P.
2
N°145
L’écoute / Décembre 2020
En direct de la mairie
L’Édito du Maire
« La magie de Noël est au Barcarès »
Chères Barcarésiennes, Chers Barcarésiens, Depuis des mois, le maître mot est de savoir s’adapter : cela se traduit par tous les services à domicile que nous avons mis à disposition des plus fragiles, par les campagnes de phoning auprès des personnes âgées ou isolées. Mais cela se traduit aussi par l’envie encore plus forte de rendre la vie plus belle, dans le périmètre de plus en plus restreint de ce qu’il est possible de faire, parce que la sécurité de tous passe avant tout. En tant que maire, je suis aussi attaché à la qualité de vie de mes concitoyens tout particulièrement au moment des fêtes de fin d’année. Même si le Village de Noël, ses parades et ses animations ne peuvent avoir lieu, notre savoir-faire nous a permis de convaincre le Père Noël de venir dans tous les quartiers, le 20 décembre à la nuit tombée : tous les enfants (petits et grands !) pourront le voir passer dans sa calèche, sans quitter leur maison ! Pour ne pas se laisser enfermer par le confinement, il me tenait également à cœur de réussir à distiller cette magie de Noël dans notre ville, et cela avant tout, pour vous, Barcarésiens. Un Marché de Noël plus petit, version cocooning, s’est installé sur la place de la République jusqu’au 3 janvier. Cette initiative permettra de soutenir l’économie locale, même s’il n’est pas possible de consommer sur place, ni de prolonger l’ouverture au-delà de 20h (sauf le 24 décembre où le couvre-feu sera levé) : nous devons continuer de positiver avec moins de moyens. Comme je vous l’avais promis, nous avons installé, partout dans la ville, nos plus belles illuminations du Village de Noël. Nous vous avons sollicités et vous avez massivement participé à l’opération « J’Illumine ma ville », certains d’entre vous ont utilisé les guirlandes prêtées par la municipalité pour compléter leurs décorations extérieures. C’est magnifique ! Ces kilomètres de lumière répartis dans tous les quartiers sont autant de traits d’union pour maintenir ce lien solidaire qui fait la force de notre ville. Ensemble, nous avons réussi à sauver la magie de Noël ! Je tiens à remercier tous nos fidèles bénévoles, nos délégués de quartier et tous nos employés municipaux qui sont restés mobilisés en cette fin d’année. La force de ce collectif toujours impliqué pour avancer dans le bon sens, c’est aussi la signature du Barcarès, et j’en suis fier. Alors tout simplement « Merci ». J’espère que nos initiatives pour créer des moments de bonheur à un moment où nous en avons tant besoin, vous apporteront un peu de baume au cœur pour passer, malgré tout, de belles fêtes de fins d’année. Prenez soin de vous. Alain Ferrand Maire 1er Vice-président de Perpignan Méditerranée Métropole
www.lebarcares.fr
Décorations de Noël
Pari tenu, nos illuminations libèrent la magie de Noël
« La crise sanitaire ne doit pas être prétexte à tout annuler » avait annoncé notre maire, Alain Ferrand, « nous ferons ce qu’il sera possible d’organiser en tenant compte des consignes de sécurité, nous ne laisserons pas la morosité s’installer au Barcarès, et les illuminations de notre célèbre Village de Noël se retrouveront donc, en cette fin d’année particulière, partout dans la ville ! » Pas de doute, à quelques jours du 25 décembre, le Barcarès est bien la Ville de Noël. Les superbes illuminations qui attendaient depuis presque un an de ressortir des ateliers, brillent désormais de toutes leurs leds ! Le spectacle est partout en ville, accessible à tous, un « feu d’artifice permanent » qui fait entrer un
peu de gaieté dans un quotidien qui en a bien besoin, soutenu par vos initiatives personnelles. Le spectacle commence tous les soirs, à la nuit tombée, (cf articles sur vos illuminations pages 6 et 7), et nous méritons tous, en toute humilité, quelques applaudissements pour cet esprit positif… ■