SUDECKA i TRENDY zima 2017

ZIMA 2017

ŚWIĘTA

2017

Najnowsze trendy modowe, kreacje na świąteczne spotkania, sylwestrowy make-up, sportowe nowości

STREFA PREZENTU

Prezenty dla najbliższych na święta: biżuteria, kosmetyki, ubrania, technologia

WYDARZENIA W KULTURZE

Premiery kinowe, najnowsze wydawnictwa płytowe, książkowe bestsellery

Drodzy Państwo,

Święta Bożego Narodzenia oraz Nowy Rok to czas refleksji, spotkań w gronie najbliższych, podsumowywania minionego czasu i snucia planów na najbliższą przyszłość. Mamy nadzieję, że przełom roku okaże się dla Państwa wyjątkowym czasem i przyniesie wiele radości. Ważne wydarzenia poprzedza okres wielkich przygotowań. Z tego

WYDARZENIA 02 Co słychać?

MODA DAMSKA 03 Must have 04 Świąteczne kreacje 06 Czas na futro 07 Moc czerwieni 08 Modern black 09 Gotyckie inspiracje 10 Dodatki dla elegantki 11 Gotowi na zimę PREZENTOWNIK 12 Prezenty dla niej 13 Ukryte pragnienia 14 Podarunek od serca

powodu przygotowaliśmy przewodnik po ofercie Galerii Sudeckiej, dzięki któremu zakupy będą łatwiejsze i przyjemniejsze.

Z okazji zbliżających się świąt Bożego Narodzenia oraz Nowego Roku 2018 pragniemy złożyć Państwu najserdeczniejsze życzenia, wiele radości i pomyślności.

Dyrekcja Galerii Sudecka

MODA MĘSKA

16 Italian image 17 Casual look 18 Angielska kratka 19 Dress code 20 Czas na kolor 21 Street causal PREZENTOWNIK

22 Prezenty dla niego MODA DLA MŁODYCH

24 Pełen luz 25 Prezenty dla dzieci 26 Mali eleganci SPORT

28 Zadbaj o formę

29 Górska wyprawa URODA

30 Perfect look WNĘTRZA

32 Modny design KULINARIA

33 Kraina smaków KULTURA 34 Super premiery USŁUGI 36 Jesteśmy do dyspozycji KUPONY RABATOWE 38 Atrakcyjne rabaty

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Galeria Sudecka nie odpowiada za treść reklam najemców oraz za błędy powstałe w przygotowaniu i druku. Informacje zamieszczone w niniejszym magazynie mają charakter reklamowy i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów Prawa Cywilnego.

Zdjęcia: Shutterstock, materiały prasowe

*Ceny w euro są podane w przybliżeniu, według średniego kursu NBP z 6 listopada 2017 r. 1 euro = 4,24 zł. Podane ceny są regularne i mogą ulec zmianie.

1

W YDAR ZENIA

CO SŁYCHAĆ?

9–10, 16–17 grudnia

ŚWIĘTUJ Z SUDECKĄ Darmowe pakowanie prezentów, jarmark produktów regionalnych aukcja charytatywna na rzecz chorego jeleniogórzanina Marcela Antolaka oraz świąteczne warsztaty dla dzieci czekają!

2–3 grudnia MIKOŁAJKOWA KRAINA

Weekend zabaw i niespodzianek dla dzieci. Pamiątkowe zdjęcia z Mikołajem i góra prezentów do rozdania.

17 listopada – 3 grudnia ŁAP NAGRODY Wygrywaj bony na okrągło!

Znajdź swój sposób na wirujące kulki, pokaż mistrzowską zręczność i ciesz się zwycięstwem.

Do odebrania ponad 500 nagród o łącznej wartości 40 tys. zł.

2

NOWE MARKI W GALERII SUDECKIEJ PEPCO to międzynarodowa sieć sklepów oferujących odzież damską, męską i dziecięcą oraz artykuły przemysłowe codziennego użytku – wszystko dla domu zawsze w atrakcyjnych cenach.

URBAN SPA to tworzone przez profesjonalistów, najwyższej jakości kosmetyki dedyko­wane kobietom i ich rodzinom, które chcą się czuć piękne i zdrowe każdego dnia.

BONY UPOMINKOWE Nie masz pomysłu na prezent? Kup bon upominkowy Galerii Sudeckiej – prezent zawsze trafiony! Bony upominkowe o wartości 50 i 100 zł zakupisz w Biurze Dyrekcji na poziomie +1 oraz w Biurze Monitoringu na poziomie 0.

Pierścionek APART od 219 zł ab 52 €*

Torba SZACHOWNICA 69,99 zł 16,50 €*

MUST HAVE

Buty RYŁKO 299,99 zł 70 €*

Koszulka TRIUMPH 169,90 zł 40 €*

Pomadka do ust INGLOT 45 zł 10 €* Żakiet C&A 99,90 zł 23 €*

Pudrowy róż, bordo i głęboka śliwka, a do tego metaliczny połysk – to najmodniejsze odcienie, które warto przemycić do świątecznych stylizacji.

„Może się wydawać, że ubrania to jedynie pusta błahostka, ale mają one dużo ważniejszy cel niż tylko sprawianie, żeby było nam ciepło. One zmieniają to, jak postrzegamy świat i w jaki sposób świat postrzega nas” – słowa Virginii Woolf, angielskiej pisarki, wciąż są aktualne.

Intrygujące barwy będą świetnie kontrastować z zimową aurą.

Oprawki VISION EXPRESS 499 zł 118 €*

MODA

Lakier do paznokci INGLOT 40 zł 9,50 €*

Szal CARRY 59,99 zł 14 €*

Kolczyki YES 99 zł 23 €*

Rękawiczki MOHITO 39,99 zł 9,50 €*

3

Sukienka C&A 129 zł 30 €*

Perfumy BURBERRY/ DOUGLAS 399 zł/50 ml 94 €*

Bransoletka HARF BIŻUTERIA 99 zł 23 €*

MODA

ŚWIĄTECZNE

KREACJE

Wybierz się na zakupy i przygotuj stylizacje, w których zadasz szyku podczas rodzinnych spotkań i ważnych kolacji.

Bransoletka APART 119 zł 28 €*

Płaszcz MONNARI 599 zł 141 €*

Torebka CCC 59,99 zł 14 €*

Bielizna TRIUMPH 159,90 zł 38 €*

Bielizna TRIUMPH 79,90 zł 19 €*

Płaszcz TATUUM 599,99 zł 141 €*

Kolczyki RESERVED 19,99 zł 4 €*

Z NUTĄ KLASYKI Szarości i beże oraz dopasowane kroje wpisują się w ponadczasową Sukienka elegancję. Stylizacja MONNARI oparta na tych neutral- 279 zł 66 €* nych barwach zyska dodatkowe walory, jeśli zostanie wzbogacona złotą biżuterią i gustownymi akcesoriami.

Pasek SIMPLE 249,90 zł 59 €*

MĘSKI STYL Odkąd kobiety śmiało zaczęły poszukiwać modowych inspiracji w garderobie panów, nastąpiła prawdziwa Spodnie TATUUM rewolucja. Spodnie 249,99 zł w kant przy biżuterii 59 €* i butach na obcasie prezentują się bardzo kobieco.

