

Stahnsdorfer Str. 76/78 | 14482 Potsdam | www.lindenpark.de

20:00 Silvesterparty Mit Daniel Dawson Clärchens Tanzcafé 20:00 Große Silvester Sause!

Das wird eine lange Partynacht! Es wird richtig Krachen! Live auf der Bühne geben sich die Band Tor 11 einen musikalichen Schlagabtausch mit DJ Blase und Bay-Z. Also jagt ein Partyhit den nächsten.

Gutenberg 100

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

62

VERLOSUNG

0 2 0 2 Liebe Leserinnen und Leser, wir wünschen Euch ein

gesundes und glückliches neues Jahr!

(Fast) überall kostenlos zum Mitnehmen und im Netz unter www.stadtmagazin-events.de • DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

events potsdam

… präsentiert:

Apotheker Robert Langner Friedrich-Ebert-Straße 102 Potsdam · 0331 - 29 22 30

250 € GEWINNEN! +

Sicherheitscheck für Ihr Auto bei

Faire Preise für Gold und Schmuck!

Sofort Bargeld für Gold- und Diamantschmuck

Jetzt teilnehmen und 250 € gewinnen:

LEIHHAUS • GOLD • JUWELIER WECHSELSTUBE

Be first.

Be first.Drive electric.

Drive electric.

Anzeige Januar Frage: KO R N

KFZ-WERKSTATT

Wie heißen die neuen elektrischen Smartmodelle bei Sternagel?

‡ Elektromobilität, die Spaß macht: ‡ Elektromobilität, die Spaß macht: neue elektrische smart EQ fortwo.¹ derderneue elektrische smart EQ fortwo.¹ Die Zukunft der Mobilität mag eine komplexe Angelegenheit sein – die aber schon heute jeden Tag richtig Spaß machen

Die Zukunft der Mobilität magFahrgefühl eine komplexe Angelegenheit sein – die aber schon Anbieter: Mercedes-Benz AG, kann. Mit einem ganz neuen sowie hochmodernen Technologien und digitalen die Ihnen Leben heute jeden Tag richtig SpaßInnovationen, machen kann.

Mit das einem ganz neuen Fahrgefühl sowie Mercedesstraße 120, in der Stadt so einfach und 70372 angenehmStuttgart wie möglich machen. hochmodernen Technologien und digitalen Innovationen, die Ihnen das Leben Denn die Zukunft der Mobilität braucht vor allem gute Ideen – Ihr Partner vor Ort: in der und Stadt einfach angenehm wie möglich machen. Denn die Zukunft denso Mut, vornewegund zu fahren.

Steigen Sie ein auf smart.com Autohaus Sternagel GmbH der Mobilität braucht vor allem gute Ideen – und den Mut, vorneweg zu fahren.

Steigen Sie ein aufPotsdam smart.com smart center Ihr Partner vor Ort: Gerlachstraße 14, 14480 Potsdam Daimler AG Niederlassung Berlin Verkauf und Service Tel.: Autorisierter 03 31.8 88smart 00-999 Salzufer 1, 10587 Berlin Fax: 03 00-130 Tel. 31.8 0 30.3988 01-70, Fax 0 30.39 01-77 07 www.smartcenter-berlin.de www.smartcenter-potsdam.de

Supergewinnspiel

FRIEDRICH EBERT STRASSE 17 14548 SCHWIELOWSEE TELEFON: 03 3 20 9 7 0 8 4 3

WWW.KFZ-WERKSTATT-CAPUTH.DE

Schreibe eine E-Mail mit dem Lösungswort an: gewinnen@ stadtmagazinevents.de

Unser Leasingbeisp

Kaufpreis ab Werk z Herstelleranteil Um Kaufpreis netto zzgl. 19 % Ust. Kaufpreis brutto Leasing-Sonderzahl Gesamtkreditbetrag Gesamtbetrag Laufzeit in Monaten Gesamtlaufleistung Sollzins gebunden p Effektiver Jahreszin 48 mtl. Leasingraten

>>Be first.

Drive electric.

sm

smart – eine Marke der Daimler AG

www.caravancompanyberlin.de

¹ smart EQ fortwo 4,6 kW-Bordlader – Stromverbrauch (kombiniert): (kombiniert): 14,5–13,9 kWh/100km, CO2-Emiss ¹ smart EQ fortwo mitmit4,6 kW-Bordlader – Stromverbrauch (kombiniert): smart XX,X–XX,X kWh/100km, CO2-Emissionen optionalem 22 kW-Bordlader mit Ladekabel für0 g/km.² Wallbox/öffentliche Ladestationen – Stromverbrauch (k EQ fortwo mit optionalem 22 kW-Bordlader mit Ladekabel für (kombiniert): 0 g/km; mit Ladekabel– für die Haushaltssteckdose – Stromverbrauch (kombiniert): 18,6–18,0 Wallbox/öffentliche Ladestationen Stromverbrauch (kombiniert): ² Die WerteXX,X–XX,X variieren in Abhängigkeit der gewählten Die angegebenen Werte wurden n 0 g/km; Sonderausstattungen. mit LadekWh/100km, CO2-Emissionen (kombiniert): kabelsich für die – Stromverbrauch (kombiniert): Es handelt umHaushaltssteckdose die „NEFZ-CO2-Werte“ i. S. v. Art. 2 Nr. 1 Durchführungsverordnung (EU) 2017/1153. Die XX,X–XX,X kWh/100 km, CO2-Emissionen (kombiniert): Werte errechnet.

Der Stromverbrauch wurde auf0 g/km.² der Grundlage der VO 692/2008/EG ermittelt. ³ Ein Le ² Die Werte variieren in Abhängigkeit der gewählten SonderausstatSiemensstraße 7, 70469 Stuttgart.

Standnach 01.07.2018.

Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht na tungen. Die angegebenen Werte wurden dem vorgeschriebenen nach § 495 BGB. Das Angebot vom 01.07. bisdiezum 30.09.2018 (Bestellung). Nur solange der Vorrat reicht und nur Messverfahren ermittelt. gilt Es handelt sich um „NEFZ-CO 2-Werte“ i. S. v. Art. 2 des Nr. 1Herstellers, Durchführungsverordnung (EU) 2017/1153.

Die Preisempfehlung zzgl. lokaler Überführungskosten.

Andere Motorisierungs-und Aussta Kraftstoffverbrauchswerte wurden aufErhalt Basis dieser Wertein errechnet.

Umweltbonus Bund: 2.000 Euro.

Der erfolgt jedem Fall vorbehaltlich der positiven Entscheidung Der Stromverbrauch wurde auf der Grundlage der VO 692/2008/EG und Ausfuhrkontrolle (BAFA). Änderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. Abbildung zeigt ermittelt. Abbildung zeigt Sondermodell.

Dasder hierBedingungen abgebildete blaue ist nicht Ladekabel verfügbar die smart für EQ die fortwo forfour Alle Modelle werden mit schwarzen Ladekabeln ist für nicht verfügbar smartund EQ fortwo undModelle. forfour

als fertiges PDF einladen !!!

Bitte angeben: Betreff: Supergewinnspiel Name, Alter, Telefonnummer

Teilnahmeschluss ist der 19.01.2020 Die Gewinner werden informiert und in der nächsten Ausgabe vorgestellt.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Gewinner November:

Modelle. Alle Modelle werden mit schwarzen Ladekabeln ausgeliefert.

Anbieter:Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137,70327 70327 Stuttgart Daimler AG, Mercedesstraße 137, Stuttgart

Caravan Company Berlin Schötzau & Sohn Heinrichstraße 7 12207 Berlin Tel: 030 77 20 47 0

REWE Golm In der Feldmark 3 Mo - Sa 07:00 - 22:00

· typenfreie Werkstatt

· Unfall-Instandsetzungen

Leibnizstraße 98

· Standheizungen · Autovermietung

gratuliert:

Torsten Steppat

Potsdamer Straße 175 · Tel: 0331 / 50 49 24 · www.autohaus-Schmohl.de

Lösung: Autohaus Röhr

Gerlachstraße 6 - 14480 Potsdam

www.deineküchepotsdam.de

14558 Nuthetal

Tel. 033200-3460

www.autohaus-roehr.com

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

82

KALENDER

+++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR ++

01 Mittwoch

EMP FEH LUNGEN 11:00 Neujahr in der Spielbank Mit der Spielbank Potsdam ins neue Jahr starten Spielbank Potsdam FAMILI E 14:00 Thomas und seine Freunde Große Welt Große Abenteuer Thalia Kino 16:00 Vorlesen um vier für Kinder ab vier Spannende Geschichten für Kinder ab 4 Jahren, vorgelesen von ehrenamtlichen Vorlesepaten der Bibliothek.

Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum K L AS SI K 12:00 Neujahrskonzert Trio Intermezzo: Anja und Andreas Zühlke (Trompete, Flügelhorn) sowie Christoph Lipke (Posaune).

Pfingstberg L IVE 17:00 Feiertagskonzert: Neujahrskonzert Die Goldenen 20er Eduard Künneke, Auszüge aus Das Weib des Pharaos – Erwin Schulhoff, Suite für Kammerorchester sowie Songs von Kurt Weill, Peter Kreuder, Mischa Spoliansky, Theo Mackeben, Friedrich Hollaender, Werner Richard Heymann u.a. – Katharine Mehrling, Gesang/ Nikolaisaal

02 Donnerstag

L IV E 20:00 ABBA Golden – The Concert Show Knowing You – Knowing Me Nikolaisaal PART Y 18:00 Swingtee Mit Talea und Holger Fabrik

Barada Street Klub Girko Le CollectiHiHiHif Spot the Drop Squarehead Productions WOW

03 Freitag

B ÜH NE 19:30 Die Katze auf dem heißen Blechdach Von Tennessee Williams HOT/Großes Haus 20:00 Winterzirkus: Barada Street und Stickman Barada Street und Stickman, Clowneske Akrobatik Waschhaus FAMILI E 14:00 Die Magie der Schwerkraft Ab 8 Jahre Urania Planetarium 16:30 Eine Reise durch das Universum Ab 12 Jahre Urania Planetarium FIL M 18:45 Nur die Füße tun mit Leid Gast: Protagonistin und Regisseurin Gabi Röhrl Thalia Kino K L AS SI K 18:00 Das Wiener Neujahrskonzert: Best of Classic Michael Maciaszczyk und Polish Art Philharmonic

Tickets 0331-719139 • www.t-werk.de • www.waschhaus.de

Nikolaisaal KUR SE 11:00 + 15:00 Weihnachtlicher Schoko-Workshop Lüften der Geheimnisse rund um die Kakaofrucht und die tropischen Gewürze, die uns hierzulande das besinnliche Weihnachtsfest versüßen.

Biosphäre Potsdam

und Jugendliche.

Urania Planetarium

05 Sonntag

F I LM BÜH N E 18:00 André Rieu (Eventkino) 11:00 Früh-Stücke 70 Jahre – Ein Feuerwerk Einblicke in die Neuder Musik Scala Kulturpalast (Werder) produktionen: Wir sind auch nur ein Volk und Die F ÜHR UNG Nashörner 10:00 Öffentliche Führung HOT/Großes Haus durch den Einsteinturm 17:00 Viel gut essen Besuch des ist mit modern- Von Sibylle Berg LI VE ster Technik ausgestatetten HOT/Reithalle Sonnenobservatoriums.

20:00 Livemusik FA M I LI E Wissenschaftspark Wie jeden Freitag und 11:30 Lars, der kleine Eisbär Potsdam-Golm Samstag steht auch heute Ab 4 Jahre wieder Livemusik im Klee- 11:00 Stadtgeflüster – Urania Planetarium blatt auf dem Programm, Stadtspaziergang durch 14:00 Im Jahreskreis der Eintritt: frei Potsdam Sonne Shamrock's Irish Pub Eine kurzweilige Reise Ab 5 Jahre durch die Vergangenheit – PART Y Urania Planetarium von der Wiege Potsdams 19:00 Latin-Night am Alten Markt, durch die 15:00 Pinocchio – Das Musical Bachata- oder Salsaworkbarocke Innenstadt, vorbei Eine magische Reise voller shops und freies Tanzen mit am Potsdamer Broadway, fantastischer Momente für Latin-Music zum Holländischen Viertel. die ganze Familie Kellermann Nikolaisaal Tourist Information Am 20:00 Just Dance 16:00 Showspaß für Kinder Alten Markt Heute Partymugge und 13:00 Exoten im Winterschlaf und Familien Charthits von DJ Blase!

Theater, Artistik und Witz Führung durch die Gutenberg 100 Pflanzenhalle und den Heiz- mit Coq au Vin 20:00 Friday Fun Night Lindenpark gang der Orangerie JR serious mit Nu-Disco, Orangerieschloss F I LM Charts und House 14:00 Stadtführung – Kunst 16:00 André Rieu (Eventkino) Club Laguna in den Design- am Fluss 70 Jahre – Ein Feuerwerk etagen Die Kunst in Potsdam bei 21:30 Single Party einem Stadtspaziergang ent- der Musik Scala Kulturpalast (Werder) Mit Onkel Jensen lang der Havel entdecken.

18:30 Freies Land Clärchens Tanzcafé Tourist Information Am Thalia Kino Alten Markt VORTR AG 15:00 Kaiserliche F ÜH R UN G 18:15 Öffentliche Weihnachten 10:00 Neujahrswanderung Ringvorlesung 8: Die NeuFührung durch das Schloss Die geführte Wanderung Etablierung jüdischen Lebens Neues Palais (8 km) führt über das in Brandenburg-Preußen KUR SE Naturschutzgebiet Große seit 1671 Rohrlake und den ehemaÖffentliche Ringvorlesung 11:00 Weihnachtlicher ligen Truppenübungsplatz Hier geblieben? BrandenSchoko-Workshop Güterfelde nach Stahnsburg als EinwanderungsLüften der Geheimnisse dorf mit anschließender land vom Mittelalter bis rund um die KakaofEinkehrmöglichkeit, sie heute rucht und die tropiswird für eine passende Haus der Brandenburgisch- chen Gewürze, die uns Preußischen Geschichte hierzulande das besinnliche Stimmung von Jagdhornbläsern begleitet.

19:30 Die schönsten Weihnachtsfest versüßen.

Jagdschloss Stern Sternbilder des Winters Biosphäre Potsdam 10:30 Die Russische Kolonie Der Wintersternenhimmel 14:00 Arte Postale Alexandrowka – Denkmal und mit dem Stier und dem Neujahrskarten drucken Wohnen Orion zeigt sich in seiner Treffpunkt Freizeit Von Friedrich Wilhelm III. ganzen Pracht.

LI VE wurde die Russische KoloUrania Planetarium nie als Denkmal nach dem 20:00 Larkin Tod des Zaren Alexander I. Larkin spielt Celtic errichtet.

Folk Rock! Mal kantig, Samstag ungezügelt und kraftTramhalt Reiterweg/Alstrotzend: Rasant gespielte leestraße BÜHNE 11:00 Stadtgeflüster – Fiddle-Tunes aus Attilas 19:30 Harold und Maude Stadtspaziergang durch Teufelsgeige und dann Von Colin Higgins Potsdam wieder verspielt und HOT/Großes Haus Eine kurzweilige Reise beschwingt.

