Page 1

Summer 2012

SUN Community Schools Providing school based and school linked services in Portland since 1978

Register on-line at www.PortlandParks.org 503-823-PLAY Register on-line at www.PortlandParks.org

Commissioner Nick Fish Director Mike AbbatĂŠ Commissioner Jim Francesconi Director Zari Santner


Portland Parks & Recreation

SUMMER 2012 In just a few weeks, kids will be out of school for the summer. Some will take trips, some will attend summer school or hang out with their friends, and some will go to summer camp. Summer camp is all about great memories, fun and friends. But a summer camp experience offers far more than that. Children lucky enough to attend summer camp are in for a real treat. Research suggests a good summer camp not only teaches new skills and attitudes but provides a fun, safe, and relaxed environment to develop self-confidence, independence, and leadership. Summer camps also help diminish the summer learning loss that effects every child. Summer learning loss is the loss in academic skills and knowledge over the course of summer vacation. The loss in learning varies across grade level, subject matter, and family income. A common finding across numerous studies is that on average, students score lower on standardized tests at the end of the summer than they do at the beginning of summer, on the same test. Summer loss for all students is estimated to be equal to about 1 month. In response to this unfortunate occurrence, PP&R SUN Community Schools have added Love-to-Learn camps to our summer programming. All of our summer classes and activities have some learning hidden in the day to day activities. Our goal has always been to keep kids thinking and staying active and focused during the longest out of school time of the year. However, a Love-to-Learn camp goes beyond the general overall hidden learning components. It has learning objectives and a written curriculum developed to age appropriate standards. The fun ties into the learning, rather then the learning tying into the fun. Love-to-Learn camps focus on everything from theatre and digital photography to 3-D animation and environmental studies. Loveto-Learn camps are identified by an apple in the course title. Search for the apple when choosing your summer camps and put an end to the summer brain drain!

Table of Contents Calendar.................................................2 Alice Ott SUN CS......................................................3 Arleta SUN CS..........................................................6 Beaumont SUN CS...................................................8 Centennial SUN CS................................................11 Faubion SUN CS....................................................12 Grout SUN CS........................................................14 Adaptive & Inclusive Recreation...........................15 Free For All - Summer 2012 ....................................16 Report a Problem....................................................19 Lane SUN CS.........................................................20 Lead Prevention Information...................................21 Mt. Tabor SUN CS..................................................22 Community Music Center Information...................25 Parkrose SUN CS...................................................26 SUN CS School Goals............................................27 Roseway Heights SUN CS......................................28 Sitton SUN CS........................................................31 Free Federal Meal Locations..................................32 Scholarship Application..........................................33 Registration Information.........................................35 Registration Form...................................................37 Facilities Map.........................................................38 Other PP&R Programs & Facilities........................39

Calendar SUMMER 2012 View and register for PP&R Summer classes on-line now at www.PortlandParks.org. FALL 2012 View and register for PP&R Fall classes online beginning August 13th, 2012.

SUN Community Schools are a collaboration between Multnomah County, Portland Parks & Recreation, and Centennial, Reynolds, Parkrose, David Douglas, Gresham-Barlow & Portland Public School Districts.

Sun Community Schools


Portland Parks & Recreation

Alice Ott SUN Community School 12500 SE Ramona St., 97236 Telephone: 503.823.2279 Steve.Boquist@portlandoregon.gov Site Manager - Steve Boquist Hours - June 25 - August 17, 2012 M-F 8:30am - 4:30pm No classes on Wednesday, July 4th Bus Lines: #10 - Harold-136th & #71 - 122nd Ave Parking: On SW side of school Disabled Access: Entrances: Accessible Parking: Accessible Restrooms: Accessible

Federal Lunch Program Join us for a FREE nutritious meal! M-F

age: 2-18

June 25- August 17

Breakfast 9am-9:30am • Lunch 12:30pm-1:00pm No meals on Wednesday, July 4th

Youth Adventure Zone Good times galore! Make new friends in a creative theme adventure where imagination & discovery lead the way. Develop cooperation & teamwork while exploring active games & sports, artistic endeavors, music, science & more. Let your enthusiasm & energy loose with activities too good to miss. Make this the best summer ever! No class on July 4th. Theme: Lotions, Potions & Slime & Gym Games 374415 M-F 9:30am-12:30pm age: 6-11 Rm 27/Gym 7/2-7/6 $20 Theme: Harry Potter Week 374416 M-F 9:30am-12:30pm age: 9-13 Rm 27 7/9-7/13 $25 Theme: Cartooning & Soccer 374417 M-F 9:30am-12:30pm age: 6-11 Rm 27/Gym 7/23-7/27 $25 Theme: Musical Theatre 374418 M-F 10:30am-12:30pm age: 9-13 Rm 26 7/23-7/27 $20

Theme: Olympic Games 374419 M-F 9:30am-12:30pm age: 6-11 Gym 7/30-8/3 $25 Theme: Sports Mix 374520 M-F 9:30am-12:30pm age: 8-12 Gym 8/13-8/17 $25 Theme: Beat the Heat- Water Week! 374522 M-F 1pm-4pm age: 9-12 Gym/Field 8/13-8/17 $25 Super Scientific Investigators age: 6-12 Meet Do you wonder about the nature of things around you? Amazing simple, fun, hands-on experiments. Make new friends & explore the nature of things that create curiosity & wonder. Make rockets and more! 382675 M-Th 9:30am-11am age: 6-8 Rm 28 7/23-7/26 $10 382676 M-Th 11am-12:30pm age: 9-12 Rm 28 7/23-7/26 $10 Music Multicultural Extravaganza age: 6-11 Sing & play songs from around the world about places such as the sea, circus, jungle or village! Explore instruments (we may even build some!), increase rhythm, counting & listening skills & gain insight to how different sounds can work together! A different country each day! Latin American to African countries! 382677 M-Th 11am-12:30pm PSU students Rm 28 7/9-7/12 $10 Musical Skill Builder age: 6-11 Meet new friends while exploring the fundamentals of music! Take an in-depth look at rhythm & note-reading, instruments of the orchestra & more. Sing, move, develop listening skills & try real instruments like the flute & drums. Creativity & self-expression will come naturally while improvising & playing with others. Theme: Musical Styles - Classical to Folk 382678 M-Th 11am-12:30pm PSU students Rm 28 7/16-7/19 $10 Theme: Perform with Instruments! 382684 M-Th 11am-12:30pm PSU students Rm 28 7/23-7/26 $10 Computer - Creative Music Discover the exciting art of making music with common tools like a joystick or other remote control games! Turn any computer into a drum machine, synthesizer, & sampler. Instrument & sculpt sounds using free open source software. Easy to learn graphic programming language makes it simple to start creating new music right away, with unlimited possibilities. 382663 M-Th 9:30am-11am age: 8-10 Rm 28 7/9-7/12 $10 382664 M-Th 11am-12:30pm age: 11-13 Rm 28 7/9-7/12 $10

Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation Fencing Fundamentals age: 9-13 Like to get even quicker on your feet? Try a dynamic sport that develops fast thinking, good reflexes & coordination. Get basic techniques & safety training while acquiring skills to allow a lifetime of successful parrying! 382655 M-Th 11am-12:30pm McRee Aud 7/16-7/19 $20 Survivor Portland, Dare To Succeed! age: 9-13 Name your team & pick your colors for an action packed time based on a popular television series. Master negotiation skills, accept physical, individual & team challenges while making new friends. Are you willing to eat strange goodies to earn immunity for your tribe? Can you survive? Parents need to provide transportation to the swimming pool on Thursday. 382656 M-F 2pm-4pm Austin/Rivera Cafe 7/23-7/27 $20

Golf- First Tee age: 7-12 Enjoy the excitement of discovering a lifelong skill, stroke by stroke. Detect the game’s processes & fundamentals - grip, stance, clubs & equipment, swings & putts. Gain patience learning ‘to think & play’ getting the most out of your game. Meet at the Children’s Course in Gladstone. Parents need to provide transportation to the golf course. 382657 M-F 9:30am-12pm Golf Course 8/6-8/10 $40

Middle School Sew What? age: 11-13 Keep friends & family in stitches! Become familiar with the use & care of sewing machines, pattern reading, lay out & cutting. Discover the joy of designing & constructing treasures. Create soft fabric boxer shorts. 382658 M-Th 10:30am-12:30pm Cummins Rm 31 7/9-7/12 $20

SUN times at Alice Ott!

Sun Community Schools


Portland Parks & Recreation Self Defense Girl Power! age: 11-14 Increase self-confidence learning to defend yourself in a supportive atmosphere. Discover powerful & effective verbal & physical self-protection strategies. Practice techniques for handling peer pressure & bullies & prevention techniques for avoiding date violence. 382649 Tu-Th 2pm-4pm White Aud 7/10-7/12 $15 Music - String Orchestra Level II age: 11-13 You are on your way to playing the ‘greats’! Develop instrument techniques such as vibrato, upper positions & bowing skills on exciting music that stretches teamwork ability in the symphonic realm. Level II- For students with two or more years experience playing with a school orchestra. 382665 M-F 11am-12:30pm Trigg Aud 7/16-7/20 $20

Specialty Camp Adventures In Nature age: 5-12 Have you crept among trees, peered down woodland homes, stumbled upon wild berries? Experience the outdoors first-hand through hiking, scientific observations, & forest crafts. Discover how we all fit into the circle of life. Five days of outdoor fun for children ages 5 through 12 is offered on Powell Butte by Portland Parks Environmental Education. A bus will pick your child up at Alice Ott School at 8:45 AM and deliver your child back to Alice Ott School at 3:15 PM each day. 374646 M-F 8:30 am- 3:00 pm age: 5-6 Powell B 7/16 -7/20 $75 374647 M-F 8:30 am- 3:00 pm age: 7-8 Powell B 7/16 -7/20 $75 374648 M-F 8:30 am- 3:00 pm age: 9-12 Powell B 7/16 -7/20 $75

Sports Camps - Youth Sports-Mix it Up! age: 6-8 Keep them interested by shaking things up! Don’t settle on just one activity - try out a ‘bunch’. Soccer? Basketball? Floor hockey? Discover your favorite while getting fit. Theme: Sport Mix 382637 M-F 9:30am-11am Rivera Gym 6/25-6/29 $12 Theme: Basketball 382638 M-F 9:30am-11am Rivera Gym 7/16-7/20 $12 Theme: Tae Kwon Do 382639 M-F 11am-12:30pm Roberts Aud 7/16-7/20 $12

Sports & Games age: 9-11 Mix up some FUN! Combine techniques, rules & play to celebrate success in a variety of activities. Increase physical fitness & raise self-esteem by challenging physical abilities. Gain life long learning skills leading to a happier, healthier child! Theme: Flag Football 382627 M-F 11am-12:30pm Rivera Gym 6/25-6/29 $12 Theme: Basketball 382628 M-F 11am-12:30pm Rivera Gym 7/16-7/20 $12 Theme: Tae Kwon Do 382639 M-F 11am-12:30pm Roberts Aud 7/23-7/27 $12 Theme: Explosive Running 382629 M-F 1pm-2pm Rivera Gym 7/23-7/27 $5 Theme: Tennis 382630 M-F 9:30am-11am Austin Tennis Ct 8/6-8/10 $12 Theme: Mixed Sports 374520 M-F 9:30am-12:30pm Rivera Gym 8/6-8/10 $25

Sports Camps - Middle School Sports Challenge age: 11-13 Stretch yourself, try something new & improve your personal best! Basketball, floor hockey & the old standards join a wide range of fresh & exciting athletic options. Strengthen sportsmanship & teamwork skills while having a blast! No camp on July 4th. Theme: Flag Football 382595 M-F 1pm-3:30pm Rivera Gym, Field 6/25-6/29 $5 Theme: Dodgeball 382596 M-F 1pm-3:30pm Rivera Gym 7/2-7/6 $5 Theme: Frisbee Golf 382615 M-F 3:30pm-4:30pm Rivera Gym 7/2-7/6 $5 Theme: Basketball 382597 M-F 1pm-3:30pm Rivera Gym 7/9-713 $5 Theme: Capture the Flag 382598 M-F 1pm-3:30pm Rivera Gym 7/16-7/20 $5 Theme: Mixed Sports 382599 M-F 1pm-3:30pm Rivera Gym 7/30-8/3 $5 Theme: Explosive Running 382629 M-F 1pm-2pm Rivera Gym 7/23-7/27 $5 Theme: Tennis 382621 M-F 11am-12:30pm Austin Tennis Ct 8/6-8/10 $12 Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation

Arleta SUN Community School 5109 SE 66th Ave., 97206 Telephone: 503.916.6332 Chris.Counts@portlandoregon.gov Site Manager - Chris Counts Hours - June 25 - August 16, 2012 M-F 9am-5pm No classes on Wednesday, July 4th Bus Lines: #14 Foster Parking: Street Disabled Access: Entrances: Accessible Parking: Accessible Restrooms: Accessible

Federal Lunch Program Join us for a FREE nutritious meal! M-F

age: 2-18

June 25-August 16

Breakfast 8:45am-9:15am • Lunch 12pm-12:30pm No meals on Wednesday, July 4th

Tae Kwon Do Tae Kwon Do For Tots age: 4-5 Do your preschoolers envision themselves as Power Rangers? Let them practice the Korean martial art that uses kicks, blocks, & strikes. Non-contact, noncompetitive form of self-defense increases physical strength, builds self-esteem, concentration & discipline. 382591 T/Th 10:15am-10:45am Loeffler Cafeteria 6/26-7/19 $10 382592 T/Th 10:15am-10:45am Loeffler Cafeteria 7/24-8/16 $10 Tae Kwon Do - First Kicks age: 6-14 A beginning class in Tae Kwon Do, a Korean martial art similar to Karate. The class teaches self defense using kicks, blocks, punches, strikes both as an exercise program & as a means of self defense. Flexibility & strength are increased while emphasizing cooperation, self control & a non-competitive, non-violent approach to martial arts. 382593 T/Th 10:45am-11:45am Loeffler Cafeteria 6/26-7/19 $16 382594 T/Th 10:45am-11:45am Loeffler Cafeteria 7/24-8/16 $16

Sun Community Schools

Morning Camps (Week Long) Camp - SNAP Camp! age: 6-10 Jump for joy; sing out loud; its summer time again! Join the Summer Non-stop Activity Program (SNAP) & make new friends where imagination & discovery lead the way & cooperation & teamwork are words of the day! Fill your days with arts & crafts, projects, games, & much more! 373901 M-F 9am-12pm Pelletier Cafeteria 6/25-6/29 $25 373902 M-F 9am-12pm Pelletier Cafeteria 7/2-7/6 $20 373903 M-F 9am-12pm Pelletier Cafeteria 7/9-7/13 $25 373904 M-F 9am-12pm Pelletier Cafeteria 7/16-7/20 $25 373905 M-F 9am-12pm Pelletier Cafeteria 7/23-7/27 $25 373906 M-F 9am-12pm Pelletier Cafeteria 7/30-8/3 $25 373907 M-F 9am-12pm Pelletier Cafeteria 8/6-8/10 $25 373908 M-Th 9am-12pm Pelletier Cafeteria 8/13-8/16 $20

Mid-Day Classes (Ages 6-11) Art - Junior Picassos age: 6-10 Discover the artist within you! Who knows what hidden talent you will find? Using various materials, create masterpieces with chalk, crayon, glue, wood, clay, pencils or paint. Through hands-on experiences, boost your creativity & let your imagination soar! 382491 T/Th 12:30pm-2pm Christy Rm 11 6/26-7/5 $10 382492 T/Th 12:30pm-2pm Christy Rm 11 7/10-7/19 $10 Crafts - Express Creations! age: 6-10 Try your hand at projects guaranteed to be a success while developing self-expression, fine motor skills & new friendships. Let your imagination soar! 382493 T/Th 12:30pm-2pm Pelletier Rm 11 7/24-8/2 $10 382494 T/Th 12:30pm-2pm Pelletier Rm 11 8/7-8/16 $10 Computer - Become a Wired Wizard age: 6-10 Master the mysteries of technology! Gain knowledge & develop skills exploring the Internet, improving word processing & discovering computer software. 382495 M/W 12:30pm-2pm Stevanus Rm 8 6/25-7/2 $8 382496 M/W 12:30pm-2pm Stevanus Rm 8 7/9-7/18 $10 382497 M/W 12:30pm-2pm Stevanus Rm 8 7/23-8/1 $10 382499 M/W 12:30pm-2pm Stevanus Rm 8 8/6-8/15 $10


Portland Parks & Recreation Sensational Sports Kids age: 6-10 Everyone is a winner when they get involved in healthy activities. Make new friends while working on skills in a variety of athletics & games. It’s time to PLAY! 382500 M/W 12:30pm-2pm Jones Gym 6/25-7/2 $8 382501 M/W 12:30pm-2pm Jones Gym 7/9-7/18 $10 382502 M/W 12:30pm-2pm Jones Gym 7/23-8/1 $10 382503 M/W 12:30pm-2pm Jones Gym 8/6-8/15 $10 Basketball - Junior Hoopers age: 6-10 Learn important individual & team skills like dribbling, passing, shooting, rebounding & defending. Sharpen basketball skills in a safe & fun environment. 382504 T/Th 12:30pm-2pm Jones Gym 6/26-7/5 $10 382505 T/Th 12:30pm-2pm Jones Gym 7/10-7/19 $10 Sports - Ready, Set, Play! age: 6-10 Everyone is a winner in a noncompetitive, action-filled session. Tally up high scores on cooperation & teamwork & rack up points for creativity & problem solving. 382506 T/Th 12:30pm-2pm Jones Gym 7/24-8/2 $10 382507 T/Th 12:30pm-2pm Jones Gym 8/7-8/16 $10 Great Games! age: 6-11 Old games, new games, mind games, active games! You name it, we’ll play it! Build cooperation, confidence & problem-solving skills through friendly competition, imagination & challenges where everyone is a winner! 382644 F 12:30pm-2pm Staff Cafeteria 6/29-7/20 $10 382645 F 12:30pm-2pm Staff Cafeteria 7/27-8/10 $8 Art Extravaganza! age: 6-11 Get creative juices flowing & bring ideas to life. Design & create masterpieces using a variety of materials & techniques. Astonish friends through your self-expression. 382590 T/Th 10am-12pm Staff Rm 11 7/24-8/2 $50

Morning Classes (Ages 11-14) Art-Drawing & Painting In Mixed Media age: 11-14 Combine watercolors, acrylics, colored pencils & crayons to express personal creativity. Discover dimension, depth, layering & other mediums used to create unique compositions. Watch the artist within emerge. 382516 T/Th 10:30am-12pm Christy Rm 11 6/26-7/5 $10 382517 T/Th 10:30am-12pm Christy Rm 11 7/10-7/19 $10

Computer-Become A Wired Wizard! age: 11-14 Expand your horizons into the world of tomorrow! Develop skills exploring the Internet, improving word processing & discovering computer software. 382518 M/W 10:30am-12pm Stevanus Rm 8 6/25-7/2 $8 382519 M/W 10:30am-12pm Stevanus Rm 8 7/9-7/18 $10 Video Prod.-Lights, Camera, Action! age: 11-14 Express yourself! Write, film, & edit short digital film projects. Develop or expand skills with inventive techniques. 382570 M-Th 10:30am-12pm Schneider Rm 8 7/23-8/2 $24 Basketball - Building Skills age: 11-14 Learn important individual & team skills like dribbling, passing, shooting, rebounding & defending. Sharpen basketball skills in a safe & fun environment which promotes sportsmanship & a solid understanding of the game. 382520 T/Th 10:30-12pm Jones Gym 6/26-7/5 $6 382523 T/Th 10:30-12pm Jones Gym 7/10-7/26 $8 382524 T/Th 10:30-12pm Jones Gym 7/31-8/16 $8 Sports - Mix it Up! age: 11-14 Keep them interested by shaking things up! Don’t settle on just one activity - try out a ‘bunch’. Soccer? Basketball? Floor hockey? Discover your favorite while getting fit. 382565 M/W 10:30am-12pm Jones Gym 6/25-7/2 $4 382566 M/W 10:30am-12pm Jones Gym 7/9-7/25 $8 382567 M/W 10:30am-12pm Jones Gym 7/30-8/15 $8

Afternoon Classes (Ages 6-14) Great Games! age: 6-14 Old games, new games, mind games, active games! You name it, we’ll play it! Build cooperation, confidence & problem-solving skills through friendly competition, imagination & challenges where everyone is a winner! 382642 M-Th 3pm-4:30pm Staff Cafeteria 7/2-7/26 $30 382643 M-Th 3pm-4:30pm Staff Cafeteria 7/30-8/16 $25

Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation

Beaumont SUN Community School 4043 NE Fremont, 97212 Telephone: 503.916.5615 Sue.Coffman@portlandoregon.gov Site Manager - Sue Coffman Hours - June 25 - August 17, 2012 M-F 9am - 4pm No classes on Wednesday, July 4th Bus Lines: #33 & #75 Parking: Lot on Fremont Disabled Access: Entrances: Accessible Parking: Accessible Restrooms: Accessible

Welcome to Summer at Beaumont SUN CS To ensure your child has a GREAT summer experience, please take a moment to read the following information: •If you are registering your child for both morning and afternoon activities, there will be a Summer Recess between 12pm and 1pm to allow participants to eat lunch. Quiet games will be provided in the cafeteria during this time. Only participants signed up for morning and afternoon activities will stay during this time. Please sign up for Summer Recess on the first day your child participates in activities. •Perishable meals/snacks must be sent with your child in an insulated container. We do not have refrigeration & want to ensure meals remain healthy. •Please be sure to send your child dressed in clothing and footwear appropriate for the activity they will be attending. •Summer days get very warm. If your child is participating in active programs, send them with water, not sugary drinks. It is important they stay well hydrated. •Programs end at 4pm each day. Please be prompt picking up your child. Due to the need to have everyone picked up by the time the building closes, continued late pick-ups will result in your child being unable to participate in afternoon activities. The Beaumont SUN CS team looks forward to spending our summer with you!

Sun Community Schools

Weekly Youth Camps Camp - Junior Ventures age: 6-12 Camps are hot, capture the fever! Numerous activities equals an experience not to be missed. Look forward to good times & find new friends while exploring active games & sports, artistic endeavors, music, science & more. A busy you is a happy you. No camp July 4th. Week One Theme – Things That Go 374496 M-F 9am-12pm Cafeteria 6/25-6/29 $45 Week Two Theme – Red, White, Blue & You 374497 M-F 9am-12pm Cafeteria 7/2-7/6 $40 Week Three Theme – Make Believe Playhouse 374498 M-F 9am-12pm Cafeteria 7/9-7/13 $45 Week Four Theme – Span the Globe: Asia 374499 M-F 9am-12pm Cafeteria 7/16-7/20 $45 Week Five Theme – Nature’s Wizards 374500 M-F 9am-12pm Cafeteria 7/23-7/27 $45 Week Six Theme – Water Works 374501 M-F 9am-12pm Cafeteria 7/30-8/3 $45 Week Seven Theme – Olympians Challenge 374502 M-F 9am-12pm Cafeteria 8/6-8/10 $45 Week Eight Theme – Beat The Heat 374503 M-F 9am-12pm Cafeteria 8/13-8/17 $45 Daily Day Camp age: 6-12 Encounter new activities everyday! Build self-esteem, cooperative skills & respect for others through active & quiet games, arts & crafts & stories! Let your enthusiasm & energy loose with activities too good to miss! No camp July 4th. Week One 374504 M-F 1pm-4pm Cafeteria 6/25-6/29 $45 Week Two 374505 M-F 1pm-4 pm Cafeteria 7/2-7/6 $45 Week Three 374506 M-F 1 pm- 4pm Cafeteria 7/9-7/13 $45 Week Four 374507 M-F 1 pm- 4pm Cafeteria 7/16-7/20 $45 Week Five 374508 M-F 1 pm- 4pm Cafeteria 7/23-7/27 $45 Week Six 374509 M-F 1 pm- 4pm Cafeteria 7/30-8/3 $45 Week Seven 374510 M-F 1 pm- 4pm Cafeteria 8/6-8/10 $45 Last Week 374511 M-F 1 pm- 4pm Cafeteria 8/13-8/17 $45