Buty CCC 119,99 zł 28 €*

Cienie do powiek COLLISTAR/ DOUGLAS 72 zł 17 €*

Bluzka SZACHOWNICA 49,90 zł 11 €*

Okulary MARCIANO GUESS/LOOX 549 zł 129 €*

Okulary ESKADA/ LOOX 849 zł 200 €*

Buty RYŁKO 299,99 zł 71 €*

4

Naszyjnik APART od 669 zł ab 158 €*

Torebka GINO ROSSI 599,90 zł 141 €*

MODA

Kolczyki APART od 329 zł ab 77 €*

Maskara GOLDEN ROSE 23,90 zł 5 €*

Płaszcz TATUUM 599,99 zł 141 €*

Żakiet MONNARI 239 zł 56 €*

Korektor ESTÉE LAUDER/ DOUGLAS 149 zł 35 €*

Szalik DIVERSE 69,99 zł 16,50 €*

Zawieszka YES 349 zł 82 €*

Bluzka RESERVED 69,99 zł 16,50 €*

Bransoletka YES 1295 zł 305 €*

KLIMAT BOHO Długie i wzorzyste sukienki przestały już kojarzyć się tylko z hippisowską modą.

W połączeniu ze współczesnymi fasonami i modernistycznymi dodatkami powstaje nowa jakość w stylizacji.

RETRO DAMA Moda często czerpie z dobrych wzorców z przeszłości. W tym sezonie wraca unowocześniony look z lat 70.

– plisy, buty na solidnym słupku, a wszystko doprawione jest sporą porcją złota i koloru musztardowego.

Buty ORSAY 99,99 zł 23 €*

Sukienka RESERVED 199,99 zł 47 €*

Kolczyki YES 515 zł 121 €*

Torebka WOJAS 329 zł 77 €*

Spódnica MOHITO 149,99 zł 35 €*

Cienie do powiek CLARINS/ DOUGLAS 209 zł 49 €*

Torebka CROPP 99,99 zł 23 €*

5

Buty WOJAS 329 zł 77 €*

Szalik MOHITO 89,99 zł 21 €*

MODA

Brelok CROPP 19,99 zł 4 €*

CZAS NA

FUTRO

MONNARI

Obecny sezon to wielki powrót futra i puchatych akcentów. Na topie są odważne modele, jak i klasyczne egzemplarze.

Tej zimy możesz poczuć się jak tołstojowska Anna Karenina lub Carrie Bradshaw z „Seksu w wielkim mieście”. Kobiecy futrzany szalik czy kamizelka godne wielkiej damy będą przywodzić na myśl romantyczną bohaterkę z rosyjskiego romansu.

Z kolei kolorowe, ekstrawaganckie futro nada stylizacji wielkomiejskiego charakteru.

Kurtka DIVERSE 399,99 zł 94 €*

Torebka SINSAY 59,99 zł 14 €*

Kamizelka HOUSE 139,99 zł 33 €*

Szalik MEDICINE 59,90 zł 14 €*

OCHNIK

Czapka CARRY 39,99 zł 9 €*

Buty BADURA 399,99 zł 94 €*

Czapka OCHNIK 899,90 zł 212 €*

Kurtka SIMPLE 669,90 zł 158 €*

6

Oprawki VISION EXPRESS 319 zł 75 €*

MODA

Szalik WÓLCZANKA 249,99 zł 59 €*

Bransoletka HARF BIŻUTERIA 61 zł 14 €*

Lakier do paznokci INGLOT 26 zł 6 €*

MOC

Kurtka C&A 139 zł 33 €* Sukienka CROPP 69,99 zł 16,50 €*

WÓLCZANKA

CZERWIENI

Pomadka do ust GOLDEN ROSE 11,90 zł 2 €*

Sukienka MONNARI 259 zł 61 €*

Silna, dynamiczna, zwracająca uwagę.

Czerwień stała się najgorętszą barwą tego sezonu. Hitem są nie tylko eleganckie kreacje z jej udziałem, ale też dzienne i sportowe.

Chyba żaden inny kolor nie działa na zmysły, jak ten. Czerwień utożsamiana jest z władzą i pożądaniem. Jej mocy w tym sezonie nie mogli oprzeć się światowi projektanci jak m.in. Jason Wu, Victoria Beckham, Valentino czy Giorgio Armani, proponując odważny total look. Dozwolone są wszelkie warianty: od makowego po głębokie wiśniowe odcienie.

Bielizna TRIUMPH 149,90 zł 35 €*

Buty GINO ROSSI 459,90 zł 108 €*

Płaszcz SIMPLE 1499,90 zł 354 €*

Torebka MOHITO 79,99 zł 19 €*

Koszula WÓLCZANKA 299,99 zł 70 €*

7

Spodnie C&A 129 zł 30 €*

MODA

Zegarek CLUSE/ HARF BIŻUTERIA 495 zł 117 €*

Bransoletka HARF BIŻUTERIA 74 zł 17 €*

Bluzka SINSAY 49,99 zł 12 €*

ORSAY

Futro OCHNIK 2199 zł 518 €*

MODERN

BLACK

Pomadka od ust INGLOT 45 zł 10,50 €*

Sukienka MONNARI 299 zł 70 €*

Spódnica HOUSE 89,99 zł 21 €* Botki RYŁKO 369,99 zł 87 €*

Różne faktury i tkaniny, kontrastujące kroje oraz wspólna baza – kolor czarny.

Mroczny total look zyskał nowy sznyt. „Kontrast kolorów jest znośny tylko na scenie, na mieście żadna kobieta nie jest do tego wystarczająco piękna” – mówiła Coco Chanel, nie kryjąc swego uwielbienia dla czerni. W końcu to ona wylansowała małą czarną, która w przeróżnych wariacjach przetrwała do dziś.

MOHITO

Torebka RESERVED 79,99 zł 19 €*

Cienie do powiek GIORGIO ARMANI/ DOUGLAS 165 zł 39 €* Spódnica MOHITO 99,99 zł 23 €*

8

INSPIRACJE

MODA

GOTYCKIE

MOHITO

Przezroczystości, koronki, tiule, warstwy i delikatne zdobienia – nowoczesny czarny look jest niezwykle teatralny i nonszalancki.

Kolor czarny nie oznacza nudy.

Najciekawsze stylizacje oparte na tej bazowej barwie garściami czerpią z młodzieżowych subkultur. Gotyckie, a także punkowe nawiązania znów są modne.

Transparentne, czarne zestawy emanują kobiecością, odwagą i tajemnicą. To idealna propozycja na wieczorne wyjście.

Body TRIUMPH 229,90 zł 54 €*

Sukienka MOHITO 99,99 zł 23 €*

Spódnica HOUSE 99,99 zł 23 €*

Bransoletka APART od 129 zł ab 30 €*

Naszyjnik Botki HARF BIŻUTERIA CCC 511 zł 299,99 zł 120 €* 70 €*

9

Kolczyki APART od 499 zł ab 117 €*

Bluzka ORSAY 99,99 zł 23 €*

Rękawiczki SINSAY 29,99 zł 7 €*

Koszulka ORSAY 79,90 zł 19 €*

Pasek SINSAY 14,99 zł 3,5 €*

MODA

Torebka OCHNIK 199,90 zł 47 €*

Torebka WOJAS 329 zł 77 €* Torba C&A 79,90 zł 19 €*

DODATKI Torebka ORSAY 99,99 zł 23 €*

DLA ELEGANTKI Torba MEDICINE 149,90 zł 35 €*

Torebka SINSAY 49,99 zł 12 €*

Torba CCC 119,99 zł 28 €*

O unikatowym charakterze stylizacji decydują intrygujące akcesoria. Oryginalne zdobienia, wykonanie czy kolor potrafią wiele powiedzieć o osobowości właścicielki.