19:30 Neujahrsempfang durch die Vergangenheit – Gutenberg 100 Liere, Meissner, Zieger, von der Wiege Potsdams 20:00 Livemusik Fensch, Ranz am Alten Markt, durch die Wie jeden Freitag und Kabarett Obelisk barocke Innenstadt, vorbei Samstag steht auch heute 20:00 Winterzirkus: Barada wieder Livemusik im Klee- am Potsdamer Broadway, Street und Stickman zum Holländischen Viertel. blatt auf dem Programm, Barada Street und StickTourist Information Am Eintritt: frei man, Clowneske Akrobatik Shamrock's Irish Pub Alten Markt Waschhaus 15:00 Kaiserliche 22:00 Doc Adams Weihnachten Country, Rock, Oldies, FAMI LI E Führung durch das Schloss Schlager 14:00 Sternsagen für Kinder Neues Palais Pot Still Ab 6 Jahre KL A S S I K PART Y Urania Planetarium 16:00 Pittiplatsch – So ein 19:00 Happy New Year Party 16:00 Neujahrskonzert Junge Zirkus Kongresshotel Potsdam am Philharmonie Aufregung herrscht im Im Stile der klassischen Templiner See Märchenwald – Maulwurf Neujahrkonzerte zündet 20:00 Boomerang Buddelflink hat Geburtstag. #Herrmüller 90er, Charts, die Junge Philharmonie Lindenpark Brandenburg ein Feuerwerk und Pop 16:30 Kosmische Club Laguna in den Design- an schwungvollen und Dimensionen – Die bekannten Melodien. etagen Faszination des Klubhaus (Ludwigsfelde) 21:30 80er Jahre Party Unvorstellbaren Mit Daniel Dawson K UR S E Ab 12 Jahre Clärchens Tanzcafé 15:00 Weihnachtlicher Urania Planetarium 22:00 Venga venga Schoko-Workshop 19:30 Bilder des Himmels Neujahrsrave 2020 Lüften der Geheimnisse Fotos des Nachthimmels Metropolis Halle rund um die Kakaofinspirieren die Menschheit rucht und die tropisund können wie kaum ein chen Gewürze, die uns anderes Medium die Faszihierzulande das besinnliche nation an der Astronomie Weihnachtsfest versüßen. vermitteln. Für Erwachsene

04

++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ Biosphäre Potsdam LIVE 15:00 Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus +

An der alten Schule (Ferch) 19:30 Tango Argentino Kostenlose Schnupperstunde Friedenssaal VORT R AG 18:15 Öffentliche Ringvorlesung 11: Ausgebeutet, diskriminiert, aber dringend gebraucht: Fremd- und Zwangsarbeiter/ innen während des Nationalsozialismus Öffentliche Ringvorlesung – Hier geblieben? Brandenburg als Einwanderungsland vom Mittelalter bis heute Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

Bürgerhaus Sternzeichen 15:00 Kaffeeklatsch mit Carla und Gregor Neujahrsempfang der Senioren Klubhaus (Ludwigsfelde)

10 Freitag

T-Werk

Kunstgriff. 2 3

VORT R AG 19:00 Das astronomische Jahr 2020 Das neue Jahr verspricht wieder zauberhafte N E U E • K U N ST • K U R S E Himmelsereignisse. Der Planetariumsleiter Simon Atelier k Frau Isenmann Plate berichtet unter anderem von neuartigen Raumfahrzeugen und einer BI LD UNG besonders engen Begegnung Montag zwischen Jupiter und Saturn 10:00 Infotag Berufliche Rehabilitation am Jahresende.

E MPF E H LU N G E N Informationen zu den über Urania Planetarium 9:30 Vital 2020 – 30 kaufmännischen und Neujahrsempfang für handwerklichen BerufsauSaunaliebhaber sbildungen oder berufsvorMittwoch Donnerstag bereitenden Maßnahmen Mit Klangschalen, Kneippguss und Ingwertee begrüßt im Oberlin BerufsbildungB ÜH NE AUS S T ELLUNG das Kiezbad seine Gäste. swerk für Jugendliche mit Kiezbad am Stern 19:30 Petra und der Wolf 10:00 Ausstellungseröffnung: Behinderung.

Die beiden Seiten des Meeres Berufsbildungswerk OberMit Isabelle Liere und Andreas Zieger Vernissage: Bis 10.03.2020, linhaus Kabarett Obelisk Mo 15-19 Uhr, Di-Fr BÜHNE 10-19 Uhr, Sa 10-16 Uhr. EMP FEH LUNG EN 16:00+ 19:00 Frau Müller Schwarz-Weiß- und Farbmuss weg II 9:30 Vital 2020 – fotografien der Ostsee von Das Klassentreffen: Eine Neujahrsempfang für Karsten Fietzke.

Aufführung der Theater Saunaliebhaber Stadt- und LandesbiblioAG des Marie-Curie-GymMit Klangschalen, Kneipp- thek im Bildungsforum nasiums. Ein Klassentrefguss und Ingwertee begrüßt B IL DUNG fen mit der Lehrerin Frau das Kiezbad seine Gäste.

Müller eskaliert auf höchst Kiezbad am Stern 9:00 Börse für Ausbildung amüsante Art und Weise. und Studium 19:00 + 20:00 + 21:00 + 22:00 FAMIL IE Klubhaus (Ludwigsfelde) Die Börse für Ausbildung Roulette-Bingo 16:00 Inklusives Theaterstück und Studium will Hilfestel- 19:30 Harold und Maude Der Gast, der zuerst ein – Das Weihnachtswunder Von Colin Higgins lungen bei der Wahl des Bingo hat, gewinnt. Die Im Theater Miteinanders HOT/Großes Haus richtigen AusbildungsTeilnahme ist kostenlos. stehen Beschäftigte 19:30 Neujahrsempfang berufes und des pasSpielbank Potsdam der Oberlin WerkstätLiere, Meissner, Zieger, senden Ausbildungs- bzw. ten und Auszubildende KL A SS I K Fensch, Ranz Studienplatzes geben. Sie der Beruflichen Schuinformiert anschaulich über Kabarett Obelisk 19:30 The Best of Black len Hermannswerder 20:00 Anne Frank Möglichkeiten und Wege Gospel gemeinsam auf der Bühne: Artisanen zur Berufs- und Studi20 years of Gospel – JuNach Charles Dickens enwahl. biläumstour Weihnachtsgeschichte – Ein Erlebnispark Paaren Glien Klubhaus (Ludwigsfelde) geisterhaftes Vergnügen für B ÜH NE K U RS E die ganze Familie.

Inselkirche Her19:30 Machen Sie sich schon 10:00 Montagsmaler mannswerder mal frei Malen in geselliger Runde 19:00 Offene Probe zu Mit Michael Ranz Bürgerhaus Sternzeichen Mozarts Schwester Kabarett Obelisk 16:00 Kreativwerkstatt Selbstgemachte Karten und Von Daniël van Klaveren EMP FEH LUNGEN Geschenkverpackungen aus HOT/Großes Haus 9:30 Vital 2020 – Papier und Stempel FIL M Neujahrsempfang für Bürgerhaus Sternzeichen Saunaliebhaber 18:45 Die Götter von S O NS T I G E S Molenbeek Mit Klangschalen, Kneippguss und Ingwertee begrüßt 20:00 Anfänger Kneipen Quiz Gast: Produzent Alex das Kiezbad seine Gäste.

Tondowski 3 Runden a 12 leichtere Kiezbad am Stern Thalia Kino Fragen aus aller Welt, für Teams aus bis zu 8 K URSE FÜH RUNG Personen 13:00 Wildparkwanderung 19:00 Aktzeichnen für alle Bar Gelb Über den Kellerberg zum Kunst- und Kreativhaus Forsthaus Nordtor.

Rechenzentrum Bahnhof Pirschheide L ES UNG PART Y 20:00 Sing or Dance Gruppentherapie für Sanges- und Tanzwütige – Szenetreff Potsdamer Gastronomie Gutenberg 100

06

08

07 Dienstag

E MPF E H LU N G E N 9:30 Vital 2020 – Neujahrsempfang für Saunaliebhaber Mit Klangschalen, Kneippguss und Ingwertee begrüßt das Kiezbad seine Gäste.

Kiezbad am Stern K U RS E 17:30 Internationale Folkloretänze Mit viel Freude tanzen in fröhlicher, lockerer Runde zu Melodien aus verschiedenen Ländern. Es gibt keine Fehler nur Variationen.

Sportplatz des SV Ferch 17:30 Meditatives Tanzen Tanzen ist Freude an Musik, Bewegung und Begegnung! Die Rhythmen sind ruhig, besinnlich, aber auch schwungvoll. Die Bewegungsabläufe sind leicht erlernbar.

K URS E 19:30 Tango Argentino: Einsteigerkurs Kulturhaus Babelsberg

L IV E 20:30 Drum Klub Die interaktive ElektroDrum-Performance Waschhaus 21:00 Klassische, irische LiveMusik-Session Gäste und auch Gastmusiker sind herzlich willkommen, einfach nur zu lauschen, mitzuschunkeln, zu klatschen oder auch musikalisch aktiv mitzumachen Shamrock's Irish Pub PART Y 14:00 Neujahrstanz Das Bürgerhaus Sternzeichen begrüßt gemeinsam mit Tanz und Fröhlichkeit das neue Jahr 2020!

09

EMPF EHLUNGEN 9:30 Vital 2020 – Neujahrsempfang für Saunaliebhaber Mit Klangschalen, Kneippguss und Ingwertee begrüßt das Kiezbad seine Gäste.

Kiezbad am Stern FAMI LI E 17:00 Monster Von David Greig, ab 13 Jahre HOT/Reithalle F ÜHR UNG 19:00 Taschenlampenabenteuer Nächtlicher Ausflug in die Potsdamer Tropenwelt, mit Taschenlampen selbstständig tag- und nachtaktive Tiere beobachten Biosphäre Potsdam LI VE 19:00 Neujahrskonzert Soroptimist International Club Potsdam Urania 20:00 Hasenscheisse Am 10. Januar steigt die Band um Schauspieler Christian Näthe in der Fonte Bar erneut in den Ring, um ihre musikalischen Köttel unter die geneigte Zuhörerschaft zu bringen.

Fontane Klub (Brandenburg a. d. Havel) 20:00 Livemusik Wie jeden Freitag und Samstag steht auch heute wieder Livemusik im Kleeblatt auf dem Programm, Eintritt: frei Shamrock's Irish Pub 20:00 Prypjat Syndrome

KALENDER (E-Cello) Potsdamer Wohnzimmerkultur 20:00 The Voice in Concert: Arta Jēkabsone Light – Junger Vocal Jazz aus New York mit lettischen Wurzeln Nikolaisaal (Foyer) PA RT Y 19:00 Dinner and Dance Essen, feiern und tanzen mit Freunden El Puerto 20:00 Just Dance Mixed Deep House, Electro, Pop/Rock, Party! Von DJ Bay-Z Gutenberg 100 20:00 Moving Charts DJ Eik mit Dance Charts Club Laguna in den Designetagen 21:30 Just Dance – all Styles of Music Mit DJ Three D Clärchens Tanzcafé TA N Z 20:30 Magmarama – eine Spurensuche Tanz, Performance Waschhaus

11 Samstag

BÜH N E 18:00 Das achte Leben (Für Brilka) Von Nino Haratischwili HOT/Großes Haus 19:30 Neujahrsempfang Liere, Meissner, Zieger, Fensch, Ranz Kabarett Obelisk

19:00 Potsdam liest ein Buch Lesung hinter den Kulissen HOT/Theaterkasse L IV E 20:00 Neujahrs Open Stage Clubmitte (Freiland) 20:00 Wortklänge #1 Musik: Charlie Jo, Marcus Dohnt, Melancholu – Poetry: Matthias Rische Clubmitte (Freiland) 20:30 Grüne Bühne Die Plattform für Musik und Kleinkunst – Jazz Musik mit Session Kunsthaus Sans Titre VORT R AG 10:00 Sammeln von Gegenwart in historischen Museen Vortrag im Institutskolloquium des ZZF: Andreas Ludwig Zentrum für Zeithistorische Forschung

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

83

84

KALENDER 19:30 Die Katze auf dem heißen Blechdach Von Tennessee Williams, Gastspiel des Hans Otto Theaters Brandenburger Theater (Brandenburg a. d. Havel) 20:00 Anne Frank Artisanen T-Werk E MPF E H LU N G E N 19:00 Jahresauftakt 2020 Geschäftsnetzwerk Friedenssaal FA M I L I E 10:00 Eisbahn im Hafen Eröffnung Hafen Lange Brücke 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne Ab 5 Jahre Urania Planetarium 15:00 #CSSPotsdam Computer Spiel Schule Potsdam – Gaming in der Bibliothek. Ab 12 Jahren.

Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum 15:00 Gerhard Schöne Lass uns eine Welt erträumen - Familienkonzert Scala Kulturpalast (Werder) 16:00 Das kleine Sinfoniekonzert: Entdeckungsreise nach Wien Franz Schubert, Zwischenaktmusiken aus dem Schauspiel Rosamunde D 797 – Jan Václav Hugo Vorisek, Sinfonie D-Dur op.

23 – Empfohlen für Kinder ab 4 Jahren, ab 15 Uhr Basteln im Foyer Nikolaisaal 16:00 Von Merkur bis Neptun Eine Reise durch das Sonnensystem, ab 12 Jahre Urania Planetarium 19:00 Lyrisches Puppentheater Iris Saletta, ab 9 Jahre Kulturhaus Babelsberg 20:00 Anne Frank Artisanen, ab 12 Jahre T-Werk F Ü H RU N G 11:00 Stadtgeflüster – Stadtspaziergang durch Potsdam Eine kurzweilige Reise durch die Vergangenheit – von der Wiege Potsdams am Alten Markt, durch die barocke Innenstadt, vorbei am Potsdamer Broadway, zum Holländischen Viertel.

Tourist Information Am Alten Markt 15:00 Museumsführung Fluxus, Wolf Vostell, Zeitgenössische Kunst Museum Fluxus +

+++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR ++ L ES UNG 20:00 Gerhard Schöne Mein Kinderland – Konzertlesung Scala Kulturpalast (Werder) L IV E

Kleines Akustikfest

Sa 11.01.

Stahnsdorfer Str. 76-78 | 14482 Potsdam | www.lindenpark.de

20:00 Kleines Akustikfest ZPOP, Lindenpark und Wortklänge präsentieren das kleine Akustikfest im Lindenpark.

Lindenpark 20:00 Leifhaus Leifhaus aus Potsdam spielen: The Free, Gary Moore, Tina Turner, The Police, AC DC, The Romantics, The Clash, Texas, Melissa Etheridge, Johnny Cash, Doobie Brothers, Joe Cocker, Silbermond, Adele, Leslie Clio, Christina Stürmer u. v. m.

Gutenberg 100 20:00 Livemusik Wie jeden Freitag und Samstag steht auch heute wieder Livemusik im Kleeblatt auf dem Programm, Eintritt: frei Shamrock's Irish Pub 22:00 Oldieband Potsdam Beatles, Stones, Kings, Deep Purple, Bee Gees, Smokie Pot Still

MEIN GESCHMACK.LIEFERBAR. Jetzt 3x in Potsdam:

Potsdam - City 0331 - 2 700 800 Potsdam - Süd 0331 - 2 700 800 Potsdam - Am Stern 0331 - 60 06 07 60 Werder 03327 - 66 81 81 WWW.WORLD OF PIZZA.DE

PART Y 20:00 Tanzsalon Woody Radioshow – Hippie Shake Kunsthaus Sans Titre 20:00 Violet Laguna Session Aqua mit Nu-Disco, Classics und House Club Laguna in den Designetagen KL A SS I K 21:00 Salsa in der 19:30 5. Sinfoniekonzert Wilhelmgalerie Franz Schubert, ZwisMit Tanzeinführung chenaktmusiken aus dem Wilhelmgalerie Schauspiel Rosamunde D 21:30 Westwind – Disco 797 – Wolfgang Amadeus Inferno Mozart, Violinkonzert Nr. 5 Mit Woody Da Silva A-Dur KV 219 – Jan Václav Clärchens Tanzcafé Hugo Vorisek, Sinfonie D23:00 Feierstarter – Dur op. 23 – Josef Spacek, Millennium Violine – Mit Konzertein90er/2000er Party führung um 18:45 Uhr Waschhaus Nikolaisaal 23:30 Tanznacht im Kahn DJ Rengo K U RS E Theaterschiff 10:00 Internationale TANZ Folkloretänze Tanzen mit viel Freude 20:30 Magmarama – eine in fröhlicher, lockerer Spurensuche Runde zu Melodien aus Tanz, Performance verschiedenen Ländern. Es Waschhaus gibt keine Fehler nur VariVORT R AG ationen.

