pv2013-50

ŠPORT

ROČNÍK: XVI

ČÍSLO: 50

9. 12. 2013

CENA: 0,40 €

viac na str. 18

V Bratislave bez zaváhania

TROJICU HUMENSKÝCH POLITIKOV DOBIEHA SPOLOČNÁ MINULOSŤ

ŠPORT

viac na str. 14, 15, 19

Vaľová a Semanco vrátili Hoptovi články v Úsvite, vyťahujú príjmy aj zoznamy ŠTB Futsalové víkendové dvojkolo ŠPORT

viac na str. 16

Humenskí hokejisti nadelili poltucet

FOTO: ARCHÍV

Bývalí spojenci z komunálnej politiky v Humennom sa v predvianočnom období dopracovali k praniu špinavej bielizne na verejnosti. Predvolebná kampaň Ivana Hoptu v novinách Úsvit sa nezaobišla bez kritiky primátorky Vaľovej a jej zástupcu Andreja Semanca. Obaja prešli do protiútoku a verejnosti nadávkovali pikantnosti z Hoptovej minulosti. Semanco odporučil pátrať v zoznamoch dôverníkov ŠTB a zisťovať kto bol dôverník Oskar.

SPRAVODAJSTVO

Prvý univerzitný ďalekohľad Parku tmavej oblohy už funguje

vi a st c n r. a 2

vi a st c n r. a 6

PUBLICISTIKA

Roznášanie Betlehemského svetla je malým dobrodružstvom vi a st c n r. a 6

v st iac ra n ne a 3

PUBLICISTIKA

Železničná spoločnosť posilní cez sviatky osobnú vlakovú dopravu

2

- POD VIHORLAT OM -

SPRAVODAJSTVO

pondelok 9. 12. 2013

PRIDAJÚ 5 IC VLAKOV, 7 RÝCHLIKOV a 3 EXPRESY

Železničná spoločnosť posilní cez sviatky osobnú vlakovú dopravu Vianočné sviatky už tradične sprevádza presun Východniarov zo západného Slovenska. Železničiari chcú predísť prepchatým vlakom posilnením osobnej vlakovej dopravy.

BRATISLAVA / HUMENNÉ. Počas vianočných sviatkov posilní Železničná spoločnosť Slovensko (ZSSK) osobnú vlakovú dopravu o 15 posilových vlakov.

Jana Morháčová, riaditeľka odboru komunikácie ZSSK, informovala, že počas tohtoročných vianočných sviatkov pridajú 5 IC vlakov, 7 rýchlikov a 3 expresy.

Všetky posilové vlaky sú zapracované v cestovnom poriadku 2013/2014. „ZSSK odporúča cestujúcim zakúpiť si včas miestenky, vzhľadom k zvýšenému záujmu o cestovanie vlakom a zabezpečenie miesta na sedenie vo vlakoch ZSSK. Cestovný lístok je možné zakúpiť si 60 dní vopred. Cez internet ZSSK ponúka zľavu na nákup 5 % , mimo IC vlakov,“ povedala Morháčová. Dodala, že zároveň posilnia aj niektoré pravidelné vlaky kategórie InterCity (IC), expresy (Ex), rýchliky (R), zrýchlené vlaky ( Zr), regionálne expresy (REX) a osobné vlaky (Os). Vysvetlila, že v nich , na základe viacročných skúseností, očakávajú najvyšší záujem o cestovanie týmito vlakmi.

ROZHODLO TESTOVANIE 9 A MIMORIADNE ÚSPECHY ŽIAKOV

Základná škola z Dlhého nad Cirochou je v slovenskej TOP desiatke Dobré výsledky žiakov zaručili, že sa malá obecná škola v Dlhom nad Cirochou umiestnila v rámci hodnotenia slovenských škôl na siedmom mieste.

DLHÉ NAD CIROCHOU. Inštitút INEKO zverejnil zaujímavé hodnotenie škôl. Základná škola v Dlhom nad Cirochou obsadila v celoslovenskom meradle vynikajúce siedme miesto. Tromfla aj všetky mestské školy v regióne.

Uplynulý týždeň Inštitút pre ekonomické a sociálne reformy zverejnil hodnotenie základných, odborných škôl a gymnázií. Podstatné v meraní boli výsledky za ostatné štyri roky. Pre základné školy to boli Testovanie 9 a mimoriadne výsledky žiakov; pri SOŠ a gymnáziách prihliadali najmä externú časť písomných maturít, mimoriadne výsledky žiakov a nezamestnanosť absolventov.

Hodnotenie neukazuje na kvalitu škôl, ale na výsledky žiakov. Do hodnotenia brali iba tie školy, ktoré mali za posledné štyri roky aspoň 80 testovaných alebo zmaturovaných žiakov a 80 absolventov.

„Veľmi si vážime tento výsledok.

Teší ma najmä to, že sme v podstate menšia dedinská škola.

Ohlasy aj medzi pedagógmi a kolegami z iných škôl boli skvelé.

Som rada, že sa potvrdila dobrá pripravenosť našich žiakov. Myslím, že dobrý vplyv na žiakov má aj bezchybné fungovanie školy a dobré vzťahy medzi vedením, zriaďovateľom, rodičmi a pedagógmi,“ povedala riaditeľka školy Ľubica Biľanská. „Vždy sa snažíme pritiahnuť našich žiakov do rôznych súťaží a olympiád, kde sú často úspešní. Nielen do vedomostných meraní, ale aj k športu.

Napríklad, naše dievčatá doniesli tretie miesto z Majstrovstiev Slovenska vo vybíjanej. V kvalitnom vyučovaní nepoľavíme.

Verím, že všetci naši žiaci odchádzajú dobre pripravení na stredné školy,“ uzavrela Biľanská.

Tomáš Čergel

FOTO: TOM

n Riaditeľka školy Ľubica Biľanská sa teší z úspechu.

Prehľad posilových vlakov: Piatok 20. decembra 2013 - ZSSK vypraví tri posilové vlaky: l R 701 „Inovec“ z Bratislavy hl. st. (odchod 16:55) do Žiliny (príchod 19:41), v trase Bratislava hl. st. - Trenčianska Teplá premáva v pracovných dňoch okrem 21.XII. - 6.I. l R 1505 „Šarišan“ z Bratislavy hl. st. (odchod 14:41) cez Žilinu (odchod 17:26) cez Prešov (odchod 20:56) do Humenného (príchod 22:09) l R 1615 „Ružín“ z Bratislavy hl. st. (odchod 17:55) cez Žilinu (odchod 20:45) do Košíc (príchod 23:52) Štvrtok 26. decembra 2013 - ZSSK vypraví dva posilové vlaky: l IC 502 „LYONESS“ z Košíc (odchod 9:19) cez Žilinu (odchod 12:11) do Bratislavy hl. st. (príchod 14:23) l IC 505 „DOXXBET“ z Bratislavy hl. st. (odchod 13:37) cez Žilinu (odchod 15:52) do Košíc (príchod 18:41) Streda 1. januára 2014 - ZSSK vypraví tri posilové vlaky: l IC 502 „LYONESS“ z Košíc (odchod 9:19) cez Žilinu (odchod 12:11) do Bratislavy hl. st. (príchod 14:23) l IC 505 „DOXXBET“ z Bratislavy hl. st. (odchod 13:37) cez Žilinu (odchod 15:52) do Košíc (príchod 18:41) l Ex 140 „Beskyd“ zo Žiliny (odchod 18:22) cez Čadcu (odchod 18:52) do stanice Praha hl. n. (príchod 23:53). V trase Žilina - Ostrava hl. n. premáva denne.

Pondelok 6. januára 2014 - ZSSK vypraví sedem posilových vlakov: l Ex 141 „Beskyd“ z Prahy hl. n. (odchod 4:11) cez Čadcu (odchod 9:11) do Žiliny (príchod 9:38). V trase Ostrava hl. n. - Žilina premáva denne. l IC 502 „LYONESS“ z Košíc (odchod 9:19) cez Žilinu (odchod 12:11) do Bratislavy hl. st. (príchod 14:23) l Ex 1502 „Chopok“ z Košíc (odchod 15:19) cez Žilinu (odchod 18:11) do Bratislavy hl. st. (príchod 20:31) l R 1504 „Šarišan“ z Humenného (odchod 14:15) cez Prešov (odchod 15:45) a Žilinu (odchod 18:56) do Bratislavy hl. st. (príchod 21:19) l R 1508 „Súľov“ zo Žiliny (odchod 16:20) do Bratislavy hl. st. (príchod 19:21) l R 1520 „Tríbeč“ z Prievidze (odchod 18:37) do Bratislavy hl. st. (príchod 21:36) l R 1530 „Žitava“ z Banskej Bystrice (odchod 17:20) cez Zvolen (odchod 17:50) do Bratislavy hl. st. (príchod 20:59) Morháčová dodala, že zároveň budú podľa technických možností jednotlivých vlakov posilnené aj niektoré pravidelné vlaky kategórie IC, Ex, R, Zr, REX a Os, u ktorých je predpoklad vyššieho záujmu cestujúcej verejnosti o cestovanie v týchto vlakoch. (korn, zdroj: ZSSK)

KUPOVANIE LÍSTKA NA POSLEDNÚ CHVÍĽU CENU PREDRAŽÍ

Prečo je dobré myslieť na cestovný lístok pred Vianocami?

Hromadné presúvanie obyvateľov smerom zo západu na východ čoskoro dosiahne „bod zlomu“. Železnice zaznamenávajú obrovský nápor, posilňujú spoje a pár dní pred najväčšími sviatkami v roku nemôže byť o voľných miestenkách ani reč. Najväčšou skupinou presúvajúcich sa sú študenti vysokých škôl.

TRNAVA/ HUMENNÉ. Ak sa chcete Napríklad, cesta rýchlikom s na východ Slovenska dostať vlakom miestenkou z Trnavy do Humena postávanie na chodbe preplneného ného zoštíhli peňaženku študenta vagóna nie je vašou záľubou, vysokej školy o približne 11 eur. miestenka je nevyhnutnosť.

Rovnaká trasa, avšak IC vlakom s Priplatiť si euro navyše je v tomto prestupov Košiciach stojí miniprípade rozhodne rozumná investí- málne 14,42 eur. V prípade neskocia. Predieranie sa na do kupé rého nákupu sa cena môže vyšplchodbou kde budú tlačiť ľudia bez hať až na 18,55 eur. Z vlastnej miestenky. Nakoniec ale iste oceníte skúsenosti odporúčam nákup cesteplé miesto pri dlhej ceste, ktorá sa tovného dokladu aspoň 10 dní neraz práve v tomto období natiah- pred cestou. Ak natrafíte na IC vlak ne kvôli meškaniu spojenému s s dostatkom miest a s rozumnou počasím a technickými problémami. cenou za lístok, rozhodne si pár Problém s nedostatkom priestoru eur priplaťte. Napriek tradícii, že sa dá vyriešiť aj cestou v IC vlaku. Železničná spoločnosť Slovensko Pohodlné sedadlá, klimatizácia, vypravuje počas sviatkov posilové rýchlejšia cesta. Luxus, za ktorý si vlaky, nákup lístka neodkladajte na však priplatíte. V tomto prípade sa poslednú chvíľu. Pri troche smoly cenové relácie odvíjajú od času vám vo vašom vyhliadnutom spoji nákupu lístka - teda čím skôr ho domov nemusí zostať voľné kúpite, tým menej zaplatíte. miesto.

Ján Janočko

3

- POD VIHORLAT OM -

PUBLICISTIKA

pondelok 9. 12. 2013

TROJICU HUMENSKÝCH POLITIKOV DOBIEHA SPOLOČNÁ MINULOSŤ

Vaľová a Semanco vrátili Hoptovi články v Úsvite, vyťahujú príjmy aj zoznamy ŠTB Bývalí spojenci z komunálnej politiky v Humennom sa v predvianočnom období dopracovali k praniu špinavej bielizne na verejnosti.

