2015.09

ANZEIGE

Foto: Kathleen Friedrich

Das Potsdamer Stadtmagazin 19. Jahrgang • kostenlos • www.stadtmagazin-events.de September 2015

WISSEN, T! IS WAS LOS

Special:

campus zeit

Service-Partner

Am el K체ss

L 902

Grube

Gei

selb

ergs

tr.

A

Koss 채ten

Gei se

lberg str.

Golm

Am

Hauff

EDITORIAL_INHALT

Inhalt

campuszeit 2015

Ozapft is!

Alles rund ums Thema Studieren in Potsdam

Wo in Potsdam Wiesn-Stimmung herrscht

Puhdys

Fack ju Göhte 2

Interview vor dem letzten PotsdamKonzert

Regisseur Bora Dagtekin schickt Chantal und Co. auf Klassenfahrt

Potsdamer Dreiklang Jazz, Kunst und Denkmäler

Editorial

Potsdam im Spätsommer Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 14.09.2015 Herausgeber: SeiptMedia Bertha-von-Suttner Str. 23 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 E-Mail: redaktion@stadtmagazin-events.de www.stadtmagazin-events.de www.facebook.com/eventspotsdam www.twitter.com/events_potsdam

Freitag, 11.

Mit Volldampf geht es in die wahrscheinlich letzten schönen Sommertage, bevor es herbstlich wird. Nutzt die Zeit und genießt die Open-Air-Veranstaltungen im September – viel Vergnügen!

Euer Events-Team

September 20.30 Uhr THE VOICE IN CONCERT

3

Seite 4-13 Stadtgespräch Stadtgeschehen und Promi-News, Kolumne Tatjana Meissner 14-19 Exklusiv EVENTS und ADAC-Gewinnspiel, Neues aus der Geschäftswelt 20-23 Essen & Trinken Ozapft is! Oktoberfeste in Potsdam Kürbiszeit 24-27 Fit & Gesund Titelstory: Potsdamer Augenklinik – Lasern für ein neues Lebensgefühl 28-29 Kids & Familie Wiedereröffnung Extavium, Internationales Drachenfest 30-33 Bildung & Beruf Serie: Leibniz-Institut für Astrophysik Potsdam, Potsdamer Weiterbildungstag 34-43 Special: campuszeit 2015 Der Studentenguide für Potsdam mit vielen nützlichen Tipps 44-47 Musik Interview: Die Puhdys, Konzerte und Partys im Überblick 48-49 Schiffbauergasse Akuelles vom Kulturstandort, Schiffbauer des Monats 50-54 Kultur Kunsthighlights im September, Potsdamer Dreiklang, Kultur- und Ausstellungstipps 55 Literatur Lesung und Buchtipps 56-59 Film Interview: Fack ju Göhte 2, weitere Neustarts des Monats 60 Verlosungen Schmackes für lau 62-83 KALENDER Alle Termine auf einen Blick 84-89 Erwischt Party-Schnappschüsse 90-93 Kleinanzeigen und Model des Monats Impressum 94-97 Adressen & Verteilerstellen 98 Finale Portrait des Monats: TurbineTrainer Bernd Schröder

Samstag, 26.

September 20.00 Uhr JAZZ@NIKOLAISAAL

FREDDA

PE WERNER

»Le Chant des Murmures« Eine Chanteuse und ihre Liebe zum amerikanischen Süden

FILMORCHESTER BABELSBERG

www.nikolaisaal.de | 0331/ 28 888 28 | Wilhelm-Staab-Str. 10/11

& DEUTSCHES

»Im Mondrausch« Angejazzte Oden an das Nachtgestirn

www.stadtmagazin-events.deMAI MAI2015 2011 www.stadtmagazin-events.de

Anzeigen

4

STADTGESPRÄCH

Stadtgespräch Stars und Sternchen, Tops und Flops – Hot News, Fakten und Fragen GZSZ-Star zeigt sich nackt im Playboy

Die Fußgängerzone in der Brandenburger Straße könnte in Richtung Bassinplatz verlängert werden.

Innenstadt – Broadway

Fotos © Antoine Verglas für Playboy September 2015

Ausweitung der Einkaufsmeile?

Im Rahmen eines Innenstadtverkehrskonzeptes, an dem seit dem letzten Herbst in einem Werkstattverfahren gearbeitet wird, prüft die Stadtverwaltung aktuell, ob die Fußgängerzone in der BRANDENBURGER STRASSE bis zur Straße Am Bassin verlängert werden kann. Eine Ausweitung auch auf die Nebenstraßen des „Broadways“ – wie die Einkaufsmeile von den Potsdamern liebevoll genannt wird – ist ebenfalls im Gespräch. Eigentlich sollte das finale Konzept den Stadtverordneten im letzten Quartal 2015 zum Beschluss vorgelegt werden, dieser Zeitplan verzögert sich jedoch, da noch immer Anregungen und Hinweise in das Konzept eingearbeitet werden.

Schauspielerin IRIS ­MAREIKE STEEN, die vielen in ihrer Rolle als brave Lilly Seefeld aus der in Babelsberg produzierten Fernsehserie „Gute Zeiten, Schlechte Zeiten“bekannt sein dürfte, zeigt sich in der September-Ausgabe des PLAYBOYS von einer ganz anderen Seite. Bei einem sexy Fotosshooting in New York ließ die 23-Jährige für das Männermagazin die Hüllen Fallen.

O Mehr Infos: www.potsdam.de/­ verkehrsentwicklung

Kritik an Kulturschutzgesetz

Verbleib wertvoller Sammlung fraglich Eigentlich hatte Hasso Plattner angekündigt, er wolle seine gesamte Kunstsammlung nach seinem Tod in Potsdam zusammenführen – im neu entstehenden Museum Barberini gegenüber des Stadtschlosses. Sollte jedoch ein neues, von Staatsministerin Monika Grütters geplantes Kulturschutzgesetz in Kraft treten, so will der Kunstmäzen einen besonders wertvollen Teil seiner Sammlung mit Werken von Monet und Renoir in den USA belassen – ein Verlust für Potsdam. Bis die endgültige Gesetzesvorlage formuliert ist, wolle Plattner keine finale Entscheidung treffen.

Im Museum Barberini soll die Kunstsammlung von Bauherr Hasso Plattner untergebracht werden

Fit & entspannt.

Made by

Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit und erleben Sie unser „Aqua Spa“ – die Wohlfühloase im Dorint Sanssouci Berlin-Potsdam. Entspannen Sie in unserer 800 m² großen Bade- und Saunalandschaft mit Tepidarium, Dampfbad, finnischer Sauna, Pool und Outdoor-Whirlpool. Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie wohltuende Massagen und klassische Beautybehandlungen oder werden Sie aktiv in unserem Fitnessbereich mit modernsten Geräten. Auf Wunsch halten wir selbstverständlich Bademäntel und Handtücher für Sie bereit.

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Dorint ∙ Sanssouci ∙ Berlin/Potsdam Jägerallee 20 ∙ 14469 Potsdam Tel.: +49 331 274-0 ∙ Fax: +49 331 274-1000 E-Mail: info.berlin-potsdam@dorint.com www.dorint.com/potsdam

Sie werden wiederkommen.

STADTGESPRÄCH

5

Kostenfreies WLAN-Netz Kostenfrei ins Internet, für Jedermann? Das ist inzwischen in Potsdam möglich. Die über 50 Knotenpunkte, aus denen das Freifunknetz besteht, befinden sich vor allem in der Innenstadt, aber auch in Potsdam West, Zentrum-Ost und Babelsberg. In Zukunft soll die Reichweite des Netzes vor allem in den großen Potsdamer Wohngebieten ausgebaut werden, damit auch dort das Surfen ohne Kosten und die Eingabe persönlicher Daten möglich wird.

O Mehr Infos: www.freifunk-potsdam.de

Onlineversteigerung

Fundbüro mistet aus Gewöhnliche und außergewöhnliche Fundstücke aus dem Potsdamer Fundbüro werden ab dem 3. September zehn Tage lang bei einer ONLINEVERSTEIGERUNG angeboten. Die Fundstücke werden zu einem bestimmten Höchstpreis angeboten, wobei dieser Wert sich in zeitlich festen Abständen bis zum Mindestgebot verringert. Für interessierte Bieter gibt es so zwei Möglichkeiten, die ausgewählten Stücke zu ergattern: Per Klick auf den Sofort-Kauf-Button zum ­aktuell angegebenen Gebot oder man gibt selbst ein Gebot ab und hofft …

Hier wird gefeiert

Open-Air- Geburtstagsparty Zum 25. Geburtstag der Gewoba bringen gleich neun Bands ihre Geburtstagsständchen. Vor der illuminierten Kulisse zwischen Nikolaikirche und Landtag sind alle Musikfans eingeladen, mit verschiedenen Bands aus Potsdam zu feiern. Von der Rock'n'RollCoverband Potstock über die Reggae-Truppe M.C. Kaki and the Popjam bis zum Straßenswing-Duo Hand in Hand werden viele Musikstile vertreten sein. Neben anderen sind ebenfalls dabei die Bands Stadtruhe, Fosbury Flop und Krogmann.

Am Tag danach lädt die Gewoba zum Nachbarschaftsfest mit vielen Sport- und Kulturangeboten ein. H. Harthun

O 25 Jahre Gewoba Konzertabend und Nachbarschaftsfest, 05./06.09., ab 11 Uhr, Alter Markt, Eintritt: frei, www.propotsdam.de

Foto © U. Böttcher

Schon über 50 Hotspots

O www.sonderauktionen.net/anbieter.php?vID=4

WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR IMMOBILIENEIGENTÜMER

Am 01.06.2015 ist im Zuge einer Gesetzesänderung das „Bestellerprinzip“ in Kraft getreten.

Wen betrifft das Bestellerprinzip?

Nur Eigentümer, die einen Makler mit einer nicht gewerblichen Vermietung beauftragen, müssen die Maklerkosten und Vermietungsprovisionen selbst tragen.

„Der Verkauf Ihrer Immobilie bleibt bei uns kostenfrei für Eigentümer“ Andreas Güthling Geschäftsstelleninhaber Geprüfter freier Sachverständiger für Immobilienbewertung PersCert®

Welche rechtlichen Bestimmungen sind bei Verkauf oder Vermietung einer Immobilie sonst noch zu beachten?

Gerne erläutern wir Ihnen in einem persönlichen Beratungsgespräch die aktuell geltenden Vorgaben und Bestimmungen.

Terminvereinbarung unter 0331 88 71 811-0

Vertrauen Sie auf unsere Kompetenz, wenn es um den sicheren und seriösen Verkauf Ihrer Immobilie in kurzer Zeit und zum höchstmöglichen Verkaufserlös geht.

KÜRZLICH VERMITTELTE IMMOBILIEN

VERKAUFT

VERKAUFT

VERKAUFT

VERKAUFT

VERKAUFT

VERKAUFT

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015 VON POLL IMMOBILIEN · Geschäftsstelle Potsdam · Friedrich-Ebert-Straße 54 · 14469 Potsdam · Tel: +49 331 88 71 811-0 · potsdam@von-poll.com

Anzeigen

6

STADTGESPRÄCH

Homeland in Potsdamer Innenstadt

Dreh für Fernsehserie im Holländischen Viertel Was war denn da los? Für die US-Erfolgsserie HOMELAND, die komplett im Studio Babelsberg und an Originalschauplätzen in der Region gedreht wird, wurde das Holländische Viertel in ein Filmset verwandelt. Hauptdarstellerin CLAIRE DANES rückte mit der Filmcrew an. Mit überklebten Straßenschildern und gelben Autokennzeichen ging das Backsteinviertel als die niederländische Hauptstadt Amsterdam durch.

Die fünfte Staffel der Serie wird komplett in der Region gedreht.

Medienkonferenz M100

Genscher eröffnet Sanssouci Colloquium

Schauspielerin Claire Danes lief unserem Fotografen mit brauner Perrücke vor die Linse, wollte aber nicht stehenbleiben.

HANS-DIETRICH GENSCHER, ehemaliger Bundesaußeminister, eröffnet am 17. September die Potsdamer Medienkonferenz M100 und wird in seiner Rede zum 70. Jahrestag des Potsdamer Abkommens referieren. An der Veranstaltung nehmen etwa 60 Redakteure, Politiker und Historiker aus ganz Europa teil. Die französische Satirezeitschrift ­CHARLIE HEBDO erhält am Abend den M100 Media Award als Auszeichnung für ihre Verdienste für Demokratie, Presse- und Meinungsfreiheit.

Bundesaußenminister FRANK-WALTER STEINMEIER hält die politische Hauptrede.

Die Jägerstraße verwandelt sich in ein Antiquitätenparadies unter freiem Himmel.

Antiquitätenmarkt lockt Sammlerfans

Zeit zum Stöbern

Ende des Monats ist es noch einmal soweit: Über 50 Antiquitätenhändler und Kunsthandwerker aus der gesamten Republik verwandeln die Jägerstraße in einen Ort zum Stöbern und Entdecken.

Die individuell gestalteten Geschäfte, das große Engagement der angrenzenden Gaststätten und Händler, aber auch das stilvolle Rahmenprogramm machen die Potsdamer Antik-Meile im Herzen der Innenstadt wieder zu einem besonderen Erlebnis. Spezielle Aktionen der ansässigen Geschäfte und kulinarische Genüsse an den Ständen der Gastronomen tragen zur passenden Atmosphäre bei. So wird der wochenendliche Schlender-Spaziergang zum Erlebnis mit ganz viel Patina. An beiden Tagen lockt die seit sieben Jahren regelmäßig stattfindende Veranstaltung ab 14 Uhr mit Live-Musik. Parkgebühren können sich die Besucher wieder ganz oder teilweise in den teilnehmenden Geschäften erstatten lassen. K. Jung

O Potsdamer Antik-Meile, 26./27.09., 11 Uhr, Jägerstraße, www.potsdamer-antikmeile.de SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

STADTGESPRÄCH

25 Jahre Gewoba 25 Jahre Für Potsdam Das wird gefeiert!

Am 5./6. September 2015 auf dem Alten Markt.

5. September 15–24 Uhr: Konzert mit Potsdamer Bands 6. September 11–18 Uhr: Großes Nachbarschaftsfest

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

7

noch freie STADTGESPRÄCH Lehrstellen

8

Wakeboard-Wettkampf

Highspeed und krasse Sprünge Beim internationalen Wettbewerb German ­Wakeboard Open 2015 erwartet die Besucher unglaubliche Stunts im kühlen Nass. Auf der Regattastrecke Beetzsee wird an zwei Wettbewerbstagen in verschiedenen Disziplinen die Elite des deutschen und europäischen Wakeboardings am Boot zusammenkommen und mit 5000 erwarteten Zuschauern ihren Saisonhöhepunkt begehen.

Gewagte Stunts im kühlen Nass sehen die Besucher bei den German Wakeboard Open 2015.

ab September 2015

FRISEUR/ FRISEURIN Du hast Spaß an kreativer Arbeit und am Umgang mit Menschen, dann bewirb Dich jetzt!

CUT + CARE family Wetzlarer Straße 36 14482 Potsdam

25 Jahre Land Brandenburg Zum 25. Jahrestag der Wiedergründung Brandenburgs wird es ein Bürgerfest am Landtag geben. Künstler und Musiker präsentieren auf Bühnen im Lustgarten und auf dem Alten Markt die kulturelle Vielfalt des Landes. Das Landtagsschloss öffnet seine Türen für alle Bürger.

Foto © M. Köcher

O German Wakeboard Open 2015, 05./06.09., 10 Uhr, Regattastrecke Beetzsee, ­ randenburg an der Havel, Eintritt: 2 Euro, www.wakeclub-deutschland.de, B ­Facebook: German Wakeboard Open 2015

Kreativkosmos Rechenzentrum

Neue Koordinatorin

Die Initiatorin des Localize-Festivals und Mitorganisatorin der Designtage Brandenburg, ANJA ENGEL, wurde zur Koordinatorin des Kreativkosmos im ehemaligen Rechenzentrum in der Breiten Straße ernannt.

Ab September werden die insgesamt 90 Räume des bekannten Gebäudes von Kreativschaffenden bezogen – vorerst befristet auf drei Jahre, danach soll das Haus abgerissen werden.

O Mehr Infos: www.kulturlobby.de

O Bürgerfest 25 Jahre Land Brandenburg, 26.09., 11 Uhr, Alter Markt, Lustgarten, Eintritt: frei, www.brandenburg-geburtstag.de www.cut-care-family.d

e

FRISEURSALONS Friedrich-Ebert-Str. 99 • Tel. (0331) 29 31 32 Käthe-Kollwitz-Str. 44 • Tel. (0331) 871 04 00 Potsdamer Str. 176 • Tel. (0331) 951 40 30 Sellostraße 30 • Tel. (0331) 90 12 30 FRISEUR – HAARVERLÄNGERUNG Am Kanal 55/56 • Tel. (0331) 29 44 06 FRISEUR – FUSSPFLEGE Anni-v.-Gottberg-Str. 7 • Tel. (0331) 62 48 01 Gutenbergstr. 29 • Tel. (0331) 270 98 60 Saarmunder Str. 49 • Tel. (0331) 87 24 19 FRISEUR – KOSMETIK – FUSSPFLEGE Breite Str. 23 • Tel. (0331) 29 28 92 Stephensonstr. 10 • Tel. (0331) 748 02 62 Johannes-Kepler-Platz 17 • Tel. (0331) 62 23 34 FRISEUR – KOSMETIK – NAGELMODELLAGE – FUSSPFLEGE Hans-Marchwitza-Ring 7 • Tel. (0331) 71 13 45

Umweltfest zum Mitmachen Wer bei Umweltfest an selbstgeschrotetes Müsli und langweilige Vorträge denkt, liegt falsch! Der Volkspark verwandelt sich in eine kunterbunte Festwiese rund um die Themen Natur und Umwelt. Die Besucher erwartet ein prall gefüllter Aktionstag mit vielen Ideen und Inspirationen für das eigene nachhaltige Handeln.

O Potsdamer Umweltfest, 27.09., 11 Uhr, Volkspark, Eintritt: 1 Euro, erm. 50 Cent, Kinder bis 6 Jahre frei, www.volkspark-potsdam.de

Töpfermarkt

Im historischen Ambiente des Holländischen Viertels präsentieren über 90 Keramiker und Kunsthandwerker aus allen Regionen Deutschlands ihre vielfältigen Töpfereien. Wer sich für die Herstellung der Keramikarbeiten interessiert, kann beim Schautöpfern dem ein oder anderen Töpfermeister über die Schulter sehen. Auch das eigene Handanlegen an Ton und Töpferscheibe für Jung und Alt ist möglich.

O 24. Potsdamer Töpfermarkt, 05.09., 10 Uhr, 06.09., 11 Uhr,

Holländisches Viertel, Eintritt: frei, www.toepfermarkt-potsdam.de

STADTGESPRÄCH

NEU in der Dortu str.

METROPOLITAN FASHION KURATIERT FÜR SIE IN POTSDAM fashion OX • DORTUSTRASSE 54 • 14467 Potsdam • www.webseite.com • Tel. (0172) 397 63 08

Nur 1 Stunde vo n Potsdam

Am Rande des Naturparks Zimmer „Märkische Schweiz“ und nahe der Hauptstadt Berlin gelegen, bietet Ihnen das Landhaus Villago eine individuelle und komfortable Urlaubs- und Veranstaltungsumgebung direkt am Bötzsee.

Besonderheiten unseres Hauses: ◊ Idyllische & gut erreichbare Lage ◊ Regionale & saisonale Trend-Küche im Restaurant „Bötz” ◊ Besonderes & kreatives Wohlfühlflair ◊ Herzlicher Service

Wir präsentieren Ihnen unsere ganz persönliche Vorstellung von Ambiente und Farben in den 52 Doppelzimmern & 8 Einzelzimmern.

Ausgestattet sind diese mit Dusche / Badewanne, 24 Stunden Zimmerservice, TV, Telefon, Föhn, W-Lan, Handtüchern, und Bademantel.

Für unsere kleinen Gäste zusätzlich mit einer Wickelauflage, kleiner Überraschung, Windeln & Schwimmwindel.

Landhaus Villago immoring - Hotel - Gesellschaft mbH

Altlandsberger Chaussee 88-89 15345 Eggersdorf

Tagungen & Events

Die Ausstattung unserer Räumlichkeiten passen wir individuell auf Ihren Bedarf an. Farbenfrohe und leichte Neuland Tagungstechnik werden Ihre Seminare/ Tagungen begleiten.

Saal 103 m² Wintergarten 65 m² Seeblick 52 m² Galerie 27 m² Souterrain 20 m² Restaurant

bis 60 Personen bis 25 Personen bis 20 Personen bis 10 Personen bis 10 Personen bis 100 Personen

Telefon: 03341 - 469 0 Fax: 03341 - 469 469

Wellness am Bötzsee

Nature Balance Beauty & Spa: ◊ Professionelle Wellness-Angebote ◊ Individuelle Therapiemöglichkeiten Entspannen Sie Körper und Geist z.B. bei einer Edelstein-Öl-Massage oder bei einem unserer Rundum-WohlfühlPakete...

Weitere Wohlfühlfaktoren: Neu gestaltetes Schwimmbad mit Sauna, große Liegewiese direkt am See, Badesteg, idyllische Wanderwege in der Umgebung.

E-Mail: info@villago.de Internet: www.villago.de www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

9

10

STADTGESPRÄCH

Die beliebsten Vornamen Potsdams 2014 Mia Emma Anna Frieda Hanna

Emil Oskar Maximilian + Lukas Leon + Paul Felix

1

3

Staraufgebot

Das sind die Plätze eins bis fünf der in Potsdam am häufigsten vergebenen Babynamen. Mit Emil liegen die Potsdamer Eltern nicht im Bundestrend, dort ist der Name seit 1977 nicht ein einziges Mal in den Top 10 gewesen. Mia hingegen ist auch deutschlandweit sehr beliebt und rangiert auf Platz sechs.

Polizeibericht

Beim Einparken gegen die Wand gefahren Eine 55-jährige Frau ist bei dem Versuch, rückwärts in eine Parklücke zu fahren, stattdessen vorwärts gegen eine Hauswand gefahren. Die Polizei wurde von einem Zeugen benachrichtigt, der den Unfall in Babelsberg beobachtet hatte. Die Fahrerin hatte scheinbar Alkohol getrunken, ihr Führerschein wurde von den Polizeibeamten beschlagnahmt. Mit Hilfe der Feuerwehr musste das Auto von der Wand gelöst werden. Neben erheblichem Sachschaden wurde der 52-jährige Beifahrer leicht verletzt.

2

Schloss als Filmkulisse 4

Im alten Schloss Marquardt fanden Dreharbeiten zu dem Film „Conny und Co“ statt. Der auf der gleichnamigen Kinderbuchreihe basierende Film wird von einer Potsdamer Produktionsfirma auf die Kinoleinwand gebracht. Neben Schloss Marquardt und Kleinmachnow wurde an weiteren Orten in Brandenburg und Berlin gedreht.

1. EMMA SCHWEIGER, Tochter von Til Schweiger, spielt die Hauptrolle der Conni Klawitter.

2. HEINO FERCH mimt Connis Schuldirektor, der vom großen Geld träumt.

3. KURT KRÖMER: Der Komiker tritt als vorwitziger Zoofachverkäufer auf.

4. KEN DUKEN spielt Connis Vater 5. IRIS BERBEN spielt Connies coole Oma.

5

bahnhofspassagen-potsdam.de 2 Std. kostenlos (bei Kaufland-Einkauf)

Fashion-Days 26. + 27. September Schicken Sie Ihren Kleiderschrank auf große Reisen und entdecken Sie alle aktuellen Mode-Trends für die kommende Saison! Mit Pop-Up-Fashion-Shows, Living-Dolls und Shopping-Spaß in über 70 spannenden Geschäften.

Verkaufsoffener Sonntag 27. September 13 –18 Uhr SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

STADTGESPRÄCH

Om! Kaum sind die Ferien beendet, ist es mit der Ruhe vorbei. Der Innenhof vor meinem Balkon füllt sich wieder mit quietschenden Kindern und feiernden Erwachsenen. Wenn mir das zu laut wird, schaue ich mir den Siegerentwurf des über eine halbe Million teuren Werkstattverfahrens zum Potsdamer Lustgarten an. Der zu gestaltende Platz, wie vorgegeben ohne Mercure-Hotel, dafür mit viel Beton und einem Wasserbecken, strahlt eine unendliche Ruhe aus. Dort werden keine Menschen in Cafés sitzen, keine Kinder auf Spielplätzen rumtoben, nicht ein Tourist ein Schiff der Weißen Flotte besteigen, weil es nicht möglich ist. Clever eingefädelt! Darum habe ich ein Werkstattver-

fahren initiiert und mir einen schön gepflasterten Hof, ohne Sitzgelegenheiten, Klettergerüste und mit nur sparsam gepflanzten Bäumen entwerfen lassen. Bei von Tatjana meinem Siegerentwurf ist das Meissner Nachbarhaus nicht mehr vorgesehen, damit ich meinen Blick schweifen lassen kann. Gut, mir gehört das Grundstück gar nicht und ich weiß auch nicht, wer den Abriss bezahlen soll. Ich kann es jedenfalls nicht. Das Werkstattverfahren hat mich ruiniert, weil ich im Gegensatz zur Stadt Potsdam keine Steuern bekomme, sondern bezahlen muss. Egal wofür.

KOLUMNE

Eine zusätzliche Belohnung soll im Fall Elias für neue Hinweise sorgen

Vermisster Elias

50.000 Euro Belohnung

Von dem seit achten Juli vermissten Elias aus dem Stadtteil Schlaatz fehlt weiterhin jede Spur. Nun hat eine Privatperson, die anonym bleiben möchte, eine Belohnung in Höhe von bis zu 50.000 Euro ausgelobt. Das Geld soll dazu beitragen, dass weitere Hinweise bei der Polizei gemeldet werden und der Fall weiterhin Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit bekommt.

Für sachdienliche Hinweise, die zum Auffinden von Elias führen, sind 10.000 Euro ausgesetzt worden. Für den Fall, dass der Junge Opfer einer Straftat ist und die Hinweise zur Ergreifung des Täters und zur Aufklärung der Tat beitragen, sind 40.000 Euro als zusätzliche Belohnung ausgesetzt.

O Hinweise an: Polizei Potsdam, Tel. (0331) 55 08 11 08, E-Mail: sokoschlaatz.pdwest@polizei.brandenburg.de, www.internetwache.brandenburg.de

Ramona Kühne stand nach langer Verletzungspause wieder im Ring.

Weltmeisterin setzt sich durch

Box-Erfolg nach Comeback

Nach 16-monatiger Wettkampfpause wegen eines Kreuzbandrisses besiegte BoxWeltmeisterin RAMONA KÜHNE ihre Kontrahentin Doris Köhler aus Wien nach einem intensiven Kampf. Im Superfedergewicht traten sich die beiden Frauen im Ring gegenüber. Auch wenn die Östereicherin sich durchbiss, konnte sich Kühne letztendlich durchsetzen.

Hells Angels verschwinden aus Potsdam

Rocker-Hauptquartier soll Galerie werden Scheinbar kehren die Hells Angels Potsdam den Rücken – die bisherigen Räumlichkeiten in der Charlottenstraße stehen leer, auch Kameras und das Schild mit geflügeltem Totenkopf sind demontiert.

Seit 2008, als der Rockerclub das Quartier bezog, fanden mehrfach Razzien und Verkehrskontrollen der Gäste durch die Polizei statt – gefunden wurden dabei Waffen. In Zukunft wird das denkmalgeschützte Haus wohl als Galerie genutzt und wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Bereits im September soll die Galerie mit zeitgenössischer Kunst eröffnen.

11

12

STADTGESPRÄCH

Diner en Blanc

Weißer Flashmob auf dem Platz der Einheit Am 8. August bevölkerten etwa 200 in Weiß gekleidete Menschen den zentralen Potsdamer Platz, breiteten weiße Stühle, Tische und Picknickdecken aus und machten sich einen geselligen Abend beim Diner en Blanc.

O www.facebook.com/dinerenblanc.potsdam.3

Zahl des Monats

5. Platz Geldstrafe für Bushidos Kumpel

Das Potsdamer Amtsgericht veurteilte Bushidos Busenfreund Arafat AbouChaker, Miteigentümer des Bushido-Grundstücks in Kleinmachnow, zu einer ­ 5000 Euro Geldstrafe wegen unerlaubter Baum­ fällungen auf dem Gelände.

Da der Verurteilte zu spät zur Verhandlung erschien, wurde das Urteil in seiner Abwesenheit gefällt.

Diesen erreicht die Landeshauptstadt im Vergleich mit 100 anderen Städten mit mehr als 100.000 Einwohnern, wenn es um Fahrraddiebstähle geht. Im vergangenen Jahr wurden insgesamt 2016 Fälle bei der Polizei registriert – die Aufklärungsqote lag bei nur 10,2 Prozent .

Die Idee des Diner en Blanc stammt aus Frankreich und wurde in Potsdam bereits zum fünften Mal veranstaltet.

Deutschlands wohl jüngster Student

14-jähriger Potsdamer studiert Informatik CONRAD LEMPERT ist gerade einmal 14 Jahre jung, hat aber bereits sein Abi in der Tasche und beginnt im Oktober ein Informatikstudium am Hasso-Plattner-Institut (HPI). Der ehemalige Schüler des Potsdamer Helmholtzgymnasiums ist bereits vertraut mit seinem zukünftigen Studienort. Er nahm bereits zweimal am HPI-Schülerkollegprogramm teil, bei dem er spielerisch an die Informatik herangeführt wurde. Dass er natürlich auch schon seine ersten Webseiten programmiert hat, kann für sein Studium ja nur von Vorteil sein!

HPI-Direktor Prof. Christoph Meinel begrüßte ­Neustudent Conrad schon einmal auf dem Campus.

JETZT

Die große Udo Lindenberg Ausstellung in dieser Galerie:

Albert Baake GALERIE Im Holländischen Viertel Mittelstraße 30 · 14467 Potsdam

www.Albert-Baake.de Albert Baake GALERIE Im Holländischen Viertel Mittelstraße 30 14467 Potsdam +49(0)3318709494 +49(0)15119738420 abaake@t-online.de

Tel.: 0331. 8 70 94 94 · www.Albert-Baake.de SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

STADTGESPRÄCH

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

13

Anzeigen

14

EXKLUSIV Cut + Care P-West

Hohe Altbauwände, steinerne Ornamente, moderne Details – der neue Salon der Cut + Care Family ist ein echtes Schmuckstück.

Friseurhandwerk im schmucken Altbauflair

Wo einst Bücher dominierten, werden nun Köpfe verschönert Lange stand die alte Stadtteilbibliothek in Potsdam West leer. Dann wurde am Tor zum Kiez ewig saniert. Wer nun in die Sellostraße/ Ecke Geschwister-Scholl-Straße einbiegt, wird von großen Schaufenstern mit dahinterliegenden hellen Räumen begrüßt. Nein, es ist kein weiteres Café in der Straße entstanden, sondern eine neue Friseurfiliale der Cut + Care Family. Sie ersetzt die alte Filiale, die nur einige Häuser weiter war, in prachtvoller Weise.

Man kann zu recht sagen, dass es sich bei der neuen Filiale, welche durch hohe Altbauwände, steinerne Ornamente, den Glanz moderner Leuchter und weiterer moderner Details beeindruckt, um eines der Prunkstücke unter den

12 Friseurgeschäften der Cut + Care Family in der Stadt handelt. Aber nicht nur das schmucke Altbau-Ambiente sondern auch die Leitung hat sich in der neuen Filiale geändert. Dass es sich beim ersten Salon, den er leiten darf, um eine ehemalige Bibliothek handelt, hat Randy Hempel erst von den Kunden erfahren. Der 28-jährige Potsdamer arbeitet erst seit November 2014 im Unternehmen. Gelernt und über zehn Jahre frisiert, hat Randy Hempel in einem anderen Potsdamer Salon.

2013 erwarb der junge Filialleiter seinen Meistertitel.

Die neue Herausforderung scheint der Vater von zwei Kindern souverän anzugehen.

Auch die langjähriDas Salon-Team: Melanie Poschau, Kerstin Scheidemann, Birgit Reppich (vorn .v.l.n.r), Salonleiter Randy gen Kunden aus dem Hempel und Tim Schulz (hinten .v.l.n.r.)

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

alten Friseursalon sind begeistert, berichtet Randy Hempel: „Sie sind überrascht von der tollen Optik. Wenn sich die Kunden während der Haarwäsche auf den neuen bequemen Liegen entspannen, schwärmen sie über die Details.“ Das sind beispielsweise die silbern gerahmten Spiegel, der weite Ausblick durch die tiefen Fenster und die vielen runden eingebauten Deckenleuchten.

Das Licht imponiert auch Brigitte Richter.

Die Friseurin gehört neben Birgit Reppich, Kerstin Scheidemann, Melanie Poschau und Tim Schulz zum Team, das bereits in der alten Filiale in Potsdam-West zusammen arbeitete. Über ihren neuen Arbeitsplatz sagt Brigitte Richter: „Es ist heller und luftiger.

Viele meiner Stammkunden, die auf dem Kiewitt wohnen, freuen sich über den kürzeren Weg und mögen die Lichteffekte in dem geräumigen Eckhaus.“ Randy Hempel freut sich besonders darüber, dass viele neue Kunden schon in den ersten Wochen den Salon für sich entdeckten.

Er und sein Kollege Tim Schulz sehen ihr Spezialgebiet im Färben. „Jetzt, nach dem Sommer geht es darum, ausgeblichene Haarfarben wieder lebendig zu machen“ sagt Randy Hempel. Für die Zukunft wünscht sich der junge Chef: „Ich möchte, dass wir mit unserer handwerklichen Kompetenz und dem neuen Interieur eine feste Anlaufstelle für die verschiedenen Ansprüche der unterschiedlichen Menschen hier im Kiez werden.“ A. Lahn O Cut + Care Family, Sellostr. 30, Tel. (0331) 90 12 30, www.cut-care-family.de

Anzeigen

EXKLUSIV

Zwischen Klassikern und Sportwagen Hohe Qualität und eine große Auswahl sind hier Programm

Autohaus Köhler Bornim

Die Suche nach dem Traumauto kann schwierig sein. Oft sind Neuwagen viel zu teuer oder man muss lange nach seinem Wunschauto im Internet schauen. Unterstützung beim Autokauf verspricht das Autohaus Köhler in Bornim – hier gibt es hochwertigen Gebrauchtund Sportwagen für jedermann.

Große Auswahl mit Qualität Ob Audi, Aston Martin, VW, Bentley oder Mercedes-Benz, im Autohaus Köhler findet man eine große Auswahl an Fahrzeugen.

Geschäftsführer Alexander Köhler vertreibt neben den klassischen Automodellen auch amerikanische Exoten oder Sportwagen, wie den Ferrari. Der Schwerpunkt des Autohauses liegt aber bei den Marken BMW und Porsche, die sich vor allem durch ihre besonderen Ausstattungsmerkmale auszeichnen oder begehrte Liebhaberautos sind. „Vor allem bei Sportwagen und selteneren Stücken aus Deutschland sind wir fündig geworden“, sagt Alexander Köhler, der die Modelle seinen Kunden vor dem Autohaus und im Ausstellungsraum präsentiert.

Welche Sportwagen im Programm sind, wird je nach saisonalem Bedarf entschieden, denn obwohl es zeitlose Klassiker gibt, sind manche Modelle doch nur zeitlich begrenzt gefragt. Neben dem Kauf und Verkauf werden auch Serviceleistungen, wie KFZZulassung, Smart- und Sport-Reparaturen, Fahrzeuggutachten oder andere Werkstattservices angeboten.

Wohnmobilvermietung Nicht nur auf der Suche nach einem Auto wird man bei Köhler fündig. Seit diesem Sommer ergänzt die Firma Coulon Reisemobile mit ihren vier Fahrzeugen das Repertoire. Die neuen Modelle aus der 2016er Kollektion bieten höchsten Komfort, damit man sich in seinem Urlaub grenzenlos wohlfühlen kann. Egal ob zu zweit oder mit der

Für Sportwagenfans ist das Autohaus Köhler schon lange kein Insidertipp mehr.

ganzen Familie, dank des durchdachten Designs wird der Urlaub zum Genuss.

Die Wohnmobile stehen das ganze Jahr zur Vermietung bereit und können vor Ort besichtigt werden. Es sei denn, sie sind bereits unterwegs.

Es wird gefeiert!

Wer sich die Fahrzeuge, egal ob Sportwagen, zeitlosen Klassiker oder gar die Reisemobile, zwanglos und mit der ganzen Familie anschauen möchte, sollte sich das Oktoberfest auf dem AutohausGelände nicht entgehen lassen. Bei Livemusik und leckeren Wiesn Schmankerln,

wie Weißwurst und Brezn, kann man die verschiedenen Modelle in entspannter Atmosphäre genau unter die Lupe nehmen und auch mal Probesitzen. Und während Papa eine Testfahrt mit einem stilechten Sportwagen macht, können sich die Kinder auf der Hüpfburg vergnügen. Bei einer Tombola gibt es als Hauptpreis einen Smart und weitere tolle Preise zu gewinnen. Hot Rod-Citytouren und weitere Überraschungen rund ums Thema Auto erwarten die Besucher ebenfalls. A. Schicketanz O Oktoberfest, 02.10., 12 Uhr, Autohaus Köhler, Rückertstr. 23, Tel. (0331) 550 59 12, Eintritt: frei, www.autokoehler.eu

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

15

Anzeigen

16

EXKLUSIV

empfiehlt

Neues und Besonderes – Orte, die

Feine neue Marken für Pedalisten

Detailverliebte Mod

Babelsberger Radspezialist erweitert sein Portfolio

Sich von der Masse abheben mit n

Feines Fahrwerk Babelsberg

Wie im Radler-Paradies: Fahrräder und Zubehör findet man in dem Bike-Shop in Babelsberg.

Gelungene Kombi: Knallbunt und trotzdem richtig stilvoll ist d

sich selbst ein Bild von der Herstellung Vor vier Monaten eröffnete Yves Plage sein der Räder. Seine Kunden können bei einer Fahrrad-Fachgeschäft in Babelsberg. Angefangen hat der Inhaber von Feines Fahrwerk Probefahrt gern testen, wie sich die spezielle Rahmengeometrie mit längerem Oberrohr mit der Topmarke Cannondale. Er wollte zunächst herausfinden, wo die Kundenwün- in Verbindung mit einem sehr kurzen Vorbau auf ihre Bergfähigkeit auswirken. sche liegen. Gesagt, getan. Nun erweitert Ob man dabei die richtige Haltung der Liebhaber hochwertiger Waren auf dem Sattel hat, wird in dem sein Portfolio und ergänzt sein Fachgeschäft präzise bestimmt.

Repertoire mit den Rädern Per Sitzpositionsanalyse der Traditionsfirma Fahrprüfen die Radspezialisten radmanufaktur. Das sind von der Fußstellung über E-Bikes und universelle Hüftbewegung bis hin zur Tourenräder mit leichten Belastung der Kniegelenke Stahlrahmen, die durch die gesamte Ergonomie.

Langlebigkeit überzeuPlage findet: „Das ist ein gen. Auch die Rahmen Muss für alle Sportradfahvon Liteville gibt es nun rer, um Gelenke zu schonen bei ihm. Eine weitere spanund Rückenverspannungen nende Marke, die Yves Plage vorzubeugen.“ Dazu gehört neu im Angebot hat, kommt auch die Leistungsdiagnostik, aus Spanien. Es sind MounDie passende Outdoor-Fahrraddie das Feine Fahrwerk seit tainbikes von Mondraker. Sie bekleidung gibt es ebenfalls.

Kurzem anbietet. Messung sind für große Pisten geeignet von Puls und Watt bei einem triangulären und bringen extrem viel Spaß bei schnellen Leistungstest sollte Grundlage eines TraiAbfahrten. Für bequeme Pedalisten gibt es ningsplanes sein. A. Lahn diese Mountainsbikes auch mit Elektromotor. „So muss der Berg nicht mühselig O Feines Fahrwerk, erfahren werden“, erklärt Plage. Bei einer Alt Nowawes 41, Tel. (0331) 74 00 20 32, Fabrikbesichtigung in Alicante machte er www.feines-fahrwerk.de

Der Laden von Jacqueline Gramm ist ein Statement: Für Stil und Raffinesse.

Schon das Interieur lässt das Herz jeder stilbewussten Dame höher schlagen: Über Fliesen im historischen Look, vorbei an rot gestrichenen Wänden und auffällig tapezierten Mauern, findet sich unter ausgefallenen Leuchtern ein riesiger massiver Holztisch – schon vor diesem kann man minutenlang verweilen und Kleidungsstücke mit Jacqueline Gramm bietet einzigartigen ­Marken unterschiedlichster Details entdeStile an – so findet jede Kundin cken: Shirts mit etwas, das zu ihr passt. ausgefallenem Print, Pullis mit extravagantem Schnitt, Oberteile mit glänzenden Gold-Applikationen. Auch die Kleiderstangen und Regale

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Anzeigen

EXKLUSIV

diesen Monat einen Besuch wert sind: e

Hier packt viele die Leidenschaft

euen Lieblingsstücken

Diese Tanzschule zeigt, dass mit Spaß jeder tanzen lernen kann Fashion OX Innenstadt

Die Linksfüßer Innenstadt

er neue Laden Fashion OX in der Dortustraße.

an den Wänden sind eigens für die neue Boutique in der Dortustraße angefertigt: Die dicken Holzbretter holen den Landhausstil in den Laden, aber die farbigen Wände und ungewöhnliche Deko, wie ein riesiger Stierkopf, bricht mit dem traditionellen Look. Die gebürtige Potsdamerin hat ein Händchen für die gelungene Kombination verschiedener Stile, das spiegelt sich auch in den Labels des Ladens wider: René Lezard steht für klassisches Design mit selbstbewusster Lässigkeit, Goldbergh bietet edle Sportmode für jede Gelegenheit – auch außerhalb des Fitnessstudios sieht frau damit umwerfend aus. Das italienische Label Cinque zelebriert eine authentische und offene Lebensweise. Passend dazu: Straighter Denim von Denham.

Junge, modebewusste Frauen finden hier ebenso neue Lieblingsstücke wie Damen fortgeschritteneren Alters – in dem Laden kann man stundenlang verweilen und immer wieder Glanzstücke im femininen und detailverliebten Stil entdecken. Und sollte eine Fashionista mal in Not geraten, einfach die Notfallnummer von Jacqueline Gramm wählen. So schön kann shoppen sein. S. Kirchner O Fashion Ox, Dortustr. 54, Tel. (0172) 397 36 08

In der Tanzschule können die gelernten Schritte an geselligen Abenden ganz zwanglos in der Praxis getestet werden.

Walzer, Disco-Fox, Jive und Cha-Cha-Cha Der Besuch einer Tanzschule ist bis heute auf dem Programm. Wenn die Grundschritte mit Klischees behaftet – doch das Lernen gut klappen, werden weitere Figuren mit von Umgangsformen oder das sture Nacheingebracht, die zum jeweiligen Stil passen. ahmen von Bewegungsabläufen gehört der Vergangenheit an. Mittlerweile bedeutet das Anschließend kann man an einem Aufbaukurs teilnehmen, dessen Abschluss mit einer Tanzen unter Anleitung Kommunikation, Welttanznadel honoriert wird. Wie Spaß und Kreativität. Und genau die Teilnehmer die verschiedenen das wollen Martin Lehmann, Tänze erlernen, liegt vor allem Gründer der Tanzschule am Lehrer, so Inhaber Martin Die Linksfüßer und seine Lehmann. Er legt großen Tanzlehrer ihren KursteilWert auf das Einfühlungsnehmern vermitteln. Ihr vermögen und das FachKonzept beruht nämlich wissen seiner Tanzlehrer, darauf, die Freude am die die Teilnehmer motiTanzen dadurch zu vieren sollen. Für alle, die entfachen, den Hemauch einmal die Freude am mungen davor auf den Tanzen entdecken möchten, Grund zu gehen. Es wird verlosen die Linksfüßer die sich intensiv mit den Stilen Teilnahme an Einstiegskursen. und Bewegungsabläufen Die ersten zwei, die am achten auseinandergesetzt, wobei Martin Lehmann gründete Die September ab zehn Uhr in der das individuelle Potential Linksfüßer im Jahr 2003.

Tanzschule anrufen und das eine wichtige Rolle spielt.

Codewort „EVENTS“ nennen, erhalten die Die Lehrer gehen auf jeden Einzelnen ein, Möglichkeit, an diesen Kursen kostenlos schauen, welche Schritte sitzen, welche teilzunehmen. Außerdem gibt es weitere Variationen umsetzbar sind und wo genau Überraschungen zu gewinnen. A. Schicketanz vielleicht Schwierigkeiten liegen. Tanzneulinge sind vor allem in den Einsteigerkursen O ADTV-Tanzschule Die Linksfüßer, Kurfürstenstraße gut aufgehoben. Hier stehen Welttänze wie 52, Tel. (0331) 600 36 66, www.die-linksfuesser.de

Kooperationspartner des Präventionszentrums im Klinikum Ernst von Bergmann

Ihr Figur- und Rückenstudio im Holländischen Viertel Wir bieten Personal Training mit EMS, Unterdruck und Ernährungsberatung zum Formen und Straffen der Figur sowie zur Kräftigung des Rückens

Jetzt ing Probetrain zum en ar b in vere is Sonderpre€ von 9,90 bis 30.09.15

Tel: 0331 - 20 13 79 88 · team@steinwell.de www.steinwell.de

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

17

Anzeigen

18

EXKLUSIV

empfiehlt

Neues und Besonderes – Orte, die

Gesellschaftstanz für jedermann

US Camper + Foto =

Tanzstunden, die nicht nur Spaß sondern auch süchtig machen

EVENTS und der ADAC verlosen

Tanzhaus Potsdam Babelsberg

Tanzlehrerin Christin ist überzeugt, dass jeder das Tanzen lernen kann.

Meist ist es der Freund oder Mann, der dem gemeinsamen Hobby Tanzen skeptisch gegenüber steht.

Wie gern würden die Frauen mit ihren Männern einen Tanzkurs besuchen, doch er ist einfach nicht dazu zu bewegen. „Ich habe kein Rhythmusgefühl“ ist ab sofort keine Ausrede mehr, denn Christin Glock vom Tanzhaus Potsdam versichert: „Wer laufen kann, der kann auch tanzen“. Die junge Frau hat sich zusammen mit ihrem Partner Sven Seeger den Traum von der eigenen Tanzschule erfüllt, in der sie die Potsdamer mit ihrer Leidenschaft für das Tanzen anstecken. Sie bieten Kurse im Gesellschaftstanz, Hip-Hop und Zumba an und legen vor allem großen Wert auf den Spaß bei der Sache. Denn wer Spaß beim Lernen hat, der lernt umso schneller und kommt immer wieder gern zur Tanzstunde. Tanzlehrerin Christin hat eine dreijährige Ausbildung

beim ADTV (Allgemeiner Deutscher Tanzlehrer Verband) absolviert und liebt es, ihren Mitmenschen in lockerer und freundschaftlicher Atmosphäre ebenfalls das Tanzen beizubringen.

Tanzlehrer Sven möchte nach 14 Weltmeistertiteln seine Schüler mit der Hip-Hop-Leidenschaft anstecken, egal ob sie sechs oder 60 Jahre alt sind. Viele seiner Schüler entwickeln so viel Ehrgeiz, dass er mit ihnen sogar an Hip-Hop Wettkämpfen teilnimmt.

Ein Einstieg in die Zumbaund Hip-Hop Kurse ist jederzeit möglich und ab September startet wieder ein neuer Kurs im Gesellschaftstanz.

Das Highlight im Tanzhaus Potsdam ist alle 14 Tage die Tanzparty, bei der alle – egal ob Schüler oder Externe – die Hüften schwingen und das Gelernte anwenden können.

Bei leckeren Drinks kommt man schnell ins Gespräch und in lockerer Partystimmung schweben die Füße umso leichter übers Parkett.

F. Wendlandt

O Tanzhaus Potsdam,

Großbeerenstraße 185, Tel. (0331) 70 49 99 60, www.tanzhaus-potsdam.de

Hip Hop-Weltmeister Sven zeigt seinen Schülern, wo es tänzerisch langgeht.

Für das Gewinnspiel ein Foto mit dem Camper knipsen.

Abenteuerlust USA und Kanada: Vom achten bis 15. September tourt ein original USCamper durch Potsdam und Umgebung. Mit an Bord des Prachtstücks, das die Herzen von Wohnmobilfans höher schlagen lässt, sind die Camper-Expertinnen des ADAC Reisebüros. Sie informieren und beraten zu allen Themen rund um das Campmobil: Wie komfortabel sind die Schlafplätze? Wie ist die Küche ausgestattet? Wie viel Stauraum gibt es? Wie ist der Camper zu bedienen?

Was ist bei der Anmietung in den USA und Kanada zu beachten?

Doch das ist noch nicht alles: Unter allen Reiseliebhabern, die am Camper-Gewinnspiel teilnehmen, verlosen der ADAC und EVENTS einen 500 Euro-Gutschein für das ADAC Reisebüro. Außerdem gibt es als zweiten bis fünften Preis Urlaubsüberraschungspakete und als sechsten bis zehnten Preis ADAC Reiseführer für den nächsten Urlaub zu gewinnen.

Und so funktioniert’s: Einfach zu einem der US Camper-Tourtermine gehen und allein, zu zweit oder als Gruppe ein originelles Foto vor dem US-Camper machen.

Je einfallsreicher, desto besser! Das entstandene Foto mit Namen und Adresse dann bis zum 16. September per E-Mail mit dem

NEUERÖFFNUNG

• Tantra- und Sinnliche Massagen • Spezielle Intimmassagen • Pers. Mini-Seminare: • tantrische Intimmassage

Wir bieten umfassende Leistungen im Bereich der Körperpflege:

Enthaarung mit Waxing Mani- sowie Pediküre

• Zeit für sich als Paar • Tantrisches Ritual

Alt Nowawes 34, 14482 Potsdam • 0175-29 00 00 6 • www.koerpertempel.eu SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Charlottenstraße 64, 14467 Potsdam (0163) 8417548 • www.bellabrasil.de

Anzeigen

EXKLUSIV

diesen Monat einen Besuch wert sind:

= Tolle Gewinne

PREIS GEWINE NEN! -

Preise für den nächsten Urlaub ADAC Reisebüro Babelsberg

Auf Roadtrip durch den Südwesten der USA.

Betreff „Preise für die Reise“ an gewinnen@stadtmagazin-events.de schicken und mit ein bisschen Glück gewinnen. Das Gewinnerfoto wird anschließend in der EVENTS Oktober-Ausgabe ­veröffentlicht.

M. Weber

O ADAC Reisebüro Potsdam, Fritz-Zubeil-Str. 95, Tel. (0331) 58 10 71 20, adac-potsdam@bbr.adac.de

Der Camper auf Tour: O 08.09., 10-18 Uhr, ADAC Geschäftsstelle, Potsdam O 09.09., 10-13 Uhr, Hellweg Baumarkt, Potsdam O 09.09., 14-18 Uhr, Real-Markt, Teltow O 10.09., 10-18 Uhr, ADAC Geschäftsstelle, Potsdam O 11.09., 10-18 Uhr, Werderpark, Werder O 12.09., 9-14 Uhr, ADAC Geschäftsstelle, Potsdam O 13.09., 10-18 Uhr, Sommerfest SC Potsdam, Kirchsteigfeld O 14.09., 10-17 Uhr, Havelpark, Dallgow O 15.09., 10-18 Uhr, Hellweg Baumarkt, Potsdam

19

Heute schon geslippt?

Viel Platz für die dicken Dinger in Caputh Freudige Nachrichten für alle Wasserwanderer kann der Campingplatz Himmelreich verkünden: Die Arbeiten zum Ausbau der Slipanlage am Potsdamer Bootswinterlager auf dem Campingplatz in Caputh sind so gut wie abgeschlossen. Noch mehr Sicherheit und Komfort für die Sportbootschifffahrt bietet die Anlage ab Anfang September allen Wasserwanderern, die ihr Gefährt per baulicher Schräge an Land holen wollen. „Jetzt sind wir endlich auch bereit für die dicken Dinger“, frohlockt der Betreiber.

Bisher war es in Caputh nur möglich, kleine Boote zu slippen. Nach dem Umbau schafft die moderne Anlage Boote mit bis zu 15 Metern Gesamtlänge und einem Gewicht von maximal 21 Tonnen. „Somit werden wir endlich auch für die Bootsführer interessant, die mit größeren Geschossen auf den Havelgewässern unterwegs sind“, sagt der Bootswinterlager-Betreiber. Mehrere so genannte hydraulische Stempel hat die von holländischen Spezialisten gebaute Anlage, die das Boot beim Slippen fixieren und halten, hinzu kommt am Bug eine feste Auflage. „Alles sicher und kein Boot muss mehr Meterhoch durch die Luft gehoben werden“, verspricht der Chef.

Im Zuge der Umbauten bietet der Campingplatz Himmelreich auf seinem fünf Hektar großen Areal auch mehr Winterstellplätze für die Boote von Touristen und Einheimischen an. „Hinzu kommt unser umfangreiches Service-Angebot“, ergänzt der Inhaber. „Wer will, kann sein Boot zu Saisonende im Oktober abgeben und bekommt es im darauf folgenden März fahrtüchtig und in bestem Zustand zurück.

Wer heute noch nicht geslippt hat, kann sich für weitere Informationen zum Slipvorgang und den Servicemöglichkeiten gerne telefonisch oder vor Ort informieren. P. Rißling

Dank neuer Anlage können in Caputh nun auch große Boote aus dem Wasser geslippt werden.

O Bootswinterlager Potsdam auf dem Campingplatz Himmelreich, Wentorfinsel 38, Caputh, Tel. (033209) 704 75, E-Mail: info@bootswinterlagerpotsdam.de, www.bootswinterlager-potsdam.de

Boots­ winterlager Caputh

Ahoi! Das Ende der Bootssaison ist in Sicht.

Nutzen Sie die Vorteile der derzeit innovativsten Fettreduktion!

Potsdam-Waldstadt Erich-Weinert-Str. 71 14478 Potsdam-Waldstadt T 0331-8 71 50 94 Potsdam-City Lindenstr. 5 14467 Potsdam T 0331-6 26 49 96 Mo – Fr: 9 – 20 Uhr Sa: 9 – 14 Uhr

• keine Operation • keine Spritzen • keine Narben • keine Betäubung • schmerzarme Behandlung • keine Ausfallzeit • medizinisch zugelassene Methode • keine Einschränkung für Sportler • für Männer und Frauen geeignet • von Jung bis Alt anwendbar

BEAUTYINSTITUT Andrea Liebner · www.kosmetik-liebner.de

229. August 29 A gustt - 11. N Au November ovember 12. Berlin-Brandenburgische Kürbisausstellung • Königliche Kürbisfiguren • über 100.000 Kürbisse • Showküche u.v.m.

Spargel- und Erlebnishof Klaistow Glindower Straße 28 · 14547 Klaistow Tel.: 033 206 - 610 70 · Täglich 9-18 Uhr www.spargelhof-klaistow.de www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015 Kuerbis2015_EVENTS_93x65mm.indd 1

18.08.15 12:25

Anzeigen

20

ESSEN & TRINKEN

empfiehlt

Oktoberfestzeit – wo in Potsda Himmelreich

Zünftige Gaudi und Ausgelassenheit

Caputh

Echte Wiesn-Atmosphäre mit bayerischer Küche und Party-Promis

Die Wiesn auf der Wiese: Campingplatz Himmelreich.

Wozu den weiten Weg nach München auf sich nehmen? Vor den Toren der Stadt wird alljährlich ein zünftiges Oktoberfest auf

dem Campingplatz Himmelreich gefeiert, das längst zur festen Institution im jährlichen Partykalender geworden ist. Dann beweisen die Caputher abermals, dass sie den Bayern in nichts nachstehen. Wie auf der Münchner Wiesn tummeln sich auch auf dem Party-Girl Anna-Maria märkischen Zimmermann Campingplatz Promis: Deutschland-sucht-den-Superstar-Kandidatin Anna-Maria Zimmermann, Dschungelkönigin Melanie Müller und Party-Pilot Axel Fischer heizen den Partygästen musikalisch ein. Eine Stripshow mit Akrobatik und Stil zeigen die Berlin Dream Boys und Girls. Tante Valetti

bietet eine Travestieshow der Extraklasse und DJ Hansy sorgt an den Plattentellern für Stimmung im Partyzelt.

Eine frisch gezapfte Maß Bier und bayerische Küche wie Brezn und Weißwurst gehören auch in Caputh zum Oktoberfest. Auf den traditionellen Oktoberfestwettkämpfen kann man beweisen, wie stramm man ist.

Besser kriegen das nicht einmal die Münchner hin. Also Madl’s und Buam, werft euch in die Tracht und erlebt Ausgelassenheit der Extraklasse. Ab Mitternacht bringt ein BusShuttle die Festbesucher zurück nach Potsdam auf den Luisenplatz oder zum Bahnhof Werder. S. Kirchner

O Oktoberfest, 18./19./25./26.09., 02./03.10., 17 Uhr, Campingplatz Himmelreich, Wentorf-Insel 38, Schwielowsee/Caputh, Tel. (0157) 73 01 25 06, www.himmelreich-events.de

Nach Münchner Tradition feiern Oktoberfest im Zentrum wartet mit Festzelt, Biergarten und Kirmes auf Je größer, desto besser: Was für das Münchner Original gilt, könnte auch für die Wiesn am Lustgarten zutreffen.

Mit dutzenden Fahrgeschäften, einer Kirmes, einem Festzelt und einem Biergarten fühlt man sich an der Havel beinahe wie in Bayern – selbst der Auftakt beginnt am zweiten So geht Oktoberfest: Ausgelassen, fröhlich und ’ne Maß Bier in der Hand!

Oktober standesgemäß mit einem traditionellen Fassanstich. Im stimmungsvolle Musik mit. Besonderes HighBeisein des Schaustellerverbandes und prolight des Abends wird – wie schon in den Jahminenten Potsdamern wird das blauweiße ren zuvor – das Männerballett vom LKC Volksfest eröffnet. DJ Hartmut und DJ TorsBabelsberg. Die ausgelassene Partystimmung der Wiesn-Besucher treiben Axel Szigat und ten von Babelsberg Hitradio BHeins bringen

am Luisenplatz

Mexikanische, Kubanische und Spanische Tapas Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Luisenplatz 7, 14471 Potsdam Montag – Donnerstag: 16 – 01, Freitag – Samstag: 16 – 03, Sonntag: 16 – 24 Uhr

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Lustgart en Wiesn Inn enstadt

die Maßkrugbande mit ihrer Live-Musik weiter an. Für Gaudi ist auch an den folgenden Festabenden gesorgt.

Besonderer Clou der diesjährigen Wiesen: Die Craft-Beer-Area, die vom Potsdamer Klosterbier präsentiert wird. In dem separaten Bereich nahe der Bühne ist bei einmaligem Eintritt alles inbegriffen – neben reichlich Essen und Trinken wird sogar ein eigens gebrautes Oktoberfestbier serviert. Der VIPBereich ist auch für Firmenfeiern besonders geeignet. Erstmals in diesem Jahr lädt der Lustgarten zum Frühschoppen: Zum zünftigen Mittagessen wird dann Festmusik serviert. S. Kirchner.

O Lustgarten Wiesn, 02./03./04./09./10.10, 17 Uhr,

Studenten Spowi-Wiesn 06.10., 18 Uhr, IKT-Branchenabend 07.10., 18 Uhr, Lustgarten, Eintritt: ab 12 Euro, www.potsdamer-oktoberfest.de

Lange gärte diese Idee …

Jetzt ist sie fertig gebraut!

Wir freuen uns Euch zu präsentieren:

Kneipe in der Flasche

Pr st !

2 x Lagerbier: HaftHorn hell ungespundet, bernsteinfarbend HaftHorn dunkel unsere dunkle Seite

täglich ab 18 uhr phone 0331 280 08 20 FRIEDRICH EBERT STR. 90 1 14467 POTSDAM 1 WWW.HAFTHORN.DE

Anzeigen

ESSEN & + TRINKEN

m echte Wiesn-Stimmung herrscht: Ein Hüttenabend wie in den Alpen Stimmungsvolles Wiesn-Fest im Potsdamer Gipfel Stüberl

Kongresshotel Potsdamer Wiesn im Gipfel Stüberl.

P-West

Statt großem Rummel lässt sich im Gipfel Stüberl am Luftschiffhafen ein lauschiges aber nicht minder fröhliches Oktoberfest feiern. Wie schon in den Vorjahren lädt das Kongresshotel Potsdam am Templiner See auch in diesem Jahr in die originalgetreue Almhütte, die den markig-kraftvollen

Charme der Alpen ins Flachland bringt. In der urigen Holzhütte, die Gruppen ab 15 Personen Platz bietet, locken - je nach Wahl zünftige Leckereien, wie schmackhafte Brotzeiten, rustikale Hütten- oder festliche Martinsgansbuffets. Wie es sich für ein Wiesnfest gehört, darf die Maß Bier natürlich auch nicht fehlen. Damit eignet sich das Stüberl im Von FilzhutLandhausstil für werfen bis Firmen- und PriMaßkrugvatfeiern jeder Art. stemmen – die Wer nicht gleich die Hüttenchalganze Hütte buchen lenge von möchte, kann sich Teamgeist die Location immer kann zusätzvon montags bis lich gebucht mittwochs auch mit werden.

anderen Gästen teilen. Prächtig ist der Blick über den Templiner See, den man vor der Hütte vom festlich beleuchteten Garten aus genießen kann. Stimmungsvoller kann man das Oktoberfest hierzulande kaum feiern.

Weitere Kurzweil finden die Besucher der Potsdamer Wiesn vor der Almhütte mit dem liebevoll arrangierten Budenzauber: Kleine Buden laden ein zu Bier und traditionellen Spielen wie Büchsenwerfen oder Lebkuchenbasteln. S. Kirchner O Potsdamer Wiesn, 15.09.31.10. Kongresshotel Potsdam am Templiner See, Reservierung unter Tel. (0331) 90 77 55 55, E-Mail: veranstaltung©hukg.de, www.kongresshotel-potsdam.de/gipfelstueberl

Traditionelles Oktoberfest mit Liveband Fünf Wochen Wiesn-Gaudi im historischen UNESCO Welterbe Das Krongut Bornstedt feiert in diesem Jahr bereits zum siebten Mal sein inzwischen beliebtes Oktoberfest und lädt zur großen Wiesn-Sause ein. Im festlich geschmückten Ambiente wird das speziell zu diesem Anlass hausgebraute Bornstedter Büffel Festbier im Maß ausgeschenkt und kommen typische Oktoberfest-Schmankerl, wie knusprig gegrillte Schweinshaxn, halbe Wiesn Hendl und natürlich frische Brezn auf die Festtische. Was darf außerdem auf gar keinen Fall fehlen? Die

Krongut

Bornsted richtige Musik! Für garanbayerischem Wiesn t Bier und Softgeträntiert gute Stimmung sorgt, wie schon in den verganken. Es kann also fleigenen Jahren, die beim ßig gespeist und getanzt Oktoberfest-Publikum werden. Und wenn sich äußerst beliebte Partyschon mal so eine klasse Band Hautnah mit vieGelegenheit ergibt, kann man das kleine Oktolen Wiesn-Schlagern und Party-Hits. Oktoberfestberfest gleich für eine wohl unvergessliche Firstimmung kommt auch beim Pauschalpaket auf. menfeier nutzen. Denn Keine Illusion: Im Krongut geht’s bayerisch zu.

Für 65 Euro pro Perbei Gruppenreservieson bekommt man ganz wie in München rungen ab 100 Personen gibt es zehn Prozent einen reservierten Tisch, verschiedene Rabatt. Also: Lederhosen an, Dirndl gepusht Leckereien der Speisekarte, eine Geträn- und auf geht’s! R. Schuster kepauschale mit O Oktoberfest auf dem Krongut, 01.-31.10., 18 Uhr, Die Vollblutmusiker hausgebrautem Krongut Bornstedt, Eintritt: Do frei, Fr/Sa 15 Euro, Reservierung unter Tel. (0331) 55 06 50, von Hautnah stehen für Bornstedter Büffel Festbier sowie www.krongut-bornstedt.de Partystimmung.