20:30 Late-Night-Show – Einmal Mond und zurück Der Mond ist nicht aus Käse – auch wenn dies

von Wallace and Gromit behauptet wurde. Verblüffende, aber auch skurrile Fakten und Geschichten ranken sich um den Mond – so manches Mondrätsel wird in dieser Planetariumsshow beantwortet.

Urania Planetarium

12 Sonntag

(Brandenburg a. d. Havel) LI VE 15:00 Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus + 19:00 Ein Blick in die Tiefe 3D-Präsentation von Christian Uibel mit Live-Musik Kunsthaus Sans Titre

PART Y 18:00 Tangocafé B ÜH NE Tango Argentino Fabrik 15:30 Sonne, Mond und 20:00 Sing or Dance Sterne Gruppentherapie für Lieder, Intermezzi, Texte und Anekdoten – eine Sanges- und Tanzwütige – Szenetreff Potsdamer vergnügliche, nachdenkliGastronomie che, melancholische MisGutenberg 100 chung an Evergreens aus Barock, Klassik, Operette, SPORT Filmmelodien der 30er und 8:30 28. Lauf um den 40er Jahre und Musical.

Caputher See Schloss Paretz (Ketzin) Caputher SV 1881 e.V. 17:00 Nationalstraße Sporthalle Caputh Von Jaroslav Rudiš mit anschließendem Nachspiel TANZ – Publikumsgespräch 20:30 Magmarama – eine HOT/Reithalle Spurensuche 17:00 Cabaret Tanz, Performance Buch von Joe Masteroff, Gesangstexte von Fred Ebb, Waschhaus Musik von John Kander HOT/Großes Haus

FAMILI E 11:30 Der Regenbogenfisch und seine Freunde Ab 4 Jahre Urania Planetarium 14:00 Planetenreise für Kinder Ab 6 Jahre Urania Planetarium 14:00 Kinderflohmarkt Passende Winterstiefel, Schlittschuhe oder Spielsachen – Zum großen Kinderflohmarkt finden sich für viele Dinge neue Besitzer.

Treffpunkt Freizeit 15:30 Familienkino im Salon Überraschungsfilm Lindenpark 16:00 Michel in der Suppenschüssel Artisanen ab 4 Jahre T-Werk FIL M 18:45 Vom Gießen des Zitronenbaums Thalia Kino FÜH RUNG 11:00 Stadtgeflüster – Stadtspaziergang durch Potsdam Eine kurzweilige Reise durch die Vergangenheit – von der Wiege Potsdams am Alten Markt, durch die barocke Innenstadt, vorbei am Potsdamer Broadway, zum Holländischen Viertel.

Tourist Information Am Alten Markt

13 Montag

EMPF EHLUNGEN 19:00 + 20:00 + 21:00 + 22:00 Roulette-Bingo Der Gast, der zuerst ein Bingo hat, gewinnt. Die Teilnahme ist kostenlos.

Spielbank Potsdam 19:15 Informationsabend Bauch-weg-Studie Die Sporteve Bauch-wegStudie basiert auf sportwissenschaftlichen Erkenntnissen und berücksichtigt, innerhalb des bewährten Sporteve Zirkeltrainings, spezielle Bauchübungen.

Sporteve Frauenfitness Club

EMPF EHLUNGEN 19:15 Informationsabend Bauch-weg-Studie Die Sporteve Bauch-wegStudie basiert auf sportwissenschaftlichen Erkenntnissen und berücksichtigt, innerhalb des bewährten Sporteve Zirkeltrainings, spezielle Bauchübungen.

Sporteve Frauenfitness Club FAMI LI E 10:00 Anne Frank Artisanen, ab 12 Jahre T-Werk 16:00 Lesestart mit Lupe Leseförderung in gemütlicher kleiner Runde für Eltern und ihre dreijährigen Kinder mit Maskottchen Lesewolf Lupe zum gemeinsamen Erleben von Büchern.

Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum LI VE 20:00 A Night of Queen Performed by The Bohemians Nikolaisaal TR EF F PUNKT 19:30 Brettspielabend Galadriel Potsdam präsentiert die neuesten Brett und Gesellschaftsspiele Bar Gelb VORTR AG 18:15 Öffentliche Ringvorlesung 12: Belastung und Bereicherung.

Vertriebene in Brandenburg

F ES TI VA L 19:30 Made in Potsdam Festival aktueller Kunst.

Fabrik 19:30 More-Than-Things – Vorpremiere, Tanzperformance, Fabrik F I LM 18:45 Der Marktgerechte Mensch Dokumentarfilm im Thalia Thalia Kino K UR S E 15:00 Lerne ein Auge zeichnen! – Teil 1 Ateliergalerie Ralf Wilhelm Schmidt (Caputh) L ES UN G 20:00 Havel Slam Der Poetry Slam Waschhaus LI V E 21:00 Klassische, irische LiveMusik-Session Gäste und auch Gastmusiker sind herzlich willkommen, einfach nur zu lauschen, mitzuschunkeln, zu klatschen oder auch musikalisch aktiv mitzumachen Shamrock's Irish Pub

FAMI LI E 10:00 Michel in der Suppenschüssel Artisanen ab 4 Jahre T-Werk KUR SE 10:00 Montagsmaler Malen in geselliger Runde Bürgerhaus Sternzeichen 16:00 Kreativwerkstatt Selbstgemachte Karten und Geschenkverpackungen aus Papier und Stempel Bürgerhaus Sternzeichen

ab 1945 Öffentliche Ringvorlesung – Hier geblieben? Brandenburg als Einwanderungsland vom Mittelalter bis heute Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte

LI VE 18:00 Immer wieder sonntags Mittwoch … unterwegs Die große 2020-Tournee BÜHNE mit Stefan Mross und Gästen 19:30 Petra und der Wolf Nikolaisaal Mit Isabelle Liere und Andreas Zieger SPORT Kabarett Obelisk K L AS SI K 10:00 Gesunde Gartenstadt 20:00 Die Nacht der Musicals 10:00 Klassik zum Frühstück: Drewitz – Neujahrslauf Highlights aus König der Yuki Kasai (Violine) Bürgerhaus Sternzeichen Löwen, Tanz der Vampire, Musikalisches Frühstück in Cats u.v.m.

TR EF F PUNKT unterhaltsamer Runde mit Nikolaisaal der Konzertmeisterin der 18:00 Willkommen im Klub FAMI LI E Kammerakademie Potsdam Ludwigsfelde unter Palmen Café Ricciotti im märkischen Streusand – 15:00 Medienmacher – die 14:45 AWO Neujahrskonzert Talk zum Klimawandel und Medien-AG in der SLB Nikolaisaal der Region.

Spielerische Vermittlung Klubhaus (Ludwigsfelde) von Medienkompetenz für K URSE 8 bis 12 Jahre – Schwer16:00 Tango Argentino: punkt im 1. Schulhalbjahr: Basics für Wiedereinsteiger Open-World-Game.

Dienstag Fabrik Stadt- und LandesbiblioL ES UNG thek im Bildungsforum BI LD UNG 16:00 Vorlesen um vier für 15:00 Märkische Leselust 18:00 Ich kann kochen!

Regina Scheer: Machandel, Fortbildung für pädagogis- Kinder ab vier Spannende Geschichten für Gastspiel des Hans Otto che Fach- und Lehrkräfte Kinder ab 4 Jahren, vorgelTheaters Oskar Begegnungszentrum esen von ehrenamtlichen Brandenburger Theater

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Vorlesepaten der Bibliothek.

Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum 16:30 Lerne ein Auge zeichnen! – Teil 1 Kinder bis 14 Jahre Ateliergalerie Ralf Wilhelm Schmidt (Caputh)

15

14

S P ORT 19:10 SC Potsdam vs.

Dresdner SC 1. Volleyball Bundesliga MBS Arena

16 Donnerstag

BI LDUN G 15:30 Die Oberstufenzentren der Region stellen sich vor Die Oberstufenzentren aus der Region Potsdam, Teltow und Werder stellen sich und ihre vielfältigen Bildungsgänge vor.

Jugendliche und ihre Eltern können sich in nur einer Veranstaltung über die Angebote aller fünf Einrichtungen informieren.

Berufsinformationszentrum BIZ BÜH N E 19:30 Die Scala Satire Show Streichenbach und Köhler, Musik und Comedy Scala Kulturpalast (Werder) 19:30 Petra und der Wolf Mit Isabelle Liere und Andreas Zieger Kabarett Obelisk

WILLKOMMEN NEUES LEBENSGEFÜHL!

++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++

KALENDER

Radio Potsdam sucht 10 Frauen und 10 Männer, die 2020 wieder fit sein wollen.

10 Wochen lang wird unter Anleitung trainiert!

Jetzt bewerben unter

sport2020@radio-potsdam.de Eine Aktion von

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

85

86

KALENDER FA M I L I E 9:15 Probenbesuch für Schüler: Ohrphon@Orchester – Durch und durch heiter Werke von Antonín Dvorák, Wolfgang Amadeus Mozart und Johannes Brahms – Audioguide Live-Erklärungen für die Klassenstufen 3 bis 6 (Kanal 1) und Klassenstufe 7 bis 13 (Kanal 2) zu Sinfonie Nr. 5 B-Dur D 485, Franz Schubert Nikolaisaal 10:00 Premiere Mozarts Schwester Von Daniël van Klaveren, Deutschsprachige Erstaufführung, ab 6 Jahre HOT/Reithalle

+++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR ++ Friedrich Wilhelm II. und der Klassizismus – Potsdamer Architekturgeschichte Urania S ONS T IG ES 16:00 HIV-Antikörper-Test Kostenlos und anonym Aids Hilfe Potsdam e.V.

17 Freitag

Potsdam Nikolaisaal L IVE 20:00 Die Feisten 2 Mann Song Comedy Lindenpark 20:00 Livemusik Wie jeden Freitag und Samstag steht auch heute wieder Livemusik im Kleeblatt auf dem Programm, Eintritt: frei Shamrock's Irish Pub

19:30 Die unbekannten Dinge der Nacht B ÜH NE PART Y Zwei unheimlichen Geschichten von H.P. Love19:30 Premiere: Wir sind auch 20:00 Just Dance nur ein Volk Under the influence of good craft: Der Tempel (1917) und die Musik des Erich Nach den Drehbüchern von times music! Von DJ Pisi Zann (1921). Lovecraft Jurek Becker Regie: Maik Gutenberg 100 zählt zu den wichtigsten Priebe 20:00 Disco Deluxe amerikanischen Autoren HOT/Großes Haus Feierkind mit Nu-Disco phantastischer Literatur.

19:30 Die Leute gucken schon und Deutsch-House F E S T I VA L Mitwirkende: Michael Club Laguna in den Design- Comédie Soleil (Werder) 19:30 Made in Potsdam 20:00 WOW – Potsdams Ranz, Edar May etagen Festival aktueller Kunst.

Kabarett Obelisk 20:30 Milonga – Tangoabend erstes Varieté 19:30 Let Us Stay – Varieté, Akrobatik Tango Argentino FAMIL IE Uraufführung, TanzperWaschhaus Kunsthaus Sans Titre formance, T-Werk 20:00 Wir werden alle ster9:00 + 11:00 Gans, du hast 21:30 Chart Party – alle 20:00 Bako – Vernissage, ben!! Panik für Anfänger mein Herz gestohlen Radiohits Ausstellung bis 17.01Kabarett mit Lutz von Von Marta Guśniowska, ab Mit Manuel und Jägi 02.02.20, Mi-So 13-18 Uhr, 6 Jahre Rosenberg Lipinsky Clärchens Tanzcafé Kunstraum Fontane Klub (Brandenburg HOT/Reithalle VORT R AG 21:00 More-Than-Things a. d. Havel) FES T – Vorpremiere, Tanzper19:30 Der Sternenhimmel FAMI LI E formance, Fabrik über Potsdam POTSDAM 14:00 + 16:00 Bunte Urania Planetarium LE SU N G SCHIFFBAUERGASSE 4f Puppenbühne Mi - So 13 - 18 Uhr 19:00 Potsdam liest ein Buch Die Rettungshunde – Helfer Druckerei Rüss auf 4 Pfoten Samstag Kulturhaus Babelsberg LIVE 14:00 Schreibwerkstatt: 19:00 Wohnzimmerkonzert AUS S T ELLUNG Abenteuer Schreiben – Mit Unplugged 13:00 360° – 18. Lange Nacht Worten (d)eine Welt erfinden Le's Cyclo In der Schreibwerkstatt für der Naturphotographie 20:00 Jazzreihe Babelsberg Jugendliche mit Marikka Neun Naturfotografiefeat. Lammel, Lauer, Pfeiffer, Autorin und shows u.a. aus Tasmanien, Bornstein museumsshop museumscafé Projektleiterin Kreatives der Antarktis, Marokko, moderne und zeitgenössische Andreas Lammel, Piano Schreiben.

Namibia und Russland.

Kunst – René Bornstein, Double Stadt- und LandesbiblioTreffpunkt Freizeit www.fluxus-plus.de Bass – Florian Lauer, thek im Bildungsforum B ÜH NE Drums 14:00 Asteroiden, Kometen 16:00 Art's Birthday Kulturhaus Babelsberg 15:00 WOW – Potsdams und Sternenstaub 20:00 Andrew Lloyd Webber Geburtstag der Kunst erstes Varieté Ab 8 Jahre Museum Fluxus + Musical-Gala Varieté, Akrobatik Urania Planetarium Show zu Ehren eines der Waschhaus FES T IVAL F EST größten Musicalkom19:30 Jeder stirbt für sich 13:00 Made in Potsdam ponisten aller Zeiten 10:00 Unterwegs im Licht allein Festival aktueller Kunst. mit Auszügen aus seinen 2020 Von Hans Fallada, 16:30 19:00 Ononon Meisterwerken: Das PhanWenn die Potsdamer Mitte Vorspiel – Einführung Explore dance – Tanz für tom der Oper, Cats, Jesus in hellem Licht erstrahlt HOT/Großes Haus junges Publikum, TanzperChrist Superstar, Evita, sind Groß und Klein 19:30 Neujahrsempfang Sunset Boulevard, Starlight formance, Kunstraum im Herzen der Stadt in Liere, Meissner, Zieger, 21:00 Let Us Stay – Express, Aspects of Love, Bewegung.

Fensch, Ranz Uraufführung, TanzperLiebe stirbt nie, Song and 10:00-21:00 Tiere hautnah, Kabarett Obelisk formance, T-Werk Dance Naturkundemuseum EMP FEH LUNGEN Klubhaus (Ludwigsfelde) K L AS S IK 10:00-21:00 Insightfish, 18:00 Artistokraten im Naturkundemuseum VO RT R AG 20:00 Stars im Porträt: Lars Restaurant Nikolskoe 10:00-21:00 Voll der Osten.

Vogt 10:00 Weltgeschichte des Tischvarieté mit der KünstLeben in der DDR, BilAntonín Dvorák, Serenade Mülls lergruppe: Die Artistokraten dungsforum d-Moll op.

44 – Wolfgang Vortrag im InstitutskolBlockhaus Nikolskoe 10:00-21:00 Potsdam. Eine Amadeus Mozart, Klavierloquium des ZZF: Roman Stadt macht Geschichte, konzert Nr. 27 B-Dur KV Köster Potsdam Museum Zentrum für Zeithistorische 595 – Johannes Brahms, 10:00-21:00 Es taut!

Serenade Nr. 2 A-Dur op.

Forschung Frozen-Ground Cartoons, 18:00 Umbruch in Architektur 16 – Lars Vogt, Klavier und Bildungsforum Potsdam Leitung, Kammerakademie und Gartenkunst

18

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

10:00-21:00 Traumfabrik.