Predvolebná kampaň Ivana Hoptu v novinách Úsvit sa nezaobišla bez kritiky primátorky Vaľovej a jej zástupcu Andreja Semanca.

Obaja prešli do protiútoku a verejnosti nadávkovali pikantnosti z Hoptovej minulosti. Semanco odporučil pátrať v zoznamoch dôverníkov ŠTB a zisťovať, kto bol dôverník Oskar.

HUMENNÉ. Ostatné rokovanie humenských poslancov sa už tradične nezaobišlo bez hlučných situácií, v ktorých po sebe pokrikovali poslanec Ivan Hopta (Úsvit) a primátorka Jana Vaľová (Smer).

Hopta, ktorému len nedávno dali voliči hlas vo voľbách do krajského parlamentu, vydal v predvolebnom období noviny Úsvit. V nich sa pustil do svojich bývalých kolegov - poslancov Jany Vaľovej a Andreja Semanca. Ľudia si tak v schránkach našli noviny s článkami, v ktorých sa píše, že Vaľová sa vlani nemala ekonomicky zle, pretože vďaka výkonu viacerých straníckych funkcií zarobila viac ako Róbert Fico, Pavol Paška, Iveta Macejková, celý rad iných politikov, dokonca viac ako náčelník generálneho štábu Ozbrojených síl. Podľa autora článku mala vlani za výkon funkcie primátorky a poslankyne Národnej rady SR zarobiť 57 556 eur. Autor k sume prirátal aj ročné nezdaniteľné náhrady a peniaze, ktoré šli na dve poslanecké kancelárie a jej dvoch asistentov, tak mu po zrátaní vyšlo, že príjem Vaľovej bol tým pádom vlani vo výške 76 936 eur, čo je viac ako 2,3 milióna v starej mene.

Autor článku predstavil Semanca ako človeka, ktorý v hlasovaní vždy Vaľovú podporí, Za to mu údajne ona podpísala uznesenie, že môže zaplatiť za pozemok, ktorý kúpil od mesta v troch splátkach. Autor článku v súvislosti so Semancom spomenul, že vlani predložil návrh na zvýšenie platu primátorky, hlasoval za zvýšenie mestských daní, prenájom domu smútku a zimného štadióna. Vďaka ďalšiemu článku si čitatelia mohli priblížiť atmosféru na humenskom jarmoku, kde sa primátorka s mikrofónom v ruke prihovárala v stave eufórie Humenčanom z kolotoča. Na zadnej strane novín je galéria fotiek poslanca Hoptu.

Semanco na rokovaní nazval tieto noviny plátkom, seba citlivým človekom a pustil sa do odvety. Jeho vystúpenie Hopta nerušil. V tom čase nebol v sále. Semanco sa bránil, že pozemok na splátky kupoval od mesta nielen on, ale aj ďalších 17 ľudí. Na Hoptu vytiahol jeho príjmy z rokov 2002 až 2006, keď bol poslancom Národnej rady. Zrátal mu, že za toto obdobie zarobil 124-tisíc eur. A aj to, že aj on mal poslaneckú kanceláriu s asistentom. Suma sumárum podľa Semanca mal tak Hopta ako poslanec dokopy za 4 roky zarobiť 6,4 milióna slovenských korún. „Ako sa činil náš pán kolega? Nepredložil žiadny poslanecký návrh zákona. Ani taký, ktorý by nebol schválený,“ povedal.

Semanco uviedol, že Hopta bol za 4 roky na služobných cestách v Moskve, Zakarpatskej oblasti, Kyjeve, ale aj v Mexiku, Ženeve, Rumunsku, Londýne a aj vo Vatikáne. A to bolo tŕňom v oku veriacich, ktorí sa na Semanca obrátili potom, čo v Úsvite uvideli v galérii fotiek záber, na ktorom si Hopta podáva ruku s kardinálom Tomkom počas oficiálnej návštevy vo Vatikáne. Veriacich sa to podľa Semanca hlboko dotklo, lebo Hopta bol v tom čase do Národnej rady zvolený ako

FOTO: ARCHÍV

n Poslanec Hopta bežne vyskakuje zo svojho miesta, vie zísť až

pred predsednícky stôl a odtiaľ viesť slovnú prestrelku s každým za predsedníckym stolom. Keď týmto spôsobom „bojoval“ proti primátorovi Kostilníkovi, Vaľovej a Semancovi to ako bežným poslancom nevadilo. Vaľová často okríkla Kostilníka, aby nechal Hoptu hovoriť. Keď sú teraz za predsedníckym stolom oni a Hopta kričí z rovnakého miesta na nich, upozorňujú ho, že ho dajú vyviesť mestskou políciou.

poslanec Komunistickej strany. Vaľová sa ma margo svojho príjmu vyjadrila, že Hopta zrátal dokopy aj to, čo s príjmom nesúvisí. Podľa nej každému za prácu patrí odmena: „Ak človek neberie za prácu odmenu, tak sa hovorí, že z čoho žije... Tak sa musí správať korupčne.“ To, čo o nej napísal autor článku, je: „...hodné iba konšpirátora. Človeka, ktorý celý život konšpiruje, ktorý dlhodobo nikde nepracuje.“ Do protiútoku vyšla aj Vaľová: „Pán Hopta sa chcel stať mojim zástupcom a chcel, aby som to notársky podpísala, keď som išla kandidovať. Ja som to odmietla a som povedala, že nikomu dopredu posty nesľubujem.

Z toho nastali tie problémy.“ A pridala, že vtedy Hoptovi ponúkla, aby robil riaditeľa osvetového strediska za 22-tisíc korún mesačne. „Tak ja som ho osobne mala v kancelárii s 21 ľuďmi, tak im povedal, že za 22-tisíc korún stoličky nosiť nebude,“ zdôraznila. Pridala aj to, že sa od ľudí dozvedela, že Hopta nosí z Ukrajiny fľaše s alkoholom a dal ich za to tým, čo mu roznášali noviny Úsvit.

Pripravený na obranu a útok v jednom bol ale viac Semanco a Hoptovi odkázal: „...aby prestal o mne tárať nezmysly, aby prestal o mne cigániť. Lži a fantázie nech o mne nerozpráva, lebo ja začnem o ňom rozprávať vám. A vy viete veľmi dobre, že ja som s ním nejakých 20 rokov bol a viem o ňom dosť veľa.“ Povedal, že má od Ústavu pamäti národa lustračné osvedčenie s tým, že s ŠTB nespolupracoval a ani ho neviedla v žiadnej zložke. „Za najvyšší typ agenta spolupracovníka bol označovaný dôverník. A nájdite si nejakého Oskara. To vám garantujem, že to bude veľmi zaujímavé,“ odporučil. Hoptu sme sa opýtali, či chce reagovať na to, čo na rokovaní odznelo na jeho adresu.

Odvetil, že sa k tomu vyjadrovať nebude, pretože to osobne nepočul.

Poslal nám len písomné stanovisko. Uvádza, že Vaľová so Semancom zrejme utrpeli psychickú traumu z výsledkov krajských volieb a dostali strach z toho, ako môžu dopadnúť voľby primátora Humenného. Pretože podľa neho navyše Semanca v krajských voľbách hravo porazil. Svojim kritikom odkázal, aby verejnosti ukázali svoje opisy z registra trestov, nie výpisy: „Myslím si, že minimálne traja páni, ktorí sa nachádzajú v miestnosti počas našich rokovaní, budú mať s tým problémy.“ Pripomenul, že hoci je na jeho manželku neustále vyvíjaný hrubý nátlak, on bude hlasovať tak, ako uzná za vhodné: „Zároveň chcem tým nemenovaným osobám pripomenúť, že ani talianska mafia nelikviduje manželky svojich oponentov. Bol by som rád, ak by aspoň určitá skupina ľudí v našom meste dodržiavala aspoň túto mafiánsku zásadu.“ Anna Kornajová

KOMENTÁR Dávno sú preč časy, keď Vaľová, Hopta a Semanco stáli vedľa seba a spoločne oponovali bývalému primátorovi Vladimírovi Kostilníkovi.

Vedeli sa zomknúť a s chuťou skritizovať skoro všetko, čo urobil. Trojica z poslaneckých lavíc smerom k predsedníckemu stolu, za ktorým Kostilník sedel, vyriekla kadečo a neubránila sa ani invektívam. Ťažko mi bolo za tie roky prehliadnuť, ako ich to bavilo, s akou chuťou tvorili posmešky a nahrávali si na slovné smeče. A nezdá sa mi, že by Vaľovej a Semancovi v tom čase vadila Hoptova minulosť. „Jana, Jana, šak mu povedz, šak nehlasujte, šak vytiahnite karty a ideme preč, čo sa ním tu budeme baviť,“ doteraz mi znejú v ušiach Hoptove povely, ktorým ju vtedy dirigoval z hornej poslaneckej lavice. Prepočuť sa to nedalo, sedela som v tom čase blízko neho, medzi novinármi. A potom bác ho! Z „Jany“ sa stala primátorka, zo Semanca jej zástupca a Hopta zostal v sále sedieť na svojom mieste. A jeho blesky hnevu šli znova rovnakým smerom k predsedníckemu stolu. Nenávisť pestoval spočiatku hlavne voči prednostovi mestského úradu Alexandrovi Ernstovi, ktorému pekne naložil. Lenže, pokyny začal pokrikovať na pravicových a nezávislých poslancov a blesky hnevu vrhať na Vaľovú a Semanca. A táto vojna trvá tretí rok, ak sa nemýlim. Momentálne proti sebe vyťahujú znepriatelené strany zbrane väčšieho kalibru. Hrabú sa v minulosti. A ako sami priznali, vedia toho na seba dosť a špinavú bielizeň perú nielen v novinách, ale aj na rokovaní mestských poslancov. No, možno si myslia, že čím viac špiny na druhého vytiahnu, tým lepší budú v očiach ľudí. Tak len smelo do toho! Spomínajte, vyťahujte, píšte a hovorte o sebe! Kto vie o vás viac ako vy sami? Ako je len ale možné, že tak študovaným a vzdelaným ľuďom ako vy nedošlo, že aj ten najjednoduchší človek si sám pre seba položí otázku: „Ako mohli toľko rokov držať spolu, keď o sebe toto všetko, čo si teraz vyhadzujú na oči, vedeli?“ Anna Kornajová

4

- POD VIHORLAT OM -

INZERCIA

pondelok 9. 12. 2013

Generálnym dodávateľom supermarketov FRESH je humenský REINTER Stavebníctvo je v Humennom tradične silné priemyselné odvetvie a stavebné firmy zamestnávajú mnoho Humenčanov. Dnes už to je ťažšie ako kedysi, neexistuje štátny podnik, ktorý má zaručený odbyt, ale firmy sa musia snažiť a byť konkurencieschopné, aby získali zákazky a teda aj prácu pre svojich ľudí.

130 zamestnancov Humenskej firmy Reinter v tomto roku odovzdalo dovedna viac než 120 stavieb, pričom medzi najväčšie patria aj štyri supermarkety FRESH v Košiciach. Z ních posledný bol slávnostne otvorený 28. novembra. O rozhovor sme požiadali majiteľa firmy Ing. Jaroslava Pčolu.

jektoví manažéri. Vznikol tak tím, ktorému sa ozaj dá bez obáv zveriť aj stavba v Košiciach. Nášho najväčšieho košického zákazníka sme získali tak, že po konečnom vyúčtovaní našej prvej stavby zaplatil výrazne menej ako bolo dohodnuté v zmluve. Efektívnou komunikáciou s projektantom sa nám podarilo dielo zjednodušiť a postaviť lacnejšie. Zákazník tomu nemohol uveriť! Ja to však považujem za normálny prístup, pracujeme v záujme zákazníka a chceme dostať zaplatené za to, čo urobíme. A však za to čo neurobíme, za to peniaze nepýtame. Dá sa teda povedať, že dôvod úspechu v Košiciach je naša firemná kultúra.