Schiffbauergasse

Italienischer Abend Liebe, Leidenschaft & Küche, jeden Montag ab 18.00 Uhr Gehen Sie an unserem Buffet auf kulinarische Entdeckungsreise ins sonnige Italien und genießen Sie „La dolce Vita“: * Gesunde, hausgemachte Antipasti-Variationen * Köstliche Minestrone * Vielfältige Hauptgerichte mit Pasta, Fisch oder Fleisch * Süße und verführerische Desserts Essen Sie nach Lust und Laune so viel Sie mögen!

19,90 pro Person Inkl. einem Glas Prosecco.

Plätze nur auf Vorbestellung.

Zur Historischen Mühle 2 Tel. (0331) 28 14 93 www.moevenpick-restaurants.com

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

21

Anzeigen

22

ESSEN & TRINKEN

In der Küche herrscht Kürbiszeit Das leckere Gemüse bereitet nicht nur an Halloween vielfältige Gaumenfreuden Er ist so wandelbar wie kaum ein anderes Lebensmittel. Mit einer Vielfalt von über 800 Sorten ist der Kürbis heute so beliebt wie nie zuvor. Besonders seit Halloween auch in Europa fester Bestandteil geworden ist, ist der Amerikaner nicht mehr aus der deutschen Küche wegzudenken.

Große Auswahl mit Qualität Vielfältiges Gewächs aus Amerika Der Kürbis hat seit vielen Jahren auch die deutsche Küche erobert. Das ursprünglich aus Mittel- und Südamerika stammende Gewächs ist vielseitig einsetzbar. Angefangen bei den Kürbiskernen, die getrocknet gern genascht werden oder auch zum gesunden Öl gepresst werden, bis hin zum Fruchtfleisch, das gewürfelt oder püriert zur Kürbiscremesuppe, zum Kürbis-Vanille-Kuchen, zum Kürbisbrötchen, -strudel, -pfannkuchen oder -auflauf und vieles mehr verarbeitet wird, gibt es unzählige Möglichkeiten, den Kürbis zu genießen. Und wer ihn nicht essen mag, der

kann ihn auch einfach als lustige Dekoration für die Herbstzeit und an Halloween nutzen. Dazu werden besonders gern die Zierkürbisse, die aufgrund ihrer Bitterstoffe nicht zum Verzehr geeignet sind, verwendet.

Kürbiscremesuppe ist geschmacklich ein Gedicht und darf im Herbst auf keiner Speisekarte fehlen.

Farbenfroher Gestaltwandler Der bekannteste Kürbis ist wohl der große, runde, orangefarbene Pumpkin, der besonders in den USA beliebt ist und dort zu Kuchen, Kürbislaternen und Viehfutter verarbeitet wird.

Doch genauso abwechslungs­-

reich wie seine Verarbeitungsmöglichkeiten, ist auch die Sortenvielfalt des Kürbisses. So unterscheidet sich zum Beispiel der Moschuskürbis nicht nur in Größe, sondern auch in der Farbe vom großen Bruder Pumpkin, denn er ist meist

Gefüllter Butternut-Kürbis mit Couscous und Champignos – einfach zuzubereiten und super lecker!

hell- bis dunkelgrün. Seine Heimat sind die Tropen und dort wird er gern als Gemüse in Suppen oder auch als Süßigkeit verwendet. Ebenfalls zu den Moschuskürbissen gehört der Birnen- oder auch Butternusskürbis. Wie der Name schon vermuten lässt, hat er eine

Mögen die Spiele beginnen Gastronomen treten zur Wasserschlacht an Zum 1. Januar 2016 sucht die Entwicklungsträger Bornstedter Feld GmbH eine(n)

Pächter(in) für das Café am Wasserspielplatz, Volkspark Potsdam Der Volkspark Potsdam hat sich als ehemaliges Bundesgartenschaugelände mit ca. 400.000 Besuchern jährlich als regional bekannter Freizeitpark etabliert. Das Café als zentrale gastronomische Einrichtung liegt direkt an einem Wasserspielplatz, dem Besuchermagneten der Parkanlage.

Das moderne Gebäude (Baujahr 2000) verfügt über ca. 50 Sitzplätze im Innenbereich, großzügige Außenflächen für weitere ca. 150 Sitzplätze und eine voll ausgestattete Küche. Zum Pachtgegenstand gehört darüber hinaus ein Kiosk im Außenbereich als zusätzliche Verkaufsstelle.

Gesucht wird ein(e) Pächter(in), der/die bereit ist, sich in die Entwicklung des Volksparks und der direkt an das Café angrenzenden Stadtquartiere einzubringen.

Die Laufzeit des Pachtvertrags beträgt fünf Jahre.

Ende der Bewerbungsfrist: 30.09.2015

Informationen und Exposéabfrage telefonisch unter 0331 6206421 oder per E-Mail an volkspark@propotsdam.de.

Ausführliche Informationen zum Volkspark:

www.volkspark-potsdam.de SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

An die Ruder, fertig, los! Die Potsdamer Gastronomen legen sich ordentlich ins Zeug.

Diesen Monat wird es nass für Potsdams Gastronomen. Im Rahmen der 19. Potsdamer Wasserspiele am Sportpark Luftschiffhafen werden Teams aus den Potsdamer Bars, Kneipen, Clubs und Restaurants zur Wasserschlacht aufgerufen. In ausgefallenen Trikots, Verkleidungen und Perücken treten die Mannschaften in 3er-Canadiern gegeneinander an und durchpflügen die Havel.

Ideenreiche Teamnamen und witzige Slogans gehören dazu und lockern den Wettstreit auf, denn in erster Linie geht es hier um den Spaß. Ehrgeizige Teams können vorab sogar schon einmal von montags bis freitags ab 16 Uhr das gemeinsame Bootfahren beim Kanu Club Potsdam trainieren. Die letzten Jahre haben gezeigt, dass sich vorheriges Üben auszahlt. Genügend Trainingseinheiten können den Teams also echte Siegchancen bringen. Lasst die Wasserspiele beginnen! F. Wendlandt O 19. Potsdamer Wasserspiele, Wasserschlacht der Gastronomen, 05.09., 12 Uhr, Sportpark Luftschiffhafen, Startgebühr pro Team: 30 Euro, Anmeldung für die Teams und Trainings per E-Mail bis zum 27.08. an wasserspiele@kcpotsdam.de, www.kcpotsdam.de

Anzeigen

ESSEN & TRINKEN

Foto © Buschmann Winkelmann

birnenartige Form, ist gelb und sein Fruchtfleisch hat ein zartes Butteraroma mit einer dezenten süßen Note. Ein weiterer, sehr leckerer Vertreter der Kürbisgewächse ist der in Deutschland beliebte Hokkaido Kürbis. Er wird bei uns gern in Suppen, Aufläufen oder auch als Gemüse verwendet und kann sogar roh in Salaten gegessen werden.

Der Kürbis im eigenen Garten, direkt vom Bauern oder gleich im Restaurant Da es recht mühselig ist, den anspruchsvollen Kürbis im eigenen Garten zu züchten - er liebt Sonne und Wärme und verträgt keinen Frost - wird er meist direkt beim Bauern aus der Region gekauft. So bekommt man seinen Kürbis unter anderem beim Spargelhof Klaistow, beim Florahof oder bei Neumanns Erntegarten in Für Kinder und Erwachsene ein Spaß: Kürbisschnitzen in Klaistow.

Potsdam. Von Profis zubereitet kann man sich die leckeren O 12. Berlin-Brandenburgische frei, www.buschmann-winkelmann.de O Florahof, Florastraße 12, Tel. (0331) Kürbisgerichte natürlich auch Kürbisausstellung, bis 01.11., O Neumanns Erntegarten, Am 50 16 95, www.florahof.de direkt in Potsdams Restaurants Spargelhof Klaistow, Heineberg 2, Tel. (0170) 836 86 46, servieren lassen./ VitaCola F. Wendlandt Eintritt: Früher 2 Euro, Vogel Kinder/ bis 12 Jahre www.hofladen-potsdam.de RedWorks Düsseldorf / Pur Pragmatismus EventsPotsdamerStadtmagazin / ET: 31.08.2015 / Format: 210 x 143 mm / 4c

t, h e t s f u a ogel V e h ü r f ch. a Wenn der w e g n a on l h c s ! r i w DURSTIG N E sind T A T SEID www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

23

24

FIT & GESUND

Auch Kanu Olympiasieger Tim Wieskötter und Handball Nationalspielerin Laura Steinbach vertrauen auf die Expertise von Dr. Rasch.

Lasern für ein neues Lebensgefühl

Augen-Spezialist sorgt für Durchblick nicht nur bei Spitzensportlern Mit unseren Augen nehmen wir die Umwelt wahr. Grund genug bei diesem Thema nur einem echten Fachmann zu vertrauen. Einer davon ist Dr. Volker Rasch. Bei ihm fühlen sich auch Olympiasieger gut aufgehoben.

Volker Rasch ist Augenarzt, gelernter Feinmechaniker und Wissenschaftler. Wer daraus schließt, hier handele es sich um einen Hansdampf in allen Gassen, der irrt. Vielmehr bündelt der Mediziner alle Fähigkeiten zum Wohl seiner Patienten.

Als medizinischer Leiter der Potsdamer Augenklinik ist Dr. Volker Rasch nicht nur für circa 20 Mitarbeiter verantwortlich, sondern auch für seine zahlreichen Patienten. Als wäre das nicht schon genug, so ist der verschmitzt lächelnde Herr auch noch Forscher und Erfinder. Verschiedene Innovationen aus dem Bereich der Augen-Operationstechnik gehen auf das Konto des findigen Potsdamers. „Ich habe einige Patente angemeldet, vieles davon verwenden wir in unserer Klinik“, so Rasch. Wer die Gerätschaften und Implantate mitentwickelt hat, der wird damit auch umzugehen wissen. Das dachte sich auch die Deutsche Sporthilfe, deren Exklusivpartner die Potsdamer Augenklinik ist. „Seit 2002 hatten wir über 200 Sportler vom Nachwuchsathleten bis zum Olympioniken in Behandlung“, erzählt Volker Rasch, SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

der bei den Operationen auf sein Honorar verzichtet. Zwei dieser Athleten sind Laura Steinbach und Tim Wieskötter, bei denen in der Potsdamer Augenklinik eine Lasik erfolgte. „Nach der Operation war es für mich wie ein neues Leben“, schwärmt Laura Steinbach. Mit der Lasik ist die Handballerin im Juni ihre Kurzsichtigkeit losgeworden. „Nach 20 Minuten war alles vorbei und jetzt kann ich wieder ohne Probleme Straßenschilder lesen.“ Besonders Sportler müssen sich auf ihr Augenlicht auch ohne Brille oder Kontaktlinsen verlassen können. „Beim Handball kann es auch mal sein, dass man eine Hand ins Auge bekommt und seine Kontaktlinsen verliert“, so Nationalspielerin Laura Steinbach. Tim Wieskötter, der 2004 Olympiasieger im Kanu wurde, sagt: „Nach der Operation siehst du die Häuser an der Havel auf einmal nicht mehr nur schemenhaft sondern ganz klar.“ Der Kanute hatte seine Lasik bereits vor zehn Jahren und ist bis heute mit Volker Rasch freundschaftlich verbunden.

Zusätzlich zu den Athleten kommen natürlich auch andere Patienten in die Augenklinik. Neben der Lasik ist die Operation der Linsentrübung – im Volksmund „Grauer Star“ genannt – einer der häufigsten Eingriffe. Hierfür hat Dr. Rasch bereits 2003 ein OP-Konzept (LASICAT) entwickelt, bei dem die Augenlinse mit dem sog. Femtosekundenlaser operiert wird. Es ist inzwischen

Mit dem Laser zur Sehschärfe

zu einer OP-Methode geworden, die weltweit immer mehr Verbreitung findet.Volker Rasch sieht sich augenzwinkernd übrigens auch als Sportler, wenn auch nicht in einer olympischen Disziplin: „Eine OP ist wie ein Formel 1-Rennen: Du darfst in keiner Kurve pennen und ein Start-Ziel-Sieg ist nur in einem guten und verlässlichen Team möglich.“ H. Harthun

O Potsdamer Augenklinik im Graefe Haus, Hans-Tho­ ma-Str. 11, Tel. (0331) 600 77 11, www.lasik-plus.de

Informationsabende in der Augenklinik: O 01.09./06.10., 19 Uhr, Sehen ohne Brille O 08.09./13.10., 19 Uhr, Tränenlabor O 23.9./21.10., 15 Uhr Info-Stunde „LASICAT“ – Femtolaser bei „Grauem Star“ O Patienten mit Augenleiden werden zu unterschiedlichen Fragen der Augenheilkunde informiert, mit einem ersten kostenfreien Kurzcheck „Sehen ohne Brille“ wird überprüft, ob Sehfehler mit den Behandlungs­ methoden der Potsdamer Augenklinik behandelbar sind.

FIT & GESUND

25

Spaßturnier der Hässlichkeiten Beim Beachvolleyball mit übelst schlechtem Geschmack punkten

Beachvolleyball pur – Baggern, schmettern, blocken

Nur wenige Trikots sind so umstritten wie diejenigen beim Beachvolleyball. In knappen Tankshirts und schmalen Höschen hechten Damen über das sandige Spielfeld, um den Ball auf die gegnerische Seite zu schlagen. Da sind tiefe Einblicke gewiss.

Mag sein: Schön anzuschauen sind die Spielerinnen, aber das kurze Sportdress ist aus Sicht von Kritikern eben auch sexistisch.

Sollen doch die vornehmlich männlichen Zuschauer was zum Gaffen haben.

Ausdrücklich erwünscht ist Gucken beim Bad Taste Volleyball Turnier im Volkspark.

Also Freunde des schlechten Geschmacks: Bei diesem Fun-Turnier ist alles erlaubt, was den Augen Schmerzen widerlichster Art zufügt und sonst in der hintersten Ecke des Kleiderschranks vor sich hingammelt: Werft Euch in Leopardenmuster mit rosa Rüschen, schlüpft in Omas Kittelschürze mit Miss-Kitty-Print und kombiniert die Vokuhila-Perücke mit einem 80er Jahre Netzhemd. Je schrecklicher, desto besser – so ist das Motto des Turniers bei dem die Teams offen gegeneinander antreten. Neben den Turniersiegern werden auch die besten Outfits gekürt und gebührend gefeiert. Musikalische Fehltritte der vergangenen Jahrzehnte sorgen für Fremdscham aber heimliches Mitsummen und versteckt gute Laune. S. Kirchner

Das beste, äh schlechteste Outfit wird bei diesem Volleyball-FunTurnier ebenfalls gekürt.

O Bad Taste Beachvolleyballturnier, 05.09., 13 Uhr, Fun for 4 Beachvolleyball im Volkspark, Startgebühr: 15 Euro pro Zweier-Team, 30 Euro pro ViererTeam, Anmeldung: info@funfor4.de, www.funfor4.de

Vielfältiges Open-Air-Training für jedermann Neue Fitnessanlage lädt zu Klimmzügen, Liegestützen und Co. ein Der Volkspark Potsdam bietet seinen sportlichen Besuchern jetzt ein weiteres Angebot.

Anfang August wurde eine neue Fitnessanlage eröffnet, die aktiven Sportlern und Amateuren ein vielfältiges Training ermöglicht. Die neue Anlage ist für ein umfassendes Körpertraining konzipiert. Mit verschiedenen Übungen kann jeder Muskel des Körpers trainiert werden. Derartige Anlagen gibt es mittlerweile Abwechslungsreiches Training an der frischen Luft ermöglicht die neue in ganz Europa. Ursprünglich Fitnessanlage im Volkspark. stammen sie aus den USA, wo das Training an diesen Anlagen als „Calisthenics“ bezeichnet wird. Der Begriff leitet sich vom griechischen Wort für Kraft ab, erklärt Diethild Kornhardt, Leiterin des Volksparks Potsdam. Für das Training werden nur die eigene Körperkraft sowie das Körpergewicht

als Trainingswiderstand benötigt.

Ein vergleichbares Sportangebot gab es im Potsdamer Norden bisher nicht und so ist der Volkspark mit seiner Ausrichtung als Sport- und Freizeitpark und in einem wachsenden Wohngebiet idealer Standort für eine solche Trainingsanlage. Klassische Übungen wie Klimmzüge, Klimmhang, Kastensprünge und Liegestütze können an den multifunktionalen Fitnessgeräten das ganze Jahr über Open-Air ausgeführt werden. Wer gerne gemeinschaftlich Sport treibt, kann sich dem Urban Athletic Training Team anschließen, das zweimal wöchentlich eine Einführung in die Geräte gibt. R. Schuster.

O Fitnessanlage im Volkspark, Eingang Boulderwand, Georg-Hermann-Allee, Einführung in die Geräte: Mo/Mi 19 Uhr, www.volkspark-potsdam.de

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

26

FIT & GESUND

Wie fit bin ich wirklich?

Zwei Sportstudios in Bornstedt überzeugen mit intensiver Betreuung

Wie viel kann man in vier Wochen erreichen? Für eine Studie werden Teilnehmer gesucht, die mit Sport und gesunder Ernährung fitter werden möchten.

Fern von anonymer Fitnessstudioatmosphäre bieten die Kreislauf Sportstudios ein persönliches und innovatives Training in Wohlfühlambiente an. Das hier angebotene kombinierte Bewegungs- und Ernährungskonzept beinhaltet regelmäßige Fitnessanalysen, Spezialkurse, moderne Geräte und eine Aufwasserstrahlmassageliege, die viel Entspannung zaubert.

zunächst fleißig trainierten, sich aber lange nicht mehr im Studio sehen lassen haben, sind nicht vergessen: In den beiden Kreislauf Sportstudios wird eine Philosophie praktiziert, bei der Modern, persönlich, effektiv Vor gut zweieinhalb Jahren eröffnete Sarah intensive, persönliche TrainingsbeBehl ihr erstes Sportstudio Kreislauf Lady. ratung, -planung Wie der Name schon sagt: Nur für Frauen. und -betreuung Es wurde so gut angenommen, dass die zum Standard Fitnessökonomin vor einigen Monaten ein zweites Studio eröffnete. Diesmal für Män- gehören. Und das bedeutet eben ner und Frauen. Keine 20 Meter Luftlinie auch, dass Mitglietrennt die beiden Studios voneinander.

Im Kreislauf Sportstudio können Frauen und Männer an den Geräten trainieren und der, die eine Zeit In beiden sehr einladend und familiär ihre Fitness verbessern. lang nicht trainiewirkenden Studios werden die Mitglieder ren waren, nicht von einem kleinen Team aus Sportwissenvergessen werden. Im Gegenteil, sie werden zusammengestellt. Nach vier Wochen zeigt schaftlern, lizenzierten Präventions- und die Auswertung, wie sehr sich der Teilnehumsorgt und bei einem Gespräch werden Reha-Trainern, Ernährungswissenschaftmer in den Bereichen Blutdruck, Körperdie Ursachen der Trainingspause erörtert lern und Sporttherapeuten betreut. Regelfett, Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit – immer mit dem Ziel vor Augen, das Traimäßige Check-ups, modernste Geräte mit verbessert hat. Lediglich 25 Euro kostet der ning bald wieder beginnen zu können. computergesteuertem Chipkartensystem, kleine Fitnessmarathon.

Functional- und Vibrationstraining und Spezialkurse wie Yoga und Piloxing sorgen Teilnehmer für Fitness- und Gesundheits­ Tag der offenen Tür studie gesucht für ein abwechslungsreiches und innovati„Jetzt einsteigen, wir checken Sie und Sie ves Angebot. 30-40 Minuten, länger dauert Ab sofort können 50 Freiwillige wahlweise checken uns“ ist die Philosophie des Tages. im Frauenfitnessstudio oder im Kreislauf die Trainingseinheit nicht. Mitglieder, die Während des Sektempfangs führen die Sportstudio für Männer und Frauen Trainer am 26. September von 9 bis 18 ihre Fitness und Gesundheit verbesUhr durch die Studios, beraten und testen sern. In einer Studie soll ermittelt werden, ob es möglich ist, mit geziel- die Fitness am Gesundheitsstand. Wer sich schwer zwischen den beiden Studios ter Bewegung und richtiger Ernähentscheiden kann, hat beim Tag der offenen rung innerhalb von vier Wochen Tür die Möglichkeit, beide näher kennengesundheitliche Parameter merklich zulernen. Entweder man dreht ein paar und nachhaltig zu verbessern. Die Runden im Zirkel oder gönnt sich eine Personen sollten dreimal pro Woche Auszeit auf der Aufwasserstrahlmassageje 30 bis 40 Minuten Power geben wollen. Das Training kann ab sofort liege. Jeder, der sich an diesem Tag für die Kreislauf Welt entscheidet, sichert sich eine bis zum 31. Oktober begonnen wervierwöchige Wohlfühlgarantie und einen den. Am Anfang der Studie werden die persönlichen Fitnesswerte mittels zusätzlichen Gratismonat. J. Probst Bio-Impedanz-Analyse, einem MusO Tag der offenen Tür, 26.09., 9-18 Uhr, Kreislauf kelfunktions- und BeweglichkeitsSportstudio, Potsdamer Straße 20a, Tel. (0331) 27 test, ermittelt und ein Trainingsplan Hell, freundlich und einladend: Im Studio von Kreislauf Lady 34 32 14, Kreislauf Lady, Potsdamer Straße 19, Tel. mit Tipps zur gesunden Ernährung (0331) 27 33 61 23, www.kreislauf-sportstudio.de herrscht ein motivierendes Ambiente.

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

FIT & GESUND

Effektiv zur Traumfigur

Keine Zeit am Abend?

Ganzheitliche Betreuung als Erfolgsrezept

Fußballteam für Training am Tag in Planung

Persönliche und professionelle Betreuung: Trainer Matthias Meske leitet das EMSKrafttraining für die Sportler an.

In Babelsberg kann man auch tagsüber trainieren, sollte man zu den üblichen Übungseinheiten am Abend keine Zeit haben.

Nachhaltige Fitness ist mehr als nur Joggen und Gewichte stemmen. Eine sorgfältige Vorbereitung und eine professionelle Betreuung sind grundlegend für ein erfolgreiches Training. In privater Atmosphäre trainiert man im Figur- und Rückenstudio Steinwell.

Das Konzept von Inhaberin Susanne Steiner ist ganzheitlich ausgelegt. Ein Fitnesscheck vor dem Training ist obligatorisch. In Kooperation mit dem Präventionszentrum des Ernst-von-Bergmann-Klinikums werden auch Muskelfunktionstests und Leistungsdiagnostik angeboten. Ist das individuelle Trainingskonzept erstellt, kann es losgehen. Neben dem bekannten EMS-Krafttraining wird auch EMS-Training in Verbindung mit Cardiotraining angeboten. Bei der Elektrostimulation (EMS) werden alle wichtigen Muskelgruppen mithilfe von elektrischen Reizen angesprochen, wodurch in kurzer Zeit auch schwer erreichbare Muskelgruppen effektiv beansprucht werden. Mit dem Vacustep geht es den Problemzonen ans Fett, die effektiv und nachhaltig bekämpft werden. F. Wendlandt

Oft erlaubt uns der Beruf nicht viel Zeit für Sport, die meisten Trainingsangebote für Mannschaftssportarten finden am Abend statt, dann, wenn die große Mehrheit Zeit hat. Fast jeder fünfte Erwerbstätige hat jedoch nicht die üblichen Arbeitszeiten und gerade Schichtarbeiter haben abends oft keine Zeit für Sportangebote. Dabei kann die Bewegung auf der Strecke bleiben, chronische Krankheiten, wie Rücken- oder Kopfschmerzen können die Folgen sein. Der FSV Babelsberg 74 möchte deshalb eine FußballGruppe ins Leben rufen, in der Berufstätige, die abends keine Zeit haben, tagsüber zusammen trainieren können. Das gemeinsame Fußballspielen bietet positive Nebeneffekte. Durch die Bewegung wird der Kreislauf aktiviert, die körperliche Fitness steigert das Wohlbefinden und soziale Kontakte können geknüpft werden.

27

A. Schicketanz

O FSV Babelsberg 74, Rudolf-Breitscheid-Str. 173, Infos und Anmeldung per E-Mail: vorstand@fsv-babelsberg74.de, www.fsv-babelsberg74.de

O Steinwell, Mittelstraße 27, Tel. (0331) 20 13 79 88, www.steinwell.de Feines

CANNONDALE STORE UND MEHR …

FAHRWERK

SALE LOS SALDOS

PERSÖNLICHE BERATUNG? RUFT UNS AN UNTER TELEFON 0331-74002032

VERKAUF

SALE

S TO RE B E R L I N / B R A N D E N B U R G

SALE SALE ONLINESHOP JETZT ERÖFFNET VIELE CANNONDALE-MODELLE ZU STARK REDUZIERTEN PREISEN

SALE

BRADERIE

VIELE 2015 MODELLE STARK REDUZIERT BEKLEIDUNG-SSV BIS ZU 40% AUF SUGOI UND CANNONDALE TEAMBEKLEIDUNG

SALE

ABVERKAUF

ADERIE

Feines

FAHRWERK

Jetzt aktuell bei Feines Fahrwerk

Onlineshop mit vielen aktuellen Schnäppchen Umfangreiches Angebot in unserem Laden Umsetzung von Sonderwünschen

Modernste Leistungsmesstechnik von Cycle-Innovate – für jeden, der seinen aktuellen Leistungsstand ermitteln und das Optimale herausholen möchte

Feines Fahrwerk · Cannondale Store Berlin/Brandenburg · Alt Nowawes 41 · 14482 Potsdam www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015 Telefon: +49(0)331 74002032 · Fax: +49(0)331 74001020 · info@feines-fahrwerk.de

28 KIDS & FAMILIE 28 KIDS & FAMILIE

Cool, Glibber! Wissenschaft zum Anfassen und leicht verständlich erklärt.

Die Experimente sind gerettet

Das Mitmachmuseum hat in neuer Lage wiedereröffnet Nach dem drohenden Ende des Extaviums wegen des Auszugs aus dem Filmpark Babelsberg gibt es nun doch ein Happy End. In der Innenstadt hat das wissenschaftliche Mitmachmuseum neue, wenn auch kleinere Räumlichkeiten gefunden und stellt dort rund 60 Exponate zum Mitmachen, Staunen und Verstehen aus. Der offizielle Neustart wird zum neunten Geburtstag am ersten Septemberwochenende gefeiert.

der Innenstadt wurden schnell gefunden.

Alle Schritte waren gut durchdacht und geplant. Aber erstens kommt es anders und zweitens als man denkt. Die strengen Brand- und Lärmschutzauflagen sorgten für einen erhöhten Sanierungsbedarf und damit für höhere Kosten. Kosten, für die

Lässt sich Schatten einfrieren? Wie verhalten sich Schaumküsse unter Luftdruck? Und wie funktioniert eigentlich unser Auge? In den vergangenen Jahren gab es für die Beantwortung dieser Fragen keinen besseren Platz als das Extavium im Filmpark Babelsberg. Das wissenDer neue Standort des Extaviums in der Ladenzeile „Am Kanal” in den Räumen schaftliche Mitmachder ehemaligen Videothek. museum beherbergte über 100 Exponate, die bestaunt und erforscht werden konnKurator und Extavium-Mitbegründer Axel ten. Kitagruppen, Schulklassen, ganze Werner keine Reserven hatte. Das Museum Familien verbrachten hier interessante und lebte von einem Monat zum nächsten, erlebnisreiche Stunden. Dann aber wurde Kapital konnte nicht aufgebaut werden. das Extavium heimatlos, ein Auszug aus Das Extavium stand ob der Kosten von dem Filmpark erfolgte. Und damit begann 100.000 Euro vor dem Aus. Vier Monate die Suche nach einem neuen Standort, Zwangspause sind nun vergangen und das einer neuen Herberge. Neue Räume in Extavium hat wieder eröffnet. Die Stadt SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

hat den Umbau letztendlich finanziert. Die neuen Räumlichkeiten – eine ehemalige Videothek – sind kleiner, etwa 60 Exponate haben Platz. Die Hälfte der ursprünglichen Ausstellungsstücke. Kurator Axel Werner sieht den neuen Standort jedoch nur als Zwischenheim. Die Suche nach einem passenderen Objekt geht weiter.

Jetzt jedoch können Kinder und Erwachsene mitmachen, staunen und verstehen.

Beim Anfang September neu startenden Experimentierkurs „Süß oder salzig?“ erfahren junge und alte Forscher in 30 Minuten, woher Fische wissen, in welches Wasser sie müssen. In kleinen Gruppen, angeleitet von einem Tutor, lässt sich so viel Wissenswertes erfahren und erleben. Und natürlich warten auch die 60 Exponate aus Physik, Mathematik, Biologie, Ökologie, Chemie und Informatik darauf, erkundet zu werden. Der offizielle Neustart soll am ersten Septemberwochenende gefeiert werden. Dann nämlich begeht das Extavium seinen neunten Geburtstag. J. Probst

O Extavium, Am Kanal 57, Tel. (0331) 721 22 22, www.extavium.de

Extavium für Schulklassen O Für die Klassenstufen eins bis 13 werden verschiedene Programme wie Wandertag, Exkursion, Lernen am anderen Ort oder ein Studientag des Kollegiums angeboten. Auch ein Besuch an der Schule ist dank des mobilen Extaviums möglich.

KIDS & FAMILIE

Bühnenzauber lernen Musical-Schnupperkurse für Anfänger und intensive Coachings für Fortgeschrittene Einmal auf der großen Bühne stehen und performen – egal ob singen, tanzen oder beides zusammen. Viele träumen schon als Kind davon, doch oft fehlt ein Impuls in die richtige Richtung, um diesen Traum zu verfolgen. Das Team der Schatzinsel hat sich diesen Impuls zur Aufgabe gemacht und hilft Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen, ihr künstlerisches Talent zu entfalten und auszubauen.

In diesem Monat öffnet die Musical Akademie ihre Türen für Interessenten von fünf bis 18 Jahren, die Gesang, Schauspiel und Tanz in einem Kurs bei Bühnenprofis trainieren möchten. Vielleicht der Beginn einer großen Leidenschaft! Darüber hinaus bietet die Schatzinsel in den Herbstferien einen Workshop mit dem Schwerpunkt Musical-Gesang an. Dabei geht es um Bühnenpräsenz, authentischen Ausdruck im Musical und Singen mit Emotionen.

Nach dem Erfolg im letzten Jahr ist der renommierte Gesangscoach Felix Powroslo

auch in diesem Jahr wieder dabei. Musicalbegeisterte Kinder ab 10 Jahren, Jugendliche und Erwachsene arbeiten zusammen an weltberühmten Songs von Disney bis Webber.

Dabei geben Bühnenprofis den Teilnehmern wertvolle Tipps und Techniken mit auf den Weg, den Lieblingssong noch emotionaler und ausdrucksstärker zu singen. M. Lückenhaus O Tag der offenen Tür, 12.09., kostenloses Probetraining: Mini-Entdecker (5-7 Jahre) 9.15-10.15 Uhr, Entdecker (7-18 Jahre) 10.30-13.30 Uhr, Musical-Gesangs-Workshops, 26.-30.10., Schatzinsel Potsdam, Anmeldungen unter Tel. (0331) 505 73 91, www.schatzinsel-potsdam.de

In den Musical-Workshops lernen die Teilnehmer die Gesangstechniken von Profis.

Bunter Himmel zum Herbstanfang Drachenpiloten treffen sich und zeigen ihre Fluggeräte und Tricks Fotos © I. Kniest

Profis reisen an und werden alles geben, um ihre filigranen Fluggeräte von der schönsten Seite zu präsentieren. Waghalsige Flugmanöver und Tricks lassen sich solo, zu zweit oder in Gruppen zeigen.

Damit das so schön aussieht, ist a S. 60 viel Übung notwendig. Wer Spaß am Drachenfliegen hat, bringt seinen Einleinerdrachen oder Lenkdrachen mit und lässt sich Tipps von den professionellen Drachenpiloten geben – sowohl zum Flug als auch zum Selbstbauen Die bunten Bären werden den Himmel über dem Volkspark erobern. oder Reparieren von Drachen.

Die Gäste, die bisher noch nicht Drachen, die wie Düsenjets über den Himmel auf das Drachenfliegen gekommen sind, schauen sich um, genießen den bunten Himfliegen oder einfach schön bunt aussehen mel und verfolgen die Shows und und am Himmel stehen. Riesenkraken, die spannenden Kampfdrachenbunte Donuts und Teddybären – beim duelle auf der großen Wiese.

Internationalen Drachenfest dreht Dort läuft das Programm den sich alles um die ursprünglich aus ganzen Tag, rundChina stammenden Spiel- und herum werden an Sportgeräte.

Ständen Essen und Getränke verkauft. Auf Zwei Drachenpiloten starten ihre der Drachenbastelstraße dreieckigen Drachen senkrecht kreieren Kinder unter andenach oben und lassen sie hinterrem 3D-Papierdrachen. einander herfliegen, während sie diese Auf den Bühnen spielen mit Schnüren vom Boden aus lenken. das Musiktheater Pampelmuse Es sieht aus wie eine wilde Verfolgungsden „Rattenfänger“ und das jagd. Dann fliegen die Drachen nebeneinanHelmi Puppentheater aus Berlin der und synchron: Eine scharfe Kurve nach „Drufus, der Drache“. Der Zauberer Felix links, einen Sturzflug nach unten und eine Wohlfarth präsentiert seine Show „FarbenDrehung um 180 Grad, bis sie wieder mit tastisch“. Trampolin springen, Hüpfburgen der Spitze nach oben zeigen. Zurück in der Ausgangsposition zeigen die Drachenpiloten und Kinderschminken bringen den Kids Tricks mit ihren Drachen. Sie lassen sie etwa noch mehr Spaß. J. Heck auf dem Rücken schweben oder wickeln O Internationales Drachenfest, 19.09., 13 Uhr, sie in der Luft in ihre eigenen Schnüre ein.

20.09., 10 Uhr, Volkspark, Eintritt: 5 Euro, erm. 2,50 Erklingt Musik dazu, sieht es aus, als ob die Euro, Familientickets: Nur im VVK in der MAZDrachen im Himmel tanzen. Mehr als 80 Ticketeria 12 Euro, www.volkspark-potsdam.de

fotogenchen ♡ Baby- und Kinderfotos Schwangerschaftsfotos Hochzeitsfotografie, Taufen, Reportagen, Kita - und Schulfotos www.fotogenchen.de ♡ 01 72.1 49 16 22

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

29

30 BILDUNG & BERUF 30 BILDUNG & BERUF

In der Kuppel des Humboldthauses, dem Hauptgebäude des AIP, befindet sich ein historischer Refraktor – ein Fernrohr von Zeiss.

In der Stadt den Sternen so nah

In Babelsberg wird der Ursprung des Universums erforscht Was ist das AIP? Eine Potsdamer SpitzenforschungseinrichDas Leibniz-Institut für Asttung ist das Leibniz-Institut für Astrophysik rophysik Potsdam ist eine Potsdam (AIP), das über die Grenzen der Landeshauptstadt hinaus große Durchbrüche Forschungseinrichtung der in der Forschung erzielt. Das Institut ist welt- Leibniz-Gemeinschaft mit Sitz in Babelsberg, zu dem auch weit an zahlreichen Beobachtungsprojekten das Sonnenobservabeteiligt und lieferte mit PEPSI erst im torium Einsteinletzten Jahr einen der leistungsturm und der fähigsten Spektrographen überKURZ & KN APP Große haupt nach Amerika. Die Ausbildung von Studenten ist dem Institut ebenfalls liner Sternwarte O 1700 Gründung als Ber ein wichtiges Anliegen. wegen g nach Babelsber g 1913

DAS AIP

2

O Umsiedlun verhältnisse besser er Beobachtungs Im AIP werden hysikalischen rop Ast des O 1974 Gründung der Kosmos und egrafenberg ervatoriums auf dem Tel Obs seine Geheimnisse ikalischen Instituts hys rop O 1992 Gründung des Ast erforscht. Zudem Potsdam in Babelsber g ist es eines der LeibnizO 2011 Umbenennung in führenden Zentren ik Potsdam hys rop Ast für t Institu astrophysikalischer Refraktor auf mische Magne t orschungsfelder: Kos OF Forschung in Deutschdem Telegrafenkrna , Ste felder, Sonnenforschung land und die wohl berg gehören. Die che ktis ala rag ext ie tivität sow größte astronomische Einastrophysikalische logie, Astrophysik und Kosmo richtung in den neuen Forschung am AIP Galaxien, Quasar e

Bundesländern.

1 Der PEPSI Spektro­ graph spaltet Galaxien­ licht in Regenbogenfar­ ben auf.

2 Das LBT in Arizona, ein großes Spiegelteleskop, enthält Hightech die am AIP entwickelt wurde.

3 Das Teleskop Stella 1 auf Teneriffa über­ wacht M ­ erkmale von Sternaktivität.

1

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

begann vor mehr als 300 Jahren in Berlin und wird heute im Potsdamer Institut mit seinen rund 200 Mitarbeitern erfolgreich fortgesetzt. Auch mit der Universität Potsdam arbeitet das AIP eng zusammen.

AIP-Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler bieten Seminare und Vorlesungen im Fachbereich Astronomie und Physik an. Studierende können am Institut ihre Abschlussarbeiten verfassen.

Womit beschäftigt sich das AIP? Die zwei Hauptforschungsbereiche des Instituts sind die extragalaktische Astrophysik, die sich der Entstehung des Universums widmet und die Untersuchung von kosmischen Magnetfeldern der Sonne und anderer Sterne. Darüber hinaus werden neue Forschungstechnologien entwickelt. „Wir betreiben in erster Linie Grundlagenforschung, um neue Erkenntnisse über das Universum, seine Entstehung und Entwicklung zu gewinnen.

Dazu schauen wir uns sowohl die großräumigen Strukturen als auch einzelne Objekte und deren chemische Zusammensetzung an“, so Wissenschaftler Dr. Andreas Kelz.

Große Spektrographen wie MUSE oder PEPSI spalten das Galaxienlicht in Regenbogenfarben auf. Die dadurch gewonnenen Spektren enthalten wichtige Informationen über Sterne und ihre Planeten, zum Beispiel wie hoch ihr Wasseranteil, ihre Temperatur oder der Druck ist. Bei den monatlichen kostenfreien Veranstaltungen, die das AIP anbietet, werden diese und andere Forschungsergebnisse der Öffentlichkeit vorgestellt. A. Schicketanz

O Babelsberger Sternennächte, astronomischer Vortrag mit anschließender Beobachtung, 17.09., 20.15 Uhr, Leibniz-Institut für Astrophysik Potsdam, An der Sternwarte 16, www.aip.de

3

BILDUNG & BERUF

Wissenschaft ist kein Hexenwerk

Bildungszentrum

Komplizierte Sachverhalte verständlich erklärt Potsdamer Köpfe ist eine vom Verein Pro Wissen Potsdam organisierte Vortragsreihe, bei der Wissenschaftler aus der Region ihre aktuelle Forschungsarbeit für Laien verständlich vorstellen. Ziel ist die Wissenschaftskommunikation in die breite Öffentlichkeit.

Fotos © FH Potsdam, Max Planck Institut für Molekulare Pflanzenphysiologie (MPI)

Mehr als 10.000 Menschen arbeiten in den wissenschaftlichen Einrichtungen in Potsdam. Knapp 25.000 junge Menschen studieren an den Universitäten und über 62.000 virtuelle Studenten aus 162 Ländern sind bei dem Angebot „Open HPI“ des Hasso-PlattnerInstituts registriert. Der optimale Nährboden für wissenschaftliche Entfaltung. Doch oft gibt es Interessierte, die weder mit dem

Wir qualifizieren Sie zum/zur Gepr. Betriebswirt/-in Gepr. Controller/-in Gepr. Bilanzbuchhalter/-in Gepr. Immobilienfachwirt/-in Gepr. Handelsfachwirt/-in Gepr. Wirtschaftsfachwirt/-in Gepr. Veranstaltungsfachwirt/-in Gepr. Fachkaufmann/-frau für Marketing Fachwirt/in im Sozial- und Gesundheitswesen (IHK) Hundefachwirt/in (IHK)

Karriere mit

IHK. DIE WEITERBILDUNG Bildung auf Bachelor-Niveau

Lehrgänge und Seminare Handel / Verkauf / Marketing / Immobilien Tourismus / Eventmanagement Buchhaltung / Rechnungswesen / Controlling Sprachen / Kommunikation / Medien Energie / Umwelt / Freizeitwirtschaft Unterrichtungsverfahren / Sachkunde Inhouse-Schulungen und Firmenseminare speziell für Sie konzipiert

Information und Beratung: Bildungszentrum der IHK Potsdam Breite Str. 2 a-c, 14467 Potsdam Tel.: 0331/2786-280 E-Mail: bildung@potsdam.ihk.de

www.potsdam.ihk24.de

medienschule babelsberg Berufsfachschule für Medien und Kommunikation einjährige Fachoberschule Fachrichtung Gestaltung staatlich anerkannte Ersatzschulen

Wissenschaftsexperten: Die Potsdamer Köpfe Oliver Bange, Tobias Schröder und Joachim Selig (v.l.) informieren zu aktuellen Forschungsfeldern.

Fachjargon noch mit den Veröffentlichungen der Wissenschaftler etwas anfangen können, sich aber trotzdem für bestimmte Fachbereiche interessieren. Für diese Menschen hat Pro Wissen Potsdam e.V. die Vortragsreihe Potsdamer Köpfe in der WIS eingeführt. So können Neugierige die breitgefächerten Forschungsthemen von Wissenschaftlern aus der Region kennenlernen. Das Herbstangebot ist vielfältig und verspricht interessanten Input für Wissenschaftslaien.

Der Potsdamer Köpfe-Vortrag im September geht alle etwas an.

Denn wenn der Klimawandel mit seinen verheerenden Folgen eingedämmt werden soll, müssen die Menschen den Energieverbrauch der Städte in den nächsten Jahren radikal senken. Schwerpunkt des Vortrags von Prof. Dr. Tobias Schröder (Fachhochschule Potsdam) ist die aktuelle Forschung zu psychologischen Mechanismen. Diese zu kennen ist notwendig, um Menschen von nachhaltigem Handeln zu überzeugen. Der Potsdamer Köpfe Nachtboulevard ergänzt in diesem Monat das Programm der Potsdam Summer School. Prof.

Dr. Ortwin Renn, Professor für Soziologie an der Universität Stuttgart, wird über Naturkatastrophen sprechen und darauf eingehen, was nur Sensationsmache ist und was unberechtigter Weise verharmlost wird. Die weiteren Themen der Vortragsreihe im Herbst sind unter anderem Interdisziplinarität in den modernen Naturwissenschaften sowie Abrüstung und Menschenrechte im geteilten Deutschland. M. Lückenhaus O Potsdamer Köpfe in der WIS, 12.09., 11 Uhr, WIS im Bildungsforum, Eintritt: 5 Euro, Kinder frei, Potsdamer Köpfe Nachtboulevard, 21.09., 19.30 Uhr, Reithalle, Eintritt: 3 Euro, ermäßigt 2 Euro, www.wis-potsdam.de

eie Noch fr tze ngsplä u d l i b s Au 5! für 201

zweijährige BAföG-anerkannte Berufsausbildungen in Medienberufen l

•Gestaltungstechnische/r Assistent/in •Kaufmännische/r Assistent/in •Fachoberschule Gestaltung 1jährig medienschule babelsberg im MedienCampus Babelsberg Großbeerenstraße 189 14482 Potsdam fon: 0331 70455651 www.medienschule-babelsberg.de kontakt@medienschule-babelsberg.de

neu! jetzt itur * hab zum Fac einem in nur Jahr * allgemeine Fachhochschulreife Schwerpunkt Gestaltung www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

31

Anzeige

32

BILDUNG & BERUF

Foto © K. Mok/ZAB Zukunfts Agentur Brandenburg GmbH

im Stern-Center –

Prominente Gäste im Weiterbildungstalk mit Moderator Attila Weidemann (Mitte).

Zukunft durch lebenslanges Lernen

Foto © S. Krell/LASA Brandenburg GmbH

Interessante Messe bietet alles rund ums Thema Weiterbildung Berufliche Weiterbildung ist der Schlüssel für jeden, der sich selbst oder seine Mitarbeiter beruflich weiterentwickeln möchte. Unter dem Motto Weiterbildung bewegt bietet der Potsdamer Weiterbildungstag Interessierten aus Potsdam und Umgebung alles Wissenswerte rund um das Thema.

Rund 40 regionale Bildungsanbieter präsentieren im Stern-Center ihre aktuellen Angebote aus verschiedensten Branchen.

Interessierte können sich im Stern-Center über Weiterbildungs­ möglichkeiten informieren.

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Weiterbildung Brandenburg und der Regionale Weiterbildungsbeirat der Landeshauptstadt Potsdam veranstalten den Aktionstag bereits zum fünften Mal in Folge. Das Thema Weiterbildung ist für Unternehmen wichtig, die qualifizierte Arbeits- und Fachkräfte benötigen, um auch in Zukunft wettbewerbsfähig zu bleiben.

Doch auch für Beschäftigte, Arbeitsuchende und Selbstständige eröffnet Weiterbildung neue Entwicklungsperspektiven. Deshalb soll auch der diesjährige Potsdamer Weiterbildungstag auf die Bedeutung des lebenslangen Lernens aufmerksam machen und die Lust auf Weiterbildung wecken.

Zu allen Fragen der beruflichen Weiter­ bildung informieren Experten von Weiterbildung Brandenburg und vom Weiterbildungs-Info-Laden der Landeshauptstadt Potsdam. Außerdem werden Interessierte bei der Suche nach geeigneten Bildungsangeboten und Förderungen unterstützt. Eine gute Möglichkeit, nach der passenden Fortbildung zu suchen, ist zum Beispiel das WDB Suchportal, eine gemeinsame Datenbank der Länder Berlin und Brandenburg mit rund 30.000 täglich aktualisierten Bildungsangeboten für alle Branchen und Berufe. Dieser Service wird im Land Brandenburg von Weiterbildung Brandenburg bereitgestellt.

Neben einem umfangreichen Informationsangebot erwartet die Besucher ein Weiterbildungsquiz mit Preisen sowie bunte Unterhaltung.

Ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm, durch das RBB-Reporter und Bildungsbotschafter Attila Weidemann führt, begleitet die Ausstellung.

Er wird auch den Weiterbildungstalk moderieren, in dem prominente Potsdamerinnen und Potsdamer zu Wort kommen.

Mit dabei sind unter anderem Arbeitsministerin Diana Golze, ZAB-Geschäftsführer Dr. Steffen Kammradt und Dr. Frank Keding, Leiter der Arbeitsgruppe Personal- und Organisationsentwicklung der Landeshauptstadt Potsdam.

Weitere Gesprächsrunden stellen praxisnah Trends in der Weiterbildung zweier wachstumsstarker Branchen im Land Brandenburg vor: Verkehr, Mobilität und Logistik sowie Gesundheit und Pflege. Unternehmen, Bildungsanbieter und Kursteilnehmende berichten aus ihren persönlichen Erfahrungen und gehen unter anderem diesen Fragen nach: Wo genau werden Fachkräfte gesucht? Welche dazu passenden Bildungsangebote gibt es? Und wie kann eine Qualifizierung optimal umgesetzt werden?

F. Wendlandt

O Potsdamer Weiterbildungstag, 14.09., 10 Uhr, Stern-Center, www.wdb-brandenburg.de/ Potsdamer-Weiterbildungstag.810.0.html

34

34CAMPUSZEIT CAMPUSZEIT

campuszeit 2015/16

Der Studentenguide für Potsdam und Umgebung

Neu an der Uni und noch keinen Plan? Der EVENTS Studiguide informiert rund ums Thema Studieren in Potsdam.

Wenn Unwissenheit auf Alltag trifft

Die erste Zeit am Campus ist für viele „Erstis” herausfordernd

Yay, immatrikuliert. Vorbei die Zeit des bei Mutti und Vati Wohnens. Hallo neues, unabhängiges, wildes Studentenleben. Die Zulassungsbescheinigung als Fahrkarte in den wahrscheinlich ersten, selbstständigen Lebensabschnitt. Die ersten Kisten sind ausgepackt und plötzlich wird einem klar: Jeder ist für sein Studium selbst verantwortlich.

Dieser Erstsemester-Guide nimmt euch an die Hand und hilft dabei, sich beim Studienstart zurechtzufinden.

Stundenplan Solltest du das Glück haben an einer Fachhochschule zu studieren, brauchst du dir keinen Stundenplan zusammenbasteln. Er wird meist von der Hochschule erstellt. Für alle – ob Uni- oder FH-Studenten – ist das Vorlesungsverzeichnis der Wegweiser für den Stundenplan. Hier sind alle Kurse verzeichnet. Wer an einer Universität studiert, muss sich seinen Stundenplan selbst zusammenstellen. Informiert euch rechtzeitig, wann die Anmeldung für die Kurse stattfindet. Wer das verpennt, kann das Pech haben, dass sein benötigter Kurs schon SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

voll ist. Aber es hat durchaus schon zum Erfolg geführt, einfach zur ersten Kursstunde hinzugehen und den Dozenten zu fragen, ob noch Platz für dich ist.

Ansprechpartner Auf studentischer Ebene seid ihr immer gut beraten, wenn ihr den Allgemeinen Studierendenausschuss (Asta) bei Fragen oder Problemen kontaktiert. Er vertritt sowohl eure sozialen als auch eure politischen Interessen. Der Asta der Uni Die erste Vorlesung – der beste Ort um Kontakte zu Kommilitonen zu knüpfen.

Potsdam bietet etwa Bafög-, Job- und Rechtsberatung an. Auch Heimweh der Studierendenrat (Stura) nimmt eure Inte- Die einen habens, die anderen nicht. Jede ressen wahr und berät euch rund um das Überlegung, das Studium aus HeimwehStudium. Übrigens: wer selbst Mitglied des gründen abzubrechen und als Fernstudium Astas oder Sturas ist, hat ein Semester länbei Mama und Papa fortzuführen, sollte ger Anspruch auf Bafög. sofort eliminiert werden. Wenn dich das Heimweh in der Vorlesung überfallen sollte, Kontakt mit Dozenten geh raus, heule, aber ruf nicht zu Hause an.

Gründe, dem Dozenten eine Mail zu schDu bist jetzt selbstständig. Lenk dich ab, reiben, gibt es viele. Achte tunlichst darauf, geh mit Kommilitonen aus, melde dich beim die nötige Form beim Schreiben zu bewahSport an, genieß die Freiheiten, die du als ren. Ein „Sehr geehrter Herr” ist Pflicht.

Student hast. Locker-leichter wird das Leben „Hey Prof” oder Smileys in der Mail gehen wohl nie mehr werden. J. Probst gar nicht. Der Stil der Mail kann maximal O Viele weitere Infos und Tipps rund ums Thema aufgelockert werden, wenn der Dozent den Campus und Studieren gibt es auf den folgenden Anfang macht.

Seiten.

Foto © Universität Potsdam

Das Abi ist in der Tasche, das Studentenleben beginnt. Und du hast keinen Plan. Alles ist neu und unbekannt. Wie komme ich an meinen Stundenplan? An wen kann ich mich wenden, wenn ich Fragen oder Probleme habe? Was muss ich beim Kontakt mit den Dozenten beachten? Wie komme ich in diesem neuen, unabhängigen Leben klar? Unser Erstsemester-Guide schafft Durchblick.

CAMPUSZEIT

Vom Studium zum Traumjob: Workshops, Infos und Kontakte Unicontact 2015 Die Messe bietet Studenten und Absolventen eine gute Gelegenheit, potenzielle Arbeitgeber zu treffen und sich über Foto © K. Fritze

Career Service Studienbegleitend wird eine breit gefächerte und praxisnahe Beratung angeboten, die auf das Arbeitsleben vorbereitet.

Regelmäßig gibt es Bewerbungstrainings, Workshops zu Jobperspektiven, zur Verbesserung der kommunikativen Fähigkeiten und zur Unternehmensgründung.

Sprechzeiten und Termine unter: O www.uni-potsdam.de/career-service O www.fh-potsdam.de/gruendungsservice

Hochschulteam der Arbeitsagentur Dieses Angebot richtet sich an Studierende, Hochschulabsolventen und auch Studienabbrecher sowie an Unternehmer.

Individuelle Beratungen zu Beruf und Karriere, zum Bewerbungstraining und zu Veranstaltungen am Arbeitsmarkt werden regelmäßig auch auf dem Campus gegeben.

O Hochschulteam auf dem Campus Neues Palais, jeden zweiten Dienstag im Monat, 11-14 Uhr, Haus 9, Raum 0.20, eine Anmeldung ist nicht erforderlich, www.arbeitsagentur.de/hochschulteampotsdam

Die Messe Unicontact wird von einem Team aus Studenten organisiert.

Praktika, Abschlussarbeiten und Berufseinstiegsmöglichkeiten zu informieren. Die Unicontact findet in diesem Jahr bereits zum 16. Mal statt und richtet sich an Studenten, Absolventen, Unternehmen, Institutionen und öffentliche Träger.

O 24.11., Campus Griebnitzsee, www.unicontact-potsdam.de

Physisch und psychisch topfit ins neue Semester Großes Sportangebot für Abwechslung vom Hörsaal-Alltag Tausende junge Menschen bereiten sich in Potsdam auf den Ernst des Lebens vor. Dabei muss auch mal vom Lernalltag abgeschaltet werden. Wer dabei aktiv bleiben will, dem wird das ganze Jahr über ein umfangreiches und attraktives Sportprogramm geboten.

Foto © T. Roese

Stock und Stein, über und unter Hindernissen hindurch, durch Matsch und Pfützen, Dreck und Modder? Man powert sich völlig aus, geht an Grenzen und darüber hinaus, erreicht das Ziel völlig entkräftet. In dem Kurs Fit für Hindernisläufe werden die Studenten optimal auf ein solches Erlebnis vorbereitet: Wechselnde Sich nur in den Büchern zu Intensitäten beim Laufen, vergraben, drückt auf Dauer wiederkehrende Kletteraufs Gemüt. Den Kopf freiund Krabbelintervalle sowie blasen, auf andere Gedanken Kraftzirkel machen diesen kommen, Körper und Geist Kurs zu einer Besonderheit wieder in Schwung bringen: im Kursprogramm. Geübt Damit jeder einen gesunden wird auf Kletter- und AbenAusgleich zum Studium und teuerspielplätzen ebenso wie Beruf erhalten kann, haben Trimm-Dich-Pfaden oder die Universität und die Fachurbanen Konstruktionen hochschule den Hochschulund Plätzen. Ganz klar der sport ins Leben gerufen.

Geheimtipp im kommenden Das Angebot an BetätiJumping Fitness ist eines der Angebote Semester! Weiterhin lockt gungsmöglichkeiten ist des Hochschulsports. der Potsdamer Hochschulenorm breit gefächert – von sport natürlich auch im Wintersemester A wie Aerobic bis Z wie Zumba reichen die Sportarten, die getestet werden können. Wer 2015/16 mit den klassischen Ballsportarten, eine Sportart spannend findet, sie aber ohne Leichtathletik, diversen Tanzkursen oder Ausdauersportarten. Trendbewusste können Beitritt in einen Verein zunächst ausprobiesich bei Stand-Up-Paddling oder Jumpingren will, wird hier genauso fündig wie der Fitness beweisen. Dort heißt es jedoch Leistungssportler. schnell sein: Beide Sportarten sind seit dem Neuester Trend im Hochschulsport-Kalenletzten Jahr Teil des Potsdamer Hochschulder: Adventure-Hindernisläufe. Wie so viele sports und verzeichnen einen hohen Zulauf.

Trends, schwappte auch diese anspruchsvolle Herausforderung über den großen P. Rißling Teich nach Deutschland und hat mittlerO Zentrum für Hochschulsport der Universität weile landesweit tausende Fans gefunden. ­Potsdam, Tel. (0331) 977 12 61, Der Reiz dieser körperlichen Torturen über www.hochschulsport-potsdam.de

Mit einem kleiner Piekser können auch Studis anderen Menschen das Leben retten oder zumindest erleichtern. Bei einer Blutplasmaspende werden wichtige Gerinnungsfaktoren für die Medikamentenherstellung gewonnen. Seit sechs Jahren gibt es diesen Dienst in den Bahnhofspassagen. Auf den 24 Spendeplätzen kann es zu Stoßzeiten ziemlich voll werden, deshalb empfiehlt es sich, vorher telefonisch oder per E-Mail einen Termin zu vereinbaren – so kann man in der Zeit zwischen zwei Vorlesungen auch noch etwas Gutes tun. In den Räumlichkeiten sorgt professionelles und aufmerksames medizinisches Personal für das Wohl der Spender. Wer eine Internetverbindung benötigt, um zum Beispiel für das nächste Referat zu recherchieren, dem steht während der durchschnittlich einstündigen Spende auch ein WLAN-Netz zur Verfügung. Generell sind Erstspender zwischen 18 und 68 Jahren zugelassen. Eine finanzielle Aufwandsentschädigung erhalten die Spender übrigens auch.

R. Schuster O Octapharma Plasma, Babelsberger Str. 12, Bahnhofspassagen, Tel. (0331) 581 65 90, www.plasmaspende-potsdam.de

Modern. Persönlich.

Weltoffen.

Reservier‘ dir deinen Studienplatz in Brandenburg an der Havel • Informatik und Medien • Technik • Wirtschaft Jetzt in 18 zulassungsfreie Bachelor- und Masterstudiengänge einschreiben!

Fachhochschule Brandenburg University of Applied Sciences Magdeburger Straße 50 14770 Brandenburg an der Havel T +49 3381 355 - 0

www.fh-brandenburg.de

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

35

CAMPUSZEIT

50 Meter bis zum nächsten Supermarkt, sticht!

A lle it L ocations m r de Nu m mer in A RT E P OT SDA M-K 42 e a Seit

Das EVENTS-Wohnheim-Quartett mit allen wichtigen Fakten Von Parkidylle bis innenstädtischem Trubel, von riesengroß bis klitzeklein: Bei den Potsdamer Studentenwohnheimen ist keines wie das andere. Wer auf der Suche nach dem richtigen Plätzchen für sich ist, sollte die Lage, die Atmosphäre und die Kosten genau checken. Das Wohnheim-Quartett gibt einen ersten Überblick.

EVENTS hat die harten Fakten zusammengetragen und zeigt, wie groß die Standorte sind, wie weit sie vom Stadtzentrum, dem nächsten Campus und Supermarkt entfernt sind und was sie kosten. Bei Komplexen mit etwas weiter von einander entfernten Häusern wird jeweils nur die günstigste Variante berücksichtigt. Die Abkürzungen in der Campuszeile stehen für Neues Palais (NP), Alter Markt (AM), Park Babelsberg (PB), Griebnitzsee (GS) und Campus Golm (GC).

Als Stadtzentrum gilt der Platz der Einheit.

O weitere Infos rund ums studentische Wohnen unter www.studentenwerk-potsdam.de

6

3

Kaiser-Friedrich-Straße, Eiche

Forststraße, Potsdam-West

Anzahl Häuser/Zimmer

O 4/597

Anzahl Häuser/Zimmer

O 3/219

Höhe der Miete in Euro

O 160-330

Höhe der Miete in Euro

O 220-240

Weg zum Supermarkt

O ab 50 m

Weg zum Supermarkt

O 1,1 km

Nächster Campus (NP)

O ab 300 m

Nächster Campus (NP)

O 2 km

Entfernung Stadtzentrum

O 4 km

Entfernung Stadtzentrum

O 4 km

4

1

7

Breite Straße, Innenstadt

Park Babelsberg

Rosenstraße, Babelsberg

Anzahl Häuser/Zimmer

O 3/330

Anzahl Häuser/Zimmer

O 3/163

Anzahl Häuser/Zimmer

O 1/18

Höhe der Miete in Euro

O 235-335

Höhe der Miete in Euro

O 210-230

Höhe der Miete vin Euro

O 275

Weg zum Supermarkt

O ab 350 m

Weg zum Supermarkt

O 1,6 km

Weg zum Supermarkt

O 700 m

Nächster Campus (AM)

O ab 300 m

Nächster Campus (PB)

O0m

Nächster Campus (GS)

O 1 km

Entfernung Stadtzentrum

O ab 500 m

Entfernung Stadtzentrum

O 4,5 km

Entfernung Stadtzentrum

O 4,1 km

5

2

8

Karl-Liebknecht-Straße, Golm

Zum Mühlenteich, Golm

Stahnsdorfer Str., Babelsberg

Anzahl Häuser/Zimmer

O 5/247

Anzahl Häuser/Zimmer

O 2/200

Anzahl Häuser/Zimmer

O 9/543

Höhe der Miete in Euro

O 140-240

Höhe der Miete in Euro

O 230-300

Höhe der Miete in Euro

O 240-310

Weg zum Supermarkt

O 400 m

Weg zum Supermarkt

O 700 m

Weg zum Supermarkt

O 600 m

Nächster Campus (CG)

O0m

Nächster Campus (CG)

O 500 m

Nächster Campus (GS)

O0m

Entfernung Stadtzentrum

O 6,6 km

Entfernung Stadtzentrum

O 7,5 km

Entfernung Stadtzentrum

O 5,5 km

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Fotos © Studentenwerk Potsdam

36

9

Anzeigen

CAMPUSZEIT

BE YOUNIQ DURCHBLICKER

Mit nur einem Piekser Zwischen den Vorlesungen Leben retten Mit einem kleiner Piekser können auch Studis anderen Menschen das Leben retten oder zumindest erleichtern.

Bei einer Blutplasmaspende werden wichtige Gerinnungsfaktoren für die Medikamentenherstellung gewonnen. Seit sechs Jahren gibt es diesen Dienst in den Bahnhofspassagen. Auf den 24 Spendeplätzen kann es zu Stoßzeiten ziemlich voll Studis vor: Plasma kann man werden, deshalb einmal pro Woche spenden. empfiehlt es sich, vorher telefonisch oder per E-Mail einen Termin zu vereinbaren – so kann man in

der Zeit zwischen zwei Vorlesungen auch noch etwas Gutes tun. In den Räumlichkeiten sorgt professionelles und aufmerksames medizinisches Personal für das Wohl der Spender.

Wer eine Internetverbindung benötigt, um zum Beispiel für das nächste Referat zu recherchieren, dem steht während der durchschnittlich einstündigen Spende auch ein WLAN-Netz zur Verfügung. Generell sind Erstspender zwischen 18 und 68 Jahren zugelassen.

Eine finanzielle Aufwandsentschädigung erhalten die Spender übrigens auch.

R. Schuster

O Octapharma Plasma, Babelsberger Str. 12, Bahnhofspassagen, Tel. (0331) 581 65 90, www.plasmaspende-potsdam.de

Hingehen und helfen!

Auch Studis können Blut spenden

Schau mal rein, es stehen Dir alle Türen offen!

AM 29.08. 12.09.

10.10.2015 IMMER VON 10-15 UHR

HIER WOHNST DU! IN DEINEN EIGENEN VIER WÄNDEN. Clever mieten in Potsdam!

Ein kleiner Pieks, der Leben rettet – auch Studenten sind als Blut- und Plasmaspender gern gesehen.

Ein Sportunfall, ein Verkehrsunglück oder eine schwere Krankheit – es passiert schnell, dass Menschen Blut- oder Plasmaspenden brauchen. Allein in Berlin und Brandenburg werden pro Tag rund 800 Blutkonserven benötigt. Dabei hilft eine Spende bis zu drei Schwerkranken oder Verletzten. Blut spenden kann im Übrigen jeder, der mindestens 18 Jahre alt und gesund ist – also auch Studenten. Der DRK Blutspendedienst empfiehlt eine Pause von zwölf Wochen zwischen zwei Blut-, acht Tage zwischen zwei Plasmaspenden. Blutplasma oder daraus hergestellte Medikamente helfen Menschen, deren Blut durch Krankheit oder nach Verletzung seine Funktion nicht mehr voll erfüllen kann. Im Vordergrund steht beim Blut- und Plasmaspenden natürlich der Aspekt Leben zu retten. Doch die Blutspendedienste schaffen darüber hinaus Anreize für potenzielle Spender. So werden in der Regel kostenlose Blut- und Gesundheitskontrollen angeboten. Aufwandsentschädigungen und Gewinnaktionen bieten insbesondere auch Studenten Anreize, Plasma zu spenden. J. Heck

Modernes Wohnen in möblierten Apartments.