100 Jahre Film in Babelsberg, Filmmuseum 10:00-21:00 Mit dem Sandmann auf Zeitreise, Filmmuseum 10:00-20:00 Ausstellung mit Exponaten zum Thema Licht und mehr!, Extavium 11:00 Es taut! – was passiert in der Arktis?, Bildungsforum 11:00 Zäsuren der Geschichte in Potsdam, HBPG 11:00 Bilderbuchkino Krümel und Fussel, SLB Potsdam 11:00 + 12:00 + 16:00 Öffentliche Führung, Museum Barberini 11:00 Kinderkunstaktion, Museum Barberini 12:00-16:00 Leuchtende Kinderwünsche, Bildungsforum 12:00 Öffentliche Ausstellungsführung: Auf den Spuren der Migranten, HBPG 13:00 + 14:00 + 15:00 Tiere der Nacht, Naturkundemuseum 14:00 Hinter den Kulissen, Filmmuseum Potsdam 14:00-19:00 Turmbesteigung im Alten Rathaus am Alten Markt, Potsdam Museum 14:00 schreib:schorle im Licht, HBPG 14:00 Tiermasken und leuchtende Tierlaternen basteln, Naturkundemuseum 15:00 Licht an!, Filmmuseum 15:00-17:00 Kunst beißt nicht: Offenes Atelier, Museum Barberini 15:00-16:00 + 18:00-19:00 Nachtaktive Fische, Naturkundemuseum 15:00-21:00 Kirchenbesichtigung und Turmaufstieg, St. Nikolaikirche 15:00- 22:00 Neujahrsempfang der Landeshauptstadt Potsdam und Get-together am Stadtkanal, Yorckstraße – Stadtkanal 15:00 + 17:00 + 19:00 Potsdam im Wandel – Der Weg zur Neuen Mitte 15:00 Mit dem Sandmann auf Zeitreise, Filmmuseum

Potsdam 15:00 Leuchte Laterne, funkle wie Sterne, HBPG 15:00 Lichtgeschichten mit Anette Paul, HBPG 15:00-17:00 Stadtlaternen basteln, Potsdam Museum 15:30 Taschenlampenlesung und Monster-Bau-Workshop, SLB Potsdam 15:30 + 17:30 Wolfswende, Naturkundemuseum 16:00 Kreativführung - Kunst mit dem Stift entdecken, Museum Barberini 16:00 + 18:00 Potsdam. Eine Stadt macht Geschichte, Potsdam Museum 16:00-21:00 Wissenschaft mit Aussicht, Bildungsforum 16:30-21:00 Potsdam Lieb, Sport- und Freizeitbad blu 17:00 Vernissage: Belichtet Stadträume, SLB Potsdam 17:30 Happy Birthday Brandenburg!?, HBPG 18:00-3:00 Spielbank im Licht, Spielbank Potsdam 18:00 Wohnungsbau: Heimsuchung, SLB Potsdam 19:00 Mondsüchtige Nachtfalter, Naturkundemuseum 19:00 + 20:00 Virtuose Orgelmusik, St. Nikolaikirche 22:00 Tanz mit der Coverband Soleexception, Nikolaisaal

Yacht Rundfahrten Individuell & Exklusiv für Feier | Party | Meeting in Potsdam & Berlin 01525 426 92 30 www.EVENTSCHIFF.eu

F ES TI VA L 13:00 Made in Potsdam Festival aktueller Kunst.

19:30 Der Stechlin. Ein getanztes Naturdrama – Potsdam-Premiere, Performance, Kunstraum 22:00 Ciko, Konzert, Fabrik F Ü H R UN G 11:00 Stadtgeflüster – Stadtspaziergang durch Potsdam Eine kurzweilige Reise durch die Vergangenheit – von der Wiege Potsdams am Alten Markt, durch die barocke Innenstadt, vorbei am Potsdamer Broadway, zum Holländischen Viertel.

Tourist Information Am Alten Markt 14:00 Durch das Holländische Viertel und seine Geschichte Von Friedrich Wilhelm I.

++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++

19 Sonntag

B ÜH NE 15:00 + 19:00 WOW – Potsdams erstes Varieté Varieté, Akrobatik Waschhaus 17:00 Die unbekannten Dinge der Nacht Zwei unheimlichen Geschichten von H.P. Lovecraft: Der Tempel (1917) und die Musik des Erich Zann (1921). Lovecraft zählt zu den wichtigsten amerikanischen Autoren phantastischer Literatur.

Comédie Soleil (Werder) 17:00 Kabale und Liebe Von Friedrich Schiller HOT/Großes Haus

1734 begonnen, um holländische Handwerker nach Potsdam zu locken. Ihre Erfahrungen beim Bauen im sumpfigen Gelände wurden dringend benötigt. Teffpunkt vor der Kirche.

Kirche St. Peter und Paul LIVE 20:00 Symphonic Grooves: Sing dela Sing Symphonic Alle singen – all night long – mit Orchester: Cem Arnold Süzer, Gesang und Projektionen – Gunter Papperitz, Klavier – Deutsches Filmorchester Babelsberg – Im Anschluss: Tanz im Foyer mit der Band Sole Exception Nikolaisaal 20:00 East Blues Experience East Blues Experience verschafft sich ein Upgrade: Nach wie vor souverän, aber in einer spürbar neuen Qualität, spinnt die Band ihren roten Faden zwischen den Genres, von denen ihre Musik inspiriert ist.

Lindenpark 20:00 Walkmen Eine musikaliche Reise durch die legendären Achtziger!

Gutenberg 100 20:00 Livemusik Wie jeden Freitag und Samstag steht auch heute wieder Livemusik im Kleeblatt auf dem Programm, Eintritt: frei Shamrock's Irish Pub 22:00 Solid Dogs Die Band spielt handverlesene Perlen des Bluesrock und Soul Pot Still

PART Y 19:00 Neujahrs: Wir pfeifen auf die guten Vorsätze Schlemmerparty ADTV Tanzschule Balance 20:00 Saturday Fun Night JR serious mit Nu-Disco, Charts und House Club Laguna in den Designetagen 21:30 90er Kultparty Onkel Jensen und Futschi dem Kultgetränk Clärchens Tanzcafé 22:00 Into The Groove 80er Vinylsause mit Selector Leo Club Charlotte S P ORT 13:00 8. AOK Turbine Hallencup 2020 Fußball MBS Arena 15:00 USV Potsdam Basketball Herren 2 – Red Hawks Potsdam Oberliga Brandenburg Universitätssporthalle Golm 18:00 USV Potsdam Basketball Herren 1 – TuS Lichterfelde 2.Regionalliga Ost Universitätssporthalle Golm VORT R AG 16:00 Geheimnis Dunkle Materie Für Erwachsene und Jugendliche Urania Planetarium

PART Y 18:00 Swingtee Mit Talea und Holger Fabrik 20:00 Sing or Dance Gruppentherapie für Sanges- und Tanzwütige – Szenetreff Potsdamer Gastronomie Gutenberg 100 SPORT 10:00 8. AOK Turbine Hallencup 2020 Fußball MBS Arena

20 Montag

KALENDER

Termin-Annahmeschluss für die nächste Ausgabe ist heute !!! info@stadtmagazin-events.de F I LM 18:00 Pod mocnym aniołem – Zum starken Engel Polnischer Studentenfilmclub, Gast: Marta Milkiewicz, Psychotherapeutin und Suchtexpertin Thalia Kino

BÜHNE 19:30 Fräulein Smillas Gespür KUR SE für Schnee EMP FEH LUNGEN 10:00 Montagsmaler Von Peter Høeg 18:00 Artistokraten im Malen in geselliger Runde HOT/Reithalle Restaurant Nikolskoe Bürgerhaus Sternzeichen EMPF EHLUNGEN Tischvarieté mit der Künst16:00 Kreativwerkstatt lergruppe: Die Artistokraten Selbstgemachte Karten und Blockhaus Nikolskoe Geschenkverpackungen aus Papier und Stempel FAMI LI E Bürgerhaus Sternzeichen 11:30 Lars, der kleine Eisbär TR EF F PUNKT Ab 4 Jahre Urania Planetarium 15:00 Generationsprojekt: 14:00 Die Magie der Eine gemeinsame Sprache Schwerkraft sprechen Ab 8 Jahre Begegnungsraum für Urania Planetarium Großeltern und ihre En15:00 Familienflohmarkt kelkinder. Das Generationim Saal sprojekt verbindet Jung 19:00 + 20:00 + 21:00 + 22:00 Lindenpark und Alt. Ob Spiel oder 16:00 Peterchens Mondfahrt Roulette-Bingo Vorlesen, GeschichtenerDer Gast, der zuerst ein – Erzählt unter den Sternen zählen oder gemeinsam Anneliese und Peterchen auf Bingo hat, gewinnt. Die Youtube schauen – beide Teilnahme ist kostenlos. einer fantastischen Reise Generationen können so Spielbank Potsdam zum höchsten Berg des voneinander lernen.

Mondes. Ab 6 Jahre.

Stadt- und LandesbiblioUrania Planetarium thek im Bildungsforum FES T I VAL 13:00 Made in Potsdam Festival aktueller Kunst.

Kunstraum 16:00 Spinnen explore dance, Tanzperformance ab 6 Jahre, Kunstraum

SON S TI G ES 20:00 Bar Gelb Kneipen Quiz 3 Runden a 12 leichtere Fragen aus aller Welt, für Teams aus bis zu 8 Personen Bar Gelb

21 Dienstag

B I LDUN G 16:00 Ab ins Ausland!

Für Weltenbummler: Nach der Schule rein ins Ausland!

So spannend sich das Abenteuer auch anhört, so wohlüberlegt sollte es im Vorfeld organisiert werden.

Infos und Expertentipps zu Work and Travel, Au-Pair, Studium, High-School und Sommercamps.

Berufsinformationszentrum BIZ BÜH N E 20:00 Ekel Alfred Ensemble der Kammeroper Köln Nikolaisaal FA M I LI E 9:15 + 11:00 Kinderkonzert: Mitmachmelodie der Großstadt

"Namaste" Potsdam verändert sich:

FÜH RUNG 11:00 Stadtgeflüster – Stadtspaziergang durch Potsdam Eine kurzweilige Reise durch die Vergangenheit – von der Wiege Potsdams am Alten Markt, durch die barocke Innenstadt, vorbei am Potsdamer Broadway, zum Holländischen Viertel.

Tourist Information Am Alten Markt K L ASSI K 17:00 Weltklassik am Klavier – Nadejda Vlaeva Eine Reise durch die Welt der Phantasien – Liebestod und Jagdsonate!

Kulturhaus Babelsberg L ES UNG 11:00 Märkische Leselust Hans Fallada: Damals bei uns daheim HOT/Großes Haus Glasfoyer L IVE 15:00 Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus + 20:00 Symphonic Grooves: Sing dela Sing Symphonic Alle singen – all night long – mit Orchester: Cem Arnold Süzer, Gesang und Projektionen – Gunter Papperitz, Klavier – Deutsches Filmorchester Babelsberg Nikolaisaal

Neueröffnung

Anlass

Nach 25 erfolgreichen Geschäftsjahren geht das Namaste in Potsdam-Babelsberg in jüngere Hände über. Mit neuem Namen und Logo starten wir, Christine und Aline Hawighorst, ab Januar 2020 in ein neues Geschäftsmodell unter neuer Firmenleitung. Als Familienunternehmen bleiben wir dennoch bestehen und begrüßen in gemeinsamer Regie einen neuen Firmenabschnitt. Das möchten wir mit ihnen feiern und laden sie herzlich zur großen Neueröffnung ein.

Wann?

01.02.2020 / 11.00 - ca. 16.00 Uhr

Wo?

Namaste Potsdam, Uhlandstraße 23, 14482 Potsdam

Specials

feinstes vietnamesisches Fingerfood und leckere Drinks so lange der Vorrat reicht, in entspannter Atmosphäre besondere Rabattaktionen nur an diesem Tag kleine Beauty Give-Aways bis ca. 13 Uhr (früh kommen lohnt sich ;-)) Wir freuen uns über alle bekannten und neuen Gesichter!

Zur besseren Planung freuen wir uns über eine schriftliche Anmeldung unter www.namaste-potsdam.de/kontakt, mit der Betreffzeile: Ich bin dabei am 01.02.2020! (ggf. inkl. Begleitung)

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

87

88

KALENDER Für Streichquartett, Schlagzeug und Fahrradklingel – Empfohlen für Klassenstufe 1 bis 3 Nikolaisaal (Foyer) 18:00 So Lonley Von Per Nilsson, ab 13 Jahre HOT/Reithalle K U RS E 17:30 Internationale Folkloretänze Mit viel Freude tanzen in fröhlicher, lockerer Runde zu Melodien aus verschiedenen Ländern. Es gibt keine Fehler nur Variationen.

Sportplatz des SV Ferch 17:30 Meditatives Tanzen Tanzen ist Freude an Musik, Bewegung und Begegnung! Die Rhythmen sind ruhig, besinnlich, aber auch schwungvoll. Die Bewegungsabläufe sind leicht erlernbar.

An der alten Schule (Ferch)

+++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR ++ Zieger Kabarett Obelisk FAMIL IE 9:15 + 11:00 Kinderkonzert: Mitmachmelodie der Großstadt Für Streichquartett, Schlagzeug und Fahrradklingel – Empfohlen für Klassenstufe 1 bis 3 Nikolaisaal (Foyer) 15:00 Medienmacher – die Medien-AG in der SLB Spielerische Vermittlung von Medienkompetenz für 8 bis 12 Jahre – Schwerpunkt im 1. Schulhalbjahr: Open-World-Game.

Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum

S ONS TI GES 20:30 FAQ How i Met Your Mother Film-Auskenner-Quiz Pub Quiz mit 33 1/3 fragen aus der Serie How I Met Your Mother für Teams aus bis zu 6 Personen Bar Gelb

Forschung 10:30 Akademie in der Bibliothek Der Autor Günter Grass Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum

24 Freitag

SONSTI GES 10:00 Fachtag der Integration der Landeshauptstadt Potsdam Es treffen sich Fachleute der Stadtverwaltung mit Vertreterinnen und Vertretern der Internationalen Büros der Hochschulen und Wissenschaftseinrichtungen sowie mit Internationals, Studierendenvertretungen und Akteuren der Wohnungswirtschaft.

Bildungsforum 13:00 AG Klimawandel und Theater HOT/Reithalle

BI LD UNG 10:00 Tag der offenen Tür Donnerstag Junge Menschen mit und ohne Beeinträchtigung B ÜH NE gewinnen bei Führungen 19:30 Schatz, wir müssen einen Einblick in das bunte reden Leben auf dem grünen Mit Andrea Meissner und Campus und erhalten Helmut Fensch wichtige Informationen zu Kabarett Obelisk den zahlreichen Ausbil19:30 Wir sind auch nur ein dungsangeboten. Außerdem Samstag FIL M Volk ist Zeit für individuelle Nach den Drehbüchern von Fragen.

14:00 Romys Salon BÜHNE Jurek Becker Regie: Maik Silberstreifen Berufsbildungswerk Ober18:00 Bartleby – Ich möchte Priebe, Vorspiel 19:00 Thalia Kino linhaus lieber nicht HOT/Großes Haus 16:00 Giselle – Live Nach Herman Melville BÜHNE 19:30 Auf dich, Theo!

