Pokegne k Ya t h danawa l v
Page 4
Citizen's Day at Four Winds South Bend
Page 12
Against All Odds - Native Youth Gambling
Back Page
Happy Birthday Brynlee!
Mnoké Mini Pow Wow
Mkedékéwen – Fasting
Family Movie Night
Annual Membership Meeting Held on Sovereign Land
The Annual Membership Meeting, held on Saturday, March 18, was the first in-person meeting since the onset of COVID. It also marked the first time our tribe hosted our Annual Membership meeting on sovereign land. This year's meeting took place at the Family Activity Center located in the Health Services building.
Citizens had the opportunity to interact with Tribal Council, government staff, as well as Four Winds' Tribal Development Program and Mno-Bmadsen.
Pokégnek Bodéwadmik • Pokagon Band of Potawatomi Box 180 • 32487 Moewe Dowagiac, Michigan 49047 PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID Milford, IN Permit No. 2
APRIL 2023
B konke g izes
BARK SEPARATING MOON
Chairwoman’s Corner
Bozho and migwėtth for taking time to read April’s Pokégnek Yajdanawa. Spring has sprung and our events calendar is bursting with upcoming programs and services.
March 18 marked the first time our Annual Membership Meeting was held in-person since the onset of COVID. More notably, it was the first time we held our Membership Meeting on our sovereign land. Migwėtth to those citizens who braved the freezing temperatures, wind, and snowfall to join us at the Pokagon Family Activity Center. It was great to see so many of you there as well as those who joined the meeting online.
Tribal Council, Youth Council, Elder’s Council, and the Pokagon Bodéwadmik Ogitchedaw Board set up in the café area, while the Tribal Development Program, Mno-Bmadsen, and Government departments were set up throughout the hallways of the health center. It was a great opportunity to converse with many of our citizens. Citizens also had the chance to attend one of two breakout sessions: Opioid Overdose Prevention or Youth Gambling Prevention: Beating the Odds.
After a delicious lunch provided by Bneshi Mijem, we moved into our meeting agenda. Tribal Council presented information on the Fixture, Appliance, Down Payment, and Rehabilitation Program, our long-term land acquisition and development plan, and what our tribe is doing to prepare for climate change.
Our Chief Financial Officer, Daniel Parker, presented the Tribal Government Budget. Alex Wesaw, chairman of the Pokagon Development Authority led a presentation and discussion on Rolling Embers, our new cannabis retail store opening this month in New Buffalo. Mno-Bmadsen and Four WInds Casino and Resort finished out the meeting portion of the day.
A raffle throughout the meeting made for many happy and lucky citizens who took home gift cards ranging from $100 - $500. Tribal Development had a slew of raffle prizes including luggage and small appliances.
At the end of the meeting our Elder’s Council hosted a give-away featuring hundreds of different items ranging from roasting pans to ear buds to water bottles and more. I’m pretty sure no one left empty-handed!
As I said earlier, our April calendar has filled up quickly. You can see a full calendar of events in the center of this newsletter, but here’s a quick glance of what’s happening – be sure to register for any event you’re interested in:
• April 3 – Spring into Your Local Library
• April 15 – Annual Baby Celebration
• April 15 – Tour of Grand Valley State University
• April 15 – Citizen's Day at Rolling Embers
• April 18 – Healthcare Career Expo
• April 20 – Public Grand Opening of Rolling Embers
• April 21 – Family Movie Night
• April 22 – Youth Spring Kick-Off
• April 22 – Mnoké Mini Pow Wow
Until next month, be well and enjoy the beautiful spring weather. Migwėtth,
14th Annual Veterans Memorial Golf Tournament
The Pokagon Band of Potawatomi Indians is pleased to announce that it will host its Annual Veterans Memorial Golf Tournament on Friday, May 26 at Hampshire Country Club, located at 29592 Pokagon Highway in Dowagiac. The tournament features a four-person scramble format along with food, drinks and prizes that will be awarded in several categories. The early bird registration deadline is April 1, 2023. Individuals, teams, and sponsors are welcome. Proceeds from the tournament will benefit the Pokagon Potawatomi Veterans Society Military Emergency Relief Fund which supports Pokagon Citizen Veterans who are both active duty and retired military.
Commenting on the tournament Matthew Swisher, Chairman of the Pokagon Bode´wadmik Ogitchedaw Board said, “Now in its 14th year, the Pokagon Band’s Veterans Memorial Golf Tournament was established to help support our Pokagon Band Veterans, also referred to as Pokagon Bode´wadmik Ogitchedaw. Funds raised from this annual golf tournament play a vital role in providing necessary support to many of our veterans that need assistance returning to civilian life after serving in the military. We also have an ageing veteran population that requires additional assistance. The needs can range from temporary financial assistance for things like healthcare and medical bills to utility bills, and vehicle and home repairs.”
Funds raised for the Pokagon Potawatomi Veterans Society Military Emergency Relief Fund are distributed by the Pokagon Bode´wadmik Ogitchedaw Board.
Scan the code for more details and to register.
Rebecca Richards Tribal Chairwoman
You’re Invited to Rolling Embers’ CITIZEN’S DAY SATURDAY, APRIL 15 | 10 a.m. - 8 p.m. 19279 Kinst Road, New Buffalo (Exit 1 on I-94, at the corner of Wilson and Kinst Roads) SEE YOU THERE! Food Trucks Entertainment Give-aways Discounts Tour the retail cannabis store and one-of-a-kind outdoor consumption lounge. PAGE 2 BARK SEPARATING MOON B konke g izes
Pokagon Band 2023 Housing Preference Survey Continues through May 2
The Pokagon Band Community Development team recently conducted several townhall forums to discuss village design for the Dowagiac Edawat, Hartford Edawat, and South Bend Edawat. Topics discussed include types of housing needed, desired amenities, other improvements, and areas of emphasis for development, such as environmental preservation, safety, yard maintenance, and recreation. The insights gathered at these events will help to inform future planning for these sites.
For those unable to attend these events, or wishing to provide additional input, an online survey at: https://metroquestsurvey.com/vw62c was released March 3 providing an interactive way to address the issues. The online survey will be available through May 2 and all citizens who have not had the opportunity to attend the townhall forums, or wish to provide additional input are welcome and encouraged to do so.
If you have further questions, or would like assistance in completing the survey, please contact Robert Torzynski AICP, Planning Manager at (269) 782-4896 or via email to: Robert.Torzynski@PokagonBand-nsn.gov.
A QR code to access the survey is provided:
Applying for FADPR?
Our Housing Specialist Team has a few friendly reminders to share with citizens applying for the Fixture, Appliance, Home, Rehabilitation Program.
• To date we have received over 2,000 applications for the FADPR program and paid out over $8-million in benefits.
• Inflation is increasing the cost of appliances and materials to rehabilitate homes. In order to get maximum benefit from the program, it is important to act quickly before prices increase further. Retailers and contractors predict more price increases in 2023.
• Availability of some products is dependent on supply chain availability. We thank you in advance for your patience as we navigate through occasional delays due to shortages.
• Once you have been contacted with program approval, please send in quotes and other documentation required to your housing specialists as soon as possible. We currently have over 400 applicants whom we are awaiting documentation to proceed. If funding is discontinued, you could miss out. Application approval does NOT guarantee funding is set aside for you. Those who provide everything needed get funded first.
• FADPR program continuance is subject to available grant funding. While we currently have plentiful funding this could change in the coming months. Act quickly to ensure use of this program before it’s gone!
As always, we encourage you to utilize the Pokagon Band website to review program information and eligibility requirements. Please submit any questions to: FADPR@PokagonBand-nsn.gov or call (877) 303-2888 and a Housing Specialist will help answer any questions you have.