Vereinbaren Sie ein Besichtigungstermin und erfahren Sie mehr über YOUNIQ! Youniq-Objekt: Jochen-Klepper-Strasse 1-7 Vermietung 0800 4968647 potsdam@youniq-service.de Weitere Informationen www.youniq.de www.facebook.com/YOUNIQ.de

O Selbst Blutspender werden? 28.10., 10-16 Uhr, Universität Potsdam Campus Golm, www.einfachlebenretten.de

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

37

CAMPUSZEIT

Mach mit, mach’s nach, mach’s besser

A lle it L ocations m r de Nu m mer in A RT E P OT SDA M-K 42 e a Seit

Zwölf Tipps fürs studentische Leben außerhalb der Hörsäle, Wohnheime und WGs 1

Foto © G. Jahn

2

Café Eselsohr

ESN Potsdam

FH-Chor Fettes Halleluja

Das studentische Café am Standort Griebnitzsee bietet Raum für Unterhaltungen abseits der lauten Mensa, Rechner- und Arbeitsplätze stehen zur Verfügung. Jeden Freitag ab 18 Uhr finden Spieleabende statt.

O www.stud.astaup.de/~eselsohr

Als Anlaufpunkt für ausländische Studierende sorgt das Erasmus Student Network mit Veranstaltungen für interkulturellen Austausch. Ausflüge, Partys, Stadtführungen und vieles mehr werden organisiert.

O www.potsdam.esngermany.org

Wer nicht nur unter der Dusche, sondern in einem Chor singen möchte, kann den Chor der Fachhochschule mit seiner eigenen Stimme bereichern. Immer donnerstags wird geprobt, jede Stimme ist willkommen.

O Facebook: Fettes Halleluja

4

3

5

Foto © Pdm Improfestival

38

Funk Up Campusradio

Kulturzentrum (Kuze)

Lese-Café Golm

Die wöchentlichen Sendungen gibt’s als Podcast, die Musik- und Themenformate, drehen sich um alles, was Studis abseits der Vorlesungen so interessiert: Kultur, digitales Leben, Musik, Philosophie, Filme …

O www.funkup.me

Das Kuze bietet Raum für alle möglichen studentischen Gruppen. Chor, Siebdruck, Kickergruppe, Musikwerkstatt und mehr finden sich hier. Herzstück ist die Kneipe mit besonderem Flair und günstigen Preisen.

O www.kuze-potsdam.de

Gäste und Tresenkräfte sind hier immer gern gesehen. Im studentischen Freiraum finden regelmäßig Veranstaltungen statt, man kann aber auch einfach gemütlich entspannen.

Motto: von Studierenden für Studierende.

O Facebook: Lesecafé Golm

6

7

Nightline Potsdam

Nil StudentInnenkeller

Pub à la Pub

Die Liste studentischer Sorgen ist lang: Prüfungsangst, Zweifel an der Studienwahl, Stress in der WG oder Heimweh. Nightline ist ein Zuhörtelefon von Studierenden für Studierende während der Nachtstunden.

O www.nightline-potsdam.de

Konzerte, Kneipenabende, Partys und Lesungen so vielfältig, wie die StudentInnen sind auch die Veranstaltungen im Nil Klub.

Mitmachen kann jeder, der die Kultur in Potsdam bunter machen möchte.

O www.nilklub.net

Außer dem reinen Barbetrieb und günstigen Speisen und Getränken, gibt es im Pub regelmäßig Konzerte, ein studentisches Speeddating, Spiele- und Kinoabende, Kneipenquiz sowie andere Partys und Specials.

O www.pubalapub.de

Speak Up

Uniater

UPride

Speak Up ist eine unabhängige Zeitschrift an der Uni Potsdam. Vierteljährlich erscheinen Neuigkeiten aus der Hochschulpolitik.

Wissenswertes über das studentische Leben gehört ebenfalls zum inhaltlichen Spektrum.

O www.speakup.to

Egal ob improvisiert oder inszeniert, bei Uniater, können sich Studierende auf und hinter der Bühne eines Theaters ausprobieren. Mitte Oktober feiert die Gruppe ihr dreijähriges Bestehen.

O www.uniater.de

Die Gruppe sorgt für den queerbunten UniAnstrich. Egal ob schwul, lesbisch, bi, inter-, trans-sexuell oder hetero. Hier ist jeder willkommen. Bei regelmäßigen Treffen werden Kontakte geknüpft und Aktionen geplant.

O Facebook: UPride Uni Potsdam

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Anzeigen

CAMPUSZEIT

Perfekt ausgestattet und aktuell informiert

TAXI

Tablets erleichtern den Unialltag extra für Studis vier Seiten, auf denen man viel Interessantes rund um den Campus erfährt. Gleichzeitig hat man alle Unterlagen für die Uni als PDF oder E-Book dabei. E-Mails schreiben, Fotos und Videos aufnehmen, Tablets und Zubehör: Im Store in der Friedrich-Ebert-Straße werden Präsentationen Studenten fündig. gestalten, Musik hören, die neuesten Serien gucken und vieles mehr Pünktlich zum Start in das neue Semester kann man mit einem Tablet. Und leicht ist hat der MAZ Media Store ein ganz besones auch – nicht mehr als knapp 470 Gramm deres Angebot für Studenten. Für kurze Zeit wiegt so ein Allrounder. gibt das iPad Air mit 16 Gigabyte inklusive Jetzt heißt es nur noch entscheiden, welches MAZ E-Paper für nur 25,90 Euro im Monat Tablet die Zeit an der Uni erleichtern soll. und einer Einmalzahlung von 9 Euro, das Samsung Tab A 9.7, ebenfalls mit 16 Gigabyte Und nicht vergessen: Coupon ausschneiden, mitnehmen und 10 Prozent Rabatt auf und MAZ E-Paper für 15,90 Euro monatlich Zubehör kassieren! So kommt man noch und einer einmaligen Zahlung von 19 Euro. günstig zu einem Case, Cover, Lautsprecher und vielem mehr. Das Angebot ist befristet, Immer und überall top informiert über also gleich los zum MAZ Media Store. das Neueste aus Potsdam und dem Rest der Welt. Mit dem MAZ E-Paper sind K. Jung Studenten fit fürs Studium – die Märkische O MAZ Media Store, Allgemeine kann man so lesen, wann und Friedrich-Ebert-Str. 85-86, Tel. (0331) 97 93 03 40, wo man möchte. Jeden Dienstag gibt es www.my-mediastore.de/potsdam

TAXzurI ück

zur Disco und

Ticket-User zahlen nur die Hälfte Für alle von 16 - 25 Jahren Immer Freitag- und Samstagnacht sowie vor und an allen gesetzlichen Feiertagen zu nutzen In allen AOK-Servicecentern des Landes Brandenburg erhältlich Mehr Infos unter www.aok-on.de/nordost und am AOK-ServiceTelefon 0800 2650800* * Für Sie kostenfrei aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz

Im Rahmen der Verkehrssicherheitskampagne: Lieber sicher. Lieber leben.

Taxi-Genossenschaft Potsdam e. G.

Ministerium für Infrastruktur und Landesplanung

AOK Nordost Die Gesundheitskasse.

Get connected!

Partys und Veranstaltungen für lebendigen Input abseits von Vorlesung, Seminar und Lerngruppe.

Moards Gaudi Die Sportwissenschaftler der Uni Potsdam sind bekannt für ihre genialen Partys. Auf den Spowi Wiesn kommen Studenten aus allen Fachbereichen und Semestern zusammen, um ein großes Fest in Lederhosen und Dirndl zu feiern.

O Spowi Wiesn, 06.10., 18 Uhr, Lustgarten, Eintritt: VVK 7 Euro, AK 10 Euro, www.potsdamer-oktoberfest.de

Ausstellung mit Party Der Fachbereich Design der FH Potsdam würdigt seine Absolventen mit einer eigenen Ausstellung ihrer Abschlussarbeiten.

Festakte, Zeugnisvergaben, ein Symposium und die große Applaus-Party begleiten die Feierlichkeiten.

Ich bin spendabel!

Spende Plasma, weil es sich auch für Dich auszahlt.

Termine unter:

0331 / 58 16 59 0

O Applaus 2015, 17./18.10., FH Potsdam, Haus D, Kiepenheuerallee, Eintritt: frei, www.applaus-potsdam.

Möge das Semester beginnen Zusammen mit dem Nil Klub und dem Asta der Uni Potsdam wird im Lindenpark das neue Semester eingeläutet. Die offizielle Semestereröffnungsparty heißt alle neuen und alten Studis willkommen.

O Semestereröffnungsparty aller Studierenden, 17.10, 22 Uhr, Lindenpark, Eintritt: 5 Euro, Studenten 3 Euro, www.astaup.de, www.nilklub.net, www.lindenpark.de

Plasma spenden lohnt sich für alle. Frag nach: Plasmaspende Potsdam Babelsberger Straße 16 14473 Potsdam Das Beste geben. www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

39

Anzeigen

CAMPUSZEIT

Kleine Stadt – großes Angebot Praxisnah studieren in Brandenburg an der Havel In kleinen Gruppen in modern ausgestatteten Laboren forschen – über aktuelle Themen, die vor allem Unternehmen interessieren? Hinterher segeln auf der Havel? Das macht den Hochschulstandort Brandenburg an der Havel aus. Die 19 Studiengänge aus den drei Fachbereichen Informatik und Medien, Technik sowie Wirtschaft sind fast alle zulassungsfrei. Manche sind Präsenzstudiengänge, andere kann man auch von zu Hause aus studieren. Die teilweise berufsbegleitenden oder auch dualen Studiengänge erfolgen in Zusammenarbeit mit Unternehmen, insbesondere aus der Region. Das heißt, dass die Themen für die Lehre zusammen mit Partnern aus Industrie, Wirtschaft, Handwerk und Verwaltung erarbeitet werden und Studierende somit an realen Beispielen lernen. Zudem bieten die 50 Kooperationen mit Partnerhochschulen im Ausland die Möglichkeit, sich international weiterzubilden. Übrigens unterstützt die Fachhochschule Brandenburg auch ein Studium ohne Abitur. J. Heck

O Fachhochschule Brandenburg, University of Applied Sciences, Magdeburger Str. 50, Bran-

denburg/Havel, Tel. (03381) 35 50, info@fh-brandenburg.de, www.fh-brandenburg.de

Selbst ist der Studi – an der Fachhochschule Brandenburg lernen die Studenten nicht nur schnöde Theorie, sondern auch die Praxis.

Hier is(s)t die Macht mit Euch Mittagstourismus in die politischen Schaltzentralen von Stadt und Land Studenten sollten in Zeiten der Bolognareform häufiger den Blick über den Tellerrand wagen, hört man in den Debatten zur Hochschulpolitik relativ häufig.

EVENTS hat die Aufforderung wörtlich genommen und drei günstige Alternativen zur Mensa besucht.

Kleine Vorbemerkung Hochschulmensen haben viel von ihrem berühmt-berüchtigten Schrecken längst eingebüßt.

Inzwischen geht es dort hell und freundlich zu, bei den Mitarbeitern hat sich herumgesprochen, dass ein Lächeln etwas Schönes ist und der Zweck der Gerichte ist nicht mehr primär die rein physische Erhaltung studentischen Lebens durch Zuführung von Nahrung. Im Gegenteil, der Speiseplan hat sein Vokabular um Wörter wie Abwechslung, vegan oder Experiment erweitert. Gut so! Das Gleiche gilt

Witterungsbedingungen lässt es sich in dem lichtdurchfluteten Kantinenhalbrund bei allgemeinem Gebrabbel gut aushalten.

O Casino in der Staatskanz-

lei, Heinrich-Mann-Allee 107, 11.15-14 Uhr

2 D er vielleicht

längste Speisesaal Potsdams EVENTS-Redakteur Martin Schröder hat sich unEin gerüttelt Maß dunkler ter anderem durch die Landtagskantine gefuttert. geht es baubedingt in der Kantine des Rathauses für die Kantinen der Stadt, die zu – die Fenster blicken allefür diesen Kurzcheck besucht samt nach Norden. Schwere wurden.

Holzbalken zieren die Decke des irrsinnig langen Raumes, 1 Im Zentrum des Lichts der nachts wohl gelegentlich Inmitten saftigen Grüns ruht auf davon träumen wird, einmal eine Kegelbahn zu werden. Ein dem Hof der Staatskanzlei ein gewaltiger, großflächig verglaster grundsympathischer und, aus dem Bauch heraus geurteilt, Pavillon. Sommersonnentags bodenständiger Ort. klappern die Tabletts in Richtung der draußen aufgestellten O Kantine im Stadthaus, FriedrichBierbänke. Bei allen anderen Ebert-Str. 79/81, 11:30–14 Uhr

3 Über den

A lle it L ocations m r de in er m m Nu A RT E P OT SDA M-K a Seite 42

Dächern der Stadt Auf dem Weg zur Landtagskantine im vierten Stock des Stadtschlosses werden Gästen beinahe wie bei Hofe die Türen geöffnet: vom Sicherheitspersonal allerdings. Mit dem Codewort „Kantine” wird Eintritt gewährt. Ein spannendes Fleckchen mit bezaubernder Dachterrasse!

O Landtagskantine im Stadtschloss,

Am Alten Markt 1, Mo/Fr 11-15 Uhr, Di-Do 13-15 Uhr, an Tagen mit Hauptoder Plenar­sitzungen 13-15 Uhr

Ein Fazit mit vollem Magen Geschmacklich sind die Kantinen gegenüber den Mensen leicht im Vorteil, preislich verlieren sie den Wettstreit knapp.

Die Ausflüge ins Speisenreich der Anderen sind insgesamt lohnenswert. Ausprobieren!

M. Schröder

www.campus-printshop.de

Der Online Printshop für Studenten.

Studentenpreise.

40

Und so einfach gehts: ...registrieren ...bestellen ...liefern lassen oder selbst abholen.

Schon ert? i registr SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Der Campus-Printshop ist ein Angebot der Copy-Repro-Center Potsdam GmbH Am Kanal 61 14467 Potsdam T 0331 275 83 10 Mail: kontakt@copy-center-potsdam.de www.copy-center-potsdam.de

www.campus-printshop.de

CAMPUSZEIT CAMPUSZEIT

So rollt der studiert’s Rubel Sorgenfrei Ohne durchs Studium kommen sichGeldsorgen leichter

37 41

www.studentenwohnung-potsdam.de

ung a Wir brauchen Verstärk a und suchen ab sofort

TAG DER OFFENEN TÜR AM 6. SEPTEMBER VON 10-14 UHR

Bafög Kreditaufnahme sollte letztederen Option sein Das Bafög ist eine staatliche Förderung, Höhe sich nach dem familiären Vermögen und Einkommen richtet und die bis zu 670 Euro betragen kann. Ein Vorteil beim Bafög: Es muss lediglich eine Hälfte des Darlehens zurückgezahlt werden − und zwar zinslos. Zuständig für die Bafög-Anträge ist das Amt für Ausbildungsförderung beim jeweiligen Studentenwerk.

O www.studentenwerk-potsdam.de

Studienkredit Die Stiftung Warentest hat in ihrem gerade erschienenen Themenpaket Studienbeginn insgesamt 24 Studienkredite unter die Lupe genommen. Das günstigste bundesweite Angebot machte dabei die KfW. Einen Antrag kann man online stellen. Auch viele Sparkassen bieten die Kredite zu vertretbaren Konditionen an. Vorteil: hier hat man vor Ort einen Ansprechpartner in der Filiale.

O www.test.de/studienkredite O www.kfw.de O www.sparkasse.de

Ohne Moos nix los – ein leerer Geldbeutel ist ständiger Begleiter vieler Studis.

Foto © Karla Fritze

Stipendium Beim Stipendium Das neue Semester steht in den Startlöchern. Neben muss,Colloquium, im Gegensatz Referaten und Klausuren treibt viele Studentenzum eineBafög, große Sorge um – kein einzidas liebe Geld. EVENTS zeigt verschiedene Möglichkeiten der Studienger Cent zurückgezahlt finanzierung auf werden. Zudem sieht so ein Stipendium sehr Der Klassiker: BAfög gut im Lebenslauf aus.

Knapp eine Million Menschen in Deutschland beziehen Bafög alses Besonders dann, wenn finanzielle Unterstützung für ihre Zeit an derZweck Hochschule.

Das dem der BegabtenBafög ist eine staatliche Förderung, die zinslos gewährt wird und förderung dient und damit nicht vollständig zurückgezahlt werden muss.

Ob man jedoch sehr gute Leistungen honoriert Bafög-berechtigt ist, entscheidetwerden. sich oftFörderungswerke erst nach einem langwierivergeben gen Formular-Marathon. Zuständig ist das Amt für Ausbildungsförihre Stipendien insbesondere an Studenderung regionalen Studentenwerk. ten oderbeim angehende Studenten, die sich in hohem Maße gesellschaftO www.studentenwerk-potsdam.de lich, politisch oder kirchlich einbringen. Engagement zahlt sich hier also absolut aus − und das nicht nur finanziell. J. Probst Eltern oder Selbstfinanzierung O www.studiumplus.de Wer aus gut behüteter Familie stammt, muss sich vielleicht nicht ganz so große Sorgen ums Geld machen. Eltern sind ihren Kindern gegenüber verpflichtet, die Ausbildung bis zu einem ersten Abschluss zu finanzieren. Wenn Mama und Papa den Aufenthalt an der Uni möglich machen, kann allerdings auch Druck entstehen.

Immerhin will die Verwandtschaft Ergebnisse sehen.

Eigener Verdienst Fast zwei Drittel aller Studierenden arbeiten nebenher. Für die Hälfte von ihnen ist das Geld für die Finanzierung des Lebensunterhalts notwendig. Ob als „Pauschi“ im Supermarkt um die Ecke, als Hiwi an der Hochschule oder sogar durch eine fachbezogene Tätigkeit als Werkstudent – die meisten Studenten lernen in dieser Phase des Lebens, dass die Sterne oft nicht einfach vom Himmel fallen.

Sorgenfrei studieren: Das Stipendium „Unmöglich“, „Bekomme ich nie“, „Utopisch“ – wer über Stipendien spricht, erntet meist Skepsis. Doch die Zeit, in der die In der Schiffbauergasse gibt es vor der eigentlichen Party ein buntes Programm.

Förderung nur an Elite-Studenten ging, ist vorbei. Chancen auf ein Stipendium haben heutemit viele,Volldampf allein sie nutzen sie nicht. Wer ein Semesterauftakt Fußballteam betreut, sich in der Kirche engagiert oder im Altenheim Zum Beginn des Wintersemesters gehören traditionell Beaushilft, hat natürlich bessere Chancen.

Es gibt unzähligedie Möglichgrüßung der Erstis undÜberblick die ausgelassenen Partys mit dazu. keiten.

Unbedingt einen verschaffen!

O Erstsemesterbegrüßung der Fachhochschule Potsdam, 07.10., 9 Uhr, O www.stipendienlotse.de Hans Otto Theater (nicht öffentlich) O Erstsemesterbegrüßung der Universität Potsdam, 14.10., 18-22 Uhr, Letztes Mittel: Studienkredit Erlebnisquartier Schiffbauergasse, 21 Uhrnachwirken: Semesterauftaktparty, Macht schnell flüssig, kann aberablange Studienkredite Waschhaus, 5 Euro, fürder Studis 3 Euro sollten nicht Eintritt: das erste Mittel Wahl sein. Am stärksten verbreitet: O Semestereröff nungsparty allersowie Fakultäten, 19.10., 22 Uhr,P.Lindenpark, KfW, Bundesverwaltungsamt die Sparkassen.

Rißling Eintritt: 4 Euro, für Studis 3 Euro O www.studienkredit.de O www.studentenwerke.de/studienfinanzierung

Fotograf (m/w) KOMFORTABLE WOHNUNGEN IN CAMPUSNÄHE für unsere Partybilder

JUNGES WOHNEN IN POTSDAM EICHE a Ihr seid kontaktfreudig, mobil und fotografisch Zwischen Neuem talentiert?

Palais und Alles drin: Einbauküche, Schloss Lindstedt und Balkon, Keller… und a Ihr habt Spaßwohnen am Potsdamer Nachtleben Die modernen 1- bis 2-Zimstudieren! kennt euch gut aus?

Unsere neugebauten Studenten- mer-Wohnungen ab ca. 32,5 a Ihr wollt auf Du diedort, angesagtesten wohnungen findest wo m2 bis Partys ca. 74,5der m2 Stadt bieten mit es sich gut studieren lässt.

Tür Einbauküche, Balkon, Waschgehen und dafür noch Geld bekommen? an Tür mit anderen Studenten maschinenraum mit Münzautokannst hier die Ruhe eigeund Fahrradkeller alles, DannDu bewerbt euchderbei uns maten als Erwischt-Fotograf! nen vier Wände genießen. Durch was man für die erste eigene die verkehrsgünstige Anbindung Wohnung braucht. Einfach ab bist Du schnell in der Stadt… sofort vor Ort informieren!

INFORMATIONS-CONTAINER per E-Mail an: ng werbu BeDIREKT AM BAUFELD KAISER-FRIEDRICH-STRASSE nts.de Öffnungszeiten Montag-Freitag 10 -14 Uhr tmagaz13in-18-eUhrve/ Sonntag bs@stad jo

Tel. 0331/58498 - 45 / schlosspark@semmelhaack.de

Blutplasma-Spender gesucht!

Werden Sie auch zum Lebensretter!

Institut für Transfusionsmedizin Potsdam Charlottenstraße 72 Eingang Hebbelstraße 1, Haus I 14467 Potsdam

Öffnungszeiten: Mo und Fr 7 – 19 Uhr Di, Mi, Do 12 – 19 Uhr Jeden 1. Samstag/Monat 9 – 12 Uhr

Informationen und Termine: 0331 2846-0 www.stadtmagazin-events.de OKTOBER 2013 SEPTEMBER 2015 Servicetelefon: 0800 / 11www.stadtmagazin-events.de 949 11 | www.blutspende.de

42

CAMPUSZEIT

Alle wichtigen Locations auf einen Blick Wo Studenten lernen, schlafen, essen, trinken und viel Spaß haben können

6

Brandenburger Vorstadt

Str . er

Park Babelsberg

4

Str. burger Branden Brandenburger Zentrum Tor Breite

Str.

1

7

2

ien

anal Am K

3

2

ns tr.

Havel

t Fors

Ze pp eli

Potsdam West

l-M ar

Babelsberg

str.

3

1

-B Rudolf

Bhf Babelsberg

Potsdam Hbf

Teltower Vorstadt

xSt r.

Griebnitzsee Bhf Griebnitzsee

. eid-Str

1 1

reitsch

Groß

beer

0 L4

6

Ka r

e ick

Zentrum Ost

Bhf Park Sanssouci Bhf Charlottenhof

4

Schloss Babelsberg

hG l

1

Tiefer See

ac

Neues Palais

2

Nauener Tor

Schloss Sanssouci

Park Sanssouci

Nauener Vorstadt

en

3

tr.

All e

Maulbeerallee

Jägervorstadt

Klein Glienicke

Berliner Vorstadt

rlin

rich-Str. Kaiser-Fried

rS

e llee

Golm

Bornstedt

e dt

1 2 5

Heiliger See

lalle

Jägera

Bhf Golm

ste Born

5

9 Papp e

Be

2

Nu

the

enst

r.

7 8

3

9

str

.

2

Wohnen 1

Hochschulen

Breite Straße, Innenstadt

1

Studentisches Leben

Universität Potsdam

1

Café Eselsohr

2 Karl-Liebknecht-Straße, Golm

2 Fachhochschule Potsdam

2 FH-Chor Fettes Halleluja

3 Kaiser-Friedrich-Straße, Eiche

3 Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf

3 Funk Up Campusradio

4 Park Babelsberg 5 Zum Mühlenteich, Golm 6 Forststraße, Potsdam-West

4 Kulturzentrum (Kuze) 5 Lese-Café Golm

Essen

6 Nil StudentInnenkeller

7 Rosenstraße, Babelsberg

1

8 Stahnsdorfer Str., Babelsberg

2 Kantine im Stadthaus

9 Youniq Potsdam

3 Landtagskantine im Stadtschloss

Casino in der Staatskanzlei

7 Pub à la Pub

Semesterstart mit Durchblick!

Samsung Galaxy Tab a oder iPad air Samsung GALAXY Tab A 9.7 + MAZ E-Paper Coupon ausschneiden und beim Einkauf vorlegen.

Zusätzlicher Sonderrabatt für alle Studenten!

10 % auhöfr-

unser Zube sortiment

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

für 15,90 € im Monat einmalige Zuzahlung 19 € statt 69 €

iPad Air + MAZ E-Paper für 25,90 € im Monat einmalige Zuzahlung 9 € statt 89 €

MAZ Media Store Friedrich-Ebert-Str. 85/86, 14467 Potsdam · Mo–Fr: 9– 19 Uhr / Sa: 9–16 Uhr www.maz-mediastore.de

Anzeigen

CAMPUSZEIT

43

Studenten gesucht!

Die EVENTS Jobbörse – vielfältige Stellenangebote für alle Semester Saisonhelfer (m/w)

Personal für Analysetätigkeit (m/w)

für den Weihnachtsbaumverkauf im November und Dezember in Potsdam, Berlin und Werder.

Gesucht werden Verkäufer und Nachtwachen ganztags (Mo-So) und Helfer bei Bedarf.

Junges Team in Potsdam sucht Mitarbeiter/in für Analysetätigkeit. Bei 8 bis 10 Stunden pro Woche sind bis zu 1000 Euro Verdienst im Monat möglich.

O Werderaner Tannenhof, Bewerbungen an: Tel. (03327) 432 65, www.werderaner-tannenhof.de

O Holger Rosenbaum, OVB Vermögensberatung AG, Infos und Bewerbung unter Tel. (0331) 74 09 99 80, per E-Mail an rosenbaum@ovb.de

Servicemitarbeiter (m/w)

Redakteur (m/w)

Das Traditionscafé in Babelsberg sucht motivierte Verstärkung für sein eingespieltes Team. Flexible Arbeitszeiten und 10 Euro Stundenlohn plus Trinkgeld sind garantiert.

Ihr habt Spaß am Schreiben, seid kommunikativ, zeitlich flexibel und am Potsdamer Stadtleben interessiert? Dann erwartet euch eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit.

O Lindencafé, Bewerbungen unter www.redo.de/ jobs.html, www.lindencafe.de

O Stadtmagazin EVENTS, Bewerbungen per E-Mail an jobs@stadtmagazin-events.de

Fotograf (m/w)

Aushilfen im Servicecenter (m/w)

Du bist kontaktfreudig, fotografisch talentiert und besitzt eine gute Kamera? Du willst auf die angesagtesten Partys der Stadt gehen und dafür noch Geld bekommen? Dann werde Erwischt-Fotograf!

Telefon- und Servicecenter in der Potsdamer Innenstadt sucht ab sofort Aushilfen für flexiblen Nebenjob, tägliche Auszahlung möglich.

O Stadtmagazin EVENTS, Bewerbungen per E-Mail an jobs@stadtmagazin-events.de

O Liventos Marketing- & Vertriebs-GmbH, Informationen und Bewerbung unter Tel. (0331) 23 14 95 55

Nachhilfelehrer (m/w)

Servicemitarbeiter (m/w)

Nachhilfelehrer für alle Schulfächer gesucht. Das Lernwerk Potsdam ist stets auf der Suche nach nach engagierten, lernfreudigen Mitarbeitern.

Das Alex in Potsdam sucht motivierte und engagierte Servicemitarbeiter, die das Team gut gelaunt unterstützen möchten.

O Lernwerk Potsdam, Bewerbung unter www.lernwerk.de/jobs

O Alex Potsdam, Bewerbung an: Alex Potsdam, Ramona Beckmann, Platz der Einheit 14, 14467 Potsdam oder per Mail an bewerbungen@mabg.de

Küchen- und Servicekräfte (m/w)

Paketzusteller (m/w)

Für das neue Cafe im Herzen Potsdams wird noch Verstärkung für das junge, dynamische Team in den Bereichen Küche, Theke und Service gesucht.

Wer Lust hat, auf Minijob-Basis nachmittags Pakete zuzustellen und im Besitz eines Führerscheins der Klasse B ist, ist hier richtig.

O Café Extrablatt, Bewerbungen unter Tel. (0151) 57 11 68 03 oder per E-Mail an potsdam@cafe-extrablatt.de

O Direktmarketing Kusche GmbH, Kleinmachnow, Infos und Bewerbung unter Tel. (033203), 889 80, www.direktmarketing-kusche.de

Finanziere dein Studium

Sonderöffnungszeiten vom 21.09.2015 bis 23.10.2015 täglich von 10:00 bis 16:00 Uhr geöffnet.

… durch regelmäßige Mitarbeit als Servicekraft

AOK Studenten-Service

Kartzower Dorfstr. 16 ~ Potsdam OT Kartzow Tel. 033 208 23 23 0 ~ www.schloss-kartzow.de

Ihre Experten an der Uni Potsdam Universität Potsdam · Am Neuen Palais 10 · 14469 Potsdam · Haus 6 0800 265080 36086 ass.potsdam@nordost.aok.de www.stadtmagazin-events.de 2015 aok-on.de/nordost Gesundheit in besten Händen SEPTEMBER

MUSIK _____

„Wenn man mich fragt, dann habe ich ­hoffentlich einmal Zeit, um eine K­affeefahrt für Rentner zu ­machen. Ich bin neu­gierig, ob e­ inem da wirklich Matratzen aufgeschwatzt werden.”

Fotos © Kasskara

44

Eingehängt hat konkrete Pläne für den Rockerruhestand

Ein letztes Mal: Die Puhdys geben ihr Potsdamer Abschiedskonzert im Rahmen des SC Potsdam Festes.

Alt wie ein Baum – und bis heute erfolgreich

Die Puhdys freuen sich auf ihr Abschiedskonzert im Kirchsteigfeld

Eingehängt, nach vier Jahrzehnten auf der Bühne sind die Puhdys auf großer Abschiedstournee. Überkommt einen da nicht Wehmut?

Ja sicher, aber das passiert erst am letzten Tag unserer Tournee. Bis dahin haben wir noch viel zu tun.

Wir geben dieses Jahr über 100 Konzerte. Wir haben also bislang gar keine Zeit, um traurig zu sein.

Die Puhdys haben schon einmal, Ende der 80er Jahre, eine Abschiedstour gegeben.

Wie ernst ist Ihre Ankündigung dieses Mal gemeint?

Auch damals war es ernst gemeint. Es wusste ja keiner, dass die Wende kommen würde. Wir wollten damals nach 20 Jahren Musik, Auftritten in 20 Ländern und 20 Millionen verkauften Tonträgern tatsächlich aufhören. Nach alldem fragten wir uns, was nun noch passieren soll und deswegen haben wir aufgehört.

Sind nach dem Ende der Puhdys Soloprojekte geplant?

Ja. Maschine hat schon eine Solo-CD rausgebracht und will noch eine machen.

Quaster macht So viele Konzerte – ist das nicht mit seiner Familie unglaublich anstrengend?

Musik und von Das Jahr hat 365 Tage und wir spielen meist nur am Wochenende. Das 21 Studioalben und 17 Compilations: den anderen weiß ich nichts Genaues. war schon immer so und ist auch Die Diskographie der Puhdys kann Wenn man mich nichts Neues für uns. Das ganze Jahr sich hören lassen. fragt, dann habe ich über spielen wir freitags, samstags hoffentlich einmal Zeit, um eine Kaffeefahrt und manchmal auch am Sonntag. Wir für Rentner zu machen. Ich bin neugierig, können uns von Montag bis Donnerstag ob einem da wirklich Matratzen aufgeausruhen. Wir wohnen ja alle in Köpenick schwatzt werden. und dort können wir herrlich entspannen.

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Was verbinden Sie mit Potsdam?

In Potsdam sind wir schon mehrmals aufgetreten, auch beim Fest des SC Potsdam.

2010 sind wir mit Joe Cocker und Billy Idol aufgetreten und im Nikolaisaal haben wir schon sehr schöne Akustikkonzerte gegeben. Wir freuen uns schon auf einen tollen Auftritt in Potsdam. S. Kirchner O Puhdys auf dem Porta Sport & Kultur Festival, 12.09., 20 Uhr, Sportplatz Kirchsteigfeld, Eintritt: VVK 29 Euro, www.puhdys.com

Foto © G. Pohl

Sie sind eine der größten deutschen Rockbands aller Zeiten. In Rockerrente wollten die Puhdys aber nie gehen. Doch nach mehr als 46 Jahren soll nun endgültig Schluss sein. Im September treten sie ein letztes Mal in unseren Gefilden auf – beim Fest des SC Potsdam. Peter „Eingehängt“ Meyer sprach im Interview mit EVENTS-Redakteurin Sandra Kirchner über das Leben als Musiker, über seine Zukunft als Rentner und über Potsdam.

Der SC Potsdam feiert Auf dem Sport & Kultur Festival sorgen nicht nur die Puhdys für Stimmung, auch die Brandenburger Musiker von Six rocken ab 17 Uhr die Bühne. Den Abschluss des Konzertabends bildet ein buntes Feuerwerk.

Der Sonntag hält als Familientag viele Aktivitäten für Groß und Klein parat, unter anderem Tanz, Musik und Theater.

O Porta Sport & Kultur Festival, 12.09. 16 Uhr, Eintritt: VVK 29 Euro, 13.09., 10 Uhr, Eintritt: 4 Euro, www.sc-potsdam.de

MUSIK

Von Milchschaumschlägern, Schwestern und der Liebe

Hagen Rether

Do. 8.10.2015 · Nikolaisaal

Von wegen Lisbeth zeigt, was auf der Bühne alles möglich ist

„Sushi“ erreichte auf der Streaming-Plattform Spotify über 100.000 Plays und auch bei namhaften Radiostationen war der Song über das unnötige Teilen von persönlichen Informationen immer wieder zu hören.

Ihre Lieder „Kafka Luise“ oder auch „Lang lebe die Störung im Betriebsablauf“ handeln

von der Liebe, der Sehnsucht, dem Ausbrechen aus dem Alltag und der Selbstfindung. In Indiemusik aus Gitarren, Keyboards und Glockenspiel wird das vereint.

Einen Vertrag bei einer Plattenfirma hat die Band nicht, denn die Musiker wollen unabhängig bleiben. Support erhalten sie aber seit Neustem von Early Believern, wie dem Produzenten Robbie Stephenson, der auch die Mighty Oaks oder Farin Urlaub unterstützt hat.

Letztes Jahr tourten sie zusammen mit Annen May Kantereit und füllten gleich zweimal die

Foto © L.Vogt

Fr. 23.10.2015 · Lindenpark

Wenn die ersten Akkorde angespielt werden, beginnt das Publikum bereits zu tanzen und spätestens wenn das Keyboard einsetzt, gibt es kein Halten mehr. Bei den Konzerten der Berliner Band Von wegen Lisbeth kann wohl niemand stillhalten, denn die fünf Jungs verbreiten mit ihrer Bühnenpräsenz und ihren originellen Texten eine mitreißende Stimmung.

Von wegen Lisbeth sind gerade mit ihrer ersten eigenen Tour durch Deutschland unterwegs.

Waschhaus Arena. Mit ihrem Album „Und Plötzlich der Lachs“ starten sie im September ihre erste eigene Tour durch Deutschland. Die Schwester und Lina sind natürlich auch mit dabei. A. Schicketanz O Von wegen Lisbeth, 12.09., 21 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 12 Euro, AK 15 Euro, www.vonwegenlisbeth.de

Zwei Musikurgesteine an einem Abend Engerling und East Blues Experience haben seit Jahrzehnten den Blues im Blut Man nehme intelligente Texte irgendwo zwischen Deutschrock und Blues. Gebe dazu vierzig Jahre Bandgeschichte sowie Musik mit einem ganz eigenen Stil und Wiedererkennungswert.

Zum Schluss reichere man das Ganze mit einem treuen, aber ganz und gar nicht ostalgischen Publikum an.

Dabei heraus kommt die Band Engerling, Urgesteine des deutschen Blues Rock, die in all den Jahren irgendwie nirgends so recht ins Konzept zu passen schienen und es doch geschafft haben, sich selbst und ihrem Publikum treu zu

Martin Rütter

Mo. 2.11.2015 · METROPOLIS HALLE

Bülent Ceylan

Fr. 13.11. & Sa. 14.11.2015 · Tempodrom Berlin

Markus Krebs Fr. 20.11.2015 · Lindenpark

Götz Alsmann & Band Do. 26.11.2015 · Nikolaisaal

a S. 60

Blues Rocknacht im Lindenpark. Tom Magerl macht den Opener - mit ganz eigenen Stücken und Interpretationen bekannter Blues Nummern. East Blues Experience kommt im alten, neuen Gewand daher. Denn auf Engerling gründeten sich 1975 in Ostberlin und waren ihrer gerade veröffester Bestandteil der DDR-Bluesrockszene. fentlichten Platte „Der Tag“ spielen sie ihre soulibleiben. Zusammen mit der gen, bluesigen Songs zum ersten Band East Blues Experience Mal in deutscher und englischer und dem in Potsdam bekannten Sprache. Außerdem kommt die Musiker Tom Magerl spielt Band nach langer Zeit wieder in Engerling auf der kommenden der legendären Besetzung daher.

Allerdings ist aus dem Trio ein Quartett geworden, das eine extra Portion frischen Wind bedeutet. J. Heck O Blues Rocknacht, 25.09., 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 19 Euro zzgl. Gebühr, AK 24 Euro, www.engerling.de, www.eastbluesexperience.de­

Klassischer Chicago-Blues, Soul­ balladen oder harter Texas-Bluesrock – East Blues Experience haben ein ausgedehntes Repertoire.

Joja Wendt

Mo. 7.12.2015 · Nikolaisaal

Eure Mütter

Do. 17.12.2015 · Waschhaus Arena

Mirja Boes &

die Honkey Donkeys

Fr. 19.2.2016 · Waschhaus Arena

Thimon von Berlepsch Mi. 16.3.2016 · Nikolaisaal

Ehrlich Brothers

Fr. 6.5.2016 · METROPOLIS-HALLE

Tickets & Infos 030-755 492 560 www.d2mberlin.de Karten gibt’s auch an allen guten Vorverkaufsstellen.

45

46

MUSIK a S. 60

a S. 60

Back to the Loveparade

Liebe zu Amerikas Süden

Acht auf einen Streich

Grelle, schrille Outfits die in Neonfarben leuchten, Bewegungen, die mehr an animalische Balztänze erinnern als ans Tanzen und Beats, die auch heute noch an keinerlei Glanz verloren haben. Das war die Zeit der Loveparade. Nach bestem Vorbild wird diese nun wiederbelebt. Finest Old School Techno von damals mit legendären Hymnen lässt kein Tanzbein stillstehen. Performt von den DJs Bob und Bastixs, wird der Club in einen Hexenkessel verwandelt. K. Jung O Rave on Vol. 2, 04.09., 20 Uhr, Club Laguna, Eintritt: frei, www.clublaguna-potsdam.de

Als Vertreterin des Nouvelle Chanson wird Fredda bereits in einem Atemzug mit den großen Namen wie Zaz und Benjamin Biolay genannt. Mit ihrer Americana-Hommage „Le Chant des Murmures” träumt sich die in Paris lebende Sängerin, Songschreiberin und Texterin tausende Meilen weit weg über den Atlantik. Und so schweben neben dem Geist der früh verstorbenen Country-Legende Gram Parsons auch die Namen ihrer Idole Joan Baez, Patsy Cline oder Karen Dalton über diesem Album. K. Jung O Fredda, 11.09., 20.30 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: 15 Euro, www.fredda-music.com

Die zehnte Ausgabe des Werderaner Stadtfestes der besonderen Art hält ein buntes Liveprogramm mit vielen Bands und Künstlern aus der Region sowie aus dem ganzen Bundesgebiet parat. In acht Lokalen wird die Nacht zum Tag gemacht und fröhlich und ausgelassen bis in die Morgenstunden gefeiert. Außerdem ist ein Shuttlebusservice zwischen den Lokalen in Werder eingerichtet, der im Eintrittspreis bereits enthalten ist.

So gut wie das Original

Abend einer großen Diva

Theatralisch-melancholisch

The Doors of Perception aus Berlin gelten nach über 400 Konzerten als eine der besten Doors-Tributebands in Europa. Der Erfolg der vier Profimusiker mit langjähriger Live- und Studioerfahrung beruht unter anderem auf der charismatischen Performance des Sängers Marko Scholz, dessen Stimme der von Jim Morrison zum Verwechseln ähnlich ist. Mit ihrer Musik lassen sie den typischen Acidrock-Sound wiederauferstehen.

Hildegard Knef war eine der interessantesten deutschen Diven des 20. Jahrhunderts. Ihre Chansons begeistern heute wie damals durch ihre Aufrichtigkeit, ihren Esprit und ihren feinen Humor. Christiane Hagedorn, die regelmäßig am Hans Otto Theater zu sehen ist, huldigt der Knef, ohne sie zu kopieren. Zusammen mit ihrem Partner Martin Scholz inszeniert sie einen musikalisch virtuosen und komödiantisch leichten Hildegard Knef Abend. J. Volpers O Duo Conjak, 19./20.09., 19.30 Uhr, Theaterschiff, Eintritt: VVK 16 Euro, AK 18 Euro, www.christianehagedorn.de/duo-conjak

Der britische Songwriter und bildende Künstler Guy Dale verwirklicht seine ruhenden und melancholischen Spokenwords im Bandprojekt Mute Swimmer. Die Band spielt Songs mit theatraler Note und umgibt sich freigiebig mit Elementen aus Folkmusik, Minimalism und Post-Rock. So entsteht eine hochromantische, selbstreflexive und gleichzeitig entrückend-melancholische Musik, die die Briten den Zuhörern des Nachtboulevards in diesem Monat näherbringen werden.

J. Volpers

O The Doors of Perception, 18.09., 20 Uhr, Lindenpark, Eintritt: VVK 12 Euro zzgl. Gebühren, AK 15 Euro, www.doorslive.wordpress.com

J. Volpers

O 10. Werderaner Kneipenfest, 12.09., 20 Uhr, Werder, Eintritt: 10 Euro, www.kneipenfest.info

G. Weber

O Mute Swimmer, 19.09., 21 Uhr, Reithalle, Eintritt: 9 Euro, www.guydale.com

a S. 60

Potsdamer Musikszen e

Unplugged in Fortsetzung

Post Rock made in Potsdam

Zarte Stimme trifft Gitarre

Es gibt auf dieser Welt nicht viele Stimmen, die so einmalig und sofort identifizierbar sind. Schon gar nicht unter deutschen Sängern. Der zweifache Echo-Preisträger Peter Heppner nennt zweifellos eines dieser absolut markanten Organe sein Eigen. Der Musiker, Songwriter und Produzent wurde durch seine Mitwirkung beim SynthiePop-Duo Wolfsheim bekannt. Nach dem Erfolg im letzten Jahr startet Peter Heppner mit seiner Band zu einem zweiten Teil seiner Akustik-Tour.

Fünf gestandene Männer, Einflüsse wie Dredg, Queens of the Stone Age und Foo Fighters, Lust an der Musik und Know-how – das ist die Potsdamer Band Bullgine. Wer Rock mit einer gewissen Alternative-Metal-Pop-Mische liebt, wird Bullgine mögen. Nach zwei Live-Jahren erscheint nun die erste CD der Musiker mit dem Post Rock Sound. „Creating Riples“heißt das gute Stück, das ab Ende September erhältlich sein wird und mit einer fetten Record Release Party gefeiert wird. K. Jung O Bullgine Record Release Party, 27.09., 20 Uhr, Kuze, Eintritt: frei, www.bullgine.net

Mit ihren ergreifenden Songs und ihrer zerbrechlichen Porzellanstimme sorgte Lucy Rose dafür, dass sie als Newcomerin eine sensationelle Zahl an Youtube-Hits, Radioplays und Zuschauern vorweisen konnte. Ihr Debütalbum „Like I Used To“ bezauberte mit behutsamen AkustikgitarrenKlängen und reduzierten Arrangements. Nun veröffentlichte die 25-Jährige ihr zweites Album „Work It Out“ und fährt produktionstechnisch groß auf – ohne allerdings ihre musikalischen Wurzeln aus den Augen zu verlieren. G. Weber O Lucy Rose, 27.09., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: VVK 15 Euro, AK 19 Euro, www.lucyrosemusic.com

R. Schuster

O Peter Heppner, 20.09., 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: 36,95 Euro, www.peter-heppner.com SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

MUSIK

47

Das Publikum einfach immer wieder überraschen Footprint Project macht selbsterfundenen Funk, der Spaß und Energie bringt Sein einjähriges Jubiläum feierte das Footprint Project bei der diesjährigen Stadt für eine Nacht. Der perfekte Ort, denn die Musik der siebenköpfigen Power-Funk-Band ist so vielfältig, dass sie keinem bestimmten Genre zugeordnet werden kann.

Potsdame r Musikszen e

Foto © xx

Foto © M. Kucera

– der Spaß den sie dabei hat, soll sich auch auf das Publikum übertragen. „Wir versuchen, unseren Fußabdruck in den Herzen der Menschen zu hinterlassen, so wie die Leute ihren Abdruck auf der Tanzfläche“, so Nils. Und Lenny ergänzt: „Und möglichst am Abend, damit der Eindruck bis zum Morgen intensiv bleibt.“ Dass Die Musik hat schon es so ist, liegt vor allem daran, früh alle Mitglieder dass auf der Bühne die musikavom Footprint Prolischen Interessen und Vorbilder ject geprägt. Sei es der zusammengeführt und zu einem Musikunterricht, die Powerfunk vereint werden. In Klavierstunden oder das ihrer Anfangsphase spielten sie leidenschaftliche Interoft in Berliner Clubs und haben Musik machen sie alle schon lange, als Footprint Project spielen sie seit einem Jahr zusammen. esse für ein bestimmtes dort ihre Erfahrungen gesammelt.

Genre. Anton, Nils, Lenny, Elias, Moses, Rokhaya und Max haben „Dort haben wir unseren Stil entwickelt, traten vor fremden Leuten alle musikalische Hintergründe und verschiedene Vorlieben, die sie auf und bekamen viele Kontakte. Aber in Potsdam haben wir mehr in ihre Musik einfließen lassen. Es ist eine Mischung aus Jazz, Blues, auf öffentlichen Festivals gespielt und da auch viel vor Freunden“, Breakbeats, Funk und elektronischer Musik, die durch den Bass sagt Anton, der wie die anderen das familiäre und freundschaftliche oder die Bläser an Energie gewinnt. „Unsere Musik geht schon in Umfeld in Potsdam sehr schätzt, vor allem, weil dieses Publikum Richtung Funk, aber nicht nur Funk, denn durch die Beatbox und ihnen viel Energie zurückgibt. Ein Album ist noch nicht erschienen, die anderen Instrumente entwickelt sich eine Power, die nicht nur aber das Footprint Project sammelt und schreibt weiter neue Songs. einen Stil haben kann“, so Sängerin Rokhaya, die seit April beim A. Schicketanz Footprint Project mitmischt. Für sie war es eine Herausforderung, O Footprint Project, 30.09., Treffpunkt Freizeit, in einer eigentlich rein instrumentellen Band mitzuwirken. Durch Uhrzeit und Eintrittspreis bei Redaktionsschluss noch nicht bekannt, den neu eingeführten Gesang hat sich die Gruppe weiterentwickelt www.footprintproject.de

SNEAK PREVIEW DENN SIE WISSEN NICHT, WAS SIE SEHEN …

xxx

Jeden Donnerstag um 20 Uhr – für alle die Kino lieben!

UCI KINOWELT Potsdam Babelsberger Str. 10 • Tel.: (0331) 233 7 233

KINOWELT www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

NEUE ZEITEN › SEP FABRIK POTSDAM, HANS OTTO THEATER, KUNSTRAUM POTSDAM, MUSEUM FLUXUS+,

Eine kleine Theaterweltreise …

Die Sommerpause endet – die neue Spielzeit wird eingeläutet Ausgeruht kehren die Schauspieler und Mitarbeiter des Hans Otto Theaters in die neue Spielzeit zurück und zeigen während des großen Theaterfests, was Theater alles kann. Die Bühnen und Werkstätten öffnen sich für einen Tag, Proben können miterlebt werden, Lesungen, Inszenierungen und Vorführungen geben einen Einblick in die wundersame Welt des Theaters.

Fotos © U. Protzmann

Auch ein Theaterensemble braucht mal Ferien und so sehnen Theaterfreunde schon das Ende der Sommerpause des Hans Otto Theaters herbei. Dieses Ende wird groß gefeiert. Den Auftakt der neuen Spielzeit läutet ein großes Theaterfest ein. Schauspieler, Künstler und Mitarbeiter laden Junge und Alte zu einem Blick hinter die Kulissen ein. Auf der Bühne, im Foyer, auf den Seeterrassen und an versteckten Orten lässt sich Etliches entdecken und erleben.

So bietet das Ensemble Interessierten um 13 Uhr die Möglichkeit, bei den Proben zu „Das schwarze Wasser” und „Königskinder” zuzuschauen. Hier bekommt man ein Gefühl davon, wie viel Arbeit in einem Stück steckt und auf welche kleinen Details die Theaterschauspieler achten müssen. Ein weiteres Highlight verspricht der Theaterworkshop für Erwachsene um 17 Uhr zu werden. Ensemblemitglied Axel Sichrovsky führt Schauspielinteressierte an die spannende Welt des Theaterschauspiels heran.

Jüngere Theaterbegeisterte ab zwölf Jahren kommen ab 15 Uhr auf ihre Kosten. Auch für sie wird ein Theaterworkshop angeboten.

Für beide gilt: Wer dabei sein möchte, sollte sich möglichst frühzeitig dafür anmelden. Ein besonderes Geschenk macht das Hans Otto Theater seinen Besuchern mit dem Stück Mirandolina, das exklusiv zum großen Theaterfest um 19.30 Uhr für nur 9 Euro besucht werden kann. Die 260 Jahre alte Sittenkomödie von Carlo Goldoni gehört zu seinen meistgespielten und erfolgreichsten Werken. Wie bringt man die Männer dazu, sich zu verlieben?

Das weiß keine besser als Mirandolina.

Dass es die Wirtin eines Florentiner Wirtshauses faustdick hinter den Ohren hat, davon können sich die Zuschauer selbst überzeugen. J. Probst O Großes Theaterfest, 12.09., 13 Uhr, Hans Otto Theater, Eintritt: frei, www.hansottotheater.de

Weitere Programmhighlights: O 13-19 Uhr Neues Theater/Foyer: Die Werkstätten stellen sich vor, Kleidertausch (Gewandmeister) mit Kostümverkauf, das zweite Gesicht (Maskenbildner) mit Schauschminken, Kulissenzauber (Theatermaler) O 13-18 Uhr Große Bühne: Bühne frei! ­ Offene Bühnenbegehung, Bühnentechnik, Requisite, Inspizienz, Ton und Licht stellen sich vor.

O 15.45/16.30 Uhr Hinterbühne: Märkische Leselust, Wahre Geschichten aus Potsdams Vergangenheit (begrenzte Platzkapazität.

Anmeldung ab 13 Uhr im Neuen Theater) O 17/17.30 Uhr Probebühne: Tanzlust mit dem Ballettstudio Marita Erxleben (begrenzte Platzkapazität. Anmeldung ab 13 Uhr im Neuen Theater) O 17.30 Uhr Terrassenbühne: Kostümversteigerung mit Peter Pagel und Michael Schrodt

Einblicke in die Theaterwerkstätten und ein buntes Bühnenprogramm mit dem Ensemble erwartet die Besucher zum Theaterfest.

ERLEBNISQUARTIER WWW.SCHIFFBAUERGASSE.DE SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

PTEMBER 2015 REITHALLE, STUDIOHAUS SCHIFFBAUERGASSE, THEATERSCHIFF, T-WERK, WASCHHAUS ARENA, WASCHHAUS POTSDAM

Festival für gelebte kulturelle Teilhabe

a S. 60

Vielfältige Kunstrichtungen für Menschen mit und ohne Handicap

SCHIFFBAUER DES MONATS

des Hans Otto Theaters, der in der Premiere des Stücks „Romeo und Julia“ zu sehen ist, als auch Gäste wie die Hamburger Indierockband Station 17. Einer der Höhepunkte des Programms dürften die zwei Performances des Theater Hora werden. Mit „Disabled Theater“ thematisiert das Ensemble die Dynamik der Ausgrenzung. Das Schweizer Ensemble hat den Anspruch, die künstlerische und kreative Entwicklung von Menschen mit geistiger Behinderung zu fördern und dies einem breiten Publikum öffentlich zu machen.

Dabei steht die individuelle Persönlichkeit der Teilnehmer

im Vordergrund mit der sie einen gesellschaftlichen und kulturellen Beitrag leisten.

Neben künstlerischen Genüssen wird es auch kulinarisch besondere Leckerbissen geben, beispielsweise beim Dinner im Dunkelrestaurant. H. Harthun

O Bewegend anders Festival, 02.-06.09., Eintritt: veranstaltungsabhängig, das gesamte Programm auf www.bewegendanders-festival.de Demian und Julia präsentieren das Stück „Disabled Theater“.

Fotos © H. Glendinning

Hinter dem Begriff Kunst für Jedermann kann sich viel verbergen, in diesem Fall heißt es: Theater für Menschen mit und ohne Behinderung. Der Name des Festivals Bewegend anders zeigt, dass es sich hierbei um eine besondere Art von Veranstaltung handelt, die sich durch das Zusammenspiel von Menschen mit und ohne Handicap auszeichnet.

Mit Hilfe von bildender Kunst, Kultur, Tanz und Theater sollen an fünf Tagen Menschen zusammenkommen und eine Verbindung aufbauen.

Dabei sind sowohl bekannte Potsdamer Gesichter wie René Schwittay, Ensemble-Mitglied

Maritime Urlaubsatmosphäre für jedermann Andrea Burchardi ist erster Steuermann in der Marina am Tiefen See

Pünktlich zur Eröffnung des Neuen Theaters 2006 startete Andrea Burchardi die Marina am Tiefen See – ein Sportboothafen mit Restaurant und Bootsvermietung.

Was machen Sie an einem typischen Arbeitstag?

Ich bin morgens die Erste hier am Deck.

Ich liebe es, die Frühstücke für meine Gäste herzurichten.

Mit meinen Mitarbeitern plane ich den Tag und bespreche die Reservierungen, mache Bestellungen und Besorgungen und natürlich auch Büroarbeit, die ich aber gern aufschiebe.

Ich bin dafür zuständig, dass alles möglichst reibungslos funktioniert.

Was hat Sie in die Schiffbauergasse verschlagen?

Ich bin bereits 1992 hierher gekommen, als das Areal noch eine unansehnliche Industriebrache war. Mein Bruder und ich haben uns hier mit unserem Berliner Werft- und Yachthafenbau niedergelassen. Wir waren einer der Ersten am Standort und lebten noch bis 1995 Tür an Tür mit der russischen Armee. Es waren verrückte, spannende Zeiten.

Das Schönste an Ihrer Arbeit...?

Es ist toll, sein eigener Herr zu sein und die eigenen Ideen zu verwirklichen. Hier habe ich jeden Tag mit ganz unterschiedlichen und interessanten Menschen zu tun –Mitarbeiter, Gäste, Urlauber und Wassersportler.

Wie geht es mit der ­Marina weiter?

Ich möchte unsere Gastronomie weiter optimieren und noch mehr Leute für den Wassersport in unserer Region begeistern.

Die Schiffbauergasse bietet viele Facetten und wir wollen ein Teil davon bleiben. H. Harthun O Marina am Tiefen See, Tel. (0331) 817 06 17, www.marina-am-tiefen-see.de

Andrea Burchardis Marina am Tiefen See schmückte die Titelseite der letzten EVENTS.

› ALLE TERMINE IM KALENDER www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

KULTUR

Fotos © A. Messing (groß), W. Wawra (klein)

50

Malerei ist nur eines der Handwerke, in die die Kunsttour Caputh seinen kunstinteressierten Gästen Einblick gewährt.

Alles Kunst oder was?

Zahlreiche Ausstellungen laden Kunstliebhaber zum Entdecken ein

Unter diesem Motto steht die aktuelle Ausstellung der Künstlerin Gisela Schlicht, die das Museum Fluxus zeigt. Dabei steht die Zahl Drei im Zentrum ihrer Arbeit. Ihre unterschiedlichen Bildwelten im dreigeteilten Format thematisieren unter anderem Fragen zur Widersprüchlichkeit des menschlichen Daseins, nach Schicksal sowie Endlichkeit.

O Gisela Schlicht, Aller guten Dinge sind drei, Vernissage, 03.09., 19 Uhr, Eintritt: frei, www.giselaschlicht.de

Archäologie des Jahres 1945

70 Jahre nach diesem schicksalhaften Jahr haben sich junge Forscher und Forscherinnen auf die Suche nach Erinnerungsstücken gemacht und diese in einer Ausstellung festgehalten. Dazu haben sie Leute befragt, die in besagtem Jahr selbst noch Kinder waren.

Die Ausstellung erzählt und zeigt, was die SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Ausstellung im Schloss Caputh (oben). Ein alter Kinderwagen gehört zu den Ausstellungsstücken von „Spurensicherung 1945” im Potsdam Museum.

OSpurensicherung 1945, bis 04.10., Di-So ab 10 Uhr, Potsdam Museum, Eintritt: 5 Euro, Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre frei, www.spurensicherung1945.de

Kunst auf Tour

Der malerische Ort an der Havel, der bis heute die Wahlheimat vieler Künstler ist, lädt zu einem unkonventionellen Kunstevent ein, bei dem 30 Künstler ihre kreativen Arbeiten präsentieren. Ein künstlerisches Spätsommer-Highlight, das durch sein großes Spektrum an Stilrichtungen und Interpretationen begeistert.

O 9. Kunsttour Caputh, 05./06.09., 12 Uhr, verschiedene Orte in Caputh, Eintritt: frei, www.kunsttour-caputh.de

Das Paradies, aus dem wir vertrieben wurden, war ein Garten. Und weil vielen die Gegenwart nicht hinreichend paradiesisch erscheint, wünschen sie sich wenigstens eine von Hecken eingehegte Harmonie, unter der die Widersprüche verschwinden können.

Unechte Landschaft ist der Versuch eines paradoxen, künstlerischen Gartens zwischen der Natur und dem Gemachten.

O Unechte Landschaft, bis 20.09., Mi-So,14-18 Uhr, Freundschaftsinsel, Eintritt: frei, www.bkv-potsdam.de/unechte-landschaft

Subkulturelle Fotografien

Seit mehr als 30 Jahren fotografiert Sven Marquardt Mode sowie Menschen. Hierbei offenbart er seine Vorliebe für das Subkulturelle. Seine arrangierten Porträts und inszenierten Halbakte sind mitunter ein symbiotisches Spiel aus Symbolik, Posen und Accessoires, in dem unabhängig von der gesellschaftlichen Veränderung das Gestern, das Heute und das Morgen zu zeitlosen Kompositionen verschmelzen.

J. Volpers

O Sven Marquardt, Vernissage, 17.09., 20 Uhr, Waschhaus, Eintritt: Ballerina auf Abwegen – frei, www.marquardtfo- Sven Marquardt fotografiert tografie.com.

Menschen in Subkulturen.

Foto © S. Marquardt

Aller guten Dinge sind drei!

Künstlerische Gärten

historischen Ermittlungen ergeben haben: Dinge und ihre Geschichten.

Foto Kinderwagen © Kienzle Oberhammer GbR

Potsdam hat längst den Ruf einer Kulturhauptstadt. Neben dem Park Sanssouci mit seinen Märchenschlössern, der zum Weltkulturerbe gehört, gibt es darüber hinaus noch viel mehr Kultur zu entdecken. Im September wird ein vielseitiges und kunterbuntes Kunstprogramm mit vielen tollen Highlights angeboten, das auch die größten Kulturbanausen begeistern sollte.

KULTUR

Puppenspieler mit Reptil im Gepäck Dank Echse für den Grimmepreis nominiert: Michael Hatzius Michael Hatzius ist wieder auf „Echse“.

Der mehrfach preisgekrönte Puppenspieler und Comedian präsentiert Ende September seine neue Soloshow. Angeführt wird sein tierisches Ensemble vom Star des Abends, der allwissenden, mürrisch-charmanten Echse.

Und die Echse, mittlerweile Star einer eigenen TV-Show, wird großmäulig neue Anekdoten aus ihrem bunten Leben zum Besten geben, thematisch durch die Vergangenheit, Gegenwart oder Zukunft surfen und dabei auch nicht den entlegensten Winkel unmöglicher Gedankengänge auslassen. Neben diversen Charakteren, wie einem Huhn oder der Kunstfigur Jens Schirner, der gerne mal zu Beginn seiner Bühnenshow die Zuschauer mit den seltsamen Brandschutzvorkehrungen vertraut macht, ist die Echse immer dabei – und der Star der Puppentheatershow von Michael Hatzius. Das wird schon beim Titel des Programms deutlich – Echstasy.

Das Geheimnis von Michael Hatzius und dem Zuspruch, den er auf den Showbühnen des Landes erfährt, klingt einfach, ist es aber nicht: Improvisation und Interaktion mit den Zuschauern sind sein Markenzeichen – oder, je nachdem,

das der Echse. So ist garantiert, dass jeder einzelne Abend vor Publikum zu einem einzigartigen Erlebnis wird. Auf die Idee, mithilfe eines frechen Reptils die Herzen zu erobern, ist Michael Hatzius rein zufällig gekommen: 2008 war das, als er bei einem Puppenspielfestival in Erfurt zu Gast war. Da kam die Idee auf, das Festival am Abend von zwei Figuren kommentieren zu lassen. Da das auf Anhieb – und natürlich improvisiert – wunderbar funktionierte, entwickelte sich schnell mehr aus der kleinen Albernheit. Der Comedian, der für die Darstellung des großkotzigen und sexistischen Reptils 2013 den Deutschen Kleinkunstpreis erhielt, hat sich dieses Grundprinzip bis heute erhalten. Seine handwerkliche Hauptleistung ist dabei das Spiel mit den Puppen. Angesprochen auf das Erfolgsrezept seiner Shows, antwortete Puppenmeister Hatzius einst, dass die Leute einer Echse mehr durchgehen lassen als einem echten Menschen.

Er würde seine Zoten deshalb

Comedian mit PuppenspielerDiplom – Michael Hatzius hat wieder seine Echse dabei.

auch nie reißen, würde er als Michael Hatzius „pur“ auf die Bühne treten.

Gut für die Show also, dass er das Reptil im Gepäck hat. P. Rißling

O Michael Hatzius, 25.09., 20 Uhr Waschhaus, Eintritt: 27,95 Euro, www.michaelhatzius.com

Bücher & Broschüren per Online-Druck – Vorabauflagen, Kleinauflagen & Nachdrucke bei der Buchfabrik1838

Ihre Vorteile ✓ Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis ✓ Jahrzehntelange Produktionserfahrung ✓ ✓

für Bücher und Broschuren Schnelle und einfache Abwicklung Ihnen steht eine Vielzahl an Zusatzund Serviceleistungen zur Auswahl

Die Buchfabrik1838 ist durch eigene Verlagserfahrung seit dem Jahr 1838 ein verlässlicher Partner. Überzeugen Sie sich noch heute von unserem Angebot: www.buchfabrik1838.de www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

51

Anzeige

52

KULTUR

Potsdamer Dreiklang 2015 Zum nunmehr siebten Mal findet der Potsdamer Dreiklang statt, der den Besuchern wieder das volle Programm aus Jazz, Kunst und Potsdamer Baudenkmälern liefert. Die Jazztage, die Kunst-Genuss-Tour und der Tag des offenen Denkmals sind bereits so ineinander verwoben, dass sie ohne einander kaum mehr denkbar sind. Die Jazztage eröffnen und umrahmen traditionell das kulturelle Triple.