Torebka MOHITO 79,99 zł 19 €*

Torebka SIMPLE 799,90 zł 189 €*

Torba GINO ROSSI 899,90 zł 212 €*

10

Torebka MONNARI 219 zł 52 €*

Buty GINO ROSSI 849,90 zł 200 €*

Buty CCC 149,99 zł 35 €*

Buty WOJAS 549 zł 129 €*

Buty BADURA 669,99 zł 158 €*

Buty BADURA 899,99 zł 212 €*

GOTOWI Buty RYŁKO 449,99 zł 106 €*

NA ZIMĘ Buty GINO ROSSI 799,90 zł 188 €*

Buty BADURA 619,99 zł 146 €*

Buty BADURA 669,99 zł 158 €*

11

Buty WOJAS 549 zł 129 €*

MODA

Wysokie kozaki to obowiązkowy must have sezonu każdej fashionistki. Szczególną uwagę zwracają kolorowe cholewki.

12

IA

P Y ierś 36 ES cion 86 5 z ek €* ł

K A olc o PA zyk ab d 2 RT i 70 99 €* zł

K A olc K żu o PA zyk sp am teri ab d 3 RT i 89 79 ra i e n a t €* zł w ie o i j aj sz ed Br ą, l a e an so że c h n z let ka j u etn n a AP bi AR le e, jba To r s m rd d k i e et z 41 9 w ale iej o zł yr i k s ab ob u ob 99 €* y ns ist są z t y ob w y ch ie ko po k t n da em an ru po ia nkó żą w. da ni a.

Bi

P Y ierś 7 ES cion 18 79 z ek 4€ ł *

C H ele 57 ARF bry 13 zł BI tka ŻU €* TE R

kY

ne

io

śc

Pie r ES 9

14 zł

€*

LA

B H ran 97 ARF sole 23 zł BI tka ŻU €* TE R

K H olc BI ARF zyki 5 ŻU 12 10 z TER 0 € ł IA *

35

IA

IA

ka

let

so

an HA RF ŻU TE

B H ran 11 ARF sole 28 9 z BI tka €* ł ŻU TE R

sz

Na

BI A

ES

Br o A sz 29 PAR ka T 70 9 zł €*

zł 23 €*

zł 33 €*

99

9

13

kY

RI

yjn i

NI EJ

PR EZ EN D TY

Y lc 3 ES zyki 93 95 z €* ł

Ko

Br

P H ierś 49 ARF cion 11 6 z BI ek 7 € ł ŻU TE * RI

A

PREZENT Y

PREZENT Y

Bielizna TRIUMPH 189,90 zł 44 €*

Body MARILYN 129,90 zł 30 €*

Gorset MARILYN 279,90 zł 66 €* Bielizna TRIUMPH 119,90 zł 28 €*

UKRYTE

PRAGNIENIA Bielizna TRIUMPH 299,90 zł 71 €*

Koszulka nocna MARILYN 149,90 zł 35 €*

Body MARILYN 159,90 zł 38 €*

Bielizna TRIUMPH 69,90 zł 16,50 €*

Idealna bielizna powinna podkreślać kobiece kształty, modelować sylwetkę, być funkcjonalna i przyjemna w dotyku. A przede wszystkim powinna poprawiać nastrój.

Bielizna MARILYN 59,90 zł Szlafrok 14 €* TRIUMPH 269,90 zł 63,50 €*

Bielizna TRIUMPH 169,90 zł 40 €*

Bielizna RESERVED 49,99 zł 12 €*

Bielizna TRIUMPH 89,90 zł 21 €* Bielizna RESERVED 19,99 zł 4 €*

Bielizna MARILYN 79,90 zł 19 €*

13

Ze sta w

14

HE

BE

79

zł

€*

To O re 11 RSA bka 28 9, Y €* 99 zł

ów

ZI

AJ

A

Z gd nale p r y l źć ez i cz d e n b os tu a p ko d l ro n a a po ł y bl z u i s k yc p o ie ji z m j o d in so aje e k by s n i , k ię e j ie nie e s ru m t ł j s i e at i ę ć wo je ko , z jp ń w ot c a ł a r z . S sz e b z cz am uk a i. a j ą c

19

Z 33 esta ,9 w 0 ko zł sm 8€ e * tyk

FA Kuf SH er 16 IO ek N 40 9 zł €*

EX

kó w

et y

sm

ko

O p liw SE azn ka d ok o M 1 2,5 2 zł ILA ci C €*

N Y asz 29 ES yjn ik 70 9 z €* ł

P G erfu DO IOR my 3 U GI 77 29 z GL O A €* ł/5 AS RM /5 0 AN 0m m I/ l l

Ks ka

iąż

EM

PI

K

44

0

,9

Ze s

Ze od A gar ab 58 PAR ek 13 0 z T 6€ ł *

*

1€

RC A zł 1

PO DA ODRU NE SE K

K Y olc 10 ES zyki 26 9 z €* ł ko s 69 me ,9 tyk 9 ów zł 16 HE ,50 BE €*

ta w

P Y ierś 11 ES cion 28 9 z ek €* ł

SU CA P e 11 PER CHA rfum 9 -P 28 zł/ HA REL y € * 30 R M / /3 m 0m l l

PREZENT Y

PREZENT Y 9

1

8

6 7

2

5 4

1. Kamizelka MEDICINE 159,90 zł 38 €*, 2. Nauszniki SZACHOWNICA 19,99 zł 4 €*, 3. Talerz EUROFIRANY 75 zł 17 €*, 4. Paletka cieni Revolution/HEBE 36,99 zł 9 €*, 5. Torebka SIMPLE 429,90 zł 101 €*, 6. Perfumy Michael Kors Sexy Ruby/ DOUGLAS 439 zł 103 €*, 7. Bransoletka HARF BIŻUTERIA 264 zł 62 €*, 8. Portfel SZACHOWNICA 19,99 zł 4 €*, 9. Pasek LEE 169 zł 40 €*.

3

15

Mucha WÓLCZANKA 99,99 zł 23 €*

MODA

Teczka OCHNIK 599,90 zł 141 €*

Sztyblety WOJAS 449 zł 106 €*

ITALIAN

Sweter GIACOMO CONTI 199 zł 47 €*

Marynarka KUBENZ 549,90 zł 129 €*

IMAGE

Włoscy mężczyźni uchodzą za jednych z najlepiej ubranych na świecie. Na czym polega ich niepowtarzalny styl?

Spodnie CIPO BAXX 389 zł 92 €*

Krawat PAWO 139 zł 33 €*

BYTOM

Na ulicach Mediolanu, Rzymu, Neapolu, a nawet na odległej Sycylii bez trudu można spotkać panów w różnym wieku, którzy chodzą w świetnie skrojonych garniturach i doskonałych butach. Włosi przywiązują wagę do detali, nie boją się kolorów, ale też nie lubią przesady.

Przykładają wielką wagę do jakości materiałów i krawiectwa.

Pasek CIPO BAXX 79 zł 19 €*

Kurtka BYTOM 499 zł 117 €*

Szalik WRANGLER 199 zł 47 €*

Sweter BIG STAR 139,99 zł 33 €*

16

Buty GINO ROSSI 469,90 zł 111 €*

Poszetka BYTOM 69 zł 16 €*

Zegarek ALBERT RIELE/ APART od 4440 zł ab 1047 €*

Krawat WÓLCZANKA 149,99 zł 35 €*

MODA

Torba CCC 299,99 zł 71 €*

Koszula BYTOM 249 zł 59 €*

Pasek PAWO 269 zł 63 €*

Buty BYTOM 399,90 zł 94 €*

CASUAL

Perfumy AZZARO/ DOUGLAS 249 zł/50 ml 59 €*/50 ml

LOOK

Bogata paleta ciepłych brązów w połączeniu z miękkimi tkaninami sprawia, że nawet nieformalne ubrania są bardzo stylowe.