YouthSpring Kick-Off
department of education
Title VI Public Hearing Notice
Come & learn about the Indian Education Formula Grant program.
The goal of the Indian Education Formula Grant Program (Title VI) is to ensure that programs serving Indian children are of the highest quality and provide not only basic elementary and secondary educational needs, but also the unique educational and culturally related academic needs of Indian children.
Native children attending a public school with at least 10 Native students in the school district (at least 51% must be Pokagon Band citizens) can be a part of the Title VI grant. This public hearing will seek input from parents and the community about what the Pokagon Band Department of Education has planned for the 2023-2024 Title VI funds.
Monday, May 1 at 4:30 p.m.
Contact Susan Doyle at (269) 462-4229 or Susan.Doyle@PokagonBand-nsn.gov for a Microsoft Teams invite.
invitedtojointheCenterexcitingofHistory&Cultureforour springkick-offevent! We’ll embrace the great outdoors and enjoy: Team-building activities • Spring polar plunge into Pretty Lake Crafts (beadwork) • Traditional games Harvesting and plant identification • 3v3 basketball tournament.
you’reIfyou’rebetweenb12-17yearsold,
Limited space available on bus to first come first served. Please RSVP for attendance and transportation. pokégnek bodéwadmik center of history & culture To register scan the QR code here:
Saturday,April2210:30a.m.-6:00p.m. PrettyLakeCamp 9123WQAve. Mattawan,MI
PAGE 3 Pokegnek Yathdanawa l v APRIL 2023
Grand Opening Celebrations at Four Winds South Bend
On Saturday, February 25, Pokagon Band citizens enjoyed the first look at the new South Bend hotel, Cedar Spa, Edgewater Café, and Ribbon Town Event Center. Citizen Day festivities included a carnival theme with a delicious lineup of food, games, face painting, a photo booth, and special visits by Spiderman, Elsa and Anna, Woody, and more. A carnival stilt walker and juggler added to the fun. Hundreds of lucky citizens enjoyed a free night at the hotel over that weekend, as well.
The following Wednesday, there was an official Ribbon Cutting Ceremony to celebrate the Grand Opening of the new 23-story hotel tower. Pokagon Citizens and invited guests, along with the media were in attendance to officially welcome the public to the expansion which features 317 rooms including 83 suites, Cedar Spa, Edgewater Café, Ribbon Town Conference and Event Center, an outdoor swimming pool on the third floor, and terraces with spectacular views.
“The historical significance of South Bend to the Pokagon Band of Potawatomi, also known as Ribbon Town to our Tribe, cannot be understated,” expressed Rebecca Richards, Tribal Chairwoman. “We have called this land home for hundreds of years and we are extremely proud to offer this incredible casino resort, with all its new features and amenities, to our fellow residents in the community and the region. The continued success of our Four Winds Casinos and our ability to make a financial investment of this size would not be possible without the experience of our incredibly talented Four Winds Casinos operations team. We couldn’t be prouder of the result and are extremely excited for the public to experience everything Four Winds South Bend has to offer.”
PAGE 4 BARK SEPARATING MOON B konke g izes
BCCC Highlight – Representation Outreach Board
Pokagon Band Tribal Council entrusts boards, councils, and commissions (BCCCs) with significant responsibilities to complete on behalf of the Pokagon community. Some BCCCs are required by the Constitution, such as the Enrollment Committee, Election Board and Elders Council. Others have been developed over time to fill a need within the community, such as the Kee-BoonMein-Kaa Pow-wow Committee or the Tribal Art Committee. There are currently 98 individuals who serve on 21 different BCCCs for Pokagon Band.
This month, the Office of Tribal Council is happy to highlight the Representation Outreach Board (ROB)! The ROB is the newest BCCC as it was established by Tribal Council in March of 2021. The ROB was created as a response to the detrimental effect harmful stereotypes of Indigenous people have on Native American youth. The ROB works to educate the public about the harmful effects of stereotypical Native American themed images and encourages non-Native American institutions who use stereotypical themed images to discontinue use of such images. The group also provides support to tribal citizens who have negative experiences with Native themed imagery, the most common being tribal students who attend schools with Native mascots.
Julie Dye, ROB Vice Chairwoman describes the groups mission as “community empowerment.” She adds “it is imperative that we interrupt negative and inaccurate interpretations that erase our existence as contemporary people.” The ROB works to “dispel perceptions based on fantasies, fables and stereotypes and uplift the beauty and pride of our culture and actual lived history.” Madolyn Wesaw serves as Chair for the ROB. She says the ROB works on many issues
related to stereotypical images, and mascot issues will continue to be a hot button issue for 2023. But Madolyn also expects the ROB to participate in a greater number of positive initiatives with surrounding communities.
The ROB has been approached in recent months by several local communities to assist in renaming public spaces and collaborating in art depictions. She hopes these collaborations are an indication that non-Native American institutions in the local community understand the importance of displaying authentic culturally appropriate images of Indigenous people.
Meetings for the ROB are open and held on a regular basis. Meetings are listed on the Bands website under Government, then Boards. All business conducted by the ROB is outlined within the ROB Code. The ROB Code can be found on the Band website under Government, then Codes and Ordinances. The Office of Tribal Council thanks all members of the ROB for the work they do in eliminating harmful stereotypes of indigenous people!
Are you a communications connoisseur? Join our Communications Innovation Group! We are a diverse group of individuals looking at ways to improve Pokagon Band Government communications. We meet monthly.
Byé
gkéndason Bodwéwadmimwen Potawatomi Language Class with Kevin Daugherty Tuesdays 10:00 a.m. - 12:00 p.m. at Elder’s Hall 53237 Townhall Road Dowagiac, MI 49047 All
will pay $2.00 for their meal. Please call the Elder’s Specialist at (269) 7820765 if you are not an Elder and plan on eating lunch after the Tuesday language class to ensure
food is prepared. Come Learn!
ndo
Pokagon tribal elders eat free as well as the individual that transports that elder. Non-elders
enough
*If the government offices are closed on a Tuesday, there will be no scheduled language class.
Enjoy Earth Day and Arbor Day activities and education, giveaways, and a celebratory end of sugar season feast. SATURDAY,APRIL 22 • 10A.M . – 1P.M .
pokégnek bodéwadmik ėthë bodwéwadmimwat
RODGERS LAKE PAVILION
pokégnek bodéwadmik kowabdanawa odË kĖ
Sign Up for the Communication Innovation Group PAGE 5 Pokegnek Yathdanawa l v APRIL 2023
Five Reasons to Consider Becoming a Foster Parent to a Pokagon Child
1. You care about children and want to make a difference in their lives.
2. You don't feel like you're done parenting.
3. You want to have a positive impact on a child in our Pokagon community.
4. You want to provide a child the chance at a better life.
5. You feel as though you did a good job as a parent and would like to help other children, too.
You can start the foster parenting conversation with Christynn Black, Pokagon Band's Foster Care/Adoption Worker by emailing her at Christynn.Black@ PokagonBand-nsn.gov, or calling her at (269) 462-4216.
Deciding to become a foster parent is a big step, but the Department of Social Services will assist you every step of the way.
Basket Making with
John Pigeon
Saturday May 6 & 13 11 a.m. - 5 p.m. Rodgers Lake Pavilion
GRADUATES SAve The Date
This two-part class will teach you how to complete a basket from harvesting the black ash tree to completing a basket. Information on Victim Services programming will be available during the event. Throughout the event, staff will be leading a discussion on domestic and sexual violence prevention and fostering protective factors and resilience in the community. Staff from Victim Services will be available to lead the discussion, answer questions, or speak privately during and after the event, as needed.