Bolschoi Ballett LIVE HOT/Reithalle Gedichte und Balladen von 19:30 Cabaret Übertragung 19:30 Neujahrsempfang Theodor Fontane Buch von Joe Masteroff, Thalia Kino VO RT R AG HOT/Reithalle Gesangstexte von Fred Ebb, Liere, Meissner, Zieger, 18:45 I am not your Negro Fensch, Ranz 18:00 Öl – Einfluss – Religion OmU, Dokumentarfilm im 20:00 Arnd Zeigler: Dahin, wo Musik von John Kander Kabarett Obelisk es wehtut HOT/Großes Haus Thalia Nachhaltige Wege aus den 19:30 Die unbekannten Dinge Zeiglers wunderbare Welt 19:30 Petra und der Wolf Thalia Kino Konflikten in der arabisder Nacht des Fußballs Mit Isabelle Liere und chen Welt L IV E Zwei unheimlichen Waschhaus Andreas Zieger Urania Geschichten von H.P. Love21:00 Klassische, irische LiveKabarett Obelisk 18:15 Öffentliche FAMILI E Musik-Session 20:00 Young Comedians Club craft: Der Tempel (1917) Ringvorlesung Vorlesung und die Musik des Erich 9:00 + 11:00 Mozarts Gäste und auch GastDie Stand-up Comedy 13: Einwanderung aus den Zann (1921). Lovecraft Schwester Bühne sozialistischen Bruderländern musiker sind herzlich zählt zu den wichtigsten Von Daniël van Klaveren, willkommen, einfach nur Waschhaus – Erinnerungen angolanisamerikanischen Autoren ab 6 Jahre zu lauschen, mitzuschun20:00 Das Heinz Erhardt cher und mosambikanischer phantastischer Literatur.

HOT/Reithalle Musical Migranten und Migrantinnen keln, zu klatschen oder Comédie Soleil (Werder) auch musikalisch aktiv Thorsten Hamer mit Enin der DDR FIL M 20:00 Winterzirkus: Klub semble und Band Öffentliche Ringvorlesung – mitzumachen Girko 18:00 Traumreise Shamrock's Irish Pub Nikolaisaal Hier geblieben? Branden122 x 244 and a lot of little Gesunde Gartenstadt 20:00 Cavewoman burg als EinwanderungsTANZ pieces – Neuer Zirkus Drewitz – Entspannt ins Sex, Lügen und Lippenland vom Mittelalter bis neue Jahr 20:00 Danceperados of stifte! In dieser fulminanten Waschhaus heute 20:00 Stars im Porträt: Oskar Begegnungszentrum Solo-Show rechnet CAVEHaus der Brandenburgisch- Ireland Christian Brückner liest Moby Whiskey, you are the devil! 18:00 Filmabend im Oskar WOMAN Heike mit den Preußischen Geschichte Oskar Begegnungszentrum selbsternannten Herren der Dick Nikolaisaal Herman Melvilles Klassiker, Schöpfung ab.

L ES UNG VORT R AG musikalisch begleitet von Lindenpark 19:00 Literatur im Gespräch Elbtonal Percussion Mittwoch 18:00 Scobel fragt 20:00 Winterzirkus: Klub Fernsehmoderator Gert Sc- Thema: Karine Tuil Die Nikolaisaal Girko B ÜH N E Zeit der Ruhelosen obel im Gespräch: Warum FAMI LI E 122 x 244 and a lot of little Stadt- und Landesbiblioist der Rechtsradikalismus 18:00 Homo empathicus pieces – Neuer Zirkus 14:00 Das kleine 1x1 der thek im Bildungsforum populär geworden?

Von Rebekka Kricheldorf Sterne 19:00 Potsdam liest ein Buch Waschhaus HOT/Großes Haus – Koproduktion mit der Ab 5 Jahre FAMI LI E Bauerei Grube 19:00 Manfred Flügge: Das Filmuniversität Babelsberg Urania Planetarium flüchtige Paradies Konrad Wolf 10:00 Mozarts Schwester VORT R AG 16:30 Eine Reise durch das Deutsch-Französischer HOT/Reithalle Von Daniël van Klaveren, Universum Abend: Sanary-sur-Mer, die 10:00 Temporalitäten der ab 6 Jahre 18:00 Der Schimmelreiter Technik: Das Beispiel der Ab 12 Jahre Hauptstadt der deutschen HOT/Reithalle Von Theodor Storm Altlasten Urania Planetarium Literatur im Exil HOT/Großes Haus F ÜHR UNG Vortrag im InstitutskolStadt- und LandesbiblioF EST 19:30 Sternhagelvoll zum loquium des ZZF: Heike thek im Bildungsforum 19:00 Bundestag 14:00 Neujahrsempfang Weber Taschenlampenabenteuer Mit Isabelle Liere, Andreas HOT/Großes Haus GlasZentrum für Zeithistorische Nächtlicher Ausflug in die Potsdamer Tropenwelt, mit foyer F ÜHR UNG Taschenlampen selbstständig tag- und nachtaktive 11:00 Stadtgeflüster – Tiere beobachten Stadtspaziergang durch Biosphäre Potsdam Potsdam Herausgeber: SEIPT.MEDIA Eine kurzweilige Reise LI VE Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam durch die Vergangenheit – 20:00 Livemusik Tel. (0331) 201 657-0 • Fax: (0331) 201 657-29 von der Wiege Potsdams Wie jeden Freitag und Online: www.stadtmagazin-events.de am Alten Markt, durch die Samstag steht auch heute E-Mail: info@stadtmagazin-events.de wieder Livemusik im Klee- barocke Innenstadt, vorbei am Potsdamer Broadway, blatt auf dem Programm, Verlags- und Anzeigenleitung: Thomas Seipt zum Holländischen Viertel.

Eintritt: frei Redaktionsleitung: Laura-Marie Schiller (V.i.S.d.P.) Tourist Information Am Shamrock's Irish Pub Alten Markt Grafik & Layout: Anna Dokuchaeva PART Y 14:00 Führung durch das Fotos & Ikons: u.a. Pressefotos, Flaticon, Shutterstock Hans Otto Theater Mitarbeiter: Marla Bachert, Lukas Brockmann, Anne-Sophie Friedrich, Kathleen 20:00 Just Dance Friedrich, Hannes Harthun, Anke Hohmeister, Angelina Hufen, Kerstin Jung, Partyhits in the mix von JR HOT/Großes Haus Leonie Lisa Lange, Patricia Majaura, Ralph Richter, Sven Rosig, Achim Schulz, Ralf serious KUR SE Schuster, Juliane Timm, Gabi Weber, Frauke Wendlandt, Julia Zimmermann Gutenberg 100 10:00 Tanz-Workshop 20:00 80er Sause Verschiedene Tanzthemen Alle Fotos ohne nähere Angaben sind von der Redaktion erstellte Fotos oder von DJ Manuel von Radio stehen zur Auswahl: den Veranstaltern zur Verfügung gestellte Pressefotos. Nachdruck von redaktionelPotsdam 89.2 mit 80ern Neujahrstänze, Fado, len Beiträgen sowie Bildern nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Keine und mehr Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Vom Verlag gestaltete Club Laguna in den Design- Brasilianische Kreistänze u.a. Themen Anzeigen unterliegen dem Urheberrechtsschutz und dürfen nur mit ausdrücklicher etagen Sportplatz des SV Ferch Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden. Der Abdruck öffentlicher 21:30 Turbulent 80er 90er Veranstaltungen bei Bekanntgabe bis zum Redaktionsschluss ist kostenlos, aber LESUNG 2000er ohne Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung der Autoren Mit Daniel Dawson 20:00 Unter der Fuchtel wieder, nicht aber unbedingt die der Redaktion. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Bei Clärchens Tanzcafé der Zeit Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen!

Zwiegespräche mit Gott – Das 5. Buch Fontane Klub (Brandenburg

22

Impressum

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

23

25

a. d. Havel) LI V E 20:00 The Cell Breites Repertoire eigener Titel, sowie Cover von Rock- Klassikern und Modernrock!

Gutenberg 100 20:00 Livemusik Wie jeden Freitag und Samstag steht auch heute wieder Livemusik im Kleeblatt auf dem Programm, Eintritt: frei Shamrock's Irish Pub 20:30 Music meets Art TB Session Band Blues/ Rock Kunsthaus Sans Titre 21:00 Live in Lu: Manu Lanvin – The Devil Blues Blues ist mehr als Musik, Blues ist schiere Leidenschaft, Blues muss man leben. Und hier ist einer jener, deren Beziehung zur Musik über das schiere runterspielen von Songs hinausgeht.

Klubhaus (Ludwigsfelde) 22:00 Viking Wolf Musik im Rock und Country und Singer-SongwriterStyle Pot Still PA RT Y 19:00 Pirschheidi goes Feodora – Après-Ski Special Die Frank Heck und Torsten Kuhn Show Villa Feodora 20:00 Eternal Pop and Dance Pete and the beats mit Pop, Hip-Hop und Classics Club Laguna in den Designetagen 21:00 Potsdam Bounce Electro, Techno, Melbourne Waschhaus 21:30 Schlager Party Mit Dog Rock Clärchens Tanzcafé

TY PAR ERS the Mix Y A L in P /90s 80s

Sa 25.01.

Stahnsdorfer Str. 76-78 | 14482 Potsdam | www.lindenpark.de

22:00 Players Party 80s/90s in the Mix, mit Manuel Prothmann Lindenpark S P ORT 14:00 UFK Potsdam 08 (Futsal) vs. SV Jeetze Salzwedel Heimspieltag des UFK Potsdam 08 (Futsal) der NOFV-Futsal-Regionalliga 2019/2020 Sporthalle - Schulzentrum am Stern VORTR AG 11:00 Reihenweise Gesundheit – Herz trifft Rheuma Vorlesung mit Dr. Gesine Dörr, St. Josefs-Krankenhaus Potsdam und Dr. Gabriele Zeidler, JohanniterKrankenhaus im Fläming Treuenbrietzen Bildungsforum SO N S TI G E S 11:00 Hochzeits- und Festmesse Der guten Tradition folgend veranstaltet der Erlebnispark Paaren auch 2020 seine Hochzeits- und Festmesse.

++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ JANUAR +++ Erlebnispark Paaren Glien 11:00 Der Maker-Samstag: Repair Café Der Maker-Samstag: Anleitung zur Selbsthilfe: Im Repair-Café kann man kaputte Haushaltsgegenstände selbst reparieren oder reparieren lassen.

Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum 11:00 Der Maker-Samstag: Öffentlichens 3D-Drucken Der Maker-Samstag: Für alle, die wissen möchten, wie ein 3D-Drucker funktioniert.

Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum 12:00 Der Maker-Samstag: Coder Dojo Der Maker-Samstag: Das ist ein offener Treffpunkt für Coding-Interessierte von 9-99 Jahren. Gemeinsam können hier eigene Apps gestaltet und ProgrammierSprachen erlernt werden.

Stadt- und Landesbibliothek im Bildungsforum

26 Sonntag

BÜHNE 17:00 Die unbekannten Dinge der Nacht Zwei unheimlichen Geschichten von H.P. Lovecraft: Der Tempel (1917) und die Musik des Erich Zann (1921). Lovecraft zählt zu den wichtigsten amerikanischen Autoren phantastischer Literatur.

Comédie Soleil (Werder) 17:00 Das achte Leben (Für Brilka) Von Nino Haratischwili HOT/Großes Haus FA M I L I E 11:30 Der Traum vom Mond Ab 5 Jahre Urania Planetarium 14:00 Planetenreise für Kinder Ab 6 Jahre Urania Planetarium 15:30 Move'n Music for Kids Für alle Bewegungsfans: Zu rhythmischer Musik wird auf spielerische Art deine Koordination, Kreativität und dein Selbstwertgefühl gestärkt.

Lindenpark 16:00 Klassik am Sonntag Junior: Pariser Impressionen Mitmach-Musiksession im Foyer und Besuch der zweiten Konzerthälfte, für Kinder ab 6 Jahren Nikolaisaal 16:00 Das hässliche Entlein Die Exen ab 5 Jahre T-Werk FILM 18:30 Sorry we missed you Thalia Kino F Ü H RU N G 11:00 Stadtgeflüster – Stadtspaziergang durch Potsdam Eine kurzweilige Reise durch die Vergangenheit – von der Wiege Potsdams am Alten Markt, durch die barocke Innenstadt, vorbei am Potsdamer Broadway, zum Holländischen Viertel.

Tourist Information Am Alten Markt KL A SS I K 16:00 Klassik am Sonntag: Pariser Impressionen Jacques Ibert, Suite symphonique Paris, Flötenkonzert – Francis Poulenc,

Les Biches (Ballettsuite) – George Gershwin, Ein Amerikaner in Paris Nikolaisaal 18:00 Happy Birthday, Mozart (zum 263.)

Magali Mosnier (Orchestre Philharmonique de Radio France) spielt Mozarts Flötenkonzert Nr. 2 – sie hört Engelsstimmen aus dem Stück heraus, obwohl der Komponist das Instrument eigentlich nicht leiden konnte.

Friedenskirche

31 Freitag

Heute schon wissen, was los ist!

Die Online-Ausgabe der EVENTS zwei Tage vor dem gedruckten Magazin? -> Ganz einfach! Gehe ins Internet und schaue auf:

L IV E 11:00 Alles Walzer – Das LPONeujahrskonzert Landespolizeiorchester Brandenburg Nikolaisaal 15:00 Teatime Livemusik vom Klavier mit Felix Dubiel 16:00 Kreativwerkstatt Museum Fluxus + Selbstgemachte Karten und PART Y Geschenkverpackungen aus 17:00 Tango-Lab Papier und Stempel Tango Argentino Bürgerhaus Sternzeichen Friedenssaal L ES UNG 20:00 Sing or Dance 20:00 Axel Petermann Gruppentherapie für Axel Petermann hatte bis Sanges- und Tanzwütige 2014 mit mehr als 1.000 – Szenetreff Potsdamer Fällen zu tun; er leitete die Gastronomie Bremer Mordkommission Gutenberg 100 und berät bis heute beim S P ORT Tatort. Der begnadete Falla-

www.stadtmagazin-events.de

19:10 SC Potsdam vs. VC Wiesbaden 1. Volleyball Bundesliga MBS Arena T REFFP UNK T 19:00 Werwolf von Düsterwald Bar Gelb S ONS T IG ES 10:00 Hochzeits- und Festmesse Der guten Tradition folgend veranstaltet der Erlebnispark Paaren auch 2020 seine Hochzeits- und Festmesse.

Erlebnispark Paaren Glien

nalytiker war als Ermittler für die Aufklärung vieler spektakulärer Mordfälle verantwortlich.

Klubhaus (Ludwigsfelde)

28 Dienstag

B ÜH NE 20:00 Kurt Krömer: Stresssituation Komiker, Tour 2020 Nikolaisaal

EMP FEH LUNGEN

27 Montag

EMP FEH LUNG EN 19:00 + 20:00 + 21:00 + 22:00 Roulette-Bingo Der Gast, der zuerst ein Bingo hat, gewinnt. Die Teilnahme ist kostenlos.

Spielbank Potsdam FAMIL IE 10:00 Patricks Trick Von Kristo Šagor, ab 9 Jahre HOT/Reithalle 10:00 Das hässliche Entlein Die Exen ab 5 Jahre T-Werk K URS E 10:00 Montagsmaler Malen in geselliger Runde Bürgerhaus Sternzeichen

INFOABEND „Sehen ohne Brille“ durch Laser oder Linsen Dienstag, 28.01.2020 Dienstag, 18.02.2020 JETZT ANMELDEN Tel.: 0331 - 600 77 11 Hans-Thoma-Str.11 www.lasik-plus.de 19:00 Infoabend – Sehen ohne Brille Mit kostenfreiem Kurz-check Potsdamer Augenklinik

FAMI LI E 9:00 + 11:00 Patricks Trick Von Kristo Šagor, ab 9 Jahre HOT/Reithalle

zu lauschen, mitzuschunkeln, zu klatschen oder auch musikalisch aktiv mitzumachen Shamrock's Irish Pub

F I LM 16:30 Peanut Butter Falcon Ab 12 Jahren, 93 Minuten Thalia Kino 17:00 Traumreise Gesunde Gartenstadt Drewitz – Entspannt ins neue Jahr Oskar Begegnungszentrum

30 Donnerstag

BI LD UNG 16:00 FSJ/ FÖJ/ Bundesfreiwilligendienst im In- und Ausland – Engagement mal anders Interessierte erhalten VORTR AG umfassende Informationen über die verschiedenen 18:15 Öffentliche Ringvorlesung Vorlesung 14: Einsatzmöglichkeiten, Von Bolschoi nach Sanssouci. deren Anforderungen und Zugangsvoraussetzungen Die Zuwanderung und sowie zu den BewerIntegration russischsprabungsmodalitäten von chiger Juden während der Freiwilligendiensten im In1990er Jahre Öffentliche Ringvorlesung – und Ausland.