Pán Pčola, v novinách sa väčšinou môžeme dočítať, že stavebníctvo je v kríze, stavbári prepúšťajú. Pociťujete aj Vy jej dopady?

V oblasti stavebníctva podnikám už 16 rokov a zažil som mnoho sezón, kedy sme ani pri maximálnej snahe nedokázali prijať všetky zákazky, ktoré si u nás chceli zákazníci objednať. Teraz je situácia iná, o prácu treba bojovať a niektorí to nazývajú kríza. Pravda je, že na to, aby firma uspela na stavebnom trhu v súkromnom sektore, nestačí posadiť do kancelárie dvoch „stavbárov“, ktorí majú mobilné telefóny a dobré „kontakty“, avšak nezamestnávajú ani jedného robotníka. Je potrebné ponúknuť kvalitnú službu. Ja som presvedčený, že ak sa človek púšťa do tak významnej investície ako je stavba rodinného domu, sídla firmy alebo predajne, tak potrebuje najprv pre svoj zámer vypracovať projekt, vybaviť stavebné povolenie. Potom očakáva rýchlu a kvalitnú výstavbu odborníkmi vo svojich profesiách a chce o stavbe neustále komunikovať. Stavebná firma by mala vedieť poskytnúť skutočne kompletný servis mala by mať na to zamestnancov. Zákazník, ktorý si objednáva služby, by sa mal cítiť ako zákazník a nie ako rukojemník partie robotníkov na stavbe, nad ktorými keď nestojí, nevie čo mu vystroja.

Dnes ľudia kvôli kríze viac zvažujú, komu zveria svoje peniaze, sú opatrnejší a nedajú sa tak ľahko nachytať. Naša firma vďaka tomu nemá problém so zákazkovou náplňou. To je v podstate na kríze pozitívne.

Čo si predstavujete pod pojmom firemná kultúra?

Firemná kultúra je pre mňa súbor pravidiel, ktoré sú vo firme tak zakorenené, že ich ľudia dodržiavajú a čo viac, považujú ich za prirodzené. Zaujímavé je, že v mnohých firmách síce majú pravidlá, no fungujú na takých princípoch, že ich firemná kultúra učí zamestnancov robiť neetické činy. Môj názor však je, že ostré lakte nie sú správnou cestou k úspechu. Postaviť do čela firmy ľudí, ktorí sa neboja svojim dodávateľom nezaplatiť, svojim pracovníkom nedať mzdy, a tešia sa z takto zarobených peňazí, to sa mi nepáči. My máme na vedúcich pozíciách tri ženy - obchodnú, ekonomickú a výkonnú riaditeľku a viem, že každá z nich uznáva férový spôsob hry. Možno to je dôvod, prečo realizujeme minimum štátnych zákaziek. Ale na druhej strane naši ľudia, ako aj naši dodávatelia vždy dostali zaplatené.

PV13-12-REINTER/1PRR

V Košiciach ste odovzdali tento rok okrem iných stavieb až štyri veľké supermarkety FRESH. Ako sa Vám podarilo preraziť tam?

Firma rástla postupne a nikdy sme sa nehnali silou mocou na západ.

Mojou hlavnou ideou bolo mať vždy veci pod kontrolou. Postupom času sa počet robotníkov, ktorí pracovali pod mojím vedením zväčšoval a z tých najlepších som sa snažil vychovať majstrov. Hlavne mladí sa chytili šance, popri práci sa vzdelávali a aj získali praktické skúsenosti. Som hrdý na to, že u nás zamestnávame až sedem majstrov, ktorí vzišli z radov robotníkov. Z najlepších majstrov sa zasa časom vypracovali pro-

Keď spomínate spôsob hry, je o Vás známe, že sa venujete šachu. Pomáha šachové myslenie v podnikaní? Šachy sú hrou, v ktorej neexistuje štastie, náhoda a ani protekcia či pomoc rozhodcu. Hráč sa snaží zahrať čo najlepšie ťahy, rovnako jeho súper a častokrát aj nepatrná chyba môže rozhodnúť o výhre alebo prehre. Platí, že hoci potiahnete 40 tých najlepších možných ťahov za sebou a potom spravíte len jeden veľmi chybný, partiu prehráte. Toto je pravidlo, ktoré funguje aj v reálnom živote a je to aj jedno z pravidiel v podnikaní. Veci treba dotiahnuť do konca a nespraviť chybu, nenechať sa uniesť čiastkovým úspechom, lebo dôležitý je výsledok. Čo sa týka šachového diania, v poslednom období ma najviac tešia úspechy zverencov nášho klubu Šachy Reinter na turnajoch mládeže. Snažíme sa intenzívne pracovať s mládežou a po štyroch rokoch fungovania klubu to prináša výsledky. Verím, že tak, ako sa nám podarilo vychovať generáciu šikovných stavbárov, vychováme aj mladých šachových majstrov, ktorí budú reprezentovať nielen náš klub, ale aj mesto Humenné, Sninu, či okolité obce z ktorých k nám deti chodia.

5

- POD VIHORLAT OM -

INZERCIA

pondelok 9. 12. 2013

Reakcia na tlačovú „konferenciu“ primátorky mesta Humenné z 5. novembra 2013

Boj proti zamestnanosti a zamestnancom Priemyselného parku Chemes S pobavením, ale už aj s únavou, sledujeme mediálne harašenie primátorky Humenného Jany Vaľovej v Humenskej televízii. Ako sa vraví, koľko ľudí - toľko diagnóz...

Ostatnú televíznu časť svojho predvolebného seriálu sa znova rozhodla vyplniť témou - teplo v Humennom.

A znova sa odrážala od energetickej stratégie mesta Třebíč, ktorú dáva za vzor Humenčanom. Škoda, že hoci dovidí do Třebíča, nedovidí do Sniny. Do mesta, ktoré svoje rozvody tepla prenajalo súkromnej firme, a ktoré zvažuje celé svoje tepelné hospodárstvo tejto firme aj odpredať. Do mesta, kde sa cena tepla nestala predvolebným obohratým šlágrom, pretože ju tak - či tak nemôže ovplyvniť mesto ale Úrad pre reguláciu sieťových odvetví.

V monológu predvolebnej show osobitne ďakujeme za pasáž, v ktorej sa primátorka pohoršuje nad tým, že energetická koncepcia mesta Humenné nie je aktualizovaná. A my s ňou plne súhlasíme.

Jej pohoršenie bolo tentoraz na mieste. Len pripomíname, že je to koncepcia mesta, teda mestská koncepcia. A aktualizovať si ju musí samo mesto Humenné. Ono musí aktualizáciu iniciovať. Nie hľadať iné subjekty, ktoré túto povinnosť logicky mať nemôžu. Nie je to koncepcia Humenskej energetickej spoločnosti ani Chemesu ani Energobytu.

Na margo ňou kritizovaného predimenzovaného primárneho rozvodu tepla na sídlisko pod Sokolejom uvádzame, že Humenská energetická spoločnosť od roku 2011 mestu Humenné každoročne neúspešne predkladá návrh plánu investícií. A v ňom deklaruje, že chce tento primárny rozvod vymeniť. Lenže, mesto ani jeden z týchto návrhov neakceptovalo a takúto investičnú akciu neodsúhlasilo. Ak nie je oficiálny súhlas mesta ako vlastníka rozvodov, nemôže prísť žiadna výmena zo strany Humenskej energetickej spoločnosti ako ich nájomcu.

PV13-11-HOLDING/5PRCH

Veľmi nás zaráža na akú úroveň, ba až na aké samé dno spoločenského a ľudského správania sa dostali svojim prejavom rečníci v réžii primátorky Vaľovej. Najprv sa nám zdalo, že tá „konferencia“ sa odohráva v nejakej krčme, pretože prejav troch protagonistov bol doslova krčmový. Krčmu pripomínal aj groteskný výjav s grafom.

Raz nevedeli, ktorý zobraziť. Na nás tieto sekvencie pôsobili, ako keď o energetike hovoria traja energetickí analfabeti.

z tých grafov mohol byť aj graf vývoja demografickej krivky Mongolska a nemusel mať nič spoločné s energetikou.

Pánovi Bartkovi len pripomíname, že ak ho prepustia z práce a nikto si to nevšimne, tak ak by v Chemese prepustili akéhokoľvek zamestnanca, v tej práci by chýbal. S veľkým poľutovaním zisťujeme, že pre Bartka je 1 300 pracovných miest „len 1 300.“ Zaujímavé. Premiér Fico si podľa nášho názoru veľmi váži zamestnanosť. Len nedávno bol v Spišskej Novej Vsi slávnostne otvoriť fabriku s 50 zamestnancami. Pán minister Malatinský tiež zháňa investora, ktorý by v rámci Slovenska zamestnal tisíc ľudí a pripravuje pre neho ekonomické stimuly. A aj za takýchto okolností Bartkovi 1 300 pracovných miest - to je „len“. Samozrejme, že z jeho pohľadu určite, že len. Lebo v živote nezamestnal žiadneho človeka a jeho pridaná hodnota v obslužnom systéme tejto spoločnosti je z tohto pohľadu nula. Keď prestanú pracovať takí ľudia ako sú zamestnanci priemyselného parku, sme zvedaví, kto dá Bartkovi na úradnícku mzdu. Samozrejme, to platí pre celú trojicu.

Pozastavíme sa ešte raz pri Vaľovej. Okrem mnohých klamstiev sa totiž žoviálne vyjadrovala na tému súdneho sporu. Tvrdila, že vyhrala v prvostupňovom konaní. Po prvé, právna terminológia, ktorú používa Vaľová je stoka právnej terminológie, nakoľko právny stav medzi žalovaným a žalobcom je, že nikdy nevyhrala nič. Lebo Okresný súd v Humennom zamietol žalobu, lenže za vážne procesné pochybenie bolo podané odvolanie na Krajský súd, ktorý odvolanie potvrdil. To znamená, že si ešte na rozhodnutie spravodlivého slovenského súdu treba počkať a Vaľová pre dnešok klame, ak hovorí, že v súdnom spore vyhrala.

Odborníkom na energetiku je aj Semanco. Hoci, z tejto trojice by mal o nej vedieť asi najviac. Lebo od júla 2002 do roku 2012 bol členom dozornej rady Humenskej energetickej spoločnosti ešte za predošlého vedenia CHEMESU. V tejto funkcii si zarobil slušných niekoľko sto tisíc korún. Neprotestoval voči peniazom, ktoré dostal za to, že raz, maximálne dvakrát, v roku sa v rade s členmi stretol.

Za to inkasoval viac ako 100 - tisíc korún za rok.

V predvolebnej kampani Vaľová vyhlasovala, čo všetko urobí pre mesto Humenné. Podľa nášho názoru sa z toho za tri roky nič nenaplnilo. Akurát to, že tri roky títo ľudia urážajú každého, kto sa im nejakým spôsobom stane politicky alebo ekonomicky nepohodlným. Vyhrážajú sa ľuďom a rôznymi spôsobmi rozsievajú strach.

Ústrednou postavou celej tejto frašky bola primátorka Vaľová.

Zmes klamstiev, poloprávd a skreslených informácií v jej city drásajúcom podaní nás vyložene pobavila. Našťastie, my ich vieme vyhodnotiť, pretože pri tých informáciách o energetike sme.