Please show up promptly at 11 a.m. if you would like to help with gathering materials.
The basket making portion of the class will begin at noon.
Wear comfortable and weather appropriate clothing and shoes, as we will be working outside.
Space is limited to the first 20 people who sign up.
If you are signing up, please make sure attend both sessions. Bring a dish to pass if you are able. For questions or to register, contact Andy Jackson at Andrea.Jackson@PokagonBand-nsn.gov or Casey Kasper-Welles at Casey.Kasper-Welles@pokagonband-nsn.gov.
Honoring Our Graduates Banquet Silver Creek Event Center Four Winds Casino 11111 Wilson Rd., New Buffalo Sunday, June 25
JointheDepartment andofSocialServices makelearnhowto basket.ablackash pokégnek bodéwadmik victim services program HONORING OUR
4:00-6:30 p.m. Registration Coming Soon Vendor Spots are Available: Any Pokagon Vendors (citizen/spouse/parent/ guardian) interested in attending this event please contact: Adela Galvan
pokégnek bodéwadmik department of education
Adela.Galvan-Guerrero@PokagonBand-nsn.gov
PAGE 6 BARK SEPARATING MOON B konke g izes
Elder's Benefit
Soon to be 55 years old? Please submit an Elder's Benefit Registration form for benefits to Elder's Hall. The form is available on the Pokagon Band website, search “Elders Services” on www.PokagonBand-nsn.gov.
Submit the completed documents by mail, fax, or email.
Mail: Pokagon Band of Potawatomi
Attn: Elder's Hall
P.O. Box 180, Dowagiac, MI 49047
Fax: (269) 782-1696
Email: Social.Services@PokagonBand-nsn.gov
The Elde'r Specialist at Elder's Hall can answer questions, call (269) 782-0765 or (800) 859 2717.
The Social Services Department needs the following individuals to update their address and phone number for Elder's Benefit. Please contact the Enrollment Office at (269) 782-1763.
2023-2024 Tribal Licenses and Permits
Did you know your 2022-2023 hunting, fishing, and gathering permits expired on March 31? We, at Kowabdanawa odë kė, formerly the Department of Natural Resources, want to remind you to report your harvests for last year and to pick up your licenses and permits for the 2023-2024 season. Turkey and morel seasons are just around the corner, so don’t miss an opportunity to get into the field and harvest. This season’s license color is orange and will expire on March 31, 2024. We offer the option to mail or email paperwork and licenses and permits to you as well as being able to pick them up in-person. Please contact the Kowabdanawa odë kė at (269) 782-9602 or PokagonDNR@PokagonBand-nsn.gov to inquire about obtaining your 2023-2024 licenses, tags, and permits if you haven’t already done so.
TRIBAL YOUTH Oral History Fellowship
Gain experience and skills while assisting us with documenting our Tribal histories and stories. In an effort to document and record Pokagon Tribal History, Tribal youth will be paired with one or more elder from their family or an Elder Tribal Member.
Tribal Youth ages 11 - 24
Apply Here for Oral History Project Applications may be submitted March 1 - December 20, 2023
Questions? Please contact Rebecca Williams at Rebecca.Williams@PokagonBand-nsn.gov or call (269) 462-4296.
Elder Oral History Project
Pokagon or Tribal Elders in Pokagon Household ages 50+ Help us document our history through the recording of individual Pokagon Tribal History and Stories. Digitized documents and pictures will support your stories.
Interested Elders please contact Rebecca Williams between March 1 - December 20, 2023, at Rebecca.Williams@PokagonBand-nsn.gov or call (269) 462-4296.
Please include your name, age, and contact information.
Tribal elders will be paired with a tribal youth from their family or another Tribal Youth if a Tribal youth from the family is not available
pokégnek bodéwadmik center of history & culture
POKAGON & TRIBAL MEMBER
pokégnek bodéwadmik center of history & culture
NAME ADDRESS PHONE NUMBER Duane Wiessew X X PAGE 7 Pokegnek Yathdanawa l v APRIL 2023
Neshnabé Mbokén Inspires our Youth
On a Wednesday afternoon in March, a group of children, staff, and volunteers gathered at the Pokagon Community Center for Neshnabé Mbokén -- a children’s book club. According to Erin Burggraf, Academic Advisor Pre-K – 12, the goal of Neshnabé Mbokén is to share books about us by us. “Out of the 3,700 children’s books published in 2019, only fourteen percent featured non-white main characters,” Burggraf explained. “Out of those books, less than one percent featured Native American main characters. So many books in my childhood only shared us in past tense form. Now there are so many books that share us in a contemporary setting. We are still here, and our stories should reflect that.”
Who doesn’t like story time? Burggraf noted that the children love being read to. “I take my time finding stories to share. A really good children’s book is not only entertaining to children but to adults as well. I love seeing how the children respond and that they are falling in love with the stories, too.” For Burggraf, it’s important for the children to be able to see themselves in stories. “I hope it will inspire them to share their own stories and maybe they will publish a book in the future.”
And that it will! According to Autumn Carlson, Site Manager at Zagbëgon Early Learning and Development Academy, Zagbëgon preschool students are working with Language Apprentice Margaret Long from the Pokagon Ėthë Bodwéwadmimwat Department to publish a book. The book title is “Wénithë Nin” (Who am I?). Each child will have an opportunity to write about themselves and draw a self-portrait. Their descriptions of themselves will be translated to Potawatomi for inclusion in the book. Neshnabé Mbokén meets again on Wednesday, June 7 at 5 p.m.
Pokégnek Bodéwadmik Department of Education is offering paid summer internships to college students who are looking to gain work experience in their field of study.
Interns will be placed in departments throughout the tribal government based on their major or area of interest. Interns will participate in a variety of experiences including cultural outings, community engagement, and career-related trainings.
Program Details
• June 5 - July 28
• Must be 18 years of age or older
• Housing available upon request (restrictions apply)
• Clothing stipend
• Gas stipend
For more information contact: Adela Galvan-Guerrero at (269) 462-4221 or Adela.Galvan-Guerrero@PokagonBand-nsn.gov
of education
CAREERS EXPO Healthcare
Have you ever thought about having a career in the medical field? Then the Healthcare Careers Expo is for you!
Who: Native American High School Students and Adults
When: Tuesday, April 18, 5:30-7:30 p.m.
Where: Family Activity Center
There will be:
• Employees from different medical fields
Breakout sessions
• Q&A session
• Tour of medical facilities Dinner
pokégnek bodéwadmik department of education
Scan here to register.
pokégnek bodéwadmik department
PAGE 8 BARK SEPARATING MOON B konke g izes
A Word from Ėthë Bodéwadmimwat
Becoming a language apprentice within Ėthë Bodéwadmimwat has been a life-altering experience. Fresh out of college, I had little to no idea of what I wanted to do for a career or work, but I knew these two things – I wanted to learn our language, and I felt a calling to provide for our people in some way. Little did I know that this yearning for cultural fulfillment would answer my admittedly anxiety-fueled questions about what I should be doing career-wise.
While I've been culturally involved for most of my life, I've only had a limited and basic vocabulary within Potawatomi. When I saw this incredible work opportunity that satisfied my other goals, I knew this was exactly where my life had been leading, and I thank gzhémnedo for that every day.
While learning the language can be considered a pragmatic goal in terms of language conservation and revitalization for our tribe and its citizens, it means so much more than that for me. While I had thought that I had a solid understanding of our history and culture, learning the language has shown me just how much more there is to know and understand our roots. Many of the questions we may have about our past and our traditions can be answered with an understanding of our language.