Eplemøya Songlag eröffnen mit einem Konzert in der Alten Neuendorfer Kirche am Freitag den Potsdamer Dreiklang.

Kunst und Denkmal umrahmt von Jazz Die Potsdamer Jazztage bringen Musik an außergewöhnliche Orte Los geht es am Freitagabend mit den drei Frauen von Eplemøya Songlag aus Norwegen. In der außergewöhnlichen Atmosphäre der Alten Neuendorfer Kirche laden die drei „Apfel-Mädchen“ zu einer Reise durch die Welten, indem sie kunstvoll Folk mit Jazz, Weltmusik und Vokalstilen aus unterschiedlichen Kulturen miteinander verbinden.

Ein weiteres Trio erfüllt am Samstagabend die Druckerei Rüss mit deutschem Jazz. Das Julia Hülsmann Trio hat in 18 Jahren den zeitgenössischen Jazz in Deutschland geprägt und besticht mit seinem

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de www.stadtmagazin-events.de

unverkennbaren Stil: Essentiell, verdichtet und dabei herrlich offen. Zusammen mit Marc Muellbauer und Heinrich Köbberling hat die Pianistin Hülsmann ein außergewöhnliches Maß an Interaktion erreicht und reflektiert mit ihnen in beeindruckender Schlichtheit das Wesen der Melodie.

Gleich zweimal liegt am Sonntag die Musik eines weiteren Trios in der Luft. Im Großen Refraktor auf dem Telegrafenberg und im Friedenssaal in der Schopenhauerstraße gibt sich das Socket Swing Trio die Ehre.

Mit zwei Gitarren, drei Stimmen, einem Schlagzeug und einer Trompete geben die Musiker Gypsy-Swing in Django Reinhardt-Manier zum Besten. Zu hören sind Blues, so „dirty“ (dt. schmutzig) wie der Mississippi und herzerwärmende Evergreens, ganz unter dem Motto des alten Lokalmatadoren: Das Socket Swing Trio aus Potsdam.

Ellington-Titels „It don’t mean a thing, if it ain’t got that swing“ (dt. „Es hat keine Bedeutung, wenn es keinen Swing hat“).

Ein besonderes Hörerlebnis liefert auch die Jammin’ Jazz Crew am Sonntag in einem Garten und einem Gartenpavillon.

Die Musiker Ronald Köhler, Eric Heiden, Katharina Kersten und Martin Simon gehen mit ihren Hörern auf eine Reise quer durch die Jazz-Standards dieser Welt. Mit ihrem Repertoire von Swing und Bossa Nova über Blues bis hin zu Funky Rock und Latin Jazz laden sie mal zum Entspannen und mal zum Tanzen ein. F. Wendlandt O Potsdamer Jazztage, 11.-13.09., verschiedene Orte, www.potsdamer-dreiklang.de/jazztage

Highlights Potsdamer Jazztage O Eplemøya Songlag, 11.09., 20 Uhr, Alte Neuendorf Kirche, www.eplemoya.no O Julia Hülsmann Trio, 12.09., 20 Uhr, Druckerei Rüss, www.juliahuelsmann.de O Socket Swing Trio, 13.09., 10 Uhr, Großer Refraktor, Telegrafenberg, 13 Uhr, Friedenssaal, www.socketswingtrio.de O Jammin’ Jazz Crew, 13.09., 15 Uhr, Wohnhaus Gregor-Mendel-Str. 4, 17 Uhr, Gartenpavillon Weinbergstr. 30, www.ronaldkoehlermusic.de O Krause-Kaiser-Bauer-Trio, 13.09., 18 Uhr, Villa Reiterweg 3

Anzeige

53

KULTUR

Kunstvoll-kulinarisch schlendern

Auf dem Pfingstberg gibt es Köstliches gegossen in strahlend weißes Porzellan.

Das Atelier Christin Lau (Mittelstraße 22) präsentiert Schmuck von Angelika Lüscher und Asdrit Osterwald. Eine weiße Tafel und ausgewählte Weine laden im Innenhof zum Verweilen ein. In der Galerie Kunst-Kontor (Bertiniweg 1A) läuft die Ausstellung „Fünf Jahre Koschies: Mirakel“, Bilder aus der vierten Dimension, mit musikalischen Interventionen auf dem Flügel von Marian Lux. Moderne und abstrakte Kunst bietet die Galerie Lidiya (Friedrich-Ebert-Str. 89).

Hier werden neue Bilder ausgestellt und vorgestellt.

Wer gern erfahren möchte, was es mit modularer Malerei auf sich hat, sollte sich die Arbeiten von Omar Kern im Kunstraum u.6 (Uhlandstr. 6) nicht entgehen lassen. Eine argentinische Nacht können die Besucher des Museumshaus Im Güldenen Arm (Hermann-ElfleinStr. 3) verbringen. Musik mit Pedro (Akkordeon) sowie Leseproben und Häppchen im illuminierten Innenhof laden zum Entspannen ein.

Im Pomonatempel auf dem Pfingstberg präsentiert die Porzellanmanufaktur Adam & Ziege unter dem Motto „Schinkel lädt Pomona zu Tisch“ einen üppig gedeckten Tisch aus Pomonas Garten – vom Apfel bis zur Zitrone ist alles aus Porzellan, in leuchtendem Weiß Aus viel mach eins: Omar Kern und feinstem Gold.

Unter dem Motto „Die Quadratur stellt modulare Malerei aus. des Spreewaldes“ öffnet die Sperl Galerie (Friedrich-Ebert-Str. 4) ihre Pforten für alle Interessierten, die sich Tafelbilder in Öl und Acryl auf Leinwand von Dieter Zimmermann anschauen möchten. F. Wendlandt O Potsdamer Kunst-Genuss-Tour, 12.09., alle Veranstaltungsorte und -zeiten auf www.potsdamer-dreiklang.de/kunstgenuss

Blick hinter sonst ­verschlossene Türen Baudenkmäler werden einen Tag für Neugierige geöffnet Einmal im Jahr haben die Potsdamer die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen der Denkmalpflege zu werfen. Mehr als 50 Baudenkmäler werden am Tag des offenen Denkmals zugänglich gemacht. Thema wird dieses Mal Handwerk, Technik und Industrie sein und so liegt der Fokus vor allem auf den technischen Denkmälern. Eröffnet wird der Tag von Oberbürgermeister Jann Jakobs um 10 Uhr auf dem Telegrafenberg.

Nach der Eröffnung können direkt der Große Refraktor, die Wetterwarte Säkularstation und der optische Telegraf bestaunt werden. Vorbeischauen und staunen kann man unter anderem auch hier: Der Backofen Babelsberg (Neuendorfer Anger 3) in einem ehemaligen Bauerngehöft wurde 1860 erbaut und diente

Der Garten des Landhauses Abraham wurde von Karl Foerster angelegt.

den Bewohnern des Dorfangers als zentraler Backplatz. 2012 wurde der historische Backofen an alter Stelle unter Einbeziehung vorhandener historischer Teile rekonstruiert.

Während der Sommermonate finden regelmäßig öffentliche Backtage statt.

Eine am Schafgraben/ Geschwister-Scholl-Straße beginnende Führung erklärt die Technikgeschichte des Schafgrabens und macht auf den Persius-Speicher aufmerksam, der eine frühe Form eines Güterverkehrszentrums war.

Ein rekonstruierter, historiDer Tempelturm des Großes Waisenhauses scher Straßenbahntriebwagen zu Potsdam wurde 2004 wiedererrichtet. aus dem Jahre 1907 kann am Platz der Einheit bewundert werden. Im Zeitraum 2006 bis 2013 wurde dieser wiederhergestellt. F. Wendlandt

Foto © R. Schreiter

Foto © Adam & Ziege

Ein Gang durch die Galerie oder durchs Museum und dabei Bilder, Handwerkskunst und zugleich Musik sowie kulinarische Leckerbissen genießen – schöner kann man Kunst kaum erleben. Bei der Kunst-Genuss-Tour wird Kunst wieder mit allen Sinnen erlebbar gemacht.

Foto © M. Gröning

Mit der Kunst-Genuss-Tour Potsdams Kunst mit allen Sinnen genießen

O Tag des offenen Denkmals, 13.09., alle Veranstaltungsorte und -zeiten auf www.potsdamer-dreiklang.de/tag-des-offenen-denkmals

www.stadtmagazin-events.de www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

Foto © Rosa von Praunheim

Foto © kikephotography.com

KULTUR

Das lustige Leben des Horst

Liebe im Alter ist kein Tabu

Der Anfang war ein Kasten Bier

Wenn Horst Evers im Radio seine Geschichten vorliest, wird es plötzlich ganz still in der Küche. Das Radio wird lauter gemacht, erst wird gelauscht und dann viel gelacht. Dieser trockene Humor des selbsternannten Geschichtenerzählers ist köstlich. Seine Vortragsart toppt den Witz seiner Worte. Dass das live genauso gut, wenn nicht sogar noch besser funktioniert, wird sich bei seinem Besuch in Potsdam samt aktuellem Programm „Hinterher hat man’s meist vorher gewusst“ zeigen. J. Probst O Horst Evers, 04.09., 20 Uhr, Nikolaisaal, Eintritt: ab 10 Euro, www.horst-evers.de

Als Elfriede Vavrick sich im Alter von 40 Jahren scheiden lässt, hat sie mit der Männerwelt abgeschlossen – glaubt sie zumindest. Denn nach Depressionen und Schlafstörungen hat die mittlerweile 79-Jährige genug vom einsam sein und beginnt sich wieder an das Liebesleben heranzutasten. Dass es schließlich so turbulent und aufregend wird, hätte sie jedoch nicht gedacht. Eine Geschichte über Lust, Sexualität und Beziehungsängste im Spätherbst des Lebens. M.

Michael Ranz und Edgar May begegneten sich zum ersten Mal 1997 im großen Sendesaal des SFB (Sender Freies Berlin) bei einer Aufzeichnung zur Sendung „Satirefest“. Mit Entsetzen sah jeder das Programm des anderen. Einen Kasten Bier später stand dann das Konzept für das erste gemeinsame Programm. Geld, Erfolg und sanfter Druck der Brauerei zwangen sie, drei weitere Programme folgen zu lassen. Das Schönste aus der gemeinsamen Arbeit präsentieren die zwei Kabarettisten im „Best of“. G. Weber O Best of, 05.09., 19.30 Uhr, Kabarett Obelisk, Eintritt: 20 Euro, www.kabarett-potsdam.de

Lückenhaus

Foto © A. Kolin

O Nacktbadestrand, Premiere, 04.09., 19.30 Uhr, Theaterschiff, Eintritt: VVK 17 Euro, AK 19 Euro, www.theaterschiff-potsdam.de

Kultur umsonst und draußen

Künstlerische Nachbarschaftsprojekte

Gleich zu Beginn des Monats können die Besucher des Pfingstbergs ein Programm aus Rezitationen, kleinen Szenen und musikalischen Improvisationen auf dem Akkordeon erleben. Susan Muhlack und André Kolin huldigen den Werken des Schriftstellers und Kabarettisten Joachim Ringelnatz. Kultur in der Natur ist eine Veranstaltungsreihe, bei der Künstler – egal ob Profi oder Leihe – ohne Gage auftreten und damit einen Beitrag zum Erhalt des Pfingstbergensembles leisten. M. Lückenhaus O Kultur in der Natur – Joachim Ringelnatz, 05.09., 15 Uhr, Gartenanlage auf dem Pfingstberg, Eintritt: frei, www.pfingstberg.de

Polen und Deutschland sind nicht nur durch ihre direkte Nachbarschaft miteinander verbunden, sondern auch durch gemeinsame Traditionen, Geschichte und Erfahrungen.

Daraus entsteht ein Bedarf der gegenseitigen und grenzüberschreitenden Inspiration.

Ziel des Festivals ist es, gegenwärtige und bestehende (Kunst-) Beziehungen vor einem größeren Publikum zu präsentieren und durch den verbindenden Faden – Nitka – sichtbar zu machen. Auftritte von in Berlin und Brandenburg lebenden polnischen Künstlern bilden ei-

nen wichtigen Teil des vielseitigen Programms.

Insbesondere Vertreter der zeitgenössischen Kunst, die in den letzten Jahren in deutsch-polnischen Produktionen gearbeitet haben, wurden eingeladen. Das Festival beinhaltet zahlreiche künstlerische Darbietungen in verschiedenen Arbeitsformen wie Theater, Musik, Tanzperformances und Malerei, aber auch Workshops und Filmvorführungen. J. Volpers O Nitka Festival, 11.-13.09., Fabrik, Eintritt: veranstaltungsabhängig, www.fabrikpotsdam.de

Kluften zwischen Kulturen Bei einem nächtlichen Schwimmbadbesuch, treffen zwei Jugendgruppen aufeinander. Die einen deutsch, die anderen türkisch. Nach kurzer Zeit entsteht eine tiefe Freundschaft und auch Liebe. 20 Jahre später ist davon nichts geblieben.

Die Deutschen führen ein gutes Leben in der Gesellschaft und die Türken leben in der unteren Mittelschicht. Die Freundschaft ist Geschichte, bis der künftige Minister und die Kassiererin sich wiederbegegnen. M. Lückenhaus O Das schwarze Wasser, Premiere 18.09., 19.30 Uhr, Hans Otto Theater, Eintritt: ab 13 Euro, erm. ab 9 Euro, www.hansottotheater.de SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Foto © Oettinger

Foto © HL Böhme

54

Das etwas andere Theater Playback Theater ist eine Form des Improvisationstheaters, bei dem die Zuschauer Begebenheiten aus dem Leben erzählen. Anschließend werden die Momentaufnahmen aus dem Stegreif zu kleinen Theaterstücken interpretiert. Die Musik ist ebenfalls ein wesentlicher Bestandteil des Playback Theaters. Mit einfach zu spielenden Instrumenten werden so bestimmte Erlebnisse untermauert. Nun gibt’s die Workshops zu dieser Sonderform des Theaters auch für angehende Potsdamer Improvisationskünstler! M. Lückenhaus O Playback Theater Workshop, 19.09., 10-17 Uhr, Waschhaus, Teilnahmegebühr: 15 Euro, www.playbacktheater-potsdam.de

Von Maden und Fliegen Dr. Mark Benecke ist Kriminalbiologe und Spezialist für forensische Entomologie (Insektenkunde). Sein Aufgabengebiet: Fast aussichtslose Mordfälle. Jeder Tatort ist eine Fundgrube an Beweisen. Man sieht sie nicht auf den ersten Blick, aber seine Helfer, die Maden und Fliegen, können wichtige Antworten geben. Ekel ist bei Beneckes Infotainment-Abenden fehl am Platz, denn er besticht durch Präzision und Einfühlungsvermögen, wenn er über seine spannenden Fälle berichtet. R. Schuster O Dr. Mark Benecke, 23.09., 20 Uhr, Neue Kammerspiele, Kleinmachnow, Eintritt: 24,90 Euro, www.benecke.de

LITERATUR

Bewegende Benefizlesung Jörg Hartmann liest aus Malalas Biografie Heimat. Es war der 9. Oktober 2012, als die damals 15-jährige Malala Yousafzai von Taliban-Kämpfern niedergeschossen wird. Der Schuss war gezielt und traf sie aus nächster Nähe am Kopf. Denn die junge Pakistanerin setzt sich für die Rechte von Mädchen, das Recht auf Bildung und für Frieden ein. 2014 erhält sie dafür den Friedensnobelpreis. Sie ist die mit Abstand jüngste Preisträgerin in der Geschichte des Friedensnobelpreises. J. Probst O Potsdamer Prominente lesen für UNICEF, 05.09., 11 Uhr, Stadt- und Landesbibliothek, Eintritt: frei, um Spenden wird gebeten, www.bibliothek.potsdam.de

Foto © W. Weber

Sonst ermittelt er als sperriger, depressiver und unberechenbarer Kommissar Faber im Dortmunder Tatort, jetzt nimmt der Potsdamer Schauspieler Jörg Hartmann eine andere Rolle ein. Er liest zugunsten von UNICEF aus der bewegenden Biografie „Ich bin Malala“. Die Lebensgeschichte der jungen Pakistanerin Malala Yousafzai gibt einen tiefgründigen und spannenden Einblick in die Wirren der pakistanischen Zeitgeschichte und vermittelt gleichzeitig ein literarisches Bild von der Schönheit ihrer

Tatort-Ermittler Jörg Hartmann liest aus dem Buch der Friedensnobelpreisträgerin Malala.

Etwas zum Nachdenken, Lachen und Glücklichsein Die Buchhandlung Internationales Buch stellt neue Seiten für den September vor

Jocelyne Saucier Ein Leben mehr

Insel Roman »Diese erzählerische Kraft! Und diese Menschlichkeit!

Jocelyne Saucier ist eine Magierin der Seele!« Le Devoir

D Glück im Alter Drei alte Männer haben sich hoch oben in die nordkanadischen Wälder zurückgezogen.

Sie leben dort unter denkbar einfachsten Bedingungen mit wenig Komfort, doch sie scheinen glücklich zu sein. Eines Tages aber ist es mit ihrer Einsiedelei vorbei. Zuerst stößt eine Fotografin zu ihnen, die nach einem der letzten Überlebenden der großen Brände sucht, einen gewissen Boychuck. Kurze Zeit später auch noch eine eigensinnige, zierliche Dame von achtzig Jahren...Marie-Desneiges. Beide Frauen bleiben! Und während sie dem Rätsel um Boychuck nachgehen, entsteht etwas unter diesen Menschen, das niemand für möglich gehalten hätte.

Zum Glücklichsein braucht es nicht viel, man muss es nur wollen. Großartig!

O Jocelyne Saucier, Ein Leben mehr, Insel Verlag, 19,95 Euro

D Alle für einen

Sechs Schulfreunde ziehen in ein altes Bauernhaus und gründen eine WG. In Anlehnung an „Our House“ von Madness nennen sie es „Auerhaus“.

Jeder von ihnen hat ein anderes Motiv für den Einzug. Aber eines haben sie gemeinsam: Sie wollen ihren Freund Frieder schützen, der suizidgefährdet ist. Das gelingt ihnen auch, denn Frieder kommt auf andere Gedanken. Anfangs scheint alles harmonisch, aber dann läuft einiges aus dem Ruder.

Bov Bjerg erzählt mitreißend und einfühlsam von Liebe, Freundschaft und sechs Idealisten, deren Einfallsreichtum nichts weniger ist, als Notwehr gegen das Vorgefundene.

Schöne Unterhaltung! Denn ihr Ringen um das Glück ist auch ein Kampf um Leben und Tod.

O Bov Bjerg, Auerhaus, Blumenbar, 18 Euro

D Vergessene Fortsetzung „Wer die Nachtigall stört“ war lange Harper Lees einziger Roman, über 50 Jahre lang, ein One-book-wonder und ein literarisches Meisterwerk, dem die Zeit nichts anhaben konnte.

Dann dieses Jahr der Sensationsfund: „Gehe hin, stelle einen Wächter“. Das Skript verschwand damals in einem Bankschließfach und wurde vergessen, bis Lees Anwältin es zufällig bei Räumarbeiten entdeckte. Ein Roman über die turbulenten Ereignisse im Amerika der 1950er, der zugleich ein faszinierend neues Licht auf den Klassiker wirft. Bewegend, humorvoll und überwältigend – ein Buch, das seinem Vorgänger in nichts nachsteht.

Amerikas Nationalroman geht weiter und Harper Lee ist nun ein Two-book-wonder! Danke!

O Harper Lee, Gehe hin, stelle einen Wächter, DVA, 19,99 Euro

D Lustige Geschichten Jeder, der Helge Schneider kennt, kennt auch diese surrealen Geschichten, von denen es Hunderte gibt und die er in immer wieder neuen, fantastisch-verrückten Varianten seinem Konzertpublikum erzählt.

Geschichten über Tierparkbesuche, die Erdkrustenerwärmung, das Eheleben, eine Nordpolexpedition oder das Schneeschippen. Endlich nun also das Buch, das die besten Geschichten aus 30 Jahren versammelt, schönstens illustriert vom Meister der Zeichenkunst, nämlich von Helge Schneider selbst.

O Helge Schneider, Orang Utan Klaus, Kiwi, 12,99 Euro

Internationales Buch Hier entlang: O Brandenburger Str. 41/42 O Tel. (0331) 29 14 96

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

55

56

FILM

Lieblingsfach: Narkosemittel. Für Herrn Müller und seine Chaos-Schüler geht es auf Klassenfahrt nach Thailand.

Achtung Lehrerschreck: Die 10b ist zurück!

„Fack ju Göhte“-Regisseur schickt Chantal und Co. auf Klassenfahrt Zwei Jahre ist es her, dass die Schulkomödie „Fack ju Göhte” in die deutschen Kinos kam und zum Kassenschlager wurde – mit über sieben Millionen Zuschauern gehört der Film zu den erfolgreichsten deutschen Filmen überhaupt. In der Fortsetzung schickt Regisseur Bora Dagtekin seine Hauptdarsteller Elyas M’Barek, Karoline Herfurth und Jella Haase auf eine verrückte Klassenfahrt nach Thailand. Wie es dazu kam, erzählt der Filmemacher im Interview.

Herr Dagtekin, wie entstand die Idee, Zeki Müller und die 10b nach Thailand zu schicken?

Eine Klassenfahrt gab es schon in der frühen Drehbuchfassung des ersten Teils. Die nahm aber irgendwann so viel Raum ein, dass wir uns zu weit von der eigentlichen Handlung des Films entfernten. Deshalb haben wir sie durch den kurzen Ausflug der 10b in die Hartz-IV-Gegend ersetzt. Jetzt dachten wir uns: Reaktivieren wir die Idee doch einfach für den zweiten Teil. Nur geht die Klassenfahrt halt nicht ins Elbsandsteingebirge, sondern in ein fernes Land.

Wir haben diverse Länder recherchiert und uns schließlich für Thailand entschieden, weil die Drehbedingungen, die LocationVielfalt, perfekt für unsere Story waren.

Außerdem hat Thailand sehr schönes Licht.

Da sieht alles ein bisschen besser aus. Und es gibt dort ein tolles Stunt-Team, das auch schon für „Hangover 2“ gearbeitet hat und das wir seit „Türkisch für Anfänger“ SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

kennen. Die sind richtig cool und proben sehr intensiv mit den Schauspielern. Wir wollten beim zweiten Teil ein bisschen auf die Kacke hauen. Es gibt ein paar rasante Bootsszenen, die wir unbedingt drehen wollten, auch Schlägereien und Brände.

Teil zwei bietet visuell sicher mehr als Teil eins.

Wie weit liegt die Handlung der beiden Filme auseinander?

Ungefähr vier Monate.

Jetzt muss sich zeigen, ob einer, der durch Zufall Lehrer geworden ist, wirklich Lehrer bleiben kann, oder ob ihm alles zu viel wird. Zeki Müller steht auch vor dem Problem, dass er Chantal gesagt hat, sie sei hochbegabt.

Das glaubt sie jetzt tatsächlich. Er muss ihr behutsam klarmachen, dass sie vermutlich nicht ganz so viel aus ihrem Leben machen

wird, wie sie denkt. Auch die Beziehung zwischen Zeki Müller und Lisi Schnabelstedt leidet nach vier Monaten unter ersten Problemen. Aber wir legen ganz bewusst nicht den Schwerpunkt auf diese Beziehung. Eigentlich hat Herr Müller die Liebesgeschichte diesmal mit seiner Klasse.

Das ist die konzeptionelle Idee des zweiten Teils. Wir fragen uns nicht: Bleiben Zeki und Lisi zusammen, wie das oft in zweiten Teilen gemacht wird, sondern wir fragen uns: Wird Herr Müller Lehrer bleiben?

Oder gibt er sein neu begonnenes Leben und damit auch seine Problemschüler auf, sobald er wieder die Chance auf Reichtum bekommt?

Eigentlich ist die Geschichte von Herrn Müller wieder eine sehr schöne Heldenreise, auf der nicht nur die Teenager, sondern auch ihre Lehrer etwas lernen. Gerade auf Klassenfahrt geht es um Vertrauen, es wird am Lagerfeuer ganz plötzlich persönlich, familiäre Geheimnisse kommen ans Licht und Herr Das Gesicht der Bildungsreform.

Haudrauf-Lehrer Zeki Müller (Elyas M’Barek).

FILM Müller wird noch viel intensiver damit konfrontiert, dass seine Schüler ihn wirklich brauchen und ihn auch wirklich gern haben.

Das ist etwas, womit er eigentlich gar nicht umgehen kann. Denn er ist ja selber sozial inkompetent.

Macht es einen Unterschied, ob Sie mit jungen oder altgedienten Schauspielern drehen?

Eines vorweg: Jella, Max, Gizem, Aram und die anderen jungen Leute spielen alle wie eine Eins. Es macht Spaß, beim Drehen zu wissen: Das sind die Stars von morgen. Die werden alle ihren Weg machen. Mit Elyas, Karoline oder Katja Riemann macht es auch Spaß. Die sind echte Stützen am Set. Wenn ich mal nicht weiter weiß, bringen sie viel von ihrer Erfahrung ein und machen gute Vorschläge. Ich Kameramann Andreas Berger, Drehbuchautor und würde jedem RegisRegisseur Bora Dagtekin und Hauptdarsteller Elyas seur empfehlen, immer M’Barek am Set von „Fack ju Göhte 2”. gemischt mit jungen und älteren Schauspielern zu drehen. Das passiert in Deutschland viel zu selten, wir haben kaum generationsübergreifende Geschichten. Oft sind alle Figuren Mitte 30 oder Mitte 20 oder alle sind 16. Aber einen richtigen Dialog zwischen einem 16-Jährigen und einem 32-Jährigen sieht man auf der Leinwand nicht so oft.

Sind Sie am Set offen für die Vorschläge der Schauspieler?

Ich finde, dass man als Autor mit dem Cast zusammenarbeiten sollte. Man muss die Talente der Stars erkennen und Sätze für sie schreiben, die wie für sie gemacht sind. Ich schicke schon relativ früh Drehbuchfassungen an die Schauspieler. Die können sich einbringen, können sich was wünschen oder mir sagen, was sie

57

richtig doof finden. Da ich eh mit allen gut befreundet bin und wir eine WhatsApp-Gruppe haben, ist die Kommunikation sehr leicht.

Elyas bekommt schon sehr frühe Rohfassungen, die noch richtig Schrott sind. Dann kann ich ihn zum Beispiel bei der Vorbereitung eines Stunts fragen: „Elyas, möchtest du mit Haien tauchen oder lieber von 25 Prostituierten verprügelt werden?“ Dann sagt er natürlich: „Haie!“ Arbeiten Sie mit den Schulkomödien eigentlich ein privates Kindheitstrauma auf?

Nein. Null. Ich fand es einfach witzig, eine Schulkomödie zu drehen, weil es so lange keine mehr gegeben hat. Wir haben 800.000 Lehrer in Deutschland und jeder von uns war mal auf der Schule und hat gute oder schlechte Erinnerungen daran. Die Schule ist eines der wenigen universellen Themen, die im Bereich Komödie funktionieren. Constantin Film O Fack ju Göhte 2 Komödie – D 2015 – Regie: Bora Dagtekin - Darsteller: Elyas M’Barek, Jella Haase, Karoline Herfurth, Katja Riemann, Max von der Groeben, Alwara Höfels – FSK: n.n. – Kinostart: 10.09.

Wer hätte das gedacht: Eine enorm erfolgreiche Komödie aus deutschen Landen erfährt eine Fortsetzung! Darum geht’s. Zeki Müller, Ex-Knacki und unser aller Lieblingspauker ohne Abi, ist voll rehabilitiert. Für ein geordnetes Berufsleben ist er aber nicht wirklich geeignet. Zumal die Direktorin Gerster zu neuen Höhenflügen ansetzt und das Profil der Schule kräftig aufmotzen will. Dazu streckt sie auch die Fühler nach einer thailändischen Partnerschule aus. Das Letzte, was Zeki will, ist eine Reise mit seinen intelligenzresistenten Schäfchen ins ferne Asien.

Aber wie es der Zufall will, befindet sich ein prall mit seinen geraubten Diamanten gefülltes Kuscheltier bereits auf dem Weg nach Thailand.

Darauf mag Zeki nicht verzichten. Also bricht er mit Chantal und Co. zu einer denkwürdigen Klassenfahrt auf. Sieben Millionen Kinozuschauer können nicht irren: Wie wont Nachschlag! A. Wesche

Am besten im Dauerspiel !

Teilnahmeunterlagen einfach anfordern unter: +49 331 6456 - 666 oder kundenservice@lotto-brandenburg.de www.lotto-brandenburg.de

Teilnahme ab 18 Jahren. Lotterien sind nur ein Spiel – lassen Sie es nicht zur Sucht werden. www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015 Beratung zur Glücksspielsucht durch die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung: +49 800 1372700 (kostenfrei und anonym).

FILM

Weitere Infos und Trailer: www.stadtmagazin-events.de

Die Kleinen und die Bösen French Women – Was Satire/Komödie • D 2015 • Regie: Markus Frauen wirklich wollen Sehr • Darsteller: Christoph Maria Herbst,

Königin der Wüste

45 Years

Historisches Drama/Biografie • USA/ Marokko 2015 • Regie: Werner Herzog • Darsteller: Nicole Kidman, James Franco, Robert Pattinson, Damian Lewis, Jay Abdo, Holly Earl • FSK: 12 • Kinostart: 03.09.

Drama • GB 2014 • Regie: Andrew Haigh • Darsteller: Charlotte Rampling, Tom Courtenay, Geraldine James, Dolly Wells, David Sibley, Sam Alexander • FSK: 0 • Kinostart: 10.09.

Benno ist Bewährungshelfer und weiß, dass sich seine Klienten die eine oder andere Sozialleistung erschleichen. Zu ihnen zählt auch Hotte, der auf Mallorca gescheitert ist und nun ausprobiert, ob sein Lebensmotto „Party non-stop“ auch hierzulande praktikabel ist. Hotte bekommt eines Tages das Sorgerecht für die Kinder Dennis und Jenny zugesprochen. Benno sieht sich in der Pflicht, etwas zum Wohle der Kids zu unternehmen. Aktuell, tragikomisch und politisch unkorrekt.

Nach einem längeren Dokumentarfilm-Intermezzo hat Werner Herzog endlich mal wieder einen Kinospielfilm mit Starbesetzung gemacht. Er erzählt die Geschichte der britischen Autorin, Historikerin und Forscherin Gertrude Bell, die ihr Leben der Erforschung des Nahen Ostens widmete und als ausgewiesene Expertin während des Ersten Weltkriegs den Geheimdienst beriet. Große Bilder, fetter Soundtrack und eine starke Frau im Mittelpunkt – herzog’sches Gefühlskino.

Wer Kate und Geoff Mercer beobachtet, spürt ihre tiefe Verbundenheit, eine in sich ruhende Partnerschaft, die nichts erschüttern kann. Aber dann trifft dieser Brief aus der Schweiz ein. Ein Gletscher hat die Leiche einer jungen Frau freigegeben, die als Katya, Geoffs Jugendliebe, identifiziert werden konnte. Spätestens, als sich Geoff die erste Zigarette seit langer Zeit anzündet, ahnt Kate, wie tief er von dem Geschehen berührt wird. Die 45-jährige Ehe steht plötzlich infrage.

Therapie für einen Vampir Ich und Kaminski

Everest

Sinister 2

Komödie • Österreich/Schweiz 2014 • Regie: David Ruehm • Darsteller: Tobias Moretti, Jeanette Hain, Cornelia Ivancan, Dominic Oley, David Bennent, Karl Fischer • FSK: 12 • Kinostart: 10.09.

Tragikkomödie/Roadmovie • D/Belgien 2015 • Regie: Wolfgang Becker • Darsteller: Daniel Brühl, Jesper Christensen, Amira Casar, Denis Lavant, Jördis Triebel, Geraldine Chaplin • FSK: 0 • Kinostart: 17.09.

Abenteuer/Drama/Thriller • USA 2015 • Regie: Baltasar Kormákur • Darsteller: Jake Gyllenhaal, Keira Knightley, Robin Wright, Sam Worthington, Jason Clarke, Emily Watson • FSK: 12 • Kinostart: 17.09.

Horror • USA 2015 • Regie: Ciarán Foy • Darsteller: James Ransone, Shannyn Sossamon, Lea Coco, Robert und Dartanian Sloan, Nick King • FSK: 16 • Kinostart: 17.09.

Auch Vampire haben Eheprobleme.

Und wenn sich ein Herrscher an der Seite seiner werten Gemahlin nicht mehr wohlfühlt und ihm der rechte Biss zunehmend abgeht, sucht er am besten einen Therapeuten auf.

Dr. Sigmund Freud erfreut sich eines besonders guten Rufs. Über ihn lernt Graf von Közsnöm eine schöne, junge Frau kennen, die sein Feuer neu entfacht. Frau Gräfin ist not amused.

Ein riesiger Spaß für ein erwachsenes Publikum.

Zwölf Jahre hat es gebraucht, bis sich Wolfgang Becker aufgerappelt hat, um nach „Good Bye, Lenin!“ einen neuen Film zu machen. Journalist Sebastian Zöllner hat nicht den blassesten Schimmer, wenn er seine Kunstkritiken verfasst. Nun heftet er sich an die Fersen eines Meisters der Klassischen Moderne. Manuel Kaminski gewährt ihm den ersehnten Termin, aber vor Ort in einem einsamen Bergdorf läuft nicht alles nach Plan. Ein wundervoller Trip zwischen Humor und Melancholie.

Der höchste Berg der Erde fordert regelmäßig Blutzoll. Ein besonders tragisches Unglück ereignete sich im Mai 1996, als 30 Bergsteiger verschiedener Expeditionen von einem Wetterumschwung am Mount Everest überrascht wurden. Acht Menschen kamen dabei ums Leben. Der isländisch-spanische Regisseur Baltasar Kormákur lässt die Ereignisse in einem sehr realitätsnahen Drama Revue passieren.

Dabei treffen exzellente Schauspieler auf atemberaubende Schauplätze.

Im Horror-Hit „Sinister“ zog Ethan Hawke mit Frau und Kindern in ein neues Haus, auf dem Dachboden fand er einen Super 8-Projektor und einige sehr verstörende Filme. Auch in der Fortsetzung gilt es wieder, allerhand unheimliches Material zu sichten. Eine junge Frau bezieht mit ihren beiden Jungs ein neues Domizil, in dem nicht nur unheimliche Geisterkinder ihr Unwesen treiben. Wieder mit an Bord ist der engagierte Ex-Polizist So & So. Gruseligkeit kennt keine Grenzen!

Am Ende ein Fest

Magie der Moore Dokumentation • D 2015 • Darsteller: Kraniche, Bären, Wölfe, Rehe, Kreuzottern, Doppelschnepfen • Regie: Jan Haft • Erzähler: Axel Milberg • FSK: 0 • Kinostart: 24.09.

Der Vater meiner besten Freundin

Capital C

Komödie • Israel/D 2014 • Regie: Sharon Maymon, Tal Granit • Darsteller: Ze‘ev Revach, Levana Finkelstein, Aliza Rosen, Ilan Dar, Rafi Tabor, Assaf Ben Shimon • FSK: 12 • Kinostart: 24.09.

Peter Kurth, Anneke Kim Sarnau, Dorka Gryllus, Pasquale Aleardi, Traute Hoess • FSK: 12 • Kinostart: 03.09.

Nicht nur hierzulande hat das Kino das ältere Publikum wieder für sich entdeckt. Was nicht bedeutet, dass an dieser wunderbaren israelischen Komödie nicht auch ein jüngeres Publikum sein Wohlgefallen hat. Über das Thema Sterbehilfe haben schließlich die meisten schon einmal nachgedacht. Als ihr Freund Max unheilbar krank wird, tun sich einige tatkräftige Senioren zusammen, um ihren Freund von seinem Leid zu erlösen. Die Aufgaben sind klar verteilt.

Komödie/Romanze/Episodenfilm • F 2014 • Regie: Audrey Dana • Darsteller: Vanessa Paradis, Laetitia Casta, Isabelle Adjani, Sylvie Testud, Audrey Dana, Julie Ferrier • FSK: 12 • Kinostart: 03.09.

Schauspielerin Audrey Dana hat sich seit langem daran gestört, dass die Helden französischer Filme zumeist männlichen Geschlechts sind. Prompt wechselte sie auf den Regiestuhl und kümmert sich nun selbst um eine angemessene Frauenquote. Gleich elf Damen stehen im Mittelpunkt dieses heiteren Reigens von Liebe und Leidenschaft, angesiedelt in jener Stadt, in der man diese Gefühle erfunden hat.

Mit seinem Werk „Das grüne Wunder – Unser Wald“ hat der bekannte Natur-Voyeur Jan Haft bereits beeindruckende Einblicke in ein faszinierendes Öko-System geliefert. Nun wendet sich der Filmemacher den Mooren zu, die er in Deutschland, in Tschechien und der Slowakei sowie in Skandinavien unter die Lupe genommen hat.

Der beliebte Schauspieler Axel Milberg gibt seinen Senf dazu, wenn auf der Leinwand der Sonnentau taut, die Kraniche reihern und Bären sich pudelwohl fühlen. We want Moor!

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Geldverschwendung

Komödie • F 2015 • Regie: Jean-François Richet • Darsteller: Vincent Cassel, François Cluzet, Lola Le Lann, Alice Isaaz, Philippe Nahon • FSK: 12 • Kinostart: 24.09.

Sommer, Sonne, Sonnenbrand! Auf der schönen Insel Korsika steht den Mädels Louna und Marie der Sinn nach Party und nach Kerlen. Leider werden sie bei ihrem Trip von ihren Erzeugern begleitet, was natürlich maximal nervt. Vor allem Lounas Vater Antoine erweist sich als restriktive Nervensäge. Maries alter Herr ist da aus ganz anderem Holz geschnitzt. Kein Wunder, dass er auf Louna Eindruck macht.

Sommerlich leichte Unterhaltung.

nur bei Langeweile

gesundes Mittelmaß

Dokumentation • D 2015 • Regie: Timon Birkhofer, Jørg M. Kundinger • Unter Mitwirkung von: Zach Crain, Brian Fargo, Jackson Robinson, Justin Mitchener, Terry Britt, Jose Flores • FSK: 0 • Kinostart: 24.09.

Zu den zahlreichen Neuerungen, die das Medium Internet in unser Leben gebracht hat, gehört auch das Crowdfunding. Und alles klingt so simpel. Jemand hat eine schöne Geschäftsidee, aber es mangelt ihm am nötigen Startkapital. Früher wäre der Existenzgründer zur Bank betteln gegangen.

Heute versucht er, im Netz Geldgeber zu finden, die ihr Geld mit einer schönen Rendite zurück bekommen.

Das kann funktionieren. Muss es aber nicht. Lehrreich, spannend, humorvoll. empfehlenswert

preisverdächtig

Alle Texte: A. Wesche

58

FILM

59

Vom Wunder der Natur Freiluftkino in blumigem Ambiente Fast wirkt es monumental, wie sich die Pflanzen Bei hoffentlich schönstem Spätsommer-Wetter vor unseren Augen zu bewegen beginnen, sie verwandelt sich die Freundschaftsinsel in den tanzen nach dem Rhythmus von Tag und Nacht. passenden Rahmen für diesen Naturfilm. Im Ergänzt wird diese natürliche Choreographie Vorprogramm läuft der 15-minütige Kurzdurch Szenen, in denen Tänzer film „Verliebt in das Wachstum der Pflanzen Stauden“ aus dem a S. 60 künstlerisch nachgestalten. Als Jahr 1966, der „Das Blumenwunder“ 1926 in den bedeutenden die Kinos kommt, versetzt der Staudenzüchter kolorierte Film das Publikum und Begründer des in helle Begeisterung. ErstSchaugartens auf mals werden Naturvorgänge, der Freundschaftsdie für das menschliche Auge insel, Karl Foerster, unsichtbar sind, mit Hilfe des vorstellt. K. Jung Zeitraffers anschaulich gemacht.

O Das Blumenwunder – Für den Kunstwissenschaftler Open-Air-Kino, Rudolf Arnheim war es gar „der 04.09., 20 Uhr, Freundaufregendste, fantastischste und Erst die Szenen mit Tänzern machten aus „Das Bluschaftsinsel, schönste Film, der je gedreht www.filmmuseummenwunder“ einen Kulturfilm – ursprünglich war er als wurde.“ potsdam.de Werbefilm für Dünger geplant.

kennen • vertrauen • empfehlen

Andrea Hiller

Tanzunterricht, Linedance, Workshops, Buchbar für Auftritte, Veranstaltungen/Events Tel: 0173 / 6 45 60 50 www.countryfreundepotsdam.de

Neue Filmemacher braucht das Land Filmnächte widmen sich ganz den Kleinproduktionen aus Berlin und Brandenburg

„Familienfieber“ ist ein Spielfilm des Berliner Regisseurs Nico Sommer aus dem Jahr 2014.

Neben großen, finanziell gut ausgestatteten Produktionen aus den Babelsberger Studios gibt es in Berlin undBrandenburg auch eher zarte Pflänzchen, die in Eigenregie und mit viel Leidenschaft Filme auf die Leinwand bringen. Die fehlende finanzielle Ausstattung geht dabei auch einher mit größerer Unabhängigkeit, die zu sehenswerten Ergebnissen führen kann. Diese besonderen Filme mit Regionalbezug stehen im Mittelpunkt der beiden Local Heroes Filmnächte im Café Zweitwohnsitz. So einheitlich wie die Herkunft der Filmemacher, so vielfältig sind die Themen der Kunstwerke.

Mit einer Super 8-Filmnacht werden zu Beginn des Festivals die Freunde nostalgischen Filmgenusses befriedigt. Einen Abend lang flimmern alte Schullehrfilme wie „Der Biber“ oder „London an der Themse“ über die Leinwand – inklusive authentischem Geknister. Am zweiten Abend stehen sieben Kurzfilme auf dem Programm des Festivals. Der Animationsfilm „Walter“‚ von José Rohas eröffnet den Abend und thematisiert eine Begegnung mit einem Bettler. Zum Programm

gehören sowohl fiktionale Filme, als auch Dokumentationen wie „...und dann hieß ich Inge“, in der Filmemacher Carlo Sperfeld die Fragen nach dem glücklichen Leben und einem erfüllenden Lebensabend an seine Großeltern richtet.

Der letzte Abend steht dann im Zeichen zweier Spielfilme. „Familienfieber“ ist eine Beziehungskomödie um zwei Familien, die ihr Leben auf einem alten Brandenburger Schloss neu ausloten und stammt vom Berliner Regisseur Nico Sommer.

Mit „Love Steaks“ präsentiert zum Abschluss Jakob Lass den ausgezeichneten Abschlussfilm seines Regiestudiums an der HFF Potsdam. Im Festivalprogramm finden sich sowohl Erstlingswerke als auch Filme preisgekrönter Filmschaffender. Diese bunte Mischung verspricht Abwechslung und einen neuen Blick auf Brandenburg und seine Filmlandschaft. H. Harthun O 1. Local Heroes Filmnächte, 10.-12.09., Do/Fr ab 19.30 Uhr, Sa ab 18 Uhr, Café Zweitwohnsitz, Eintritt frei, www.zweitwohnsitz-potsdam.de

Foto © F. Schlößer

Foto © Suesssauer Film

Nicht nur regionale Lebensmittel aus Brandenburg haben ihre Vorzüge, auch die hiesige Filmkultur bietet Frische, Originalität und Kreativität. Grund genug, ihr ein eigenes Festival zu widmen, die ersten Local Heroes Filmnächte.

Das Handwerk in Potsdam gelernt: Der erfolgreiche Regisseur Jakob Lass („Love Steaks“) studierte an der HFF Potsdam.

Claudia Hilbert

Naturheilverfahren, Prävention, Kosmetikstudio, Mutter Kind Sortiment, Medela Milchpumpen­ station, Tierarzneimittel, Tierpflege, Lieferservice Tel: 033 200 /51 35 50 www.sonnenapotheke-nuthetal.de

Klaus Baade Kamine / Kaminbau, Kaminöfen, Holzbacköfen, Elektrokamine, Ethanolkamine Tel: 033 200 /8 57 82 www.kaminwuensche.de

Marco Matsui

Soft­ und Hardwarelösungen, Netzwerkinstallation, Telefone, Wartung, Notdienst Tel: 033 27/ 7 26 60 30 www.matsui-it.de

w w w.gnwp.de

60

VERLOSUNG

RTEN FREIK A R HIER H E M UND INNEN! GEW

a So geht's:

Schmackes für lau!

Wir verlosen jeden Monat Freikarten fürs Kino, für Partys und viele weitere Events.

Übrigens: Wir verlosen auch Freikarten auf Facebook unter allen, die uns liken: www.facebook.com/eventspotsdam

2x2

FRE KARTEI­N

Pe Werner und Filmor­ chester Babelsberg

Blues Rocknacht

Zum 10. Mal ist es nun soweit, das Werderaner Kneipenfest findet statt.

5x2 FREIIn acht Lokalen wird die KARTEN Nacht zum Tag gemacht und fröhlich und ausgelassen bis in die Morgenstunden gefeiert.

Zwei Tage vor der totalen Mondfinsternis am 28.

September widmet die Songpoetin Pe Werner in Begleitung des Babelsberger Filmorchesters unserem treuen Trabanten eine hinreißende Liebes­erklärung.

26.09., 20 Uhr, Nikolaisaal, Deadline: 23.09.2015

10. Werderaner Kneipenfest

im Wert von

112,–

Euro

1. Gehe auf unsere Website: www.stadtmagazin-events.de 2. Klicke oben auf die Rubrik Verlosung 3. Suche im entsprechenden Artikel das jeweilige Kennwort zur Verlosung 4. Schreibe dieses Kennwort in die Betreffzeile deiner E-Mail und sende diese an: gewinnen@stadtmagazin-events.de 5. Bitte vergiss nicht deinen Namen und deine Adresse in der E-Mail

12.09., 19.30 Uhr, Werder, Deadline: 08.09.2015

im Wert von

100,–

Euro

In Anlehnung an die alte Lindenpark-Tradition der Blues Rocknacht gibt es East Blues Experience 2xEI2­ FR (EBE) vereint mit den KARTEN Urgesteinen des deutschen Blues Rock Engerling. Die Gewinner erhalten obendrein die neue CD „Der Tag” von EBE.

25.09., 19 Uhr, Lindenpark, Deadline: 22.09.2015

im Wert von

96,–

Euro

Finde die Verlosungskennwörter auf unserer Internetseite: www.stadtmagazin-events.de -> bei Verlosungen

Drei Männer wünschen sich nichts sehnlicher als Liebe. Überraschend erscheinen Engel, die 2x2 keine Engel sein wollen.

FRE KARTEI­N Die Begegnung verläuft vollkommen anders, als die Vorstellung jedes Einzelnen davon.

18.09., 19.30 Uhr, Theaterschiff, Deadline: 15.09.2015

im Wert von

76,–

Euro

Lucy Rose

Eine Mischung aus Mut, rückhaltloser Hingabe und einem unerschütterlichen Sinn für die eigene Selbstwahrnehmung bescherte Lucy Rose einen Status, von dem jeder Newcomer nur träumen kann.

25.09., 20 Uhr, Waschhaus, Deadline: 22.09.2015

5x

Drachenfest

2x2

FRE KARTEI­N

im Wert von

76,–

Euro

Gewimmel am Himmel beim größten Drachenfest der Region. 30 Drachenteams aus acht verschiedenen Ländern und ein großes Familienprogramm sorgen für einen kunterbunten Herbst­auf­takt mit viel Spaß und Spannung.

19./20.09., 13 Uhr, Volkspark, Deadline: 16.09.2015

FAM KARILIEN­ TE Foto © I. Kniest

Foto © S. Gloede

Knocking on Angels Door

im Wert von

60,–

Euro

Finde die Verlosungskennwörter auf unserer Internetseite: www.stadtmagazin-events.de -> bei Verlosungen Open-Air-Kino

Die ungewöhnliche Band aus Hamburg, bestehend aus behinderten und nicht behinderten Musikern, entstand im Rahmen eines Projektes für ein einziges Album, doch Station 17 wussten sich zu etablieren.

04.09., 20 Uhr, Waschhaus, Deadline: 02.09.2015

2x2

FREIKARTEN

im Wert von

48,–

Geschickt t: wissen, was los is events im Abo Einfach Coupon faxen: (0331) 201 657-19 oder per Post senden an:

Stadtmagazin events Abonnentenbetreuung Bertha-von-Suttner-Str. 23 14469 Potsdam

Euro

3x2

FREI­ KARTEN

Als „Das Blumenwunder” 1926 in die Kinos kommt, versetzt der kolorierte Film das Publikum in helle Begeisterung. Erstmals werden Naturvorgänge mit Hilfe des Zeitraffers anschaulich gemacht und für den Menschen sichtbar.

04.09., 19 Uhr, Freundschaftsinsel, Deadline: 02.09.2015

im Wert von

36,–

Euro

The Voice in Concert: Fredda

1x2

FRE KARTEI­N Foto © S. Perron

Station 17: Alles für Alle

Als Vertreterin des Nouvelle Chanson wird Fredda bereits in einem Atemzug mit den großen Namen genannt. Jedoch weiß sie es, geschickt moderne Popelemente einzusetzen und mit ihrer Musik zu verbinden.

11.09., 20.30 Uhr, Nikolaisaal, Deadline: 08.09.2015

im Wert von

30,–

Euro

Hiermit bestelle ich das EvEnts Jahres-Abo ab der nächsten Ausgabe: für 19,90 Euro im Postleitzahlenbereich 14... für 29,90 deutschlandweit Vorname Straße und Nr. PLZ/Ort Telefon Email*

Name

*falls wir EVENTS auch als E-Book zusenden sollen

Ich zahle bar: ____ Euro liegen bei (im Briefumschlag, keine Münzen) Ich zahle per Bankeinzug: Kontoinhaber Konto-Nummer Bankleitzahl Name der Bank Ort, Datum, Unterschrift

Bitte vollständig Aus presserechtlichen Gründen können wir nur Coupons mit vollständiger Adressangabe des Auftraggebers berücksichtigen.

XXX 2015ausfüllen. www.stadtmagazin-events.de Das Abonnement verlänget sich automatisch um ein weiteres Jahr, wenn das Abo nicht zwei Wochen vor Ablauf gekündigt wird. Es kann jederzeit gekündigt werden. Bereits bezahlte Beträge können nicht zurückerstattet werden.

VERLOSUNG

Blutegel-Therapie + Blutegel-Behandlung Ein Blutegel (Hirudo medicinalis) ist die reinste Mini-Apotheke. Im Speichel der „kleinen Freunde mit Biss” befinden sich wertvolle Inhaltsstoffe, die entzündungshemmend, schmerzlindernd, entkrampfend, lymphstromanregend und gerinnungshemmend wirken. Blutegel lassen sich erfolgreich einsetzen bei: Arthrose + Asthma + Angina Pectoris + Bluthochdruck + Durchblutungsstörungen + Depressionen + Fersensporn + Gürtelrose + Herzinfarkt + Krampfadern + Myomen + Lumbalien + Migräne + Neuralgien + Ödemen + Rückenschmerzen + Thrombose + Tennisellenbogen + Schleimbeutelentzündung + Sportverletzungen + unerfülltem Kinderwunsch + uvm.

Weitere Therapieformen: Hypnosetherapie bei psychischen, psychosomatischen und körperlichen Beschwerden Schmerztherapie mit Akupunktur, Blutegel-Behandlung, Lasertherapie, Massage Gewichtsreduzierung „Abnehmen mit Herz & Verstand” – Stoffwechselaktivierung, Körperentgiftung Private Krankenkassen sowie private Zusatzversicherungen bei gesetzlich Krankenversicherten übernehmen in den meisten Fällen die Behandlungskosten. Ich berate Sie gerne.

Nadine Herz

Aktuelle Termine/ Info-Veranstaltungen

finden Sie auf meiner Webseite und bei Facebook

HEILPRAKTIKERIN UND HYPNOSETHERAPEUTIN Jägerstraße 37 (EG, Eingang auf dem Hof) • 14467 Potsdam • Tel. 0331-87 70 92 25 www.heilpraktikerin-mit-herz.de facebook.com/HeilpraktikerinPotsdam

www.stadtmagazin-events.de XXX 2015

61

62

KALENDER

01 Dienstag

BÜHNE 19:30 Eine Preußin, ein Wort, ein Sachse, ein Wörterbuch Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk FI LM 17:00 Underdog R: Kornél Mundruczó, Ungarn 2014, 119min Filmmuseum 19:15 Taxi Teheran R: Jafar Panahi, Iran 2015, OmU, 82 min Filmmuseum 20:00 Kiss the Cook Komödie, USA 2014, FSK 6, 114 Min, Regie: Jon Favreau, mit: John Leguizamo, Jon Favreau, Sofia Vergara, Dustin Hoffmann Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) KI DS & TEENS 15:00 Wahl der Ferienausflugsziele in den Herbstferien ist Ausflugszeit, die Vorschläge mit den meisten Stimmen kommen ins Ferienprogramm.

Mädchentreff Zimtzicken KURSE 19:30 Tango Argentino

kostenlose Tangoschnupperstunde Friedenssaal L E SU N G 18:00 Forelle Grau. Die Geschichte von OL Lesung und Gespräch, Moderation: Hendrik Röder Brandenburgisches Literaturbüro PA RT Y 19:00 Laguna del Mar mit DJ Aqua, Ibiza House Club Laguna SO N ST I G E S

Infoabend „Sehen ohne Brille“ Anmeldung unter Tel.: 0331 - 600 77 11, laser@graefe-haus.de Hans-Thoma-Str. 11

19:00 Infoabend – Sehen ohne Brille Augen-Laser-Zentrum SP O RT 19:30 Gemeinsame Saisoneröffnung 1. VfL Potsdam gegen Füchse Berlin MBS Arena

Fr. 04.09. Single-Party mit DJ Schnörpi & 1 Glas Sekt für jede Lady gratis Sa. 05.09. Clärchens Partynacht mit DJ Schnörpi Fr. 11.09. Ü25 Party mit DJ Maxx Sa. 12.09. 80‘er Jahre Party mit DJ Manuel Fr. 18.09. Havana-Club-Nacht mit DJ Three D & Cuba Libre + Accessoires Sa. 19.09. 90‘er Kultparty mit DJ Three D & Futschi dem Kulturgetränk Fr. 25.09. House-Charts mit DJ Maxx & Sourz + Accessoires Sa. 26.09. Schlager-Party mit DJ Maxx Alle Geburtstagskinder

der jeweiligen Woche (Mo-Fr/Sa oder Sa/So) bekommen nach Vorlage ihres Personalausweises

EINEN GETRÄNKEGUTSCHEIN IM WERT VON 20 EURO*

Wenn ihr vorher bis 20:30 Uhr unter (0331) 280 280 0 oder (0173) 600 60 40 einen Tisch bestellt, decken wir euch einen schönen Geburtstagstisch ein. *Gilt nur an Wochenendveranstaltungen!

Einlass: ab 18 Jahren Einlassgebühr: Fr 5 €, Sa 6 €, Beginn: Fr / Sa 21.30 Uhr HAPPY HOUR: Fr: 21.30-22.30 Uhr, Sa: 21.30-22.00 Uhr (keine Flaschen-, Angebotsware & Sa keine Cocktails, Geburtstags-Gutscheine nicht einlösbar) Großbeerenstr. 125 • 14482 Potsdam (Neben dem Bowling-Center) • Tel. 0331-280 280 0 www.clärchens.de

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

VO RT R AG 15:00 Grüne Stunde – nur für Erwachsene Entdecken sie die wunderschöne Vielfalt der Moose, mit Jörg Müller, Diplom-Biologe, Universität Potsdam Naturkundemuseum

KURSE Museum Fluxus + 18:00 Fotofreunde BI LD U N G Potsdam 9:00 Zukunfts-Tour Fotobearbeitung – auch Brandenburg goes für Anfänger, Schwerglobal – Nachhaltipunkt bilden Programge Entwicklung und me, die es Entwicklungspolitik. kostenlos oder preisWorkshops, Fachforen, günstig im Internet gibt Podiumsdiskussionen, und geringe Vorinteraktiven Lernstatikenntnisse erfordern, und einem vielfälMittwoch wenn möglich, ist das onen tigen Kulturprogramm Mitführen eines eigenen u.a. mit Poetry-Slam BÜHNE Laptops erwünscht und Songcontest 19:30 Dreimal täglich Friedrich-Reinsch-Haus Schiffbauergasse eine…

20:30 Drum Klub BÜ HN E Mitwirkende: AndMitmach-Schlaginstrurea Meissner, Helmut ment-Spektakel 19:30 Eine Preußin ein Fensch Wort, ein Sachse ein Waschhaus Kabarett Obelisk Wörterbuch PA RT Y Mitwirkende: Gretel FE ST IVAL 19:00 After Work Schulze, Andreas Zieger Bewegend anders mit Miss Rocket oder Kabarett Obelisk 1. Potsdamer Kunstfes- DJ Scheffe, Jukebox F E S T I VAL tival für Menschen mit Club Laguna und ohne Behinderung, Bewegend anders S O N S T I GE S 18:00 Eröffnung 1. Potsdamer 15:00 Kaffeeklatsch Waschhaus Kunstfestival für Regina Thoss 18:30 Romeo umnd Julia Menschen mit und ohne Klubhaus (LudwigsPremiere Behinderung felde) Waschhaus 18:00 Romeo und Julia 20:00 Norbert VO RTR AG Waschhaus Bandprojekt 18:00 Treffen der F I LM Waschhaus Potsdamer Entomologen 17:00 Still the Water FI L M Zur akustischen R: Naomi Kawase, J Kommunikation von 14:00 Kiss the Cook 2014, OmU, 120min Feldheuschrecken, mit Komödie, USA 2014, Filmmuseum FSK 6, 114 Min, Regie: Dr. Dirk Berger, NKMP 19:15 Freistatt Naturkundemuseum Jon Favreau, mit: R: Marc Brummund, D 19:00 Ein Glücksritter.

John Leguizamo, Jon 2015, 104min Die englischen Jahre von Favreau, Sofia Vergara, Filmmuseum Fürst Pückler Dustin Hoffmann 21:15 Taxi Teheran Fontane Klub (Branden- mit dem Autor Peter R: Jafar Panahi, Iran James Bowman, Einfüh- 2015, 82min burg a. d. H.) rung: Gert Streidt 17:00 Men & Chicken Filmmuseum Haus der BrandenR: Anders Thomas K I D S & TE E burgisch-Preußischen Jensen, DK/D 2014, Geschichte 15:00 3D-Gestalten OmU, 104‘ hier treffen Handwerk Filmmuseum und Kunst auf einander, 19:00 Die Frau in Gold Donnersta ob grobe Schnitzerei R: Simon Curtis, oder filigrane ModellaUSA/GB 2015, OmU, AU S S T E LLU N G 109min Filmmuseum 20:00 Kiss the Cook Komödie, USA 2014, FSK 6, 114 Min, Regie: Jon Favreau, mit: John Leguizamo, Jon Favreau, Sofia Vergara, Dustin Hoffmann Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) K ID S & T E E NS 15:00 Mit dem Spaten in den Garten im Garten des Mädchentreffs gibt es so einiges zu entdecken und vor allem immer 24 Stunden, Triptychon, Mittelteil, 2009 etwas zu tun Mädchentreff ZimtziGisela Schlicht cken ALLER GUTEN DINGE SIND DREI 15:00 Der kleine Nick Vernissage Donnerstag, 03.09.15 / 19.00 h macht Ferien Ausstellung bis 15.11.15 / Mi - So 13 - 18 h R: Laurent Tirard, F Potsdam - Schiffbauergasse 4f 2014, 93min, Kinderfilm Filmmuseum

Mädchentreff Zimtzicken

Geschickt : wissen, was los ist

events im Abo

02

03

19:00 Aller guten Dinge sind drei Vernissage von Gisela Schlicht

ge, aus Speckstein, Holz oder Draht erschaffst Du einmalige Skulpturen

Für 19,90 € pro Jahr im PLZ Bereich 14 oder 29,90 € deutschlandweit.

Einfach eine E-Mail mit dem Betreff „Abo” und Lieferadresse an: kontakt@ stadtmagazin-events.de

L IVE 19:30 Hot Rock Potsdamer Trio, gespielt werden Hits von Led Zeppelin, Toto , Huey Lewis, Men at Work, Robet Palmer, Billy Idol und Chris Isaak John Barnett Schiffsrestaurant 20:30 After Work Konzert Eintritt frei Theaterschiff PA RT Y 19:00 CL-Studio mit DJ bmp oder DJ Jerago, Disco flavoured House Club Laguna S O NS T IGES 13:00 Museumstag 50 % Ermäßigung auf alle Eintrittspreise Museum Fluxus + S PORT 16:00 Drewitz kickt Oskar – Begegnungszentrum

04 Freitag

AU S ST EL LUNG 18:00 Albert Schweitzers Lambarene – eine Herausforderung Vernissage, eine Ausstellung von Klaus Hugler und Schülern des ErnstHaeckel-Gymnasiums Werder zum 50. Todestag Albert Schweitzers Stadt- und Landesbibliothek BÜH NE 10:00 Disabled Theater Gastspiel, Theater Hora HOT/ Reithalle 19:30 Nacktbadestrand Uraufführung, Nach dem Roman von Elfriede Vavrick, Bühnenfassung: Christiane Ziehl Theaterschiff 19:30 Eine Preußin ein Wort, ein Sachse ein Wörterbuch Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk

KALENDER 20:00 Horst Evers „Hinterher hat man’s vorher gewusst” Nikolaisaal F E STI VAL 10:00 Bewegend anders 1. Potsdamer Kunstfestival für Menschen mit und ohne Behinderung, Theater Hora: Disabled Theater HOT/ Reithalle 18:30 Deutsche Poeten unter sich Wochenende. Musik.

Ganz viel Musik.

Und dafür muss man nicht mal großartig wegfahren. Nur kurz nach nebenan. Im IFA Sommergarten verschönern uns die Neuen DeutschPoeten Messe Berlin 19:00 Umsonst und Draußen der Jugendtreff Clubmitte veranstaltet nun zum 7. Mal das kleine aber feine Open-Air Fest und lädt alle zu Livemusik, kühlen Getränken und Snacks vom Grill ein Bassinplatz 20:00 Bewegend anders 1. Potsdamer Kunstfestival für Menschen mit und ohne Behinderung, Station 17 – Alles für alle (Konzert) Waschhaus FI LM 17:00 Freistatt R: Marc Brummund, D 2015, 104min Filmmuseum 18:45 Master of the universe in Anwesenheit von Marc Bauder, zum ersten Mal packt ein echter Insider des internationalen Finanzgewerbes aus (Rainer Voss) Thalia Kino 19:00 Die Frau in Gold R: Simon Curtis, USA/ GB 2015, 109min Filmmuseum 20:00 Das Blumenwunder Open-Air-Kino Freundschaftsinsel 21:00 Der weiße Hai R: Steven Spielberg, USA 1975, 124min Filmmuseum G ASTRO 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Happy Hour I 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Happy Hour II 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Full House

21:00 Bacardi Razz Aktion Bar Gelb K ID S & T E E N S 14:00 Mädchencafé Wochenausklang im Mädchentreff: Wii spielen, Freundinnen treffen, Tee trinken, lachen und sich so richtig entspannen Mädchentreff Zimtzicken KU RSE 9:00 Palliative Care – Dem Sterben Leben geben eine Geisteshaltung, wirksam im Pflegealltag in der Betreuung schwerstkranker Menschen Paritätisches Bildungswerk LIVE 20:00 Hinterher hat man’s vorher gewusst mit Horst Evers Nikolaisaal PA RT Y

FREITAG 04.09.