Na rozdiel od tohto triumviátu - Vaľová, Bartko, Semanco - naši ľudia energetike rozumejú. Aj preto by sme chceli s porozumením podotknúť, že pani Vaľová tam vyťahovala aj dokumenty z obdobia, keď si ešte privyrábala veštením. Pridala niektoré dokumenty z neskoršieho obdobia a povyťahovala aj dokumenty zo súčasnosti. Zdá sa nám, že stratila súdnosť, ak sa ako osoba, ktorá riadila kaderníctvo púšťa hovoriť o energetike. Rovnako ak o energetike fundovane rozpráva ona, ktorá sa spája s neslávne známymi sociálnymi podnikmi v okrese Humenné, ku ktorým sa už akosi nehlási. Jej sólo vystúpeniami sme nadobudli pocit, ako keby si Vaľová sprivatizovala mesto Humenné. Kým sa ona správa k tomuto mestu a ľuďom v ňom ako k svojmu majetku, Chemes na rozdiel od nej bojuje o zamestnanie 2 000 ľudí v Priemyselnom parku Chemes. Znova nám nedá, aby sme sa nevrátili k Mc Donaldu.

Jednoducho, život je o niečom inom, ako iba o Mc Donalde rozprávať a nedať ľuďom prácu.

Vzhľadom k týmto skutočnostiam, ešte raz opakujeme, že CHEMES bojuje o 2 000 pracovných mies. To znamená, že všetci občania zamestnaní v Priemyselnom parku Chemes alebo v ktorejkoľvek v inej firme, ktorej existencia závisí od výroby firmy v priemyselnom parku, sú pričinením spomínanej trojice ohrození a môžu prísť kedykoľvek o prácu. Pretože aj majiteľov priemyselného parku a aj investorov môže prejsť trpezlivosť. Aj oni majú len jedny nervy. Čiže, tých 2 000 pracovných miest, ktoré my obhajujeme je vlastne aj o tom, či tento región bude alebo nebude fungovať. Nie len mesto ale región! Je to naša posledná reakcia na Vaľovú a jej prisluhovačov.

Čo sa týka prednostu Bartka, tak na jeho adresu by sme chceli poznamenať, že to tiež nie je energetik. Podľa našich informácií je to jeden večný úradník, ktorý vysedel už niekoľko stoličiek na rôznych úradoch. Keby ho hneď zajtra prepustili z roboty, myslíme si, že by sa nič vážne neudialo. Možno by si to nikto ani nevšimol. Mimo Vaľovej, samozrejme. Lebo by jej nemal kto tie paškvilné grafy, v ktorých sa sami nevyznali, lúštiť. Tomuto expertovi a tejto expertke len pripomíname, že každý takýto graf potrebuje aj veličinu na jednej a na druhej strane, na čo experti zabudli. Tak, v konečnom dôsledku ktorýkoľvek

V prípade, že mesto Humenné bude mať potrebu seriózne riešiť problematiku energetiky v meste, nemáme problém viesť rokovania na patričnej úrovni.

Neželáme si ale, aby nás Vaľová zaťahovala do svojich ďalších nechutných teatrálnych predvolebných mediálnych hier na úrovni jej legendárneho prejavu na kolotoči, ktorým sa profilovala nielen pred obyvateľmi mesta Humenné, ale aj pred celým Slovenskom.

Chceme poďakovať všetkým investorom v priemyselnom parku Chemes za ich pevné nervy. Rovnako ďakujeme aj manažérom a zamestnancom a dúfame, že sa nestane, aby mediálne frašky spomínanej trojice plné invektív, poloprávd, klamstiev odradili súčasných a aj potencionálnych investorov od ich zotrvania a pôsobenia v Priemyselnom parku Chemes.

Predstavenstvo CHEMES, a.s. Humenné

6

- POD VIHORLAT OM -

PUBLICISTIKA

pondelok 9. 12. 2013

INŠTALOVALI HO V OBSERVATÓRIU V KOLONICI

Prvý univerzitný ďalekohľad Parku tmavej oblohy už funguje Počas víkendu sa na tradičnej konferencii zišli v Observatóriu v Kolonici odborníci na astrofyziku.

KOLONICA. V lete tohto roku inštalovali v Parku tmavej oblohy Poloniny pri Kolonici prvý univerzitný ďalekohľad.

Univerzitný ďalekohľad je jediný svojho typu na Slovensku.

Slávnostne ho do prevádzky uviedli minulý štvrtok. „Pozorovací pavilón Prírodovedeckej fakulty UPJŠ v Košiciach bol vybudovaný z prostriedkov Európskeho fondu regionálneho rozvoja. Vybavený je novým ďalekohľadom, CCD kamerami a spektroskopom v hodnote 95-tisíc eur, ktoré výrazne zvýšia kvalitu výučby študentov astronómie a astrofyziky na našej fakulte a umožnia im pracovať so špičkovou technikou a podieľať sa na vedeckom výskume. Napríklad pozorovať zmeny jasnosti rôznych typov premenných hviezd, ako sú novy, supernovy, symbiotické hviezdy a zákrytové dvojhviezdy, či merať radiálne

rýchlosti jasných dvojhviezd s dlhými obežnými periódami. Nové prístroje taktiež výrazne zlepšia možnosti vedeckého výskumu v oblasti premenných hviezd a extrasolárnych planét a vytvoria predpoklady na lepšie zapojenie sa do medzinárodnej spolupráce,“ povedal Štefan Parimucha z Katedry teoretickej fyziky a astrofyziky Prírodovedeckej fakulty UPJŠ v Košiciach. Základom pre osadenie nového ďalekohľadu s priemerom zrkadla 508 mm bola zmluva medzi fakultou a Vihorlatskou hvezdárňou o vedeckotechnickej spolupráci, ktorú podpísali v roku 2011. Ďalekohľad amerického výrobcu Plain wave instruments využijú študenti univerzity najmä počas letnej praxe a pri pozorovaniach. „Pracovníci Prírodovedeckej fakulty UPJŠ v Košiciach sa venujú vedeckému výskumu v oblasti premenných hviezd a extrasolárnych planét už 15 rokov, kedy sa začal vyučovať

FOTO: TOM

n Možnosti

a funkcie nového ďalekohľadu predviedol Štefan Parimucha z košickej UPJŠ.

predmet Astronómia a astrofyzika.

Má viacero úspešných absolventov, ktorí si našli uplatnenie aj na špičkových pracoviskách v zahraničí,“ doplnil dekan Prírodovedeckej fakulty UPJŠ v Košiciach Gabriel Semanišin.

Uvedenie ďalekohľadu do prevádzky bolo prvým bodom trojdňovej konferencie Kolos 2013. „Na konferencii sa stretlo približne

tridsať odborníkov zo Slovenska, Poľska, Maďarska a Ukrajiny.

Zaujímavé boli najmä príspevky z ukrajinskej Odessy, maďarskej Baje a tiež našich astronómov z Astronomického ústavu SAV v Tatranskej Lomnici,“ konštatoval Igor Kudzej, riaditeľ Vihorlatskej hvezdárne v Humennom.

Tomáš Čergel

SKAUTI V HUMENNOM ROZNÁŠAJÚ SVETLO UŽ CELÉ DESAŤROČIE

Roznášanie Betlehemského svetla je malým dobrodružstvom Humenskí skauti zažili pri roznášaní Betlehemského svetla rôzne príhody. Cestovali s ním k ľuďom aj v čase, keď vonku prituhlo až tak, že mrzli vlaky.

FOTO: JoLe

HUMENNÉ. Presne 21. decembra dorazí okolo 18.30 hod. do Humenného rýchlik, v ktorom skauti privezú do regiónu horného Zemplína Betlehemské svetlo. Po 18.40 hod. už s ním budú skauti z Humenného vlakom cestovať smerom na severovýchod do okresov Snina a Medzilaborce.

Jozef Lenarčič už 11 rokov koordinuje roznášanie Betlehemského svetla. Humenskí skauti ho z vlakovej stanice v Humennom rozvezú ďalšími osobnými vlakmi na trasách Humenné - Stakčín a Medzilaborce. Bez spolupráce s trpezlivými rušňovodičmi, ktorí čakajú na každej zastávke, kým si ľudia svetlo z lampášov odpália, by to nešlo. Hliadky nastupujú s dvomi lampášmi.

Od jedného svetlo odpaľujú, druhý je rezervný, ak by svetlo v prvom zhaslo. Pri dverách vlaku totiž zvykne fúkať a je tam poriadny prievan. Hliadky sú trojčlenné. Dvaja členovia majú nad 15 rokov a vedie ich dospelý. Podmienky sú niekedy vskutku dobrodružné. „Raz sme šli do Stakčína. Vonku veľmi mrzlo. Na zastávky prichádzali ľudia z farností a svetlo si odpaľovali. Bola ale veľká zima. Vonku tak mrzlo, že v Stakčíne zamrzol aj vlak. V mraze sme tam čakali jeden a pol hodiny a statočne sme mrzli,“ zaspomínal Jožko. „Tieto hliadky majú čosi do seba. Za hodinku dve rozdáme svetlo a ideme domov celí premrznutí. Celý čas si ale hovoríme, že to stojí za to. Ak mám to svetlo doma, tak som taký pokojnejší. Lebo keď sa na to svetlo pozriem a zamyslím sa nad tým, čo je to za svetlo, tak cítim jeho pokoj,“ zamyslel sa. V budúcom týždni vám prinesieme zoznam miest, kde si budete môcť na Štedrý deň prísť po Betlehemské svetlo. (korn)

FOTO: TOM

n Minulý týždeň sa deti dočkali sladkostí od Mikuláša. Kolektívy

mnohých materských, ale aj základných škôl, sa postarali, aby „naozajstný živý“ Mikuláš prišiel medzi deti aj osobne. Deti z MŠ Štefánikova si s Mikulášom aj zatancovali na diskotéke.

Prvé stretnutie s Mikulášom sprevádzalo milé detské hanbenie a rešpekt pred bielou bradou. (korn)

FOTO: JoLe

7

- POD VIHORLAT OM -

PUBLICISTIKA

pondelok 9. 12. 2013

VYUČOVACÍM JAZYKOM MÁ BYŤ LEN RUSÍNŠTINA

Ukrajinská škola v Humennom zmení adresu ZŠ Lesná v Humennom dlhodobo zápasí s nedostatkom financií a poklesom záujmu žiakov. K jej existencii treba veľa potrebných a hlavne rýchlych zmien. Diskusia na rokovaní poslancov odkryla, že pod súčasnú nelichotivú situáciu sa podpísalo viacero faktorov.

HUMENNÉ. Humenskí poslanci po dlhšej odmlke diskutovali o budúcnosti školy, v ktorej by sa v rodnom jazyku mohli vzdelávať deti rusínskej národnosti.

V predloženej dôvodovej správe sa dočítali, že ZŠ Internátna s vyučovacím jazykom ukrajinským s MŠ Lesná je jednou z deviatich škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta. „Vzhľadom na neustále pokračujúci pokles žiakov v základnej škole a s tým súvisiaci aj nižší počet žiakov v školskom klube detí, stravujúcich sa žiakov a žiakov ubytovaných v školskom internáte, zápasí škola s nedostatkom finančných prostriedkov v rozpočte a každoročne žiada o dofinancovanie,“ píšu predkladatelia návrhu. Ako riešenie navrhli, aby škola sídlila po novom na ZŠ Kudlovskej. „Ostatné zložky školy a to: školský internát, materská škola a školská jedáleň zostanú na pôvodnej adrese. Dôvodom predloženej zmeny sú nepostačujúce finančné prostriedky na vykrytie mzdových a prevádzkových nákladov základnej školy,“ znie v správe. Predkladatelia dôvodia, že presťahovaním usporia nielen prevádzkové náklady, ale aj mzdové náklady na oboch školách.