Kë Wzhetomen Mizhatthwen
Awareness of our words' etymology elucidates so much of our cultural thoughts and understandings. A fundamental example of such is our word for the drum, déwégen. Knowing that the particle dé refers to the heart is a small insight into understanding the cultural belief that the drum is the heartbeat of gokmeskinan, our grandmother earth. Never have I felt so at peace in my life with this synergy of personal, cultural, and workplace fulfillment, and I am truly blessed for such an incredible opportunity. Migwėtth iw ė nathmoyan – Thank you, and that's all I have to say.
– Anthony Tibbitts-Warren, new language apprentice
Take the Communication Survey
Keeping you informed of Pokagon Band events and news is what we do! Tell us how we’re doing by taking a short 6-question survey! We appreciate your feedback.
Discover something new! to reserve a Discovery Kit, available for all Pokagon youth, birth–17 years old (by July 31), who have a 2022–2023 Educational Records Release on file. Discovery Kits are an age-appropriate assortment of games, activities, and toys that keep youth engaged during summer months. Kits are educational, focusing on STEAM (science, technology, engineering, art, and mathematics) subjects. Register by scanning the QR Code. April 30 is the online application deadline. You have the option to have your kit mailed to you or to pick it up at the Department of Education between: Monday, June 5 - Friday, June 9 from 8 a.m. –5 p.m. Don’t miss your chance department of education
Let’s Make Regalia Sundays from 12 - 5 p.m. April 2 & April 16 May 7 & May 21 June 4 & June 11 Join the Center of History & Culture for a series of regalia-making workshops! We will work on making our own patterns and sewing various pieces of regalia alongside experienced regalia makers and sewers. This class will have an instructor available to help you if you are not experienced. We have limited sewing machines and materials available, so please feel free to bring your own. This series of workshops is for tribal citizens and parents of tribal citizens only. A light lunch will be provided. Please feel free to bring a dish to pass. RSVP with Amy Morseau at AmyJo.Morseau@PokagonBand-nsn.gov
(269)
CENTER OF HISTORY & CULTURE
pokégnek bodéwadmik center of history & culture
or
519-0050
• 592910 Indian Lake Road, Dowagiac
PAGE 9 Pokegnek Yathdanawa l v APRIL 2023
Kë Wzhetomen Wzhetomen –Let's Make Regalia
Yoga
Gdédsêk – Little Otters
Community Craft Nights Spring into Your Library – Look & Find Wellbriety Group Meeting
Bkonke gizes BARK SEPARATING
Kë Wzhetomen Wzhetomen –Let's Make Regalia
Yoga
Gdédsêk – Little Otters
Community Craft Nights Wellbriety Group Meeting
Smart Moves
Mbesniyêk – After School Program
Bodwéwadmimwen Class at Elder's Hall
Cardio Drumming
Gdédsêk – Little Otters
Ėthë Bodwéwadmimwat Academy Potawatomi
Smart Moves
Mbesniyêk – After School Program
Bodwéwadmimwen Class at Elder's Hall
Cardio Drumming
Gdédsêk – Little Otters
Ėthë Bodwéwadmimwat Academy Potawatomi
Mnokmé – Mini Pow Wow
Yoga
Gdédsêk – Little Otters
Community Craft Nights Wellbriety Group Meeting
Play And Learn Social (PALS)
Smart Moves
Mbesniyêk – After School Program
Bodwéwadmimwen Class at Elder's Hall
Careers Expo – Heathcare
Cardio Drumming
Neshnabé Mbokén
Gdédsêk – Little Otters
Mkedékéwen – Fasting
1
Yoga
Gdédsêk – Little Otters
Community Craft Nights
Wellbriety Group Meeting
Yoga
Gdédsêk – Little Otters
Community Craft Nights
Mkedékéwen – Fasting
Wellbriety Group Meeting
Smart Moves
Mbesniyêk – After School Program
Bodwéwadmimwen Class at Elder's Hall
Nëm’e gizhëk SUNDAY Ngot gizhëk MONDAY Nizh gizhëk TUESDAY Aptë gizhëk 2 3 4 5 9 10 11 12 16 17 18 19 23 24 25 26 PLEASE CHECK THE FACEBOOK FOR THE LATEST UPDATES ON ANY CANCELLATIONS DUE TO INCLEMENT WEATHER.
30
Otters
Bodwéwadmimwat & Zagbëgon
Potawatomi Language Class
Yoga
Smart Moves
Pokagon's National Youth Group
Coyote & Crow – Teens Skills Group
Tribal Citizen Saturday Meeting
Otters
Bodwéwadmimwat & Zagbëgon
Potawatomi Language Class
Yoga
Smart Moves
Pokagon's National Youth Group
Coyote & Crow – Teens Skills Group
Traditional Medicine Services
Traditional Medicine Services
Annual Baby Celebration
Grand Valley State University Tour
Citizen's Day at Rolling Embers
Otters
Yoga
Smart Moves
Pokagon's National Youth Group
Coyote & Crow – Teens Skills Group
Public Grand Opening of Rolling Embers
Family Movie Night – The Lorax
Youth Spring Kick-off
Në Mnokmêk & Ki Gish
Zisbakwtokémen – Gifts of Spring & We Finished Making Sugar
Mkedékéwen – Fasting
Coyote & Crow – Teens Skills Group
Pride at the Tribe – LGBTQIA2
Mkedékéwen – Fasting
Mkedékéwen – Fasting
WEDNESDAY Nyéw gizhëk THURSDAY Nyano gizhëk FRIDAY Odankè gizhëk SATURDAY 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29 WEATHER. VISIT WWW.POKAGONBAND-NSN.GOV/CALENDAR OR CALL 800-517-0777 FOR MORE DETAILS ON THESE EVENTS. SEPARATING MOON APRIL 2023
Mbokén
Against All Odds – Native Youth Gambling
By: Katy Morseau, Pokagon Band Gaming Commission
Are you worried about your child becoming addicted to gambling? Probably not high on your list of worries. We worry about our children drinking alcohol or using other illegal drugs, but gambling seems harmless. An individual who is prone to one addiction is likely to simultaneously be prone to another. As a Native American community, we are likely to suffer from all forms of addiction at a much higher rate than other populations because of historical trauma, violence, poverty, and low levels of attained education. Gambling addiction is estimated to be twice as high in Native American communities compared to other communities. Addiction to gambling can lead to drug and alcohol abuse and can have the same adverse consequences as other addictions.
Exposure to gambling can happen inadvertently at a school poker night fundraiser or a with a gift of scratch off lottery tickets. Exposure to online gambling is likely the most dangerous due to its ease of access by youth. Teens often have unrestricted access to cellular telephones and other Internet-ready devices that allow them to play games for hours at a time, access gaming apps unmonitored, and exchange gambling information and wager on sporting events through social media. Downloads of social gambling apps have quadrupled from 2012-2020. Social casino games that can be played for free and allow players to bet virtual money on games like slots, poker, and blackjack. Most “social casino” games have an age rating of 12 years old or younger. The games often allow players to earn fake money or other prizes. These games often rely on chance
or involve minimal skill. Many believe that since they had success on the free site that they will be equally as successful on real money casino site. Frequently, nothing could be further from the truth.
Adolescence is a period of profound brain maturation until the age of 25 years old. Kids, teens, and young adults don’t always understand or fully acknowledge the impact of their decisions and actions. Young people are more likely to act impulsively and take risks. Youth who suffer from deficits in judgment and self-regulation, believed to be neurologically based, seem to be at heightened risk for problem gambling behavior. This includes kids diagnosed with ADD and ADHD. In the general population, adolescent problem gambling rates are 10%, in kids with ADHD the rates jump to 15-36%. The consequences of problem gambling are numerous, and while most teenagers don’t have the resources available to accumulate significant amounts of debt, certain gambling patterns may emerge when they gain more independence as working adults or college-age students.