Portland Parks & Recreation Specialty Camps Writing - Let Your Imagination Fly age: 10 & up Fly to the moon! Sail to the stars! Send thoughts aloft on a paper airplane. Imagine yourself an astronaut or bird & write stories or poetry about your travels! Increase communication & self- expression skills while improving basic writing abilities. 382703 M-F 10:30am-12pm Rm 20A 7/23-7/27 $35 Improv Workshop age 10 & up Become creative, expressive & spontaneous through drama. Theatre games increase focusing abilities & exercises develop talents & scene design. Discover new ways of seeing yourself & the world around you. Capture feelings creating characters from imagination while sharpening artistic skills. 382687 M-F 12pm-1pm Ray Old Gym 6/25-7/1 $25 382688 M-F 12pm-1pm Ray Old Gym 7/30-8/3 $25 Cheerleading Academy age: 8-15 Two, Four, Six, Eight, who do we appreciate? Chants, cheers, jumps & teamwork! Improve dance skills, flexibility, strength, & confidence while developing a positive attitude. Be an inspiration to your school & fans! No class July 4th. 382683 M, W 2pm-4pm Miss Sylvia Cafeteria 6/25-7/18 $40

Tae Kwon Do - For Everybody age: 7-14 Join over 40 million people who practice this Korean martial art. Increase agility & strength while improving coordination using kicks, punches & blocks. Parents, children & families are welcome. 382686 M-F 2:45pm-4pm Mr. Ray Old Gym 6/25-6/29 $28 382691 M-F 2:45pm-4pm Mr. Ray Old Gym 7/9-7/13 $28 382692 M-F 2:45pm-4pm Mr. Ray Old Gym 7/30-8/3 $28

Dance Camps Ballet - Pre Ballet Where Dreams Begin age: 5-8 Earliest preparation of time honored training in classical ballet. Agility, grace, coordination, movement & rhythm improves strength while providing the nurturing atmosphere to learn the discipline required. 382702 M-F 9am-10am Rm 20A 7/23-7/27 $30 Dance - Ballet, Jazz, Tap Fundamentals age: 7-14 Leaps & twirls, jumps & isolations, footwork & combination steps! Increase your balance & coordination while enjoying the freedom of movement. Focus on basic motor skills, understanding of rhythm, meter, & body awareness while learning new vocabulary. A great opportunity to develop your passion! 382701 M-F 9am-12pm New Gym 7/9-7/13 $45

Fencing Fundamentals age: 8 & up Like to get even quicker on your feet? Try a dynamic sport that develops fast thinking, good reflexes & coordination. Get basic techniques & safety training while acquiring skills to allow a lifetime of successful parrying! 382730 M-F 12:30pm-2pm Holzman New Gym 7/9-7/13 $40 382731 M-F 12:30pm-2pm Holzman New Gym 7/30-8/3 $40 Tae Kwon Do - First Kicks age: 7-14 A beginning class in Tae Kwon Do, a Korean martial art similar to Karate. The class teaches self defense using kicks, blocks, punches, strikes both as an exercise program & as a means of self defense. Flexibility & strength are increased through movement developed over hundreds of years in Asia. Emphasizes cooperation, self control & a non-competitive, nonviolent approach to martial arts. 382685 M-F 1:30pm-2:30pm Mr. Ray Old Gym 6/25-6/29 $28 382689 M-F 1:30pm-2:30pm Mr. Ray Old Gym 7/9-7/13 $28 382690 M-F 1:30pm-2:30pm Mr. Ray Old Gym 7/30-8/3 $28

www.facebook.com/BeaumontSUN Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation Sports Camps

World Forestry Center Mini Day Camp

Basketball Camp - Kids On The Courts Dribble, Pass, Shoot & Score! Gain basic moves of the game while building confidence in this entry-level experience. Enhance motor skills, strength, endurance & hand-eye coordination that are essential for a healthy life. This camp is for girls & boys.Workout with new Grant High School Coach, Michael Bontemps. No camp July 4th. 382726 M-F 1pm-2pm age: 6-9 New Gym 7/2-7/6 $20 382727 M-F 1pm-2:15pm age: 6-9 New Gym 7/23-7/27 $20 382728 M-F 2:30pm-4pm age: 10-14 New Gym 7/2-7/6 $25 382729 M-F 2:30pm-4pm age: 10-14 New Gym 7/23-7/27 $25 Sports & Games Mix up some FUN! Combine techniques, rules & play to celebrate success in a variety of activities. Increase physical fitness & raise self-esteem by challenging physical abilities. Gain life long learning skills leading to a happier, healthier child! Week One Theme – Mixed Sports 382714 M-F 1pm-2:15pm age: 6-9 New Gym 6/25-6/29 $20 Week Three Theme – Pee Wee Soccer 382722 M-F 1pm-2:15pm age: 6-9 Field 7/9-7/13 $20 Week Four Theme – Mixed Sports 382715 M-F 1pm-2:15pm age: 6-9 New Gym 7/16-7/20 $20 Week Six Theme – Pee Wee Soccer 382723 M-F 1pm-2:15pm age: 6-9 Field 7/30-8/3 $20 Week Seven Theme – Explosive Running 382716 M-F 1pm-2:15pm age: 6-9 New Gym 8/6-8/10 $20 Week Eight Theme – Mixed Sports 382717 M-F 1pm-2:15pm age: 6-9 New Gym 8/13-8/17 $20 Week One Theme – Mixed Sports 382718 M-F 2:30pm-4pm age: 11-14 New Gym 6/25-6/29 $25 Week Three Theme – Soccer Fundamentals 382724 M-F 2:30pm-4pm age: 11-14 Field 7/9-7/13 $25 Week Four Theme – Mixed Sports 382719 M-F 2:30pm-4pm age: 11-14 New Gym 7/16-7/20 $25 Week Six Theme – Soccer Fundamentals 382725 M-F 2:30pm-4pm age: 11-14 Field 7/30-8/3 $25 Week Seven Theme – Mixed Sports 382720 M-F 2:30pm-4pm age: 11-14 New Gym 8/6-8/10 $25

Sun Community Schools

Take a guided hike in the woods, and learn about the Pacific Northwest’s forests and animals. Celebrate culture, humanities, and science with hands-on learning experiences. For more information and to register, call Beaumont SUN CS office at 503-916-5615. W-Th 8/8-8/9


Portland Parks & Recreation

Centennial SUN Community School 17650 SE Brooklyn Telephone: 503.762.3463 Gina.Richardson@portlandoregon.gov Site Manager - Gina Richardson Hours - June 25 - August 17, 2012 M-F 8am-5pm No classes on Wednesday, July 4th Bus Lines: #4 & #82 Parking: School parking lot Disabled Access: Entrances: Accessible Parking: Accessible Restrooms: Accessible

Federal Lunch Program Join us for a FREE nutritious meal! M-F age: 2-18 June 25 - August 17 Breakfast 8:30am-9am • Lunch 12pm-12:30pm * Lunch only served June 11-22 & Aug 20-31* No meals on Wednesday, July 4th

Youth AM Camps ($5 materials fee paid to instructor) SNAP Camp age: 6-12 Jump for joy; sing out loud; its summer time again! Join the Summer Non-stop Activity Program (SNAP) & make new friends in a creative theme adventure where imagination & discovery lead the way & cooperation & teamwork are words of the day! Fill your days with arts & crafts, projects, games, sports & much more! Breakfast is included & campers can be picked up as late as 12:30pm if they would like to stay for a free lunch. Theme: Messy Art-Summer Delights 374704 M-F 8am-11:45am Multipurpose 6/25-6/29 $25 Theme: Made in the USA - No camp July 4th 374705 M-F 8am-11:45am Multipurpose 7/2-7/6 $20 Theme: Let’s Get Slimed 374706 M-F 8am-11:45am Multipurpose 7/9-7/13 $25 Theme: Hogwart’s Express 374707 M-F 8am-11:45am Multipurpose 7/16-7/20 $25 Theme: Passport to Paradise 374708 M-F 8am-11:45am Multipurpose 7/23-7/27 $25

Theme: Tye Dye/Lego Explosion 374709 M-F 8am-11:45am Multipurpose 7/30-8/3 $25 Theme: Critter Week 374710 M-F 8am-11:45am Multipurpose 8/6-8/10 $25 Theme: Summertime FUN 374711 M-F 8am-11:45am Multipurpose 8/13-8/17 $25

Youth PM Camps ($5 materials fee paid to instructor) Camp - Junior Ventures age: 6-12 Camps are hot, capture the fever! Numerous activities equals an experience not to be missed. Look forward to good times & find new friends while exploring active games & sports, artistic endeavors, music, science, cooking & more. A busy you is a happy you. Free lunch is included. Bring a towel & swimsuit for water fun. Theme: Baking Madness 374712 M-F 12pm-4:45pm Multipurpose 6/25-6/29 $25 Theme: Hooray for the USA - No camp July 4th 374713 M-Th 12pm-4:45pm Multipurpose 7/2,3,5,6 $20 Theme: Kids in the Kitchen 374714 Tu-F 12pm-4:45pm Multipurpose 7/9-7/13 $25 Theme: Sizzling Summer 374715 M-F 12pm-4:45pm Multipurpose 7/16-7/20 $25 Theme: Healthy Sweet Treats 374716 M-F 12pm-4:45pm Multipurpose 7/23-7/27 $25 Theme: Beat the Heat 374717 M-F 12 pm-4:45 pm Multipurpose 7/30-8/3 $25 Theme: Tropical Delight 374718 M-F 12pm-4:45pm Multipurpose 8/6-8/10 $25 Theme: Summer Daze 374719 M-F 12pm-4:45pm Multipurpose 8/13-8/17 $25

Specialty Camp Music - Piano Youth age: 6-12 Try your hand at tickling the ivories! Explore basic elements of timing, note reading, clefs & staffs while learning to play popular songs. Increase math skills, develop a sense of rhythm & gain pride accomplishing each step. Private 30 min sessions. 382733 Tu/Th 9am-12pm Band Rm 604 7/9-7/20 $50 382734 Tu/Th 9am-12pm Band Rm 604 7/23-8/3 $50 Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation

Faubion SUN Community School 3039 NE Rosa Parks Way, 97211 Telephone: 503.916.5694 Ashley.Coltin@portlandoregon.gov Site Manager - Ashley Coltin Hours - June 25 - August 17, 2012 M-F

8:30am - 4:30pm

No classes on Wednesday, July 4th Bus Lines: #75 & #10 Parking: Lot or street Disabled Access: Entrances: Accessible Parking: Accessible Restrooms: Accessible

Federal Lunch Program Join us for a FREE nutritious meal! M-F

age: 2-18

June 25- August 17

Breakfast 8:30-9am Lunch 12-12:30pm No meals on Wednesday, July 4th

Morning Youth Camps (Breakfast & Lunch Included) Summertime Thrills! age: 6-12 Experience action packed camps filled with exciting activities. Build cooperation, confidence & teamwork skills while making new friends. Stimulate your imagination & increase self-esteem while discovering ways to positively use your energy. No camp July 4th. Theme: Water Works 374595 M-F 8:30am-12:30pm Cafeteria 6/25-6/29 $30 Theme: Captain America - Superhero Week! 374596 M-F 8:30am-12:30pm Cafeteria 7/2-7/6 $24 Theme: Tie Dye Week 374597 M-F 8:30am-12:30pm Cafeteria 7/9-7/13 $30 Theme: Digging Up the Past 374598 M-F 8:30am-12:30pm Cafeteria 7/16-7/20 $30

Sun Community Schools

Theme: Space Adventures 374599 M-F 8:30am-12:30pm Cafeteria 7/23-7/27 $30 Theme: Jungle Safari 374600 M-F 8:30am-12:30pm Cafeteria 7/30-8/3 $30 Theme: Olympic Challenge - London 2012! 374601 M-F 8:30am-12:30pm Cafeteria 8/6-8/10 $30 Theme: Sizzling Summer Finale 374602 M-F 8:30am-12:30pm Cafeteria 8/13-8/17 $30