Uvedenou zmenou budú využité všetky priestory novo zrekonštruovanej ZŠ Kudlovská a z hľadiska vzdialenosti a bezpečnosti pri presune žiakov školského internátu je to najvýhodnejšia poloha,“ dôvodia predkladatelia. „Zmenu sídla školy netreba vnímať ako nejaký národnostný boj, ale jednoznačne ako ekonomickú záležitosť,“ povedal poslanec Jozef Babják s tým, že škôlka problém s naplnenosťou nemá. Rodičia ale odtiaľ už svoje deti zapisujú do iných škôl v meste. Riaditeľ ZŠ Jána Švermu Jozef Šalata upozornil na neférovosť, pretože kým pred desiatimi rokmi sa na dofinancovaní ZŠ Lesnej podieľali všetky školy v meste, momentálne sú to len ZŠ J. Švermu a ZŠ Dargovských hrdinov: „Nie sú to malé finančné prostriedky, ale ťažké desať tisíce.“ Ivan Hopta Šalatové slová spochybnil: „Je členom skupinky, ktorá sa takto stretáva tu v meste. Vieme aj s kým ak kto aj ostatné veci,“ pobavil týmto vyjadrením plénum. Primátorka Vaľová upozornila, že škola má problémy od roku 2005: „Už bolo aj tak, že škola sa mala zrušiť.“ Upozornila, že mesto musí financovať školu z vlastných zdrojov, hoci vlani bolo zo 70 žiakov školy až 44 žiakov, ktorí pochádzali z obcí a nie z Humenného. Navyše, podľa nej, veľa detí neprospelo v štúdiu a v ročníku prepadlo. Poslanec Milan Mňahončák poukázal na to, že školu pre

FOTO: ARCHÍV

žiakov národnostnej menšiny by malo dofinancovať ministerstvo, nie mesto.

Riaditeľ školy Mikuláš Petrašovský poslancom uviedol, že v Humennom sa k rusínskej národnosti hlási 2 2603 obyvateľov. Podľa neho ale bude presťahovanie školy likvidačným krokom. Opísal, že k znižovaniu počtu žiakov neprispieva neustála negatívna medializácia pred zápisom do 1. ročníkov, či neoprávnené útoky na školu akým je špinenie jej dobrého mena. „V tom treba hľadať príčinu jej neúspechu,“ povedal. Kto za týmito aktivitami stojí, neuviedol.

V neposlednom rade za nezáujmom verejnosti vidí to, že do školy, na ktorej vybudovaní sa peňažnými zbierkami podieľali predošlé generácie, sa odvtedy vo veľkom neinvestovalo. Nedávno mesto modernizovalo len jej internát . „Rusíni sa nehlásili na túto školu, lebo sa necítili byť Ukrajincami,“ povedal dôrazne Mňahončák. Daniel Gavulič uviedol, že rodičia detí túto školu obchádzali možno aj preto, lebo nemala také vybavenie ako iné školy v meste.

Diskusia sa zvrtla aj na zmenu vyučovacieho jazyka. Ivan Hopta protestoval, že sa týmto materiálom poslanci zaoberajú bez toho, aby sa vyjadrila Rada školy, pretože zmena vyučovacieho jazyka by sa vážne dotkla celého vyučovacieho procesu, hlavne monitoru. Vaľová argumentovala, že Radu vyzvali na reakciu ešte v novembri, no doteraz od nej nedostali oficiálne písomné stanovisko. „Nechajme to na január,“ kričal Hopta. „Pán poslanec, ty by si čím horšie, tým lepšie,“ odpovedala mu. Podľa poslankyne Anny Capovej je dôležité riešiť ako zabezpečiť chod internátu, nočné služby a celodenné stravovanie pre deti, ktoré tam bývajú. Hoci si to Petrašovský nateraz nevie predstaviť, zmena adresy školy sa po hlasovaní poslancov stala realitou. A nielen to, návrhová komisia na rokovaní ad hoc sformulovala krkolomne znejúce uznesenie, ktorým poslanci menia vyučovací jazyk z ukrajinského na rusínsky. Samozrejmosťou je, že tento krok musí zmenou zriaďovacej listiny odobriť ministerstvo školstva.

O tom, že práve zmena vyučovacieho jazyka možno prispeje k zvýšeniu záujmu o rodičov žiakov o túto školu bola presvedčená väčšina poslancov. Hlavne Mňahončák. Poslanec Michal Babin vyslovil obavu, čo na túto zmenu povedia Humennému partnerské mesta na Ukrajine.

Anna Kornajová

MESTO BUDOVU PREDALO FIRME, KTORÁ V NEJ PREROBÍ BYTY A SPÄŤ ICH PREDÁ MESTU

Medzilaborecká samospráva plánuje kúpu 24 nájomných bytov za viac ako milión eur

Poslanci Medzilaboriec budú tento pondelok rozhodovať o netradičnom nadobudnutí nájomných bytov do majetku mesta.

Zámer kritizuje exprednosta mestského úradu Vladislav Višňovský, ktorý sa myšlienkou rekonštrukcie týchto bytov z prostriedkov Štátneho fondu rozvoja bývania zaoberal už v minulosti.

MEDZILABORCE. Poslanci mestského zastupiteľstva budú rokovať v pondelok 9. decembra. Oznam o tejto udalosti zverejnilo mesto na svojej webovej stránke, ale materiály na rokovanie poslancov by ste na stránke hľadali ťažko. Na rozdiel od iných miest, medzilaborecká samospráva túto samozrejmosť pokladá podľa všetkého za zbytočnú a materiál tak na webe mesta obyvatelia nenájdu.

Kvôli tomuto postoju tak obyvatelia síce poznajú program, no nič bližšie

FOTO: ARCHÍV

n Túto

budovu mesto kúpilo od úradu práce, potom predalo súkromnej firme. Tá chce v nej byty zrekonštruovať a predať mestu späť za milión eur. Mesto má úver splácať banke až 30 rokov.

o bodoch rokovania nevedia. Po rokovaní síce mesto zverejní prijaté uznesenia, no občanom to bez toho, aby sa mali možnosť oboznámiť s dôvodovými správami, veľa nepovie.

Náš týždenník kontaktoval exprednosta mestského úradu v Medzilaborciach Vladislav Višňovský, aby nás upozornil na ťažko pochopiteľne sformulované uznesenie určené poslancom. Tí majú tento pondelok riešiť odkúpenie časti budovy na Cintorínskej ulici, kde bol kedysi úrad práce. Vlastníkom budovy bol úrad práce Stropkov.

Keďže budova bola pre neho nadrozmerná, detašované pracovisko presťahoval do budovy katastrálneho úradu. Mesto ešte za éry primátora Demka v roku 2010 požiadalo o jej odkúpenie, lebo časť budovy chcelo za peniaze zo Štátneho fondu rozvoja bývanie prerobiť na nájomné byty. Z kúpy ale zišlo. Budovu odkúpilo od úradu práce až súčasné vedenie mesta na čele s primátorom Ivanom Solejom za 18 900 eur. Následne ju predalo firme GMT, s.r.o z Bardejova za 182-tisíc eur.

Dostala sa k nám formulácia pripraveného návrhu na uznesenie poslancov. My sme z neho na vyčí-

tali, že mesto chce teraz od firmy GMT, s.r.o. z Bardejova kúpiť do svojho majetku späť 24 zrekonštruovaných nájomných bytov v tejto budove za 1 031 923,20 eur. Cena jedného metra štvorcového tak vychádza až na 880 eur. Podľa toho, čo sa nám podarilo pochopiť z krkolomnej formulácie uznesenia, je zámerom mesta to, že na rekonštrukciu bytov požiada dotáciu zo Štátneho fondu rozvoja bývania vo výške 619 150 eur a dotáciu z ministerstva výstavby vo výške 412 760 eur. Z formulácie návrhu uznesenia nám vyšlo, že firma zrekonštruuje byty za vlastné peniaze, mesto ich odkúpi až po kolaudačnom konaní a úver bude splácať 30 rokov.

Višňovský kritizuje, že mesto sa v tomto smere správa netradične. „Kým bežným štandardom je, že väčšina miest si na rekonštrukciu nájomných bytov berie úver a potom vo verejnom obstarávaní vyberie zhotoviteľa stavby, v Medzilaborciach tento postup obchádzajú. Nechápem, prečo mesto Medzilaborce vo vlastnej réžii nezabezpečilo opravu vlastnej bytovky samo a verejným obstarávaním tak nezabezpečilo niekoľko násobné zníženie ceny oproti teraz navrhovanej kúpnej cene. Za cenu 1 milión eur sa

dá v Medzilaborciach kúpiť 100 bytov, keďže FOTO: ARCHÍV priemerná Exprednosta mestn cena bytu v ského úradu v meste je 10Medzilaborciach tisíc eur. MysVladislav Višňovský lím si, že ak postup mesta pri vezmeme do nadobúdaní nájomúvahy vcelku ných bytov kritizuje. zachovalý stav bytovky, ktorý si podľa mňa nevyžaduje masívnu investíciu do obnovy, tak cena 880 eur za meter štvorcový je prehnane vysoká,“ upozornil Višňovský. „Nechápem zámer mesta zadlžiť sa touto obrovskou sumou na 30 rokov za podmienok, že v bytoch majú bývať mladé sociálne slabé rodiny. Mám dôvodnú obavu, či sa mestu podarí zabezpečiť od nich vyplácanie nájmu. A keďže za takých istých podmienok je v pláne aj II. etapa rekonštrukcie budovy, obávam sa veľkého rizika zaťaženia rozpočtu mesta v budúcnosti,“ povedal Višňovský s tým, že postup sa mu zdá špekulatívny a výhodný skôr pre súkromnú firmu ako mesto. Podľa neho by mali tento materiál poslanci stiahnuť z rokovania.

Anna Kornajová

8

- POD VIHORLAT OM -

INFOSERVIS

pondelok 9. 12. 2013

Kytièka k meninám BLAHOŽELANIE

Nech každý deň je pre Teba slávnostný a úsmev nevymizne Ti z pier radostný.

Zdravie nech Ti slúži ešte dlhé roky, šťastné nech sú všetky Tvoje kroky. Šiesteho decembra oslávil vzácne jubileum, nádherných 80 rokov života Michal K U R I L L A zo Sniny.

Hodiny postáli práve v deň životného jubilea Tvojho.

Nech Ťa žehná milý Pán Boh ešte v zdraví dlhý čas, aby si sa radoval trošíčku zo všetkých nás.

Všetko krásne Ti zo srdca želajú rodiny Kurillova a Tamášova.

Od 9. - 15. 12. 2013 oslavujú meniny: Izabela ` Radúz ` Hilda ` Otília ` Lucia ` Branislava, Bronislava ` Ivica.

Kam za kultúrou

Verejné korèu¾ovanie Sobota od 13.00 do 15.00 hod.

Nedeľa od 15.15 do 17.15 hod.

Kedy na plaváreò Vnútorný bazén ZATVORENÉ - sanitárny deň od 08.00 hod. do 09.00 hod. od 11.00 hod. do 16.00 hod. od 17.30 hod. do 20.00 hod. streda, piatok od 11.00 hod. do 16.00 hod. od 17.30 hod. do 20.00 hod. štvrtok od 08.00 hod. do 09.00 hod. od 11.00 hod. do 14.00 hod. od 15.00 hod. do 16.00 hod. od 17.30 hod. do 20.00 hod. so., ne. od 09.00 hod. do 20.00 hod. sauna ženy/muži ut. - so. od 14.00 hod. do 20.00 hod. nedeľa od 10.00 hod. do 20.00 hod. pondelok utorok

Kam do lekárne Pohotovostné služby v HUMENNOM: 9. 12. Lekáreň Dr. MAX - PHARMSTORE 10. 12. Lekáreň Dr. MAX - PHARMSTORE 11. 12. Lekáreň AVICENA 12. 12. Lekáreň LÚČ 13. 12. Lekáreň PRI NEMOCNICI 14. 12. Lekáreň MÉDIA 15. 12. Lekáreň CENTRUM Otvorené v pracovných dňoch do 20.00 hod., v sobotu a v nedeľu od 8.00 do 12.00 hod. a od 13.00 do 20.00 hod.