Berufsinformationszentrum Hier geblieben? Brandenburg als EinwanderungsBÜHNE land vom Mittelalter bis 19:30 Die Katze auf dem heute Haus der Brandenburgisch- heißen Blechdach Von Tennessee Williams Preußischen Geschichte HOT/Großes Haus 19:30 Nationalstraße Von Jaroslav Rudiš mit Mittwoch anschließendem Nachspiel – Publikumsgespräch BÜHNE HOT/Reithalle 19:30 Die Leute gucken schon 19:30 Der gute Mensch von Mitwirkende: Michael Sezuan Ranz, Edar May Von Bertolt Brecht mit Kabarett Obelisk Musik von Paul Dessau, 20:00 Willy Astor 19:00 Vorspiel Der Podestsänger HOT/Großes Haus 19:30 Die Leute gucken schon Willy Astor präsentiert sein neues Programm für Mitwirkende: Michael Wortgeschrittene und ist Ranz, Edar May der Jäger des verlorenen Kabarett Obelisk Satzes.

20:00 Kurt Krömer: Lindenpark Stresssituation 20:00 Kurt Krömer: Komiker, Tour 2020 Stresssituation Nikolaisaal Komiker, Tour 2020 FAMI LI E Nikolaisaal 9:00 + 11:00 Gans, du hast FAMI LI E mein Herz gestohlen Von Marta Guśniowska, ab 9:00 Gans, du hast mein Herz gestohlen 6 Jahre Von Marta Guśniowska, ab HOT/Reithalle 6 Jahre F I LM HOT/Reithalle 17:30 Heimat ist ein Raum F I LM aus Zeit Dokumentarfilm im Thalia 18:45 Frauen bildet Banden – eine Spurensuche zur Thalia Kino Geschichte der Roten Zora KUR SE Gäste: Filmemacher von 15:00 Lerne ein Auge zeichLas Otras nen! – Teil 2 Thalia Kino Ateliergalerie Ralf Wilhelm VORTR AG Schmidt (Caputh) 10:00 Globalgeschichte der LI VE Weimarer Republik 21:00 Klassische, irische Live- Vortrag im InstitutskolMusik-Session loquium des ZZF: Frank Gäste und auch GastBiess musiker sind herzlich Zentrum für Zeithistorische willkommen, einfach nur Forschung

29

KALENDER

BÜH N E 19:30 Neujahrsempfang Liere, Meissner, Zieger, Fensch, Ranz Kabarett Obelisk 19:30 Harold und Maude Von Colin Higgins, Gastspiel des Hans Otto Theaters Brandenburger Theater (Brandenburg a. d. Havel) 20:00 Winterzirkus: Stop the Drop Stehfleisch und Sitzvermögen – Clowneske Jonglage Waschhaus 20:00 Pasión de Buena Vista Das Tanz- und Musikerlebnis – live aus Kuba Nikolaisaal FA M I LI E 19:30 So Lonley Von Per Nilsson, ab 13 Jahre HOT/Reithalle LI V E 20:00 Livemusik Wie jeden Freitag und Samstag steht auch heute wieder Livemusik im Kleeblatt auf dem Programm, Eintritt: frei Shamrock's Irish Pub 20:00 South West Oldtime All Stars feat. Trevor Richards The Original Louis Armstrong Hot Five/ Hot Seven Classics Rathaus Kleinmachnow PA RT Y 20:00 Just Dance Flashback 80s-90s und das Beste von Heute! Mit DJ Desert Fox Gutenberg 100 20:00 Moving Charts DJ Eik mit Dance Charts Club Laguna in den Designetagen 20:30 Milonga – Tangoabend Tango Argentino Kunsthaus Sans Titre 21:30 33 Plus Discofox Mit Marco Lessentin Clärchens Tanzcafé TR E F F P UN K T 21:00 Theaterscouts Pub Quiz HOT/Reithalle VORTR AG 19:30 Die schönsten Sternbilder des Winters Der Wintersternenhimmel mit dem Stier und dem Orion zeigt sich in seiner ganzen Pracht.

Urania Planetarium

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

89

Erwischt

Hauptsache, ihr habt SpaĂ&#x;!

Das Original mit Ăźber 10.000 Partypics im Netz: www.stadtmagazin-events.de Hier haben wir euch fotografiert: Club Laguna, The Nubis, Pirschheide, Metropolis-Halle Fotografen: Ralph Richter

Kein Papierkram und sofort auf Ihrem Konto.

Der Sparkassen-Privatkredit.

Jetzt auch online.

mbs.de

92

KLEINANZEIGEN

Der Markt für Privates und Berufliches Kleinanzeige aufgeben?

Private Kleinanzeigen

Gewerbliche Kleinanzeigen

Kleinanzeigen-Annahmeschluss ist immer der 15. des Monats für die nächste Ausgabe.

Gehe dazu auf folgende Website: www.kleinanzeigen-events.de

a Anzeigen, die nicht gewerblichen Zwecken dienen und nicht im Zusammenhang mit einer haupt- oder nebenberuflichen Tätigkeit stehen.

Private Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden:

a Anzeigen, die gewerblichen Zwecken dienen oder im Zusammenhang mit einer haupt- oder nebenberuflichen Tätigkeit stehen. Gewerbliche Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden:

Nach dem 15. des Monats eingesandte Anzeigen werden automatisch ab der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Anzeigen, die im Wortlaut gegen die guten Sitten verstoßen oder zu kriminellen Handlungen auffordern, werden nicht veröffentlicht.

E R SU C HT S I E M. 32 Jahre 195cm sportlich, suche über diesen Weg eine nette Frau zum gemeinsamen glücklich werden.

Bist du nett und sympathisch dann melde dich, mit Bild. Ps. Du musst Tätowierungen mögen. onewaypotsdam85@online. de Hallo Singel-Ladies, einsamer Löwe 35/189cm NR, schlank, möchte für die gemeinsame Zukunft eine passende Partnerin finden!

Ich freue mich dann auf eine Antwort. Bitte mit Bild!! LG und Ciao 015236227810 Ich habe die einsamen Stunden sat.

Netter Potsdamer (34J, 179cm, 78kg) sucht gleichgesinnte Sie. Mail: hobbyheimwerker@web.de Er, 54, 176 möchte mit Dir durch den Schnee stapfen, vor dem Kamin sitzen, warmen Tee schlürfen, den nächsten Kulturbesuch planen, ins Thalia gehen, Dich in den Arm nehmen. sonne-pdm@die-optimisten.net Attr. Mann 44/1.88, schlank, sportlich, gepflegt, humorvoll, sucht nette Frau zum kennenlernen bzw.

Ankommen (gern m. Kind).

Ausschließlich online: www.kleinanzeigen-events.de

Zus. übern Weihnachtsmarkt schlendern, wäre doch schon mal super oder? :-) WA: 0170/5916 Er 33; 1,85m; schlank; NR; sagt was er meint; lustig; spontan; treu; ehrlich; sucht Sie, die es mit mir aushalten möchte. Ich bin kein beziehungsmensch, möchte es aber gerne werden! Na dann trau dich. potsdam25@hotmail.de M, 51, 174 humorvoll, optimistisch, romantisch, naturverbunden und unternehmenslustig sucht gleichgesinnte Sie zum entspannten Kennenlernen. Bitte mit Bild. an.sa@gmx.de Alleine mit Kind? Du hättest gerne einen guten Freund und vielleicht manchmal etwas Unterstützung? Ich, m, leider kinderlos, würde mich freuen wenn wir bei Sympathie gemeinsam Zeit verbringen würden. ulricksson@web.de SIE SUCHT IHN Hallo, hab dich Anfang Nov um 16.17 am Upstall in Pdm mit dem Bus fahren sehen. Bist ca 1,90m, dunkle Haare, lächeln, mit Tasche u. Papierrollen. Ich blond, rosa Mütze. schreib mir: laurina.percusios@protonmail.com

Humorv. Krebsfr. mit Herz, Verstand u. Gefühl (53,175) sucht pass. Sternzeichen z.

Lachen, Kuscheln, Lieben u. genießen v. Momenten d.

Zweisamkeit. Hoffe nicht mehr auf Zufälle, schreib mir!

Filicia95@gmx.de Mit Speck fängt Mann Mäuse, mich aber mit Gemüse: Vegetarierin mit Köpfchen u Köter, 57, sucht lebenslustigen Mann, um gemeinsam ein lustiges Leben zu führen. glueckin15@web.de Du möchtest nächstes Jahr das Fest der Liebe nicht allein verbringen? Überrasche mich, kultiviert. und unabhäng. Mann (+/-35), mit ein paar Zeilen und einem Bild! Vllt. erleben wir ein Weihnachtszauber... kapern@icloud.com Ich 55/165, schlank, ungebunden mit fröhlichem Wesen, abenteuerlustig, nicht perfekt, aber echt, humorvoll, romantisch. Suche liebevollen, ehrlichen Partner mit Herz, Gefühl u. Bindungslust. netti567@web.de Aufgeschlossene u. kommunikative Sie 38, schlanke 1,76 aus potsdamer Umland sucht treuen u. gestandenen Mann mit Bierbäuchlein zum kennen- u. liebenlernen.

Anzeige klingt spießig, bin ich aber nicht!

gruene.sonnenblume@gmx. de Attraktive, jung gebliebene Frau, 53, 1.68m, NR, gern unterwegs, humorvoll sucht dich, für alles was zusammen mehr Spaß macht.

Zuschriften mit Bild gern per Mail: Megryan66@arcor.de Rockabella (42/NR) sucht ein tätowierten Rockabilly Mann, freue mich auf dich bis dann. storch1505@gmail.com Skorpion-Frau sucht Skorpion-Mann für Liebe, Lust und Leidenschaft.

Wenn du dich angesprochen fühlst, schreib mir: fanywelde@hotmail.de, gerne mit Foto.

Du gefällst mir! Gesehen am 16.10. im Sterncenter.

Zuletzt hast du dich bei P&C in der Herrenabteilung umgeschaut. Lust auf einen Kaffee, dann melde dich doch 0170 5282456.

EROTIK P U R Er sucht Frau für versauten Sex Alter egal bin aus Potsdam Hauptsache Spaß Tel 017669037620 Er (31) sucht Mann für Spaß zu 2. In der Besinnlichen Winterzeit im Alter von 18 bis 34 Jahre. Bitte melde dich bei mir per wahtsapp.

015175050539

Ausschließlich online: www.kleinanzeigen-events.de

Er 49 -charmant-sportlich sucht die Frau zw. 22 u. 32 J. für schönen, sinnlichen Sex und genussvolle Stunden zu zweit. 0157/80743509.

Lustvoller Mann, 51 , 186 cm groß, schlank, verh., NR, mag den zärtlichen Sex. Welche sinnliche Frau träumt auch davon, lustvoll und diskret verwöhnt zu werden? Email: Liebe-im-Hotel@gmx.de Magst Du die zarten Berührungen, das Kribbeln auf der Haut, das Gefühl sich fallen zu lassen? Er, 53, 177 sportl. möchte Dich zu einer Tantramassage verführen. waerme@ist-einmalig.de Er, will kostenlos, für die Frauen eurer Party strippen oder nackt mitfeiern. Da ich von weiter weg komme, müsste eventuell eine Übernachtung mögl. sein.

01784363136 Er, 50 J. will Sie, gern auch viel älter, besuchen und über 10 mal am Tag vernaschen.

Auch Paare. Keine SMS! Nur Mo-Mi ab 20.30 anrufen: 01745322846.

BDSM Stammtisch Potsdam Bist du interessiert?

Dann schau bei uns vorbei. Wir treffen uns jeden ersten Donnerstag um 20 Uhr im La Leander zum Gedankenaustausch

WERBUNG · PORTRAITS · HOCHZEITEN

DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

Bondagepartnerin von erfahrenem Rigger gesucht.

Willst du Seile auf deiner Haut spüren, durch sie kunstvoll verziert oder gefesselt sein, dann melde dich einfach. bondage-potsdam@freenet. de Er sucht Frau für Sex Alter egal bin aus Potsdam 61 j tel. 015223030705 oder 017669037620 Wunderschöne und nette Frau für nachhaltigen und klimaneutralen Geschlechtsund Oralverkehr von m/30+ gesucht. Email an po-e-sie@gmx.de Ich m 54j suche die echte schlanke jw ab 18j aus Potsdam die auch nur das eine im Kopf hat den spass zu zweit u das auf dauer dann melde dich mal bei mir würde mich freuen 017623664294 trau dich Zärtliche, phantasievolle u. leidenschaftliche Momente zu zweit? Attr. Potsdamer 39j. 1,88m 80kg verwöhnt u. genießt mit dir zusammen wenn du weiblich attraktiv und hingebungsvoll bist 017624603293 Hallo Ich suche eine Freundin zwischen 30 und 50 Jahren zum verwöhnen. Erstmal keine Beziehung. Gerne auch Einsame Frauen die zuhause zu kurz kommen.

www.kathleen-friedrich.de Jägerstrasse 38, 14467 Potsdam • Tel. 0172 32 40 665

KLEINANZEIGEN Bin selber 49 Jahre alt.

14Holger@web.de Charmanter Typ sucht abwechslungsreiche Treffen mit unkompliziertem!

Mann.Diskretion. ruedig666@gmail.com Ich M/40/NR sehne mich danach, von Dir W/NR liebevoll-zärtlich an die Brust angelegt zu werden, um die innige Sinnlichkeit gemeinsam zu genieße. innigsinn@ t-online.de KON TAKT E Suche Betroffene, die wie ich, als Erwachsene unter Folgen des Kindheitstraumas schwer leiden, zwecks Austauschs sowie Unterstützung und Hilfe zur Selbsthilfe fürs Innere Kind. kindinmir@t-online.de Single Whatsapp Gruppe (m/w) sucht weitere Singles, d. Lust auf gem.

Freizeitaktivitäten haben. Du kommst aus Potsdam+Umg., bist zw. 30 u. 50 J., dann melde dich bei uns. Wir sind bereits 73 Leute. singlesontourpotsdam@gmx. de GRÜ S S E Süssi ich wünsche uns frohe Weihnachten und einen guten Rutsch, so das wir nächstes Jahr wieder mehr Freude zusammen am leben; deine motte

mail-fuer-one-man-band@ gmx.de Covercombo sucht Verstärkung für Minidrum, Cajon und oder Perkussion für Proben u Auftritte.

Equiptment u Proberaum vorhanden. Wir sind Mitte 30. Haben Bühnen - und Banderfahrung. 017670712726 SPO RT/ F ITNE SS !! Volleyball am DonnerstagAbend !! Für den sportlichen Start in das Wochenende suchen wir - ein versiertes und ambitioniertes M i x e d -V o l l e y b a l l -Te a m ohne Spielbetrieb - noch Ergänzung. 0173 792 40 10 Ich (42/w) NR suche männliche Fitness/Aerobic Sportsfreunde und Bereich Bodybuilding zum Austausch und Kennenlernen.

Meldet euch unter storch1505@gmail.com TIE RE hundefreunde-potsdam.de !Werde Teil des Netzwerks, werde Partner! Information, Ratgeber, Marktplatz!

IM M O B IL IE N A NG E B OTE

Möblierte Wohnung nahe Heiliger See zu vermieten! Potsdam, Große Weinmeisterstraße 21, ca.