Okulary TOM FORD/ LOOX GALERIA OPTYKI 1299 zł 306 €*

Rękawiczki RESERVED 89,99 zł 21 €*

Buty RESERVED 179,99 zł 42 €*

KUBENZ

Starożytny filozof Epiktet był zdania, że najpierw należy dowiedzieć się, kim jesteś, a potem odpowiednio się ozdabiać. Dobór casualowej garderoby może stanowić drogę do poszukiwania własnego stylu i budowania spójnego wizerunku.

Sweter GIACOMO CONTI 229 zł 54 €*

Spodnie PAWO 159 zł 37,50 €*

Szalik DIVERSE 69,99 zł 16,50 €*

17

Kurtka HOUSE 269,99 zł 63 €*

MODA

Krawat WÓLCZANKA 99,99 zł 23 €*

Koszula CARRY 99,99 zł 23 €*

Kaszkiet OCHNIK 189,90 zł 45 €*

Płaszcz OCHNIK 1399 zł 330 €*

Mucha BYTOM 49 zł 11,50 €*

ANGIELSKA

KRATKA

Perfumy BURBERRY/ SUPER-PHARM 109,99 zł/50 ml 26 €*/50 ml

VISTULA

Klasyczny deseń dominuje tej zimy w modzie męskiej. W stylizacjach pojawiają się zestawienia różnych rodzajów popularnego wzoru.

Im więcej kombinacji, tym lepiej.

Koszula WÓLCZNKA 199,99 zł 47 €*

Krata kojarzy się z brytyjskim szykiem i elegancją. Na Wyspach powstały uniwersalne zasady klasycznej mody, do których panowie mogą śmiało się odwoływać, dodając przy tym coś od siebie.

W tym sezonie mile widziany jest kraciasty total look, a także mocny kolor w uniwersalnym deseniu, jak śliwka czy bordo.

Szalik KUBENZ 79,90 zł 19 €*

18

Krawat PAWO 139 zł 33 €*

Koszula BIG STAR 129,99 zł 30 €*

Spodnie VISTULA 1599,90 zł (z marynarką) 377 €* (mit einer Jacke)

DRESS WOJAS

CODE

Torba DIVERSE 129,99 zł 30 €*

Portfel PREZENCIARNIA 140 zł 33 €*

MODA

Bransoletka HARF BIŻUTERIA 149 zł 35 €*

Czapka VISTULA 199,90 zł 47 €*

T-shirt LEE 109 zł 26 €*

Beże i szarości, z lekkim przymrużeniem oka, to kierunek, w którym będą podążać modni panowie. Strój formalny zyskuje w tym sezonie nowe oblicze.

Na czym polega sukces dobrze ubranego mężczyzny? Doskonale zna podstawy klasyki, a przy tym potrafi przemycić do nich najnowsze trendy. Do zestawu, w którym dominują proste formy i neutralne kolory, umiejętnie wplecie spinki do mankietu, w których znajdują Płaszcz się drewniane elementy - modowy VISTULA 1799,90 zł przebój!

424,50 €*

Spinki do mankietów VISTULA Spodnie 99,90 zł VISTULA 23 €* 249,90 zł 59 €*

Sweter BIG STAR 149,99 zł 35 €*

Poszetka BYTOM 69 zł 16 €*

Szalik WRANGLER 199 zł 47 €*

Pasek VISTULA 99,90 zł 23 €*

Buty DIVERSE 139,99 zł 33 €*

19

Kaszkiet OCHNIK 259,90 zł 61 €*

MODA

Buty WOJAS 429 zł 101 €*

Sweter KUBENZ 139,90 zł 33 €*

Czapka CROPP 29,99 zł 7 €*

Buty CIPO BAXX 379 zł 89 €*

CZAS NA

KOLOR

Zielony, żółty, pomarańczowy, a nawet fuksja, coraz częściej gości w męskiej garderobie.

Panowie nie boją się kolorów, wybierają też barwne desenie.

BIG STAR

Zegarek AZTORIN/ APART od 1120 zł ab 264 €*

Koszula VISTULA 249,90 zł 59 €*

Przygodę z bogatą paletą kolorów najlepiej zacząć od jednego wyrazistego elementu, zwłaszcza np. kurtki lub bluzy. Dobrym rozwiązaniem są także pstrokate dodatki, jak np. czapki, rękawiczki lub torba. Takie akcesoria ożywią stylizację, której bazę stanowią neutralne barwy lub denim.

Kurtka CIPO BAXX 389 zł 92 €*

Perfumy JAGUAR/ SUPER-PHARM 89,99 zł/100 ml 21 €*/100 ml

Plecak CROPP 99,99 zł 23 €*

20

Kurtka DIVERSE 349,99 zł 82 €* Bransoletka APART 129 zł 30 €*

STREET

CASUAL

MODA

Czapka WRANGLER 109 zł 26 €*

Oprawki VISION EXPRESS 369 zł 87 €*

Pora, gdy biurowy dress code przestaje obowiązywać, przez wielu panów jest wyczekiwana. Wielu z nich z radością zakłada ulubione dżinsy i bomberkę. „Styl to wiedza na temat tego, kim jesteś, na temat tego, co chcesz powiedzieć, oraz pokazywanie, że ani jedno, ani drugie cię nie obchodzi” – opinia Gore’a Vidala, amerykańskiego pisarza, doskonale oddaje ducha miejskiej nonszalancji. Tylko z pozoru każdy element casualowego zestawu znalazł się w nim przypadkiem.

Kurtka HOUSE 169,99 zł 40 €*

Szalik WÓLCZANKA 299,99 zł 71 €*

Szelki VISTULA 79,90 zł 19 €*

Rękawiczki RESERVED 119,99 zł 28 €*

Buty 4F 249,99 zł 59 €*

Torba CCC 299,99 zł 71 €*

MEDICINE

Koszula BIG STAR 149,99 zł 35 €*

Spodnie WRANGLER 339 zł 80 €*

21

Pasek LEE WRANGLER 169 zł 40 €* Buty CROPP 199,99 zł 47 €*

KU

BE

NZ

22

BE

dy

*

28 €

Co

A

G PA ola [ E N rk a R T S-R ASO V T3 N E U 3- I C R O S5 0 AG 3]/ D* *

B H ran 11 ARF sole 28 9 z BI tka €* ł ŻU TE RI

k pa le m upi nó a ć u w tem ko uw c ch ie o r an lb o e ia ku m ga s u n dż taj a et e w G w y i n iele ia z d ie po ko kę zo b i e ? P rn t. rz e Ty ed ak m t c e cz a k so as im ria em . w ie

zł

RT Zeg RI are od E k A ab 89 PA LE/ 20 00 RT 99 zł €*

AR

90

9,

11

Po sz PA etk a 79 WO 19 zł €*

Sw et er

** o szczegóły zapytaj naszego Doradcę.

lu ak

Ple c VI

ST

UL

A

90

9,

89

W

ÓL C Mu 99 ZAN cha ,9 KA 23 9 zł €*

LA

zł

*

2€

21

K W raw 99 ÓL at 23 ,9 CZ €* 9 z AN ł KA

ki

ka w icz

Rę BY TO M 90

9,

19 7€ *

zł 4

NI EG O

PR EZ EN D TY

S m pin GI ank ki d A C C ie o 7 ON OM tów 19 9 zł TI O €*

Po r

tfe l

HO

US

E3

9, 99

zł 9

,50

€*

Pe 29 rfum 5 zł y D /5 O 0 LC m E l7 & 0 € GA */ B B 50 A m NA l /D

OU

GL

PREZENT Y

AS

PREZENT Y

1. Koszula KUBENZ 49,90 zł 12 €*, 2. Okulary Tommy Hilfiger/ SALON OPTYCZNY LOOX 549 zł 129 €*, 3. Krawat CARRY 19,99 zł 4 €*, 4. Naszyjnik HARF BIŻUTERIA 149 zł 35 €*, 5. Zegarek HARF BIŻUTERIA 3690 zł 870 €*, 6. Perfumy Yves Saint Laurent L’Homme/ SUPER-PHARM 299,99 zł 71 €*, 7. Czerwony krawat + spinki do mankietów SZACHOWNICA 19,99 zł 4 €*.