Afternoon Youth Camps Adventure Zone - MIXERS! age: 6-12 We’ve taken your favorites, and mixed them together! Good times galore! Make new friends in a creative mash-up of activities where imagination & discovery lead the way. Develop cooperation & teamwork while exploring active games & sports, artistic endeavors, music, science & more. Let your enthusiasm & energy loose with activities too good to miss. Make this the best summer ever! No camp July 4th. Mixer: Art & Sports Zone 382771 M-F 12:30pm-4pm Cafeteria 6/25-6/29 $25 Mixer: Nature Explorers & Volleyball 382772 M-F 12:30pm-4pm Cafeteria 7/2-7/6 $20 Mixer: Kitchen Chefs & Dance Explosion 382773 M-F 12:30pm-4pm Cafeteria 7/9-7/13 $25 Mixer: Cartooning & Soccer 382774 M-F 12:30pm-4pm Cafeteria 7/16-7/20 $25 Mixer: Creepy Critters & Basketball 382775 M-F 12:30pm-4pm Cafeteria 7/23-7/27 $25 Mixer: Super Science & Tennis 382776 M-F 12:30pm-4pm Cafeteria 7/30-8/3 $25 Mixer: Let’s Get Slimed & Let’s Get Acting! 382777 M-F 12:30pm-4pm Cafeteria 8/6-8/10 $25 Mixer: Art Attack & Tae Kwon Do 382778 M-F 12:30pm-4pm Cafeteria 8/13-8/17 $25

Summer Specials Summer Garden Club age: 6-12 How do you make better soil? Compost? A worm bin? Relax & delight in the achievement of gardening! Discovery abounds as you learn to grow your own food. Combine science & adventure skills as you open your eyes to the magic of plants, and take home the vegetables that you harvest each week! 382856 Th 12:30pm-2pm Garden 6/28-8/16 $15


Portland Parks & Recreation Jr Leader - Volunteer Training Camp age: 13-15 Looking for something to do this summer? Gain leadership & volunteer experience in a supervised environment that enhances self-esteem, promotes positive self-image & develops the spirit of volunteerism. Training provides skills to work with youth in a recreation setting where upon successful class completion, Jr. Leaders may be placed as volunteers in summer camps, classes & events at Portland Parks & Recreation sites. After successful completion of the course, approved Jr.Leaders will be able to select camps and classes for their volunteer positions. 374594 M-F 12:30pm-4pm Cafeteria 6/25-6/29 $20

Portland Adventures age: 8-12 Rivers, bridges, parks & trails! Our city offers thrills & delight for everyone. Discover new places & explore familiar ones while incorporating crafts, games & projects. Gain the beginnings of a geographic sense with your local area as a touchstone! A field trip every day! Call the Faubion SUN office for a tentative trip schedule. 382780 M-F 12pm-4pm Cafeteria 7/16-7/20 $50 Skateboarding - Roll Out! age: 8-12 Challenge yourself! Whether you are just learning how to ollie & carve transitions, or are already kickflipping & blasting airs off vert....try your moves, under safe supervision & coaching. Set & reach new goals while building healthy confidence on your board. Improve your balance, mechanics, riding skills & control. Let’s roll! Course takes place at Faubion with a field trip to Ed Benedict Skate Park on Thursday. 382779 M-F 12:30pm-4pm Cafeteria 8/13-8/17 $30

Program

Sustaining a healthy park and recreation system to make Portland a great place to live, work and play. www.PortlandParks.org • Commissioner Nick Fish • Director Mike Abbaté

Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation

Grout SUN Community School 3119 SE Holgate Blvd., 97202 Telephone: 503.916.6421 Jamie.Moos-Benjamin@portlandoregon.gov

Site Manager - Jamie Moos-Benjamin Hours - June 25 - August 17, 2012 M-F 8:30am - 4:30pm No classes on Wednesday, July 4th Bus Lines: 17 Parking: Street Disabled Access: Entrances: Accessible Parking: Accessible Restrooms: Accessible

Federal Lunch Program Join us for a FREE nutritious meal! M-F

age: 2-18

June 25-August 17

Breakfast: 8:30am-9am • Lunch: 12:30pm-1pm No meals on Wednesday, July 4th

AM Youth Camps Summertime Thrills! age: 6-12 Experience action packed camps filled with exciting activities. Build cooperation, confidence & teamwork skills while making new friends. Stimulate your imagination & increase self-esteem while discovering ways to positively use your energy. No camp July 4th. Theme: Masterpiece Mania 373911 M-F 9am-12:30pm Ruoff Cafe 6/25-6/29 $35 Theme: Super Superheores! 373912 M-F 9am-12:30pm Ruoff Cafe 7/2-7/6 $30 Theme: Crazy Critters 373913 M-F 9am-12:30pm Ruoff Cafe 7/9-7/13 $35 Theme: Space Odyssey 373914 M-F 9am-12:30pm Ruoff Cafe 7/16-7/20 $35 Theme: Travel Through Time 373915 M-F 9am-12:30pm Ruoff Cafe 7/23-7/27 $35

Sun Community Schools

Theme: The Olympic Games 373916 M-F 9am-12:30pm Ruoff Cafe 7/30-8/3 $35 Theme: Pirates Sail The Ocean Blue! 373917 M-F 9am-12:30pm Ruoff Cafe 8/6-8/10 $35 Theme: Clownin’ Around 373918 M-F 9am-12:30pm Ruoff Cafe 8/13-8/17 $35

PM Youth Camps Summertime Thrills! age: 6-12 Experience action packed camps filled with exciting activities. Build cooperation, confidence & teamwork skills while making new friends. Stimulate your imagination & increase self-esteem while discovering ways to positively use your energy. No camp July 4th. Theme: Rainforest Rangers 373919 M-F 1pm-4:30pm Wigginton Cafe 6/25-6/29 $35 Theme: Road Trip USA! 373920 M-F 1pm-4:30pm Wigginton Cafe 7/2-7/6 $30 Theme: Around The World In 5 Days! 373921 M-F 1pm-4:30pm Wigginton Cafe 7/9-7/13 $35 Theme: Art & Nature 373922 M-F 1pm-4:30pm Wigginton Cafe 7/16-7/20 $35 Theme: Fun In the Sun 373923 M-F 1pm-4:30pm Wigginton Cafe 7/23-7/27 $35 Theme: Wacky Science 373924 M-F 1pm-4:30pm Wigginton Cafe 7/30-8/3 $35 Theme: Under The Sea 373925 M-F 1pm-4:30pm Wigginton Cafe 8/6-8/10 $35 Theme: Oregon Adventures 373926 M-F 1pm-4:30pm Wigginton Cafe 8/13-8/17 $35

Specialty Dance Camp Dance – Ballet, Jazz & Tap age: 6-10 Leaps & twirls, jumps & isolations, footwork & combination steps! Increase your balance & coordination while enjoying the freedom of movement. Focus on basic motor skills, understanding of rhythm, meter, & body awareness while learning new vocabulary. A great opportunity to develop your passion! *Participants are encouraged to bring a small snack. 375797 M-F 9:30am-12:30pm Ferguson Aud 7/30-8/3 $59


Portland Parks & Recreation Grout SUN CS & New Moon Prouctions Present Theatrical Summer Camps

INCLUSION SERVICES FOR PEOPLE WITH SPECIAL NEEDS

Theatre - Creative Expression In Acting age: 8-18 Take an active part in a story, whether you write the script or play a role. Become more eloquent, improve communication style, build self-image & increase leadership skills, while feeling the gratification of building a character.

Within the Americans with Disability Act (ADA) of 1990, Portland Parks & Recreation (PP&R) provides accommodations to individuals with disabilities/special needs, so that they may receive an equal opportunity to fully participate in programs offered citywide.

Never Trust A Penguin by Michael Wehrli Peggy and Zach are having the strangest day of their lives! Thinking they are late for school Peggy and Zach come bursting into the classroom to find… no one there. After several tense minutes alone, they have a series of strange and hilarious encounters with many weird characters. A paranoid janitor, an insane health inspector, Sappy the safety clown, a detective that sounds like he’s from the 1940s, a girl that believes she’s a pixie, and a penguin, are just some of the weird and funny characters that Peggy and Zach meet on the craziest day at school ever. This hysterical comedy gives young actors a chance to play wonderfully outrageous roles.

373279 M-F 9am-3pm Wehrli Aud 6/25-6/29 $125

The Kid Who Ran For President “Hi! My name is Judson Moon. I’m 12 years old and I’m running for President of the YOU-nited States.” So begins this fast-paced, funny, and surprising play, based on the book by Dan Gutman, of a boy’s run for the White House in the year 2000. This ensemble play features many hilarious characters. Judson is pushed into the election and before he knows it, he is a serious Third Party candidate who really makes waves! “Grown-ups have had the last one thousand years to mess up the world,” Judson tells a reporter, “Now it’s our turn.” Prior experince in theatre classes or shows is recommended. 373281 M-F 9am-3pm Wehrli Aud 7/9-7/20 $250

Partial scholarships are limited. Please call 503.916.6421 for more information.

How it Works First choose the activity you’d like to do & the PP&R site at which you’d like to do it. Next, register for the class. When registering, let the person know that you will need accommodations in order to participate in the activity. Once registered, contact Inclusion Services at (503) 823-4328. If this is your first accommodation through Inclusion Services, you will need to do a phone intake with a staff member at that number. At the end of the phone intake it will be determined whether an assistant will be needed on the first day of the activity to provide onsite support at the age-appropriate class. Future assistance will be provided based on need. The inclusion staff will work with the instructor on how to support the participant & accommodate their individual needs. A general program may be adapted using auxiliary aids & services, but the basic structure of the program remains the same. Accommodations are made as needed & can be flexible & creative, ensuring the participant engages as independently as possible. If you have questions about Inclusion Services, please call (503) 823-4328 V/TTY. A minimum of 10 business days (Monday-Friday) advance notice is required. The Inclusion Services staff will do their best to accommodate each participant. Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation

Lane SUN Community School 7200 SE 60th Ave., 97206 Telephone: 503.916.2910 Josh.Wells@portlandoregon.gov Site Manager - Josh Wells Hours - June 25 - August 17, 2012 M-F 8:45am - 4:45pm No camps on Wednesday, July 4th Bus Lines: #19, #71 & #75 Parking: Street Disabled Access:

Entrances: Accessible Parking: Accessible Restrooms: Accessible on main floor Federal Lunch Program Join us for a FREE nutritious meal! M-F

age: 2-18

June 25 - August 17

Breakfast: 8:45am-9:15am Lunch: 12:15pm-12:45pm No meals on Wednesday, July 4th

Morning Youth Camps Camp - Junior Ventures age: 6-12 Camps are hot, capture the fever! Numerous activities equals an experience not to be missed. Look forward to good times & find new friends while exploring active games & sports, artistic endeavors, music, science & more. A busy you is a happy you. No camp July 4th. Theme: Rainforest Roamers 374425 M-F 8:45am-12:45pm Cafe 6/25-6/29 $25 Theme: To the Moon and Beyond 374426 M-F 8:45am-12:45pm Cafe 7/2-7/6 $20 Theme: Nuts for Nature 374427 M-F 8:45am-12:45pm Cafe 7/9-7/13 $25 Theme: Survivor Challenge 374428 M-F 8:45am-12:45pm Cafe 7/16-7/20 $25 Theme: Messy Madness 374429 M-F 8:45am-12:45pm Cafe 7/23-7/27 $25

Sun Community Schools

Theme: Olympics Madness! 374430 M-F 8:45am-12:45pm Cafe 7/30-8/3 $25 Theme: Engineering Explorations 374431 M-F 8:45am-12:45pm Cafe 8/6-8/10 $25 Theme: Under the Sea 374432 M-F 8:45am-12:45pm Cafe 8/13-8/17 $25