63 qm, Mindestmietdauer 3 Monate, 1190 Euro/Monat inkl. Nebenkosten, bei längGLÜ CKWÜNS C HE er Mietdauer Reduzierung Hallo Schwesterherz! Am der Miete möglich. Tel. 24.12. wird gefeiert! Alles 0172-3001205, E-Mai: Gute zum 40. sek@immo-am.de BE R AT U N G

G E SUCHE

AIDS-Hilfe Potsdam Kostenlose und anonyme HIV-Antikörpertests www.aidshilfe-potsdam.de Kostenlose und anonyme Raucherentwöhnung! www.selbsthilfetabak.de Alkoholkonsum reduzieren oder ganz aufhören: kostenlos und anonym! www.selbsthilfealkohol.de

2.000 Euro Finderlohn für Ihre zuverlässige Hilfe, eine 2-Zi-Miet-Whg. mit anliegendem Nutzgarten in Potsdam/Potsdam-OT zu finden. Ich zahle Finderlohn bei erfolgtem Mietvertrag. naturlieb@t-online.de Suche abgeschlossene Garage in Potsdam oder Umgebung zur Miete. Vielleicht auch Teil einer Scheune o.ä. sicherer größerer befahrbarer Raum zum Abstellen. Handy: 01721930342 Suche bezahlbar e 2-Zi-Miet-Whg./Haushälfte (Wohnfläche bis ca. 50 qm), naturnah ruhig gelegen in Potsdam oder Pdm.-Umland (<30 km.) mit Küche, Bad, WC und anliegendem Nutzgarten. naturlieb@t-online.de

K ÄU F E / V ER K ÄUF E

Wir, die Smileys Pizza Profis in Potsdam, suchen Verstärkung für unsere Fahrer, Küchenkräfte und Schichtleiter. Wir bieten: ein tolles Team, das gerne zusammen arbeitet; pünktliche Bezahlung sowie gute bis sehr gute Ve r d i e n s t m ö g l i c h ke i t e n - inkl. möglicher Boni für Festangestellte; einen krisenfesten Job - gern auch als Kombikraft z. B. als Fahrer/Küche, Küche/ Schichtleiter, Küche/ stellv. Filialleiter etc.; gute Au fs t i e g s m ö g l i c h ke i t e n z. B. als Teamleiter, Schichtleiter oder stellvertretender Filialleiter; Mitarbeiterrabatte auf alle Speisen und Getränke; tägliche Auszahlung der Kilometerpauschale (22 Euro / 100 km), wenn das eigene Fahrzeug für Lieferungen genutzt wird (auch Firmenwagen vorhanden); flexible Arbeitszeiten - bist du flexibel, sind wir es auch, was deine persönlichen Schichtwünsche angeht Du kannst gern auf Teil-, Vollzeit oder Minijob-Basis bei uns arbeiten. Bewirb dich ganz einfach per Formular unter smileys.de/jobs/bewerbung oder komm` persönlich im Laden in der FriedrichEngels-Str. 21 in 14473 Potsdam vorbei - wir freuen uns auf dich! Dein Smiley`s Team in Potsdam Unser Team sucht eine nette, kreative und motivierte Nageldesignerin, die uns in unserem Geschäft unterstützt. Du solltest Erfahrung im Bereich des Nageldesigns haben und deine Arbeit gerne machen. Wir bieten eine Anstellung mit einer 25-40 Stunden-Woche von Montag bis Freitag.

Interessiert? Dann melde dich :-) 0173/9995958 Telefonisten (m/w/d) für leichte Umfragen in Potsdam gesucht! Wir bieten flexible Arbeitszeiten und wöchentliche Auszahlung.

Voll-/Teilzeit, Minijob und Mitarbeiter 60+. Tel. 033128830110

Reinigungskraft (m/w/d) in Berlin-Wannsee gesucht (TZ/ Mo-Fr)! Weitere Infos unter www.americanacademy.de/ jobs

93

mit Diplom, sehr zuverlässig. z.Zt. Sachbearbeiterin Import/Export, ungekündigt, sucht neue Herausforderung in Festanstellung + VZ, in GES U CHE Potsdam oder Umgebung, Zweisprachige (D/Ru) Frau Email: nat.pet71@gmx Arbeiten von Zuhause! täglich über 145 Euro mgl.

Jetzt Telefontermin vereinbaren: www.ReichWieNie.de

Wir suchen Verstärkung!

Wir suchen:

Media-Berater/in

für den Anzeigenverkauf auf Basis freier oder fester Mitarbeit Du bist zuverlässig, flexibel, gehst offen auf Menschen zu und hast Spaß am Verkauf? Dann erwartet dich bei uns ein spannender Arbeitsplatz.

Das sind deine Aufgaben: - Persönliche, telefonische und schriftliche Beratung und Betreuung von Kunden - Neukundengewinnung - Pflege von Altkunden - Angebotserstellung - Adressdatenpflege Das erwarten wir von dir: - idealerweise Erfahrung im Vertrieb und/oder Anzeigenbereich - Eigeninitiative und gute Rhetorik - Fähigkeit zur Selbstorganisation - sicheres, überzeugendes Auftreten - Interesse und Spaß am Umgang mit Menschen - EDV-Kenntnisse (MS Office)

Das bieten wir dir: - ein kreatives und erfahrenes Team - eine umfassende Einarbeitung - eine attraktive Vergütung - flexible Arbeitszeiten Wir freuen uns auf dich!

Ansprechpartner: Thomas Seipt

enslauf Bewerbungen (kurzer Leb Foto, Zeugnisse) per Email an: ents.de jobs@stadtmagazin-ev

PC (Tower, grau) Core-i5 (2510) 2,6GHz Proz., 16GB Ram, 2xLAN, 10x USB, Radeongrafk. PciE/ HDMI 512MB, Brenner, WLANadapter, Samsung SSD/WIN7 drauf, Upgrade bis 10 mögl. + 27”Flatscreen/ Medion, 75 Euro VB, Tel. 0179/ 6511395 3 St. Barstühle, neuwerJOBS tig, 2 x rot, 1 x grau, Bezug Kunstleder, Gestell: Metall A NG E B OTE Maße L x B x H: 51cm x 47cm x 103 cm Belastbarkeit: 120 kg Dein Neuer Job! Im Bereich abzugeben. 120 Euro VB Per Lager, Logistik, Baustelle (TZ/VZ) in Potsdam WhatsApp 0174.1741919 033188748202 #fkpersonalservice KU R S E Französischkurse. Erfahrene Aushilfen (m/w/d) für leichte Dozentin, Muttersprachlerin. Telefonumfragen in Potsdam Auch Einzelunterricht. Tel.: gesucht. Arbeitszeiten nach Ihren Wünschen, tägl.

0176-64375414.

Auszahlung, Parkplätze, MUSIK kostenlose Müslistation und Getränke und ein NEU! S t u d i e r t e tolles Team in Potsdams Konzertgeigerin mit inter- Innenstadt freut sich auf Sie. nat. Bühnenerfahrung gibt Gern auch in unbefristeter Violinunterricht in Potsdam Anstellung oder als Minijob Zentrum für Jugendliche für Rentner, Studenten und und Erwachsene von Quereinsteiger jeden Alters.

Anfänger bis Studenten. Info unter 0331-23149522 musiktherapie.schaefer@ Kleiner Potsdamer web.de Betrieb sucht ReinigungsBin 60/Potsdamer, fachkraft, Mo-Fr 40h, One man band, (Rock p r i v a t e - c l e a n @ g m x . d e , bis Bluesgitarre).Suche 0179/7198107 Techniker-”Mitstreiter”- mit einfachem Equipment, der “Bock” hat ein Programm mit mir im Detail zu erarbeiten.

www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

FOTOS FÜR DIE PRE

JETZT BE

Auch im Buchhandel erhältlich.

Mit den Verkaufserlösen finanziert Reporter ohne Grenzen Anwaltskosten, medizinische Hilfe und Lebenshaltungskosten für verfolgte Journalistinnen und Journalisten.

WWW.REPORTER-OHNE DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020 www.stadtmagazin-events.de

ESSEFREIHEIT 2019

ESTELLEN:

Bewegende Bilder von den Brennpunkten des Nachrichten­ geschehens weltweit.

E-GRENZEN.DE/SHOP www.stadtmagazin-events.de DEZEMBER 2019 / JANUAR 2020

Foto: Fotolia.com

d n u n e r e i d n a Wir exp ! e t r o d n a t S e u e n suchen

Ihre Vorteile: • Komplett kostenfrei Gäste • Toller Service für Ihre Motiven n e ll e tu k a it m te a d to • Immer up zin EVENTS a g a tm d ta S im i e fr n e st • Ihr Eintrag ko

Unverbindliche Infohotline: (0331) 201 657-0

Unsere aktuellen und exklusiven Standorte (Seite 1) BABELSBERG BARS Gleis 6 Karl-Liebknecht-Straße 4 Tel. (0331) 748 24 29 www.gleis-6.de Gleis 6 Happy End Wetzlarer Straße 1 Tel. (0331) 581 11 61 www.the-happy-end.de Happy End Happy Hour I Rudolf-Breitscheid-Straße 58 Tel. (0331) 70 85 06 www.happyhour-potsdam.de Happy Hour Mirabell Rudolf-Breitscheid-Straße 63 Tel. (0331) 70 47 66 77 Steakhaus Mirabell BÜHNEN Lindenpark Stahnsdorfer Straße 76/78 Tel. (0331) 74 79 70 www.lindenpark.de Lindenpark Potsdam CAFÉS/RESTAURANTS Café Kellermann Rudolf-Breitscheid-Straße 32 Tel. (0331) 23 16 04 55 www.kellermann-babelsberg.de Kellermann Cancún Paul-Neumann-Straße 19 Tel. (0331) 704 88 22 www.mexikanisches-­ restaurant-potsdam.de Die Eiszauberei Karl-Liebknecht-Straße 125 Tel. (0331) 70 49 99 80 www.die-eiszauberei.de Die Eiszauberei Fidele Wattstraße 4 Tel. (0331) 704 87 44 www.ristorante-fidele.de Fidele Hiemke Karl-Gruhl-Straße 55 Tel. (0331) 17 48 05 96 www.restaurant-otthiemke.de Restaurant Otto Hiemke Lindencafé Rudolf-Breitscheid-Str. 47/48 Tel. (0331) 74 00 08 84 www.lindencafe.de Lindencafe Potsdam Siam Rudolf-Breitscheid-Straße 34 Tel. (0331) 70 43 40 80 Siam Thaifood Babelsberg Trattoria Zille Karl-Liebknecht-Straße 19 Tel. (0331) 740 06 66 www.trattoria-zille.de Tarttoria Zille Wirtshaus Babelsberg Großbeerenstraße 107 Tel. (0331) 71 01 59 www.kartoffelpub.de Wirtshaus Babelsberg HOTELS Filmhotel Lili Marleen Großbeerenstraße 75 Tel. (0331) 74 32 00 www.filmhotel.potsdam.de Filmhotel „Lili Marleen“ Hotel Griebnitzsee Rudolf-Breitscheid-Straße 190 Tel. (0331) 709 10 www.avendi.de avendi Hotel am Griebnitzsee, Potsdam Jugendherberge Schulstraße 9 Tel. (0331) 581 31 00 www.jh-potsdam.de Jugendherberge Potsdam

Unicat Karl-Liebknecht-Straße 26 Tel. (0331) 62 51 12 www.pension-unicat.de Potsdam bei Berlin Pension Unicat WEITERE AWO Kulturhaus Babelsberg Karl-Liebknecht-Straße 135 Tel. (0331) 704 92 62 www.kulturhausbabelsberg.de AWO Kulturhaus Babelsberg Bowlingcenter Babelsberg Großbeerenstraße 125-135 Tel. (0331) 704 63 47 www.bowlingbabelsberg.de Bowling Babelsberg Cut Art Karl-Liebknecht-Straße 134a Tel. (0331) 290 95 98 www.cut-art.de Cut-Art Oberlinhaus Rudolf-Breitscheid-Straße 24 Tel. (0331) 763 53 06 www.oberlinhaus.de Oberlinhaus Satori Fitness Rudolf-Breitscheid-Straße 162 Tel. (0331) 71 94 00 www.satori.in Satori Fitness Club Babelsberg Video World Potsdam Weidendamm 4 Tel. (0331) 97 99 81 8 www.videoworld-potsdam.de Videoworld Potsdam VIP-Service Agentur Clavis Rudolf-Breitscheid-Straße 29 Tel. (0331) 70 47 77 40 BORNSTEDT CAFÉS/RESTAURANTS Das Haus im Park Erich-Mendelsohn-Allee 70 Tel. 0176 70 58 63 70 www.dashausimpark.com Drachenhaus Maulbeerallee 4 Tel. (0331) 505 38 08 www.drachenhaus.de Restaurant & Café Drachenhaus Mövenpick Zur Historischen Mühle 2 Tel. (0331) 28 14 93 www.moevenpick-restaurants. com Mövenpick Restaurant Zur Historischen Mühle Krongut Bornstedt Ribbeckstraße 6-7 Tel. (0331) 55 06 50 www.krongut-bornstedt.de Krongut Bornstedt am Schloss Sanssouci HOTELS Quartier Hostel Ribbeckstraße 41 Tel. (0331) 273 99 39 www.potsdam-hostel.com Ouartier Potsdam Hostel WEITERE Leonardo-da-VinciGesamtschule Esplanade 3 Tel. (0331) 289 78 40 www.davinci-gesamtschule.de EICHE/GOLM CAFÉS/RESTAURANTS Sagar Kaiser-Friedrich-Straße 2 Tel. (0331) 50 04 99 www.restaurant-sagar.de Restaurant Sagar HOTELS Apartmenthaus Kaiser Friedrich

Kaiser-Friedrich-Straße 115 Tel. (0331) 620 78 23 www.apartmenthaus-kaiserfriedrich.de blindtextpdm Landhotel Potsdam Reiherbergstraße 33 Tel. (0331) 60 11 90 www.landhotel-potsdam.de Landhotel Potsdam INNENSTADT BARS Bar 54 Hebbelstraße 54 Tel. (0331) 23 53 46 49 www.bar-54.de Bar-54 Bar Gelb Charlottenstraße 29 Tel. (0331) 88 71 55 75 www.bargelb.com Bar Gelb Gutenberg 100 Kurfürstenstraße 52 Tel. (0331) 28 79 50 40 www.gutenberg100.de Gutenberg100 – Potsdam Cuhibar Luisenplatz 7 Tel. (0331) 58 11 91 81 www.cuhibar.com CUHIBAR am Luisenplatz Da Vinci Lounge Dortustraße 4 Tel. (0331) 280 51 89 www.ristorante-da-vincipotsdam.de Da Vinci Lounge Hafthorn Friedrich-Ebert-Straße 90 Tel. (0331) 280 08 20 www.hafthorn.de Kneipe Hafthorn Happy Hour II Kurfürstenstraße 52 Tel. (0331) 29 53 24 www.happyhour-potsdam.de Happy Hour 2 Shamrocks Lindenstraße 3 Tel. 0176 21 87 78 10 www.shamrocks-potsdam.de ShamRock‘s – Irish Pub Potsdam BÜHNEN Kabarett Obelisk Charlottenstraße 31 Tel. (0331) 29 10 69 www.kabarett-potsdam.de Potsdamer Kabarett Obelisk Nikolaisaal Ticketshop Wilhelm-Staab-Straße 10-11 Tel. (0331) 288 88 28 www.nikolaisaal.de Nikolaisaal Potsdam CAFÉS/RESTAURANTS Alter Stadtwächter Schopenhauer Straße 33 Tel. (0331) 90 37 41 www.alter-stadtwaechter.de Alter Stadtwächter Bagels and Coffee Friedrich-Ebert-Straße 92 Tel. (0331) 887 16 12 www.daily-coffee.de Bagels & Coffee Belmundo Jägerstraße 40 Tel. (0331) 23 18 48 22 www.belmundo.eu Belmundo Kauf- und Essbar Brasserie zu Gutenberg Jägerstraße 10 Tel. (0331) 74 03 68 78 www.brasserie-zu-gutenberg.de Brasserie zu Gutenberg Café Guam Mittelstraße 39