5 6

7

4

1

3

2

23

T-shirt HOUSE 39,99 zł 9,50 €*

MODA

Spódnica RESERVED 69,99 zł 16,50 €*

Czapka MEDICINE 39,90 zł 9,50 €*

Buty PUMA/ ADIDAS NIKE 279,90 zł 66 €*

Kurtka RESERVED 149,99 zł 35 €*

Kurtka REPORTER YOUNG 169,99 zł 40 €*

PEŁEN

LUZ

Saszetka HOUSE 49,99 zł 12 €*

Według nastolatków strój wyraża osobowość i podkreśla niepowtarzalny styl.

Dlatego szkolna młodzież buntuje się przeciw regułom i chętnie eksperymentuje ze swoim wizerunkiem. Komiksowe nadruki, naszywki, T-shirty z ciekawymi sloganami, oryginalne dodatki i pełna paleta barw – nastoletnia moda nie zna granic i chętnie miksuje różne style.

Pasek SINSAY 14,99 zł 3,50 €*

Spodnie LEE 319 zł 75 €*

Skarpetki SINSAY 14,99 zł 3,50 €*

REPORTER YOUNG

Bielizna SINSAY 24,99 zł 6 €*

Buty DIVERSE 99,99 zł 23 €*

Bielizna SINSAY 12,99 zł 3 €*

24

Plecak MARTES SPORT 99,99 zł 23 €*

aŚ

Gr

25

W

IA TZ

AB

AW

EK

69 ,9 0

Z S aba 95 MYK wk a 22 zł €*

Z S aba 14 MYK wk a 3,5 ,9 0€ 9z * ł

W IA 89 T Z ,9 AB 0 A zł W 21 EK €*

aŚ

Gr

** o szczegóły zapytaj naszego Doradcę

zł

,50

16

€*

k

ba w

Za

A an o PA sol ab d 1 RT etka 24 037 4,5 z 0€ ł *

Br

a d i e ŚW al o p ciak IAT Z e re i A cz ze w BAW a s nt w EK em ów iek 119 je . M u s ,90 zł s z aj zk cz ą j ol 28 €* e u ż ny dr s m o b wo m G na je ają ra EM z z a a w PIK 6 ba int ym 4,9 w ere ag 0 zł ka s a 1 Ks iąż je ow jąc 5 €* E 34 M ka a y u ,9 PIK n ci i a st 0 es i o 8 € zł * z y ho su . bb nek y,

Dz

G S łoś RT ONY nik V EU [SR R O S-X A G B 30 D* ]/ *

SM YK 9

22 *

4€

zł 5

P S lusz 39 MYK aki 9,5 ,9 0€ 9z * ł

DZ IE CI

PR EZ DL EN A TY

ba w ka

Za

N Y asz 11 ES yjn ik 28 9 z €* ł

Z S ab a 11 MYK wk a 2 8 9, € * 99 zł

PREZENT Y

In ZA tera B A kt y W w EK na 23 pa 9, nd 90 a zł ŚW 56 IAT €*

COCCODRILLO

Czapka REPORTER YOUNG 39,99 zł 9,50 €*

MALI

Kurtka COCCODRILLO 199,90 zł 47 €*

ELEGANCI Bluza SMYK 49,99 zł 12 €*

Świąteczny nastrój udziela się najmłodszym już od pierwszych dni grudnia.

MOHITO

M O DA DZ I EC I ĘCA

Spodnie SMYK 59,99 zł 14 €*

Rękawiczki REPORTER YOUNG 29,99 zł 7 €*

Koszula REPORTER YOUNG 109,99 zł 26 €*

Z utęsknieniem wyczekują św. Mikołaja, prezentów i bożonarodzeniowej choinki.

Magiczną atmosferę tego czasu podkreślają eleganckie stylizacje, dodatki i akcesoria z bajkowymi motywami. Tak wystrojone dzieci są już gotowe na przywitanie przybysza z workiem pełnym wymarzonych prezentów.

Czapka REPORTER YOUNG 49,99 zł 12 €*

Sweter COCCODRILLO Spódnia 79,90 zł COCCODRILLO 19 €* 85,90 zł 20 €*

Spodnie SMYK 35 zł 8 €* Kolczyki YES 59 zł 14 €*

26

Buty CCC 99,99 zł 23 €*

M O DA DZ I EC I ĘCA

1. Lego ŚWIAT ZABAWEK 139,99 zł 33 €*, 2. Plecak HI-TEC 59,99 zł 14 €*, 3. Zabawka zebra ŚWIAT ZABAWEK 24,90 zł 6 €*, 4. Pluszak tygrys SUPER-PHARM 49,99 zł 12 €*, 5. Poduszka EUROFIRANY 74 zł 17 €*, 6. Pudełko „Paris” EUROFIRANY 28 zł 6,50 €*, 7. Szczotka tangle teezer ANGEL/HEBE 36,99 zł 9 €*, 8. Szkatułka SMYK 69,99 zł 16,50 €*, 9. Lalka ŚWIAT ZABAWEK 139,90 zł 33 €*, 10. Szczotka tangle teezer (w myszki) DOUGLAS 59,90 zł 14 €*.

1

2

7

8 6 3

10

9

4

27

5

MODA

Kurtka GO SPORT 449,99 zł 106 €*

Plecak HI-TEC 39,99 zł 9,50 €*

Czapka MARTES SPORT 34,99 zł 8 €*

Polar MARTES SPORT 139,99 zł 33 €*

Bluza MARTES SPORT 199,99 zł 47 €*

ZADBAJ

O FORMĘ

APART

Kije do nordic walking HI-TEC 69,99 zł 16,50 €*

Buty ADIDAS NIKE 379,90 zł 89 €*

Chłodna aura nie powinna zwalniać z dbania o kondycję. Brak ruchu powoduje spadek energii i permanentne zmęczenie.

Jesienią i zimą ciężko znaleźć motywację do uprawiania sportu. Tymczasem codzienna aktywność przyniesie wiele korzyści, jak lepsze krążenie, samopoczucie, a nawet spadek zbędnych kilogramów. Wybierz się na siłownię lub uprawiaj zimowe aktywności jak np. jazda na nartach, łyżwach czy nordic walking.