Týždenná Hotové jedlá ponuka Týždenná Hotové jedlá ponuka

Kedy na klzisko

Týždenná Hotové jedlá ponuka

Nostalgia Music Pub Humenné 13. 12. - Nirvana revival cca 20.30 hod.

14. 12. - Karaoke Show tombola a darčeky nebudú chýbať cca 20.30 hod., vstupné - zdarma Live club Humenné 13. 12. - Vendeta (thrash metal), Disaster (underground metal)

ROZVOZ V MESTE min. 2 ks - ZDARMA / 1 ks - poplatok 0,50 €

Týždenná Hotové jedlá ponuka

Koncerty

INZ-S-PV50/1

Týždenná Hotové jedlá ponuka

Mestské kultúrne stredisko Humenné 4.12. - 10. 1. - Sakrálne umenie, Vernisáž výstavy obrazov 16.00 hod.

11.12. - Adventný organový koncert 19.00 hod.

15. 12. - Zapálenie tretej adventnej sviece Ekumenické posolstvo, zbory farností na území mesta, Betlehem, námestie pred MsKS Kaštieľ Snina 2. 12. - 23. 12. - Darček pre stromček 6. 12. - Od Millyho k postmoderne 16.00 hod., účinkujúci: Dezider Milly, Orest Dubay, Štefan Hapák a Ivan Šafranko

Pondelok 9. 12. 2013 Kurací vývar Kapustová letná 1. Kuracie rezance v zemiakovej placke posypané syrom, hranolky /1,3,7/ 2. Vyprážaný plnený bravčový rezeň / šunka, syr, / varené zemiaky /1,3,7/ 3. Zeleninové rizoto s tofu /7/ 4. Delená strava: Fitness tanier, pizza chlieb 5. Pizza Anglická /1/ 6. Tatarčané pirohy /1/ 7. Vyprážaný syr so šunkou, hranolky, tat. omáčka /1,3,7/ 8. Kuracie prsia s broskyňou a syrom, 1/2 ryža, 1/2 hranolky Utorok 10. 12. 2013 Polievka z bielej fazuľky s mušličkami Gulášová 1. Vyprážané vykostené kuracie stehno, zemiaková kaša /1,3,7/ 2. Morčacie prsia na zelenine, 1/2 ryža, 1/2 hranolky 3. Bryndzové halušky so slaninkou /3,7/ 4. Delená strava: Morčacie prsia na zelenine, bretanská zeleninová zmes 5. Pizza Sedliacka 6. Zemiakovo-bryndzové pirohy /1/ 7. Vyprážaný encián, hranolky, tat. omáčka /1,3,7/ 8. Vyprážané kuracie prsia, hranolky, tat. omáčka /1,3,7/ Streda 11. 12. 2013 Husací vývar Hŕstková 1. Zapekané kuracie prsia s enciánom, 1/2 ryža, 1/2 hranolky /3,7/ 2. Pečená bravčová krkovička, kyslá kapusta, knedľa 3. Trojfarebné fusilli so smotanovo-šampiňónovou omáčkou /3,7/ 4. Delená strava: Pečená bravčová krkovička, brokolica na masle 5. Pizza Syrová /1/ 6. Pirohy Mix / Tatarčané a zemiakovo-bryndzové/ /1/ 7. Vyprážaný syr so šunkou, hranolky, tat. omáčka /1,3,7 8. Kuracie prsia so šunkou a nivou, 1/2 ryža, 1/2 hranolky Štvrtok 12. 12. 2013 Kuracia s rezancami Ukrajinský boršč 1. Pečené kuracie stehno, ryža 2. Staročeský hovädzí guláš, maslové halušky 3. Vyprážaný karfiol, mastené zemiaky /1,3,7/ 4. Delená strava: Pečené kuracie stehno, grécky šalát 5. Pizza Šunková s vajíčkom 6. Tatarčané pirohy /1/ 7. Vyprážaný encián, hranolky, tat. omáčka /1,3,7/ 8. Grilovaný kurací steak, hranolky, tat. omáčka /1,3,7/ Piatok 13. 12. 2013 Hovädzí vývar Brokolicovo-karfiolová 1. Kuracie prsia so syrovou omáčkou, 1/2 ryža, 1/2 hranolky 2. Zabíjačkový tanier /klobása, krkovička, jaternica/, kyslá kapusta, var. zemiaky 3. Vyprážaný encián v zem. cestíčku, americké zemiaky, tat. omáčka /1,3,7/ 4. Delená strava: Grilované kuracie prsia na letnom šaláte 5. Pizza Vegetariánska s mozzarellou /1/ 6. Zemiakovo-bryndzové pirohy /1/ 7. Vyprážaný syr bez šunky, hranolky, tat. omáčka /1,3,7/ 8. Kuracie prsia s údeným syrom, 1/2 ryža, 1/2 hranolky

O B E D O V É

M E N U

Coca cola k obedovéme menu za 1 €. Denné Menu na donášku od 10.30-13.30 resp. do vypredania. Objem polievky je 0,25 l. Zmena váhy pokrmov a cien je vyhradená. Gramáže u mäsových jedál: min 120 g mäso, min. 120 g príloha, min. 50 g šalát, 30 g tat. om, cestoviny/pirohy/špagety/halušky 300g, pizza 500g. Zoznam alergénov Vám predložíme na požiadanie.

PV2013MEDSPOL06/122013

Kiná pozývajú 10. - 11. 12 - Dozvuky (Hol/Poľs/Rus), dráma 19.30., vstupné - 2,50/1,50 eur 12. 12. - POST TENEBRAS LUX (Mex/Hol/Fra), dráma 19.30 hod., vstupné - 2,50/1,50 eur 13. 12 - Ľadové kráľovstvo (USA), animovaná komédia 17.00 hod., vstupné - 4 eur 13. - 16. 12 - HOBBIT: SMAUGOVA PUSTATINA fantazijný 13. - 16. 12 o 19.30 hod. - 2D 14. - 15. 12 o 16.00 a 19.30 hod. - 3D, vstupné - 6 eur

VIANOÈNÉ SPOVEDANIE Nedeľa 15.12. - Myslina: 14.00 - 15.00 l Hudcovce: 14.00 - 15.00 l Kamienka: 14.30 - 15.30 l Závadka: 15.30 - 16.30 l Hažín nad Cirochou: 15.45 - 16.45 l Humenné - mesto: 16.00 - 18.00 l Topoľovka: 16.30 - 17.30 l Lackovce: 17.45 - 18.45 Pondelok 16.12. - Jasenov: 16.00 18.00 l Humenné - mesto: 16.30 - 18.00 Utorok 17.12. - Chlmec: 15.00 - 17.30 l Ptičie: 15.00 - 17.30 lHumenné - mesto: 16.00 - 18.00 l Slovenská Volová: 17.30 - 18.30 l Víťazovce: 17.30 - 18.30 Streda 18.12. - Humenné sídl. III.: 10.00 - 12.00 Štvrtok 19.12. - Kamenica nad Cir.: 14.30 - 17.30 l Hrubov: 16.30 - 18.00 l Turcovce: 16.30 - 18.00 l Humenné - mesto: 16.30 - 18.00 Piatok 20.12. - Humenné - Sokolej: 14.00 - 18.00 l Humenné - mesto: 16.30 - 18.00 Sobota 21.12. - Baškovce: 8.30 - 9.30 l Humenné - Sokolej: 9.00 - 11.30 l Brestov: 9.00 - 10.30 l Ohradzany: 10.00 - 11.30 l Humenné - Sokolej: 14.00 - 18.00 l Karná: 14.30 - 15.30 l Kochanovce: 15.00 - 17.00 l Lieskovec: 16.00 - 17.00 Nedeľa 22.12. - Humenné - sídl. III.: 14.00 - 18.00 l Humenné mesto: 14.00 - 17.30

Opustili nás

SNINA Katarína Hancová, nar. 1941 Štefan Mandula, nar. 1928 RUSKÝ HRABOVEC Anna Minčáková, nar. 1925 Nech im svieti svetlo večné

9

- POD VIHORLAT OM -

INZERCIA

pondelok 9. 12. 2013

Inzeráty prijímame aj telefonicky na è. 0 5 7 7 7 2 2 2 2 7 www.podvihorlatom.sk l Predám 3-izb. byt na Nemocničnej ul. v HE. Tel. 0905 382 599.

Prenájom l Dám do prenájmu 2,5-izb. Byt na Sídl. I v HE. Tel. 0905 829 339.

INZ-R-PV13/370

l Dám do prenájmu garáž. Tel. 0905 174 711.

INZ-R-PV13/182

INZ-R-PV13/376

l Predám veľmi pekný 3-izb. byt v OV na Třebíčskej ul. v HE, po celkovej minuloročnej rekonštrukcii.

Zn.: Treba vidieť. Tel. 0907 529 049.

l Predám sušené hríby. Tel. 0915 621 748.

Rôzne

INZ-R-PV13/365

Kúpa

INZ-R-PV13/002

Redakcia Týždenníka POD VIHORLATOM je presťahovaná na Chemlonskú ul. 1, areál Chemes, a. s., Humenné (vchod cez vrátnicu na hlavnej bráne) %

%

Objednávam si predplatné týždenníka

Meno a priezvisko:

Pod Vihorlatom

Obec:

Ulica:

PSČ:

Dátum:

Cena predplatného: 1/2 roka - 10 € 1 rok - 20 €

Tel:

E-mail:

Podpis:

Tento objednávkový kupón pošlite na adresu: Redakcia Pod Vihorlatom, Chemlonská 1, 066 01 Humenné.

Viac informácií na tel. 057 772 2227 alebo na: redakcia@podvihorlatom.sk

PV13-16012013/1

0905 366 416 0915 428 135

v Humennom Chemlonská ul. 112 učebňa teórie Obchodná akadémia, Komenského 1 0905 721 562 0905 671 814

PV13-02012013/6

PV13-27092013/1

l Zamestnaní l Dôchodcovia invalidní a starobní

kondičné jazdy, doškoľovacie kurzy

PV13-10012013/1

skupiny B, T

INZ-R-PV13/367

l Živnostníci l s.r.o.-čky l Na DIČ l Opatrovateľky v zahraničí

Ľubomír Tomáš O T V á RA

VODIČSKÉ KURZY

INZ-R-PV13/351

PÔŽIČKY

T H O M A S

o 14.30 hod.

l Predám športový kočík. Zn. Lacno. Tel. 0905 174 711.

INZ-R-PV13/350

AUTOŠKOLA 12. 12. 2013

INZ-R-PV13/375

l Predám 3-izb. družstevný byt v pôvodnom stave na Sídl. pod Sokolejom v HE. Tel. 0905 140 427.

odbornej spôsobilosti tel. 0915 111 116 PV13-02012013/5

INZ-R-PV13/343

l Predám auto zn. Škoda Fabia 1.2 - r.v. 2004, najazd. 70-tisíc km, garážovaná, centrál, zimné pneu. Cena 2 800 eur. Tel. 0903 775 216 (volať po 16. hod.). l Predám auto zn. Citroën Xsara Picasso 1.6 TDI - r.v. 2007. Cena 5 000 Eur. Tel. 0905 140 427.