Afternoon Youth Camps Daily Day Camp age: 6-12 Encounter new activities everyday! Build self-esteem, cooperative skills & respect for others through active & quiet games, arts & crafts & stories! Let your enthusiasm & energy loose with activities too good to miss! No camp July 4th. Theme: Egyptian Adventures 374433 M-F 12:45pm-4:45pm Cafe 6/25-6/29 $25 Theme: Made in the USA 374434 M-F 12:45pm-4:45pm Cafe 7/2-7/6 $20 Theme: Pirate Treasures 374435 M-F 12:45pm-4:45pm Cafe 7/9-7/13 $25 Theme: Passport to Paradise 374436 M-F 12:45pm-4:45pm Cafe 7/16-7/20 $25 Theme: Hogwarts Express! 374437 M-F 12:45pm-4:45pm Cafe 7/23-7/27 $25 Theme: Magic, Masks and Mysteries 374438 M-F 12:45pm-4:45pm Cafe 7/30-8/3 $25 Theme: Medieval Times 374439 M-F 12:45pm-4:45pm Cafe 8/6-8/10 $25 Theme: Wagons West! 374440 M-F 12:45pm-4:45pm Cafe 8/13-8/17 $25 Sports Madness age: 7-12 Sample an athletic smorgasbord! Enthusiasm & excitement abound participating in traditional games while discovering new ones. Activities suit both the established & aspiring athlete. Emphasis on team play, cooperation & participation ensure a positive experience for all. Please dress for weather and active games/sports, including closed-toe shoes. 382572 M-F 12:45pm-4:45pm Gym 7/9-7/13 $25 382573 M-F 12:45pm-4:45pm Gym 7/23-7/27 $25


Portland Parks & Recreation Teen Sport Specific Camps Fitness - Core Conditioning: Football age: 13-17 Uniquely designed to challenge you & develop core muscles needed for sports. Engage in a variety of functional training drills to improve flexibility, balance, power & strength. If athletes want to be the best, they have to train like the best. Please note: Camp is Monday-Wednesday, with emphasis on football conditioning. Camp led by high school football coach. Please bring appropriate attire and shoes for both gym and field work & a water bottle. 382574 M-W 12:45pm-3:45pm Gym 7/30-8/1 $30

www.facebook.com/LaneSUN

503-988-4000 • www.leadline.org

Portland Water Bureau www.portladonline.com/water

Randy Leonard, Commissioner David G. Shaff, Administrator

Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation

Mt. Tabor SUN Community School 5800 SE Ash St., 97215 Telephone: 503.916.2915 Karen.Aker@portlandoregon.gov Site Manager - Karen Aker Hours - June 25 - August 17, 2012 M-F 9am - 4pm No classes on Wednesday, July 4th Bus Lines: #29 & #71 Parking: Street & lot off SE 57th, behind school Disabled Access: Entrances: Accessible Parking: Accessible Restrooms: Accessible

Preschool (4 yrs - 6 yrs) $5 materials fee paid to instructor Dinosaur Days! age: 4-6 Expand your imagination by discovering tales of the giants who roamed the earth long ago. Meet Tyrannosaurus Rex & his pals through descriptive stories, activities & crafts challenging creativity & stimulating a sense of wonder. 376396 M-F 9:30am-11:30am McCord Rm 112 6/25-6/29 $40 Red, White, Blue & You! age: 4-6 Star-spangled surprises! Show your patriotic flair with parades, marching & projects all based on the grand old flag & down-home America! Fine motor skills flourish with art, early group interactions are enhanced with games & stories. Catch the spirit! No class July 4th. 376441 M-F 9:30am-11:30am McCord Rm 112 7/2-7/6 $35 On The Loose With Dr Seuss age: 4-6 Do you dream about eggs & ham in a color of green? Does your cat swing a bat? Your Seuss inspired world comes to life while you make new friends, creating crafts, participating in games & listening to stories. Horton & the Who’s are waiting for you. 376398 M-F 9:30am-11:30am McCord Rm 112 7/9-7/13 $40

Sun Community Schools

Spanning The Globe! age: 4-6 Embark on a whirlwind tour of parts of our world! Embrace rich opportunities for exploring the flavor of various cultures as you see, touch & hear other lifestyles. Discover how ‘everyone’s a piece of the puzzle’ on planet Earth! 376397 M-F 9:30am-11:30am McCord Rm 112 7/16-7/20 $40 Kid Lit age: 4-6 Whip up some dog bones for Clifford, create your very own hungry caterpillar, play a round of lily pad tag like Frog & Toad. Bring literature to life with projects, cooking & games as you focus on a different illustrator or artist each class. Build early language & comprehension skills & develop a life long love of literature. Featured author-illustrators include: Eric Carle, Steven Kellogg, Arnold Tedd, Jan Brett, Marcus Ffister, Chris Van Allsbury & more. 376442 M-F 9:30am-11:30am McCord Rm 112 7/23-7/27 $40 To The Moon & Beyond! age: 4-6 Space! The Final Frontier! Let your imagination soar exploring the planets & stars in our universe. Unleash creativity as you uncover the mysteries of outer space through games, songs & a galaxy of crafts. Beam me up! 376443 M-F 9:30am-11:30am McCord Rm 112 7/30-8/3 $40

Youth (School Age/6 yrs - 16yrs) Sew What? age: 9-16 Keep friends & family in stitches! Become familiar with the use & care of sewing machines, pattern reading, lay out & cutting. Discover the joy of designing & constructing treasures. Students provide own fabric; call MTSCS for additional information. 373967 M-F 1pm-3pm Mah Media 7/9-7/13 $50 373968 M-F 1pm-3pm Mah Media 7/16-7/20 $50 373969 M-F 1pm-3pm Mah Media 7/23-7/27 $50 373970 M-F 1pm-3pm Mah Media 7/30-8/3 $50 Creative Crafts age: 8-12 Join this crafty group for fun & enjoyment. Take home a finished craft each week. Come meet new friends & bring your craft ideas to share with others. $10 materials fee paid to instructor. 373973 M, W 10am-12pm Mah Media 7/9-8/1 $20


Portland Parks & Recreation Clay Creations age: 7-16 Can you construct a world with your fingers? Invent new shapes, from nature or imagination, while exploring hand building & sculpting. Exchange ideas & inspiration from artists around you while giving form to your dreams. $10 materials fee paid to instructor at 1st class. 376444 Tu 2pm-4pm Palmer Rm 136 6/26-7/31 $40

Sports Camps (6 - 17 yrs) Fencing - Fast & Athletic age: 8-16 On guard! A dynamic sport enabling quick thinking, personal control, poise, coordination & stamina. An asymmetric sport develops muscles rarely used in other activities. Rules, basic techniques & safety training heightens reflexes, builds cardiovascular fitness & leg strength. All equipment provided. Please bring water. 374455 M-Th 10:30am-12pm McRee Gym Sml 6/25-6/28 $35 Soccer For Rising Stars! age: 6-11 You know the fundamentals, now practice different aspects of play! Increase knowledge & skills that benefit the team developing stronger shots, improving timing & game strategies. Build confidence, self esteem & cardio-vascular health through shooting, dribbling, passing & control drills. Camp #373896 & #373899 for 6-7 year olds only. No previous soccer experience required. Camps # 373897 & # 373900 for 8-9 year olds only. Camps # 373898 & #373910 for 10-11 year olds only. 1 season experience required for camps age 8-11. Please bring water & sunscreen. Camp includes soccer ball. Meet outside on the MTMS grass field in back of school. No camp on July 4th. 373896 M-Th 9am-12pm Reggie Field 6/25-6/28 $60 373897 M,T,Th,F 9am-12pm Reggie Field 7/2-7/6 $60 373898 M-Th 9am-12pm Reggie Field 7/9-7/12 $60 373899 M-Th 9am-12pm Reggie Field 7/16-7/19 $60 373900 M-Th 9am-12pm Reggie Field 7/23-7/26 $60 373910 M-Th 9am-12pm Reggie Field 7/30-8/2 $60

Adventure Zone age: 6-11 Good times galore! Make new friends in a creative theme adventure where imagination & discovery lead the way. Develop cooperation & teamwork while exploring active games & sports, artistic endeavors, music, science & more. Let your enthusiasm & energy loose with activities too good to miss. Make this the best summer ever! Hat & sunscreen recommended. Please bring water & snack. Must wear tennis shoes. No camp July 4th. Theme: Mt. Tabor Park 374449 M-F 12:30pm-3:30pm Cardwell Gym Sml 6/25-6/29 $50 Theme: Americana & 4th of July 374450 M-F 12:30pm-3:30pm Cardwell Gym Sml 7/2-7/6 $40 Theme: Sports Mixer 374451 M-F 12:30pm-3:30pm Cardwell Gym Sml 7/9-7/13 $50 Theme: Passport to Paradise 374452 M-F 12:30pm-3:30pm Cardwell Gym Sml 7/16-7/20 $50 Theme: Sports Mixer 374453 M-F 12:30pm-3:30pm Cardwell Gym Sml 7/23-7/27 $50 Theme: Summer Favorites 374454 M-F 12:30pm-3:30pm Cardwell Gym Sml 7/30-8/3 $50 *Bring a swim suit Th 8/2. Parents required to provide transportation to a PP&R Pool, details TBD. Golf First Tee age: 7-17 Enjoy the excitement of discovering a lifelong skill, stroke by stroke. Detect the game’s processes & fundamentals - grip, stance, clubs & equipment, swings & putts. Gain patience learning ‘to think & play’ getting the most out of your game. As part of PP&R Inclusion Services, personal care not provided for age 13 & older. No transportation provided. Meet at the Children’s Course, in Gladstone OR, located at 19825 River Rd, 97027. Hat & sunscreen recommended. Call MTSCS for info. No camp July 4th. 373932 M-F 9am-12pm Staff Golf Course 7/2-7/6 $50 373933 M-F 9:30am-12pm Staff Golf Course 7/23-7/27 $50 373934 M-F 9:30am-12pm Staff Golf Course 8/6-8/10 $50

Donations of any amount may be made at your preferred Sun Community School.

Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation Specialty Camps (6 - 14 yrs) Computer - Animation-Stop Motion age: 11-14 Bring design into your life! Explore creative & inspiring techniques using computers. Put imagination into play as visions & illustrations as they liven up your projects. Create an animation, then upload it for the world to see! We’ll explore exciting animation techniques such as storyboarding, scriptwriting, sound mixing, directing, & editing using movie software. 382379 M-F 9:30am-11:30am Renauer Rm 136 6/25-6/29 $40

Portland Adventures age: 8-12 Rivers, bridges, parks & trails! Our city offers thrills & delight for everyone. Discover new places & explore familiar ones while incorporating crafts, games & projects. Gain the beginnings of a geographic sense with your local area as a touchstone! Here’s a great opportunity to use that OMSI or Zoo membership pass! Daily admission fees TBA. Call MTSCS for additional information & tentative activity schedule. 374491 M-Th 9am-4pm Staff TBA 8/13-8/16 $125

Cooking Around The World age: 7-12 Where is it okay for people to eat with their hands or slurp soup? Journey to foreign lands through recipes & discover eating customs! Create wild, delectable dishes, taste exotic creations & get some kitchen tips to go. Course #374459 for ages 7-9. Course #374460 for ages 10-12. $5 materials fee paid to instructor at 1st class. 374459 M-F 9:30am-12pm Jacobsen Rm 113 7/9-7/13 $50 374460 M-F 9:30am-12pm Jacobsen Rm 113 7/16-7/20 $50 Passport Through Paradise age: 7-12 Pack your suitcase & fly to far-off lands! With friends, tour foreign places creating arts & crafts & experiencing a new world on your dream vacation. Discover games & foods from local cultures. Weather is wonderful, wish you were here! Camp # 374461 for ages 7-9. Camp # 374462 for ages 10-12. $5 materials fee paid to instructor at 1st class. 374461 M-F 1pm-4pm Jacobsen Rm 113 7/9-7/13 $50 374462 M-F 1pm-4pm Jacobsen Rm 113 7/16-7/20 $50 Acting - A World Of Characters! age: 8-14 Explore the elements of drama while placing an emphasis on developing a character. A variety of approaches explored including improvisation & classical literature. Practice & improve your language & social skills which lead to greater self confidence & improved self esteem. Literary focus: ‘Commedia Del ‘Arte’ – also known as the “Comedy of Skills”. Contact MTSCS for additional information. 374446 M-F 1pm-4pm Highman Cafeteria 7/16-7/20 $50

Mt. Tabor SUN Community School hopes that you will find this summer’s program both enriching and fun! Camp activities and classes are designed to help each participant become more independent, build self-confidence and develop both mind and body in a fun and safe environment. For further information or registration assistance, please contact us at 503.916.2915.