There are many warning signs that may indicate problem gambling behavior in children. Parents may notice changes in personality, becoming more secretive, defensive, aggressive, or mood swings which accompany gambling wins and losses. The desire for a young person to occupy their time gambling may make them irritable when they are forced to do other activities. The young gambler may neglect relationships, school and family responsibilities as gambling
Traditional medicine services Available
Traditional medicine services are now being overseen by the Center of History & Culture. If you are interested in seeing Keith Smith for traditional medicine services, he will be available one Friday and Saturday, per month to see tribal Citizens by appointment only. Appointments are taking place in the Government Annex, 58653 Sink Road, Dowagiac, MI.
April 14 + 15
May 12 + 13
June 9 + 10
All tribal citizens are welcome to schedule an appointment, whether it will be your first time or you are returning for a follow up. Please contact Nicole Holloway at the Center of History & Culture at (269) 783-3513 (desk), (269) 783-6131 (cell) or Nicole.Holloway@ PokagonBand-nsn.gov, to schedule an appointment or to inquire about the services provided.
**We honor patient confidentiality
**Due to COVID-19 and for the health and safety of our Citizens and staff, a health questionnaire and body temperature of less than 100 degrees F will be required before each scheduled appointment.
If you’re a teen, or you know a teen between 14-17 years old who is looking to make connections with kids of the same age, consider joining this group. Much of the group time is spent immersed in Coyote and Crow. Coyote and Crow is a role playing game (RPG) that takes place in a future science fiction setting where the Americas were never colonized by Europeans, and the societies being explored are all extrapolated from Indigenous cultures.
“The kids love it,” expressed Stacy Young, Behavioral Health Counselor and group facilitator. “Kids create their own characters and make choices and decisions that may or may not work. RPGs provide a safe place for kids to explore, succeed, and sometimes fail. The game provides a foundation for some great peer-to-peer conversations.”
If you would like more information or are interested in the Teen Skills Group, please call the Behavioral Health department at (269) 783-2476 or email Stacy Young at Stacy.Young@PokagonBand-nsn.gov.
connected gyankobjegémen pokagon.com
pokégnek bodéwadmik center of history & culture
stay
stay connected gyankobjegémen pokagon.com
pokégnek bodéwadmik behavioral health
PAGE 12 BARK SEPARATING MOON B konke g izes
consumes more time and energy. Parents and family members may notice changes in grades due to missing assignments, absences, or poor quality of work. Relationships with friends and family begin to suffer. Friction and altercations with others could be about gambling debts. There may be an increased interest in money and the value of possessions, and valuables may turn up missing. Money provided to children for field trips, school materials, meals, and other purposes may be used for gambling or to pay gambling debts.
Gambling is more socially acceptable today thanks to the myriad of casino advertisements and online website commercials offered on television and may seem like harmless entertainment. For most adults, gambling is harmless entertainment. This is one reason why most parents deem gambling by young people as less dangerous than drug or alcohol addiction. Actually, statistics show that…
• 20% of addicted gamblers have filed for bankruptcy
• 20% of the homeless are gambling addicts
• 60% of those addicted to gambling will commit crimes
• Up to 50% of spouses of addicted gamblers are abused
• 20% of gambling addicts commit or attempt suicide
The most important thing you can do to prevent your child from gambling addiction is to talk to them about the risks of gambling addiction just as you would speak to them about the dangers of drug and alcohol abuse. Pay attention
to changes in your child’s behaviors or activities. Talk to your children often to hear to the good and the bad. Become a trusted person to talk to about all subjects. If addiction of any kind ever becomes an issue, remember it’s not a matter of being irresponsible – it’s an addiction rooted in the same brain chemistry that drives drug and alcohol addiction.
Know that you are not alone in the fight to protect your children. Below are resources to inform and seek help if needed.
• Licensed Counselors are on staff at Pokagon Behavioral Health Services – (269) 783-2476
• Problem Gambling – michigan.gov
• National Council on Problem Gambling National Council on Problem Gambling, NCPG – ncpgambling.org
• Addictive behaviors: Gaming Disorder – who.int
• National Problem Gambling Hotline(800) 552-4700. Chat: ncpgambling.org/chat. Text (800) 522-4700
• To learn more about problem gambling in Michigan, visit the problem gambling webpage on the Michigan Department of Health & Human Services website.
• Parent video on gambling: https://youtu.be/E0Dj_OuqYtI
• Parenting video on gaming: https://youtu.be/2pPpSuFFJ3Y
Babysitting Course
Students between the ages of 11 and 14 are invited to learn about caring for children, child development, fire safety, safety in the home. Students will obtain CPR /first aid certifications.
Please RSVP by calling Angelina Herman at (269) 783-2485. Must RSVP by June 9th to attend course. Limited to 12 students. Class will not be held if fewer than five students register. June
20
9:00 a.m. - 2:30 p.m.
21 | 9:00 a.m. - 1:00 p.m.
22 | 9:00 a.m. - 1:00 p.m.
Family Activity Center
|
June
June
Pokagon
pokégnek bodéwadmik department of health services Join the Department of Education for a tour of GRAND VALLEY STATE UNIVERSITY Saturday, April 15 • Leave from the Community Center at 9 a.m., and arrive at GVSU Campus at 10 a.m. High school students age 15+ and adults looking to further their education are invited. AFTER THE TOUR WE WILL BE ATTENDING THE GVSU 22ND ANNUAL CELEBRATING ALL WALKS OF LIFE POW WOW THOSE WISHING TO PARTICIPATE IN THE POW WOW CAN BRING REGALIA Register by following the QR code
bodéwadmik department of education
pokégnek
PAGE 13 Pokegnek Yathdanawa l v APRIL 2023
Michael Tate's Four Winds Journey
This month, we share the Career Path of Michael Tate, Director of Purchasing and Logistics. Tate grew up in Hartford, got his Associates degree from Lake Michigan College, and coached several teams at Hartford. Tate leads two amazing departments through teamwork and guidance. The Tribal Development Program (TDP) is pleased to present Michael Tate’s Four Winds Journey. With the opening of the first satellite property in Hartford, 2011, I decided to leave a position with Sam’s Club. I had been employed with the company for nine years and would be taking a pay cut to join Four Winds. However, the location, amazing opportunities, and the ability to work for my Tribe enticed me to make the move.
I started as a Slot Floor Person in 2011. During that first year in Hartford, I enrolled in every training class available. Dale Carnegie was being offered in October of 2011 and through that course, I made many connections with fellow tribal employees that I may not have had the opportunity had I not taken the course. Throughout my time in Slots, I knew that I wanted to move into leadership due largely in part to the fact that Hartford has such great leadership. Through those early years of Hartford, the leadership was not only supportive but encouraged growth and development.
I later interviewed for the Purchasing Manager position and have been in this department for almost seven years. I am now the Director of Purchasing and Logistics. I have found my niche. The Purchasing and Receiving teams are loaded with great employees. My hope is that I have been able to continue to support, give guidance and give them room to make mistakes. Through those mistakes, are lessons to be learned. No one is perfect, try not to be too hard on yourself.
If I could lend any advice, it would be to surround yourself with people that lift you up, are positive and really care about your successes. Stay away from negativity, look to TDP for support, and strive to keep on learning. In the words of Joe Dirt, “Life’s a garden, you gotta dig it!”
Ki gkéndan né Did you know?
Did you know the term used for any large hawk ‘bébamsét’ doesn't translate to hawk? Bébamsét is the participle form of pamsé (h/s walks around). Bébamsét means the one who walks around, as the hawks walk in the first layer of heaven. It is important to understand the deeper meaning in our words as they are the key to our identity as Potawatomi people.