INZ-R-PV13/349

SBS kurzy

INZ-R-PV13/005

INZ-R-PV13/374

l Predám 3-izb. prerobený byt.

Tel. 0915 857 039.

INZ-R-PV13/360

INZ-R-PV13/250

l Predám cirkulárku (liatinový stôl, pílový motor 9 kW). Cena dohodou. Tel. 0905 408 387.

INZ-R-PV13/372

INZ-R-PV13/369

l Prijmem do práce HARISTU (s praxou). Tel. 0905 749 672, 0915 952 729.

l REKONŠTRUKCIE bytov a domov, komplet stavebné práce a zateplenie. Prenájom lešenia.

Tel. 0903 527 409.

INZ-R-PV13/373

l Predám veľký 2-izb. byt (64 m2, OV) v širšom centre mesta Humenné. Tel. 0908 215 861.

(prerobený na 3-izb., 60 m2) na Sídl. III (Laborecká ul.) v Humennom tel. 0911 997 280

INZ-R-PV13/362

l Montáž STREŠNÝCH SNEHOVÝCH ZÁBRAN. Tel. 0905 480 575.

l Predám oceľ. garážové dvere rozmer 2,45 x 1,9 m. Tel. 0905 832 347.

INZ-R-PV13/371

Predám 2-izb. byt

INZ-R-PV13/007

l Predám palivové drevo - aj porezané. Tel. 0908 371 259.

INZ-R-PV13/008

l Predám 2-izb. byt na ul. J. Kráľa v Snine. Cena dohodou.

Tel. 0915 482 712.

l Prijmem VODIČA MKD. Podm.: VP sk. C + E, prax, karta vodiča. ŽL výhodou. Tel. 0905 271 156.

INZ-R-PV13/359FA

l Predám bukové odrezky. Tel. 0908 102 786.

Predaj

Práca

H ¾ a d á m / Po n ú k a m

l PREFINANCUJEME vaše drahé PÔŽIČKY bez príjmu a ručenia. Tel. 0918 716 807.

INZ-R-PV13/352

INZ-R-PV13/364

INZ-R-PV13/004

l Potrebujete ZAVIEZŤ a ZDVIHNÚŤ POZEMOK v okolí Humenného a Sniny? Kontaktujte nás! Tel. 0902 998 869.

l Predám veľkoplošné dubové parkety - jednolamela. Cena 17 Eur/m2. Tel. 0905 408 387.

l Kúpim autá zn. Škoda 1000 / Škoda 110 R. Tel. 0905 636 487.

INZ-R-PV13/014

l PREPRAVA OSÔB klimatizovaným 8+1 mikrobusom po EÚ.

Tel. 0907 957 782.

INZ-R-PV13/368

l Predám nový rod. dom + 2garáž s dielňou a záhradou 0,5 ha v Lackovciach. Zn. Len vážni záujemcovia. Tel. 0915 944 444.

INZ-R-PV13/366

l PREPRAVA 9-miestnym klimatizovaným mikrobusom v EÚ a na Ukrajinu. Tel. 0908 641 364.

l Predám orešec a dámske korčule. Tel. 0918 279 885.

PV13-03122013/1

10 - POD VIHORLAT OM -

INZERCIA

V súlade s likvidáciou dodatočne objaveného majetku, týmto likvidátor JUDr. Stela Wildeová, likvidátorka bývalej obchodnej spoločnosti LUSK, a.s., vyhlasuje OPAKOVANÉ KOLO VÝBEROVÉHO KONANIA NA PREDAJ nehnuteľností: l na ulici Komenského č. 7 v Medzilaborciach v bytovom dome č. súp. 125

F dvojizbový byt č. 23, za cenu najmenej 9 400,00 EUR F nebytový priestor prízemie vľavo, za cenu najmenej 2 200,00 EUR l na ulici Cintorínskej č. 3 v Medzilaborciach v bytovom dome č. súp. 658

pondelok 9. 12. 2013

konania následne označený ďalší uchádzač, ktorého ponuka bola druhá najväčšia v rámci výberového konania. Ostatné podmienky pre nového víťaza platia primerane podľa vyššieuvedeného; 9. prípadnú ohliadku majetku je možné uskutočniť po dohode s likvidátorom, najneskôr do 2. 1. 2014, a to za jeho účasti, pričom záujemca za účelom ohliadky zloží na hore uvedený účet likvidátora, alebo do pokladne likvidátora, a to vopred, náhradu všetkých výdavkov likvidátora spojených s uskutočnením ohliadky majetku, vo výške paušálne 65,00 EUR, ináč berie na vedomie, že prejavil záujem o majetok v takom stave, v akom sa fakticky nachádza.

PV2013MEDSPOL04/112013

F jednoizbový byt č. 12, za cenu najmenej 3 400,00 EUR F nebytový priestor prízemie 2-3 - sklad, za cenu najmenej 2 200,00 EUR l na ulici Komenského č. 11 v Medzilaborciach v bytovom dome č. súp. 127

F nebytový priestor prízemie vľavo, za cenu najmenej 2 200,00 EUR l na ulici Kpt. Nálepku č. 20 v Medzilaborciach v bytovom dome č. súp. 441

F byt č. 7 - garsónka, za cenu najmenej 4 200,00 EUR F jednoizbový byt č. 12, za cenu najmenej 5 500,00 EUR PODMIENKY OPAKOVANÉHO VÝBEROVÉHO KONANIA, BEZ SPLNENIA KTORÝCH SA NA PONUKU NEPRIHLIADA: 1. záujemca zašle ponuku v lehote najneskôr do 3. 1. 2014, a to doporučene v zalepenej obálke s poznámkou na obálke: „NEOTVÁRAŤ!“, na adresu likvidátorky: JUDr. Stela Wildeová, Palárikova 3, 080 05 Prešov; 2. v ponuke presne označí nehnuteľnosť o ktorú má záujem, aby táto nebola zameniteľná s inou nehnuteľnosťou; 3. uvedie ponúkanú cenu, ktorá nesmie byť nižšia, ako cena stanovená v tomto inzeráte, ktorá je najnižšou ponukou; 4. záujemca doloží potvrdenie banky /príkaz na úhradu nie je potvrdením/ o zložení zábezpeky v hodnote 50% z navrhnutej ceny na účet likvidátora č. ú. 413302533/7500, vedený v ČSOB, ktorá v prípade úspešného uchádzača bude započítaná s kúpnou cenou a v prípade neúspešného uchádzača bude obratom po vyhodnotení ponúk, najneskôr v lehote 4 pracovných dní, poukázaná na účet záujemcu; 5. dňa 7. 1. 2014 budú všetky doručené obálky komisionálne otvorené a najvyššie ponuky vyhodnotené ako víťazné; 6. likvidátor do 14. 1. 2014 oboznámi účastníkov ponukového konania s výsledkami ponuky a vyzve úspešného záujemcu, aby tento v lehote troch pracovných dní doplatil zostatok kúpnej ceny; 7. likvidátor najneskôr v lehote do 25. 1. 2014 predloží víťaznému záujemcovi kúpnu zmluvu za účelom jej podpísania a následne bude iniciovať katastrálne konanie ohľadne povolenia vkladu vlastníckeho práva v prospech úspešného uchádzača; 8. v prípade, že víťazný uchádzač v lehote 3 dní od výzvy likvidátora na doplatok kúpnej ceny, túto nezaplatí, bude ako víťaz ponukového

PV13-047

PV13-08102013/1

PV13-02012013/3

www.podvihorlatom.sk

11 - POD VIHORLAT OM -

INZERCIA

VcHODOVé OcE¼OVé DVERE do bytu

PONÚKA

(s príslušenstvom a montážou)

v cene

NA PREDAJ PREBYTOÈNÝ NEHNUTE¼NÝ MAJETOK

350 €

Ďalej v ponuke: t Plastové okná 6 a 8-komorové t Hliníkové okná a dvere - zn. PONZIO pre rodinné a bytové domy t Hliníkové fasády t Zimné záhrady Množstevné zľa vy pre sta vební kov Príďte si vybrať to pra vé pre vás

Vystavených viac ako 100 ks interiérových dverí PV13-02012013/7

To­tálny­výpre­daj­KERKO­vý­robkov – ceny od 4,99€ / m2 OBKLADY a DLAŽBY /pria­mo­z vý­ro­by/ Miroslav Gajdoš – GAJMIR, Tolstého 7, Humenné (areál býv. výkupu pri Bauteku)

tel.­ 0905­497­390

Rozvoz do 20 km ZDARMA

Prešovské zdravotníctvo, a. s.

Nemocničná 7, Humenné 066 01

Nemocnice A. Leňa Humenné, n.o., Nemocnice arm. generála L. Svobodu Svidník, n.o.

Vranovskej nemocnice, n.o. nachádzajúci sa v katastrálnych územiach Humenné, Svidník a Vranov nad Topľou Bližšie informácie o podmienkach predaja a ponúkaných nehnuteľnostiach nájdete na: webstránke: www.svetzdravia.com tel. čísle: +421 905 406 251 e-mail: gabriela.zeliznakova@svetzdravia.com

PV13-05122013/2

PV13-0512013/1

opopcak@hotmail.com

PV13-02012013/4

Suchý jarok 2811, Humenné, tel. 0918 841 371

pondelok 9. 12. 2013

12 - POD VIHORLAT OM -

ŠPORT

pondelok 9. 12. 2013

HOVORILI SME S DVOMI, ZATIAĽ ZNÁMYMI KANDIDÁTMI

Predstavujeme kandidátov na post predsedu ObFZ Humenné Kandidatúru na post predsedu Oblastného futbalového zväzu zatiaľ oznámili Vladimír Drobňák a Peter Jenčura.

HUMENNÉ. Predvianočný piatok v radoch futbalových funkcionárov troch okresov bude vyhradený konferencii. Okrem nového predsedu si v tajnom hlasovaní zvolia členov výkonného výboru, riadnej konferencie Oblastného futbalového zväzu ( ObFZ) a predsedov troch komisií.

Na post predsedu ObFZ Humenné kandiduje:

Účasť potvrdil podpredseda SFZ Richard Havrilla a prisľúbil sa aj Ján Kováčik, predseda SFZ.“ Viete konkretizovať tri body, ktorým by ste sa chceli venovať prioritne? „Chcem pritiahnuť viac pomoci do oblasti, či už finančnej alebo materiálnej. Napríklad lopty pre kluby. Takisto chcem zlepšiť meno rozhodcu na stretnutí. Mám veľa signálov z vnútra, že kluby sú nespokojné s činnosťou rozhodcov. Hoci by som mal aj o niektorých prísť, budem trvať na očistení rozhodcovského stavu. A ako som už spomínal, budem bojovať za férovú hru na ihriskách vo všetkých súťažiach, aby sme čo najmenej čítali v novinách po víkende o inzultáciách, napadnutiach na ihrisku a podobne.“

Na post predsedu ObFZ Humenné kandiduje:

FOTO: TOM

Vladimír Drobòák Pracuje ako konateľ v strojárskej firme Manažér MFK Snina Podpredseda ObFZ Humenné Člen Disciplinárnej komisie VSFZ Člen Konferencie SFZ Prečo ste sa rozhodli kandidovať? „Najmä preto, lebo mám dlhoročné vzťahy vo futbale. Robím takmer štvrtý rok vo výkonnom výbore ObFZ na pozícii podpredsedu.

Odchádzajúci predseda František Bazár mi ponúkol prijať jeho návrh na moju kandidatúru. Taktiež ma požiadali o kandidatúru mnohí moji známi zo základne ObFZ, aby som priniesol nový, čerstvý vzduch.

Keďže ma poznajú na úrovni VsFZ a SFZ, tak som túto výzvu prijal a chcel by som tak pomôcť celej našej oblasti. Moja prvá zastávka bola v roku 1998 v humenskom futbale, do ktorého som aj investoval.