Sun Community Schools


Portland Parks & Recreation

d tlan

Por

ks

Par

tio

$5

ual

Ann

5

K

ies

er eS

wid

City

s1

ts it

os nh

rea

ec &R

st

959 366 # k r 857 a Pa es rac mbi rk #365 1268 u l o All a 7 6: C nts P 0 71 k #3 May 17: Le riel Par #37127 #3712 k b e r k a r a n a P G u P J 29: ant land July 12: Gr stmore 71272 . 3 e Aug . 16: W Park # r t e der) Sep 14: Pi der 17 & un . l t o c O !( s& year r FREE under) s 8 1 o $5 run f n (8 & ctivitie s a in beg

am

at 9

Kid Fun Ru amily F s Kid wall & Space is limited k Register early! Ro c

Community Music Center • Music for All Ages Preschool Age - Music for Creepers & Toddlers, Launch Pad to Learning Music & Music - Exploring Together Youth - Piano, Guitar, Voice, Choir, Violin, Viola, Cello, Bass, Orchestra, Chamber Music & General Music Skills Adults - Piano, Voice, Guitar, Recorder, Choral Singing & Francis Street Singers Seniors - Group Piano Lessons & Music Theory 3350 SE Francis Street, 503-823-3177 www.CommunityMusicCenter.org

Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation

Parkrose SUN Community School 12003 NE Shaver St., 97220 Telephone: 503.408.2640 Travis.Richardson@portlandoregon.gov Site Manager - Travis Richardson Hours - June 25 - August 17, 2012 No classes on Wednesday, July 4th Bus Lines: #22, #71 Parking: School Lot Disabled Access:

Entrances: Accessible Parking: Accessible Restrooms: Accessible

Federal Lunch Program Join us for a FREE nutritious meal! M-F

age: 2-18

June 13-August 31

Lunch 12pm-12:30pm No meals on Wednesday, July 4th

Morning Youth Camps Drop-off and sign in is held 8:50am-9am. Children can be picked up as late as 12:30pm if they would like to participate in our free lunch program. Children who attend morning camps should arrive with sunblock already applied and bring a mid-morning snack & a water bottle. Camp - Junior Ventures age 6-12 Camps are hot, capture the fever! Numerous activities equals an experience not to be missed. Look forward to good times & find new friends while exploring active games & sports, artistic endeavors, music, science & more. A busy you is a happy you. No camp July 4th. Theme: Great Game Escape 374512 M-F 9am-12pm Cafe 6/25-6/29 $30 Theme: Art Attack 374513 M-F 9am-12pm Cafe 7/2-7/6 $25 Theme: Sports of All Sorts 374514 Tu-F 9am-12pm Cafe 7/9-7/13 $30 Theme: Celebration of Nations 374515 M-F 9am-12pm Cafe 7/16-7/20 $30

Sun Community Schools

Theme: Mad Scientists 374516 M-F 9am-12pm Cafe 7/23-7/27 Theme: Fun in the Sun 374517 M-F 9am-12pm Cafe 7/30-8/3 Theme: Critter Week 374518 M-F 9am-12pm Cafe 8/6-8/10 Theme: Summer Send Off 374519 M-F 9am-12pm Cafe 8/13-8/17

$30 $30 $30 $30

Afternoon Youth Camps Afternoon camps are provided at no cost through a partnership with Boys & Girls Clubs of Portland. Children can be dropped off as early as noon if they would like to participate in our free lunch program. Children who attend afternoon camps should arrive with sunblock already applied and bring a midafternoon snack and a water bottle. Summer Safari age: 6-12 The days are hot & so is the excitement! Capture the fever for a swinging good time of arts, crafts, games, songs, & group exploration. Seek out new experiences, develop friendships & discover healthy physical activities. Adventure Awaits! No camp July 4th. 374523 M-F 12:45pm-5pm Cafe 6/25-6/29 Free 374524 M-F 12:45pm-5pm Cafe 7/2-7/6 Free 374526 Tu-F 12:45pm-5pm Cafe 7/9-7/13 Free 374525 M-F 12:45pm-5pm Cafe 7/16-7/20 Free 374527 M-F 12:45pm-5pm Cafe 7/23-7/27 Free 374528 M-F 12:45pm-5pm Cafe 7/30-8/3 Free 374529 M-F 12:45pm-5pm Cafe 8/6-8/10 Free 374530 M-F 12:45pm-5pm Cafe 8/13-8/17 Free

Youth Sport Camps Tennis Time age: 6-12 It’s never too early to start playing the sport of a lifetime! Special drills & games present tennis fundamentals in an enjoyable manner & develop skills in hand-eye coordination, agility, movement, catching, throwing, hitting & balance. 374585 M-F 9am-12am Tennis 8/6-8/10 $25


Portland Parks & Recreation BMX Biking ! Start Peddling! age: 9-13 Challenge yourself! Whether you are just learning to bunny hop & manual, or are already bar spinning and airing out of transitions. Try your moves under safe supervision and coaching. Set & reach goals while building healthy confidence on your bike. improve your mechanics, balance, riding skills & control. Let’s Rip!! 374582 M-F 9am-11:30am PHS North Lot 7/16-7/20 $50 374583 M-F 9am-11:30am PHS North Lot 7/23-7/27 $50

Teen & Adult Classes Dance - Break Dancing age: 14 & up Bust a move! Get funky & a little crazy! Build selfconfidence, express individuality & work together as a team developing new steps & perfecting robotic popping. Build safe habits as your moves become faster & more complex. No class July 4th. 382782 M,W,F 3pm-5pm Mat Rm 6/20-8/10 $Free

Teen Drop In Weight Room age: 12-18 Part of the teen drop-in (do not register) program, works on routines for specific muscle groups, for specific sports, or for overall fitness. Ask for a plan or work on your own. M-Th 1:30-4:30pm Weight Rm 6/20-8/11 Free Basketball age: 13-18 Tired of being an arm-chair athlete? Want to get fit & get some competetive juices flowing? Grab your buddies & put your skills to the test. Improve your endurance, reduce stress & improve flexibility. M-F 1pm-4pm Lrg Gym 6/25-8/17 Free

SUN Community School Goals

Academic Success Improve student achievement, attendance, behavior & other skills for healthy development & academic success • Family Involvement Increase parent & family involvement • Community & Business Partnerships Increase community & business involvement • Coordination & Development of Community Services Improve collaboration among school districts, government, & community based agencies • Extend the Use of School Facilities Improve the use of public facilities & services

Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation

Roseway Heights SUN Community School 7334 NE Siskiyou St, 97213 Telephone: 503.916.5865 Annie.Turtura@portlandoregon.gov Site Manager - Annie Turtura Hours - June 25 - August 17, 2012 M-F 8:50am - 4:30pm No camps on Wednesday, July 4th Bus Lines: #12, #33 & #72 Parking: Street Disabled Access: Entrances: Accessible Parking: Accessible Restrooms: Accessible

Federal Lunch Program Join us for a FREE nutritious meal! M-F

age: 2-18

June 25-August 17

Lunch 12pm-12:30pm No meals on Wednesday, July 4th

Welcome to Summer at Roseway Heights SUN Community School! Summer camps & classes will be held at both Glenhaven Park & Roseway Heights School. Please take care to note which of our two locations your child’s camp is scheduled to be held. • Campers should bring a mid-morning and/or midafternoon snack daily. Perishable snacks should be packed in insulated containers to ensure freshness. • Campers should bring plenty of water in breakresistant plastic bottles. To help prevent heat-related illnesses, active campers will be prompted to take frequent water breaks. • Campers should be dressed in clothing & footwear appropriate for the activity they will be participating in. Please label all of your child’s belongings. • Campers should arrive at camp each day with sunscreen already applied. • Rain or Shine: In the event of inclement weather, camps will be held at Roseway Heights School. See you in the park!

Sun Community Schools

AM Preschool Camps All parents must sign their children in and out each day when they are dropped off and picked up. Dropoff is held 8:50am-9am at the playground. Children can be picked up as late as 12:30pm if they would like to participate in our free lunch program. Children who attend morning camps should arrive with sunblock already applied and bring a mid-morning snack & a water bottle.

Play Pals age: 4-5 Specially designed for little ones! Creative play in a supportive environment is important to a child’s positive overall development. Children discover through arts & crafts, games, stories & thematic activities that are developmentally appropriate. Introduces early childhood concepts while educating through movement, hands-on opportunities & social interaction experiences. Theme: Under the Sea 374741 M-F 9am-12pm Kaveh & Kali Playground 6/25-6/29 $40 Theme: Seuss is Loose! - No class July 4th 374742 M-F 9am-12pm Kaveh & Kali Playground 7/2-7/6 $32 Theme: Superheroes 374743 M-F 9am-12pm Kaveh & Kali Playground 7/9-7/13 $40 Theme: Nuts About Nature! 374744 M-F 9am-12pm Kaveh & Kali Playground 7/16-7/20 $40 Theme: Under the Big Top 374745 M-F 9am-12pm Kaveh & Kali Playground 7/23-7/27 $40 Theme: Animal Planet 374746 M-F 9am-12pm Kaveh & Kali Playground 7/30-8/3 $40 Theme: Over the Rainbow 374747 M-F 9am-12pm Kaveh & Kali Playground 8/6-8/10 $40 Theme: Inventor’s Workshop 374748 M-F 9am-12pm Kaveh & Kali Playground 8/13-8/17 $40


Portland Parks & Recreation AM Youth Camps (continued) All parents must sign their children in and out each day when they are dropped off and picked up. Drop-off is held 8:50am-9am at the playground. Children can be picked up as late as 12:30pm if they would like to participate in our free lunch program. Children who attend morning camps should arrive with sunblock already applied and bring a mid-morning snack & water bottle. Experience Art age: 6-8 Enter a magical world where you delve into new techniques & artistic styles creating your own masterpieces. Be free with ideas, channel energy & sharpen observation skills while using talents from within. Theme: A Pirate’s Life for Me 374749 M-F 9am-12pm Janet & Cheryl Playground 6/25-6/29 $40 Theme: Lewis & Clark Discovery - No camp July 4th 374750 M-F 9am-12pm Janet & Cheryl Playground 7/2-7/6 $32 Theme: Magic, Masks & Mysteries 374751 M-F 9am-12pm Janet & Cheryl Playground 7/9-7/13 $40 Theme: Creating Art from Nature 374752 M-F 9am-12pm Janet & Cheryl Playground 7/16-7/20 $40 Theme: Famous Artists 374753 M-F 9am-12pm Janet & Cheryl Playground 7/23-7/27 $40 Theme: Greek Mythology 374754 M-F 9am-12pm Janet & Cheryl Playground 7/30-8/3 $40 Theme: Recycled Art 374755 M-F 9am-12pm Janet & Cheryl Playground 8/6-8/10 $40 Theme: Renaissance Masters 374756 M-F 9am-12pm Janet & Cheryl Playground 8/13-8/17 $40

Sports - Get In The Game! age: 7-12 A mixed bag of team & organized activities guaranteed to get you in shape. A non-competitive, nurturing environment with emphasis on sportsmanship & fair play helps encourage skills for a lifetime. Theme: Track & Field 374758 M-F 9am-12pm Tammy & Dan Playground 6/25-6/29 $40 Theme: Tennis - No camp July 4th 374759 M-F 9am-12pm Randy & Dan Playground 7/2-7/6 $32 Theme: Soccer 374760 M-F 9am-12pm Josh & Dan Playground 7/9-7/13 $40 Theme: Tae Kwon Do 374761 M-F 9am-12pm Ray & Dan Playground 7/16-7/20 $40 Theme: Tennis 374762 M-F 9am-12pm Randy & Dan Playground 7/23-7/27 $40 Theme: Olympic Challenge 374764 M-F 9am-12pm Josh & Dan Playground 7/30-8/3 $40 Theme: Soccer 374765 M-F 9am-12pm Josh & Dan Playground 8/6-8/10 $40 Theme: Juggling & Unicycling 374766 M-F 9am-12pm Tammy & Dan Playground 8/13-8/17 $40