Kurtka BIG STAR 249,99 zł 59 €*

28

Spodnie 4F 399,99 zł 94 €*

Gogle GO SPORT 249,99 zł 59 €*

Rękawiczki MARTES SPORT 99,90 zł 23 €*

Kask GO SPORT 129,99 zł 30 €*

Deska snowboardowa GO SPORT 1499,99 zł 354 €*

MODA

Bluza 4F 99,99 zł 23 €*

Gogle 4F 149,99 zł 35 €*

Kask 4F 279,99 zł 66 €*

GÓRSKA

Rękawiczki 4F 159,99 zł 38 €*

WYPRAWA Moda górska rządzi się swoimi prawami. Najważniejsza jest jakość i wytrzymałość materiałów, z jakich są wykonane ubrania, oraz ich funkcjonalność.

Muszą przede wszystkim utrzymać temperaturę, a także przepuszczać powietrze. Mile widziane są kolory, także te jaskrawe. Dzięki temu wcale nie musi być nudno.

Bluza BIG STAR 129,99 zł 30 €*

MARTES SPORT

Ośnieżone szczyty zimą to jeden z najpiękniejszych krajobrazów. Miłośnicy gór o każdej porze roku przemierzają szlaki.

Kurtka HI-TEC 229,99 zł 54 €*

Odżywka 2BEFIT.PL 159 zł/300 tabl.

37,50 €*

Spodnie MARTES SPORT 249,99 zł 59 €*

Narty GO SPORT 1949,99 zł 460 €*

Kamizelka BIG STAR 199,99 zł 47 €*

Buty HI-TEC 179,99 zł 43 €*

Szalik BYTOM 129,90 zł 30 €*

29

URODA

Błyszczyk BOURJOIS/ HEBE 55,99 zł 13 €*

Podkład ESTÉE LAUDER/ DOUGLAS 179 zł 42 €*

Konturówka do powiek w żelu INGLOT 44 zł 10 €*

DOUGLAS

PERFECT

LOOK

Tegoroczna zima w makijażu zapowiada się bardzo interesująco.

Modne są konturowanie twarzy i nasycone, mocne kolory.

Eyeliner BOURJOIS/ HEBE 31,79 zł 7 €*

Pomadka L’ORÉAL/ HEBE 64,99 zł 15 €*

Puder DIEGO DALLA PALMA/ DOUGLAS 149 zł 35 €* Maskara RIMMEL/ HEBE 22,79 zł 5 €*

Make-up sezonu jest niemożliwy bez bronzera, różu i bogatej palety cieni.

Krótsze dni i deficyt dziennego światła sprzyjają mocnemu makijażowi, który o tej porze roku nie dodaje zbytnio lat.

Prym wiodą w nim głębokie czerwienie, bogata gama brązów oraz śliwkowa barwa. Podkreślone brwi i rzęsy stanowią jego wykończenie.

Cień do powiek INGLOT 43 zł 10 €*

Paleta cieni do powiek HEBE 26,99 zł 6 €*

30

Sztuczne rzęsy INGLOT 33 zł 8 €*

URODA 7 1

2 8

3

1. Peeling Farmona/HEBE 12,99 zł 3 €*, 2. Ręcznik EUROFIRANY 41,40 zł 10 €*, 3. Lakier do paznokci Sally Hansen/ HEBE 31,99 zł 7,50 €*, 4. Żel do kąpieli + balsam DOUGLAS 39,90 zł + 44,90 zł 9,50 €*+10,50 €*, 5. Zegarek Michael Kors/ HARF BIŻUTERIA 950 zł 224 €*, 6. Baza pod podkład Cashmere Secret/ SUPER-PHARM 32,99 zł 8 €*, 7. Łańcuszek HARF BIŻUTERIA 626 zł 148 €*, 8. Maseczki do twarzy DOUGLAS 14,90 zł + 19,90 zł + 14,90 zł 3,50 €*+ 4 €* + 3,50 €*.

5

4

6

31

WNĘTRZA

Zapach do domu INFINITA/ HEBE 39,99 zł 9,50 €*

Ekspres SAECO [HD8918/41]/ RTV EURO AGD** Świeczka EUROFIRANY 110,02 zł 26 €*

MODNY

Ozdoba EUROFIRANY 15,70 zł 3,70 €*

Wazon EUROFIRANY 111 zł 26 €*

DESIGN

Pięknie urządzone wnętrza z odrobiną luksusu to wypadkowa trendów, doboru dodatków i mebli oraz indywidualnego gustu.

Ozdoba świąteczna z lampkami PEPCO 19,99 zł 4 €*

PEPCO

Mieszkanie z nutą wyrafinowania nie musi być duże. Ekskluzywność można też wprowadzić do małych przestrzeni. Wystarczy, że zainwestujesz w dobrej jakości dodatki, np. poduszki, świece, domowe tekstylia. Staraj się, by wnętrze było zgrane kolorystycznie. Całości dopełni odpowiedni, świeży zapach.

Butelka PEPCO 14,99 zł 3,50 €*

Poduszka EUROFIRANY 38 zł 9 €*

Ozdoba EUROFIRANY 39 zł 9 €*

Wieża PIONEER [X-PM32]/ RTV EURO AGD** Poduszka EUROFIRANY 38 zł + wkład 10 zł 9 €*+ 2 €*

Świeczka zapachowa INSPIRATION/ HEBE 24,99 zł 6 €* ** o szczegóły zapytaj naszego Doradcę

32

Świecznik PEPCO 14,99 zł 3,50 €*

PIZZA GREGOR

Lokal specjalizuje się w oryginalnym bliskowschodnim kebabie.

Gwarantuje doskonałej jakości mięso oraz świeżo korojone warzywa.

Potrawy z Berlin Döner Kebap to prawdziwa uczta niezapomnianych smaków.

To miejsce, które serwuje gościom prawdziwie włoskie specjały, w szczególności pizzę, której znajdziemy tutaj ponad 50 gatunków.

Różnorodność smaków i wysoka jakość to niebywały atut restauracji.

FIT PLANETA KUCHNIA POLSKA Lokal serwuje doskonałe dania polskiej kuchni i nie tylko. Na miejscu można skomponować śniadania lub obiady.

Potrawy są zawsze świeże i utrzymane we właściwej temperaturze.

THAI EXPRESS To restauracja orientalna, która specjalizuje się w przygotowywaniu potraw kuchni azjatyckiej, w szczególności tajskiej.

W menu znajdują się m.in.: zupa pho, kurczak w sosie curry, potrawy z krewetek, a także dania z wołowiny.

KRAINA SMAKÓW GRYCAN Menu lodziarnio-kawiarni Grycan, która jest firmą rodzinną, obejmuje bogaty wybór lodów, a także domowych ciast i tortów, rurek z bitą śmietaną, tortów lodowo-bezowych, świeżo wyciskanych soków i koktajlów owocowych oraz kawę parzoną z wyjątkowej, włoskiej mieszanki, wybranej osobiście przez właścicieli.

CUKIERNIA SOWA Kawiarnia Cukiernia Sowa to miejsce z klimatem w samym sercu Jeleniej Góry, łączące światowy fusion i tradycję od pokoleń. Niebanalny smak wypieków łączy sztukę cukierniczą i jakość, a mistrzowskie desery nie mają sobie równych.

Osoby ceniące wyjątkowe smaki i jakość wyrobów z pewnością będą usatysfakcjonowane.

33

KULINARIA

BERLIN DÖNER KEBAP

K U LT U R A

MARYLA RODOWICZ ACH, ŚWIECIE...

Album nagrany bez pośpiechu, dojrzały, melancholijny, bardzo ciepły i rozmarzony. Przywodzi na myśl pierwsze, folkowe nagrania Maryli Rodowicz – królowej polskiej piosenki. „Ach, świecie...”, Empik, 39,99 zł 9,50 €*

KUBA BADACH OLDSCHOOL Płyta Kuby Badacha to kilkanaście kompozycji utrzymanych w zróżnicowanych stylistykach.