05 Samstag

AU SST E L LU N G 14:00 Schinkel lädt Pomona zu Tisch Vernissage, Porzellanausstellung aus der Manufaktur Adam&Ziege Pomonatempel auf dem Pfingstberg 12:00 9. Kunsttour verschiedene Orte Caputh BÜHNE 15:00 Ich bin etwas schief ins Leben gebaut Kultur in der Natur, ein buntes Programm aus Rezitationen, kleinen Szenen und musikalischer Improvisation auf dem Akkordeon mit Sussan Muhlack (Rezitation) und Andre Kolin (Akkordeon) Pfingstberg 19:30 Best of Mitwirkende: Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk 19:30 Disabled Theater Gastspiel, Theater Hora HOT/ Reithalle 19:30 Nacktbadestrand Uraufführung, Nach dem Roman von Elfriede Vavrick, Bühnenfassung: Christiane Ziehl Theaterschiff FE S T

FINEST OLD SCHOOL TECHNO mit BoB & Bastixs 20:00 Rave On! BoB & Bastixs, Old School Techno Club Laguna 21:30 Single-Party mit DJ Schnörpi Clärchens Tanzcafé SO N ST I G E S 18:30 Zur Ruhe finden Meditation für Anfänger, einführende praktische Übungen zu grundlegenden Techniken, geschichtlichem Hintergrund und Sinn und Zweck von Meditation Elysium VO RT R AG 20:00 Buddhistisches Denken Einführung in die buddhistische Lehre, erläuterte Grundzüge der 2500 Jahre alten Aussagen des Buddha zu den Grundfragen des menschlichen Lebens Elysium

24. POTSDAMER TÖPFERMARKT 5. – 6. September 2015 Samstag 10 – 19 Uhr Sonntag 11 – 18 Uhr Eintritt frei

10:00 24. Potsdamer Töpfermarkt Holländisches Viertel 11:00 25. Jahre Gewoba Konzertabend und Nachbarschaftsfest.

Open-Air-Geburtstagsparty Alter Markt 14:00 8. Höfefest ein kunterbuntes Fest für Jedermann unter dem Motto: Was kreucht und fleucht in Langerwisch, spannende Highlights und ausgelassene Atmosphäre Gemeindezentrum Langerwisch (Michendorf) FE ST I VAL 13:00 Deutsche Poeten unter sich

Wochenende. Musik.

Ganz viel Musik.

Und dafür muss man nicht mal großartig wegfahren. Nur kurz nach nebenan. Im IFA Sommergarten verschönern uns die Neuen DeutschPoeten Messe Berlin 17:30 Bewegend anders Dunkelrestaurant Unsichtbar Waschhaus 19:30 Bewegend anders Theater Hora: Disabled Theater HOT/ Reithalle 21:00 Bewegend anders Party, Eintritt frei HOT/ Reithalle F I LM 17:00 Taxi Teheran R: Jafar Panahi, Iran 2015, 82min Filmmuseum 19:00 Still the Water R: Naomi Kawase, J 2014, OmU, 120min Filmmuseum 20:00 Die Frau in Gold Drama, USA/GB 2014, FSK 6, 110 Min, Regie: Simon Curtis, mit: Helen Mirren, Ryan Reynolds, Daniel Brühl Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) 21:15 Underdog R: Kornél Mundruczó, Ungarn 2014, 119min Filmmuseum G AS T RO 9:00 Sommerhut–Special 2 Cocktails und dazu einen Sommerhut gratis Full House 9:00 Sommerhut–Special 2 Cocktails und dazu einen Sommerhut gratis Happy Hour I 9:00 Sommerhut–Special 2 Cocktails und dazu einen Sommerhut gratis Happy Hour II 12:00 Mögen die Spiele beginnen Diesen Monat wird es nass für Potsdams Gastronomen. Im Rahmen der 19. Potsdamer Wasserspiele am Sportpark Luftschiffhafen werden Teams aus den Potsdamer Bars, Kneipen, Clubs und Restaurant Sportpark Luftschiffhafen KIDS & TEENS 14:00 Märchen im Nomadenland In der gemütlichen Jurte erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger, 14 und 16 Uhr: Aschenputtel, 15 und 17 Uhr: Pinoccio Volkspark 15:00 Der kleine Nick macht Ferien R: Laurent Tirard, F 2014, 93min, Kinderfilm Filmmuseum

KURSE 10:00 SPIELdich – Schauspiel-Wochenende von der Selbsterfahrung zum Selbstausdruck, lerne dich selbst und deine Wirkung besser kennen AWO Kulturhaus Babelsberg 15:30 Slowfoxtrott mit leichten Vorkenntnissen ADTV Tanzschule Balance 17:15 Slowfoxtrott mit leichten Vorkenntnissen ADTV Tanzschule Balance LI VE 15:00 Konzertabend 25 Jahre Gewoba, mit Duo Hand in Hand, Stadtruhe, Spritzkuchen, Krogmann, dem Montagsorchester, John Apart, M.C. Kaki and the Popjam, Potstock und Fosbury Flop Alter Markt 19:30 On a Sunday Indie Folk Pop, Katja und Johannes Petri aus Berlin, Eintritt frei Zweitwohnsitz 20:00 Rock'n'Roll-Tresen Bier in die Kehle und Rock'n'Roll auf die Ohren mit ausgewählten Live Acts

Kuze – Studentisches Kulturzentrum PA RT Y 20:00 Disco Deluxe DJ bmp, NuDiscoHouse-Funk Club Laguna 21:00 Disabled Theater – Ausklang mit DJ HOT/ Reithalle 21:00 Salsa in der Wilhelmgalerie mit gebührenfreier Tanzanleitung für Einsteiger Alex 21:30 Clärchens Partynacht mit DJ Schnörpi Clärchens Tanzcafé

23:00 Feierstarter Die Megaparty Arena: DJ Rico Gonzales (90/2000er Trash/Pop/Techno), Saal/Outdoor: Cosh (Elektro&House), Kesselhaus: DJ Styloop (90er Hip Hop), Klub: DJ Toxic Twin (90er Rock) Waschhaus

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

63

64

KALENDER

Alle täglichen und wöchentlichen Termine im Überblick TÄGLICHE TERMINE AU S S T E L LU N G E N 70 Jahre Potsdamer Konferenz Dauerausstellung am Originalschauplatz; die Dreimächtekonferenz und das Potsdamer Abkommen 1945; Di-So 10-18 Uhr Schloss Cecilienhof Aller guten Dinge sind Drei Gisela Schlicht, Spielarten des Triptychons, 03.09., 19 Uhr Vernissage, bis 15.11., Mi-So 13-18 Uhr Museum Fluxus+ Das Golmer Luch, Impressionen einer Landschaft Großformatige Landschaftsfotografien aus der Umgebung, bis 06.09., tägl.

11-18 Uhr Dorfkirche Nattwerder (Werder) Der Blick in die Gärten des Welterbes Fotografien von Hillert Ibbeken, bis 31.10., Di-So 10-18 Uhr Römische Bäder, Park Sanssouci Der Pfingstberg und seine wechselvolle Geschichte Dauerausstellung, multimediale, zweisprachige Ausstellung mit dem Titel: Potsdamer Visionen mit Ausblick; April-Okt. tägl.

10-18 Uhr, März/Nov. Sa/So 10-16 Uhr Belvedere Pfingstberg Die Abenteuer des jungen Marco Polo Familienausstellung bis 01.11., Di-So 10-18 Uhr Filmmuseum Die Quadratur des Spreewaldes Vernissage am 06.09. um 15Uhr, Ausstellung vom 06.09. bis 08.11.; aus dem Spreewald und weit drum herum Sperl Galerie Die Ränder des Dokumentarischen Studenten von Wiebke Loeper präsentieren 19 fotografische Positionen, bis 06.09., Mi-So 13-18 Uhr Waschhaus Kunstraum Das gute Leben/The good Life Ausstellung über das Verhältnis von Mensch und der Umgebung, in der er lebt, 07.09. bis 18.09.

Neues Atelierhaus Panzerhalle Einfach. Natürlich. Leben Lebensreform in Brandenburg 1890-1939, historische Fotografien, Gemälde, Graphiken, zeitgenössische Bücher u.v.m., bis 22.11., Di-Do 10-17, Fr-So 10-18 Uhr Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte Einsteins Sommer-Idyll Ausstellung zu Albert Einstein und seinem

Sommerhaus, Nov-März Sa/ So 11-16, Apr-Okt Di-So 11-16 Uhr Bürgerhaus Caputh Familien auf Forschungsreise Ausstellung bis 14.09.; Forschungsreise durch den Dschungel mit Lösen von spannenden Kriminalfall Biosphäre Geschichte des Hauses und der Glienicker Brücke Dauerausstellung, im Fokus der Zeitraum 1961-1989 Villa Schöningen Gezeichnet Ausstellung bis 27.09.; Naturlandschaft Brandenburg, großformatige Bleistiftzeichnungen; Do-Sa 11-17 Uhr Ateliergalerie Ralf Wilhelm Schmidt (Ferch) Himmelsleiter und Totenschiff Ausstellung vom 04.09. bis 11.10., diese verschiedenen Vorstellungen vom Jenseits wurden während der Kinder-und Jugendkunsttage im Kunsthaus Strodehne gemeinsam mit einer Studenten-gruppe aus Wuhan in China, künstlerisch umgesetzt Kunstwerk Könige in Klaistow Ausstellung bis 01.11.; täglich 9-18 Uhr, Kürbisausstellung Spargelhof Klaistow Kunst, die man braucht und gebraucht Ausstellung bis 04.10.; Walter Bullert (18951986) und sein Werk in den Umbrüchen des 20.

Jahrhunderts; Malerei, Grafik, Pressezeichnung, baugebundene und angewandte Kunst; Potsdam Museum Künstlerkolonie Ahrenshoop zu Gast in Ferch Ausstellung bis 25.10.; gezeigt wird eine Auswahl der Vielfalt der Werke aus einer der ältesten Künstlerkolonien Deutschlands, Havelländische Malerkolonie Ferch Land und Leute. Geschichten aus Brandenburg-Preußen Ständige Ausstellung, Di-Do 10-17 Uhr, Fr-So 10-18 Uhr, Mo geschl.

Haus der BrandenburgischPreußischen Geschichte Mein fabelhaftes Ich Malerei, Zeichnungen und Drucke von André Böhm, Werktags 13 bis 17 Uhr, 07.09. bis 06.11.

AWO Kulturhaus Babelsberg Paretz. Ein königlicher Landsitz um 1800 Dauerausstellung; Geschichte und Nutzung der Sommerresidenz Königin Luises und ihres Gemahls; Do-So 10-18 Uhr Schloss Paretz Peter Berndt Ausstellung vom 23.08. bis 04.10.; Malerei Kunsthaus Potsdam. Eine Stadt macht Geschichte Ständige Ausstellung, Ent-

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

deckungsreise durch 1000 Jahre Potsdamer Geschichte, Di-Fr 10-17 Uhr, Do 10-18 Uhr, Sa/So 10-19 Uhr; Potsdam Museum Raum & Licht Dauerausstellung; Fotos der Nikolaikirche von Fotografen des Fotoforums Potsdam Bildungsforum Rock am Löschteich Ausstellung vom 29.09. bis 31.10.; die Fotoausstellung zum Festival Oskar - Begegnungszentrum Safari durch Afrika Ausstellung bis 01.11.; tägl. 8-19 Uhr; einmalige Sandskulpturen von internationalen Künstlern Karls Erlebnisdorf Elstal Schauaquarium – Fische Brandenburgs Ständige Ausstellung, Di-So 09-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum Schinkel lädt Pomona zu Tisch Vernissage am 05.09. um 14 Uhr, Porzellanausstellumg bis 25.10., Samstag und Sonntag 14-17 Uhr Pomonatempel Pfingstberg Schloss Caputh Eindruck von höfischer Kunstentfaltung und fürstlicher Wohnkultur um 1700; Mai-Okt Di-So 10-18 Uhr Schloss Caputh Spurensicherung 1945 Ausstellung bis 04.10.; Di, Mi, Fr 10 - 17 Uhr, Do 10 19 Uhr, Sa, So und Feiertags 10 - 18 Uhr, die Ausstellung erzählt und zeigt, was historischen Ermittlungen ergeben haben: Dinge und Geschichten, die Archäologie eines Jahres Potsdam Museum Streiflichter – Reinhard Podszuweit Foyerausstellung bis 01.11., Di-So 10-18 Uhr, Eintritt: frei Filmmuseum Strömungen. Farbe im Fluss Ausstellung bis 20.09.; abstrakte und farbintensive Arbeiten des Wuppertaler Künstlers Christian von Grumbkow Lendelhaus Werder Tiere im Garten – Artenvielfalt vor der Haustür Ständige Ausstellung, Di-So 09-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum Tierisches Leben im UNESCO-Welterbe Sonderausstellung, biologische Vielfalt in den Parks und Gärten Potsdams; Di-So 09-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum Tierwelt Brandenburgs - Artenvielfalt einst und heute Ständige Ausstellung, Di-So 9-17 Uhr, jeden ersten Mo im Monat 9-18 Uhr Naturkundemuseum Traumfabrik Ständige Ausstellung; 100 Jahre Film in Babelsberg, mit einem 3D-Abschnitt, Di-So 10-18 Uhr

Filmmuseum Zauber der Berge - Alpen und Annapurna Ausstellung bis 31.12.

Rathaus Gemeinde Schwielowsee Zeitgenössische Kunst trifft auf Alte Meister Bis 13.12., eine Ausstellung von Stella Hamberg und Melora Kuhn Jagdschloss Grunewald FÜHRUNGEN Altstadrundgang mit dem Stadtwächter Do-So 17 Uhr, 2-stündiger Spaziergang; Treffpunkt: Brandenburger Tor Hörführung Täglich; 10-18 Uhr, durch die Dauerausstellung Potsdamer Visionen mit Ausblick – Der Pfingstberg und seine wechselvolle Geschichte; auch für Kinder Belvedere Pfingstberg Hop-on-Hop-off-Tour Täglich; der 1. Bus ab 9.55 Uhr vom Luisenplatz bzw. alle weiteren Busse ab 10.10 Uhr vom Hauptbahnhof, im 30-Min.-Takt Treffpunkt: Luisenplatz/ Hauptbahnhof Babelsbergerstr.

Tour – Alter Fritz Stadtrundfahrt mit drei geführten Spaziergängen, tägl. 10.30/ 11.15/ 14.15 Uhr; Treffpunkt: Hauptbahnhof Babelsbergerstraße G AS TRONOMIE 9:00 Wiesn-Schmaus Vom 19.09. bis 04.10., bayrische Spezialitäten Spargelhof Klaistow KIDS & FAMILIE Aquasphäre III Ganztägig, das Leben in den Ozeanen & der Schutz der Weltmeere; Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa-So 10-19 Uhr Biosphäre Familien auf Forscherreise Ganztägig, Tatort Regenwald, Kriminalfall bei Forscherreise durch den Dschungel lösen; bis 14.09.

Biosphäre Spurensicherung 1945 Ausstellung bis 04.10., ein Projekt zur Geschichtserfahrung des 20. Jahrhunderts für Jugendliche; Potsdam Museum Maislabyrinth Bis 01.11., riesiges Labyrinth im Maisfeld für Klein und Groß Karls Erlebnis-Dorf Elstal Karls Kürbiswochen Vom 05.09. bis 01.11., mit Kürbismarkt und großem Kürbisschnitzen Karls Erlebnis-Dorf, Elstal

WÖCHENTLICHE TERMINE

Kontakt Termine u n Anzeige d info@stad n: tmag events.de azin-

16:30 Qi Gong AWO Kulturhaus Babelsberg 17:45 Piloxing ADTV Tanzschule Balance 18:00 Kreatives Schreiben ab 14.09.

Friedrich-Reinsch-Haus 18:00 Filzkurs Oskar - Begegnungszentrum

jeden

18:00 Line-Dance Oskar - Begegnungszentrum 16:00 Yoga für Schwangere G ASTRONOMI E Fabrik 18:30 Capoeira 20:30 Cocktail Happy Hour Fabrik Waikiki Burger 19:00 Improschule der 21:30 Cocktail Happy Hour Gorillas Daily Coffee Freiland KI D S & FAMI LI E 19:00 Tanzkreis ADTV Tanzschule Fairtanzt 19:00 Grundkurs Gesellschaftstanz für Paare ADTV Tanzschule Balance 19:00 Tischtennis für Frauen Prima Donna 19:30 Sahaja Yoga AWO Kulturhaus Babelsberg 20:00 Aus-Freude-Singenschwimm schule Chor kugelfisch AquaZumba Alles Altersgruppen sind willkommen, mit Singerfahrung oder ohne Kunstwerk 09:00 Schwimmkurse 20:00 Internationale FolkSchwimmen/ Planschen von Baby- bis Rentenalter tänze Schwimmschule Kugelfisch für Fortgeschrittene AWO Kulturhaus Babelsberg 09:30 Tanz für Eltern & 20:00 Line-Dance Kinder (1-2 Jahre) Paartanz Fabrik Oskar - Begegnungszentrum 11:00 Potsdamer Theater20:00 Tanz dein Leben schatulle Oskar - Begegnungszentrum Fabrik 16:00 Afrotanz 14:00 Nähkurs für Kinder AWO Kulturhaus Babelsberg Fabrik 15:00 Kindertanz (5-6 Jahre) 20:30 Tanzkreis ADTV Tanzschule Fairtanzt Fabrik 15:30 Trapez für Kinder & S E N I OR EN Jugendliche (6-10 Jahre) 09:00 Seniorentag Fabrik Für Besucher ab 60 Jahre 15:45 Schnuller Tanzen sind Kaffee und Kuchen im Eltern mit Kind ab 20 Eintrittspreis enthalten Monaten Biosphäre ADTV Tanzschule Balance 15:45 + 17:00 Fit im Alter – 16:00 Tanz für Eltern & Seniorentanz Kinder (2-4 Jahre) ADTV Tanzschule Fairtanzt Fabrik 15:00 Kindermusiktheater SON S TI G E S Buntspecht 10:00 Stadtteiltreff Treffpunkt Freizeit Oskar - Begegnungszentrum 16:15 Hip Hop 12:30 Deutschkurs für Fort10-14 Jahre geschrittene ADTV Tanzschule Balance Friedrich-Reinsch-Haus 16:45 Kindertanz 14:00 Schuldnerberatung 3-4 Jahre Oskar - Begegnungszentrum ADTV Tanzschule Balance 14:00 Psychologische Bera17:00 Trapez für Kinder und tung für Migranten/innen Jugendliche Friedrich-Reinsch-Haus Fabrik 17:30 Kinder- & Jugendtheater jeden Fabrik 17:45 Gesellschaftstanz für Schüler G ASTRON OM I E Anfängerkurs 08:00 Elternfrühstück ADTV Tanzschule Balance Oskar - Begegnungszentrum 18:00 Internationale Folktänze für Jugendliche ab 11 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg KUR SE

MONTAG

DIENSTAG

Burger

09:00 Pilates Fabrik 09:00 Aktiv über 50 AWO Kulturhaus Babelsberg 15:00 Grüner Weg Oskar - Begegnungszentrum 16:00 Selbstverteidigung Oskar - Begegnungszentrum

(Diens)Tag ClassiC BurgergeriChT sTaTT 9,90 €

7,90 €

Friedrich-ebert-str. 31

KALENDER 09:00 Burger (Diens-)Tag Daily Coffee 19:00 Cuba-Special Cuba Libre für 4,00 Euro Club Laguna 20:30 Cocktail Happy Hour Waikiki Burger 21:30 Cocktail Happy Hour Daily Coffee KIDS & FA M I L I E 10:30 Fit mit Baby Oskar - Begegnungszentrum 14:00 Nähkurs für Kinder AWO Kulturhaus Babelsberg 15:00 Kindertanz (6-7 Jahre) Fabrik 16:00 Kreativer Kindertanz Tanz erleben Fabrik 16:00 Kindertanz (5-6 Jahre) Fabrik 16:00 Theaterkurs für Kinder Kunstwerk 16:15 Kindertanz 3-4 und 5-6 Jahre ADTV Tanzschule Balance 16:30 Kinder- & Jugendtheater Fabrik 17:00 Kinderschauspielschule - Filmschauspiel AWO Kulturhaus Babelsberg 17:00 Singespaß Friedrich-Reinsch-Haus 17:15 Hip Hop 10-14 Jahre ADTV Tanzschule Balance 18:00 Modern für Jugendliche Fabrik 18:45 Hip Hop ab 15 Jahre ADTV Tanzschule Balance K U RS E

20:00 Body-Mind-Centering & Tanz Fabrik 20:00 Spiel dich! - Schauspielkurs für Erwachsene AWO Kulturhaus Babelsberg 20:30 Tanzkreis ADTV Tanzschule Fairtanzt 20:45 Tango Argentino Kurs Fortgeschrittene Friedenssaal S ENIOREN

Geschickt : wissen, was los ist

events im Abo

Für 19,90 € pro Jahr im PLZ Bereich 14 oder 29,90 € deutschlandweit.

Einfach eine E-Mail mit dem Betreff „Abo” und Lieferadresse an: kontakt@ stadtmagazin-events.de 08:00 Senioren Frühstück Spargelhof Klaistow 09:00 Seniorenprojekt Kochen, Tanzen, Sport Friedrich-Reinsch-Haus 10:30 Seniorentanz ADTV Tanzschule Balance S ONS T IG ES

17:00 Zumba ADTV Tanzschule Fairtanzt 17:00 Cantienica Fabrik 17:00 English Conversation Oskar - Begegnungszentrum 17:30 Nähkurs für Erwachsene AWO Kulturhaus Babelsberg 17:30 Pilates Fabrik 17:45 Mixed Moves ADTV Tanzschule Balance 18:15 Cantienica Fabrik 18:00 Malerei und Grafik Kunstwerk 18:30 Hatha-Yoga Fabrik 19:00 Bluesintensivkurs AWO Kulturhaus Babelsberg 19:00 Gitarrenanfängerkurs AWO Kulturhaus Babelsberg 19:00 Tanzkreis ADTV Tanzschule Fairtanzt 19:30 Tango Argentino Kurs Mittelstufe Kulturhaus Babelsberg 19:30 Stimme und Bewegung Fabrik 20:00 Modern Jazz Fabrik 20:30 Tanzkreis ADTV Tanzschule Fairtanzt 20:30 Grundkurs Gesellschaftstanz für Paare ADTV Tanzschule Balance 20:45 Tango Argentino Kurs Einsteiger Kulturhaus Babelsberg S ENIOR EN

10:00 Tanz für Kreative 55+ Fabrik 11:30 Tanz für 55+ Fabrik 13:30 Psychologische Beratung für russische Migranten S ONS TI GES 09:00 Computerschule Friedrich-Reinsch-Haus AWO Kulturhaus Babelsberg 09:00 Mutter-Vater-Kindjeden 09:00 Modern Dance Kur-Beratung Fabrik Oskar - Begegnungszentrum 10:00 Hatha-Morgenyoga 10:00 Dolmetscher SprechFabrik K IDS & FAMIL IE stunde 10:00 Rückbildungsyoga Russisch-Deutsches 14:00 Nähkurs für Kinder Fabrik AWO Kulturhaus Babelsberg Dolmetscherangebot 10:40 Tai Chi Chuan Friedrich-Reinsch-Haus AWO Kulturhaus Babelsberg 15:00 Kindertanz (4-5 Jahre) 15:00 Stadtteiltreff Fabrik 11:45 Piloxing 10:00 Kreativer Kindertanz – Oskar - Begegnungszentrum ADTV Tanzschule Balance Tanz erleben 12:30 Mittagsyoga Fabrik jeden Fabrik 15:45 Kindertanz 15:00 Handarbeitsclub, 3-4 Jahre Bastelclub ADTV Tanzschule Balance G AS T RONOMI E Friedrich-Reinsch-Haus 15:00 Klavier- und Keyboard- 16:00 Kindermusiktheater Buntspecht Unterricht CLUB LAGUNA AWO Kulturhaus Babelsberg Treffpunkt Freizeit WOCHEN SPECIALS 16:00 Kinder- & Jugend16:00 Zeichnen und Malen DIENSTAG Oskar - Begegnungszentrum theater Fabrik CUBA LIBRE 4,00 € 17:00 Zumba 16:00 Malerei und Grafik ADTV Tanzschule Fairtanzt ab 5 Jahre MITTWOCH 17:00 Hatha-Yoga CAIPIRINHA 4,50 € KunstWerk Fabrik 16:00 Tanz für Eltern & 17:30 Piloxing Kinder (2-4 Jahre) DONNERSTAG ADTV Tanzschule Balance SHOTS 1,50 € Fabrik 17:30 Line-Dance 16:45 Kindertanz Oskar - Begegnungszentrum 5-6 Jahre 18:00 Zeitgenössicher Tanz 19:00 Happy Hour ADTV Tanzschule Balance Fabrik Shots 1,50 Euro; Cocktails 16:45 Video Clip Dancing 18:15 Tango Argentino & Longdrinks 5 Euro 6-8 Jahre Kurs Mittelstufe Club Laguna ADTV Tanzschule Balance Friedenssaal 20:30 Cocktail Happy Hour 17:30 Hip Hop 18:30 Hatha-Yoga Waikiki Burger 10-14 Jahre Fabrik 21:30 Cocktail Happy Hour ADTV Tanzschule Balance 19:00 Salsa Praktika Daily Coffee G AS T RONOMIE Tanzkurs für Anfänger und K IDS & FAMI LI E Fortgeschrittene unter der 19:00 Caipi-Special Leitung von Hernando 14:00 Nähkurs für Kinder Caipirinha für 4,50 Euro Friedrich-Reinsch-Haus AWO Kulturhaus Babelsberg Club Laguna 19:30 Tango Argentino 15:00 Kindertanz 20:30 Cocktail Happy Hour Kurs Einsteiger Fabrik Waikiki Burger Friedenssaal 15:30 Kreativer Tanzraum 21:30 Cocktail Happy Hour 19:30 Frauen-Volleyballfür Kinder Daily Coffee gruppe Fabrik K URS E Treffpunkt Freizeit 15:00 Kindermusiktheater 19:30 Line-Dance Anfänger 08:45 Sport für Jung und Alt Buntspecht Oskar - Begegnungszentrum Friedrich-Reinsch-Haus Treffpunkt Freizeit 19:30 Modern 16:00 Kindertanz 09:00 Qi Gong am Morgen Fabrik Fabrik Fabrik 19:00 West Coast Swing für 16:00 Video Clip Dancing 14:30 Gemischter Chor der Anfänger 6-8 Jahre Volkssolidarität ADTV Tanzschule Balance AWO Kulturhaus Babelsberg ADTV Tanzschule Balance

MITTWOCH

DONNERSTAG

16:00 Dance Junior-Kids 4-7 Jahre ADTV Tanzschule Fairtanzt 16:30 Video Clip Dancing 8-10 Jahre ADTV Tanzschule Balance 16:45 Dance Kids 9-12 Jahre ADTV Tanzschule Fairtanzt 17:00 Kindertanz Fabrik 17:00 Tanzwerkstatt für Jugendliche (ab 12 Jahre) Fabrik 17:45 Hip-Hop Teens ab 13 Jahre ADTV Tanzschule Fairtanzt 18:00 Hip Hop ab 15 Jahre ADTV Tanzschule Balance KUR SE

jeden

FREITAG

G ASTRONOMI E

16:30 Cocktails on the Beach Hafenbar Marina am Tiefen See 20:00 Happy Hour 08:30 Hatha-Morgenyoga Cocktails & Longdrinks für Fabrik 09:30 Modern Morgentrain- 5 Euro Club Laguna ing 21:00 Cocktail Happy Hour Fabrik Waikiki Burger 10:00 Pilates am Morgen 21:30 Cocktail Happy Hour Fabrik Daily Coffee 10:40 Tai Chi Chuan AWO Kulturhaus Babelsberg 21:30 Happy Hour Clärchens Tanzcafé 11:15 Feldenkrais KUR SE Fabrik 14:00 Gitarrenunterricht 08:30+09:30 Fit in jedem AWO Kulturhaus Babelsberg Alter 15:00 Grüner Weg Oskar - Begegnungszentrum Oskar - Begegnungszentrum 09:30 Frauenchor 16:30 Swing/ Lindy Hop AWO Kulturhaus Babelsberg Fabrik 14:00 PC-Beratung 16:30 Gitarren- + Keyboard- Oskar - Begegnungszentrum Unterricht 16:00 Zumba Friedrich-Reinsch-Haus ADTV Tanzschule Fairtanzt 17:00 Stabpuppenspiel16:30 Nähzirkel - Flotte gruppe für Erwachsene Nadeln Oskar - Begegnungszentrum Oskar - Begegnungszentrum 17:00 Gesangsunterricht 18:00 Grundkurs GesellsAWO Kulturhaus Babelsberg chaftstanz für Singles 18:00 Bildhauerworkshop ADTV Tanzschule Balance Figurliches Gestalten 18:00 Mixed Moves Auch für Anfänger, Figuren ADTV Tanzschule Balance aus Holz und Sandstein 19:00 Babelsberger TanzKunstwerk kurse – Level 1 18:00 Filzkurs AWO Kulturhaus Babelsberg Friedrich-Reinsch-Haus 19:30 Fortschrittskurs 18:00 Grundkurs Gesellschaftstanz für Singles Gesellschaftstanz für Paare ADTV Tanzschule Balance ADTV Tanzschule Balance 20:35 Selbstverteidigung für 18:15 Hatha-Yoga Frauen Fabrik Fabrik 19:00 Keramik September20:45 Babelsberger Tanzwerkstatt kurse – Level 1 Treffpunkt Freizeit AWO Kulturhaus Babelsberg 19:00 Tanzkreis KI D S & FAMI LI E ADTV Tanzschule Fairtanzt 19:30 Groove Choir 10:00 Kreativwerkstatt MalOskar - Begegnungszentrum Kurs für Kinder 20:00 Hatha-Yoga für Frauen Anmeldung nötig Fabrik Friedrich-Reinsch-Haus 20:00 Malerei und Grafik 14:00 Spielplausch Kunstwerk Oskar - Begegnungszentrum 20:00 Modern Contemporary 16:00 Kindermusiktheater Fabrik Buntspecht 20:15 Swing/ Lindy Hop Treffpunkt Freizeit Fabrik 16:00 Schnuller Tanzen 20:30 Tanzkreis Eltern mit Kind ab 20 ADTV Tanzschule Fairtanzt Monaten 21:00 Fortschrittskurs GeADTV Tanzschule Balance sellschaftstanz für Singles 16:15 Hip Hop ADTV Tanzschule Balance 10-14 Jahre SONSTI GES ADTV Tanzschule Balance SENI OR EN 18:00 Oskar.Chor Ab dem 17.09., Chorleitung: 14:30 Fit im Alter – SenioKatharina Rogowski rentanz Oskar - Begegnungszentrum ADTV Tanzschule Fairtanzt 20:00 BDSM Stammtisch SONSTI GES Gedankenaustausch und Informationsabend zum Thema BDSM in lockerer Atmosphäre Leander

jeden

SAMSTAG G AS TRON OM I E

16:30 Cocktails on the Beach Hafenbar Marina am Tiefen See 20:00 Happy Hour Cocktails & Longdrinks für 5 Euro Club Laguna 21:00 Cocktail Happy Hour Waikiki Burger 21:30 Cocktail Happy Hour Daily Coffee 21:30 Happy Hour Clärchens Tanzcafé KI DS & FA M I LI E 09:00 Integrazia am Wochenende Die Welt durch Kunst und Kultur entdecken Oskar - Begegnungszentrum 09:00 Russische Samstagsschule für Kinder AWO Kulturhaus Babelsberg 10:30 Russische Samstagsschule - Musik & Märchen AWO Kulturhaus Babelsberg 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Biosphäre K UR S E 13:00 Einrad- & Zirkusschule von 6 bis 66 Jahren AWO Kulturhaus Babelsberg 13:30 Hochzeitstanzkurs ADTV Tanzschule Balance

jeden

SONNTAG G AS TRON OM I E

09:00 Aktivbrunch am See Brunch mit Bogenschießen & Boule Kongresshotel am Templiner See 10:00 Sunday Brunch Waikiki Burger 11:00 Klaistower SonntagsBrunch Spargelhof Klaistow 19:00 Hoppy Hour Craft-Bierspezialitäten vom Fass und Flasche Bar Gelb 21:30 Cocktail Happy Hour Daily Coffee KI DS & FA M I LI E 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Biosphäre 15:00 Familiencafé & Kultur Lindenpark K UR S E 14:30 Grundkurs Gesellschaftstanz für Paare ADTV Tanzschule Balance 18:00 Atem und Bewegung AWO Kulturhaus Babelsberg 19:00 West Coast Swing für Anfänger ADTV Tanzschule Balance SON S TI G E S

10:00 Freundeskreis der russischsprachigen Kultur Der Freundeskreis widmet sich der Pflege der russischen Kultur und dem Austausch mit der Kultur der Nachbarn Friedrich-Reinsch-Haus 09:00 Afrikanischer Gottes15:00 Fahrradwerkstatt dienst Selbsthilfewerkstatt für Friedrich-Reinsch-Haus Fahrräder Oskar - Begegnungszentrum 18:00 oskar.Chor Ab dem 18.09., Chorleitung: Katharina Rogowski Oskar - Begegnungszentrum

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

65

Anzeige

66

KALENDER

NEU IN POTSDAM

Bioelektrische Impulse für die Muskeln EMS-Training lässt die Pfunde noch schneller purzeln Überflüssigen Kilos geht es in dem neuen Abendschein EMS-Studio, das in der Potsdamer Lindenarkade eröffnet hat, an den Kragen. Die bioelektrische Muskelstimulation stammt eigentlich aus der Reha: Dort wird Reizstrom schon lange eingesetzt. Auch Spitzensportler steigern mit dem EMS-Training schon länger ihre Leistung und seit mehr als fünf Jahren ist EMS der Lifestyle-Sport, der die Fitnessbranche in Atem hält.

Seit 2012 in Kleinmachnow Ruth Abendschein hat 2012 ihr erstes EMSStudio in Kleinmachnow eröffnet. Seit mehr als 20 Jahren ist sie im Sportbereich tätig. Das

Das Potsdamer Studio – zentrale Lage und diskretes Training Seit diesem Sommer gibt es ein zweites Abendschein-Studio mitten in der Potsdamer Innenstadt, das von Studioleiter Matthias Pompe geführt wird. Zurückgezogen in der Lindenarkade, lässt es sich hier alleine oder zu zweit in einem modernen Studio trainieren. Auf zwei Ebenen gibt es genügend Platz für die Trainingsfläche im Erdgeschoss und einem separaten Bad- und Umkleidebereich im Obergeschoss. So kommt es im Die Abendschein-Fitnessexperten leiten die Trainings an.

Trainingsalltag zu keinen „Anstehwird mit andern Impulsen gearbeitet. Die zeiten“ an der Dusche. Das Trainerteam, Übungen setzten sich aus Elementen des bestehend aus sieben sportbegeisterten Aerobics, Kampfsports und einfachen KoordiFitnessexperten/-innen, verfügt über langjähnationsmoves zusammen. Man kommt rige Erfahrung im EMS- und Personaltraining. ordentlich ins Schwitzen und verbrennt dabei siebenmal so viele Kalorien wie bei einen Abendschein EMS bietet herkömmlichen Ausdauertraining. zwei Trainingsmethoden: #1: EMS-Krafttraining Die Methode des EMS-Krafttrainings ist genauso schnell erklärt, wie ein Training abläuft. Der Sportler kommt an, zieht sich die schwarze Trainingskleidung über, bekommt eine Weste und mehrere Manschetten um Po, Arme und Beine gelegt und erhält ein 20-minütiges Training in dem acht bis zehn verschiedene Übungen unter bioelektrischen Impulsen von einem Personaltrainer angeleitet und am Trainierenden korrigiert werden. Nach Ende der Übungseinheit geht es unter die Dusche.

Den Trainer sieht man erst in der nächsten Woche wieder – denn 20 Minuten effektives Training pro Woche sind genug, um die eigenen Trainingsziele zu erreichen und zwei bis drei intensive konventionelle Trainingseinheiten zu ersetzen. #2: Das EMS-Kardiotraining Diese Trainingsmethode zielt darauf ab Gewicht zu reduzieren und den Körper zu formen. In der ebenfalls 20-minütigen Trainingseinheit

Das neue helle Studio in Potsdam.

EMS-Konzept setzt sie schon seit fünf Jahren erfolgreich bei ihren Personaltraining-Klienten ein.

Angespornt durch den großen Erfolg und die Effektivität der Trainingsmethode, die sie bei ihren Klienten sah, eröffnete sie ihr erstes eigenes Studio in Kleinmachnow. Seitdem entwickelt sie ihr Abenschein-EMS-Konzept permanent weiter.

Kurz und effektiv – die EMS-Trainingsmethode.

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Besonderheit: Variierende Übungen Das Besondere am Abendschein-EMS-Training ist die Abwechslung. Alle acht bis zehn Wochen werden die Übungen neu zusammengestellt und an die individuellen Ziele der Kunden angepasst. Hierfür hat das Abendschein-Team einen eigenen Übungskatalog entwickelt. Das bringt Abwechslung in das Training und macht es für verschiedene Trainingsziele interessant: Von jungen Müttern, die nach der Geburt das Gewebe straffen wollen, über Frauen, die an ihrer Bauch-Beine-Po-Figur und Body-Forming arbeiten möchten, bis zu Männern, die etwas für Rücken und Muskelaufbau tun wollen. Darüber hinaus werden die Übungen nicht nur statisch in einer Position ausgeführt, sondern dynamisch variiert, was zu noch mehr Leistungsfähigkeit führt.

Unverbindliches Probetraining Wer jetzt Lust bekommen JETZT hat, das Training selbst T E S TEN ! einmal auszuprobieren, dem bietet Abendschein EMS die Möglichkeit eines kostenfreien Probetrainings. In etwa 60 Minuten erklärt der Trainer in entspannter Atmosphäre, gerne auch früh am Morgen oder spät abends, alle Aspekte des Trainings im Detail und führt ein erstes Einsteigertraining durch.

O Abendschein EMS, Studio Potsdam: Lindenstraße 6 (Lindenarkade), Tel. (0331) 60 12 12 50, Studio Kleinmachnow: Am Fuchsbau 33C, Kleinmachnow, Tel. (033203) 88 82 20, E-Mail: 20minuten@abendschein-ems.de, www.abendschein-ems.de

KALENDER 23:00 Beat Boat The Crazy Hearts Theaterschiff SPORT

TAN Z 9:30 Walzerfrühstück Tanzparty mal anders, zusammen frühstücken

intelligenten Tiere Biosphäre 18:30 Glücks-Meditation mehr Gelassenheit, innere Festigkeit und Fröhlichkeit im Herzen aufgrund der vier Unermesslichkeiten: Gleichmut, Mitgefühl, Mitfreude und Liebe Elysium

burg a. d. H.) F Ü HR U N G 10:00 Baumwanderung bei einem Spaziergang durch den Volkspark redet unser Baumexperte Claas Fischer mit spannenden Ausführungen über heimische und fremdländische Bäume, über die Verwendung ihrer Früchte uvm.

Volkspark Sonntag 11:00 Tier- und Pflanzenwelt der Tropen AU SST E L LU N G 15:00 Eröffnung: Das gute Biosphäre 14:00 Potsdams schönste Leben/The good Life Aussicht gestern und Ausstellung über das Verhältnis von Mensch heute Anekdoten, individuund der Umgebung, in elles Fachwissen und der er lebt Neues Atelierhaus Pan- Selbsterlebtes um Karl Friedrich Schinkels zerhalle Erstlingswerk, den BÜHNE Pomonatempel, das 19:30 La Cage aux Folles nach Plänen Friedrich Musical von Jerry Wilhelms IV. erbaute Herman und Harvey Aussichtsschloss BelveFierstein, musikalische dere und das von Peter Leitung: Ferdinand von Joseph Lenné erschaffeSeebach, Regie: Ulrich ne Gartendenkmal Wiggers Belvedere auf dem HOT/ Neues Theater Pfingstberg FE S T G AS T RO 9:00 Aktivbrunch am See 10:00 German Wakeboard und tanzen, das vereint 11:00 24. Potsdamer mit Bogenschießen & Open2015 unser Walzerfrühstück, Töpfermarkt Holländisches Viertel Boule (möglich) Europas beste Wakegetanzt wird natürlich 11:00 Nachbarschaftsfest Kongresshotel am Temboarder, Skyski-, Jetski- nicht nur zum Walzer pliner See & BMX-Show, Bungee ADTV Tanzschule Fair- 25 Jahre Gewoba, mit buntem Programm für 9:00 Sonnenbrillen– Jumping, Trampolin und tanzt (Schwielowsee) Klein und Groß Special vieles mehr VO RT R AG 2 Cocktails und dazu Regattastrecke Beetzsee FE ST I VAL eine Sonnenbrille gratis 11:00 Potsdamer Brandenburg an der 14:00 Bewegend anders Happy Hour I Prominente lesen für Havel 1. Potsdamer Kunstfes- 9:00 Sonnenbrillen– Unicef 12:00 Potsdamer tival für Menschen mit Special Landesbibliothek Wasserspiele und ohne Behinderung, 2 Cocktails und dazu 20:00 Buddhistischer Wasserschlacht der Familientag mit großem eine Sonnenbrille gratis Vortrag Gastronomen Mitmachangebot mit SE Tsugla Lobpon Happy Hour II Sportpark Luftschiff9:00 Sonnenbrillen– Samten Dorje Rinpoche, Schiffbauergasse hafen 15:30 Bewegend anders Special designierter Kanzler des 14:00 Bad Taste 1.

Potsdamer Kunstfes2 Cocktails und dazu Ministeriums für die Beachvolleyball Turnier tival für Menschen mit eine Sonnenbrille gratis klösterlichen AusbilLeopardenmuster trifft und ohne Behinderung, Full House dungs-Institutionen auf rosa Rüschen, Dunkelkaffee Unsicht11:00 Großer Bhutans, genauere Miss Kitty auf Omas bar Sonntagsbrunch Thematik vor Ort Kittelschürze und die Waschhaus in der Historischen Elysium Vokuhila-Perücke FI L M S ONS T IG ES erstrahlt über dem 80er Jahre Netzhemd, zieht 17:00 Manhattan 09:00 Langher Samstag euch so schrecklich an R: Woody Allen, USA Brita Marx Historie wie es nur geht 1979, 93min Antik- und SammlerVolkspark Filmmuseum markt 17:00 Master of the Universe „Ist das noch Demokratie oder kann das jetzt #Potsdams weg?“ stärkstesTeam Thalia Kino 19:00 45 Years Film zum Sonntag Thalia Kino 19:00 Men & Chicken R: Anders Thomas Jensen, DK/D 2014, 104min Judo-Bundesliga, 05.09.2015, 18 Uhr: Filmmuseum UJKC - Großhadern 20:00 Die Frau in Gold (OmU) 18:00 Judo Bundesliga (Luckenwalde) Drama, USA/GB 2014, UJKC gegen Hroßha12:00 Mitmach-KoiFSK 6, 110 Min, Regie: Fütterung dern Simon Curtis, mit: Experten der Biosphäre Helen Mirren, Ryan MBS Arena erklären viel WissensReynolds, Daniel Brühl wertes rund um die Fontane Klub (Brandenwww.ujkc.de

06

Weinscheune Krongut Bornstedt

Balance K I D S & T EENS KUR SE 10:00 Kindertrödelmarkt 10:00 SPIELdich – am Wasserspielplatz Schauspiel-Wochenende Coole Klamotten und für jedermann schicke Schuhe, die alten von der Selbsterfahrung Barbies und das vielgezum Selbstausdruck, liebte Play-Mo-Schiff, lerne dich selbst und die oft gehörten CDs, deine Wirkung besser die heimlich unter der kennen Decke gelesenen Bücher, AWO Kulturhaus Bader alte Kinderautositz belsberg oder das Kinderfahrrad, 18:30 Innere Stärke alte Lieblingssachen gewinnen finden neues Zuhause Das richtige Maß Volkspark finden, in klarem 14:00 Die Bewusstsein konstruktiv Sonntagswerkstatt handeln und SchwieMitmachen, Forschen rigkeiten bewältigen, und Ausprobieren diese Kräfte lassen sich an der Werkbank im entwickeln Wallkreuz Elysium Volkspark

19:00 Anfängerkurs West Coast Swing ADTV Tanzschule bahnhofspassagen-potsdam.de 2 Std. kostenlos (bei Kaufland-Einkauf )

Verkaufsoffener Sonntag Für besonders Ausgeschlafene!

Erst gemütlich frühstücken – dann bummeln und mit der gesamten Familie puren Shoppingspaß genießen. Von stylischen Outfits bis zum passenden Duft – erleben Sie Vielfalt in über 70 Geschäften.

6. Sept.

13 –18 Uhr

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

67

68

KALENDER 15:00 Der kleine Nick macht Ferien R: Laurent Tirard, F 2014, 93min, Kinderfilm Filmmuseum 15:00 Karneval der Tiere – Besuch vom Südpol Camille Saint-Saëns – Karneval der Tiere, ein tierisches Spektakel für die ganze Familie, im Anschluss: Orchester ganz nah Nikolaisaal LI VE 15:00 Teatime Musik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus + 15:00 Kultur in der Natur – Die Tiere mit dem Blasorchester Die Tiere aus dem Berliner Tiergarten, Eintritt frei Pfingstberg 16:30 Die Märker und die Berliner Theodor Fontane – Gedichte, Reisebeschreibungen, Briefe, Feuilletons und dazwischen Flötenmusik, vorgetragen von Wilfried Wieland Pucher und Christian Lau (Flöte) Dorfkirche Nattwerder (Werder) 18:00 Let's Get Lost mit Martin Leeder am Piano und Christian Friedl stilsicher am Saxofon John Barnett Schiffsrestaurant SO N STI GES 12:00 Mitmach-KoiFütterung Experten der Biosphäre erklären viel Wissenswertes rund um die intelligenten Tiere Biosphäre 13:00 Verkaufsoffener Sonntag Bahnhofspassagen 13:30 Club Du und Ich wurde von den Migranten vietnamesischer Herkunft in Potsdam gegründet, um einen Treffpunkt für alle Menschen zu schaffen, unabhängig von Parteizugehörigkeit sowie von Alter und Nationalität Friedrich-Reinsch-Haus S PORT 10:00 German Wakeboard Open2015 Europas beste Wakeboarder, Skyski-, Jetski& BMX-Show, Bungee Jumping, Trampolin und vieles mehr Regattastrecke Beetzsee Brandenburg an der Havel 11:00 Turbine Potsdam : SC Freiburg 1. Frauen Bundesliga Karl-Liebknecht-Stadion

16:00 1. VfL Potsdam : HV Insel Usedom MBS Arena VO RT R AG 20:00 Mahamudra der Gipfel der anspruchsvollen Meditations–Techniken aus der tibetischen Sarma Elysium

19:00 Still the Water R: Naomi Kawase, J 2014, OmU, 120min Filmmuseum 20:00 Die Frau in Gold Drama, USA/GB 2014, FSK 6, 110 Min, Regie: Simon Curtis, mit: Helen Mirren, Ryan Reynolds, Daniel Brühl Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) KI D S & T E E N S Montag 15:00 Wahl der BÜHNE Ferienausflugsziele 20:00 MoKu: in den Herbstferien ist Improtheater Ausflugszeit, die Vorin der Improtheaterschläge mit den meisten show von Uniater ist Stimmen kommen ins nicht geplant oder Ferienprogramm geprobt, alles entMädchentreff Zimtzisteht im Moment cken und ohne Absprache, L E SU N G dabei kommt manchmal 20:00 Die Glückssucher komisches, manchmal Lesung und Gespräch, ernstes heraus Moderation: Katarzyna Kuze – Studentisches Zorn, Anschließend Kulturzentrum Empfang FI L M Brandenburgisches 20:00 Die Frau in Gold Literaturbüro Drama, USA/GB 2014, KU R S E FSK 6, 110 Min, Regie: 19:00 Anfängerkurs West Simon Curtis, mit: Coast Swing Helen Mirren, Ryan Reynolds, Daniel Brühl ADTV Tanzschule Fontane Klub (Branden- Balance burg a. d. H.) LIVE K ID S & TE E N S 20:00 Van Urst & Opilions 15:00 Herbst-Olympiade Opilions: 1A Punk Rock Seilspringen, Hula aus der San Diego Ecke Hoop und Gummitwist a la Hot Snakes, Van – in unterschiedlichen Urst: charakteristische Disziplinen hast Du die Songs mit emotionalen Chance auf eine GoldSteigerungen, harmomedaille und immer nischen Melodien und dran denken: Dabei sein kraftvollen Wendepunkist alles ten Mädchentreff ZimtziKuze – Studentisches cken Kulturzentrum KU RSE PA RT Y 9:30 Grundkurs American 19:00 Laguna del Mar Bartender mit DJ Aqua, Ibiza bis zum 18. September House Sweet Barworld Club Laguna SO N ST I G E S SO N ST I GE S 17:30 Rechtsberatung für 18:00 Monstercasting Frauen Im Restaurant Prinz Frauenberatungsstelle Eisenherz, ab 18 Jahre – Autonomes FrauenFilmpark Babelsberg zentrum 20:00 Pimm´s Cup Kneipen Quiz 40 Fragen aus alles Welt Bar Gelb

07

08 Dienstag

BÜHNE 19:30 Eine Preußin ein Wort, ein Sachse ein Wörterbuch Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger Kabarett Obelisk FI L M 17:00 Taxi Teheran R: Jafar Panahi, Iran 2015, OmU, 82 min Filmmuseum

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

SPORT

und vor allem immer etwas zu tun Mädchentreff Zimtzicken 15:00 Urmel aus dem Eis R: Reinhard Klooss, Holger Tappe, D 2006, Mittwoch Animation, 87min Filmmuseum BÜ HN E LE S U N G 19:30 Eine Preußin ein 12:30 Philosophie am Wort, ein Sachse ein Mittag Wörterbuch Susan Neiman liest aus Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger ihrem Buch: Warum erwachsen werden?

Kabarett Obelisk Eine philosophische 20:00 Nachtboulevard Ermutigung, die PhiloLate Show sophin und Direktorin Poetry Slam des Einstein-Forums HOT/ Reithalle Potsdam wendet sich E X K LU S I V gegen die Verklärung 13:00 Verkaufsoffener der Jugend und plädiert Sonntag für eine neue Sicht auf Erst ausschlafen – dann das Erwachsensein shoppen!

Stadt- und LandesbibBahnhofspassagen liothek F E S T I VAL PA RT Y 10:00 Verbale: 19:00 After Work Internationales mit Miss Rocket oder Erzählfestival DJ Scheffe, Jukebox das Erzählwerk PotsClub Laguna dam e.V. und die interS O N S T I GE S nationalen Gäste Jan Blake (Gb) und Nathalie 17:00 Entenrennen auf der Nuthe Bondoux (Fr) werden die schnellste Plastikente mit Geschichten aus gewinnt, Besitzer des aller Welt auf Deutsch, Loses der Gewinnerente Französisch und Engkönnen sich auf tolle lisch jonglieren Preise freuen, Los-VVK Café im Volkspark läuft (erwerblich im F I LM FRH Milanhorst 9 oder 14:00 Die Frau in Gold im oskar, das BegegDrama, USA/GB 2014, nungszentrum, Drewitz) FSK 6, 110 Min, Regie: Friedrich-Reinsch-Haus Simon Curtis, mit: 19:00 Traditionelle Helen Mirren, Ryan Buddhistische Meditation Reynolds, Daniel Brühl traditionelle BuddhisFontane Klub (Branden- tische Meditation mit burg a. d. H.) dem Mönch Losang 17:00 Men & Chicken Deleg R: Anders Thomas Buddhistische KlosterJensen, DK/D 2014, schule Ganden Tashi OmU, 104‘ Choeling Filmmuseum VO RTR AG 19:00 Underdog 19:00 Mein Bauch gehört R: Kornél Mundruczó, mir Ungarn 2014, 119min alles zum Thema AbtreiFilmmuseum bung und den rechtli20:00 Die Frau in Gold Drama, USA/GB 2014, chen Hintergründen FSK 6, 110 Min, Regie: Prima Donna Frauenzentrum Simon Curtis, mit: 19:00 Podiumsdiskussion Helen Mirren, Ryan Reynolds, Daniel Brühl Deutsche Einheit als Fontane Klub (Branden- Kunstprojekt: Lesarten, Stoffe, Tonlagen burg a. d. H.) Zentrum für ZeithistoriF Ü HR U N G sche Forschung 13:00 Fluxus+ Kindertag 20:00 Mit lichtbaren Infoabend - Hilfe Eltern-Baby-Museums- Grüßen aus Woltersdorf gegen trockene Augen führung Der Traum vom MuAnmeldung unter Museum Fluxus + seum der deutschen Tel.: 0331 - 600 77 11, laser@graefe-haus.de Lebensreform im FidusK I D S & TE E N S Hans-Thoma-Str. 11 haus, im Gespräch: Dr. 10:00 Premiere: Mensch Wolfgang de Bruyn und Karnickel 19:00 Tränenlabor Dr. Kurt Winkler ab 9 Jahre, von Rudolf Infoabend – Hilfe gegen Herfurtner, Regie: Kers- Haus der Brandentrockene Augen burgisch-Preußischen tin Kusch Augen-Laser-Zentrum Geschichte HOT/ Reithalle 20:00 Sailor Jerry Film 15:00 Mit dem Spaten in Kneipenquiz den Garten Film Auskenner Quiz im Garten des MädBar Gelb chentreffs gibt es so einiges zu entdecken 19:00 SV Babelsberg 03 – Hertha BSC 2 Regionalliga Nordost Karl-Liebknecht-Stadion

09

10 Donnerstag

BIL DUNG 16:00 Berufe und Karriere beim Zoll ein Vertreter vom Hauptzollamt Potsdam informiert über die vielseitigen Tätigkeiten sowie Anforderungen und Einstellungsvoraussetzungen im mittleren und gehobenen Dienst Berufsinformationszentrum BIZ BÜH NE 15:00 Tanz für Junggebliebene Das Duo: Fahrländer Dance Mix sorgt mit seinen flotten Rhythmen für ausgezeichnete Stimmung, Platzreservierung nötig Friedrich-Reinsch-Haus 19:30 Bockwurst an Banane Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk E X KLUS IV 17:00 Eröffnung der Genuss Werkstatt im Filmcafé, musikalische Begleitung: Sebastian Hillmann (Meier's Clan) Filmmuseum F ES T IVA L 10:00 Verbale: Internationales Erzählfestival das Erzählwerk Potsdam e.V. und die internationalen Gäste Jan Blake (Gb) und Nathalie Bondoux (Fr) werden mit Geschichten aus aller Welt auf Deutsch, Französisch und Englisch jonglieren Café im Volkspark FIL M 17:00 Die Frau in Gold R: Simon Curtis, USA/ GB 2015, 109min Filmmuseum 19:00 Kiss the Cook – So schmeckt das Leben R: Jon Favreau, USA 2014, OmU, 114min Filmmuseum 19:30 Super 8 Film-Nacht alte Schullehrfilme wie Der Biber oder London an der Themse, original und authentisch mit Bildflackern und Geknister Zweitwohnsitz 21:15 Freistatt R: Marc Brummund, D 2015, 104min Filmmuseum K I D S & T EENS 10:00 Mensch Karnickel ab 9 Jahre, von Rudolf Herfurtner HOT/ Reithalle

KALENDER

69

n e l l i h c m a s n i e gem n e s s e r t s n e k n u r t oder be

Fakt: Rund ein Drittel aller angezeigten schweren und gefährlichen Körperverletzungen werden unter Alkoholeinuss verübt.

Alkohol macht mehr kaputt, als duals denkst.

Alkohol macht mehr kaputt, du denkst. www.kenn-dein-limit.info www.kenn-dein-limit.info www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

Eine Aktion der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA), mit Unterstützung des Verbandes der Privaten Krankenversicherung e.V. (PKV) und gefördert durch die Bundesrepublik Deutschland.

70

KALENDER 15:00 3D-Gestalten hier treffen Handwerk und Kunst auf einander, ob grobe Schnitzerei oder filigrane Modellage, aus Speckstein, Holz oder Draht erschaffst Du einmalige Skulpturen Mädchentreff Zimtzicken LI VE 19:30 Krogmann Krogmann teilt sich den Wartesaal mit Bosse, nimmt Dich mit wie Clueso und will Dein ganzes Herz wie Heinz Rudolf Kunze, Musik, die gute Laune macht, zum Nachdenken anregt und Lust auf mehr garantiert John Barnett Schiffsrestaurant 20:30 After Work Konzert Eintritt frei Theaterschiff PART Y 19:00 CL-Studio mit DJ bmp oder DJ Jerago, Disco flavoured House Club Laguna VO RTR AG 19:00 Der kurze Traum der Freiheit. Preußen nach Napoleon der Autor Dr. Jürgen Luh, Stiftung Preußische

Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg, im Gespräch mit dem Journalisten Jens Bisky, Süddeutsche Zeitung Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte 19:00 Jederzeit widerruflich Jüdische Filmstars im Nationalsozialismus, mit Bärbel Schrader Zentrum für Zeithistorische Forschung

Spezialfragen, gestellt von einem Experten aus Potsdam sollen von ImprospielernInnen beantwortet werden, was zum Scheitern verurteilt

20:00 Eplemøya Songlag Alte Neuendorfer Kirche F I LM 17:00 Still the Water

richtigen Farben authentischer aufzutreten Kimages Training+Beratung 19:30 Offene Wave – Die 5 Rhythmen mit Marika Heinemann Fabrik LI VE 19:30 Nitka Festival: Festivaleröffnung bis So 13.09., Insight – Tanzaufführung/ Deutschlandpremiere, Janusz Orlik, Joanna Lesnierowska (Poznan) Fabrik Freitag 20:30 Fredda scheint, wird durch die R: Naomi Kawase, J Liebe zu Amerika Süden BÜHNE Gunst des Publikums 2014, OmU, 120min Nikolaisaal Filmmuseum 19:30 Der Rest ist Geigen möglich 17:00 Demokratie für alle 21:00 The Beez – Kuze – Studentisches – Ein Popstück Commusication – Afrika Kulturzentrum über die Suche nach Folk, Pop, Happyness, „Ist das noch Demokradem großen Gefühl, FE ST IVAL Bluegrass, Country, tie oder kann das jetzt Regie: Barbara Bürk 10:00 Verbale: Rockabilly, Balkan weg?“ HOT/ Reithalle Internationales Beats, Kult und Thalia Kino 19:30 Nacktbadestrand Erzählfestival Rock’n’Roll 19:15 Taxi Teheran Uraufführung, Nach das Erzählwerk Pots, Eintritt: 12 Euro R: Jafar Panahi, Iran dem Roman von Elfrie- dam e.V. und die interFontane Klub (Bran2015, 82min de Vavrick, Bühnenfas- nationalen Gäste Jan denburg Filmmuseum sung: Christiane Ziehl Blake (Gb) und Nathalie 19:30 Local Heroes a. d. H.) Theaterschiff Bondoux (Fr) werden Kurzfilm-Nacht 19:30 Bockwurst an PA RT Y mit Geschichten aus gezeigt wird: Walter, Banane 20:00 Like a Virgin aller Welt auf Deutsch, Unbeantwortet, Der Mitwirkende: Gretel mit Selector Leo, 80er Französisch und EngHof, ...und dann hieß Schulze, Andreas Zieger, Jahre lisch jonglieren ich Inge, Licht, Marias Helmut Fensch Club Laguna Café im Volkspark Hybris Dinner with Kabarett Obelisk 21:30 Ü-25 Party Potsdamer Jazztage Kafka 20:00 Impropedia mit DJ Hansy Drei Tage Jazz im spät- Zweitwohnsitz Improtheater Clärchens Tanzcafé sommerlichen Potsdam 21:00 Underdog die Herausforderung R: Kornél Mundruczó, ist komplex: 5 absolute Ungarn 2014, 119min Samstag Filmmuseum 21:30 Nitka Festival AU S S T E LLU N G Filme des Short Waves 11:00 Potsdamer KunstFestivals Genuss-Tour Fabrik Galerien und MuseF Ü HR U N G en in der Potsdamer 20:00 Fledermausführung Innenstadt öffnen ihre Türen und laden ein mit Detektoren und Taschenlampe ausgestat- zu Kunstgenüssen, tet mit Expertin Dörthe Ohrenschmaus und kulinarischen LeckerThiel Fledermäuse bissen, mit dabei sind: entdecken Atelier Christin Lau (ab Volkspark 11 Uhr), Galerie KunstG AS T RO Kontor (ab 15 Uhr), Ga9:00 Sommerhut–Special lerie Lidiya (ab 13 Uhr), 2 Cocktails und dazu Kunstraum u.6 (ab 15 einen Sommerhut gratis Uhr), Museumshaus Im Full House Güldenen Arm (ab 18 9:00 Sommerhut–Special Uhr), Pomonatempel 2 Cocktails und dazu Pfingstberg (ab 14 Uhr), einen Sommerhut gratis Sperl Galerie (ab 12 Happy Hour I Uhr) 9:00 Sommerhut–Special BÜ HN E 2 Cocktails und dazu einen Sommerhut gratis 19:30 Mirandolina von Carlo Goldoni, ReHappy Hour II gie: Tobias Wellemeyer K I D S & TE E N S HOT/ Neues Theater 14:00 Mädchencafé 19:30 Offene Wochenausklang im Zweierbeziehung Mädchentreff: Wii spie- Tragikomödie frei nach len, Freundinnen treffen, Dario Fo & Franca Tee trinken, lachen und Rame, Bianca Baalhorn sich so richtig entspan- a.G., Mario Neubert; nen Regie: Martina König Mädchentreff ZimtziTheaterschiff cken 19:30 Bockwurst an Banane KURSE Mitwirkende: Gretel 10:00 ColorStylistSchulze, Andreas Zieger, Ausbildung Helmut Fensch so helfen Sie sich und Kabarett Obelisk SondErdem Kunden mit den

11

12

Großes Theaterfest!

12. September, ab 13 Uhr Eintritt frei!

19:30 Uhr »Mirandolina«

PrEiS

9€

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Larissa Aimée Breidbach, Schauspielerin

FES T 13:00 Großes Theaterfest 13-19:00 Neues Theater/ Foyer: Die Werkstätten stellen sich vor, Kleidertausch (Gewandmeister) mit Kostümverkauf, das zweite Gesicht (Maskenbildner) mit Schauschminken, Kulissenzauber (Theatermaler) 13-18:00 Große Bühne: Bühne frei! Offene Bühnenbegehung, Bühnentechnik, Requisite, Inspizienz, Ton und Licht stellen sich vor.

15:45/16:30 Hinterbühne: Märkische Leselust, Wahre Geschichten aus Potsdams Vergangenheit 17/17:30 Probebühne: Tanzlust mit dem Ballettstudio Marita Erxleben 17:30 Terrassenbühne: Kostümversteigerung mit Peter Pagel und Michael Schrodt HOT/ Neues Theater F ES T IVA L 10:00 Verbale: Internationales Erzählfestival das Erzählwerk Potsdam e.V. und die internationalen Gäste Jan Blake (Gb) und Nathalie Bondoux (Fr) werden mit Geschichten aus aller Welt auf Deutsch, Französisch und Englisch jonglieren Café im Volkspark 16:00 Nitka Festival: Herr Satie – Pan Satie Kindertheater, Atofri (Poznan) Fabrik Potsdamer Jazztage Drei Tage Jazz im spätsommerlichen Potsdam 20:00 Julia Hülsmann Trio Druckerei Rüss FIL M 17:00 Freistatt R: Marc Brummund, D 2015, 104min Filmmuseum 18:00 Local Heroes Spielfilm-Nacht gezeigt wird: Familienfieber, Love Steaks Zweitwohnsitz 19:15 Der Pate R: Francis Ford Coppola, USA 1972, OmU, 168min Filmmuseum 20:00 Die Maisinsel Drama, Georgien/D/F/ Tschechien/Kasachstan, 2014, 101 Min, Regie: George Owaschwili, Mit: Ilyas Salman, Mariam Buturishvili, Irakli Samushia Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) F ÜH RUNG 15:00 Reise durch die Welt der tropischen

KALENDER Gewürze Biosphäre G ASTRO 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Happy Hour I 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Happy Hour II 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Full House

20:00 10. Werderaner Kneipenfest Werder an der Havel PART Y 20:00 Tanz- und Übungsparty ADTV Tanzschule Balance 20:00 Violet Laguna Session mit DJ Aqua, HouseR’n’B-NuDisco Club Laguna

21:00 Studio 54 80er und 90er Party Viktoriaeck 23:00 Pub meets Waschhaus Friends will be Friends, in Zusammenarbeit mit Pub à la Pub Waschhaus 23:30 Tanznacht im Kahn mit DJ Rengo

Theaterschiff 21:30 80’er Jahre Party mit DJ Manuel Clärchens Tanzcafé

23:00 50 ways to waste your Weekend 2 drei Floors mit Sound

Zuhörern unter dem Motto: Feuer erwärmt, erhellt, reinigt, verwandelt, vernichtet, Märchen vom Feuer Pfingstberg 16:00 Märchen im Nomadenland: Aschenputtel In der gemütlichen Jurte erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger Volkspark 17:00 Märchen im Nomadenland: Pinoccio In der gemütlichen Jurte erzählt und spielt der

S O N S T I GE S

Wie überzeugt man Menschen, nachhaltig zu handeln?