AM Youth Skateboarding Camps All parents must sign their children in and out each day when they are dropped off and picked up. Drop-off is held 8:50am-9am. Children can be picked up as late as 12:30pm if they would like to participate in our free lunch program. Children who attend morning skate camps should arrive with sunblock already applied and bring a mid-morning snack, a water bottle, a skateboard & a helmet. Loaner boards & helmets available to use during programming. Skateboarding - Roll Out! age: 5-7 Whether you are just learning how to ollie & carve transitions, or are already kickflipping & blasting airs off vert-try your moves, under safe supervision & coaching. Improve your balance, mechanics, riding skills & control. Meets at Roseway Heights School. Children who would like to participate in our free lunch program will be escorted to Glenhaven Park at the end of class. 374775 M-F 9am-11:30am Sam & Paul Sml Gym 6/25-6/29 $40 374776 M-F 9am-11:30am Sam & Paul Sml Gym 7/9-7/13 $40 374777 M-F 9am-11:30am Sam & Paul Sml Gym 7/23-7/27 $40 374778 M-F 9am-11:30am Sam & Paul Sml Gym 8/13-8/17 $40

Skateboarding - Jump On Board age: 7-10 Set and reach new skateboarding goals while building healthy confidence on your board! Learn about skatepark etiquette, safety, & skateboarding fundamentals. Improve your balance, mechanics, riding skills & control. Meets at Glenhaven Skate Park, near Madison HS parking lot. No camp July 4th. 374779 M-F 9am-12pm Sam & Paul Skate Park 7/2-7/6 $32 374780 M-F 9am-12pm Sam & Paul Skate Park 7/16-7/20 $40 374781 M-F 9am-12pm Sam & Paul Skate Park 7/30-8/3 $40 374782 M-F 9am-12pm Sam & Paul Skate Park 8/6-8/10 $40 Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation PM Youth Camps All parents must sign their children in and out each day when they are dropped off and picked up. Children can be dropped off as early as noon if they would like to participate in our free lunch program. Children who attend afternoon camps should arrive with sunblock already applied and bring a midafternoon snack, a water bottle, a swimsuit & towel. Children will be grouped according to age & ability, and rotated through a variety of camp activities including, arts & crafts, organized sports & water play. Summer Daze! age: 6-12 Nothing’s better than playing outside on warm days. Let your energy loose through water play, games, arts & crafts & other activities. Create friendships, build self-esteem & develop cooperative skills spending time at the park. Instructors: Janet Rosen, Dan Carmody, Josh Stohl & Samuel Epperson. No class July 4th. 374767 M-F 12:30pm-4:30pm Playground 6/25-6/29 $40 374768 M-F 12:30pm-4:30pm Playground 7/2-7/6 $32 374769 M-F 12:30pm-4:30pm Playground 7/9-7/13 $40 374770 M-F 12:30pm-4:30pm Playground 7/16-7/20 $40 374771 M-F 12:30pm-4:30pm Playground 7/23-7/27 $40 374772 M-F 12:30pm-4:30pm Playground 7/30-8/3 $40 374773 M-F 12:30pm-4:30pm Playground 8/6-8/10 $40 374774 M-F 12:30pm-4:30pm Playground 8/13-8/17 $40

Specialty Camps Wanna Be A DJ? age: 11-14 Everyone has to learn somewhere! ‘Power up’ the system, mix the music & scratch the vinyl! Listen to the beat. Discover the basics of how to be a disc jockey using cueing & beat mixing techniques. You’ll be the ‘star’ of the party! Meets at Roseway Heights School. Children who would like to participate in our free lunch program will be escorted to Glenhaven Park at the end of class. No class July 4th. 382890 M-F 9am-11:30am Josh Stohl Rm 182A 7/16-7/20 $50

Sun Community Schools

Basketball - Girls’ Challenge age: 9-14 WNBA, I’m on my way! Develop FUNdamentals including ball handling, shooting techniques & footwork through drills & scrimmages. Increase energy & build confidence playing a life-long sport. Meets at Roseway Heights School. Lunch will be provided. 382888 M-F 9am-3pm Tammy West Lrg Gym 7/16-7/20 $75 Music - Drums, Maracas, Bongó age: 7-11 Make as much noise as you want! How does Buena Vista Social Club do it? Discover the basic elements of Yorubá (Afro-Cuban music) through the use of percussion instruments such as maracas, guiro, bongo & drums. Find expression while gaining musical knowledge & refining coordination. Meets at Roseway Heights School. Children who would like to participate in our free lunch program will be escorted to Glenhaven Park at the end of class. 382891 M-F 9am-11:30am Josh Stohl Band Rm 7/23-7/27 $50 Dance Fusion age: 7-11 Got to move? Explore the many elements that create modern choreography. Generate movement from the heart in a supportive setting that enables performing in effortless physical flow without self-judgment. Meets at Roseway Heights School. 382892 M-F 1pm-4pm Marjorie & Grace Sml Gym 7/23-7/27 $50 Tae Kwon Do - Fast Kicks age: 6-12 Expand knowledge & actions in this non-contact, noncompetitive sport. Increase physical, mental, & spiritual sense as you boost concentration, coordination, self-discipline & self-esteem. Meets at Roseway Heights School. 382893 M-F 1pm-4pm Ray Sml Gym 8/6-8/10 $50

Private Music Lessons Music - Guitar Individual Lessons age: 6 & up Looking for a way to express your creativity? Music helps you try something new as you acquire skills that last a lifetime. Explore or review essential techniques such as note reading, chords, rhythm patterns & strumming of popular tunes. Instr: Mark Herman. 30 min private lessons. Call 503.916.5865 to sign up. M 9am-2pm Mark H. Band Rm 6/25-8/13 $120 Music – Piano Individual Lessons age: 6 & up Explore the elements of rhythm, harmony & melody learning to read & play music you love. Encourages finger dexterity, appreciation of sounds, self-discipline & listening skills. Start or continue a life-long skill today! 30 min private lessons. Call 503.916.5865 to sign up. W-F 10am-4pm Paul H. Band Rm 6/25-8/17 $120


Sitton SUN Community School 9930 N. Smith St, 97203 Telephone: 503.916.5654 Peg.Zander@portlandoregon.gov Site Manager - Peg Zander Hours - June 25 - August 17, 2012 M-F 8:30am - 4pm No camps on Wednesday, July 4th Bus Lines: #16, #44 & #75 Parking: Street or parking lot. Please enter at back of the school off of N Reno Ave & N Hudson St.

Disabled Access:

Entrances: Accessible Parking: Accessible Restrooms: Accessible Federal Lunch Program Join us for a FREE nutritious meal! M-F

age: 2-18

June 25-August 17

Breakfast 8:30am-9am • Lunch 12pm-12:30pm No meals on Wednesday, July 4th

Morning Camps Camp - Junior Ventures age: 6-11 Camps are hot, capture the fever! Numerous activities equals an experience not to be missed. Look forward to good times & find new friends while exploring active games & sports, artistic endeavors, music, science & more. A busy you is a happy you. No camp July 4th. Week One Theme - Around the World 353765 M-F 9am-12pm Cafeteria 6/25-6/29 $25 Week Two Theme - Oregon My Oregon 374547 M-F 9am-12pm Cafeteria 7/2-7/6 $20 Week Three Theme - Travel Through Time 374548 M-F 9am-12pm Cafeteria 7/9-7/13 $25 Week Four Theme -Art by Science 374570 M-F 9am-12pm Cafeteria 7/16-7/20 $25

Week Five Theme -Grossology 374571 M-F 9am-12pm Cafeteria 7/23-7/27 $25 Week Six Theme - All About Me 374573 M-F 9am-12pm Cafeteria 7/30-8/3 $25 Week Seven Theme - Numbers & Letters 374574 M-F 9am-12pm Cafeteria 8/6-8/10 $25 Week Eight Theme - Lets Go Camping 374576 M-F 9am-12pm Cafeteria 8/13-8/17 $25

Afternoon Camps Summertime Thrills! age: 6-11 Experience action packed camps filled with exciting activities. Build cooperation, confidence & teamwork skills while making new friends. Stimulate your imagination & increase self-esteem while discovering ways to positively use your energy. No camp July 4th. Week One Theme - Animal Adventures 374586 M-F 1pm-4pm Cafeteria 6/25-6/29 $25 Week Two Theme - Mysteries & Puzzles 374587 M-F 1pm-4pm Cafeteria 7/2-7/6 $20 Week Three Theme - Mad Scientist 374588 M-F 1pm-4pm Cafeteria 7/9-7/13 $25 Week Four Theme - Water Week 374589 M-F 1pm-4pm Cafeteria 7/16-7/20 $25 Week Five Theme - Under the Big Top 374590 M-F 1pm-4pm Cafeteria 7/23-7/27 $25 Week Six Theme - Fairy Tale Fantasy 374591 M-F 1pm-4pm Cafeteria 7/30-8/3 $25 Week Seven Theme - Color Explosion 374592 M-F 1pm-4pm Cafeteria 8/6-8/10 $25 Week Eight Theme - Sports & Games 374593 M-F 1pm-4pm Cafeteria 8/13-8/17 $25

Specialty Camp Sports-Grab Bag! age: 10-14 Kick! Shoot! Volley! Discover your favorites while increasing flexibility, confidence & self-esteem. Build skills- dribbling, shooting, passing & scoring playing avariety of activites with an emphasis on sportsmanship & ‘team concept’. 382671 M-F 9am-12pm Cafeteria 7/9-7/13 $50

Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation Free Federal Meal Schedules LOCATION DAYS DATES BREAKFAST LUNCH Alice Ott Mon-Fri 6/25-8/17 9am-9:30am 12:30pm-1pm Arleta Mon-Fri 6/25-8/16 8:45am-9:15am 12pm-12:30pm Centennial Mon-Fri 6/11-6/22 n/a 12pm-12:30pm 6/25-8/17 8:30am-9am 12pm-12:30pm 8/20-8/31 n/a 12pm-12:30pm Faubion Mon-Fri 6/25-8/17 8:30am-9am 12pm-12:30pm Grout Mon-Fri 6/25-8/17 8:30am-9am 12:30pm-1pm Lane Mon-Fri 6/25-8/17 8:45am-9:15am 12:15pm-12:45pm Parkrose Mon-Fri 6/13-8/31 n/a 12pm-12:30pm Roseway Heights Mon-Fri 6/25-8/17 n/a 12pm-12:30pm Sitton Mon-Fri 6/25-8/17 8:30am-9am 12pm-12:30pm Find a SUN Community School near you! Must be 2-18 yrs to qualify for a free federal meal, no meals served on Monday, July 4th. SITTON

FAUBION

BEAUMONT BEAUMONT

PARKROSE

ROSEWAY HEIGHTS

MT. TABOR

CENTENNIAL GROUT ARLETA

ALICE OTT

LANE

The United States Department of Agriculture (USDA) and the State of Oregon prohibit discrimination in all USDA programs and activities on the basis of race, color, national origin, sex, religion, age or disability. To file a complaint of discrimination, write USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten Building, 14th and Independence Avenue, SW, Washington D.C. 20250-9410 or call (202) 720-5964 (voice and TDD) or (888) 271-5983 Extension 516 (toll free). USDA, the State of Oregon, Centennial, David Douglas, Parkrose, Portland Public Schools districts and Portland Parks & Recreation are equal opportunity providers, educators and employers.