J U N E 6 - J U L Y 2 8 M U S T B E 1 8 Y E A R S O F A G E O F O L D E R H O U S I N G S T I P E N D ( U P T O $ 5 0 0 / M O - R E S T R I C T I O N S A P P L Y ) C L O T H I N G S T I P E N D ( $ 2 5 0 O N E T I M E P A Y M E N T ) M I L E A G E R E I M B U R S E M E N T ( U P T O $ 2 5 0 / M O ) A P P L I C A T I O N D E A D L I N E M A Y 1 2 , 2 0 2 3 F O U R W I N D S C A S I N O T R I B A L D E V E L O P M E N T P R O G R A M I S P L E A S E D T O O F F E R A P A I D I N T E R N S H I P P R O G R A M F O R P O K A G O N B A N D C I T I Z E N S , T R I B A L S P O U S E S , A N D E L I G I B L E P A R E N T S O F M I N O R T R I B A L C I T I Z E N S W H O A R E C U R R E N T L Y E N R O L L E D I N A N A C C R E D I T E D C O L L E G E / U N I V E R S I T Y T H E E I G H T - W E E K P R O G R A M I S F O R S T U D E N T S W I T H F U T U R E G O A L S O F P E R M A N E N T E M P L O Y M E N T A T F O U R W I N D S C A S I N O O R A S A M E A N S T O B U I L D V A L U A B L E W O R K E X P E R I E N C E D E P A R T M E N T S A V A I L A B L E F O R I N T E R N S H I P A R E T H E F O L L O W I N G . P R O G R A M D E T A I L S A P P L Y O N L I N E A T W W W F O U R W I N D S C A S I N O C O M / E M P L O Y M E N T / F O U R W I N D S F O U R W I N D S S U M M E R I N T E R N S H I P S U M M E R I N T E R N S H I P FACILITIES F I N A N C E FOOD&BEVERAGE H O T E L SPA HUMANRESOURCES I N F O R M A T I O N T E C H N O L O G Y MARKETING E N T E R T A I N M E N T S E C U R I T Y SLOTS C O M P L I A N C E L E G A L A F F A I R S F O R M O R E I N F O R M A T I O N : J O I N U S F O R A V I R T U A L O P E N H O U S E O N T E A M S F O R Q & A T H E 2 N D A N D 4 T H W E D N E S D A Y E V E R Y M O N T H F R O M 1 2 P - 2 P C A L L I N @ 8 1 0 - 2 5 0 - 7 5 2 2 I D 9 2 7 0 4 7 7 9 2 # O R C O N T A C T : R H I A N M A U R E R @ ( 2 6 9 ) 4 0 5 - 2 5 0 6 O R R M A U R E R @ F O U R W I N D S C A S I N O C O M S E R R I N A M A L O T T @ ( 2 6 9 ) 3 3 6 - 9 4 8 5 O R S M A L O T T @ F O U R W I N D S C A S I N O C O M PAGE 14 BARK SEPARATING MOON B konke g izes
Why Carbohydrates and Fiber are Important for a Healthy Lifestyle
Carbohydrates, or carbs, are one of the three main building blocks of food, along with protein and fat. Foods with carbs help fuel your body (like gas fuels a car). Healthy adults should get between 45% and 65% of their total daily calories from carbs.
Foods with carbs include many healthy choices:
• Whole grains (such as brown rice, oats, and bulgur) and foods made from whole grains (such as some breads, cereals, and pasta)
• Vegetables
• Milk and yogurt
• Fruits and 100% fruit juices
• Beans and foods made from beans (such as soy milk) In addition to energy, healthier carb choices can provide dietary fiber, protein, vitamins, and minerals that your body needs. Choose a variety of these foods every day!
Other foods with carbs include:
• Sugar, syrup, and honey
• Foods made with added sugar or other sweeteners (like candy, soft drinks, cakes, cookies, and other snack foods) and foods made with refined grains (like white flour or white rice) These foods provide calories but often lack dietary fiber and other nutrients. For this reason, choose these foods less often. Refined grains may be enriched, meaning certain vitamins and minerals are added back after processing.
Ways to Add Healthy Carbohydrates to Your Meal Planning
• Eat a rainbow of different colored fruits and vegetables, including 100% juice.
• Eat beans and peas often.
• Try flavoring them with herbs, spices, onions, garlic, and vegetables instead of salty or fatty meats.
• Make lower-fat milk and dairy choices, like fat-free (skim) or low-fat (1%) milk instead of whole or reduced-fat (2%) milk.
• Eat fat-free or low-fat yogurt.
• For at least ½ of the grain foods you eat, choose whole grains. (Whole grains contain the entire grain seed of a plant and provide dietary fiber, vitamins, and minerals.)
• When choosing bread, read the ingredients list on the food label. The first word should be “whole.” Read the Nutrition Facts label and choose breads that have at least 3 grams of dietary fiber per serving.
• When baking, replace ½ of the white flour in recipes with whole-wheat flour.
• Choose brown rice instead of white rice, or try other cooked whole grains, such as whole-grain barley, bulgur, quinoa, or farro.
• Have whole-wheat pasta instead of pasta made with refined flour.
• Snack on air-popped popcorn, whole-grain cereal, or whole-grain tortilla chips.
Do Carbs Make You Gain Weight?
Contrary to the claims of some popular diets, foods with carbs do not cause obesity. People gain weight if they eat more calories (from all kinds of food) than their bodies burn. Therefore, a diet that “cuts carbs” without reducing total calories won’t help you lose weight. Also, a low-carb diet may not provide you with enough vitamins, minerals, and dietary fiber for good health.
Fiber contributes to good health in many ways:
• It keeps food moving smoothly and regularly through your body.
• It may help prevent heart disease by lowering blood cholesterol levels.
• It may lower the risk of developing certain cancers.
• It helps to control blood glucose levels in diabetes.
A high-fiber diet tends to make you feel fuller sooner so that you eat less. This can help with weight control.
Daily recommendations for most healthy adults:
• Men 50 years and younger: 38 grams of fiber per day
• Men 51 years and older: 30 grams of fiber per day
• Women 50 years and younger: 25 grams of fiber per day
• Women 51 years and older: 21 grams of fiber per day
Tips for Getting More Fiber
• Start slowly. Adding too much fiber too fast can cause gas, cramps, and diarrhea. Add one high-fiber food, adjust to it, and then add another.
• Drink plenty of water. This keeps fiber moving through your digestive tract.
• Eat the peels. The edible skins of many fruits and vegetables like apples and potatoes contain fiber. Remember to wash skins before eating.
• Get your fiber from a variety of foods. This helps you get all the nutrients you need each day. A doctor or dietitian can help you decide whether fiber supplements are a good idea for you.
Kë Gbéshmen
SAVE
DATE Camp session exceptions will be considered upon request to accommodate maturity/grade level. Please email Pokagon.SummerCamp@PokagonBand-nsn.gov with any questions. Week 1 | June 20-23 Ages 13-17 (DAY CAMP & OVERNIGHT OPTION) Week 2 | June 26-28 Ages 5-6 DAY CAMP Week 3 | July 10-13 Ages 10-12 (DAY CAMP & OVERNIGHT OPTION) Week 4 | July 17-19 Ages 7-9 DAY CAMP REGISTRATION OPENS THURSDAY, MAY 4, AT 10 A.M. pokégnek bodéwadmik education + history & culture PAGE 15 Pokegnek Yathdanawa l v APRIL 2023
2023 Summer Camp
THE
The Mkedékéwen begins at 7:00 a.m. on April 26, 2023 until May 3, 2023 at 5:00 p.m. within the shaded area, and, therefore, the area is closed to all hunting, fishing and gathering during this period even though there are designated hunting, fishing, and gathering units within the closure area.