Słychać na niej muzyczne inspiracje z lat 70., 80. i 90., a także jazzowe i klawiszowe brzmienia. „Oldschool”, Empik, 42,99 zł 10 €*

MILEY CYRUS YOUNGER NOW Najnowsza płyta amerykańskiej wokalistki Miley Cyrus, składa się z 11 utworów (w tym singli „Malibu” i „Younger Now”), nad którymi artystka pracowała przez ostatnie kilka lat. „Younger Now”, Empik, 44,99 zł, 10 €*

SUPER PREMIERY WIELKI SUPERFOOD OGARNIACZ ŻYCIA Sophie Manolas, Książka autorstwa Pani Bukowej, znanej z Facebooka, pokaże wam, jak być szczęśliwym, nie robiąc niczego, co się powinno. „Wielki ogarniacz życia, czyli jak być szczęśliwym, nie robiąc niczego”, Empik, 29,90 zł, 7 €*

34

ekspertka ds. żywienia, omawia ponad 60 superfoods, podpowiada, jak najlepiej wykorzystać ich zbawienne właściwości, oraz podaje proste przepisy. „Superfood, czyli jak leczyć się jedzeniem”, Empik, 39,99 zł, 9,50 €*

WYMAZANE Tytułowe Wymazane to miasteczko na Dzikim Wschodzie. Kilka bloków postawionych na bagnach, w próżni.

W tej scenerii, pełnej oryginałów, rozgrywa się przewrotny romans, harlequin à rebours. „Wymazane”, Empik, 39,90 zł, 9,50 €*

*z kartą Mój Empik – 25,99 zł, 6 €*

SWING TIME Najnowsza powieść angielskiej pisarki, Zadie Smith. Dwie przyjaciółki marzą o karierze tancerki, choć tylko jedna z nich – Tracey – ma talent. Ich przyjaźń niespodziewanie się kończy. „Swing time”, Empik, 44,90 zł, 10 €*

US ŁUGI

AQUAEL ZOO – SKLEP ZOOLOGICZNY AQUAEL ZOO to profesjonalna placówka, której misją jest pomoc każdemu miłośnikowi zwierząt w doborze rozwiązań optymalnych dla jego pupila.

Można tu kupić nie tylko ciekawe okazy ryb, ale też akcesoria dla innych zwierząt.

Zabawka kość AQUAEL ZOO 19,99 zł 4 €*

Aparat OLYMPUS/ FOTOJOKER 2999 zł 707 €*

FOTOJOKER – USŁUGI FOTOGRAFICZNE

Aparat FUJIFILM/ FOTOJOKER 289 zł 68 €*

W salonie można wykonać zdjęcia do dokumentów, projekt własnej Cewe Fotoksiążki, każdy produkt z oferty laboratoryjnej (Cewe Fotoobrazy, Cewe Fotokartki, Cewe Fotokalendarze, fotoplakaty, fotoprezenty oraz odbitki cyfrowe). Ponadto dostępna jest oferta fotograficzna wiodących marek: Canon, Nikon, Olympus czy Panasonic.

JESTEŚMY DO DYSPOZYCJI Codzienne małe sprawunki jak naprawa obuwia, wymiana waluty, zakup gazety czy karmy dla kota – te i wiele innych od ręki załatwisz bez trudu w Galerii Sudeckiej.

IN MEDIO – SALON PRASOWY Kilkadziesiąt tytułów prasy codziennej i kolorowej, gazety branżowe, a także bogaty wybór czasopism dla dzieci i młodzieży.

To wszystko dostępne jest w jednym miejscu. Ofertę uzupełniają zimne przekąski i napoje.

ITAKA – BIURO PODRÓŻY

FABRYKA FORMY – KLUB FITNESS

Lato 2018. Bądź Na Tak! LATO 2018 już w sprzedaży.

Ponad 1300 ofert, 6 nowych destynacji, w tym 4 wyspy!

Nowe hotele i wycieczki objazdowe.

Nowe kierunki i miejsca, gdzie od lat lubią wypoczywać nasi Klienci. To już 29. lato z ITAK Ą!

Zadbaj o kondycję w największym klubie fitness w Jeleniej Górze, który znajduje się w Galerii Sudeckiej. Posiada on nowoczesną strefę fitness, strefę funkcjonalną, strefę wolnych ciężarów, salę aerobikową, salę Spinning®, Indoorwalking oraz sauny dla Pań i Panów.

36

CYFROWY POLSAT

AUCHAN – ART. SPOŻYWCZE

Oferujemy sprzedaż i kupno walut według najkorzystniejszych przeliczników. W naszej siedzibie panują idealne warunki do dokonywania bezpiecznych transakcji.

Choć Auchan prowadzi sprzedaż detaliczną produktów żywnościowych, proponuje klientom także szeroką ofertę artykułów drogeryjnych i przemysłowych w atrakcyjnych cenach.

Najlepsze kanały hobbystyczne i informacyjne z całego świata, fascynujące programy sportowe. Interesujące propozycje kina dla dzieci i dorosłych.

Sprawdź ofertę Cyfrowego Polsatu!

BANK PKO BP Zanim rozpocznie się nowy 2018 rok, warto załatwić sprawy finansowe w przyjaznym banku, czyli PKO BP. Możesz otworzyć tu lokatę, dokonać wszelkich płatności, dowiedzieć o ofercie kredytowej.

MISTER MINIT Punkt oferuje usługi w zakresie naprawy obuwia i sprzedaży akcesoriów obuwniczych.

Mister Minit to także dorabianie kluczy, mała poligrafia, wymiana pasków do zegarków czy grawerowanie.

PRALNIA PANDA

LUPPO PUPPO – SALA ZABAW

Specjalizuje się w czyszczeniu chemicznym każdego rodzaju odzieży oraz tekstyliów. Oferuje szeroki wachlarz usług dodatkowych zabezpieczających materiały przed brudem lub molami.

Bawialnia z atrakcjami dla najmłodszych.

Luppo Puppo to również doskonale miejsce na tematyczne imprezy urodzinowe pod opieką profesjonalnych animatorów zabaw.

PLAY, T-MOBILE, ORANGE, PLUS Szeroka oferta telefonii mobilnej i stacjonarnej, dostępu do Internetu mobilnego i stacjonarnego – sprawdź, na jakie pakiety i abonamenty możesz liczyć u operatorów, zwłaszcza przed świętami.

37

US ŁUGI

KANTOR – WYMIANA WALUT

KUPONY

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

2 BE FIT

BIG STAR

C&A

DOUGLAS

5% RABATU PRZY ZAKUPIE POWYŻEJ 150 ZŁ GRATIS OD FIRMY 2BEFIT.PL

20% RABATU NA SPODNIE OD 179,99 ZŁ ZA OKAZANIEM KUPONU RABATOWEGO

20% RABATU NA WSZYSTKO

GRATISOWY MAKIJAŻ DO ZAKUPÓW W NASZEJ PERFUMERII NA KWOTĘ MIN. 350 ZŁ

-5%

20%

20%

Gratis Rabat nie łączy się z innymi rabatami i nie dotyczy zakupu kart podarunkowych C&A.

Kupon Rabatowy ważny do 31.12.2017

Kupon Rabatowy ważny od 17.11.2017 do 23.11.2017

Kupon Rabatowy ważny od 27.11.2017 do 03.12.2017

Kupon Rabatowy ważny do 31.12.2017

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

EXFASHION

FOTOJOKER

GIACOMO CONTI

GRYCAN

• KUFEREK KOSMETYCZNY 169 ZŁ -25% (126 ZŁ PO RABACIE!!!)