Sun Community Schools


Portland Parks & Recreation Scholarship Application FACILITY NAME___________________________________PROGRAM/ACTIVITY______________________________ Portland Parks & Recreation recognizes that some residents of the City of Portland require financial assistance to attend certain recreational activities. A limited number of scholarships are available for those who qualify. The information requested below is confidential and necessary to help determine the degree of need for each applicant. ALL information must be filled in or the application will be returned unaccepted. If you are applying for multiple scholarships, a separate application is required for each participant and for each activity. Please allow a minimum of 2 working days to process your scholarship. Call or come in to the recreational facility to confirm approval of your scholarship. Proof of income is required with ALL scholarship applications. Please see reverse for more information and valid forms of income verification. Participant’s Name: ___________________________________________________________Age: ___________________ Address: ___________________________________________________________________________________________ City____________________________________State:_______________________Zip Code: _______________________ Daytime Phone:________________________________________Evening Phone: ________________________________ This scholarship will be used for: Activity: _______________________________Barcode:__________________________ Knowing that the normal fee for this program is $_____________what do you think you can pay?$___________________ Our program does not allow us to cover the program fee completely, so please enter an amount that is possible for you to pay. State the financial need which makes it impossible for you to pay entire fee: _____________________________________ ___________________________________________________________________________________________________

FOR YOUTH REGISTRATIONS ONLY Father’s Name:_________________________________________Employer:_____________________________________ Mother’s Name:________________________________________Employer:_____________________________________ ____________________________________________________________________ Participant / Parent / Guardian Signature

_______________________ Date

FOR OFFICE USE ONLY Notes:

Date Received: _______________ Date Approved: ____________________ Regular Program Fee:$__________________ Term: ______________________ Dates Phoned: _____________________ Less Scholarship Amt:$__________________ Program Manager Signature: ______________________________________ Total Participant Fee: $__________________

Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation Scholarship Application (Continued) VERIFICATION OF INCOME ELIGIBILITY When applying for a scholarship, Portland Parks & Recreation requires a copy of your latest 1040 Income Tax Form or other accepted form to verify your income (see below). This information must be update with each subsequent scholarship request. Portland Parks & Recreation values your privacy and will make every effort to ensure information provided remains confidential. Number of children living at home: ______________________Number of adults in household: ______________________ TOTAL YEARLY FAMILY INCOME (include child support if applicable):

a 0 to $19,239 a $19,240 to $25,899 a $25,900 to $32,559

a $32,560 to $39,219 a $39,220 to $45,879 a $45,880 to $52,539

a $52,540 to $59,199 a $59,200 to $65,859 a Over $65,859

ACCEPTABLE forms of income verification (please check form used): _____Most recent 1040 income tax return _____Proof of current Social Security benefits (SSA Benefit Statement or SSA-1099) _____Proof of disability pay (SSI) _____Proof of current OHP (Oregon Health Plan – striped medical paper with client info on it) _____Oregon Trail (food stamps) award letter UNACCEPTABLE forms of income verification • Bank Statements • Paycheck stubs • Individual W-2’s • Plastic Oregon Trail Card • WIC To the best of my knowledge, the information provided on the Verification of Income Eligibility form is accurate. I understand that misrepresenting could result in an inability to receive Portland Parks & Recreation scholarships in the future. Signature of Participant (18 & older or Parent/Guardian)

Date

FOR OFFICE USE ONLY After review by staff, proof of eligibility was:

a Returned to customer

Date: ______________Staff Name: ______________________________________________

a Shred

Date: ______________Staff Name: ______________________________________________

Sustaining a healthy park and recreation system to make Portland a great place to live, work and play. www.PortlandParks.org • Commissioner Nick Fish • Director Mike Abbaté

Sun Community Schools


Portland Parks & Recreation

Registration is a breeze!

Choose 1 of 5 easy ways to register

ction is Our Goal. Portland Park a f s i t a S s&R Your ecre atio n

%

ON-LINE AT www.PORTLANDPARKS.org. Hover over the Recreation tab and click on Class Search/Registration. Search for classes by age, keyword, or activity.

stri ve s fo r1 00 ction. tisfa r sa me sto cu

PHONE. Call our Customer Service Center at 503-823-2525, Monday-Friday, 8:30am-5pm. Visa or Mastercard are accepted by phone. You are welcome to call any of our community centers to register over the phone as well.

MAIL. Mail in your completed registration form (at right) to: Parks Customer Service Center, 1120 SW Fifth Ave, Suite 1302, Portland, OR, 97204. Include full payment using your Visa, Mastercard or check payable to the City of Portland.

FAX. Fax to 503-823-2515. Complete the registration form (at right) and fax it to us with full payment using your Visa or Mastercard. Fax is accepted 24 hours a day, seven days a week but is processed during regular business hours. IN PERSON. Any PP&R facility is able to process your registration, including the Customer Service Center, which is located on the first floor of the Portland Building at 1120 SW 5th Ave. See the map of our facilities within this catalog.

Ad

aptiv

nd Incl a u e

eans ev m e sive

plays! e r yon-222 3 V/TTY 3

Cal l5

0 3 - 82

For more information on:

Accommodations, non-residents, withdrawls and policy information listed on prior page

Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation

Registration Information REGISTRATION: Receipt of full payment is required for

CUSTOMER SATISFACTION: Your Satisfaction is Our

RESIDENT / NON-RESIDENTS / DEFINITIONS:

WITHDRAWAL & REFUNDS: Please notify us at least

registration, unless otherwise arranged. Returned checks & declined bank cards void registration. If you have a non-resident pass, please let us know. A resident is: • anyone who occupies a permanent residence inside the city limits of Portland, which includes the Portland Public, Parkrose, and David Douglas School Districts. • any child living within the school boundaries of the Reynolds and Centennial School Districts who is attending a SUN Community School. Through a partnership between the City and County, a child attending a SUN Community School is eligible to register for programs at any SUN Community School location without paying a non-resident fee. Anyone else is considered a non-resident (NR) and will be assessed a NR fee. NR fees do not apply to drop-in activities. Non-residents who wish to register for PP&R activities may choose one of these options: • pay the additional 30% non-resident fee. • purchase resident status as either an individual or family for a period of three, six, nine, or twelve months from the date of purchase. Inquire about this option at time of registration. Non-resident passes are not refundable. Passes are activated at the date of purchase. Discounts do not apply to the cost of the NR three month or Annual Pass at Southwest, Mt. Scott, Matt Dishman, or East Portland Community Centers. Non-resident Pass prices: 3 Month Pass: Individual - $25 Family - $50 6 Month Pass: Individual - $45 Family - $90 9 Month Pass: Individual - $65 Family - $130 One Year Pass: Individual - $85 Family - $170 A family denotes a couple (married or domestic) or a single parent and their legal dependants living in the same residence.

SPECIAL NEEDS: Within the American with Disability Act

(ADA), a person with a disability or special need who desires assistance with registration and/or participation in general PP&R programs can contact Inclusion Services at 503-823-4328 V/ TTY. If you request assistance through Inclusion Services, a minimum of 10 business days (Monday-Friday) advance notice is required. If you need a sign language interpreter or FM loop amplifier, please contact 503-823-4328 V/TTY, at least five business days in advance of the activity or class. Information about programs & services is available on the internet for those needing a voice synthesis. Visit our website at www. PortlandParks.org. For additional ADA information call 503823-2223 V/TTY.

SCHOLARSHIPS: City of Portland residents, and in some

instances non-residents, regardless of age, who require financial assistance can receive partial to complete scholarships. Contact individual centers for information.

CLASS ENROLLMENT: Our classes must meet minimum & maximum enrollment standards. Classes may fill quickly or classes may be canceled due to low enrollment.

Sun Community Schools

Goal. Portland Parks & Recreation strives for 100% customer satisfaction. If you are not satisfied with a recreation program or service let us know. three business (Monday-Friday) days, unless otherwise specified, before the start of your program so that we can refund or credit your account for the registration fee. Pre-paid materials & admission tickets cannot be refunded. Participants needing to withdraw after the program has begun are offered a prorated credit or refund based upon when the request is made.

INFORMATION HOTLINE: For information on other PP&R services & programs, call the Parks Information Hotline at 503-823-PLAY(7529), Monday-Friday, 8:30am-5pm. You will receive a message with the following options:

•Press 1 for information on sports programming or to reserve a sports facility. •Press 2 to register for a class or activity. •Press 3 to reserve a picnic or wedding site, or book an event. •Press 4 to make a tee time at one of our four public golf courses. •Press 6 for Spanish •Press 0 to reach an operator for information If you require V/TDD services, call 503-823-2223.

INCLEMENT WEATHER: If the City of Portland public

school districts (Portland Public, Parkrose, David Douglas, Reynolds, and Centennial) are closed because of weather conditions, PP&R classes and youth basketball in those school districts are cancelled. However, some sites may be open for drop-in activities. Call the specific PP&R facility for information and opening/closing times. If inclement weather is forecast on weekends or holidays, call the PP&R facility or program for operating hours and activity cancellations. A listing of phone numbers is available on the previous page.

NOTICE OF NON-DISCRIMINATION: PP&R programs

and services reflect the cultural diversity of our community. We do not discriminate on the basis of religion, race, color, gender, national origin, sexual orientation, age or ability.

PHOTO POLICY: Portland Parks & Recreation (PP&R)

reserves the right, and may give permission to the media, to photograph classes, programs, and participants at all our facilities and properties. Please be aware that these photos are for promotional purposes and may be used in future publications and media communications. By participating in PP&R classes and programs, you consent to the taking and publication of your photograph for these purposes.

RECEIVE A CATALOG IN THE MAIL: If you have

registered for a PP&R class within the last twelve months you will automatically receive next term’s schedule in the mail, as long as the address we have for you is accurate and up to date.


Portland Parks & Recreation

Register Now - One of Five Ways •ON-LINE AT WWW.PORTLANDPARKS.ORG. Click on Register for Classes. Search for classes by age category, by keyword, or you narrow your search by specific activity. •PHONE - Call us at individual sites listed in this catalog. Complete this registration form and phone in your registration during open hours. You may also phone in your registration to the Parks Reservation Hotline at 503-823-2525, Monday-Friday, 8:30am-4:30pm. Phone in registration is accepted with Visa or Mastercard only. •MAIL - Mail in your completed registration form to the site addresses listed in this catalog. Include full payment using your Visa, Mastercard or check payable to the City of Portland. Mail-in registration is also accepted at the Parks Reservation Center, 1120 SW Fifth Ave, Portland, 97204. •FAX - Call 503-823-2515. Complete the registration form and fax it to us with full payment using your Visa or Mastercard. Fax is accepted 24 hours a day, seven days a week but is processed during regular business hours. •IN PERSON - Any PP&R facility is able to process your registration, including the Customer Service Center located on the first floor of the Portland Building at 1120 SW 5th Ave. Office locations and hours of operation are listed in this catalog. CHECK ONE:

New Customer Taken class with PP&R before My Account information has changed

Main Contact Name___________________________________________ Birthdate_______________ Male___ Female___ Home Address___________________________________________________ City/ST/Zip____________________________ Home Phone (_____)_________________________________ Work Phone (_____)__________________________________ Cell Phone (_____)_____________________________ Email Address: ____________________________________________ Emergency Contact Name & Phone Number ________________________________________________________________ Portland Parks & Recreation welcomes individuals with disabilities and special needs into programs. Please describe any accommodations needed for successful inclusion: _____________________________________________________________ PARTICIPANT INFORMATION Name (last, first)

birthdate M/F Class Title

Course # Class Location

NON-RESIDENTS of the City of Portland pay a 30% surcharge. Or you may purchase a non-resident pass at the amounts listed below. List pass price or 30% surcharge in column at right and add to your total.

Start Date Cost

Subtotal

I already have a NR pass. Kind of pass___________________ Purchase date ___/___/___  Passholder name ____________________________________________________________ I need a pass. Circle one: 3 mo. / 6 mo. / 9 mo. / 1 yr. Circle one: Individual / Family  Name of person(s) needing pass________________________________________________  I do not want a pass. I choose to pay the 30% surcharge.

30% non-resident surcharge or Pass Total

PAYMENT INFORMATION

 CHECK

Check number___________________ Make checks payable to the City of Portland.

 CREDIT CARD Information:

Account # __ __ __ __ - __ __ __ __ - __ __ __ __ - __ __ __ __ Expires __________________

Cardholder’s Name________________________________________ Please print

Signature__________________________________________________ Register On-Line at www.PortlandParks.org


Portland Parks & Recreation

Sun Community Schools


Portland Parks & Recreation

17650 SE Brooklyn • 503-762-3463

Register On-Line at www.PortlandParks.org


SUN Community Schools 1120 SW 5th Ave., Suite 1302 Portland, OR 97204 Address Service Requested

PP&R SUN Community Schools - Summer 2012 Catalog  

Summer fun citywide in Portland, OR