2023 Spring Mkedékéwen
The Center of History & Culture and Traditional healer, Keith Smith, invite citizens, tribal citizens, tribal members, and their families to participate in Mkedékéwen for a rite of passage, April 26 until May 3, at Rodgers Lake Campground.
To help ensure the safety of participants, the Center of History & Culture has limited access to the Closed Area during the event from 7 a.m. on April 26, until 5 p.m. on May 3.
This closure order was passed by Tribal Council Resolution # 23-02-27-01. The closure includes the portion of Pokagon Band’s Rodgers Lake Property depicted in red on the map. For more information about fasting, please contact Rebecca Williams at Rebecca.Williams@PokagonBand-nsn.gov or (269) 462-4325.
Do you have a skill to share?
If you are a pow wow dancer, singer, firekeeper, or storyteller, or if you are skilled in traditional art or craft and would like to have the opportunity to work with your tribal community to share your knowledge, please scan the QR code to complete the form online.
You may also call Center of History & Culture at (269) 7833513. You will work with CHC to earn an honorarium by sharing with your community. All registrants are required to complete the sex offender registry check online.
Pride at the Tribe!
On the last Thursday of every month from 5 – 6:30 p.m., LGBTQIA2s+ kids between 13 – 17 years old are encouraged to join their peers at Behavioral Health for some social and support time.
While kids gather in their own group led by a behavioral health counselor, parents and caretakers have the opportunity to participate in a separate counselor led parents group to ask questions and seek support if they choose.
Often times, for parents or caregivers of LGBTQIA2s+ kids, understanding the process of how to best love and support their child can be overwhelming without the right community and tools. The behavioral health specialists are there to offer support.
If you would like more information about Pride at the Tribe please call Behavioral Health department at (269) 783-2476 or email Stacy Young at Stacy.Young@PokagonBand-nsn.gov.
pokégnek bodéwadmik behavioral health stay connected gyankobjegémen pokagon.com
PAGE 16 BARK SEPARATING MOON B konke g izes
BUSINESS MEETING SOCIAL
FRIDAY THURSDAY TUESDAY WEDNESDAY MONDAY 7 6 4 5 3 Chef’s Choice Italian Rustic Cod Rice & Vegetable Melody Salad Fruit Swedish Meatballs French Style Green Beans Salad Fruit Stuffed Green Pepper Soup Chicken Sandwich Salad Fruit 21 20 18 19 17 Chef’s Choice Smokey Applewood Salmon Rice & Broccoli Salad Fruit Stuffed Green Peppers Mixed Vegetables Salad Fruit Beef Stroganoff Green Beans Salad Fruit Chicken & Wild Rice Soup Turkey Sandwich Salad Fruit 13 14 11 12 10 Salad Bar Chicken Alfredo with Broccoli Garlic Bread Salad Fruit Chipotle Lime Tilapia Rice & Mixed Vegetables Salad Fruit Sloppy Joe’s Baked Beans & potato Salad Salad Fruit Broccoli cheese soup Ham or Turkey Sandwich Salad Fruit
25 24 Tortilla Crusted Tilapia Rice & Peas & Carrots Salad Fruit Ham & Bean Soup Chicken Salad Sandwich Salad Fruit
before 9:30 a.m. for the Business Meeting.
10:30 a.m. for the Social Luncheon. The Business Meeting
Social Luncheon
Community Center. april 28 27 26
Mac & Cheese/Green Beans Salad Fruit Hungarian Goulash Broccoli Salad Salad Fruit Salisbury Steak Potatoes Green Beans Salad Fruit Closed
Friday PAGE 17 E l d er's l unc h men u APRIL 2023
Please do not arrive
Please do not arrive before
and
will be held at the
Hamburger Steak
in Observance of Good
Tribal Council April Calendar of Events
Stay connected. Check PokagonBand-nsn.gov for the latest information. Join all meetings virtually via Microsoft Teams.
3 Tribal Council Special Session, Administration, 10 a.m
4 Gaming Authority, New Buffalo, 10 a.m.
Tribal Citizen Saturday Meeting, Community Center,
a.m.
Tribal Council May Calendar of Events
Stay connected. Check PokagonBand-nsn.gov for the latest information. Join all meetings virtually via Microsoft Teams.
1 Tribal Council Special Session, Administration, 10 a.m
2 Gaming Authority, New Buffalo, 10 a.m.
8 Tribal Council Special Session, Administration, 10 a.m.
9 Gaming Authority, South Bend, 10 a.m.
13 Tribal Citizen Saturday Meeting, Community Center, 10 a.m.
15 Tribal Council Special Session, Administration, 10 a.m
16 Gaming Authority, New Buffalo, 10 a.m.
22 Tribal Council Special Session, Administration, 10 a.m.
23 Gaming Authority, South Bend, 10 a.m.
29 Pokagon Government Offices Closed in Observance of Memorial Day
30 Gaming Authority, New Buffalo, 10 a.m.
Elder's Council February Calendar of Events
Stay connected. Check PokagonBand-nsn.gov for the latest information. Our Business Meetings begin at 11 a.m. at the Community Center. Please mark your calendars for Thursday, April 6. The Social Luncheon is Thursday, April 20, beginning at 11 a.m. at the Community Center. We hope to see you there.
Open Positions Available
The following open positions are still available. Please refer to the Pokagon website or the Legislative Edition to read the position descriptions, qualifications, and details on how to apply.
• Election Board
• Ethics Board
• Food Sovereignty Committee
• Native Youth Council
• Pokagon Rights Board
Per Capita News
The Enrollment Office needs the following individuals to update their addresses. Please contact the Enrollment Office at (269) 782-1763 or the Finance Department at (269) 462-4209.
• Ggaténmamen Gdankobthegnanêk Pow Wow Committee
• Wage and Salary
• WASEYA Board
You can update your address on the PokagonBand-nsn.gov website under Citizens > Enrollment or phone (269) 782 -1763 for an address form by mail.
Per Capita Important Dates
Friday, April 14 Thursday, April 27 Friday, April 28
Monday, May 15 Thursday, May 25 Friday, May 26
Thursday, June 15 Thursday, June 29 Friday, June 30
Friday, July 14 Thursday, July 27 Friday, July 28
Tuesday, August 15 Wednesday, August 30 Thursday, August 31
Friday, September 15
Thursday, September 28 Friday, September 29
Friday, October 13 Monday, October 30 Tuesday, October 31
Monday, November 13
Tuesday, November 21 Wednesday, November 22
Friday, December 15 Thursday, December 21 Friday, December 22
Sign Up for the Bodéwadmik Blast
The Bodéwadmik Blast is a quick, easy-to-read, weekly newsletter delivered right to your email box. It features current events and classes happening throughout the Pokagon community. Scan the QR Code by using your cell phone camera and sign up to receive it today.
NAME MONTHLY PER CAP Scott Brewer X Jennifer Irwin X Joseph Trudeau X Keith Wilkinson X Brett Gibson X April Jacobs X Ariana Dejesus X Adam Goodrich X Sen'Trel Garza X
DEADLINE TO RECEIVE CHANGES/UPDATES/ ADDITIONS CHECKS MAILED OUT ON CHECK DATE DIRECT DEPOSITS IN ACCOUNTS
8
10
10 Tribal Council Special Session, Administration, 10 a.m. 11 Gaming Authority, South Bend, 10 a.m. 17 Tribal Council Special Session, Administration, 10 a.m 18 Gaming Authority, New Buffalo, 10 a.m. 24 Tribal Council Special Session, Administration, 10 a.m. 25 Gaming Authority, South Bend, 10 a.m.