Tel. (0331) 270 01 64 www.cafe-guam.de Café Guam Café Heider Friedrich-Ebert-Straße 29 Tel. (0331) 270 55 96 www.cafeheider.de Restaurant & Café Heider Café Matschke Alleestraße 10 Tel. (0331) 280 03 59 www.matschkes-galeriecafe.de Café Matschke – Am Neuen Garten Café und Flambée Lindenstraße 13 Tel. (0331) 58 39 04 04 www.cafeundflambee.de Chi Keng Luisenplatz 3 Tel. (0331) 95 13 77 57 www.chikeng.de Chi Keng Creperie La Madeleine Lindenstraße 9 Tel. (0331) 270 54 00 www.creperie-potsdam.de Creperie La Madeleine Der Butt Gutenbergstraße 25 Tel. (0331) 200 60 66 www.der-butt.de Der Butt Dolce Vita Eiscafé Charlottenstraße 40 Tel. (0331) 201 16 00 Eismanufaktur Brandenburger Straße 67 Tel. (0331) 702 04 98 www.eismanufaktur-potsdam. de Eismanufaktur Potsdam El Puerto Lange Brücke 6 Tel. (0331) 275 92 25 www.elpuerto.de El Puerto Genusswerkstatt Breite Straße 1a Tel. (0331) 74 03 77 07 www.genusswerkstatt-­ potsdam.de Genusswerkstatt Potsdam India Haus Gutenbergstraße 90 Tel. (0331) 626 48 93 www.india-haus-in-potsdam.de India Haus Hegelallee 44 Tel. (0331) 280 48 13 India Haus Restaurant Potsdam Indian Garden Kurfürstenstraße 35 Tel. (0331) 60 10 99 24 www.indian-garden.de Indian Garden Indian Villa Hegelallee 5 Tel. (0331) 97 93 31 07 www.indian-villa-potsdam.de Indian Villa Kaffeerösterei Junick Lindenstraße 57 Tel. (0331) 201 17 89 www.meinekaffeeroesterei.de Kaffeerösterei Junick Laila Lindenstraße 56 Tel. 0152 01 79 69 95 Restaurant Laila

La Leander Benkertstraße 1 Tel. (0331) 583 84 08 La Leander Loft Brandenburger Straße 30-31 Tel. (0331) 951 01 02 www.restaurant-loft.de loft Potsdam Masala Haus Lindenstraße 65 Tel. (0331) 58 13 75 67 www.masala-haus.de Masala Haus Matador Brandenburger Straße 2 Tel. (0331) 201 98 63 www.matador-potsdam.de Matador Potsdam Miss Green Bean Brandenburger Straße 34 Tel. (0331) 58 25 33 43 Miss Green Bean My Keng Brandenburger Straße 20 Tel. (0331) 979 30 44 www.sushi-potsdam.de My Keng Noidue Lindenstraße 6 Tel. (0331) 200 79 52 www.noidue.de Noidue Poffertjes en Pannekoeken Mittelstraße 32 Tel. (0331) 60 08 03 86 www.poffertjes-en-­ pannekoeken.de Poffertjes en Pannekoeken Redo XXL Friedrich-Ebert-Straße 30 Tel. (0331) 23 53 52 18 www.redoxxl.de Redo XXL Potsdam Ristorante Villa Jägerallee 1 Tel. (0331) 270 19 91 www.dievilla-potsdam.de Ristorante Villa von Haacke Siam Thai Sushi Friedrich-Ebert-Straße 13 Tel. (0331) 200 92 92 www.siam-thaifood.de Siam Thaifood Sombrédo Friedrich-Ebert-Straße 31 Tel. (0331) 201 19 79 www.sombredo.de Sombredo Potsdam Tou Bakali Dortustraße 5 Tel. (0331) 748 16 78 www.bakali-potsdam.de Tou Bakali Potsdam Wiener Restaurant Luisenplatz 4 Tel. (0331) 60 14 99 04 www.wiener-potsdam.de Wiener Restaurant Zum fliegenden Holländer Benkertstraße 5 Tel. (0331) 27 50 30 zumfliegendenhollaender.de Zum fliegenden Holländer HOTELS Altstadt Hotel Dortustraße 9-10 Tel. (0331) 28 49 90 www.altstadt-hotel-potsdam.de Altstadt Hotel & Restaurant B&B Hotel Babelsberger Straße 23 Tel. (0331) 62 64 40 www.hotelbb.de B&B Hotel Potsdam Eis Café und Pension Brandenburger Straße 70 Tel. (0331) 297 48 29 www.eiscafe-potsdam.de

Unsere aktuellen und exklusiven Standorte (Seite 2) Hotel am Großen Waisenhaus Lindenstraße 28 Tel. (0331) 601 07 80 www.hotelwaisenhaus.de Hotel am Großen Waisenhaus in Potdam Hotel Am Jägertor Hegelallee 11 Tel. (0331) 201 11 00 www.potsdam-hotel-amjaegertor.de Potsdam Hotel Am Jägertor NH Hotel Friedrich-Ebert-Straße 88 Tel. (0331) 231 70 www.nh-hotels.com NH Potsdam WEITERE Akademie für Sozial- und Gesundheitsberufe – Schule für Physiotherapie Am Kanal 12 Tel. (0331) 24 02 34 www.akademie-beelitz.de Akademie für sozial und Gesundheitsberufe in Beelitz heilstätten Filmmuseum Breite Straße 1a/Marstall Tel. (0331) 27 18 10 www.filmmuseum-potsdam.de Filmmuseum Potsdam Haus der BradenburgischPreußischen Geschichte Am Neuen Markt 9 Tel. (0331) 620 85 50 www.hbpg.de Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte (HBPG) Lebensquell Biomarkt Hegelallee 23 Tel. (0331) 270 20 63 www.biomarkt.de Lebensquell Biomarkt

Potsdam Museum Am Alten Markt 9 Tel. (0331) 289 68 68 www.potsdam-museum.de Potsdam Museum – Forum für Kunst und Geschichte Rechenzentrum Dortustraße 46 Tel. 0179 189 56 84 www.rz-potsdam.de Rechenzentrum Potsdam Weiße Flotte Lange Brücke 6 Tel. (0331) 275 82 10 www.schifffahrt-in-potsdam.de WEISSE FLOTTE Potsdam POTSDAM-NORD HOTELS Dorint Hotel Jägerallee 20 Tel. (0331) 27 40 www.hotel-potsdam.dorint.com Dorint Sanssouci WEITERE Kurfürstenstift Behlertstraße 29 Tel. (0331) 58 16 80 www.kurfuerstenstift.de Betreutes Wohnen Potsdam Rathaus Friedrich-Ebert-Straße 79/81 Tel. (0331) 28 90 www.potsdam.de Rathaus Potsdam Treffpunkt Freizeit Am Neuen Garten 64 Tel. (0331) 505 86 00 www.treffpunktfreizeit.de Treffpunkt Freizeit – Familienzentrum und Mehrgenerationenhaus

POTSDAM-SÜD CAFÉS/RESTAURANTS Preussen-Schänke Michendorfer Chaussee 12 Tel. (0331) 817 02 74 www.preussen-schenke.de Preussen-Schänke HOTELS Inselhotel Hermannswerder 30 Tel. (0331) 232 00 www.inselhotel-potsdam.de INSELHOTEL Potsdam WEITERE Hoffbauer Tagungshaus Hermannswerder 23 Tel. (0331) 74 03 68 20 www.hoffbauer-tagungshaus. de POTSDAM-WEST BARS Waschbar Geschwister-Scholl-Straße 82 Tel. (0331) 967 87 16 www.waschbar-pdm.de Waschbar Zeppelin Sportsbar Zeppelinstraße 39 Tel. (0331) 290 82 64 www.zeppelin-potsdam.de Zeppelin Sportsbar & Pub Potsdam HOTELS Arcona Hotel Zeppelinstraße 136 Tel. (0331) 981 50 www.potsdam.arcona.de arcona HOTELS & RESORTS Seminaris Seehotel An der Pirschheide 40 Tel. (0331) 909 00 www.seminaris.de

Seminaris Seehotel Potsdam WEITERE B-West Döner Zeppelinstraße 146 Campingpark Sanssouci An der Pirschheide 41 Tel. (0331) 951 09 88 www.camping-potsdam.de Königlicher Campingpark Sanssouci zu Potsdam / Berlin Lieblingsfriseur Haeckelstraße 1 Tel. (0331) 951 38 28 www.hairrush.business.site Lieblingsfriseur SCHIFFBAUERGASSE BÜHNEN Fabrik Schiffbauergasse 10 Tel. (0331) 280 03 14 www.fabrikpotsdam.de fabrik Potsdam Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11 Tel. (0331) 981 18 www.hansottotheater.de Hans Otto Theater Theaterschiff Schiffbauergasse 9b Tel. (0331) 97 23 02 www.theaterschiff-potsdam.de Theaterschiff Potsdam T-Werk Schiffbauergasse 4e Tel. (0331) 71 91 39 www.t-werk.de T-Werk Potsdam CAFÉS/RESTAURANTS Il Teatro Schiffbauergasse 12 Tel. (0331) 20 09 72 91 www.ilteatro-potsdam.de

CMYK: 10 | 100 | 0 | 30 RGB: 167 | 0 | 98

Leistungen

Kontakt

Ï Ɔ ƕƆƐƆƕƏƄƉƉƄ ` ƏƊƂƄƕƏƅƎƏ ƅµƍ ƄƑµ ƃ ƎƄ ƎƊ Ƌ ¤ƍƄ

Wenn Sie Fragen oder Informationen haben möchten, stehe ich Ihnen sehr gern zur Verfügung.

Ï ¤ƕƄƍ ƔƏƍ 6 ƏƎƋƅƉƄ Ƅ ƕƄƍ ƅµƍ ƄƑµ ƃ ƎƄ z Ɖƅµ ƉƄƅƅƄƈƎ Ï Ɔ ƕƆƐƆƕƏƄƉƉƄ 6Ƅƍ ƎƄƉƉƏ Ɛ ƍƄƊƄ è dƋƍ Ɠ Ə ƕ VƉƊƆ ƃ Ə Ƅ ƔƏƍ 6 ƏƎƋƅƉƄ Ƅ Ə ƕ ƂƄƆ 6 ƏƎƆƍƍƆƎ ƎƆ Ƅ ƕƄƍ ƔƏƍ ƄƑµ ƃ ƎƄ GƆ ƕƄƍƏ Ɔ ƍƄƍ ^ƍ ƂƉƄƊ ƎƆƈ

Doreen Lau Ärztlich geprüfte Aromaexpertin

Ï ƏƅƉ Ƅ ƕƄƍ &Ɔ ƍƄƆƂƏ Ƅ ƂƄƆ &Ɔ ƃ Ɖ ƅƋƍ ƂƉƄƊƄ è dƎƍƄ Ə ƕ yƄƍ Ƌ Ə Ƅ

Tel.: Mobil: E-Mail: Web:

Ï z Ɖƅµ Ɖé Ə ƕ & Ǝ Ƌ Ə Ɗ Ƅ Ɔ 9 ƍƄƍ ƄƆƊƆ ƃ Ƅ Ǝ Ɗ Ƌ ¤ƍƄ Ï 6Ƅƍ ƎƄƉƉƏ Ɛ VƉƊƆ ƃ Ə Ƅ ƋƄƔƆƄƉƉ ƅµƍ EƆ ƕƄƍ

0 33 82 / 70 15 93 0160 / 11 60 562 info@aromapflege-lau.de www.aromapflege-lau.de

Ristorante Il Teatro Schiffsrestaurant John Barnett Schiffbauergasse 12a Tel. (0331) 201 20 99 www.john-barnett.de Schiffsrestaurant John Barnett Va Bene Berliner Straße 116 Tel. (0331) 64 73 12 64 www.vabene-potsdam.eu Va Bene SCHLAATZ/STERN HOTELS Hotel Ascot-Bristol Asta-Nielsen-Straße 2 Tel. (0331) 669 10 www.hotel-ascot-bristol.de Hotel Ascot-Bristol Potsdam WEITERE Bürgerhaus am Schlaatz Schilfhof 28 Tel. (0331) 81 71 90 www.buergerhaus-schlaatz.de Bürgerhaus am Schlaatz Friedrich Reinsch Haus Milanhorst 9 Tel. (0331) 550 41 69 www.milanhorst-potsdam.de Friedrich Reinsch Haus Lady‘s 1st Fitness Konrad-Wolf-Allee 1-3 Tel. (0331) 61 78 37 www.ladys-1st.de Ladys First Potsdam Frauen Fitness Presse im Havel-Nuthe-Center Konrad-Wolf-Allee 1-3 Tel. (0331) 62 39 74 Tanzschule Balance Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 81 21 66 www.tanzen-potsdam.de ADTV Tanzschule Balance

CMYK: 0 | 0 | 0 | 100 RGB: 27 | 27 | 29

Schrift: Selfa

Fotomodels des Monats

Bewerbungsfoto (privat)

EVENTS veran­staltet jeden Monat ein F ­ otoshooting und veröffentlicht jeweils ­eines der Fotos hier im Stadtmagazin. Wenn ihr Lust habt und mindestens 18 Jahre alt seid, egal ob männlich oder weiblich, dann schickt eine Kurzbewerbung mit zwei bis drei Fotos und einigen Angaben (Adresse und Telefon­nummer nicht vergessen) an folgende E-MailAdresse: fotomodel@stadtmagazin­events.de

Foto: www.kathleen-friedrich.de, Location: Hotel NH Potsdam

Mila, 28 Jahre, arbeitssuchend Maximilian, 22 Jahre, Call Agent-Bewerbung

EDEKA wünscht eine genüssliche Zeit! ße

Brandenburger Stra

Marlene -Dietrich -Allee

Rudolf -Breitscheid

-Straße

Marktleiter Andreas Gabler mit seinem Stellvertreter Rico Focke

Nur das Beste für Potsdam

Die ganze bunte Welt der Lebensmittel in einem Supermarkt - dafür steht EDEKA. Wir bieten Ihnen immer Frische, Qualität und Auswahl und stehen mit unseren freundlichen Mitarbeitern mit Rat und Tat zur Seite.

Haben Sie besondere Wünsche? Dann sprechen Sie uns bitte an.

Wir helfen Ihnen schnell und unkompliziert weiter.

Ihre Potsdamer EDEKA Märkte wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit, ein besinnliches Weihnachtsfest und einen friedlichen Jahreswechsel.

10%

Alles für genüssliche Stunden...

Rabatt

ent* auf das gesamte Sortim rkten: n Mä Einlösbar in de h-Allee, ric iet -D ne rle Ma Straße & r ge ur nb de Bran id-Straße he sc eit Br Rudolf-

.01.2020

Gültigkeit 02.12.2019 - 31

angegebenen Märkten. * Nur einlösbar in den drei erzeugnisse, Pfand, sse Pre n me Ausgenom n, Gutscheine, Tchibo-Artikel, Tabakware t-Aktionen. unk Telefonkarten, Treuep

Erstklassige Fleisch- und Wurstauswahl internationale Käseauswahl wochenmarktfrisches Obst und Gemüse Salatbar - stellen Sie sich Ihren Lieblingssalat selbst zusammen eigene Infarm-Kräuterzucht

Marlene-Dietrich-Allee Brandenburger Straße Rudolf-Breitscheid-Str.

Café und Backwarenbedientheke mit frischen und duftende Backwaren - Tortenbestellservice an der Bedientheke Hochwertige Auswahl für Weine und Spirituosen, gerne bestellen wir Ihr Wunschprodukt aus unserem Spirituosen- und Weinkatalog - innerhalb von 2 Werktagen im Markt Toller Service für die Firmen- oder Familienfeier - Wir belegen Ihnen schmackhafte Partyplatten nach Ihren Wünschen

Marlene-Dietrich-Allee 15 • 14482 Potsdam • Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 7-21Uhr Brandenburger Str. 30-31 • 14467 Potsdam • Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 7-22Uhr Rudolf-Breitscheid-Str. 29 • 14482 Potsdam • Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 7-22Uhr

Alle Angebote gelten nur in den drei angegebenen Märkten. Keine Haftung für evtl. Druckfehler.

Herausgeber: Edeka-Markt Minden-Hannover GmbH, Wittelsbacherallee 61, 32427 Minden