Prof. Dr. Tobias Schröder

12. SePTeMber 2015 | 11 Uhr Wissenschaftsetage im bildungsforum Am Kanal 47 | 14467 Potsdam www.wis-potsdam.de/ potsdamer-koepfe

für jeden Geschmack, Pop, Rock, Electro, Indietronic, Alltime Lindenpark KI D S & T E E N S 10:00 Kinder- und Familienfest zu den zahlreichen Aktivitäten gehören ein Kochtruck, eine Bastelstraße, Entenangeln, Hüpfburgen, Kletterwand, Bungee-Trampolin, Kinderschminken, Ponnyreiten, Bobby Car Parkour, Fahrradschule, Fußballschule, Zorbingball Pool u.v.m.

Vereinsgelände SC Potsdam e.V. 14:00 Märchen im Nomadenland: Aschenputtel In der gemütlichen Jurte erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger Volkspark 15:00 Urmel aus dem Eis R: Reinhard Klooss, Holger Tappe, D 2006, Animation, 87min Filmmuseum 15:00 Märchen im Nomadenland: Pinoccio In der gemütlichen Jurte erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger Volkspark 15:00 Kultur in der Natur – Märchen Doris Rauschert erzählt großen und kleinen

Schauspieler Edward Scheuzger Volkspark KU R S E 10:00 Thai Yoga Massage mit Alexandra Ahammer Fabrik 15:30 Cha Cha mit leichten Vorkenntnissen ADTV Tanzschule Balance 17:15 Cha Cha mit leichten Vorkenntnissen ADTV Tanzschule Balance LIVE 21:00 Von Wegen Lisbeth Indiepop Waschhaus 22:00 Futuria Eagles und mehr Pot Still SP O RT 11:00 Bogenschießen für Jedermann Abenteuer Park 19:30 Ringen Regionalliga zweiter Heimkampf: RCG Potsdam gegen den RSV Greiz II. Seid dabei, wenn der RCG seine blütenreine Heimweste der letzten Saison verteidigt Sporthalle Weidenhof Grundschule

11:00 Potsdamer Köpfe Wie überzeugt man Menschen, nachhaltig zu handeln Bildungsforum 12:00 Mitmach-KoiFütterung Experten der Biosphäre erklären viel Wissenswertes rund um die intelligenten Tiere Biosphäre 14:00 Familienflohmarkt alles rund ums Kind Martin Luther Kapelle 15:00 Studiohaus: Offene Tanzkurse / Tag der offenen Tür Fabrik Potsdam – Internationales Zentrum für Tanz und Bewe-

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

71

72

KALENDER gungskunst – ist das Tanzhaus von Potsdam und Brandenburg und gehört inzwischen europaweit zu den wichtigsten Tanztheatern, mit Schnupperkursen, Präsentationen etc.

Fabrik

Denkmaltag unter dem bundesweiten Motto „Handwerk, Technik, Industrie“.

9:00 Naturkundemuseum Potsdam 10:00 Alte Kirche Golm, Alter Friedhof Klein Glienicke, Filmmuseum

Kapelle Klein-Glienicke, Museum Alexandrowka, Nowaweser Weberstube, Offene Werkstätten: Roland Schulze, Optischer Telegraph, Station 4 und Wetterwarte Säkularstation (Telegrafenberg), Schöpfwerk Grube,

09:15 Tag der offenen Tür kostenloses Probetraining Schatzinsel Potsdam

Potsdam, FriedrichEbert-Straße 38/39, Großer Refraktor, Großes Waisenhaus zu Potsdam, Handwerkerhof in der Weinbergstraße, Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte, Historische Straßenbahn (Platz der Einheit), Kaiser-Friedrich-Kirche zu Golm,

Winzerberg Sanssouci, Wohnhaus GregorMendel-Straße 4 10:30 Dorfkirche Groß Glienicke 11:00 Braumanufaktur Forsthaus Templin, S-Bahn Museum Griebnitzsee, RokokoSaal in der Max-DortuSchule Jagdschloss Stern, Gedenk- und Begegnungsstätte

13 Sonag

AU SSTELLUNG Tag des offenen Denkmals In diesem Jahr steht der

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Leistikowstraße, Historischer Refraktor Bürgelschule, Rundgang durch die Altstadt Babelsberg, Wohnhaus Fraenger (Tschaikowskyweg 4), Wohnhaus Weinbergstraße 30 12:00 Evangelische Pfingstkirche, Fährgut Nedlitz/Neufahrland, Friedenskirche, Friedenssaal, Große Stadtschule, Gutspark Groß Glienicke (Führung), Landhaus Andreae, Landhaus und Garten Abraham, Modellfort Sanssouci, Muschelgrotte im Neuen Garten, Villa Reiterweg 2/3, Wohnhaus GregorMendel-Straße 6 13:00 Dorfkirche Eiche, Marmorpalais (Führung), Museum Fluxus, 14:00 Backofen Babelsberg, Evangelische Kirche Bornim, Brandenburger Vorstadt:

10:00 Jazz-Brunch mit Mojo Two Schiffsrestaurant John Barnett 12:00 Jazz Apart Friedrich-Ebert-Straße 38/39 13:00 Socket Swing Trio Friedenssaal 14:00 Jazz Apart Landhaus Andreae, Kita am Heiligen See 15:00 Jammin Jazz Crew Wohnhaus GregorMendel-Straße 4 17:00 Jammin Jazz Crew Wohnhaus Weinbergstraße 30 18:00 Washington-BerlinDuo Schiffsrestaurant John Barnett 18:00 Krause-KaiserBauer-Trio Villa Reiterweg 2/3 F I LM 16:00 Nitka Festival Filme des Short Waves Festivals

kundemuseum Potsdam Naturkundemuseum 11:00 Tag des offenen Denkmals Führungen, Gedenkstätten-Café, Klangbilder: Geschichten ohne Worte, Open-Air-Konzert Gedenk- und Begegnungsstätte Leistikowstrasse 13:00 Sonderführung zum Tag des offenen Denkmals mit Udo Rothe, Leiter des Aquariums NKMP, Thema: Die Technik hinter einem Großaquarium Naturkundemuseum 15:00 Sonderführung zum Tag des offenen Denkmals mit Udo Rothe, Leiter des Aquariums NKMP, Thema: Die Technik hinter einem Großaquarium Naturkundemuseum G A S T RO

Jeden Sonntag

11.00 BIS 14.00 UHR

Langschläferfrühstück … … mit Streifzug durch die Weinwirtschafts-Küche für 16,90 € pro Person inkl. Kaffeespezialitäten und Prosecco Weinwirtschaft im arcona HOTEL AM HAVELUFER Tel. +49 331 9815-0 · www.potsdam.arcona.de arcona 12. Hotelbetriebsgesellschaft mbH · Steinstraße 9 · 18055 Rostock

Führung Schafgraben, Wasser Marsch!

(Führung Schloss Babelsberg) 15:00 Villa Feodora 16:00 Wohnhaus Leiblstraße 11 BÜ HN E 19:30 Der Rest ist Geigen – Ein Popstück über die Suche nach dem großen Gefühl, Regie: Barbara Bürk HOT/ Reithalle F E S T I VAL 16:00 Nitka Festival: Spuren – Slady Kindertheater, Atofri (Poznan) Fabrik 16:00 Porta Sport & Kultur Festival – der Konzertabend mit Konzerten 17:00 Six 20:00 Puhdys 22:00 Feuerwerk und anschließender RevivalParty Vereinsgelände SC Potsdam e.V. 19:00 Nitka Festival: Mother Code Konzert mit Joanna Waluszko, Alexandra Rodriguez Valenzuela, Yeni Harkanyi(Poznan) Fabrik Potsdamer Jazztage Drei Tage Jazz im spätsommerlichen Potsdam 10:00 Socket Swing Trio Großer Refraktor, Telegrafenberg

Fabrik 17:00 Demokratie für alle – Afrika „Ist das noch Demokratie oder kann das jetzt weg?“ Thalia Kino 17:00 Die Frau in Gold R: Simon Curtis, USA/ GB 2015, OmU, 109min Filmmuseum 19:00 Die durch die Hölle gehen R: Michael Cimino, USA 1978, OmU, 182min Filmmuseum 19:00 Ich und Kaminsky Film zum Sonntag Thalia Kino 20:00 Die Maisinsel Drama, Georgien/D/F/ Tschechien/Kasachstan, 2014, 101 Min, Regie: George Owaschwili, Mit: Ilyas Salman, Mariam Buturishvili, Irakli Samushia Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) F Ü HR U N G 11:00 Geführter Rundgang durch den Marstall anlässlig: Tag des offenen Denkmals Filmmuseum 11:00 Sonntagsführung zum Tag des offenen Denkmals mit Dr. Dirk Berger, Ausstellungs- und Sammlungskonservator NKMP, Thema: Vom Ständehaus zum Natur-

9:00 Aktivbrunch am See mit Bogenschießen & Boule (möglich) Kongresshotel am Templiner See 9:00 Sommerhut–Special 2 Cocktails und dazu einen Sommerhut gratis Full House 9:00 Sommerhut–Special 2 Cocktails und dazu einen Sommerhut gratis Happy Hour I 9:00 Sommerhut–Special 2 Cocktails und dazu einen Sommerhut gratis Happy Hour II K I D S & T EENS 11:00 Kids am Ball einen runden Fußballspaß am Sonntagvormittag garantieren unsere Trainer mit jeder Menge Tipps und Tricks rund ums Kicken Volkspark 14:00 Die Herausforderung bei insgesamt 6 Herausforderungen gibt es in diesem Sommer Vieles zu lernen: etwa, wie man in der Natur etwas Essbares findet und eine Räubermahlzeit zubereitet oder wie es sich anfühlt unterm Sternenhimmel zu schlafen Volkspark 15:00 Urmel aus dem Eis R: Reinhard Klooss, Holger Tappe, D 2006, Animation, 87min Filmmuseum

KALENDER

73

anflirten n e z r ü t s oder ab

Fakt: Über 61 % aller Jugendlichen finden Betrunkene in ihrer Clique nervig.

Alkohol mehr kaputt, als duals denkst.

Alkoholmacht macht mehr kaputt, du denkst. www.kenn-dein-limit.info www.kenn-dein-limit.info www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

Eine Aktion der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA), mit Unterstützung des Verbandes der Privaten Krankenversicherung e.V. (PKV) und gefördert durch die Bundesrepublik Deutschland.

74

KALENDER KL ASSI K 18:00 Der Herr der Ringe – Das LPO im Märchenzauber mit dem Landespolizeiorchester Brandenburg, Leitung: Christian Köhler, Karten ab 14 Euro Nikolaisaal KURSE 15:00 Workshop: Enganches Fabrik

15:00 Tanguito – Tangosonntag mit Steven und Sabine Fabrik 15:00 Slackline-Kurs – Starterkurs für die Balancesportart die Anforderungen des Slackens an den Sportler sind ein Zusammenspiel aus Balance, Konzentration und Koordination, daher schafft man eine gute Grundlage für an-

dere Sportarten wie z.B. Kampfsport, Klettern und Skifahren Volkspark 17:15 Praktika tanguito Potsdam Fabrik LIVE 11:00 Mojo Two Duo, bestehend aus dem Berliner Gitarristen Tobias Schmidt und dem Potsdamer Pianisten

Renault KADJAR

Kommen Sie zum Renault Tag am 19. September.

ab monatlich

239,–€

2,99 % eff. Jahreszins, inkl. 5 Jahren Garantie* Renault Kadjar Life ENERGY TCe 130: Fahrzeugpreis** 20.145,39 € inkl.

Renault flex PLUS Paket* im Wert von 620,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 0,– € Nettodarlehensbetrag 20.145,39 €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 239,– € und eine Schlussrate: 8.150,62 €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,950 %, Gesamtbetrag der Raten 22.251,62 €.

Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 22.251,62 €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss.

Gültig bis 30.09.2015.

• Manuelle Klimaanlage • Radio USB+Bluetooth® • Tempopilot • Automatische Parkbremse • 16-Zoll-Stahlfelgen Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,8; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 126 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 5,8 – 3,8; CO2-Emissionen kombiniert: 130 – 99 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

SCHMÄDICKE KAROSSERIE- UND FAHRZEUG GMBH Stahnsdorfer Str. 4 • 14482 Potsdam Tel.: 0331-747230

*2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie gem. Vertragsbedingungen) für 60 Monate bzw. 50.000 km ab Erstzulassung. **Abbildung zeigt Renault Kadjar Bose Edition mit Sonderausstattung.

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Matthias Opitz John Barnett Schiffsrestaurant 15:00 Klaviermusik in ehemaligen Pferdeställen mit Felix Dubiel zum Tag des offenen Denkmals Museum Fluxus + 15:00 Kultur in der Natur – Ute Beckert & Maxim Shagaev Chansonblüten mit Ute Beckert (Sopran) und Maxim Shagaev (Bajan), Eintritt frei Pfingstberg 18:00 Washington-BerlinDuo zusammen mit dem außergewöhnlichen Gitarristen und Sänger Mike Russell aus Washington DC bildet Reiner Hess (Saxophon) das Washington-BerlinDuo John Barnett Schiffsrestaurant S O N S T I GE S 10:00 Tag des offenen Denkmals Motto: Handwerk, Technik, Industrie, Ausstellungen: Eintritt frei Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte 12:00 Mitmach-KoiFütterung Experten der Biosphäre erklären viel Wissenswertes rund um die intelligenten Tiere Biosphäre 14:00 Gottesdienst der Johannischen Kirche Friedrich-Reinsch-Haus 14:00 Kürbiswiege­ meisterschaft für Schulklassen und Vereine mit Live–Musik von Capriccio Spargel- und Erlebnishof (Klaistow)

S O N S TI GE S

www.weiterbildung-brandenburg.de

38 Aussteller informieren im Stern-Center Potsdam Potsdamer Weiterbildungstag im Stern-Center 13:00 Uhr Eröffnung des Aktionstages „Weiterbildung bewegt“ Prof. Dr. Uwe Rechlin, Marco Ullmann, Clemens Viehrig, Peter Effenberger, Christian Frauenstein, 13:30 Trends in der Weiterbildung Branchengespräch zum Thema: Verkehr, Mobilität und Logistik 14:00 Aktiv dabei – Sportlich weiterbilden!

Verband Physikalische Therapie, Hoppegarten 14:30 Fokus Weiterbildung Gesprächsrunde zum Thema: Bildungs- und Fördermittelberatung 15:00 Musikalischer

15 Dienstag

BÜH NE 19:30 Bockwurst an Banane Mitwirkende: Gretel Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk FIL M 18:00 George R: Joachim A. Lang, D 2013, 113min, anschließend: Podiumsdiskussion mit den Historikern Dr. Bettina Greiner (Berlin) und Dr. Enrico Heitzer (Oranienburg, angefragt), Moderation:

Termin-Annahmeschluss für die nächste Ausgabe: 14. September 2015 termine@stadtmagazin-events.de

Auftakt mit dem Hornquartett der Musikschule Potsdam und Begrüßung der Gäste Prof. Dr. Uwe Rechlin 15:15 Weiterbildungstalk Diana Golze, Dr. Frank Keding, Dr. Steffen Montag Kammradt, F I LM Prof. Dr. Uwe Rechlin, 20:00 Die Maisinsel Wolfgang Spieß, Tilo Drama, Georgien/D/F/ Jänsch, Tschechien/Kasachstan, Janette Donde-Gabriel 2014, 101 Min, Regie: 16:15 Flamenco-Tänzer George Owaschwili, Treffpunkt Freizeit Mit: Ilyas Salman, Ma- 16:45 Uhr Trends in der riam Buturishvili, Irakli Weiterbildung Branchengespräch zum Samushia Fontane Klub (Branden- Thema: Gesundheit und Pflege burg a. d. H.) 17:15 Einblick in die K I D S & TE E N S Baumpflege 14:00 Tanz dein Leben und gärtnerische in diesem SchnupperThemen tanzkurs lernst Du, Lehranstalt für welche fabelhaften Gartenbau und Floristik Ausdrucksmöglichkeiten Großbeeren e.V. Körper haben, setze die 17:30 Fokus wertvollsten LebensWeiterbildung ereignisse in BewegunGesprächsrunde gen um und erlebe, wie zum Thema: befreiend Tanzen für Familienfreundliche Deine Seele sein kann Unternehmen Mädchentreff Zimtziund Weiterbildung in cken der Elternzeit 18:00 Blitz-Workshop

14

„Stimme und Erfolg“ Herzfeld Akademie GmbH, Potsdam 18:30 Interview zur Neuen Märkischen Bildungsmesse in Potsdam Constanze Zemlin, Goericke – Beratung für Strategie und Kommunikation GmbH 19:00 Uhr Verlosung der Preise des Weiterbildungsquiz

Ulrike Poppe Filmmuseum 18:00 Errichtung der sowjetischen Speziallager in Brandenburg George (R: J.A. Lang, D 2013, 110min) Zentrum für Zeithistorische Forschung 20:00 Die Maisinsel Drama, Georgien/D/F/ Tschechien/Kasachstan, 2014, 101 Min, Regie: George Owaschwili, Mit: Ilyas Salman, Mariam Buturishvili, Irakli Samushia Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) K I DA & T EENS 14:00 Tanz dein Leben in diesem Schnuppertanzkurs lernst Du, welche fabelhaften Ausdrucksmöglichkeiten Körper haben, setze die wertvollsten Lebensereignisse in Bewegungen um und erlebe, wie befreiend Tanzen für Deine Seele sein kann Mädchentreff Zimtzicken L ES UNG 20:00 Morgenland

KALENDER 14:00 Die Maisinsel Drama, Georgien/D/F/ Tschechien/Kasachstan, 2014, 101 Min, Regie: George Owaschwili, Mit: Ilyas Salman, Mariam Buturishvili, Irakli Samushia Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) 16:00 Freistatt R: Marc Brummund, D 2015, 104min Filmmuseum 19:00 You and I Gay Filmmnacht Thalia Kino 19:00 Neuland (OmU) in Anwesenheit des Referenten Abdou Rahime Diallo, ein Leben in Würde weltweit sichern (Thema: Flüchtlingspolitik) Thalia Kino 19:00 10 Milliarden − Wie werden wir alle satt R: Valentin Thurn, D Mittwoch 2015, Dok., 103min, BÜHNE anschließend: Filmgespräch mit Prof.

19:30 Dreimal täglich Dr. Harald Welzer eine…

(Direktor der Stiftung Mitwirkende: Andfür Zukunftsfähigkeit: rea Meissner, Helmut Futurzwei), Moderation: Fensch Ernst-Alfred Müller Kabarett Obelisk (FÖN e.V.) 20:00 Havel Slam Der Poetry Slam, Mode- Filmmuseum ration: Temye Tesfu und 20:00 Die Maisinsel vip_15_anz_kundenbeirat_events_210x148.pdf 1 Drama, Georgien/D/F/ Robin Isenberg Tschechien/Kasachstan, Waschhaus 2014, 101 Min, Regie: FI LM George Owaschwili, Lesung und Gespräch, Moderation: Katarzyna Zorn Brandenburgisches Literaturbüro PART Y 19:00 Laguna del Mar mit DJ Aqua, Ibiza House Club Laguna VO RTR AG 18:00 Von Liebe Komma Lust und Leid Erzählungen des Erzählerinnenduos KlaRa, ein Erzählprogramm voller ungewöhnlicher Liebesgeschichten von Zärtlichkeit, Habsucht, Tobsucht, Gefallsucht, Eifersucht und Sehnsucht nach dem Glück John Barnett Schiffsrestaurant

16

Mit: Ilyas Salman, Mariam Buturishvili, Irakli Samushia Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) KI D S & T E E N S 10:00 Drachen und Ritter ab 6 Jahre, von Eva Maria Stüting, Regie: Kerstin Kusch HOT/ Reithalle 14:00 Tanz dein Leben in diesem Schnuppertanzkurs lernst Du, welche fabelhaften Ausdrucksmöglichkeiten Körper haben, setze die wertvollsten Lebensereignisse in Bewegungen um und erlebe, wie befreiend Tanzen für Deine Seele sein kann Mädchentreff Zimtzicken 15:00 Der kleine Zappelphilipp Kinderfilm, R: Anna van der Heide, NL 2012, 80min Filmmuseum PA RT Y AFTER WORK

... fühl Dich Laguna!

14.08.15

11:17

JEDEN MITTWOCH // MIT LIVE DJ

19:00 After Work mit Miss Rocket oder DJ Scheffe, Jukebox Club Laguna VO RTR AG 19:00 Ein vergessenes Kleinod – Schloss Monbijou in Berlin mit Dr. Burkhardt Göres Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte

21:00 Still the Water R: Naomi Kawase, J 2014, OmU, 120min Filmmuseum G A S T RO 17:00 Wissen & Genießen eine kulinarisch- informative Weltreise in der Gemeinwesen Akademie 2015 Friedrich-Reinsch-Haus K I D S & TE E N S 10:00 Drachen und Ritter Donnerstag ab 6 Jahre, von Eva Maria Stüting, Regie: AU S S TE LLU N G Kerstin Kusch HOT/ Reithalle 20:00 Marquardt Vernissage, Fotografien 10:00 Spatzenkino Geschenkt! von Sven Marquardt Waschhaus Kunstraum Thalia Kino 15:00 3D-Gestalten BÜ HN E hier treffen Handwerk 19:30 Dreimal täglich und Kunst auf einander, eine… ob grobe Schnitzerei Mitwirkende: Andoder filigrane Modellarea Meissner, Helmut ge, aus Speckstein, Holz Fensch oder Draht erschaffst Kabarett Obelisk Du einmalige Skulpturen F I LM Mädchentreff Zimtzi17:00 Freistatt R: Marc Brummund, D cken KURSE 2015, 104min Filmmuseum 9:00 Die Schlüsselrolle 19:00 Leuchte, mein der Verdauung Stern, leuchte Tipps aus den Bereichen R: Alexandr Mitta, Ernährung, Bewegung UdSSR 1969, 93min, und Atmung im Bezug wird präsentiert von: auf die Verdauung Der Freundeskreis Film- Paritätisches Bildungsmuseum werk Filmmuseum 19:15 Natürliche

17

75

Familienplanung nach sensiplan eine moderne, hochsichere und natürliche Form der Familienplanung, 4-5 Kurseinheiten im Abstand von ca. 1 Monat Prima Donna Frauenzentrum L IVE 19:30 P-West: The Best Nach dem Zerfall der gemeinsamen Band Integral starten Lothar Malina und Bernd Kahlau als kleine Formation P-West wieder durch John Barnett Schiffsrestaurant 20:30 After Work Konzert mit Kommerell & friends, Eintritt frei Theaterschiff 21:00 JazzTime in Babelsberg mit Olivia Trummer, Vorstellung der Songs des Albums Fly Now AWO Kulturhaus Babelsberg PA RT Y 19:00 CL-Studio mit DJ bmp oder DJ Jerago, Disco flavoured House Club Laguna VORT R AG 17:00 Babelsberger Sternennächte astronomischer Vortrag

Für noch besseren Service – machen Sie mit im ViP-Kundenbeirat!

Bürger der Stadt Potsdam beraten und unterstützen unseren Verkehrsbetrieb im ViP-Kundenbeirat.

Alle drei Jahre wird er neu gewählt.

Jetzt sind Ihre Erfahrungen, Anregungen und Ideen gefragt!

Sie wohnen in Potsdam, sind ÖPNVNutzer und möchten aktiv im Kundenbeirat der ViP ehrenamtlich mitarbeiten, dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung bis zum 31. Oktober 2015 an:

MITDENKEN MITREDEN Mitglied werden im ViP-Kundenbeirat

Echt . am Potsd

ViP Verkehrsbetrieb Potsdam GmbH Stichwort: ViP-Kundenbeirat Fritz-Zubeil-Straße 96, 14482 Potsdam oder per E-Mail an Kundenbeirat@vip-potsdam.de

vip-potsdam.de www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

76

KALENDER mit anschließender Beobachtung Leibniz-Institut

Paritätisches Bildungswerk bahnhofspassagen-potsdam.de 9:00 Verkaufstraining 2 Std. kostenlos (bei Kaufland-Einkauf ) mit allen Sinnen Kunden gewinnen, KommunikaFreitag tionstechniken lernen, um Bedürfnisse der BÜHNE Kunden zu erkennen 19:30 Das schwarze und zu verwerten Wasser Kimages Samstag, 19. September Premiere, von Roland Training+Beratung Schimmelpfennig, Regie: L I VE Erleben Sie die neuesten Pflegeprodukte Elias Perrig 20:00 The Doors of HOT/ Neues Theater und Wellnesstrends hautnah und lassen Perception 19:30 Knocking on Angels Sie sich von Profis rund um die Themen die No.1 Doors-TributeDoor Haut- und Haarpflege, Make-up, Ernährung band in Mitteleuropa wenn Männergebete und Fitness beraten.

Lindenpark erhört werden – nach 20:00 Alvaro – Konzert einer Idee von Martina und Film König, Irene Ossawir beginnen den Abend Moyzes, Barbara Schafmit dem Dokumentarfernicht, Laura Speicher, film: Full dedication: Mathias Iffert, Mario ALVARO! und werden Neubert, Bob Schäfer; einen der Regisseure vor Regie: Martina König Ort haben, im Anschluss Theaterschiff wird Alvaro live spielen 19:30 Dreimal täglich Kuze – Studentisches eine…

Kulturzentrum 20:00 20th Century Pop zentrum präsentieren spannende Mitwirkende: And21:00 Aoxomoxoa mit DJ Scheffe, 70er, Kampfdrachenduelle, rea Meissner, Helmut von klassischen Rock80er, 90er Jahre tolle Tricks und waghalBHP_Beauty-Wellness-Day_Events_93x85.indd 1 14.08.15 Fensch songs über Jazz bis hin Samstag Club Laguna sige Flugmanöver Kabarett Obelisk zu Eigenkompostiti20:00 Tanz- und Volkspark 20:00 Frank Lüdecke – BÜ HN E Übungsparty onen, beeinflusst von Schnee von morgen FIL M eine optimale Möglich- 10:00 Playback-Theater Folk und Weltmusik – politisches Kabarett 17:00 Die Frau in Gold Workshop keit, das erlernte Tanzen Musik, die ein Spiel mit Fontane Klub (BrandenR: Simon Curtis, USA/ in der Praxis anzuwen- Waschhaus der Vielfalt musikaliburg a. d. H.) GB 2015, 109min scher Möglichkeiten ist den, bei Partyatmosphä- 19:30 Eine Preußin ein F E STI VAL Filmmuseum re den Alltag vergessen Wort, ein Sachse ein Café Rothenburg 19:00 Manhattan 18:00 Bewegend anders Wörterbuch ADTV Tanzschule FairPA RT Y R: Woody Allen, USA 1. Potsdamer KunstfesMitwirkende: Gretel tanzt (Schwielowsee) tival für Menschen mit 21:30 Havana-Club-Nacht Schulze, Andreas Zieger 1979, 93min Filmmuseum und ohne Behinderung, Kabarett Obelisk mit DJ Three D 19:30 Ich glaub, ne Dame 20:00 Kafkas Der Bau Dunkelrestaurant UnClärchens Tanzcafé Drama, Deutschland, werd ich nie sichtbar S PO RT 2014, FSK 12, 114 Min, Hildegard Knef Abend Waschhaus 19:30 !. VfL Potsdam : SV mit dem Duo Conjak Regie: Jochen Alexander FI LM Mecklenburg Schwerin Freydank, mit: Josef HaTheaterschiff 17:00 Taxi Teheran MBS Arena der, Axel Prahl, Kristina 20:00 Friedrich II. – Der R: Jafar Panahi, Iran Große!

Klebe S O N S T I GE S 2015, 82min und der Müller von Fontane Klub (Branden15:00 MaMis Potsdam Filmmuseum Sanssouci: Kronjuwelen, burg a. d. H.) 17:00 Oktoberfest Initiative zur Förderung 19:00 Carte Blanche für satirisches Kabarett F ÜH RUNG Eröffnungsparty mit der spanisch-deutschen Siegfried Kühn mit André Nicke und Anna-Maria ZimmerZweisprachigkeit, 15:00 gezeigt wird der SpielAndreas Flügge mann Kennenlernen bei Kaffee Ausstellungsführung film: Heute sterben Fontane Klub (BrandenCampingplatz Himmelund Kuchen Einfach. Natürlich. Leben. immer nur die Anderen; burg a. d. H.) reich Caputh Prima Donna Frauenmit der Kuratorin Dr. Regie: Siegfried Kühn, E X K LU S I V Christiane Barz, Thema: Lebensreform in Bran10:00 Beauty– und denburg 1890–1939 Wellness–Day Unter dem Motto: Pfle- Haus der Brandenburgisch-Preußischen ge für die kalten Tage Geschichte Bahnhofspassagen MAGISCH – ATEMBERAUBEND – IMPULSIV – UNVERGESSLICH 16:00 Wahrnehmungs­ FEST

18

Darsteller: Katrin Sass, Gudrun Ritter, Volker Ranisch Filmmuseum 19:00 Voll auf Droge Shorts Attack – Kurze greifen an Thalia Kino 21:30 Men & Chicken R: Anders Thomas Jensen, DK/D 2014, 104min Filmmuseum G A ST RO 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Happy Hour I 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Happy Hour II 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Full House 15:00 EssKultur Konrad-Wolf-Park KI D S & T E E N S 10:00 Mein Jahr in Trallalabad ab 9 Jahre, von Thilo Reffert, Regie: Marita Erxleben HOT/ Reithalle 14:00 Mädchencafé Wochenausklang im Mädchentreff: Wii spielen, Freundinnen treffen, Tee trinken, lachen und sich so richtig entspannen Mädchentreff Zimtzicken KU RSE 9:00 Depression und Wahn im Alter Zusammenhänge und Gemeinsamkeiten erkennen, Reflektion von professionellem, einfühlendem Handeln

Beauty- und Wellness-Day

19

DINNER & SHOW 19. & 26.

SEPTEMBER 2015 HIGHLANDER FEST

07., 14., 20. & 21.

NOVEMBER 2015 IRISCHE NACHT

13:00 Internationales Drachenfest pünktlich zum Herbstanfang verzaubern mehr als 80 aktive Drachenfreaks mit ihren sensationellen Riesendrachen den Himmel und

ERLEBNISRESTAURANT Prinz Eisenherz im Filmpark Babelsberg TELEFON: 0331 - 721 27 17 www.prinz-eisenherz.info eisenherz_anzeige_Events_135x95_Sep-Nov15.indd SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

1

18.06.2015 12:21:58

spaziergang mit allen Sinnen mit der Geomantin Gisela Braß, es gibt viel zu Entdecken Volkspark

17:46

KALENDER G ASTRO 9:00 Sommerhut–Special 2 Cocktails und dazu einen Sommerhut gratis Full House 9:00 Sommerhut–Special 2 Cocktails und dazu einen Sommerhut gratis Happy Hour I 9:00 Sommerhut–Special 2 Cocktails und dazu einen Sommerhut gratis Happy Hour II 14:00 Afrikanischer Kochtopf Friedrich-Reinsch-Haus 17:30 Vom Garten in den Topf Kochen, Experimentieren und gemeinsam genießen Volkspark 19:30 Highlander Fest Dinnershow Prinz Eisenherz KID S & TEENS 14:00 Märchen im Nomadenland: Aschenputtel In der gemütlichen Jurte erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger Volkspark 15:00 Märchen im Nomadenland: Pinoccio In der gemütlichen Jurte erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger Volkspark 15:00 Der kleine Zappelphilipp Kinderfilm, R: Anna van der Heide, NL 2012, 80min Filmmuseum 16:00 Märchen im Nomadenland: Aschenputtel In der gemütlichen Jurte erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger Volkspark 17:00 Märchen im Nomadenland: Pinoccio In der gemütlichen Jurte erzählt und spielt der Schauspieler Edward Scheuzger Volkspark KL ASSIK 17:00 Babelsberger Klassikreihe mit Alexander Malter (Klavier), einer der bekanntesten Vertreter der russischen Romantik AWO Kulturhaus Babelsberg 18:30 1. Sinfoniekonzert Robin Johannsen (Sopran) und die Kammerakademie Potsdam (Leitung: Jamie Phillips) mit Werken von Darius Milhaud, Wolfgang Amadeus Mozart, Edward Elgar und Joseph Haydn, Karten ab 15 Euro Nikolaisaal (Foyer)

L E SU N G 15:00 Kultur in der Natur – Das Jahr des Gärtner Frank Dittmer liest aus dem Klassiker Das Jahr des Gärtner von Karel Capek Pfingstberg PA RT Y

17:00 Oktoberfest Berlin Dream Boy’s & Girl’s Doushow Campingplatz Himmelreich Caputh

18:00 Roller Disco Die Party auf Rollen Waschhaus 20:00 Saturday Funk Night mit JR serious, NuDisco-Funk-Groove Club Laguna 21:30 90‘er Kultparty mit DJ Three D Clärchens Tanzcafé

sich mit einfachen Mitteln jünger, schöner, frischer fühlen Kimages Training+Beratung 14:00 Workshop Josias Scharf - Die Linie im Raum Schloss Sacrow 17:00 M!longa Fabrik LIVE 19:30 Ronnie Freeman Singer-Songwriter und Pianist, Präsentation seines neuen Albums Rest, Eintritt frei Zweitwohnsitz 20:00 Die Liedermacher Liga noch drei Monatsausscheide bis zum Jahresfinale, Headliner des Abends: Marian Meyer Kuze – Studentisches Kulturzentrum 21:00 Nachtboulevard live Mute Swimmer HOT/ Reithalle 21:00 Arrabal – Großer Tangoball Konzert und Milonga mit Quarteto Animales Alemanes Fabrik 22:00 Sten Sky – Open Rock die Band spielt klassische Rocknummern und es soll dazu gesungen werden Pot Still SO N STI GE S

Geben- und Nehmen-Markt 19. September 2015 9 bis 14 Uhr Neuer Lustgarten

9:00 Geben- und Nehmen-Markt verschenken, tauschen und kaufen Neuer Lustgarten 10:00 Renault Tag Vorstellung Reanulat Kadjar Autohaus Schmädicke 10:00 Beauty- und Wellness-Day Bahnhofspassagen 12:00 Mitmach-Koi21:30 Charly Revival Party Fütterung Motto: White&sexy, mit Experten der Biosphäre DJ Maikel, DJ Witty, erklären viel WissensDJ Mopped und Radio wertes rund um die Potsdam 89,2 Modera- intelligenten Tiere tor Manuel Prothmann Biosphäre Lindenpark 22:00 Into The Groove 20:00 Sailor Jerry Film 80er Vinylsause mit Kneipenquiz Selector Leo Film Auskenner Quiz Club Charlotte Bar Gelb KU RSE VO RT R AG 6:00 Sadhana – 20:00 Lydia Benecke Morgenyoga Die Psychologie des mit Kerstin Ratermann Bösen & Nina Pellegrino Waschhaus Fabrik 10:00 Body-Coaching

20 Sonntag

AU S S TE LLU N G 15:00 Die Farben fühlen Finissage mit Katrin Seifert Kimages Training+Beratung BÜ HN E 19:30 Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone, von Simon Stephens, Regie: Stefan Otteni HOT/ Neues Theater 19:30 Ich glaub, ne Dame werd ich nie Hildegard Knef Abend mit dem Duo Conjak Theaterschiff FEST 10:00 Internationales Drachenfest pünktlich zum Herbstanfang verzaubern mehr als 80 aktive Drachenfreaks mit ihren sensationellen Riesendrachen den Himmel und präsentieren spannende Kampfdrachenduelle, tolle Tricks und waghalsige Flugmanöver Volkspark F I LM 17:00 Underdog R: Kornél Mundruczó, Ungarn 2014, 119min Filmmuseum 19:00 Am Ende ein Fest Film zum Sonntag Thalia Kino 19:15 Taxi Teheran R: Jafar Panahi, Iran 2015, 82min Filmmuseum 20:00 Kafkas Der Bau Drama, Deutschland, 2014, FSK 12, 114 Min, Regie: Jochen Alexander Freydank, mit: Josef Hader, Axel Prahl, Kristina Klebe Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) F Ü HR U N G 11:00 Schmetterlinge der Tropen Biosphäre G AS T RO 9:00 Aktivbrunch am See mit Bogenschießen & Boule (möglich) Kongresshotel am Templiner See 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Happy Hour I 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Happy Hour II 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Full House

K I D S & TE E N S 15:00 Der kleine Zappelphilipp Kinderfilm, R: Anna van der Heide, NL 2012, 80min Filmmuseum KURSE 15:00 Kräuterwanderung rote Früchte, leckere Beeren, heilkräftige Wurzeln – alles wartet darauf gepflückt, geerntet und verarbeitet zu werden, um ein Stückchen Sommer mit in den Winter zu nehmen Volkspark 15:30 Swing / Lindy Hop mit Talea und Holger Niesel für Anfänger Fabrik 18:00 Swingtee mit Talea und Holger Fabrik LI VE 15:00 Kultur in der Natur – Morann mit Susanna Wüstneck (Gesang, Whistles, Akkordeon, Gitarre, Bodhrán), Guenther Leifeld-Strikkeling (Gesang, Gitarre, Dobro, Banjo, Squareneck, Mandoline) und Manfred Gruber (Gitarre, Bouzouki), Eintritt frei Pfingstberg 15:00 Teatime Musik vom Klavier mit Felix Dubiel Museum Fluxus + 17:00 New Swing mit Thomas Walter Maria & Kapelle, Zeitreise durch Jazz, Pop und lateinamerikanische Musik in einem swingenden Gewand Comédie Soleil (Werder) 18:00 Blues On Sunday mit The Blues Alligators, dampfende Rhythmen des Texas Shuffle, Westcoast Swing und Chicago-Blues John Barnett Schiffsrestaurant 19:30 Duo Conjak Abend einer großen Diva Theaterschiff 20:00 Peter Heppner Akustiktour 2015 Nikolaisaal S O N S T I GE S 12:00 Tag der offenen Tür Buddhistische Gruppe Potsdam 12:00 Mitmach-KoiFütterung Experten der Biosphäre erklären viel Wissenswertes rund um die intelligenten Tiere Biosphäre 14:00 3. Deutsche RiesengemüseWiegemeisterschaft Spargel- und Erlebnishof (Klaistow)

VORT R AG 11:00 Die Kinder des Prometheus mit Hermann Parzinger, eine Geschichte der Menschheit vor der Erfindung der Schrift Brandenburgisches Literaturbüro

21 Montag

FIL M 18:30 Still Alice - Mein Leben ohne Gestern am Weltalzheimertag, zu Gast: Alzheimer Gesellschaft Brandenburg Potsdam e.V. Thalia Kino 20:00 Kafkas Der Bau Drama, Deutschland, 2014, FSK 12, 114 Min, Regie: Jochen Alexander Freydank, mit: Josef Hader, Axel Prahl, Kristina Klebe Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) K I D S & T EENS 10:00 Mein Jahr in Trallalabad ab 9 Jahre, von Thilo Reffert, Regie: Marita Erxleben HOT/ Reithalle 15:00 Herbst-Olympiade Seilspringen, Hula Hoop und Gummitwist – in unterschiedlichen Disziplinen hast Du die Chance auf eine Goldmedaille und immer dran denken: Dabei sein ist alles Mädchentreff Zimtzicken K URS E 9:30 Close up magic Barzaubereien Sweet Barworld 13:00 Working Flair Cocktails mit Showeinlagen Sweet Barworld S ONS T IGES 17:30 Rechtsberatung für Frauen Frauenberatungsstelle – Autonomes Frauenzentrum 20:00 Frangelico Musik Bingo Musik hören, Bingo rufen, Belohung abgreifen Bar Gelb VORT R AG 19:00 Podiumsdiskussion Die deutsche Einheit als Zeitgeschichte, Historiker/Innen auf dem Weg in die Gegenwart Zentrum für Zeithistorische Forschung 19:30 Nachtboulevard Potsdamer Köpfe HOT/ Reithalle

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

77

KALENDER

22 Dienstag

Geschäftsmodelle der Banken Thalia Kino 19:00 Men & Chicken R: Anders Thomas Jensen, DK/D 2014, 104min Filmmuseum 20:00 Kafkas Der Bau Drama, Deutschland, 2014, FSK 12, 114 Min, Regie: Jochen Alexander Freydank, mit: Josef Hader, Axel Prahl, Kristina Klebe

KU R S E 9:30 Close up magic Barzaubereien Sweet Barworld 13:00 Working Flair Cocktails mit Showeinlagen Sweet Barworld 18:00 Trainertreffen Berlin-Brandenburg nachhaltig lernen lassen – im Selbstversuch Kimages Training+Beratung PA RT Y 19:00 Laguna del Mar mit DJ Aqua, Ibiza House Club Laguna

burg a. d. H.) 17:00 Underdog R: Kornél Mundruczó, BÜHNE Ungarn 2014, 119min Filmmuseum 19:30 Tschick 19:00 Beste Freundinnen von Wolfgang Herrnfür immer dorf, Regie: Sascha Lady’s Night Hawemann Thalia Kino HOT/ Reithalle 19:15 Der Pate 19:30 Dreimal täglich R: Francis Ford Coppoeine… la, USA 1972, 168min Mitwirkende: AndFilmmuseum rea Meissner, Helmut 20:00 Kafkas Der Bau Fensch Drama, Deutschland, Kabarett Obelisk 2014, FSK 12, 114 Min, Regie: Jochen Alexander Freydank, mit: Josef Hader, Axel Prahl, Kristina Klebe Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) Sende uns eine E-Mail er” Mittwoch mit den Betreff „E-Pap K I D S & TE E N S an newsletter@ BÜHNE 14:00 Mensch Karnickel e s.d ent -ev stadtmagazin ab 9 Jahre, von Rudolf 19:30 Dreimal täglich und du erhältst die Herfurtner eine… der be sga -Au Online HOT/ Reithalle Mitwirkende: Andvor e Tag i EVENTS zwe 15:00 Minions rea Meissner, Helmut in. gaz dem gedruckten Ma Kinderfilm, R: Pierre Fensch Coffin, Kyle Balda, USA Kabarett Obelisk 2015, Animation, 91min Fontane Klub (Branden- 20:00 Dr. Mark Benecke FI LM Filmmuseum burg a. d. H.) Neue Kammerspiele17:00 Die Frau in Gold 15:00 Mit dem Spaten in Kleinmachniow R: Simon Curtis, USA/ KI D S & T E E N S den Garten GB 2015, OmU, 109min 15:00 Wahl der FerienFI L M im Garten des MädFilmmuseum ausflugsziele 14:00 Kafkas Der Bau chentreffs gibt es so 18:30 Wer retter Wen in den Herbstferien ist Drama, Deutschland, einiges zu entdecken präsentiert von: RosaAusflugszeit, die Vor2014, FSK 12, 114 Min, und vor allem immer Luxemburg-Stiftung und schläge mit den meisten Regie: Jochen Alexander etwas zu tun Potsdamer Stadtfraktion Stimmen kommen ins Freydank, mit: Josef Ha- Mädchentreff ZimtziDie Linke, ein Film Ferienprogramm. der, Axel Prahl, Kristina cken über die Ausbeutung Mädchentreff ZimtziKlebe des Bürgertums und die cken Fontane Klub (Branden-

Heute schon wissen, was los ist!

23

KURSE 9:30 Close up magic Barzaubereien Sweet Barworld 13:00 Working Flair Cocktails mit Showeinlagen Sweet Barworld PA RT Y 19:00 After Work mit Miss Rocket oder DJ Scheffe, Jukebox Club Laguna S O N S T I GE S

24 Donnestag

BÜH NE 19:30 Dreimal täglich eine…

Mitwirkende: Andrea Meissner, Helmut Fensch Kabarett Obelisk FIL M 17:00 Die Frau in Gold R: Simon Curtis, USA/ GB 2015, 109min Filmmuseum 19:00 Song from the forest Kino Global Thalia Kino 21:00 Die Frau in Gold R: Simon Curtis, USA/ GB 2015, OmU, 109min Info-Stunde Filmmuseum „LASICAT“ K I D S & T EENS Anmeldung unter 10:00 Mensch Karnickel Tel.: 0331 – 600 77 11, ab 9 Jahre, von Rudolf laser@graefe-haus.de Herfurtner Hans-Thoma-Str. 11 HOT/ Reithalle 15:00 Infostunde Lasicat 15:00 3D-Gestalten Femtolaser bei „Grauem hier treffen Handwerk Star” und Kunst auf einander, Augen-Laser-Zentrum ob grobe Schnitzerei 19:00 Flucht aus Eritrea oder filigrane ModellaAbend mit Hintergrund- ge, aus Speckstein, Holz infos zum Land sowie oder Draht erschaffst persönliche Gespräche Du einmalige Skulpmit Flüchtlingen aus turen Eritrea Mädchentreff ZimtziGrosser Friedenssaal cken

Künstler: Matthew Cusick

78

Stoppt den Klimawandel, bevor er unsere Welt verändert.

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

www.greenpeace.de/helfen

KALENDER KURSE 9:30 Close up magic Barzaubereien Sweet Barworld 13:00 Working Flair Cocktails mit Showeinlagen Sweet Barworld L E SUNG 19:00 Wein–Lese Autorenlesung bei einem Glas Wein, es liest Horst Bosetzky aus: Der Teufel von Köpenick Autohaus Kühnicke VW 19:00 Krimi Live Susanne Kliem liest aus Trügerische Nähe, im Anschluss Autorengespräch & Signierstunde MAZ Media Store LI VE 19:30 Die Havelschipper spielen Lieder von der Seefahrt, der Liebe, der Sehnsucht und des Lebens, mit Hans am Schifferklavier und Andi an der Gitarre John Barnett Schiffsrestaurant 20:30 After Work Konzert Eintritt frei Theaterschiff PART Y 19:00 CL-Studio mit DJ bmp oder DJ Jerago, Disco flavoured House Club Laguna S O NSTIGES

25 Freitag

BÜHNE 19:30 Wer Lust hat, der kommt – Liebe geht immer Voraufführung, Mitwirkende: Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk 19:30 Sie will, er darf und einer muss Lieblingslieder zu dritt, Musikalische Leitung: Jörg Daniel Heinzmann HOT/ Reithalle 19:30 Kann denn Sünde Liebe sein Comedy von und mit Andrea Meissner Theaterschiff 20:00 Kunst Komödie von Yasmina Reza, Regie: CarlHermann Risse, Spiel: Teo Vadersen, Andreas Hueck, Justus Carrière T-Werk 20:00 Michael Hatzius – Echstasy mehrfach preisgekrönter Puppenspieler und Comedian mit vielen neuen Überraschungen neben den altbekannten Puppen der Echse und des schüchternen Huhns Waschhaus 20:00 Kunst Theater Poetenpack T-Werk FE ST 19:00 Oktoberfest mit zünftiger Blasmusik und Entertainment von den Nieplitztaler Musikanten sowie bayerische Spezialitäten Spargel- und Erlebnishof (Klaistow) FI L M 17:00 Taxi Teheran R: Jafar Panahi, Iran 18:30 Gründer-Treff 2015, OmU, 82 min Potsdam Filmmuseum Potsdamer Erfolgs19:00 Der ganz private geschichten – junge Unternehmen berichten Lieblingsfilm – Dominic über ihre Gründungser- Raacke gezeigt wird (ausgewählt fahrungen Potsdamer Centrum für von Dominic Raacke): Die Büchse der Pandora, Technologie Regie: Georg Wilhelm VO RTR AG Pabst, Darsteller: Louise 18:00 Potsdamer Köpfe Brooks, Fritz Kortner, im Kiez Franz Lederer Die Wirkung von Musik Filmmuseum auf das menschliche 19:30 Augenblicke im Verhalten Schloss Oskar – BegegnungsBrasilianisches Kino und zentrum Gespräch mit Filmspezialist Sydney Martins und Filmproduzent Joachim von Vietinghoff Schloss Sacrow

79

G A ST RO

BORn tO BE fREE.

E r ö f f n u n g s f Ei E r f r Ei ta g , 2 5 . s E pt E m b E r Li v E b a n d : „ bo o g i E ro c k E t s “ b E g i n n : 17 : 0 0 u hr 9:00 Sommerhut–Special 2 Cocktails und dazu einen Sommerhut gratis Full House 9:00 Sommerhut–Special 2 Cocktails und dazu einen Sommerhut gratis Happy Hour I 9:00 Sommerhut–Special 2 Cocktails und dazu einen Sommerhut gratis Happy Hour II KI D S & T E E N S 10:00 Mensch Karnickel ab 9 Jahre, von Rudolf Herfurtner HOT/ Reithalle 14:00 Mädchencafé Wochenausklang im Mädchentreff: Wii spielen, Freundinnen treffen, Tee trinken, lachen und sich so richtig entspannen Mädchentreff Zimtzicken 15:00 Betreutes Kinderklettern Abenteuer Park KU R S E 9:30 Barista Grundkurs Sweet Barworld 13:00 Working Flair Cocktails mit Showeinlagen Sweet Barworld 20:00 Ecstatic Dance mit Dörte Stanek Fabrik L E SU N G 20:00 Märchen am Samowar für Ausgewachsene Die Herrin der Unterwelt und ihre Gestaltwandler erzählt von Sylvia Ladewig Volkspark

21:45 Mordspiel Hörspiel auf dem Sommerdeck, von Holger Siemann, Regie: Christa Kowalski Theaterschiff LI VE 17:00 Eröffnungsfeier mit Live Band „Boogie Rockets” Unscheinbar 19:00 Blues Rock Nacht East Blues Experience vereint mit Engerling, Voract: Tom Magerl Lindenpark S O N S TI GE S 18:00 Mondnacht Potsdams schönste Aussicht in der Dämmerung Belvedere auf dem Pfingstberg PA RT Y

Frei, authentisch unkonventionell: Das ist der Jeep® Renegade. Der mehrfach ausgezeichnete SUV ist auch mit 9-Stufen-Automatikgetriebe, Jeep® Active Drive Allradsystem und dem Command View® Panorama-Glasschiebedach erhältlich.* Lernen Sie ihn kennen und testen Sie ihn.

Das Autohaus Schautberger lädt Sie ein zu einer Probefahrt.

Der Jeep® Renegade.

Bei uns ab 19.900,-€. Über attraktive Leasing- und Finanzierungsangebote der FCA Bank Deutschland GmbH informieren wir Sie gerne.

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach Richtlinie 80/1268/EWG: kombiniert 6,9-4,6. CO2-Emission (g/km): kombiniert 160-120.

1

2 Jahre Fahrzeuggarantie und 2 Jahre gleichwertige Jeep Neuwagenanschlussgarantie inkl. europaweiter Mobilitätsgarantie der Allianz Automotive Services GmbH gemäß ihren Bedingungen.

² AUTO BILD ALLRAD, Nr. 6 vom 8. Mai 2015, Importsieger Kategorie Geländewagen und SUV bis 30.000 € ³ OFF ROAD, Heft 8/15 vom 14.07.2015, Erster Platz bei den Subkompakt-SUV; Zweiter Platz bei den Newcomern. * Teilweise aufpreispflichtig

17:00 Oktoberfest mit Melanie Müller Campingplatz Himmelreich Caputh 20:00 70er-90er Chart Fire mit DJ Pisi, 70er, 80er, 90er Jahre Club Laguna 20:00 Bullgine Record Release Party die erste CD: Creating Ripples ist da und wird gebührend gefeiert, einzigartiger Post-RockSound Kuze – Studentisches Kulturzentrum

Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Jeep® ist eine eingetragene Marke der FCA US LLC.

25 Jahre

Schautberger Automobile e.K. Inhaber: Andreas Schautberger Jeep® Verkauf und Service, Chrysler und Dodge Service

Rudolf-Moos-Str. 3 (Nuthe-Schnellstr., Abf. Horstweg) 14482 Potsdam-Babelsberg Tel. (0331) 743 53-10 www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

www.schautberger.de

80

KALENDER 䈀䰀唀䔀匀 刀伀䌀䬀

一䄀䌀䠀吀

25.9.

Freitag • 19.00 Uhr

EAST BLUES EXPERIENCE ENGERLING

䌀䔀

刀䤀䔀一 唀䔀匀 䔀堀倀䔀 䔀䄀匀吀 䈀䰀

䄀一 䐀䔀䠀一

䤀䐀吀 倀䔀吀䔀刀 匀䌀䠀䴀

簀 刀伀一一夀

䐀䔀䠀一 簀

䤀䌀䔀䬀 簀 䄀䐀刀䤀

䨀쐀䌀䬀䤀 刀䔀娀一

猀甀瀀瀀漀爀琀㨀 吀漀洀

䴀愀最攀爀氀

19:00 Blues Rock Nacht 䔀一䜀䔀刀䰀䤀一䜀 East Blues Experience, Engerling Lindenpark 21:30 House-Charts mit DJ Maxx Clärchens Tanzcafé 圀伀䰀䘀刀䄀䴀 䈀伀䐀䄀䜀

簀 䠀䔀䤀一䔀刀 圀䤀吀吀䔀 簀 䴀䄀一一䔀

倀伀䬀刀䄀一䐀吀 簀 䠀䄀一一䔀匀

匀䌀䠀唀䰀娀䔀

匀琀愀栀渀猀搀漀爀昀攀爀 匀琀爀⸀ 㜀㘀ⴀ㜀㠀 ∠ ㄀㐀㐀㠀㈀ 倀漀琀猀搀愀洀 ∠ ㌀㌀㄀ ⼀ 㜀㐀㜀㤀㜀 ∠ 眀眀眀⸀氀椀渀搀攀渀瀀愀爀欀⸀搀攀

26 Samstag

BÜHNE 16:00 Tag des Lehrers Spielplantipps und Szenen HOT/ Neues Theater Glasfoyer 19:30 Das schwarze Wasser von Roland Schimmelpfennig HOT/ Neues Theater 19:30 Wer Lust hat, der kommt – Liebe geht immer Premiere, Mitwirkende: Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk 19:30 Denk` ich, sag` ich nicht Gastspiel, Musik-Kaba-

rett mit Kaiser & Plain Theaterschiff 20:00 Ahne liest, singt und trinkt... mit Ahne; neue Texte, alte Schlager, Bier Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) 20:00 Kunst Komödie von Yasmina Reza, Regie: CarlHermann Risse, Spiel: Teo Vadersen, Andreas Hueck, Justus Carrière T-Werk 20:00 Kunst Theater Poetenpack T-Werk 20:00 Michael Hatzius Puppenspiel Waschhaus 21:30 Nachtboulevard Chambre privée HOT/ Reithalle E X KLU SI V 9:30 Fashion Days eine modische Reise durch weltbekannte Sehenswürdigkeiten und die aktuelle Kollektion unserer Händler Bahnhofspassagen FI L M 17:00 Freistatt R: Marc Brummund, D 2015, 104min Filmmuseum 19:00 Allmutter Natur R: Gertrud David, D 1924, 51min, an der Welte-Kinoorgel:

FREITAG

2.OKTOBER Helmut Schulte, Einführung: Dr. Christiane Barz (HBPG) und Dr. Philipp Stiasny (Filmmuseum Potsdam) Filmmuseum 20:00 Highway to Hellas Komödie, D 2015, FSK 6, 89 Min, Regie: Aron Lehmann, mit: Christoph Maria Herbst, Akilas Karazisis, Adam Bousdoukos Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.)

21:00 Men & Chicken R: Anders Thomas Jensen, DK/D 2014, OmU, 104‘ Filmmuseum F Ü HR U N G 15:00 Aquasphäre Vom Dschungel in die blaue Welt der Ozeane Biosphäre G AS TRO 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Happy Hour I 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Happy Hour II 9:00 Sonnenbrillen– Special 2 Cocktails und dazu eine Sonnenbrille gratis Full House 19:30 Highlander Fest Dinnershow Prinz Eisenherz

Filmmuseum K L AS S I K 18:00 Die schöne Wilhelmine – Liebesfreud & Liebesleid am preußischen Königshof, Sekt-Empfang mit Häppchen und klassischer Musik Krongut Bornstedt KURSE 9:30 Barista Grundkurs Sweet Barworld 10:00 Das Becken mit Odile Seitz Fabrik LI VE 15:00 Kultur in der Natur – Sonoro bestehend aus Michael Behm an den Gitarren und Ingo Stelzer am Saxophon und an der Klarinette spielen ausgewählte Kompositionen der Pop- und Jazzgeschichte, Eintritt frei Pfingstberg 20:00 Frühmorgens in der Wanne geht es los Lebenslieder eines Theatermimen, der Potsdamer Bühnenschauspieler Gisbert-Peter Terhorst hält Rückblick auf Stationen seiner Gesangskarriere AWO Kulturhaus Babelsberg 20:00 Jazz at Nikolaisaal mit Pe Werner und dem Filmorchester Babelsberg, Angejazzte Oden an das Nachtgestirn, Karten ab 15 Euro Nikolaisaal 22:00 Two Cash Tribut für Johnny Cash, mit Doc Adams Pot Still PA RT Y 17:00 Oktoberfest Berlin Dream Boy’s & Girl’s Doushow

Clärchens Tanzcafé

26. sep.

21.00 uhr

21:00 Potsdam Bounce 16+ Electroparty mit Nikita Karpovitch, Paul Wolf, Coldwell und Kvtzner Lindenpark 23:00 3 – Die Party Main, Rock, Electro Waschhaus 23:00 Tanz in der Fabrik mit DJ Rengo Fabrik S ONS T IGES 10:00 Fashion Days Bahnhofspassagen

TAG DER OFFENEN TÜR 26.09.2015 9 bis 18 Uhr

www.kreislauf-sportstudio.de

10:00 Tag der offenen Tür Kreislauf Lady

TAG DER OFFENEN TÜR

26.09.2015 9 bis 18 Uhr

www.kreislauf-sportstudio.de

Sa. 26. & So. 27. September 2015

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

10:00 Tag der offenen Tür Kreislauf Sport KIDS & TEENS Campingplatz Himmel- 10:00 Tag der offenen Tür der Stadtteilschule reich Caputh 14:00 Märchen im Drewitz 20:00 Palmenzelt goes Nomadenland Grundschule Am PriesIn der gemütlichen Jurte Boat terweg mit DJ Guess, gespielt erzählt und spielt der wird House, Charts und 11:00 Potsdamer AntikSchauspieler Edward Meile All Time Favourites Scheuzger, 14 und 16 Antiquitäten- und El Puerto Palmenzelt Uhr: Aschenputtel, 15 Kunstmarkt 20:00 Eternal Beats und 17 Uhr: Pinoccio Jägerstraße mit DJ Three D, NuDisVolkspark 12:00 Mitmach-Koico, Hip Hop, Funk 15:00 Minions Fütterung Club Laguna Kinderfilm, R: Pierre Experten der Biosphäre Coffin, Kyle Balda, USA 21:30 Schlager–Party erklären viel Wissens2015, Animation, 91min mit DJ Maxx

wertes rund um die intelligenten Tiere Biosphäre 16:00 Marktplatz der Kulturen Handgemachtes weitergeben, Musik und Gesang, Geschichten und Traditionen Prima Donna Frauenzentrum

randvoll gepackt mit Informationen, Spielen uvm.

Volkspark 11:00 Umweltfest ViP-Abo-Tag, Elektromobilität, Energieberatung, Zwergenwerkstatt, Wildkräuterschule, Recycle-Werkstatt, Pilzseminar Volkspark FI L M Sonntag 17:00 Still the Water BÜHNE R: Naomi Kawase, J 2014, OmU, 120min 11:00 Sonntag um 11 Inszenierungsgespräche Filmmuseum 19:00 A royal night zu den neuen Stücken Film zum Sonntag HOT/ Neues Theater Thalia Kino Glasfoyer 20:00 Highway to Hellas 15:00 Das schwarze Komödie, D 2015, FSK Wasser 6, 89 Min, Regie: Aron von Roland SchimmelLehmann, mit: Chrispfennig toph Maria Herbst, HOT/ Neues Theater Akilas Karazisis, Adam FEST Bousdoukos Fontane Klub (Brandenab 10.00 Uhr burg a. d. H.) FÜ H RU N G 14:00 Sonderführungen durch die sowj.

Geheimdienststadt Gedenk- und Begegnungsstätte Leistikowstrasse G A ST RO 9:00 Aktivbrunch am See mit Bogenschießen & Boule (möglich) Kongresshotel am Tem10:00 Backofenfest pliner See Steinofenbrot aus dem 9:00 Sommerhut–Special Holzofen 2 Cocktails und dazu Glindow an der B1 einen Sommerhut gratis 11:00 6. Potsdamer Full House Umweltfest 9:00 Sommerhut–Special der Volkspark ver2 Cocktails und dazu wandelt sich in eine einen Sommerhut gratis spannende Festwiese Happy Hour I rund um die Themen 9:00 Sommerhut–Special Natur-, Umwelt- und 2 Cocktails und dazu Klimaschutz, Gesundeinen Sommerhut gratis heit und Nachhaltigkeit, Happy Hour II die Besucher erwartet 10:00 Brunch in den ein lebhafter Aktionstag Tropen

27

KALENDER DAMER81 POTS UMWELTFEST

genussvolles kulinarisches Angebot mit Blick auf die exotische 27. September 2015 Dschungellandschaft 11.00 - 17.00 Uhr Biosphäre KI D S & T E E N S Volkspark Potsdam 15:00 Kultur in der Natur – Märchen Willy Schediwy liest Rumpelstilzchen und mit Gutscheinangeboten andere Märchen der Brüder Grimm • Elektromobilität Pfingstberg • Energieberatung 16:00 Ein Loch ist meistens rund • Zwergenwerkstatt Objekttheater mit Musik (4+), Produktion: • Wildkräuterschule florschütz & döhnert, • Recycle-Werkstatt Inszenierungen für Kinder und Erwachsene • Pilzseminar sind Eigenkompositionen aus Musik und ... und vieles mehr verschiedenen Formen des Figuren- und Objekttheaters T-Werk KL A SS I K 16:00 Kammermusik im Foyer: Sonntagsspaziergang Werke für Violine und Klavier von Leos Janácek, Johannes Brahms, Felix Mendelssohn Bartholdy und Sergei Prokofjew mit Meesun Hong Coleman und David Saliamonas Mehr Infos finden Sie hier: swp-potsdam.de // vip-potsdam.de // volkspark-potsdam.de Nikolaisaal (Foyer) KU R S E 9:30 Barista quer durch die letzten Post Rock made in Volkspark Grundkurs Jahrzehnte, gespielt Potsdam 17:00 Tango-Lab Sweet Barworld wird alles was schwingt Kuze Friedenssaal 15:00 Slackline-Kurs 20:00 Lucy Rose 2015-08-12_A6_Anz_Umweltfest-Volkspark-print.indd 1 20.08. und grooved, u.a. Amy LI VE – Starterkurs für die Winehouse, Bob Marley, Singer-Songwriterin 13:00 Live-Musik mit Balancesportart Cardigans, Nirvana und Waschhaus Axel Merseburger und die Anforderungen des Johnny Cash.