PAGE 18 BARK SEPARATING MOON B konke g izes
Tribal Council Directory
(888) 376-9988 toll free or (269) 782-6323 office
CHAIRWOMAN
Rebecca Richards (269) 519-0150
Rebecca.Richards@PokagonBand-nsn.gov
VICE CHAIR
Gary Morseau, Sr (269) 519-6497
Gary.Morseau@PokagonBand-nsn.gov
TREASURER
Alex Wesaw (269) 462-1170
Alex.Wesaw@PokagonBand-nsn.gov
SECRETARY
Sam Morseau
(269) 462-1830
Sam.Morseau@PokagonBand-nsn.gov
Elder's Council Directory
MEMBER AT LARGE
Brandon Rapp
(269) 519-0334
Brandon.Rapp@PokagonBand-nsn.gov
MEMBER AT LARGE
Mark Parrish (269) 479-6283
Mark.Parrish@PokagonBand-nsn.gov
MEMBER AT LARGE
Steve Winchester (269) 591-0119
Steve.Winchester@PokagonBand-nsn.gov
MEMBER AT LARGE
Mark Topash (269) 519-6200
Mark.Topash@PokagonBand-nsn.gov
Elder's Hall (800) 859-2717 toll free or (269) 782-0765 office
CHAIR
Judy Winchester (269) 462-1578
Judy.Winchester@PokagonBand-nsn.gov
VICE CHAIR
Patricia Williams (269) 845-6792
Patricia.Williams@PokagonBand-nsn.gov
Directory of Services
ADMINISTRATION
58620 Sink Road
Dowagiac, Michigan 49047
(269) 782-8998 office
(888) 281-1111 toll free
CENTER OF HISTORY & CULTURE
59291 Indian Lake Road
(269) 462-4325
COMMODITIES
(269) 782-3372 office
(888) 281-1111 toll free
(269) 782-7814 fax
COMMUNICATIONS
58620 Sink Road
(269) 782-8998
COMPLIANCE
58620 Sink Road
(269) 782-8998
CHI ISHOBAK
27043 Potawatomi Trail
(269) 783-4157
EDUCATION
58620 Sink Road
(269) 782-0887 office
(888) 330-1234 toll free
(269) 782-0985 fax
SECRETARY
Judy Augusta (269) 783-6304
Judy.Augusta@PokagonBand-nsn.gov
TREASURER
Tom Wilson (269) 462-1004
Tom.Wilson@PokagonBand-nsn.gov
ELDER'S PROGRAM
53237 Townhall Road
(269) 782-0765 office
(800) 859-2717 toll free
(269) 782-1696 fax
ELECTIONS
58620 Sink Road
(269) 782-9475 office
(888) 782-9475 toll free
ENROLLMENT
58620 Sink Road
(269) 782-1763 office
(269) 782-1964 fax
ĖTHË BODWÉWADMIMWAT
58653 Sink Road
(269) 783-3138
FACILITIES
57824 East Pokagon Trail
(269) 783-0443 office
(269) 783-0452 fax
FINANCE
58620 Sink Road
(269) 782-8998 office
(800) 517-0777 toll free
(269) 782-1028 fax
MEMBER AT LARGE
Rhonda L. Keene
(269) 519-6503
Rhonda.Keene@PokagonBand-nsn.gov
MEMBER AT LARGE
John Morseau
John.Morseau@PokagonBand-nsn.gov
ELDER'S REPRESENTATIVE
Barbara Ann Warren (269) 519-6058
Barbara.Warren@PokagonBand-nsn.gov
EXECUTIVE SECRETARY
Heather Pauley (269) 462-4203 desk (269) 845-1384 cell
Heather.Pauley@PokagonBand-nsn.gov
MEMBER AT LARGE
Theresa McFall (269) 783-9380
Theresa.McFall@PokagonBand-nsn.gov
HOUSING & COMMUNITY DEVELOPMENT
57824 Potowatomi Trail
(269) 783-0443 office
(269) 783-0452 fax
HUMAN RESOURCES
58620 Sink Road
(269) 782-8998 office
(269) 782-4253 fax
INFORMATION TECHNOLOGY
58620 Sink Road
(269) 782-8998 office
(800) 517-0777 toll free
(269) 782-6882 fax
KOWABDANAWA ODË KĖ
32142 Edwards Street
(269) 782-9602 office
(269) 782-1817 fax
MNO-BMADSEN
415 East Prairie Ronde Street
(269) 783-4111
POKAGON HEALTH SERVICES
58620 Sink Road
(269) 782-4141 office
(888) 440-1234 toll free
SOCIAL SERVICES
58620 Sink Road
(269) 782-8998 office
(800) 517-0777 toll free
(269) 782-4295 fax
SOUTH BEND AREA OFFICE 3733 Locust Street
South Bend, Indiana 46614
(574) 282-2638 office
(800) 737-9223 toll free
(574) 282-2974 fax
TRIBAL COUNCIL
58620 Sink Road
(269) 782-6323 office
(888) 376-9988 toll free
(269) 782-9625 fax
TRIBAL COURT
58620 Sink Road
(269) 783-0505 office
(269) 783-0519 fax
TRIBAL POLICE
58620 Sink Road
(269) 782-2232 office
(866) 399-0161 toll free
(269) 782-7988 fax
ZAGBËGON
58620 Sink Road
(269) 783-2469 office
(269) 782-8680 fax
PAGE 19
l v APRIL 2023
Pokegnek Yathdanawa
MOVIE NIGHT Friday, April 21 | 6:00 p.m. Community Center Dinner and beverages provided. Please rsvp to Youth.Council@ PokagonBand-nsn.gov with number of participants. portableBringacomfy and stuffedblankets,chair, animals! MOVIE NIGHTfamily the lorax pokégnek bodéwadmik center of history & culture SUNDAY APRIL 23 Grand Entry 12:00 p.m. Family Activity Center MNOKMÉ MINI POW WOW DANCE SPECIAL Potato Dance 3:00 p.m. 2-Step Special Traveling Song 5:30 p.m. DINNER 6:00 p.m. Head Dancers Broderick Race (PBOPI) & Mandy Galvan (PBOPI) Jr. Head Dancers Zachariah Solano (PBOPI) & Chelsy Olson (PBOPI) MC Keith Smith Arena Director Travis Schuyler Head Veteran Anthony Foerster Host Drum Ribbon Town Co-Host Drum Iron Bear For Vendor Information or Additional Information please contact Youth.Council@PokagonBand-nsn.gov or call/text (269) 462-4296 pokégnek bodéwadmik native nations youth council April 27 - May 1 mkedékéwen A rite of passage FASTING TRIBAL MEMBERS • PRE-TEENS TO ELDERS RODGERS LAKE CAMPGROUND Center of History & Culture and Traditional healer Keith Smith invite citizens, tribal members, and their families to participate in Mkedékéwen for a rite of passage. Participants interested in fasting should schedule a time with Keith prior to fasting. To schedule a time please, email Nicole.Holloway@PokagonBand-nsn.gov For more information about fasting or how to be involved, please contact Rebecca Williams at Rebecca.Williams@PokagonBand-nsn.gov or (269) 462-4325. Additional information about fasting can be found by scaning the QR code pokégnek bodéwadmik center of history & culture Happy March Birthday to our Sweetheart Brynlee #6! Love You Grampy and Grammy DeRose Great Grandpa Bill and Great Grandma Crystal BARK SEPARATING MOON C i t izen Announcemen t s BKONKÉ GIZES