• 2 ZDJĘCIA NATYCHMIASTOWE ZA DARMO; PROMOCJA DOTYCZY FORMATU 10X15

-20 % NA CAŁY ASORTYMENT, PROMOCJE NIE ŁĄCZĄ SIĘ

ROŻEK FIRMOWY W SPECJALNEJ CENIE 7,90 ZŁ (3 KULKI LODÓW, BITA ŚMIETANA, POLEWA I POSYPKA)

-25%

• NAJNOWSZEJ TECHNOLOGII LAMPA DUAL LED 24 W 169 ZŁ -40% (PO RABACIE 99 ZŁ!!!)

-40%

• PRZY ZAKUPIE LAKIERU HYBRYDOWEGO DRUGI -30%

• RABAT 10% NA CEWE FOTOKALENDARZE

-20% 7,90 zł

10%

-30%

Kupon Rabatowy ważny do 31.12.2017

Kupon Rabatowy ważny do 31.12.2017

Kupon Rabatowy ważny do 31.12.2017

38

Kupon Rabatowy ważny do 31.12.2017

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

HARF BIŻUTERIA

KWIACIRNIA PROWANSJA

MARILYN

PAWO

• RABAT 20% NA KOLEKCJĘ JESIEŃ/ZIMA • DOTYCZY RAJSTOP ORAZ BIELIZNY

PRZY ZAKUPACH POWYŻEJ 399 ZŁ, RABAT -50 ZŁ NIE ŁĄCZY SIĘ Z INNYMI PROMOCJAMI, 1 VOUCHER = 1 PARAGON, REGULAMIN DOSTĘPNY W SALONACH

RABAT NA CAŁY ASORTYMENT

-5%

10% RABATU NA KWIATY CIĘTE I DONICZKOWE

-20%

-10%

.

-50 zł

BiZuteria

Promocje nie łączą się.

Kupon Rabatowy ważny do 31.12.2017

Kupon Rabatowy ważny do 31.12.2017

Kupon Rabatowy ważny 17.11.-15.12.2017

Kupon Rabatowy ważny do 31.12.2017

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

REPORTER YOUNG

TATUUM

VISTULA

WÓLCZANKA

RABAT 20% NA NOWĄ KOLEKCJĘ Z WYJĄTKIEM KOLEKCJI STAR WARS

RABAT 20% NA MODELE NIEPRZECENIONE PRZY ZAKUPACH POWYŻEJ 300 ZŁ

30% RABATU NA CAŁĄ KOLEKCJĘ JESIEŃ/ZIMA

30% RABATU NA CAŁĄ KOLEKCJĘ JESIEŃ/ZIMA

-20% Kupon Rabatowy ważny do 31.12.2017

30%

-20%

30%

Promocje i rabaty nie łączą się ze sobą.

Rabat obowiązuje od cen regularnych na całą kolekcję jesień/zima 2017 z wyłączeniem kolekcji limitowanej. Rabat nie łączy się z innymi promocjami.

Rabat obowiązuje od cen regularnych na całą kolekcję jesień/zima 2017 i nie łączy się z innymi promocjami.

Kupon Rabatowy ważny 17–26.11.2017

Kupon Rabatowy ważny 17–26.11.2017

Kupon Rabatowy ważny 17–26.11.2017

39

KUPONY

KUPON RABATOWY GALERII SUDECKIEJ

L I S TA S K L E P Ó W

BIG STAR 883 338 341

SPORT I REKREACJA

KAWIARNIE I RESTAURACJE

BYTOM 691 111 478

4F 727 021 768

BERLIN DÖNER KEBAP 725 050 035

C&A 508 572 986

ADIDAS, NIKE 75/643 58 05

CUKIERNIA SOWA 75/644 08 81

CARRY 75/671 79 49

HI-TEC 514 073 453

GRYCAN 795 529 188

CIPO & BAXX 783 00 12 55

GO SPORT 75/753 11 25

PIZZA GREGOR 75/610 31 16

CROPP 571 316 131

MARTES SPORT 571 445 723

MODA

DIVERSE 585 000 448

FIT PLANETA/KUCHNIA POLSKA 501 487 313

HOUSE 571 316 132

ARTYKUŁY DLA DZIECI

KUBENZ 887 20 30 30

COCCODRILLO 888 179 940

LEE, WRANGLER 75/643 58 05

SMYK 22/448 00 00

USŁUGI

MARILYN 729 533 610

ŚWIAT ZABAWEK 75/769 07 71

CYFROWY POLSAT, PLUS 75/742 86 69

MEDICINE 665 997 338

YOUNG REPORTER 735 922 735

FOTOJOKER 75/754 28 83; 728 464 426

GIACOMO CONTI 696 204 530

MOHITO 785 003 462

THAI EXPRESS 75/643 58 36

GALERIA PROWANSJA – KWIACIARNIA

MONNARI 505 810 698

ZDROWIE I URODA

OCHNIK 605 123 691

2BEFIT.PL 753 000 255

ITAKA 75/671 79 79; 667 707 979

ORSAY 75/671 79 48

EXFASHION NAILS 608 490 110

KANTOR 75/647 36 53

PAWO 724 541 618

DOUGLAS 75/644 06 35;

MISTER MINIT 75/647 36 68

PEPCO wkrótce otwarcie

506 181 208

ORANGE 509 371 747

RESERVED 785 003 459

GOLDEN ROSE

PKO BP 756 436 280

SIMPLE 75/671 79 57; 662 155 330

HEBE 692 444 754

PLAY 790 030 353

SINSAY 571 316 130

INGLOT 662 182 784

PRALNIA PANDA 515 561 867

SZACHOWNICA 75/649 71 73

LOOX GALERIA OPTYKI

TELEAKCES.COM 737 383 172

TATUUM 728 20 12 90

663 097 100; 75/765 77 42

T-MOBILE 75/612 94 24

TRIUMPH 756 456 160

SEMILAC 733 001 283

VISTULA 730 169 365

SUPER-PHARM, APTEKA 75 612 16 89

HIPERMARKET

WÓLCZANKA 730 169 366

URBAN SPA 731 003 319

AUCHAN 75/743 16 00

AKCESORIA APART 75/671 79 55

VISION EXPRESS 75 616 11 83 ZIAJA DLA CIEBIE 665 923 020

753 030 070

DOM / MULTIMEDIA / RTV/AGD

PREZENCIARNIA 731 669 093

AQUAEL ZOO 695 927 167

YES 797 666 370

EMPIK 22/451 40 72

HARF BIŻUTERIA 722 145 400 MANSO ELEKTRONICZNE PAPIEROSY

OBUWIE I GALANTERIA BADURA 506 186 859

EUROFIRANY 798 024 224 GRAJ TANIO IN MEDIO 75/76 92 663 RTV EURO AGD 690 107 456

CCC 75/671 79 50 GINO ROSSI 75/671 79 58 RYŁKO 664 442 740 WOJAS 667 600 187

40

791 335 653

ROZRYWKA FABRYKA FORMY – KLUB FITNESS 75/612 61 19 HELIOS 75/769 38 65

ZAWSZE GÓRĄ!

PREZENT ZAWSZE TRAFIONY

Bony upominkowe o wartości

50 zł i 100 zł

możesz nabyć w Biurze Dyrekcji na poziomie +1 oraz Biurze Monitoringu na poziomie 0

www.galeriasudecka.pl