S O NS T IGES Peter Schmidt Slackens an den Sportler John Barnett Schiffsres11:00 Potsdamer Antiksind ein Zusammenspiel Erzeugermarkt Glindow taurant Meile aus Balance, Konzentra- 15:00 Teatime 19:30 Aus Freude singen – Antiquitäten- und tion und Koordination, Musik vom Klavier mit ohne wenn und aber Felix Dubiel daher schafft man eine mit Christine Wolff am Kunstmarkt Jägerstraße gute Grundlage für an- Museum Fluxus + E-Piano 12:00 Mitmach-Koidere Sportarten wie z.B. 18:00 Soul Fellows Theaterschiff Fütterung die Potsdamer Band Kampfsport, Klettern 20:00 Bullgine Record Experten der Biosphäre covert diverse Bands und Skifahren Release Party

• ViP-ABO-Tag

bahnhofspassagen-potsdam.de

2 Std. kostenlos (bei Kauf land-Einkauf )

Für besonders Ausgeschlafene:

Verkaufsoffener Sonntag 27. September, Fashion- 13 – 18 Uhr Days 26. + 27. Sept.

BHP_VOS_27.9._AZ_Events_190x85_neu.indd 1

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015 14.08.15 16:44

82

KALENDER

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

KALENDER erklären viel Wissenswertes rund um die intelligenten Tiere Biosphäre 13:00 Verkaufsoffener Sonntag + Fashion Days Erst ausschlafen – dann shoppen!, eine modische Reise durch weltbekannte Sehenswürdigkeiten und die aktuelle Kollektion unserer Händler Bahnhofspassagen 13:30 Club Du und Ich wurde von den Migranten vietnamesischer Herkunft in Potsdam gegründet, um einen Treffpunkt für alle Menschen zu schaffen, unabhängig von Parteizugehörigkeit sowie von Alter und Nationalität Friedrich-Reinsch-Haus 14:00 Offene Kürbswiegemeisterschaft 2015 Spargel- und Erlebnishof (Klaistow) 14:00 Grüne Pause - das Sonntagsvergnügen für Neugierige Volkspark SPORT 14:00 8. Babelsberger Pokermeisterschaft Bowlingcenter Babelsberg

verschiedenen Formen des Figuren- und Objekttheaters T-Werk 15:00 Herbst-Olympiade Seilspringen, Hula Hoop und Gummitwist – in unterschiedlichen Disziplinen hast Du die

19:30 Wer Lust hat, der kommt – Liebe geht immer Mitwirkende: Michael Ranz, Edgar May Kabarett Obelisk FI L M 17:00 Taxi Teheran

begeisterte Erwachsene, mit den Brandenburger Symphonikern (Leitung: Peter Gülke), OhrphonModeration: Carsten Hinrichs, Karten 6 Euro (Schüler 3 Euro) Nikolaisaal PA RT Y 19:00 Laguna del Mar mit DJ Aqua, Ibiza House Club Laguna S O N S TI GE S 7:15 Busexkursion Abfahrt: Fernbussteig, Exkursionsleitung: Dr. Christiane Barz und Axel Blum, Exkursion nach Friedrichshagen, Marienhöhe, Sauen, Friedensstadt Weißenberg, Begleitveranstaltung zur Sonderausstellung: Einfach.

Natürlich. Leben.

Hauptbahnhof Potsdam

Inszenierungen für Kinder und Erwachsene sind EigenkomposiMittwoch tionen aus Musik und verschiedenen Formen BÜ HN E des Figuren- und Objek19:30 Bockwurst an ttheaters Banane T-Werk Mitwirkende: Gretel 15:00 Wahl der Schulze, Andreas Zieger, Helmut Fensch Kabarett Obelisk F I LM Montag 18.10.2015 Hochzeitsmesse …

14:00 A royal night – Ein Ja königlihces Vergnügen FI LM im arcona HOTEL AM HAVELUFER von 13.00 bis 18.00 Uhr Silberstreifenm mit Brautmodenschau & vielen Inspirationen für Ihre Hochzeit.

Nein 20:00 Highway to Hellas EINTRITT FREI! Begrüßung mit einem arcona Hotel am HavelUfer Vielleicht Komödie, D 2015, FSK Tel. +49 331 9815-0 · www.potsdam.arcona.de Glas Sekt 6, 89 Min, Regie: Aron Thalia Kino Lehmann, mit: Chris14:00 Highway to Hellas toph Maria Herbst, R: Jafar Panahi, Iran Ferienausflugsziele Chance auf eine GoldKomödie, D 2015, FSK Akilas Karazisis, Adam medaille und immer 2015, OmU, 82 min in den Herbstferien ist 6, 89 Min, Regie: Aron Bousdoukos Ausflugszeit, die Vordran denken: Dabei sein Filmmuseum Lehmann, mit: Chris19:00 Marry Me Fontane Klub (Branden- ist alles schläge mit den meisten toph Maria Herbst, Aktuelles Potsdamer burg a. d. H.) Stimmen kommen ins Mädchentreff ZimtziAkilas Karazisis, Adam Filmgespräch Nr. 225, Ferienprogramm. cken KID S & TEENS Bousdoukos R: Neelesha Barthel Mädchentreff ZimtziSO N ST I G E S Fontane Klub (Branden10:00 Ein Loch ist meis(anwesend), D 2014, cken burg a. d. H.) tens rund 20:00 Pimm´s Cup 94min K L AS S I K 17:00 Freistatt Objekttheater mit Kneipen Quiz Filmmuseum R: Marc Brummund, D Musik (4+), Produktion: 40 Fragen aus alles Welt 10:30 Ohrphon at KI D S & T E E N S 2015, 104min florschütz & döhnert, Orchester: Mendelssohn Bar Gelb Filmmuseum Inszenierungen für 10:00 Ein Loch ist meisProbenbesuch mit 19:00 Underdog tens rund Kinder und Erwachsene Ohrphon-Audioguide Objekttheater mit sind EigenkompositiDienstag für Schüler der Klassen- R: Kornél Mundruczó, Ungarn 2014, 119min Musik (4+), Produktion: stufe 7-10 und musikonen aus Musik und BÜHNE Filmmuseum florschütz & döhnert,

28

30

20:00 Highway to Hellas Komödie, D 2015, FSK 6, 89 Min, Regie: Aron Lehmann, mit: Christoph Maria Herbst, Akilas Karazisis, Adam Bousdoukos Fontane Klub (Brandenburg a. d. H.) K I D S & T EENS 15:00 Rico, Oscar und das Herzgebreche Kinderfilm, R: Wolfgang Groos, D 2015, 95min Filmmuseum PA RT Y

Der Mythos Martini „James Bond“ Martini Workshop

06.10.15 Gin oder Wodka? „Geschüttelt, nicht gerührt“ Oder doch andersrum?

Diese und andere Fragen möchten wir Euch beantworten, gemeinsam mit Euch die Mutter aller Cocktails mixen und verkosten.

Empfang Beginn Ende

17:00 17:30 20:00

Preis p.P.

49,-€

Anmeldung unter info@barfritzn.de

Dortustrasse 6 14467 Potsdam www.barfritzn.de

19:00 After Work mit Miss Rocket oder DJ Scheffe, Jukebox Club Laguna

29

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

83

Erwischt Fotografen: R. Paland, Johannes Gloger, Barbara Pstock, Frederic Vollmer

Tickets für alle Veranstaltungen!

Wonach Ihnen bei Ihrer Freizeitplanung auch der Sinn steht – die MAZ Ticketeria sorgt für die passende Eintrittskarte. Schauen Sie doch mal vorbei!

Unsere freundlichen Mitarbeiter beraten Sie gern.

Unsere Vorverkaufsstellen in Potsdam: Stern-Center • Friedrich-Ebert-Str. 85/86 Karten erhalten Sie in den MAZ-Geschäftsstellen oder telefonisch per Kreditkarte unter

0331 284 0 284

mbs.de

Das Original mit über 10.000 Partypics im Netz: www.stadtmagazin-events.de Hier haben wir euch fotografiert: Clärchens, Volkspark, Waschhaus, Strandbad Templin, Neuer Lustgarten, Le Manege, Palmezelt goes Boat, Schiffbauergasse, Erlebnisnacht Potsdam, Golm

Vorfreude ist die schönste Freude.

Sicher in die eigenen vier Wände mit der Sparkassen-Baufinanzierung.

Ihr Partner beim Bauen, Kaufen oder Finanzieren.

Vermögen bilden Altersvorsorge Absicherung Liquidität

ng Wir brauchen Verstärku ne/n und suchen ab sofort ei

Fotograf/in

a Du bist kontaktfreudig, mobil, fotografisch talentiert und besitzt eine gute Kamera? a Du hast Spaß am Potsdamer Nachtleben und kennst dich gut aus? a Du willst auf die angesagtesten Partys der Stadt gehen und dafür noch Geld bekommen? a Dann werde unser/e Erwischt-Fotograf/in!

Sende Deine Bewerbung an: jobs@stadtmagazin-events.de Info-Hotline: (0331) 201 657 0

WWF.DE

Einmalig spenden an den WWF: IBAN DE06 5502 0500 0222 2222 22, Bank f端r Sozialwirtschaft Mainz, BIC BFSWDE33MNZ. Stichwort: WWF. Oder per SMS*. * Eine SMS kostet 5 Euro, davon gehen 4,83 Euro direkt an den WWF. Kein Abo; zzgl. Kosten f端r eine SMS.

Smile!

Smile! Aber hilf denen, die auf meiner Seite sind.

Damit dieses Foto nicht das Letzte ist, was von mir bleibt.

© Gemeinfrei über Wikimedia Commons

Nie war es einfacher, sich sein eigenes Bild zu machen. Und nie war es einfacher zu helfen – der haarigen Verwandtschaft in Südostasien.

Objektiv betrachtet haben wir wenig zu lachen.

In den Regenwäldern meiner Heimat werden nicht nur Fotos geschossen. An den Bäumen, an denen ich hänge, wird gesägt.

90

KLEINANZEIGEN

Kleinanzeigen aufgeben ganz einfach: www.kleinanzeigen-events.de Private Kleinanzeigen

Gewerbliche Kleinanzeigen

Private Kleinanzeigen sind Anzeigen, die nicht gewerblichen Zwecken dienen und nicht im Zusammenhang mit einer hauptoder nebenberuflichen Tätigkeit stehen. Achtung: Kontaktanzeigen wie z.B. „Er sucht Sie” oder „Erotik pur” mit Angabe einer Telefonnummer können nur per SMS aufgegeben werden, um Missbrauch zu verhindern! Alle anderen Privaten Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden:

Gewerbliche Kleinanzeigen sind Anzeigen, die gewerblichen Zwecken dienen oder im Zusammenhang mit einer haupt- oder nebenberuflichen Tätigkeit stehen. Gewerbliche Kleinanzeigen können wie folgt aufgegeben werden:

a online: über das EVENTS-Kleinanzeigenportal im Internet unter www.kleinanzeigen-events.de a per SMS: Als SMS-Text zuerst bm.100.kl. und dahinter euren Text eingeben, anschließend die SMS an 32223 senden. Eine SMS kostet 59 Cent (D1, VD2, O2, e-plus). Der Vodafone D2 RoutingAnteil beträgt 12 Cent.

Frau gesucht. Intellekt, Reife im Kopf, Attraktivität, Gesundheit sind Minimum.

Das Alter ist dabei relativ.

Ich bin 1,92 m, schlankathletisch, gebildet, sportlich, humorvoll, NR und Potsdamer. potsdam-nord@ gmx.de Hundefreund, 35/1,70/80 sucht Dich, W. Du bist Humorvoll, ehrlich, lebenslustig & wünscht Dir eine gemeinsame Zukunft zu zweit? Dann melde dich. hundefreundpotsdam@ gmail.com Attraktiver Singlemann (37) sucht schlanke, zierliche Sie für gemeinsame Stunden und vielleicht viel mehr. Zuschrift nur mit Bild. jacki993@aol.com Ich 30, 180cm groß, dunkle Haare, NR, berufstätig, liebevoll, treu auf der Suche nach einer Partnerin (25-32 Jahre) für ein gemeinsames Leben bei interesse meld dich: bin-vom-lande@web. de 37-jähriger naturverbundener Bahnfan (173, 65kg, NR, handwerklich begabt) sucht nette Sie aus P, B oder PM, gern auch mit Kind für eine gemeinsame Zukunft.

E-Mail hguenther.pdm@ gmx.de Ich suche mithilfe des Schuhes meine Cinderella. Wenn du witzig, aufrichtig, liebevoll und Sportbegeistert wie ich bist, dann könnte er dir passen. Ich 28, blond, groß und gutaussehend warte auf dich. Matze_krause@ gmx.de

Hallo, junger 2m Hüne, Respektperson, u.a. Model für Levis-Jeans, mit geiler sexy Männerstimme sucht genau dich- die Liebe und Frau für’s Leben und (vielleicht auch noch) mehr levis501@t-online.de

Ich m. Mitte 20, schlank, nett, suche eine humorvolle Sie zum Kennenlernen.

0157/ 74618666 Er 37 Jahre , schlank und 1,78 cm groß sucht die Frau fürs Leben gern mit Kind.

Ich bin seit kurzem bei der

a ausschließlich online: über das EVENTS-Kleinanzeigenportal im Internet unter www.kleinanzeigen-events.de

*Kleinanzeigen-Annahmeschluss: siehe Stopper.

Zu spät eingesandte Anzeigen werden automatisch ab der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Anzeigen, die im Wortlaut gegen die guten Sitten verstoßen oder zu kriminellen Handlungen auffordern, werden nicht veröffentlicht.

Berufsfeuerwehr tätig und du musst damit klar kommen das ich im Schichtdienst arbeite. Ich bin reiselustig, kinderlieb, verständnisvoll, humorvoll und das solltest du auch mitbringen. Ich steh mit beiden Beinen im Leben,

Zwei für immer und ewig Durch eine EVENTS-Kleinanzeige das Glück fürs Leben gefunden Wieder einmal war eine Kleinanzeige im Stadtmagazin EVENTS der Beginn von etwas Neuem und Goßen: Im November 2007 suchte Sebastian über eine Kontaktanzeige (Original siehe Bild unten) eine Frau, um Weihnachten nicht alleine zu verbringen.

Daniela gefiel die Anzeige, sie schrieb eine SMS und so kam eines zum anderen.

Vor einem Jahr machte Sebastian seiner Liebsten dann ganz romantisch mit Kerzen und Kniefall in ganz kleiner Runde – anwesend waren nur die zukünftigen Trauzeugen – den Antrag. Das Ja-Wort gaben sich die beiden am 22. August im Standesamt in Potsdam.

EVENTS sagt herzlichen Glückwunsch und wünscht alles Gute für die gemeinsame Zukunft.

O Selbst eine Kontaktanzeige aufgeben? Hier geht es zum Kleinanzeigenmodul: www.kleinanzeigenevents.de

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Daniela und Sebastian überglücklich nach der Trauung im Standesamt Potsdam. Mit dabei Töchterchen Lea Marie.

das solltest du auch. Wenn ich dein Interesse geweckt haben sollte, dann meld dich gern mit Bild bei mir. Lg 0173-1948359 Ich (54, 178, 73) suche geistig und körperlich jung gebliebene Begleiterin für die schöne zweite Hälfte des Lebens, die eigenen Kopf hat aber dennoch möglichst kompatibel ist zu: Spontanität, Reiselust, Sportlichkeit, Intelligenz, Bodenhaftung, Rockmusik, Reggae, Kino, Fotographie und und und. Finde es heraus unter 0175-1242331 Ich 45 Jahre rot blonde Haare blaue Augen und sportliche Figur, Kinderlieb, Tierlieb, suche Sie zw 25 und 45, Pferdelieb und naturverbunden ist 0176-86973133 Suche Dich, aus SachsenAnhalt oder Thüringen, nette Sie, für gemeinsame Zukunft. Ich 40 1,89m groß blonde Haare blaue Augen 01714126560! Hoffe der Traum wird wahr.

Potsdam und Umgebung mit Dir erleben. M, Mitte 40, neu in Potsdam, sucht nette und lebensfrohe Sie bis 50 Jahre zur gemeinsamen Freizeitgestaltung und evtl. auch mehr. Gerne auch mit Kind. an.sa@gmx.de

Gesucht wird ein Weggefährte, Sie 48, 170m, normale Figur sucht einen zuverl. Partner b. 55 der so wie ich Spass hat an romantischen Abenden, Sport, Sauna, Kultur und verückten Dingen. Bitte mit Bild! gaby50067@gmx.de Sommer vorbei, Kribbeln im Bauch fehlt noch. Einsame

Winterabende will ich nicht mehr! Ich (49 J., 1,75 m, NR) mit Herz, Humor und Verstand suche pass. ER für mehr als eine Liebelei. blumenkind95@gmx.net Hallo, Leser dieser Anzeige! Ich (29) liebe das Leben, Schokolade, andere Länder, Politik, Natur, Metal und gute Literatur und suche Dich (25-39/Nichtraucher) für das Erleben neuer Abenteuer. griwo86@aol.de Ich, 49, suche einen verantwortungsvollen Mann, für eine feste Beziehung im Alter von 49-53 der mit beiden Beinen im Leben steht!

Wenn Du dich angesprochen fühlst, dann melde dich unter Nici-Le@web.de Suche tollen Mann für feste Bez.! Du bist eigenständig, sportlich u reist sehr gern.

Ich bin 32, 1.68m u würde gerne zu Dir aufschauen;-) freue mich auf deine Mail m. Bild an toller_mann_ gesucht@web.de Topf sucht Deckel. ich bin 28 j. Mollige Frau Suche meine Glück für ein aufbau einer gemeinsamen zukunft du sollst treu humorvoll und natürlich tierlieb sein und mit beiden beinen im leben stehen bb20687@web.de Sie (28/168) schlank, br.

Haare, bl.Augen, etwas schüchtern sucht humorvollen, ehrlichen Ihn Bei Interesse bitte mit Bild an katrin87.schmidt@gmail.de

Blümchensex war gestern!

Er, 52, 1,89 sucht Frau für lustvolle Stunden zu zweit und zum Ausleben der heimlichen Fantasien. Alter egal, Sympthie entscheidet!

KLEINANZEIGEN

Model des Monats Vanessa, 26, Hotelfachfrau

Bewerbungsfoto (privat)

Einmal Fotomodel sein?

Kemnitzer Str. 56 Werder an der Havel Tel.: 0 33 27/5 20 33 94 www.myrebella.de

Foto: www.kathleen-friedrich.de Haare & Make-up: Le Coiffeur Enver

Fashion & Accessoires:

EVENTS veranstaltet jeden Monat ein Fotoshooting und veröffentlicht jeweils eines der Fotos hier im Stadtmagazin. Wenn ihr Lust habt und mindestens 18 Jahre alt seid, egal ob männlich oder weiblich, dann schickt eine Kurzbewerbung mit 2-3 Fotos und einigen Angaben (Adresse und Telefonnummer nicht vergessen) an folgende E-Mail-Adresse: fotomodel@stadtmagazin-events.de

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

91

92

KLEINANZEIGEN Bin schlank und diskret! domsucht-dev@gmx.de Dem Pferd beim Reiten in die Augen schauen?

Mann, 36, 185, schlank, NR, sucht Frau zwischen 25 und 40 für Spaß und Streicheleinheiten, ohne Peitschen und Sporen. hoppa78@livenet.de Er, 51/1,87, gut bestückt, sucht Frau, gerne auch gebunden, für leidenschaftlichen Sex ohne Beziehungstress! Alter egal, denn Sympathie entscheidet. Trau Dich! symbiotikus@web.de Ich, M., 35J., suche Frau, (gerne älter & mollig) für lustvolle Stunden zu zweit.

Alles ist möglich. All Save.

Lust? Dann melde Dich. suchefrauevent@gmail.com Er sucht Frau für Sex. Bin 57j aus Potsdam. Alter egal Tel. 017669037620 Er, 46 sucht Sexsklavin an der er sich 10 mal am Tag befriedigen darf. Auch Paare. Aussehen und Alter egal. Keine SMS! 01745322846 Mo-Mi ab 20.30 Akad. 33 J., 1.70 m, schlank, mit Niveau und Verstand sucht leidenschaftl. u. stilvolle Affäre zu einer kleinen, klugen Frau.

Frau mit Grill sucht Mann mit Kohle. Lebensfrohe und hungrige Sie (43, 170, 65) sucht heißen Er damit die Glut nicht ausgeht. Bin reich an Interessen und Emotionen, die ich gern teilen und an den Mann bringen möchte. Grillplatz Raum Berlin und Potsdam.

015228995461 Alles läuft perfekt, nur das eine nicht. Bin Anfang 40, gebunden und völlig normal in jeder Hinsicht. Suche Dich mit gleichen Eigenschaften.

200 Zeichen sind zu kurz, schreib mir, dann erfährst Du mehr. team4fun@ freenet.de BDSM Stammtisch Potsdam. Bist du interessiert? Dann schau bei uns vorbei. Wir treffen uns jeden ersten Donnerstag um 20 Uhr im Leander Potsdam zum Gedankenaustausch. bdsm-potsdam@freenet.de

Ich bitte meine Ex-Frauen und Ex-Freundinnen sich bei mir zu melden. Es geht um unser geplantes gemeinsames Treffen und Kennenlernen. Ihr wisst Bescheid. Dies ist der angekündigte Aufruf.Viele Grüße hubertusdamm@tonline.de Habe dich in der Nacht von 8.8 zum 9.8 am Horstweg höhe Schnellstraßen Auffahrt angesprochen und gefragt ob ich dich mit nehmen soll... würde dich gerne wieder sehen lust ein Kaffee trinken zu gehen? durchdienacht@gmx.de Du bist zwischen 30 und anfang 40, Akademiker/-in und möchtest neue Leute kennenlernen? Dann nimm an unserem monatlichen Frühstückstreffen teil – wir freuen uns. singlebrunchpotsdam@web.de Wer (m/w) möchte so dringend wie ich (w 37) zum Konzert der Editors am 9.11. in Berlin und hat keine Begleitung? Wollen wir zusammen gehen? florence. machine@gmx.de Gute-Laune-Weiber (Ü50) aus Potsdam suchen Kontakt zu m/w für gemeinsame Freizeitaktivitäten

Tanz, Radfahren, gute Gespräche bitte melden guckmalwer@googlemail. com 2 Potsdamerinnen suchen Leute zum Theater spielen, Improvisieren und Lust auf Begegnungen mit den Geschichten, die das Leben schreibt, haben. Musiker/ Impro-Musiker sind willkommen. 0177/ 27 12 119 Ich w, 34, im Juli Mama geworden, suche ebenfalls frischgebackene Mama´s aus Potsdam für gemeinsame Unternehmungen, zum Quatschen und Austausch. Freue mich über Deine Nachricht: infomail34@gmx.de An alle einsamen Mädels in Potsdam & Berlin! Suche nette Gleichgesinnte - die Lust auf gemeinsame Unternehmungen, tolle Gespräche oder auf ‘ne Tasse Schoki haben! :) (w/33) mail-an-nutellabrot@web.de Ich gebe die Hoffnung nicht auf. Nach zahlreichen schönen Nachrichten & deinem wunderschönen Lächeln beim Lindenstrassenfest, höre ich nichts mehr von dir. Eine Erklärung wäre fair. 0176-62756857

Darling, noch immer laufen wir gemeinsam durch die Schlösser und Gärten. Mal holprig. Mal rund. Ich freue mich auf einen besonderen Tag im Sept und eine traditionelle Einladung zum Kaffee. Deine Lady Glaub mir... es geht mir wie Dir und natürlich gebe ich uns eine Chance. Definitiv!

Du machst mich schwind-

elig...

Baby, irgendwie ändert sich gerade viel zu viel! Ich möchte nicht, dass unsere Wege sich trennen und wir uns voneinander entfernen und ja ich bin da sentimental. Fehlst eben. Kiss Liebe Danni, wir grüßen Dich ganz lieb und hoffen, dass Du eine wunderbare Hochzeit mit vielen sich daran anschließenden tollen Ehejahren hast :-). Großen Drücker, Deine Josi und Bianca Mein liebster Schatz, ich kann kaum glauben, dass es nun so weit ist - wir heiraten! Du machst mich glücklich und ich freue mich auf unsere gemeinsame Zukunft als lustige Familie! ;) BL 4ever! Kuss Eine Beziehung ist wie eine Wiese, Sie wächst und wächst, bis eine blöde Kuh kommt und alles zerstört. wobei es bei uns dein Bruder Klaus war.

Schatzi, deine küsse sind sooo lecker, deine Haut so Seiden weich und deine Augen strahlen wie die Sterne... Schatz ich liebe Dich...

Happy Birthday liebes Geburtstagkind.....deinen 50zigsten Feiern wir richtig drum schenk schon mal ein. Deine Mädels aus dem Schreibbuero der Domus.AG Für unseren Floh alles Liebe zum Geburtstag und einen Dicken Knutscher.

Ute..es ist wieder soweit.

07.09. Happy Birthday und allet allet jute, viel Glück und Gesundheit am heuti-

Kleinanzeige aufgeben?

Sende Sende uns uns Deine Deine Kleinanzeige Kleinanzeige immer immer bis zum 15. nächste für die nächste bis zum 15. für die Ausgabe.

Ausgabe.

Wie das geht, der Wie das geht, steht auf steht der 1. auf Kleinan1.zeigen-Seite Kleinanzeigen-Seite oben. Vieloben.

Spaß!

Viel Spaß! gen Tag, feier schön und laß Dich reichlich verwöhnen.

Knutscher.

PG, Zahlen sind doch nur Schall & Rauch! Happy Birthday und alles alles Liebe Du süßes Stück. Love you Dein Schlaumeisen-Paul Weil heute dein Geburtstag ist, da habe ich gedacht, ich schicke dir hier einen lieben Gruß, weil er dir freude macht. Happy Birthday Simone..all Heute gibt es eine große Feier, nicht bei Müller, nicht bei Meyer, nein, bei Simone ist was los, denn die Simone feiert heute groß.

50 Jahre und kein bisschen weise, wird das Fest nicht gerade leise. Lauthals will ich jubillieren, und dir zum Geburtstag gratulieren.

Fußball mit Spaßfaktor!

Hast Du Lust, mit uns (gemischte Fußballmannschaft m/w zwischen 25 und 45 J. alt) Do 18.30 - 20.00 in 14473 Potsdam mitzuspielen? Melde Dich: Susanne.

Reichel@hukvm.de Frauen-Freizeit-FußballGruppe freut sich über wei-

tere Mitspielerinnen jeden Alters. Meldet euch einfach unter frei-fuss@gmx.de Fußball: Fast jeder Fünfte Erwerbstätige arbeitet nicht zu den üblichen Zeiten. Habt ihr Lust, bei einer TrainingsGruppe mitzumachen, die tagsüber trainiert? Mail an: vorstand@fsv-babelsberg74. de

Fanfarenzug Potsdam, Schnuppertraining beim neuen Weltmeister für Kinder u. Jugendliche ab 8 Jahren am 10.09. 16:30-18 Uhr im Treffpunkt Freizeit, Am Neuen Garten 64 (keine Noten-o. Vorkenntnisse nötig) ewaelisch@web.de / 0171-7603122

Für Band Neugründung wird Bass, Drums und eine 2. Gitarre gesucht.

Stil geht in Richtung Alt. Rock. Alter egal. Bitte keine Anfänger. Proberaum und Songmaterial vorhanden.

Kontakt: band@noisens.de Gospel ohne Tenor - das kommt mir aber komisch vor! Der „Potsdam Gospel Choir” sucht noch Männer (bis ca. 40 J.) für die Tenor-/ Baritonabteilung. Interesse?

Let’s groove: info@potsdam-gospel-choir.de Drummer und Bassist von Alternative Rockband gesucht. Proberaum und Songs vorhanden. Ruf an: 0171-3440455

Tiersitter gesucht? Rüstige Rentnerin betreut gern während Ihrer Abwesenheit Ihre Tiere zu Hause...bei Interesse bitte anrufen unter 0172-1522260

Verk.

Pc-midi-Tower System: 2,2 GHz DualCoreCPU, 2GB Ram, 6xUSB, Pci-Expressslots, Firewires, 2xLAN onboard, 120 GB SSD-Festplatte, 5.1 Audio/Video onboard, DVDBrenner, DVB-T Karte, 17” TFT für 100. 0179-6511395

gp_detox_geheimnis_02_A5_quer_az_fin.indd 1 SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

04.12.12 14:46

KLEINANZEIGEN Jeanshosen ab Weite 26-30 bis Länge 30-34 zu verkaufen. Teilweise noch ungetragen.

Verkaufe Stück ab 3,- Euro. Da sonst Altkleidersammlung.

Umzugsbedingtes Ausmisten.. :) Tel.: 0177-221 66 68 Haushaltsauflösung Nähe Hauptbahnhof.

Selbstabholung.

Von August bis Ende September.

Tel.: 0177- 221 66 68 Verschenke Röhrenfernsehgeräte. Mit Fernbedienung. Selbstabholer! Tel.: 0177- 221 66 68 SUZUKI GS500 Motorrad zu verkaufen! 2500,- Euro, EZ 03/2003, 4654km, 35PS, TüV/HU 2014, unfallfrei, 01577/3107310 Konzert-Gitarre (Höfner) mit Tragetasche 50,Euro, kostenfrei mit dazu: Lernheft mit CD und Ersatzsaiten jenny-ihle@ web.de Verkaufe Crosstrainer X9.7 Motion, Neupreis 299 Euro, kaum benutzt, für 60 Euro, Tel. 0171/ 5321032

Hochzeitsfotograf gesucht?

Wir begleiten Eure Hochzeit in Foto & Video als lebendige Hochzeitsreportage 03312731562 www.hochzeitsfotografpotsdam.de Verschenke Röhrenfernsehgeräte. Mit Fernbedienung.

Selbstabholer! Tel.: 0177221 66 68 Lichtbildkekse - Photography Kathrin Lehnen Natürliche Hochzeit-, Portrait-, Babybauch-, Kinderfotos www.lichtbildkekse.de

Angebote Wohnungen Vermiete 4 Zimmer Wohnung (Bel Etage) 108 qm Nörd. Inn.stadt ab Dez./ Jan. Miete 1150 Euro kalt.

Mod. Altbau Barockhaus Gartenmitbenutzung. Gerne Fam. mit Kindern. Kont.

A_Kittel@web.de Suche Nachmieter für eine tolle 3Raum Wohnung im 3.OG im beliebten Stechlinweg im Bornstedter Feld in Potsdam. Die Wohnung hat ca 69m2 und zur Zeit eine WM von 605 .

Bei Interesse bitte melden unter der Nummer: 0173/ 6930980

Häuser Baugruppe in Potsdam sucht noch Mitstreiter. Wir planen ein modernes Haus mit ca. 10 – 12 Wohnungen

von 65 – 160 m². R. Großbongardt 030-5360 3393, rg@grossbongardt. org oder www.ThomasTritschler.de

Garten Garten (Waldgrundstück 1400 qm! ) in P-Nord abzugeben. Pachtland. Bungalow, Teich, Geräteschuppen mit Mäher u.V.m., überdachte Terrasse. 500 Pacht. 1500.

0171 265 22 83.

Verkaufe meinen Garten in Wolgast kurz vor der Ostseeinsel Usedom.

380qm Grundstück mit Bungalow 25qm, Terrasse, sehr schöne ruhige Lage und 20 Minuten vom MEER entfernt. VB 2999,- Euro. blacksmarti@gmx.de

Gesuche Häuser Suche EGW oder Grundstück von Privat fußläufig von S-Bahn Griebnitzsee oder Babelsberg zum fairen Ankaufspreis ohne mglst. unnötige Kaufabwicklung über Makler. typotsdam@ gmx.de

Angebote Suche gute (kosmetische) Fusspflegerin oder Kosmetikerin! email@ nagelfee.com oder Tel. 015122337777 Telefon/Servicecenter in der Potsdamer Innenstadt sucht ab sofort Aushilfen für flexiblen Nebenjob, tägl.

Auszahlung möglich.0331-23149555 Servicecenter sucht Mitarbeiter (Vollzeit/

Teilzeit/Minijob) für flexible, leicht erlernbare Telefontätigkeit, keine PC – und Vorkenntnisse erforderlich, auch Mutti Schichten möglich. Tel. 0331-23149522 Das ALEX in Potsdam su. motiv. u. engag.

Servicemitarbeiter u.

Schichtleiter (m/w, in Festanstellung), die unser Team gutgelaunt unterstützen möchten.

Interesse? Dann sendet Eure Bewerbung an: ALEX Potsdam, Ramona Beckmann, Platz der Einheit 14 in 14467 Potsdam od.

Bewerbungen@mabg.de Suchen einen Fotografen (gerne auch Student) für unsere Hochzeit im Juni 2016. Bei Interesse bitte Email an rennschnecke84@ hotmail.com Suche für Potsdam und das Umland Verkäufer/innen mit Interesse an Digitalen Produkten, Social Media und Verzeichnismedien.

Gern auch Quereinsteiger und Uni-Absolventen.

Neugierig? Dann rufen Sie mich an: 0171 2292149 Toralf Buchholz www.websmart.de www.jetzt-durchstarten.de Für unser neues Cafe Extrablatt im Herzen Potsdams suchen wir noch Verstärkung unseres jungen, dynamischen Teams in den Bereichen Küche, Theke & Service - als Aushilfe, Student oder in Festanstellung.

Bewirb dich unter potsdam@cafeextrablatt.de oder ruf einfach an: 0151 57116803. Wir freuen uns auf dich!

Ku r s l e i t e r I n für Kinderkurse Englisch gesucht. Voraussetzung Auslandsaufenthalt www. hiw-sprachenstudio.de Hast du Lust auf MinijobBasis nachmittags Pakete zustellen und bist im Besitz eines Führerscheins Klasse B. Dann suchen wir genau dich. Tel. 033203-8898-0 Qualitätsorientiert., mod.

ZAP in Potsdam sucht ab sofort zuverl., motiv.

ZFA und Azubi, Tel.: 0331/2316252, www.zahnar-

sucht

Studenten für die Studiengänge Bachelor in Fitness­ ökonomie und ­Sportmanagement

zt-potsdam.de Hotel zur Insel sucht Koch/ Köchin. Wir bieten ein familieres Arbeitsklima, 5 Tage Woche und gute Bezahlung.

Bewerbung unter: 03327 66160 oder schriftlich unter: Hotel zur Insel Am Markt 6 14542 Werder Havel Junges Team in Babelsberg sucht Mitarbeiter/in für Analysetätigkeit. Bei 8-10h pro Woche sind bis zu 1000,Euro mtl. möglich. Infos u.

Bewerbungen unter Tel.: 0331-74099980 Mail: rosenbaum@ovb.de Gestandenes Filialunternehmen sucht motivierte, flexible Verkäufer/ innen für abwechslungsreiche Tätigkeit in unserem Convenience-Store (C-Store) in den Bahnhofspassagen Potsdam. Gerne in Voll- oder Teilzeit. Bewerbung bei V. Lobs 0152-01948476 oder personal@world-of-video. org

w w w.gnwp.de Ergotherapeut (m/w) für Praxis in Potsdam West gesucht. Wir suchen, vorerst in Teilzeit, zum nächstmöglichen Zeitpunkt Ergotherapeut (m/W) für den Einsatz im Raum Potsdam. Ihre Bewerbung richten Sie bitte per Telefon, E Mail, Post an: Praxis für Ergotherapie Jörg Hitschfel Geschwister- Scholl- Straße

Impressum Herausgeber: SEIPT.MEDIA Bertha-von-Suttner Str. 23 • 14469 Potsdam Tel. (0331) 201 657-0 • Fax: (0331) 201 657-29 Online: www.stadtmagazin-events.de E-Mail: redaktion@stadtmagazin-events.de Verlagsleitung: Thomas Seipt Anzeigenleitung: Frank Braun Redaktionsleitung: Maja Weber (V.i.S.d.P.) Grafik & Layout: Björn Behrendt Mitarbeiter: Johannes Gloger, Hannes Harthun, Jennifer Heck, Randl Herrmann, Peter Jaworskyj, Kerstin Jung, Sandra Kirchner, Stefanie Kubbe, Annett Lahn, Marco Lückenhaus, Horst Piel, Juliane Probst, Philip Rißling, Philipp Romoth, Jörn Rupprich, Anne-Christin Schicketanz, Karen Schneeweiß-Voigt, Ralf Schuster, Jana Volpers, Frauke Wendlandt, Gabi Weber Verbreitete Auflage: 40.075 Exemplare/Monat (2. Quartal 2015) Die Auflage unterliegt der ständigen Kontrolle der IVW (Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern).

Alle Fotos ohne nähere Angaben sind von der Redaktion erstellte Fotos oder von den Veranstaltern zur Verfügung gestellte Pressefotos. Nachdruck von redaktionellen Beiträgen sowie Bildern nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrechtsschutz und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden. Der Abdruck öffentlicher Veranstaltungen bei Bekanntgabe bis zum Redaktionsschluss ist kostenlos, aber ohne Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung der Autoren wieder, nicht aber unbedingt die der Redaktion. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Bei Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen!

96 14471 Potsdam Telefon 0331 28 79 32 88 info@ergotherapie-hitschfel.de www. ergotherapie-hitschfel.de Arbeiten in einem gemütlichen Ambiente, abseits von Hektik und Alltagsstress?

Dann stellen Sie sich jetzt bei uns im Salon (www. haarmonie-babelsberg.de) vor, wir freuen uns auf Sie. Gesucht: Kellner, Köche, Messebauer flexible Arbeitszeiten & guter Stundenlohn. schiller-personal.de Medizinische Fachangestellte in VZ/TZ sowie Auszubildene ab 08/15 für chirurgisch/orthopädische Praxis gesucht. email: service@gelenkzentrum-potsdam.de o. Tel 0331293207 Nebentätigkeit! Potsdam & Umgebung. 300-800 Euro für 6-15h wöchentlich.

Freie Zeiteinteilung mgl. Hr Auert. KarriereInPotsdam@ email.de o. 0331-7047920 Paketzusteller für langfristige Zusammenarbeit gesucht. Einsatzgebiete: Potsdam, Berlin Süd und Umland. Tel. 03 32 03 / 88 98 0

Tr a i n e e mit Studienziel Bachelor in Fitnessökonomie (BA).

Startet eure 3jährige, duale Ausbildung bei Bodystreet und der DHfPG! Eure Studiengebühren übernehmen wir. Nach Abschluss seid ihr fit genug, um selbständig ein erfolgreiches Studio zu führen. Schickt eure Bewerbungsunterlagen, Lebenslauf und Zeugnis an: Andrea.boehm@bodystreet.com. Bodystreet, Charlottenstr. 128, 14467 Potsdam

im Hauptbahnhof Potsdam sucht Voll- und Teilzeitmitarbeiter /-innen ab sofort. Keine besonderen Kenntnisse erforderlich.

Einarbeitung erfolgt gemäß S U B W AY- R i c h t l i n i e n .

Terminvereinbarung unter Tel. 0331-8709663. Infos auch unter: www.subwayb r a n d e n b u r g. d e /s t e l lenangebote

Restaurant

Warum arbeiten Sie nicht in unserem netten Team?

SERVICE

Früh- oder Spätdienst Keine 12-Stunden-Schichten, Faire Bedingungen BEWERBUNG : Neugierig? Stellen sie sich gern telefonisch oder persönlich im Restaurant vor.

A N S P R EC H PA R T N E R : Werner Pichler Telefon: 0173 63 58 698 Mail: stadtwaechter@aol.com RESTAURANT ALTER STADTWÄCHTER Schopenhauerstraße 33, 14467 Potsdam, Telefon: 0331 90 37 41 www.alter-stadtwaechter.de

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

93

94

ADRESSEN & VERTEILERSTELLEN

Adress-Anzeigen aufgeben ganz ei V E R A N STALT UN GE N

Tel.: (0331) 50 57 10 3

Arche Am Bassin 2 Tel. (0331) 280 49 42

Medienwerkstadt Schilfhof 28a Tel.: (0331) 81 01 40

Archiv Leipziger Str. 60

Musikfestspiele Sanssouci Wilhelm-Staab-Str. 10 Tel. (0331) 28 88 80

Baila Rudolf-Breitscheid-Str. 34 Tel. (0331) 58 85 96 74 Biosphäre Georg-Hermann-Allee 99 Tel. (0331) 55 07 40 Clärchens Tanzcafé Großbeerenstr. 123-135 Tel. (0331) 280 28 00 Club 18 Pietschkerstr. 50 Tel. (0331) 60 06 02 10 Club Charlotte Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 280 71 0 Fabrik Potsdam Schiffbauergasse 10 Tel. (0331) 280 03 14 Filmpark Babelsberg August-Bebel-Str. 26-53 Eingang Großbeerenstr.

Tel. (0331) 721 27 50 Hans Eisler Club Saarmunder Str. 66 Tel. (0331) 87 02 06 museum FLUXUS+ Schiffbauergasse 4F Tel. (0331) 601 08 90 www.fluxus-plus.de

Naturkundemuseum Breite Str. 13 Tel. (0331) 289 67 07 Nikolaisaal Potsdam Wilh.-Staab-Str. 10/11 Tel. (0331) 288 88 28 Oskar Begegnungszentrum Oskar-Meßter-Str. 4-6 Tel. (0331) 201 97 04 primaDonna Frauen Kultur & Bildung Schiffbauergasse 4H Tel. (0331) 967 93 29 www.primadonna-potsdam.de Q-Hof Potsdam Lennéstraße 37 Tel. (0331) 951 224 3 Schiffahrt in Potsdam Hafen /Lange Brücke 6 Tel. (0331) 275 92-10/-20/-33 Schlosstheater Neues Palais im Park Sanssouci Tel. (0331) 98 11 8 Spielbank Joker’s Garden

Thalia R.-Breitscheid-Str. 50 Tel. (0331) 743 70 30

B-West Zeppelinstr. 146 Tel. (0331) 979 20 13

UCI-Kinowelt Babelsberger Str. 10 Tel. (0331) 233 72 33

Café Babelsberg Paul-Neumann-Str. 19 Tel. (0331) 550 97 17

INFOS / TIC K ETS

MAZ-Media-Store Fr.-Ebert-Str. 85/86 Tel. (0331) 979 303 40 MAZ-Ticketeria Stern-Center Tel. (0331) 626 14 60 MAZ-Pyramide Friedrich-Engels-Str. 24 Tel. (0331) 284 03 04 Nikolaisaal W.-Staab-Str. 10/11 Tel. (0331) 288 88 28 Potsdam Tourismus Brandenburger Str. 3 Tel. (0331) 27 55 80 G ASTRONOMIE

11-Line Charlottenstr. 119 Tel. (0177) 29 26 970 Albers R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 42 88 Al Dente Alt Nowawes 34 Tel. (0331) 97 99 28 00

Café Collage Mittelstr. 11 Tel. (0331) 88 71 53 60 Café Guam Mittelstraße 39 Tel. (0331) 270 01 64 Café Heider Friedrich-Ebert-Str. 29 Tel. (0331) 270 55 96 Café im Park E.-Mendelsohn-Allee 70 Tel. (0331) 237 31 70 Café Laila Lindenstraße 56 Tel. (0331) 280 73 40 Café Midi im Treffpunkt Freizeit Am Neuen Garten 64 Tel. (0331) 273 797 66 Café Rothenburg Gutenbergstraße 33 Tel. (0331) 280 53 53 Café Rückholz Sellostraße 28 Tel. (0331) 887 18 64 Café Zweitwohnsitz

Haus der Generationen und Kulturen Milanhorst 9 Tel. (0331) 550 41 69 Kabarett Obelisk Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 29 10 69 Koschuweit im Kabarett Charlottenstr. 31 Tel. (0331) 29 10 69 Krongut Bornstedt Ribbeckstraße 6/7 Tel. (0331) 550 65-0 Kulturhaus Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 704 92 62 Kunsthaus 17 Heinrich-Mann-Allee 103 Einfahrt über Horstweg gegenüber Lidl Kunsthaus sans titre Französische Str. 18 Kunstraum Potsdam Schiffbauergasse 4 Tel. (0331) 27 15 60 Kunstwerk Hermann-Elflein-Str. 10 Tel. (0331) 647 10 20 Le Manège Am Neuen Markt 9 Tel. (0331) 200 68 87 Lindenpark Stahnsdorfer Str. 76-78 Tel. (0331) 747 97-0 MBS Arena Am Luftschiffhafen 2

Drachenhaus Maulbeerallee 4a Tel. (0331) 505 38 08 Das Eis·Café Brandenburger Str. 70 Tel. (0331) 297 48 29 Eismanufaktur Brandenburger Str. 67 (0331) 702 04 98 El Puerto Hafen / Lange Brücke Tel. (0331) 275 92 25 Emils Unikum Kaiser-Friedrich-Str. 2 Potsdam-Eiche Tel. (0331) 50 04 99 Fidele Wattstr. 4 Tel. (0331) 704 87 44 Full House Schilfhof 20 Tel. (0331) 86 13 39 Genna d’Oro Hermann-Elflein-Str. 8-9 Tel. (0331) 273 00 61 Gleis 6 Karl-Liebknecht-Str. 4 Tel. (0331) 748 24 30 Gutenberg 100 Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 201 19 99 Hafthorn Friedrich-Ebert-Str. 90 Tel. (0331) 280 08 20 Happy Hour I R.-Breitscheid-Str. 58 Tel. (0331) 70 85 06

Hans Otto Theater Schiffbauergasse 11 Tel. (0331) 98 11 8 Haus der Brandenburg.Preußischen Geschichte Kutschstall Neuer Markt Tel. (0331) 620 85 50

Tel. (0331) 201 16 00

Schlossstr. 14 Tel. (0331) 290 93 00 Studiohaus Schiffbauergasse 4g Tel. (0331) 626 46 76 Theaterschiff Schiffbauergasse 9b Tel. (0331) 97 23 02 Treffpunkt Freizeit Am Neuen Garten 64 Tel. (0331) 505 86 00 T-Werk Schiffbauergasse 1 Tel. (0331) 71 91 39 Urania-Verein und Planetarium Gutenbergstr. 71/72 Tel. (0331) 29 17 41 Walhalla Dortustr. 5 Tel. (0331) 748 16 79 Viktoria Eck Potsdamer Str. 198 Tel. (0331) 87 00 18 17 Volkspark Potsdam G.-Hermann-Allee 101 Tel. (0331) 620 67 77 Waschhaus Schiffbauergasse 1 Tel. (0331) 27 15 60 Zimtzickentreff H-Marchwitza Ring 55 Tel. (0331) 270 03 66 Zitrus Galerie Allee nach Sanssouci 2 Tel. (0331) 601 46 81 KINOS

Filmmuseum Potsdam Breite Straße/Marstall Tel. (0331) 271 81 10/12

SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

Alex Wilhelmgalerie Tel. (0331) 20 09 00 Alter Stadtwächter Schopenhauerstr. 33 Tel. (0331) 90 37 41 B8 Bar Großbeerenstr. 20 Tel. (0331) 7481401 Backstoltz Dortustraße 59 Tel. (0177) 326 72 53 Bagels & Coffee Friedrich-Ebert-Str. 92 Tel. (0331) 887 16 12 Banzai Coffee Shop Friedrich-Ebert-Str. / Ecke Charlottenstr.

Bar Fritz‘n Dortustr.6 Tel. (0173) 24 79 353 Bar Gelb Charlottenstraße 29 Tel. (0331) 88 71 55 75 Bar Restaurant Sturmvogel Auf dem Theaterschiff Tel. (0331) 280 01 00 Barometer Gutenbergstr.103 Tel. (0331) 270 28 80 Belmundo Jägerstr. 40 Tel (0331) 23 18 48 22 Bio-Café Kiesel Stein Hegelallee 23 Tel. (0331) 601 23 77 Bowling-Center Babelsberg Großbeerenstr. 125-135 Tel. (0331) 704 63 47

Geschw.-Scholl-Str. 89 Tel. (0331) 625 65 616

Happy Hour II Kurfürstenstr. 52 Tel. (0331) 29 53 24

Cancello Nauener Tor/Westflügel Tel. (0331) 817 02 72

Happy End Wetzlarer Str. 1 Tel. (0331) 581 11 61

Casa Mexicana Asta-Nielsen-Str. 2 Tel. (0331) 887 46 56

Heinrich-Mann-Café Johannes-R.-Becher-Str. 65 B Tel. (0331) 64 74 50 24

Chicken Kings Karl-Liebknecht-Str. 0

Hoffbauer Tagungshaus Hermannswerder 23 14473 Potsdam Tel. (0331) 74 03 68 20

Chi Keng Luisenplatz 3 Tel.: (0331) 951 377 57 Chili Hegelallee 44 Tel. (0331) 20 12 45 41 Club Laguna Friedrich-Ebert Str. 34 Tel. (0331) 20 05 65 00 Craddock Dortustr. 7 Tel. (0331) 887 16 50 Cuhibar Luisenplatz 7 Tel. (0331) 236 97 44 Daily Coffee Nauener Tor Tel. (0331) 201 19 79 Das Lokal Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 42 88 Der Hammer Am Neuen Markt 9 Tel. (0331) 200 68 87 Der weiße Schwan Dortusstr. 13 Tel. (0331) 601 27-90/-91 Dolce Vita Wilhelm-Galerie

La Madelaine Crêperie Lindenstr. 9 Tel. (0331) 270 54 00 LemonGras Benkertstr. 21 Tel. (0331) 588 84 84 Lewy Weinbistro Dortustr. 17 Tel. (0331) 200 88 02 Lindencafé R.-Breitscheid-Str. 47/48 Tel. (0331) 74 00 08 84 Loft Brandenburger Str. 30 Tel. (0331) 951 01 02 Lorado R.-Breitscheid-Str. 62 Tel. (0331) 704 76 677 Lorado Lounge R.-Breitscheid-Str. 64 Tel. (0331) 704 485 64 Marina am Tiefen See Schiffbauergasse 8 (0331) 8170617 Matador Brandenburger Str. 2 Tel. (0331) 201 98 63 Maximilian’s Brandenburger Str. 47 Tel. (0331) 201 17 98 Mea Culpa Dortustr. 1 Tel. (0331) 201 17 80 Minima Culpa Dortustraße 70 Tel. (0331) 979 20 59 Mövenpick Restaurant Zur Historischen Mühle 2 Tel. (0331) 28 14 93 My Keng Brandenburger Straße 20 Tel. (0331) 979 30 44 Paros R.-Breitscheid-Str. 66 (0331) 748 11 80 Petite Pauline Nauener Tor Tel. (0331) 270 16 90 Pfeffer & Salz Brandenburger Str. 46 Tel. (0331) 200 27 77

Hohle Birne Mittelstr. 19 Tel. (0331) 280 07 15

Plantagenklause R.-Breitscheid-Str. 85 Tel. (0331) 581 28 09

Il Theatro Schiffbauergasse 12 Tel. (0331) 20 09 72 91

Prinz Eisenherz im Filmpark Babelsberg Tel. (0331) 72 127 17

India Haus Lindenstr. 65 Tel. (0331) 280 48 13

Pub-à-la-Pub Breite Str. 1 Tel. (0331) 24 07 26

Indian Garden Kurfürstenstraße 34 Tel. (0331) 60 10 99 24

Quendel Sellostr. 15a Tel. (0331) 979 26 01

John Barnett Schiff Schiffbauergasse 12a Tel. (0331) 201 20 99

Quo Vadis Friedrich Ebert-Str. 20 Tel. (0331) 271 22 34

Konsum R.-Breitscheid-Str. 51 Tel. (0331) 743 70 80

Ratskeller Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 Tel. (0331) 70 74 26

Koslowski’s Dortustr. 7 Tel. (0331) 287 924 74

Restaurant Jad’s Benkertstr. 19 Tel. (0331) 97 93 41 11

La Copa Karl-Liebknecht-Str. 126 Tel. (0331) 73 04 27 22

Restaurant Waage Am Neuen Markt 12 Tel. (0331) 817 06 74

La Leander Benkertstr. 1 (0331) 50 58 204

Seerose Breite Str. 24 Tel. (0331) 20 14 708

ADRESSEN & VERTEILERSTELLEN

infach: www.adressen-events.de Sister’s Café Lindenstr. 2 Tel. (0331) 730 52 32 Sportrestaurant Hiemke Karl-Gruhl-Str. 55 Tel. (0331) 748 05 96

VHS „Albert Einstein“ im Bildungsforum Am Kanal 47 Tel. (0331) 289 45 69 LIEFERSERVICE

PIZZA PASTA BURGER SALATE FINGERFOOD UND MEHR

Sushi Lounge Friedrich-Ebert-Str. 30 Tel. (0331) 20 12 78 38 Theaterschiff Schiffbauergasse 9b Tel. (0331) 97 23 02 Tom Yam – Thai FoodLieferservice Fr.-Ebert-Str. 13 Tel. (0331) 200 92 92 Unicat Karl-Liebknecht-Str. 26 Tel. (0331) 24 37 50 90 UnscheinBar Friedrich-Ebert-Str. 118 Tel. (0331) 270 06 42 Van Gogh Kurfürstenstr. 1 Tel. (0331) 200 45 68 Villa von Haacke Hegelallee/Jägerallee Tel. (0331) 270 19 91 Waikiki Burger Dortustraße 62 Tel. (0331) 867 454 15 Walhalla Dortustraße 5 Tel. (0331) 748 16 79 Wartesaal Friedrich-Engels-Str. 98 Tel. (0331) 88 71 76 01 Waschbar Geschw.-Scholl-Str. 82 Tel. (0331) 967 87 16 Wiener Luisenplatz 4 (0331) 60 14 99 04 Wirtshaus Kartoffel Pub Großbeerenstr. 107 Tel. (0331) 71 01 59 Zebra Bar Hebbelstraße 54 Tel. (0331) 201 27 96 Zeppelin Sportsbar/Pub Zeppelinstr. 39 Tel. (0331) 290 82 64 Zillestube Trattoria K.-Liebknecht-Str. 19 Tel. (0331) 740 06 66 Zum Fliegenden Holländer Benkertstraße 21 Tel. (0331) 27 50 30 BI LD UN G

FH Potsdam Pappelallee 8-9 und FriedrichEbert-Str. Tel. (0331) 580 00 HFF Konrad Wolf M.-Dietrich-Allee 11 Tel. (0331) 620 02-0 Musikschule Bertheau & Morgenstern GbR Brandenburger Str. 45 Tel. (0331) 626 00 20Stadtund Landesbibliothek im Bildungsforum Am Kanal 47 Tel. (0331) 289 64 01 Städtische Musikschule J.-Sebastian-Bach Jägerstr. 3-4 Tel. (0331) 289 67 60

Sonnen Brandt Neuendorfer Str. 74 Tel. (0331) 600 61 20

(0331) 2

City

Am Stern (0331) 60 Werder

700 800

06 07 60

(03327) 66

Tel. (0331) 270 07 77 Mrs. Sporty Am Kanal 54 Tel. (0331) 27 30 23 8

Tel. (0331) 907-0

Sportstudio Potsdam Nuthedamm 29 Tel. (0331) 24 371 784

NH Hotel Voltaire Friedrich-Ebert-Str. 88 Tel. (0331) 231 70

Relax Studio Neuendorfer Straße 15 Tel. (0331) 740 42 53

p:i ShapeClub Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 812145

Schlosshotel Cecilienhof Neuer Garten Tel. (0331) 370 50

Sonnenstudio Sunpower Großbeerenstr. 75 Tel. (0331) 71 33 36

Studio Inform Hegelallee 23 Tel. (0331) 870 97 66 www.inform-potsdam.de Fitness & Aquafitness

Seminaris Seehotel An der Pirschheide 40 Tel. (0331) 909 00

Ayurvena Sun Sonnenstudio Babelsberger Str. 10 Tel. (0331) 581 71 51

81 81

Satori Fitness R.-Breitscheid-Str. 162 Tel. (0331) 71 94 00

www.world-of-pizza.de World of Pizza Friedrich-Ebert-Str. 57 Tel. (0331) 270 08 00 Neuendorfer Str. 15 Tel. (0331) 60 06 07 60 Unter den Linden 13 (in Werder/Havel) Tel. (033 27) 66 81 81 FASHION / ST Y LE

Blackmarket Dortustr. 65 Tel. (0331) 625 69 27 Body-Temple Potsdam Lindenstr. 14 Tel. (0331) 620 02 12 Coiffeur Udo Walz Friedrich-Ebert-Str. 89 Tel. (0331) 280 50 39 Cut Art Karl-Liebknecht-Str. 134 Tel. (0331) 290 95 98 Fast Forward Stern-Center Tel. (0331) 600 89 05 Haarwerkstatt Friedrich-Ebert-Str. 27/28 Hairrush Haeckelstr. 1 Tel. (0331) 951 38 28 JoJo-Trekkingladen Gutenbergstr. 93 Tel. (0331) 280 36 04 Outlet Gerlachstr. 27 Prenz’ Jeans & Fashion Brandenburger Str. 9 Tel. (0331) 29 17 71 Schnittpunkt Kurfürstenstr. 2 Tel. (0331) 200 99 55 Stadtkind Gutenbergstr. 27 Tel. (0331) 601 25 92 Tamaris Store Stern-Center Tel. (0331) 505 65 75 Brandenburger Straße Tel. (0331) 20 05 81 65 Writers Heaven Brandenburger Straße 4 Tel. (0163) 717 594 W ELLNESS / B E AUT Y

Float Hegelallee 53 Tel. (0331) 200 04 39 Lass Waxen Lindenstr. 21 Tel. (0177) 449 98 89 Skin Lounge Lindenstr. 63 Tel. (0331) 243 87 90

float-point Alleestr.4 Potsdam Float Point Alleestrasse 4 Tel. (0331) 273 342 30 www.float-point.de

Taekwon-Do-Schule-Potsdam, traditionelles Taekwon-Do für alle Altersklassen, www.taekwondo-potsdam.de Yoga im Zentrum Hegelallee 53, 2. Hof hinten links Tel. (0331) 273 01 44, www. yogazentrum-potsdam.de BER ATUN G

TANZ / K UR SE

ADTV Tanzschule Balance Am Moosfenn 1 Tel. (0331) 81 21 66, www.tanzen-potsdam.de

kimages – I­ mage kann man lernen!, www.kimages. de, Coaching, Kunsttherapie, Farb- + Stilb . | Fichtestr. 3 , Tel. (0331) 9513195

ADTV Tanzschule die Linksfüßer Kurfürstenstraße 52 Tel. (0331) 600 3 666 www.mitlinkstanzenlernen.de

Feng Shui Institute An der Kirche 96 Tel. (033201) 45 76 88 www.feng-shui-web.net

Frauenaspekte e.V. Gutenbergstraße 12 Tel. (0331) 900 074 www.frauraum-potsdam.de www.potsdamer-frauen.de

RA Demuth & Zülicke Dennis-Gabor-Str. 2 Tel. (0331) 620 78 10 www.demuth24.de

International F Chi Chuan Association ITCCA-Potsdam Lennéstr. 74 Tel. (033209) 209 50 www.taichi-potsdam.de Kurse für Anfänger + Fortgeschrittene SP ORT / F ITN ESS

All Sports One Zeppelinstr. 136 Tel. (0331) 97 91 99 00 Body & Fight Gym Gerlachstr. 10 Tel. (0331) 290 22 43 Body Styling Store Arthur-Scheunert-Allee 2 14588 Nuthetal, Tel. (033200) 409090, www.body-styling-store.de Feldenkrais Potsdam Feldenkrais-Kurse wöchentl., Einzelstunden nach Absprache, kontakt@sabine-sawatzki.de, www.feldenkrais-potsdam.de

R EC H TSA N WÄ LTE

ÜBER N AC H TEN

Apartmenthaus Kaiser Friedrich Kaiser Friedrich-Str. 115 Tel. (0331) 620 78 23

Landhotel Potsdam Reiherbergstr. 33 Tel. (0331) 601 19-0

Steigenberger Hotel Sanssouci Allee nach Sanssouci 1 Tel. (0331) 90 91-90 TA N K S T E L L E N

Aral Gerlachstr. 8 Tel. (0331) 61 34 52 Aral Werder Potsdamer Str. 82 Tel. (03327) 458 35 Jet Nedlitzer Str. 20 Tel. (0331) 550 60 87 Jet Zeppelinstr. 130-131 Tel. (0331) 951 22 19 Jet Zum Kirchsteigfeld 3 Tel. (0331) 237 28 56 Jet Großbeerenstr. 344 Tel. (0331) 62 48 74 Tamoil Friedrich-List-Str. 17-19 Tel. (0331) 237 89 61 Total Horstweg 53 Tel. (0331) 81 20 09/11 Total An der Pischheide 1 Tel. (0331) 97 29 22 VERSCHIEDENES

Dorint Hotel Sanssouci Jägerallee 20 Tel. (0331) 27 4-0 Hotel Am Jägertor Hegelallee 11 Tel. (0331) 201 11 00 Hotel Ascot Bristol K.-Wolf-/A.-Nielsen-Str. 2 Tel. (0331) 66 91 00 Hotel Am Griebnitzsee R.-Breitscheid-Str. 190 Tel. (0331) 709 10

Jugendherberge Potsdam Schulstraße 9 Tel. (030) 264 95 20 Fitness First Babelsberger Str. 16 Tel. (0331) 20 14 90

Hotel Brandenburger Tor Brandenburger Str. 1 Tel. (0331) 877 00 000

Fitnessstudio Mrs. Sporty Joh.-R.-Becher-Str. 65C Tel. (0331) 817 20 28

Jugendherberge Potsdam Schulstraße 9 Tel. (030) 264 95 20

Lady’s 1st Fitness Wilhelmgalerie

Kongresshotel Potsdam Am Luftschiffhafen 1

Inselhotel Pdm.-Hermannswerder Tel. (0331) 23 20-0

Video World Weidendamm 4 Tel. (0331) 979 98 18 UMGEBUNG BERGHOLZ REHBRÜCKE

FCS Fitness Club Squash Friedenstr. 1 /Rehbrücke Tel. (033200) 858 -70/-71 Gasthaus Rehbrücke A.-Scheunert-Allee 154 Tel. (033200) 852 51 Sonnenstudio Sun Body Zum Springbruch 2 Tel. (033200) 826 90 BERLIN WANNSEE

Bäckerei Steinbeck Königstr. 50 India Haus Berlin Königstr. 15 Tel. (030) 48 62 48 69 Lotto Tabak Laden Königstr. 45 Tel. (030) 805 23 39 S-Bahnhof Wannsee Kronprinzenweg Solarium Sommersprosse Königstr. 60b Tel. (030) 805 83 710 STAHNSDORF

FIT 2000 Grüner Weg 3-5 Tel. (03329) 60 67-0 TELTOW

Brotbräuhaus Potsdamer Str. 57 Tel. (03328) 40-0 Tourist Information Teltow Marktplatz 1-3 Tel. (03328) 4781 293

Arcona Hotel am Havelufer Zeppelinstr. 136 Tel. (0331) 981 50 Das Ahlbeck Hotel & Spa Dünenstr. 48 Tel. (038378) 499 40 17419 Seebad Ahlbeck

Landeshauptstadt Potsdam Bürgerservice Fr.-Ebert-Str. 79/81 Tel. (0331) 28 90 LPT, Lotto, Presse & Tabak Charlottenstr. 40 Tel. (0331) 237 06 06 Photoatelier Claudia Pfeil Gutenbergstr. 13 Tel. (0331) 201 08 86

AHOI Yachting Party Yacht CARPE DIEM Feierlichkeiten, Tagungen Kastanienallee 22c 01525 426 92 30 www.ahoi-yachting.eu

AOK Friedrich-Ebert-Str. 113 Tel. (0331) 27 72-0 Bahnland Fahrkartenagentur R.-Breitscheid-Str. 201 Tel. (0331) 740 88 18 Lakritzkontor & Bärenland Jägerstr. 20 Tel. (0331) 200 58 90 Getränke Hoffmann Albert-Einstein-Str. 1A Tel. (0331) 24 02 17 Großbeerenstraße 211, Tel. (0331) 600 36 69 Zeppelinstraße 57 Tel. (0331) 951 21 31 Landtag Brandenburg Am Alten Markt 1 Tel. (0331) 96 60

Getränke Hoffmann Oderstraße 5 Tel. (03328) 47 47 42 KLEINMACHNOW

NH Hotel Berlin-Potsdam Zehlendorfer Damm 190 Tel. (033203) 49-0 Sportpark Kleinmachnow Fontanestr. 31 Tel. (033203) 727 77 LUDWIGSFELDE

Kristall-Saunatherme Fichtestraße Tel. (03378) 51 87 90 WERDER/HAVEL

Colonial Café Brandenburger Str. 1 Tel. (03327) 710 07 Comédie Soleil Eisenbahnstr. 210 Tel. (03327) 54 72 35 Dolci e Gelati (Mrz-Okt) Torstr. 4 Tel. (03327) 57 02 15 Inselmanufaktur Werder Am Markt 24 Tel. (0170) 610 90 80

www.stadtmagazin-events.de SEPTEMBER 2015

95

DORT

78

ADRESSEN / VERTEILERSTELLEN

Flyer- und Programmheft-Verte

Wöchentliche Verteilung • 130 Stellen in zwei verschiedenen Routen

ANSPRECHPARTNER Roy Kayser 0174 - 472 97 07 info@gleis-6.de

Altay Werbung GmbH

Fritz-Kirsch-Zeile 11 D- 12459 Berlin Tel. 030/499 103 91 Fax. 030/499 103 92

Variante 2

BERS

ALBERS

GASTRONOMIE

Brasserie zu Gutenberg Deutsch-französische Küche mit authentischem Charme.

Mittelstr. 19

Jägerstr. 10

RS

ALBERS R.-Breitscheid-Str. 201

iglasscheiben für einen vorhandenen Ausstecker neu llen, Nach Vorlage bekleben, Digitaldruck. genau 69cm x 39cm

----------------------------

Erleben Sie zum Start ins neue Jahr Savoir-Vivre, frische deutsch-französische Küche und authentischen Brasseriecharme im Herzen der Potsdamer Innenstadt. Genießen Sie die Klassiker der französischen Küche, wie Coq au vin, Filet à la pique und Pré et mar, sowie bodenständige Gerichte der deutschen Küche wie Schweineschnitzel „Wiener Art“, auf der Haut gebratenen Zander oder die Cremesuppe von der Kartoffel. Spezialitäten unseres Hauses sind Filet- & Steakvariationen vom Lavasteingrill, zu denen hausgemachte Beilagen selbst variiert werden können. Neben klassischer Küche bieten wir auch einfache Gerichte wie Französischer Zwiebelkuchen, Croque Madame oder Käsevariationen im Brasserie Stil an. Köstlichkeiten aus der Region wie Spargel, Pfifferlinge oder Steckrüben genießen Sie in der Brasserie saisonal. Unsere Getränkeauswahl bietet Ihnen geschmackvolle Qualitätsweine und erlesene Spitzengewächse deutscher und französischer Anbaugebiete, Fassbiere à la Brasserie, eine edle Spirituosenauswahl sowie erstklassige Cocktails.

Gäste erleben in der Brasserie zu Gutenberg bodenständige und erstklassige

Küche, professionellen, aufmerksamen Service und vor allem viel Gefühl für Menschen und Geselligkeit. Die Küche und das Restaurant bieten hier eine ungezwungene Wohlfühlatmosphäre und echte deutsch französische Lebensart. Ob Hausmannskost oder Gourmetküche, einfach jede Köstlichkeit muss immer perfekt zubereitet sein. Doch damit allein ist es in einer Brasserie nicht getan; wir wollen unseren Gästen hier wirklich begegnen – mit viel Können, aber auch mit viel Herz. Bei uns stehen Frische und Qualität mit an erster Stelle, denn dort, wo mit guten Produkten und Spaß an der Sache gekocht wird, da schmeckt es besser. Für das Tagesgeschäft oder für individuelle Veranstaltungen stehen im Restaurant 60 Innen- und 34 Außenplätze sowie Pensionszimmer im Obergeschoss zur Verfügung.

----------------------------

Brasserie zu Gutenberg Jägerstrasse 10 Ecke Gutenbergstrasse 14467 Potsdam Tel. 0331/ 740 368 78 info@brasserie-zu-gutenberg.de www.brasserie-zu-gutenberg.de Öffnungszeiten: tägl. 12.00 Uhr - 24.00 Uhr

.10 Antragsteller / Bauherr

Haus - Grundstückseigentümer

Charlotten- / Ecke Schopenhauerstr.

----------------------------

----------------------------

Ausführender

Luisenplatz 7

Alt Nowawes 34

----------------------------

----------------------------

Schiffbauergasse 12 ----------------------------

Zeppelinstr. 146 ---------------------------restaurant cafe bar

Cafe Babelsberg

Friedrich-Ebert-Str. 31

Lindenstr. 65

Paul-Neumann-Str. 19

----------------------------

----------------------------

----------------------------

Gastmahl des Meeres Brandenburger Str. 72 ----------------------------

Mittelstr. 11

Gleis 6 Karl-Liebknecht-Str. 4

---------------------------Brandenburger Str. 70

Anna Amalia Restaurant An der Pirscheide 41

g

Indian ARDEN

Kurfürstenstr. 35

----------------------------

----------------------------

----------------------------

----------------------------

Hegelallee 5 Friedrich-Ebert-Str. 29 Kurfürstenstr. 52

----------------------------

----------------------------

----------------------------

Friedrich-Ebert-Str. 92 ----------------------------

Café im Park Erich-Mendelsohn-Allee 70

R.-Breitscheid-Str. 34 ----------------------------

Banzai Coffee Shop Fr.-Ebert-Str. / Ecke Charlottenstr.

----------------------------

Café Laila Lindenstr. 56

Gutenbergstr. 25 ---------------------------Friedrich-Ebert-Str. 90

Schiffbauergasse

---------------------------

----------------------------

Wilhelmgalerie ----------------------------

Lindenstr. 57

----------------------------

----------------------------

---------------------------Wetzlarer Str. 1 Dortustrasse 6 ----------------------------

---------------------------Gutenbergstr. 33 ----------------------------

Maulbeerallee 4a

Friedrich-Ebert-Str. 94 ----------------------------

----------------------------

---------------------------Charlottenstr. 29

Happy Hour I Rudolf-Breitscheid-Str. 57

Craddock Dortustr. 7

----------------------------

---------------------------Bayrisches Wirtshaus

Brandenburger Str. 67 ----------------------------

Hafen Potsdam POTSDAM

Friedrich-Ebert-Str. 30 ----------------------------

---------------------------Crêperie La Madeleine Lindenstr. 9 ----------------------------

Happy Hour II Kurfürstenstr. 52 ----------------------------

Brandenburger Str. 2 Benkertstr. 1

Brandenburger Str. 30-21

---------------------------

----------------------------

noidue

J.-R-Becher-Str. 65B ----------------------------

Dortustr. 17 ----------------------------

Lorado Restaurant R.-Breitscheid Str. 62

--------------------------MAI 2011 www.stadtmagazin-events.de

Lindenstr. 6 ----------------------------

Lorado Cocktailbar R.-Breitscheid Str. 63

Wattstr. 4

----------------------------

----------------------------

Brandenburger Str. 63 ----------------------------

Kastanienallee 22 b kauf- und essbar Jägerstr. 40

----------------------------

---------------------------Breite Str. 1a ----------------------------

R.-Breitscheid-Str. 47

Lindenstr. 20

Lindenstr. 3

ADRESSEN / VERTEILERSTELLEN

ilung in Potsdam

• Infos und Preise: www.potsdam-display.de • Tel. (0331) 201 657 20 ----------------------------

Am Luftschiffhafen 1 Jägerallee 20 ---------------------------Hegelallee/Jägerallee ----------------------------

Filmhotel Lili Marleen Großbeerenstr. 75 ----------------------------

----------------------------

Am Neuen Markt 9 ---------------------------Schilfhof 28 ---------------------------Charlottenstr. 31

Reiherbergstr. 33

----------------------------

----------------------------

Karl-Liebknecht-Str. 134 Karl-Liebknecht-Str. 135

----------------------------

---------------------------Haeckelstr. 1 Johannes-Kepler-Platz 5 Geschwister-Scholl-Str. 82 ----------------------------

am Luisenplatz

Luisenplatz 4 ----------------------------

----------------------------

Lindenstraße 28/29 ----------------------------

Ribbeckstr. 41

Stahnsdorfer Str. 76-78

----------------------------

---------------------------Jägerstr. 3-4

K.-Wolf-Str. / A.-Nielsen-Str. ----------------------------

---------------------------An der Pirschheide ----------------------------

Schiffbauergasse 9b ----------------------------

Großbeerenstr. 107 ----------------------------

Am Neuen Garten ----------------------------

Allee nach Sanssouci 1

KINO

T-Werk Schiffbauergasse 4e ----------------------------

Hebbelstr. 54

Hotel Brandenburger Tor Brandenburger Str. 1

Filmmuseum Breite Straße/Marstall

----------------------------

----------------------------

----------------------------

Konrad-Wolf Allee 1-3 Dortustr. 5

R.-Breitscheid-Str. 50 Zeppelinstraße 39 ----------------------------

ZILLE STUBE 8,90 €

Karl-Liebknecht-Str. 19

----------------------------

---------------------------MAZ-Filiale Friedrich-Ebert-Str. 18

---------------------------R.-Breitscheid-Str. 190-192 ----------------------------

----------------------------

----------------------------

----------------------------

--------------------------

Behlertstr. 29 ----------------------------

Sonntagsbrunch

Bahnhofspassagen

VERANSTALTER

Waschhaus Schiffbauergasse 6

Wilhelm-Staab-Str. 10

----------------------------

----------------------------

Friedrich-Ebert-Str. 88 Mittelstr. 32 ----------------------------

Sportrestaurant Hiemke Karl-Gruhl-Str. 55 ----------------------------

Hafen Potsdam

Benkertstr. 21

Friedrich-Ebert-Str. 34 Hegelallee / Jägerallee

Sellostr. 15

Karl-Liebknecht-Str. 135

----------------------------

----------------------------

Karl-Liebknecht-Str. 26 ----------------------------

Apartmenthaus Kaiser-Friedrich-Str. Eiche

Schiffbauergasse 10

----------------------------

----------------------------

----------------------------

Hermannswerder 30

Berliner Str. 116

Stadthaus Bürgerservice Friedrich-Ebert-Str. 79/81

----------------------------

----------------------------

Großbeerenstr.

123-135 Bundesliga und Champions League

Schiffbauergasse 11

Zeppelinstr. 136 ----------------------------

Georg-Hermann-Allee 99

----------------------------

-------------------------------------------------------

----------------------------

DIES & DAS

ÜBERNACHTEN

----------------------------

R.-Breitscheid-Str. 162

----------------------------

Schulstr. 9

Am Neuen Garten 64

---------------------------Bowling Center Babelsberg Großbeerenstraße 125 -135 info@bowling-babelsberg.de

Tel.: 0331.70 46 347 Fax: 0331.70 46 477 www.bowling-babelsberg.de

----------------------------

www.stadtmagazin-events.de MAI 2011

79

98

FINALE

, POTSDAKEMNENR EN DIE MAN SOLLTE …

Bernd Schröder 1. FFC Turbine Potsdam

Start in die letzte Saison als Trainer Pläne für den Fußballruhestand hat Bernd Schröder bereits Er ist das Aushängeschild für den Sport in Potsdam. Erfolgstrainer Bernd Schröder ist seit mittlerweile 45 Jahren Cheftrainer des 1.

FFC Turbine Potsdam. Mit viel Verständnis für Spiel und Spielerinnen konnte er im Laufe der Jahre zahlreiche Titel einholen und prägte den Frauenfußball in Deutschland. „Ich denke, dass man nicht nur für das verantwortlich ist, was man tut, sondern auch für das, was man unterlässt.“ Nach diesem Motto trainiert Bernd Schröder seit 1971 den Erfolgsverein des 1. FFC Turbine Potsdam. Seine Trainerlaufbahn fing bereits an, als der Frauenfußball in der Gesellschaft noch gar keinen Stellenwert hatte. Mittlerweile ist der Verein ein Aushängeschild für die Stadt und hat sowohl national, als auch KURZ VITA international große Erfolge eingeholt. Bernd Schröder hat durch seine Philosophie, bescheiden zu sein, einen wesentlichen Teil zu diesem Erfolg beigetragen. ünde, Der Erfolgstrainer hat – genau wie es O geboren 1942 in Travem n-Anhalt heute seine Spielerinnen tun – neben aufgewachsen in Sachse Turbine-Urgestein: Bernd Schröder beendet seine der Fußballtätigkeit gearbeitet. Nachum von 1961 bis 1967 an ­Trainerlaufbahn bei dem Potsdamer Frauenfußballver O Bergbaustudi rg ibe dem er 1967 sein Bergbaustudium Fre ie der Berg­akadem ein nach der Saison 2015/16. m sda abgeschlossen hat, arbeitet er als r beim 1. FFC Turbine Pot O seit 197 1 Cheftraine Abteilungsleiter bei der Energieversorrtschaft 197 7 bis 1981 O Fernstudium Betriebswi gung Potsdam. Als er im Jahr 1971 das e als Trainer sechsmal Pläne für den Ruhestand hat Schröder­ Traineramt antritt, ist noch niemandem O gewann in seiner Karrier haf t, dreimal den rsc iste Me he tsc die Deu schon.

In einem neuen Format der bewusst, welcher Erfolgsweg vor dem n’s me UEFA Wo DFB Pokal, je einmal die Mieterzeitung der Potsdamer WohnungsVerein liegt. Fast ein halbes Jahrhundert A UEF den und gue Champions Lea genossenschaft Gewoba wird er unter der später zieren etliche Pokale und Trowurde Women’s Cup, außerdem Rubrik „Schröder fragt jetzt mal nach“ phäen Schröders Büro. Diese stammen von er sechs­mal DDR-Meister Verantwortlichen Fragen stellen, die den PotsHallenturnier-Siegen, über „Verein des Jahres“damern schon lange unter den Nägeln brennen.

Auszeichnungen, bis hin zum Champions LeagueAuch Vorträge über Vorbildhaltung, die er schon seit Triumph. Allein 18 Titel gewann die Mannschaft in einiger Zeit in Unternehmen hält, stehen für die Zukunft den letzten zehn Jahren unter seiner Führung. auf dem Plan. Er möchte seinen Beitrag zur Gesellschaft leisten Nach nunmehr 45 Jahren hat der sympathische 72-Jährige seinen und persönliche Erfahrungen weitergeben – das ist für ihn Ruhestand angekündigt. Nach der Saison 2015/16 ist Schluss. selbstverständlich. M. Lückenhaus Kein leichter Schritt, da auf dem Verein mittlerweile eine gewisse Erfolgserwartung lastet. Es ist ihm wichtig, dass das Team funktiO 1. FFC Turbine Potsdam, Am Luftschiffhafen 2, Haus der Vereine, oniert, wenn er geht.

Tel. (0331) 951 38 41, www.turbine-potsdam.de

BERND SCHRÖDER

Unsere Specials im Oktober – jetzt buchen: 22

weihnachtsfeierzeit 2015 Die besten Locations für Familien- und Firmenfeiern

Weihnachtszeit

Magische Show und

Reisendes Varietétheate

Noch rund zwei Monate bis zum Fest des Jahres und es wird Zeit, die Feiern zu planen.

Events stellt Locations und Ideen für Team- und Familientre ffen vor.

Weihnachtswunderz eit im EVENTS hält einige Tipps

bereit, wie der Advent

Gut gemeint kann

t

keiten

teuer werden

So bleibt die Weihnachtsfe

ier für alle steuer-

Job

im Büro schön und Frau Schmitz aus dem nicht peinlich wird einen Teller mit selbst Sekretariat stellt Papier. Das kann richtig schief gehen. hin. Der Chef ist gut gebackenen Plätzchen Kerzen schnell Also Chef quatscht. Dabei gelaunt und scheint auspusten, bevor plötzlich so locker gilt: kein Jammern wichtige Akten brennen! und tolerant. In der und kein Lästern!

Adventszeit ist die Lieber neutrale Themen Stimmung im Unternehansprechen wie die men oft besonders schöne Location!

Die Weihnachtsfeier schön. Man fühlt gens: Was man seinem Übrisich selbst entspannt und Schöne Location, sagt, hat in der Regel Chef in Feierlaune locker. Das Bemühen ein langer Abend hat ein Ende? Von und die Getränke all inclusive. wegen! EVENTS stellt quenzen wie währenddie gleichen KonseDoch Vorsicht, tückische Vorweihnachtsfallen der Arbeitszeit. der Schein trügt – eine Weihnachtsfeier vor. kein Freizeitevent!

Die Office-Bescherung Feuchtfröhliche Fotosist Die richtige Deko auf Facebook mit Geschenk oder doch Schnaps in der Hand Lila Lametta, blinkende nicht? Um peinliche verrutschter Krawatte und Situationen zu vermeiden, Rentiere und Kerzen mit Vanilleduft. sollte offen Hose gehen wie das können ebenso in die geklärt werden, ob Wer eigentliche Verhalten der Kollegen verfehlt, den Geschmack Chef und Kollegen der Feier. Wer sich auf gegenseitig sich zieht nicht einen beschenken oder nur kritische Blicke auf Meinung der Kollegen antrinkt, gibt nach nicht – und falls ja, in welchem sich. Kitschige Deko und andere Fehlgriffe Preisrahmen.

Preis. Das war’s dann „das wahre Gesicht” mit dem guten Image... gemeinsame Aktion wie Wichteln Eine werden schnell zum in der Weihnachtszeit Also mit zu Alkohol lieber zurückhalten! vereinbaren, ist im Lästerthema in der Belegschaft. Wer Job besonders geeignet. zwischendurch auch Wer nicht gerade eine So geht niemand mal ein Glas Wasser Backfee leer ist, sollte entsprechend trinkt, behält länger ist es, die getroffenen aus. Am wichtigsten auch lieber zu Speeinen klaren Kopf. kulatius aus der Packung Vereinbarungen auch einzuhalten! Wer greifen. also die beste Freundin Der weihnachtliche im Los hat, sollte Smalltalk das Der Adventskranz Die MittagstischGeschenk lieber für besonders tolle und Teamkollegen Kerzen zaubern eine die private Feier aufsind einem am liebsten. heben und sich im Man unternimmt den Büroalltag. Da schöne Stimmung in Büro an die Abmachung auch nach Feierabend halten. J. Heck muss es aber auch gern etwas zusammen. schnell gehen. Einen mal Mit der Weihnachtsfeier Ordner spendiert der rüber ins Nachbarbüropacken und Chef der Truppe also einen ganzen flitzen, dort Abend mit allen Annehmlichkeiten. dann mit dem ..

Nein, so ist das nicht Kollegen verGrüppchenbildung gedacht! quatschen und kommt weder beim Chef noch bei der die Kerzen schaft gut an. Erwartet Belegbrennen wird, dass man fröhlich in bekanntensich auch mit weniger oder neuen Richtung austauscht und auch Kollegen mal mit dem Weniger ist mehr

Weihnachtszei

kulinarische köstlich

r gastiert mit Dinnershow

in Potsdam Eine gemütlich-romantis che Atmosphäre mit roten Samtvorhängen, Kerzenschein und goldenen Spiegeln, Jahreswechsel, sodass ein herzlicher Empfang und kurzweilige der Abend wunderbar sich Unterhaltung mit Niveau – für all als Weihnachtsfeier for fun. Die Artisten das steht Dinner oder Silvesterparty Sabrina Bienas und Dave Blundell verwirklichten mit Freunden, Familie sich mit oder diesem reisenden Varietétheater einen Kollegen genießen Traum und können lässt.

Bis zu 110 Personen bereits auf fünf erfolgreiche Saisons finden im Showzelt zurückblicken. In diesem Jahr verspricht Platz.

Für einen romantischen die Show magische und spannende Momente Abend zu zweit an mit mentaler Magie, Artistik am einem der Pärchentische Vertikalseil, in der eignet und im Rad, Fußjonglage Luft sich die Show ebenso.

Sandmalerei, Pianoklängeund Comedy.

Bei Genuss für den Gaumen der großen Silvestergala und Gesang und das Auge. sorgen für ruhige, erwartet die Besucher entspannte Momente.

Ein Vier-Gänge-Menü Hauptgang und Sahnecreme, Mitternachtsüberra eine verführt den Gaumen mit einer schung.

Schokoladenküchlein oder K. Schneeweiß-Voigt Karotten-Kokossu Heidelbeereis auf als Vorspeise, gebratenem ppe Mangokompott O Dinner for fun, 22.11.-01.02., als Dessert.

Schweinesteak mit Kräuterkruste Dinner for fun, Deutschlands Di-Sa 19.30 Uhr, So/Feiertage oder wahlweise vegetarischen Lauch-Käse wohl einzige 18 reisende Dinnershow, Uhr, Parkplatz Biosphäre Törtchen als gastiert in Potsdam über die Weihnachtsfeiertag am Volkspark, Eintritt: e und den ab 62 Euro, www.dinnerforfun.n et

- vor allem, wenn

der Chef dabei ist!

❄

Nur zwei Firmenfeiern

❄

pro Jahr und 110

jährlich von den nur um einen Euro Finanzämtern als überschritten, so ist der gesamte Betrag dem üblich und somit und unterliegt der Lohn zuzurechnen als steuerfrei vollen Lohnsteuer und anerkannt. Ab der den Abzügen für die Sozialversicherung.

In die Freigrenze dritten Veranvon 110 Euro werden alle Leistungen eingerechnet, staltung im Jahr die für den Arbeitnehmer einen gilt die Feier als geldwerten Vorteil bedeuten: also Speisen, eine Zugabe zum Getränke sowie Eintrittskarten. Ausgaben Arbeitslohn, für für den äußeren Rahmen der Feier die Lohnsteuer wie gen neuerdings nicht Saalmiete unterlieund Sozialversimehr der Steuer, der Arbeitnehmer da steuer- und abgabenfrei cherung gezahlt keinen davon hat. Die Freigrenzedirekten Vorteil werden müssen. gilt auch dann für einen Angestellten, Betriebs-, Weihnachts- Dies trifft auf Angehörigen begleitet wenn dieser von und Jubiläumsfeiwird. Damit die ern zu, auch wenn Weihnachtsfeier diese als Betriebsausgabe Abteilung stattfinden. innerhalb einer anerkannt wird, muss sie tung steuerfrei sein, Soll die Veranstaloffenstehen. S. Kirchnerallen Mitarbeitern darf der Chef außerdem nicht mehr als O Weitere Informationen 110 Euro pro Angezu rechtlichen stelltem ausgeben.

Besonderheiten gibt Wird dieser Betrag es zum Beispiel hier: auch www.beck-online.be ck.de

❄

❄

❄

❄

❄

Weihnachtliche stimmung in der garage du Pont ❄ Sie suchen die ganz besondere Location für Ihre Weihnachtsfeier? Wir gesta lten Ihre Feier ganz nach Ihren Wünschen – von klein bis groß – in der wunderschönen Weinlounge oder in unserer ❄ ❄ einzigartigen Eventhalle. Lassen Sie sich von unseren köstlichen Weihnachtsa ngeboten verzaubern.❄

Euro je Person sind

Für die lieben Kollegen nachtsfeier eine schöne ist die WeihAbwechslung vom Arbeitsalltag.

Der Chef muss aber aufpassen, denn eigentlich fallen auf Betriebsveranstaltu ngen Steuern an.

Allerdings werden bis zu zwei Veranstaltungen

❄

und abgabenfrei

❄

❄W e i h n ac h t l i c h e

s ti m m u n g

i n d e r ga r ag e i h n ac SieWsuchen t l i besondere diehganz c h e s ti m m u e du Pont n g für Location i n Ihre d e rWeihnachtsfeier?

Sie Ihren suchen die ganz ga r ag e d u nach P Wünschen besondere o ngestalten t Wir bis großfür Ihre Feier ganz nach Ihren Wünschen– von kleinLocation – inIhre derWeihnachtsfeier? einzigartigen wunderschönen Wir gestalten von klein bis groß ❄ Eventhalle.– Lassen Ihre Feier ganz – in der wunderschönen Weinlounge oder Sie sich von einzigartigen in unserer We i h n ac h t l i c unseren köstlichen Weinlounge Eventhalle.

Historische Garage h e s Sie ti msich Weihnachtsangeboten m u nvon g i nunseren für bisLassen d e r gaköstlichen Sie r ag e d u P o 90 Personen ❄ oder in unserer verzaubern.❄ besondere Restaurant bis suchen die ganzzu nt Weihnachtsangeboten • Ihre Weinlounge Location für für bis Weihnachtsfeier?

50Wünschen Personen zu 30 Personen verzaubern. ❄ nachzuIhren Wir gestalten – von• klein Glühweinempfang bis groß – in der Ihre Feier ganz Menü oder ❄ einzigartigen wunderschönen Buffet unter unserem • undEventhalle.

Weinlounge individuelle strahlenden Lassen Sie oder in unsererWeihnachtsbaum sich von unseren Wünsche ❄

❄

❄

❄

❄❄ ❄ ❄

❄❄

❄

❄

❄❄

❄

❄

❄

❄❄ ❄

❄❄

❄

❄

❄❄ ❄

köstlichen Weihnachtsangeboten

❄

❄

❄❄ ❄

❄❄

❄ ❄

❄

❄❄

verzaubern.

❄

Automobiles Café R Automobiles Café Re estaurant Automobiles Café Restaurant staurant

❄

❄❄

❄❄

❄ ❄ tankstelle an der Glienicker Berliner an der Glienicker Brücke❄ ❄❄ ❄ ❄❄❄❄❄ Berlinerstrasse strasse 88 Brücke ❄❄❄❄ ❄❄❄❄ ❄❄❄ ❄ ❄❄ 88 ·· 14467 14467 Potsdam ❄ ❄❄❄ Potsdam · · www.GaraGeduPont. ❄ www.GaraGeduPont ❄❄ ❄❄❄ ❄ ❄❄ ❄❄❄❄ ❄ ❄❄ ❄❄❄ ❄❄❄❄ ❄ ❄❄❄ .de ❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄ ❄ ❄❄❄ ❄❄❄❄❄ de ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄ ❄❄❄❄❄ ❄ ❄ ❄❄❄ ❄ ❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄ ❄❄ ❄ ❄❄ ❄❄ ❄ ❄❄❄ ❄ ❄❄❄❄❄ ❄ ❄❄❄ ❄❄❄ ❄❄❄ ❄ ❄ ❄❄ ❄❄❄ ❄❄❄❄❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄ ❄ ❄❄❄❄❄ ❄ ❄❄❄❄❄ ❄❄❄ ❄❄ ❄❄ ❄❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄ ❄ ❄❄❄ ❄❄❄❄ ❄❄❄ ❄❄❄❄

GdP_AZ_190x65_Weihnachten13_RZ GdP_AZ_190x65_Weihnac GdP_AZ_190x65_Weihnach .indd hten13_RZ.indd ten13_RZ.indd 1 1

❄

❄ ❄

historische historische tankstelle historische

tankstelle an der Glienicker Berliner strasse Brücke 88 · 14467 Potsdam · www.GaraGeduPont.de

1

❄

❄❄

❄

❄

18.09.13 14:14 www.stadtmagazin-even ts.de OkTOBEr 2014

18.09.13 18.09.13 14:14 14:14

❄

Automobiles Café Restaurant historische tankstelle an der Glienicker Brücke Berliner strasse 88 · 14467 Potsdam · www.GaraGeduPont.

❄

❄

❄❄❄❄❄❄ ❄ ❄❄❄❄❄❄❄❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄ ❄❄❄❄❄❄ ❄ ❄ ❄❄ ❄❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄ ❄❄❄❄❄❄ ❄ de

23

modezeit 2015 Die Trends für Herbst und Winter

8

MOdezeit Anzeigen

10

modezeit

MOdezeit

Italienisch für Fortges

Klasse statt Masse!

EVENTS präsentiert die Fashiontrends für Herbst und Winter

2

Ästhetik, Funktionalit

Designerin Jette Joop

Jette Joop im Gespräch Form folgt Funktion oder anders herum?

Ganz falsch: Sie gehen Hand in Hand, zumindest für Designerin Jette Joop. Der Erfolg gibt ihr Recht floriert und wächst – ihr Unternehmen beständig. Über ihr künstlerisches Selbstverständnis, die kommenden Trends und Beziehung zu Potsdam ihre besondere sprach die Designerin im Interview mit EVENTS-Redakteu r Martin Schröder. Außerdem warum Heizkörper verriet sie im Gespräch, wirklich ganz dringend eine Stilberatung nötig hätten.

hat eine starke Bindung

zu Potsdam und

schöpft Inspiration

ät und Fantasie

über Trends, Potsdam,

aus der Stadt.

... und ja: Heizkörp

er!

Frau Joop, Ihr Leben steht im Zeichen Designs. Von kleinen des Wir durften alle Accessoires bis zum Stifte benutzen, mit Einfamilienhaus haben am Schreibtisch Sie so ziemlich alles sitzen und er nahm gestaltet. Wann begannen uns darüber hinaus zu Sie, sich für die seinen Fashionshows ästhetische Gestaltung mit. Es herrschte von Gegenständen immer ein sehr offener begeistern? zu Umgang mit seiner Arbeit.

Dass ich eine ausgeprägte Worauf legen Sie kreative im Designprozess Wahrnehmung habe, besonderen Wert, was ist war bereits sehr für klar. Wir haben früh Für mich ist gutes Sie gutes Design? als kleine Kinder Design durchdacht, meinem Vater bei seiner Arbeit blemlösend und proein uns daran teilhaben. zugeschaut. Er ließ Gutes Design kennt ästhetisches Erlebnis.

Ich erinnere mich, keine Grenzen. dass ich bereits versucht Seit Ihren ersten habe, zu zeichnen. unternehmerischen Schritten in den 90er Jahren ist einiges

My REBELLA kemnitzer Str. 56, 14542 Werder/H. tel. (03327) 520 33 94 Facebook: My rebella Die Marken klixs Jeans, kayla, Le Streghe, Mitika, Cotton Candy, buena Vista Jeans, don Vanquisher

18.09.13 14:14

Sie möchten eine Anzeige im Special buchen?

Informationen und Media Daten: Tel. (0331) 201 657-0 Oder senden Sie uns eine E-Mail: werbung@seipt-media.de SEPTEMBER 2015 www.stadtmagazin-events.de

MY REBELLA von der Stange, dafür aber feinen Labels aber vieles von kleinen aus den Modehochburgen Italiens.

Panzerkette Coco mit Perlen und kleinen details, 36,95 euro Bluse in Creme, aus Seide, 69 euro Lederjacke in Creme/ Schwarz, mit großem Pelz, Preis auf Anfrage Blue-Jeans stretchig, made in italy, 99 euro

Individuell und gut

Bluse in taupe, aus Cotton/Seide, 69 euro Lederkurzmantel gesteppt, aus exklusivem Leder, mit Pelz, Preis auf Anfrage Jeans mit goldfarbenem effekt, made in italy, 119 euro Kette lang, nickelfrei, 29 euro Ledergürtel 55 euro Boots aus rinds­ leder, mit Panzer­ kette, 189 euro

Pullover aus Spitze, in Creme, 69 euro feines Untertop aus Viskose/Spitze, 39 euro Fellweste in braun/Grau, One Size, 149 euro Hose im Joggingstyle, in beige, 69 euro Mütze aus weicher Wolle, mit Fell, 39 euro Sterntuch aus baumwolle, in Creme, 19 euro Gürtel aus Leder/PU­Mix, mit Nieten, 49 euro Boots aus weichem Leder, mit Schnallen, 159 euro

behütet in den Winter

Das Hutatelier MALINÉ bezaubert mit handgefertigten Neben wundervollen Hüten aus feinsten Strickwaren und Materialien und Schals gibt es auch Stoffen. ein großes Angebot für Herren zu entdecken.

Zitronella von Maliné, Fascinator, Pompomhaargesteck auf bezogenem Haarreif, 139 euro

Ida von Maliné, Modellhut, zweiteilig gearbeiteter

Romy von Maliné, grüne Me­ lousinekappe, mit braunem Federkiel verfeinert, 159 euro

Veloursfilz, in beige & Grau, garniert mit gesteppter ripsgarnitur und feinen Pompoms, 480 euro

DAS POTSDAMER

OktOber 2014 www.stadtmagazin-even

ts.de

Die Herbst- und Wintertrends der kommenden Monate: rockige Stücke, grafische Punkige, Muster und karierte Hemden stehen im Kontrast zu den Pastellfarben des Sommers.

Lederkappe von Stetson, in Hatterasform, 79,90 euro

3

HUTATELIER MALINé Jägerstraße 36 tel. (0331) 243 75 07 www.maline­huete.de Die Marken

Stetson, Mayser, Citysport, und die eigenen Modellhütebedacht und kappen OktOber 2014 www.stadtmagazin-even

ts.de

Auflage: 40.000 Exemplare • Format: A4 ca. 10 Seiten • Verteilung: Sonderseiten der EVENTS 10.2015 Buchungsschluss: 14.09.2015 • Erscheinungsdatum: 25.09.2015 GdP_AZ_190x65_Weihnachten13_RZ.indd 1

chrittene

Nichts kommt bei

Bluse in Schwarz aus Seide, 69 euro Fransenweste in Schwarz, Lederoptik, 99 euro Hose in rot/Schwarz, kariert, Lederoptik, 69 euro Panzerkette in Gold, 29 euro Clutch in Gold/Schwarz, 59 euro

Strickmütze und Strickloop von bedacht, in Grau und zitronen­ gelb, je 39,90 euro

Leo von Maliné, feinster Haarfilzprint, mit grüner ripsgarnitur und passendem einfass, 369 euro

BHP_ModetageHerbst_210

x144.indd 1

Potsdam ! k c i l B n e auf ein e lle

A h-

Lerche

nsteig

lä n de rD

m 2

urst

tr.

hs

r.

Bald

nest

Hei

Freiligraths tr.

Reuterstr.

Uhlandstr.

h

L 79

Möri kes tr.

L 79

Flotowstr.

t

tr.

699

Ster ns

Newtonstr.

weg E51

l

eta Nuth

bruchstr.

Sauer

rd t w eg

uc ha

Sc h

r.

e st

Ch au sse

nw eg

Stöl pche

Kohlhasenbrücker Str.

11 Be ye 8 r-S tr

rn ha r

Be 618

orfer Str.

rinst r.

Gaga

Neu end 118–694–699

Neuendo rfer Str. wit z Dre Alt

rs t ho

Ch op instr.

Grotrianstr.

eg lw

lle

ara

re

Zu m r. est h

Lin d n be Re hg ra

Lu c

us ch

tr. ul-S

Am

a n-P

m -B

Potsdam-Drewitz

d wal fern eg herw Str. Rei annas-M

Jea

Wilh el

Str.

chen

hörn

Eich

Am

Trebb

Kie

tr.

-S

Feld str.

Schinkelstr. g Heidwe ck-Str. Kucku ardRich

Thom

Am

d-

KreuzStr. Teltowe r Str.

str.

Dia na

Be

nstr.

Ahor

We r Str. tzl are rS tr.

P

Wet zla

69 4

Rote-

696

M

eth

August-

Mer kurs tr.

Wa gn ers tr. ove nst r.

Bebel-Str.

An

Em

eg

g-St r.

enw Blum

tpla tz San d il-Ja nnin scholle gs-S tr. d er

Spor

Fran z-M ehrin

r.

Am

Klei ne St str.

r. enst

erk

izw

He

118–

Rotdorn

nd

m

69 3

r. nst an um Sch

Ca p

ut h

M.-Ba rthold y-Str.

weg

elda Mitt

Bisamkiez

Biberkiez

-S tr.

St ad

tra

Tir ole r

Ulm

An der alten

69 3

60 1–6 90 –6 96

Zauche

Grün

Fritz -Zub ei

mm

tw eg rs Ho

ll

ste

ge

erg

sb

en

Ra v

Am Bö ttcherberg

r.

Bruno -H. -B ü Filch n Beh ring st r.

Anhaltstr.

zist aloz Pest

len

Horst

müh Wind

An d.

l-Str .

tr.

nstr.

Wat ts

Fulto

693

weg

H.-v .-Kle istW. Str. -K lau sch -Str .

amm

na

616

Al l ee es wa w

str. uz Kre

str . tr.

es

Tu ch ma ch Kar ers l-Li tr. ebk nec htStr. 694 616-

0-69 3

601– 69

69 3

Wei dend

elsberg Park Bab len üh M

No

e lle na iso

La d

Chaussee

608-643

Michendorfer

er He u

w

r.

St r. er rlin

Be

o

g mb Hu

e

sse

au

Ch

orf er

nd

he

Mic

p li ne rS tr.

Te m

r.

rg

Fö G.-Winkl rsterw er-S eg tr.

115 E51

9 L7

ch

. str

ch

M.-Planck-Str.

Kir

To rfs ti

E51

92-96

ac zSt r.

9 L7

en rgrab

Am

g we

Ricarda-Huch-Str.

r.

tr.

r te

115

Kirchsteigfeld

en Am Hirtengrab

st

Seestr.

rg

s Prie

694–696

ch

hof

Potsdam-Babelsbe

P

Ricarda-Huch-Str.

Kir

Krug

Beet zweg

ns

tr.

691

608–643

W oll

Str .

er rlin

Hum b

old

trin Ed

4–9 9 –9 93

r. lblick

691

a ve

A.-Einstein-St

Am H

g

nw e

Be

tr.

ae towstr.

n hafe schi ff Luft Am Pirsch heide

er

e

heid

Pirs ch

der

An

g

we

en

ies

96 92-

. str

rn

Ste

D.-Schneider-Str .

603

str. bel Heb

92-96

603-638

ert-Str.

Friedrich-Eb

nstr.

Dortus

Linde

rten

Lang

isterstr.

Große Weinme

en art nG ue

3 60

ee

hrage Am Sc

Pusch

Friedrich-E bert-Str. Eis en har tstr .

llee

Jägera

692–69 5

kinall

n nstr.

Dortustr . 692

Linde

Ne Am

erm tr. els

leg Sch

Tieckstr.

auerstr.

Schopenh

str.

Torno w

hans str.

Am Ne uen Ga

Nedlitzer Str.

annAllee

697

G.-H r. rgst enbe Ruin

str.

Am Krongut

609–638–697

Kir sch all ee Orv ille -W Pa rig ulh H.Ma Enge t-Str . lh tte rn-P ard -S tr. rom Eri en ad ch -M e en de lso hn -A lle e

eg htw bic

Th aer str .

Ha

60 7

M an ge He r st lm r. ho ltz str 93 .

609-638-697

Graf-von-Schwerin-S tr.

Kirs

str.

ern

st r .

Am und se n

tr

sdo rffs

Kno bel

de thei Stad

Schlegel

rast

Flo

r. ndst enla

Sonn

69 4

X5–605–606–695

ee

Lu z

Verlä n

r.

Ribbeckst r.

Borni nach

all

ke n

Bir

Nedlitzer Str.

lee chal

gerte Amtsst r.

tsst Gu

g

rin

ng

Fa san en

se

m

lenw eg

Bau msc hu

Weg

Am Neuen Palais

Kuh forter D amm Kuh for ter Dam m

c

W er de rs

ssri

lnu

bergstr.

Herz

eg chtw Habi

weg Eichen

t-Str.

Ha

Hugstr.

e us se ha

rC

nim e

Bor

nech

er-St r.

KarlLiebk

T.-Mü ntz

W

96 -6

4 69

ch

rla

Ge

Drewitz

er-S itn h uc Me .-J L .M

l

3 Nuthestr.

. str

K.-Wolf-Allee

e Silb r.

St Am er bi n

tr.

r.

chst

la Ger

b Tre

Str.

Gaußstr.

P

eld hsteigf Zum Kirc

Schm erbe rger

s

rn

Ste

L 40

r te Stern-Cen

str.

Turm

Wen torf -In se

str.

L 76

Zum Reiterhof 1 | 14823 Niemegk/O Telefon: 033 843 - 927 190 | www.landh T Neuendorf otel-im-�lae ming.de Galileistr. tr.

92-96

115

dam.de

f

r.

haus

Nuth estr.

E51

iten und Tagungen

Am

rg

be

sch

e ause

Ch chel-

g

Jagd

Galileistr.

. nstr

Sc

tr. ers Mit Restau eb rantg „Falkenhof“, ild W terrass we ZiolSonnen tr. rne, Kaminz kow -S immer ho skund istr Reitspo loff ald rtzentr . se um.

W Ideal für Hochze Ha O.-

12 26 2

118–601–618–619–690–6 94–699

iner

Feldstr.

L 78

Bu

P.-Hu

tr.

hber

child str.

Ziolkowskistr.

Max-Born-Str.

rfe häfe

115

str.

Stein

L 79

hstr.

Lenbac

cheunert-Allee

Am

rg

ke

Busc

Stei

ld

Schw arzs

P+R

str.

Stein

tena

Im

tr.

-S Arthur

09 69

Be

gs Rin

Bergholz-Rehbrüc

Weg Am

en

de hei rce

ent hal s

llee

www.clärchens.d e

Großbeerenstr.

Potsdam-Drewitz

gbruch

grab

fo Par

S

Str.

str. a r in a

aer

Fuld

hrsho

r.

tr.

orst

Zum Spr in

tr.

rweg

h Kat

Am

Verke

n st

c hs Ba

Fel dst

. str

Meiereistr.

in

Ste

.

Str

. str er t

nd ba d

-M

tr. ws Str. c ho arx

rl Ka

Vir

Fontanestr.

z

er

b hu

3 608-64

nd

Möw Zum enw Str eg a

r.

tr. ß-S

it Fr

Foto: Fotolia.com

st

tr. rg-S

Str. ann-

z wit

699

ch Bu

r.

bu

eum

Glucks

Lili

h

usc

telb

Mit

mm eda th Nu

of

eg

118–601–69 4

tr.

Am Stern

2

f

sh

Ratsw

hofs

nce.your app

9 L7

tr.

Verdis

r. nst

xem

P.-N

In der Aue

rtstr.

Die Diskothek

!unverzichtbar im Potsdamer Nachtleb en!

In der Aue 80/90er Single Party Alte Potsdamer Landstr.

Charts RockClassiks Schlager Hube rtusdam Großbeerenstr. 125 • Tel. m 0331-280 280 0

Hubertusdamm

Schube

5

An d er

str.

Patrizie

Bahn

9 69

Am

te rlot Cha

r.

aa n-M

d tran

ove

ollernst

tr.

-S

rx-St

man

el-S tr.

Dre

see

Be eth

Sc

Hohenz

h ric

Am Waldrand g

Her

Ko pp

te in

Bhf Medienstadt

elho

del

M.-Heydert-Str.

Tannenwe

Lu

str.

eg

nn Fe

nw

g

-E to Ot

r Weg

aRos

tr.

Ore nst ein&

-St r.

B

e Nikolsko

g g as s e

Bibe rweg Otte rweg

Möb Han

weg

Caputher Heuweg

r ne Grü

eren

ig

we g

Am Gehölz

A

Heu

Nuthetal

2

3

ßbe

.

Stahnsdorfer Str.

Jägerste Förster

g

K

ng

J.-May -Str. 31

Gro

ad m St

P+R

Capu

e

Am Ha

P

Filmpark

P

5

Str.

fels Teu

aldra Am W

tr.

Be rgh olz er Str He ide . we g ebe Stein Am

ene-Dietrich-Allee a rl

A

2

eg

694

www.discover-pots

under

Zum

r. r St me

e ss

au

Ch

90 K6

Am Krähenberg . str

str.

er orf

d en

Fr.-E

s da

Linden str.

Ros ens tr.

92–9 6

Nut

P+R

P+R Bhf Griebnitz see 616-696

0

6

Auf der sonnigen Terrasse oder in den stilvollen Räumen mit Blick auf die Havel, Auf Auf Auf Auf der der der der sonnigen sonnigen sonnigen sonnigen umgeben Terrasse Terrasse Terrasse vom oder oder oder oder in gTerrasse inin in den den den denschönen Park Babelsbe stilvollen stilvollen stilvollen stilvollen we mit Räumen Räumen Räumen Räumen rg, können mit mit Blick Blick Blick Blick Sie auf auf bei auf auf igs mit die die Kaffee und einem die die Havel, Havel, Havel, Havel, nvom umgeben umgeben umgeben umgeben Stück vom vom Kövom schönen schönen hausgeb schönen schönen Krem Park Park ackenem Park Park Babelsbe Babelsbe Babelsbe Babelsbe nden rg, rg, rg, rg,Kuchen itzufbesonde können können können können Sie Sie Sie Sie er bei bei ren bei bei Kaffee Kaffee Charme Kaffee Kaffee und und und und dieses einem einem einem einem Ortes erleben.

Stück Stück Stück Stück hausgeb hausgeb hausgeb hausgeb ackenem ackenem ackenem ackenem Für Kuchen Kuchen Kuchen Kuchen unsere den den Gäste den den besonde besonde besonde besonde halten wir zudem ren ren ren ren Charme Charme Charme Charme dieses dieses dieses dieses Ortes Ortes guten Wein, vielfältige Ortes Ortes erleben. erleben. erleben. erleben.

Erfrischu Für Für Für Für unsere unsere unsere ngen unsere Gäste Gäste Gäste Gäste und halten halten halten halten herzhafte wir wir wir wir zudem zudem zudem zudem Kleinigkeiten bereit. guten guten guten guten Wein, Wein, Wein, Wein, vielfältige vielfältige vielfältige vielfältige Erfrischu Erfrischu Erfrischu Erfrischu Dienstag ngen ngen ngen -ngen Sonntag 10:30 und und und und herzhafte herzhafte herzhafte herzhafte - 19:00 Uhr Kleinigke Kleinigke Kleinigke Kleinigke iten iten iten iten bereit. bereit. bereit. bereit.

Tel: 0331 / 705156 kleinessc Dienstag Dienstag Dienstag Dienstag -- -Sonntag Sonntag -Sonntag Sonntag10:30 hloss.de 10:30 10:30 10:30-- -19:00 19:00 -19:00 19:00 Uhr Uhr Uhr Uhr Tel: Tel: Tel: Tel:0331 0331 0331 0331 // 705156 /705156 /705156 705156 kleinessc kleinessc kleinessc kleinessc hloss.de hloss.de hloss.de hloss.de

str.

uch

nra

be Stu

g)

your trip.your experie

tr.

-S ert ein h-W

Bhf Rehbrücke

ther

Griebnitzsee

Rudolf-Breitscheid-Str.

694

Stahnsdorfer Str.

he

Zur

we

he

Am

en

Saarm

1-7

Tel. +49 (0) 331 28 14 93 www.moevenpick-rest aurants.com

Domstr.

01–6 90–6 96

c uz

r. r-St che

nn

tr.

-S

och -K ert

L4 0

orf

M eis

Kä

. - Be

Eric

sfe Moo

c ru erb

X1–6

Lisd

hen Eic

Am

olf -W Fr.

s-R nne

Waldstadt II

ing

ernr Kief

-Klepper-Strasse

te

nSt r.

Joha

in

Youniq-Objekt: Jochen

Un

. rd

IA, Potsdam

Fich

Waldstadt I

n

nste

Jage

eg

terw

Gins

ErlEb E MODErNE S WOH NEN IN MÖBLIERTEN APARTMENTS

Da

uf ksr

ma

Zum

r Str. e Alle munde ann- Saar h-M

Zum Kahleberg

k uc Kuc

Am Nuth etal mm

r lle Ke B.-

nric Hei

ensp

Has

4

© 2014 SEIPT.MED

ow

Kurfürstenstr. 52 14467 Potsdam Tel. 0331 295324

www.happyhour-p otsdam täglich 17.00 - 04.00 .de Uhr

Am Klubhaus (Babelsber

P

-Z ub e il

eid-Str. 58 14482 PotsdamPohlese e Tel.: 0331 708506

Happy Hour 2

Stölpchensee

Bundesstraße Parkplatz Fahrradverleih

b Ro

str.

Schlaatz

t rS i ne

ds Wal

Str. bert-

ich

9

Wein berg

Po t

Lindenstr.

607

M

ers eb W Straße d. Einheit

nstr.

es th

us

ld

910 K6

Bhf CaputhGeltow

pl m Te

r.

ha

Am Wa

rung

1

WC Toilette

Virch

u Sa

9–69

Schilfhof

-99

tr.

-S tz wi oll -K tr. he rS ze wit Dre 91–93

g we

lsang

r eite

Voge

n ge

ee

Petzinsee

er Heid

see zin Pet

2

er Kultur

nta

Am Gaisberg

zins

(0331) 6 61 42 75 vip-potsdam.de

7 60

Pla

s

Am

H

de

Am

in

tz

Pe

ee us ha rC

Maulbeerallee 4 • 14469 Potsdam Tel.: 0331 505 38 08 • www.drachenhau s.de

Pet

92– 96-9 8

mro

Hei

ng Vogelsa ld Am Wa

Liebe, Leid

nts – ein Stück Schweiz

Lassen Sie sich in unse rem Mövenpick Restau genießen Sie un rant ver wöhnen sere zah lreichen Lassen Sie sich und kulina rischen Highlig in unserem Möven artigen Umgeb pick Restauranthts in der einzig Schlosses Sanssouci: genießen Sieung des verwöhnen und unsere zahlreichen kulinar • Täglic einziga hes Frü ischen Highlights rtigen hstücks Umgebung des in der it hochwer Schlos • Sonntagsbrunch zum buffet m tigen sesund regionalen Spezialit Sansso • Täglich reichhalt Verweile äten n und Entspannen mit uci: iges • Delikate 3-Gang-Abend Frühstücksbuffet kreativ-v mit hochwertigen • Sonntagsbrunch menüs, monatli und regionaleielseitige m Buffet zum Verweile • Italienischer A ch wechselnd m n Spezialitä n und Entspann ten bend, je it • Delikate 3-Gang-A Zander, Wild, Ente en mit kreativ-vielseitigem den Montag mit italienis bendmen etc. üs, monatlich wechseln chen Spezialit Buffet • Italienischer Abend, äten vom Buffet d mit Zander, Wild, jeden Montag mit Ente etc. italienischen Spezialitä • Erstklass Mövenpi ck Restaura iger Bankettten vom Buffet nt Zur und Catering Historisc -Service hen Mühle für ZurPotsd bis Historiscam zu 300 Personen hen Mühle 2 Tel. (0331) 28 14 93 Süd Mövenpick Restaurant Zur Historischen www.mo Zur Historische Mühle evenpick n Mühle -restaura 2 nts.com 14469 Potsdam

st

en

H

3

enschaft und Gen Liebe, Leidens uss chaft und Gen uss

690

Templiner See

us

Nu

e

mm Milanhorst

g Kä livEbergWEl we t l. FEEl WEl l. ens BERav YouNIq.

Mövenpick Restaura

ik

t

er Da

lle

603

616, 694

ten

40

Falkenhors

Teltow

-A

Cecilienhof-Linie

Filmstadt-Linie

Filmpark-Linie

Gar

Fähre ViP Kundenzentrum

Petzow

NEU! Happy Hour

Krankenhaus

8–61

wal l

lexpress

P

Körnerweg

601– 61

L

n an -M ch

o

nn

Vogelw eg

X15, 695

605, 606

Linien

eweg

Klee

eg

. str

Charlottenhof-Linie

n mit

Heid

NEU!

Glienicker Str.

Prof.-Dr.-Helmert-Str.

r.

Althoffst

ern

inkel Nuthew

rstw

31

Schlösser-Linie

str.

Baberowweg

Ho

str.

tr. rS den touris ne tischen pli Tem TropenLinie

eren

lf-M oosStr.

d Wal

Potsdam entdecke

tr.

Rudo

inri r.

tage

eg

eim

He

d ers Kun

Br u

Plan

zw

enss

ßbe

ah

1 km

Wir machen mit!

Gro

eig

Fernbahn / Regiona

616

onstr.

Polizei

p Ko

ie D

Am r St

latz

X1

laat

Lessingstr.

Stephens

Siem

0–69 3

Sch

2

d

9–69

Dies elst r.

Str.

4

7

9

H

ckst

F

Goethestr.

69

Wichgrafstr.

Benzstr.

lstr.

Schu

enbe

Babelsberg

Rudolf-Breitscheid-Str.

Bhf Babelsberg 601– 61

Teltower Vorstadt

rfe

erp

str.

Johannsenstr.

Kol on

s ve Dre

An

13

str.

Happy Hour

Geldautomat

Do nar str.

Scheffel str.

melw eisst Past r. eurs tr. rn Gru str. hlStr .

Tu

K.-

Web

Garn

94–9 9

tr. l-S r ge r. st er

ona rstr.

Sem

Sp ind elst r.

P

eister

1

r.

L 78

k

str .

8–61

tzs t

Kurze

F

Str .

Glasm

.

aa

we itz Sp

erg

lsb

be

ue

ing

ch

er eD

cke en i G li

Roed

Ma rlKa

Ba

se

r te An der Sternwa

7

Königstr.

1

Touristinformation 1 Golfweg Königstr.

Informat ion Stiftung Wannsee Preußische Schlösse er tCockt ails, Bar, Liquere Store, r & Gärten d g at Wil Am Poolbillard, Dart Abfahrtsort Stadtrun dfahrt istr. tr.

Ulric ens Als Hafen tr. ers f ä Haltestelle Wassert ch axi Grüner Weg r. S ferst S-Bahn Schä Rudolf-Breitsch Glienicker Str.

H

Griebnitzsee

616

eg Ob er W Hoh

rk Pa

Ne

hl Sc

Einsteinturm

Wissenschaftspar

500 m

1

1–618–690 60

as

fsg

ho

en Möv

. i-Str

els-S tr.

d rie

itz a-R

rstr .

rg

Jute

P

-P ule wk aSt r

P

e se au Ch Michend.

tr. zels Men r. dtst bran Rem . str ia n Tiz

Vinc -da-

eg

Friedri ch-Lis t-Str.

Fr.-E ng

e rg

hw

ng

638– 695

Abenteuerpark

Teleg rafen b

H.Ma rc

Lo tte

32

uha

ardo

tr.

tr.

Zentrum Ost

4 69

9 –9

43–694 8 –6 –60 erg 607 u sb

es

1

str. nsee an W Grie bnitzs tr.

lle

B ab e lsbe rg

Schloss Babelsbe

Flatowturm

W ies Hum en bol str dt . ri

Potsdam Hbf 631–

th

ring ldt

P+R

Babelsber ger Str. P 12 23

98 6– –9 93 92– 91–

4 69

H

WC

anck-St r.

enss

nw

hle .

Str el-

ag

694

Leon

Rub Mü

o-N Ott

tr.

1

n be

e th pu Ca

ra ldg Fe

ke nw e

inistr.

hlerts Havel

Klein Glienicke

Park Babelsberg

24

Lange Brücke

ke Fin

607–694

t ma-S H.-Tho

X

H

Bra

Be

10 9 606–6 8–9 3–605– –9 60 96 0– 3– 58 –9 5– 92 X1 5–

4

Max-P l

Templiner Str.

8

Kultur-Linie

eg dw ran ald W eg lw se eg os sw Dr uck ck Ku

Am

Fin

Bert

en

kt

rd we

G ar t

r en Ma Am Alt

694

en Neu

eit

Hermannswerder

Hebbelstr.

Am tr.

603

10 K 69

str .

P

Havel

Leiterstr.

580-631

sin

ll

Par k

6

Kleines Schloss Babelsberg

Geschäftsempfehlung Insidertipp

Königstr.

mü

Nu

Heilig-GeistKirche

1

W ald

Humboldt Brücke

1

Türkstr.

dschaftsinsel

P

st r.

H

–9 9

WC

91–

10

Glienicker Brücke

H

Tiefer See

1

Schloss Glienicke

5

.

Str

er

rlin

Be

ee

1

1

SchiffOtto bauergasse Hans Theater

94

P

na ll

Berliner Vorstadt

H

P

r.

22 Burgstr.

Potsdam Museum Freun

Stadtschloss

tr. rS ige ipz Le ow o rn rT

Wildparkstr.

Zur Be rgm eier ei

Chausseestr.

tz

al

Am Kan 27

–6 1 4–

lstr.

Küsse

Templiner See

Krongut-Linie

1

an

2

0–606

11

enwa

te Al

nw

eg

Pe

20

r

P+R

Bhf Pirschheide

se

fstr.

str.

X15–58 Polizei

Franz. 69 Kirche 2 str. thof P Pos

603

Yorck

stgart

F

P

St. Peter & Paul Kirche

P

Zentrum

P

erde

Ze

ldga tter

11

14

tr.

Gutenbergs

25 13

5

Naturkunde-Haus der Brandenb urg.museum Preuß. Geschicht e Nikolaiki rche e Str. Filmmuseum 19

nsw

r. nseest

H

Mittelstr. Viertel

28

ger Str.

r. est Se

Heiliger See

2x in Potsdam

Highlight

Volkspark Glienicke

h c li lt ä h r e i e r f n e t s Ko n e n io s n e P , ls e t o in Potsdamer H IP V r e d n e r t n e z n e d und den Kun aß str

lin

e pp

Eli

Wi

33

12

17

Am Lu

F

12

Platz d. Einh

H

str.

r.

Herausgeber: SeiptM edia / Stadtmagazin EVENTS, Bertha-von-Suttner-S tr. 23. 14469 Potsda m, Tel. (0331) 201 info@stadtmagazin-e 65 70, vents.de, www.stadtmag azin-events.de

eg kew

Hotel

Sch wa ne

ia Tiz str. klin Böc

ke n

Behlertst

95 614–631-692-6

. zstr

1

1

0

1 63

0–

58

e

21

Bir

603

Moorla

Jungfernsee

of

Marmorpalais

.

7 18 rstenstr 8 Kurfü P e Nauener Tor str.

HegelalleWC Holländisches Leibl 30 3

WC

Schloss Cecilienh

WC

Str. B.-v.-Suttner-

-Str.

P

P

Neuer Garten

sst r.

Nauener Vorstadt

Alleestr.

Breit

Bhf Charlottenhof

8

4–9

–9

91

P

98 91–

H

P 10

695

9

1

P

Dampfmaschinenhaus

man

Imme

15

t

1

6

rsiu

P

H

H

Rathaus

Jägerstr.

p

p Ze

98 4–

H.-L ange

Brandenbur 26

X5–605–610

Kie

1

29

tr.

5 Tor

15

. 273 str

–9

ns

5 69 31– –6

3 X15–60 5 –69 614–692

31

0–6

61

6–

60

05–

0–6

58 X5–

He

0 4 58

14

r. rst

14 –6

Maybachstr.

rm

Hotel am Großen Waisenhaus Lindenstraße 28/29 · 14467 Potsdam T +49 (0) 331 60 10 78-0 F +49 (0) 331 60 10 78-312 post@hotelwaisenhaus. de www.hotelwaisenhaus.d e

P

Gutenbergs

91–94–98

Her

str.

e pp Ze

WC

lee

Hegelal

P Brandenburger Charlottenstr.

n eli

F1

dstr.

Forst

Im Boge n

r. st lin

ue

X15

Gontar

695

.

7 5 692–69

H

Schillerstr.

Haeckelstr.

.

Stormstr

rgstr.

WC

Reiterweg

g

egUlanenweg del-Str.

n. Sa 16 nsso16 uc

3

P

now

i H

91

lee

be Wein

rstr.

achstr.

692

elal

Volta

irewe

nta

Pe

Alexander Newski-Kapelle

ss. Kolo Ru

Papp 695

Auf d. Kiewitt

Kantstr.

Kastanienallee

Feldweg

Potsdam West

X5–605–606–610

rg

Kolonie Alexandrowka

Gregor-Men

ope n

Zimme

er

Wildpark

Sch

Friedenskirche Alle e

Feuerb

Nansenstr.

Werderscher Weg

WC

Sellostr.

nhof

X5–6

r.

Höhenstr.

273

Lennéstr.

Clara-Zetkin-Str.

Schloss Charlotte

17

05–606–6 Am 10 Wildpark Bhf Park Sanssouci Geschwister-Sc holl-Str.

2

92–9 6

llee

ha

Römische Bäder

Park Charlottenhof

Hans-Sachs-Str.

Kaiserbahnhof

Geschichte atmen

1

Brandenburger Vorstadt Carl-v.-Ossietzky-Str.

am m

6

istor. Mü hle

Chinesisches Teehaus

WC

damm

tr. rks Pa

i

0

Kuhfort

3

H Zur

WC Schloss Sanssouc

P+R

61

he rD

erst

g ewe tair Vol Bre

P 273

Park Sanssouci

Neues Palais

Sattl

Jägervorstadt

Histor. Mühle

WC

Am Neuen Palais

m am rD

Am Neuen Palais

We rde rs c

WC

4

eg W

r ke

ols Nik

Am

llee

610

692-6 97

Ruinenberg

P

erg

gstb

H

Sacrow

Pfin gst be rg

Belvedere auf dem Pfingstbe

638

erie

Hang

Pfin

e ni

ng

695

Am

Am

de

4

uera

92

r dte ste

ra

Orangerie

Werderscher Damm

enhe

Born

.O

Maulbeera

Lindenallee

Kiep

St r.

An d

Drachenhaus

a Esplan

WC

in-S tr.

lee

612–614

t

Fährstr.

Kle

elal

Krongut Bornsted

2

Lindengrund

Volkspark

rth-S tr.

er-

273

P

Eichenallee

69 5

nd

2 12

P

Krampnitzer Str.

2015/ 2016

P

Vogelweide

latz

str .

614

olz

Belvedere auf dem Klausberg

nberg

1

g

5–606

1

Biosphäre

n-Ba

xa

Papp

lp

r.

nst

dse

un

Am X5–60

nh

Erwi

Ale

rw eg

612–614–698

r.

Bornstedt st en ds Am Teufelsgraben un Grabenstr.

Am

e

Fli ed e

Str .

WC

96

er

WC

hu

s se

ache Am Dr

Ehrenpfo str. rtenberg

we Eckstein

r.

ch

Sc

ne

Kaiser-Friedrich-Str.

bergs tr.

tsst

ebus

Bert iniwe g

Am

llee

P

am

Georg-Hermann-A

tsd

ari

Eiche

Am

Laus

Jungfernsee

96

Po

Hermannswerder 30 | 14473 Potsdam info@inselhotel-pot sdam.de | Tel. 0331-23 200 www.inselhotel-p otsdam.de

dst edte r Str.

Zum

tr. r-S

69 2–69

ge

614–

Blumenstr.

d

Lin

eg

Ka th

au

eg

felw

273

Ch

Ra

nw

Ap

8

ing

es

he

612–

er edt dst Lin

eg Wildapfelw

0 61

me rS tr.

Altes Rad

Alt

Reihe r

Pot sd a

Baumhaselr

Bhf Golm

rk

ne

G.-M eyer-S F.-E tr. nck e-S tr.

in

erg

eg

Amtsstr.

lenb

denw

ssee

Vor meldunang

Bir

01 L9

Stau

Chau

Auch Tages für gäste auf

n Herzberg

Pa nn en ber gst r.

273

tedter

enter AQUAMA RIN

Am Große

In der F eld ma

r We g

e

in Ze H.-

8

im Spa und Wellness-C

Müh

lle

lweg

in Potsdam

Am W indm üh l en be rg

nza

Stadtplan aufs Hand y?

Einfach diesen Code scannen!

Bornim

Ein Wellness-Tag

nweg

m

Hüge

Linds

Am

Brei te

r.

Sch

weg

Ge rsth

ofw eg

273

Pfaueninsel

Gre

Alt

lee Max-Eyt h-Al str.

Rü cke rt

.

Rü räg ck er ert We g str

ineberg Am He

L 902

Mits

Win chur in dmü hlen str.

02

L9

en

ds

un

Am

Schräger Weg

ow

Heck enst r.

z

fr en en hm st itne Kozum M

tr. rS we

do

Kla

2

. str

lat lfp Go

tr.

Potsdam Nord

Am

ns

er Chaussee Golm

7 638-69 609-

latz lfp

Go

be

ei

Sacr

Am

Nedlitz

01

L9 Lindenallee

Grö

ach

en

lee

he

Lerc

273

aß Str

al den Lin

Schneiderweg

hof (Grube) Bahn Am

ig nste

69 4

yt -E M.

am

r

ische

Histor

Wublit zstr.

hr

Fa

273

Obstweg

Stadtplan aufs Handy?

Einfach diesen Code scannen!

115

h-Str. Alice-Bloc

Sie möchten Auslagestelle werden oder ein Werbefeld für die nächste Ausgabe buchen? Tel. (0331) 201 657-0

Foto: ©drubig-photo/Fotolia.com

IM HERBST

(Fast) überall kostenlos zum Mitnehmen und im Netz unter www.stadtmagazin-events.de •

events potsdam