Verím, že ak dostanem dôveru delegátov, budem predsedom, ktorý bude počúvať názory všetkých.“

FOTO: TOM

Peter Jenèura Pracuje v SAD Humenné V ObFZ aktívny od sezóny 1997/98 ako rozhodca V ročníku 2013/14 nominovaný ako asistent rozhodcu pre súťaže SFZ V ObFZ pracoval vo všetkých komisiách (DK - predseda, KR - poverený vedením) Činný v komisiách VsFZ - ŠTK, KR Prečo ste sa rozhodli kandidovať? „V rozhovoroch s kolegami rozhodcami, starostami niektorých obcí a funkcionármi klubov som vycítil, že ObFZ potrebuje zmenu. Keď spomínaných rozhovorov pribúdalo, rozhodol som sa kandidovať na post predsedu Oblastného futbalového zväzu.“ Čo chcete zmeniť vo fungovaní Oblastného futbalového zväzu? „Dôležitá, ale aj dosť problematická, je mládež. Viem, že dnešná mládež vysedáva pred počítačom a aj populácia je nízka, ale stále sa treba mládeži venovať, vychovávať ju a pracovať s ňou, lebo je to naša budúcnosť a bez nej by nám futbal vymieral. Treba pomôcť klubom a zvlášť tým, ktoré s mládežou pracujú. Treba ich podporiť, pomôcť s loptami, s výstrojom, ale aj finančne. Zväz má na to prostriedky, lebo vyberie poplatky aj od klubov, ktoré nemajú mládež.

A aj pokuty, ktoré zväz vyberie, treba použiť na mládež. Keď sme pri mládeži, rád by som sa viac venoval žiackym a dorasteneckým

FOTO: ARCHÍV

Čo chcete zmeniť vo fungovaní Oblastného futbalového zväzu? „Hlavne chcem férovú hru na ihrisku. Poznajú ma ako neúplatného človeka. U mňa korupcia nemá miesto a trvám na tom aj v sninskom klube, ktorý vediem. Je mojim cieľom, aby v celom oblastnom zväze bola dodržiavaná kultúra, aby sa ľudia a kluby nesťažovali na rozhodcov. Za posledné volebné obdobie spravil zväz veľa práce. Keď sa pozrieme spätne, v akom stave sme preberali ObFZ, a teraz, keď máme pozitívne hospodárenie, je vidieť aj kus mojej práce. Vďaka za dobre odvedenú doterajšiu prácu patrí aj sekretárovi Ladislavovi Mochnackému, lebo vie, čo ktorý klub potrebuje. Podarilo sa nám získať viac peňazí cez darované dve percentá z daní. V tom by som chcel pokračovať. Je treba vyriešiť tok financií zvrchu. Doteraz nám pomohol Východoslovenský futbalový zväz. Ako delegát Konferencie SFZ viem, že ešte veľa peňazí dlhuje najvyšší orgán oblastiam. Aj vďaka Jánovi Kováčikovi na čele SFZ sa naštartovali pozitívne zmeny, aj keď viem, že niektorí majú iný názor. Chcel by som pomôcť z novej pozície predsedu aj vďaka mojim dobrým vzťahom s funkcionármi VsFZ a SFZ. Mám prisľúbenú ich podporu aj na volebnej konferencii.

FOTO: ARCHÍV

13 - POD VIHORLAT OM -

ŠPORT

družstvám, vidím priestor na ich propagáciu prostredníctvom internetu. Nielen výsledky, ale aj zostavy, komentár k zápasu. Mladí by si to radi prečítali. Téma, ktorá je mi najbližšia ako aktívnemu arbitrovi, je rozhodcovská. Rád by som priniesol ešte viac kvality do práce na oblastnej úrovni. Uvažoval som aj nad školou mladých rozhodcov.

Pred tým, ako mladí chlapci získajú potrebnú prax, by chodili na semináre na zväze, kde by sa vzdelávali, testovali sa z video ukážok a podobne. Následne by mohli nastupovať najmä na žiacke a dorastenecké zápasy v sobotu a povedzme v nedeľu by sa stali asistentmi rozhodcov na oblastných súťažiach. A chcem samozrejme, pomôcť zväzu, ktorý mal niekedy zvučné meno v rámci Slovenska. Dnes však, napríklad, nemáme žiadneho delegáta na SFZ, rozhodcom SFZ som za oblasť sám, ostatní ich majú troch.“ Viete konkretizovať tri body, ktorým by ste sa chceli venovať prioritne? „Chcel by som zjednodušiť prácu klubom a starostom, ktorí sa väčšinou podieľajú na financovaní futbalu. Napríklad centrálne vyplácanie rozhodcov. To znamená, že rozhodcovia by uzavreli s ObFZ dohodou, na základe ktorej by vykonávali činnosť rozhodcu a delegáta.

Mužstvá, ktoré hrajú I. triedu, už fungujú v informačnom systéme ISSF. Tým pádom by vždy na konci mesiaca prišla zberná faktúra a jednotlivý klub, oddiel alebo starosta by túto faktúru uhradil. Ďalej by som sa chcel zamerať na komisie ObFZ, kde niekoľko rokov nebola obmena. Takisto by som sa rád zameral aj na stránku ObFZ, ktorá by mohla zverejňovať už v nedeľu aktuálne výsledky stretnutí.“ Tomáš Čergel

Kam za športom HOKEJ

l II. liga (sk. B) - 11. kolo, sobota 14. decembra 2013 o 17.30 hod.: MHK Humenné Rim. Sobota.

VOLEJBAL

l MEVZA - 1. kolo (dohrávka), sobota 14. decembra 2013 o 18.00 hod.: VK Chemes Humenné - VT Bratislava.

STOLNÝ TENIS

l II. Liga - 7. kolo, nedeľa 15. decembra 2013 o 10.00 hod.: Stadex Košice - Udavské, o 15.00 hod.: Vojčice - Udavské. l III. liga - 10. kolo, nedeľa 15. decembra 2013 o 10.00 hod.: Brezovica - ŠKST Humenné B, Belá n/Cir. - Jabloň, Snina A Stropkov, Vranov B - Snina B.

l IV. liga - 10. kolo, nedeľa 15. decembra 2013 o 10.00 hod.: Z. Hámre - Čierne, Tecák Vranov - Medzilaborce, Brestov Kamenica n/Cir., Belá n/Cir. B Kochanovce, Kamienka Košarovce, o 14.00 hod.: Vranov D - Snina C. l V. liga - 9. kolo, piatok 13. decembra 2013 o 17.00 hod.: Kamenica n/Cir. B - Hrabovec n/L., sobota 14. decembra 2013 o 17.00 hod.: Snina D Kamienka B, Lieskovec - Klampo Hažín n/Cir. nedeľa 15. decembra 2013 o 14.00 hod.: Kolonica - Dlhé n/Cir., Myslina - Košarovce B. l VI. liga - 9. kolo, sobota 14. decembra 2013 o 14.00 hod.: Snina E - Ladomírov, o 15.30 hod: Ptičie - Košarovce C, o 17.00 hod.: Jabloň B Kochanovce B, Klampo Hažín n/Cir. B - Stakčín, nedeľa 15. decembra 2013 o 15.00 hod.: Čertižné - Belá n/Cir. C.

SPOMIENKOU NA SKVELÉHO BRANKÁRA, MICHALA PASTIRA Už šesť rokov sa organizátori podieľajú na príprave Memoriálu Michala Pastira v halovom futbale. Ten posledný ročník v Mestskej športovej hale v Humennom bol s medzinárodnou účasťou v podobe družstva z Ukrajiny.

Organizátorom bola Železničná stanica Humenné a Obecný úrad Udavské. Podujatie je spomienkou na vynikajúceho brankára Lokomotívy Humenné. Šiesteho ročníka sa zúčastnilo osem družstiev, rozdelených do dvoch skupín, hralo sa systémom každý s každým za rozhodovania J. Šveca. l Výsledky - sk. A: ŽST Humenné - ŽSR Košice 1:1, ZSSK Cargo - Želežničiar Užhorod 6:1, Cargo - ŽST Humenné 2:1, Užhorod - ŽSR Košice 1:4, ŽST Humenné - Užhorod 5:0, Cargo -

ŽSR Košice 1:1, poradie: 1.

Cargo, 2. ŽSR Košice, 3. ŽST Humenné, 4. Užhorod (UKR), l sk. B: Old Boys Humenné OŠK Udavské 2:0, Old Boys Stropkov - Old Boys Snina 0:0, Old Boys Humenné - Old Boys Snina 3.1, OŠK Udavské - Stropkov 1:3, Old Boys Humenné Old Boys Stropkov 1:1, OŠK Udavské - Old Boys Snina 0:3, poradie: 1. Old Boys Humenné, 2. Old Boys Stropkov, 3. Old Boys Snina, 4. OŠK Udavské. l Konečné poradie VI. ročníka Memoriálu Michala Pastira: 1.

Humenné, 2. Cargo, 3. ŽSR Košice, 4. Stropkov, 5. Old boys Snina, 6. ŽST Humenné, 7. OŠK Udavské, 8. Užhorod (UKR).

Cena Fair-play bola udelená družstvu Železničiar Užhorod.

Poďakovanie patrí organizátorom, sponzorom, ale aj samotným futbalistom.

-MJK- / (pa)

ÚS ObFZ 22 - 13/14 e–mail: futbalhe@stonline.sk www.futbalobfzhe.sk SEKRETARIÁT: l oznamuje, že Volebná konferencia ObFZ Humenné sa uskutoční 20. 12. 2013 (piatok) o 15.30 hod. v zasadačke Mestského úradu v Humennom; l žiada FK, aby písomne (emailom: futbalhe@mail.t-com.sk) nahlásili delegáta na volebnú konferenciu ObFZ Humenné.

Doručiť do 9. 12. 2013 do 11.00 hod. a/ delegátom by mal byť spravidla predseda FK, alebo iný člen výboru FK zvolený na členskej schôdzi FK; b/ písomné nahlásenie delegáta musí obsahovať: názov FK, meno a priezvisko, adresa, e-mail, telefón; l V prípade nenahlásenia delegáta na volebnú konferenciu do 9. 12. 2013 do 11.00 hod. budú pozvánka a materiály zaslané na adresu FK; l oznamuje, že v zmysle stanov ObFZ Humenné, článok 39, sa na Volebnej konferencii ObFZ 20.

12. 2013 uskutočnia voľby: a/ predsedu ObFZ, b/ členov Výkonného výboru ObFZ, c/ členov Riadnej konferencie (býv. Rady) ObFZ, d/ predsedu Revíznej komisie ObFZ, e/ predsedu

pondelok 9. 12. 2013 Odvolacej komisie ObFZ, f/ predsedu Disciplinárnej komisie ObFZ, g/ delegátov ObFZ na Riadnu konferenciu VsFZ. FK môžu nahlásiť kandidátov na jednotlivé funkcie písomne, doručené musia byť do 17. 12.

2013 do 10.00 hod. na sekretariáte ObFZ. Tlačivo a viac informácií nájdu záujemcovia na: www.futbalobfzhe.sk l žiada FK, aby si v systéme ISSF vytlačili faktúru k úhrade za 10/2013. Úhradu môže byť zrealizovaná bankovým prevodom, alebo v hotovosti v SLSP (VS - č. faktúry).

V prípade neuhradenia faktúry v splatnosti bude mať FK pozastavenú činnosť. l K 5. 12. 2013 mesačnú zbernú faktúru za 10/2013 neuhradili: I. trieda Ľubiša, Košarovce, Ulič; II. trieda - Volica, Hažín n/Cir. ; III. trieda Podskalka.

KOMISIA ROZHODCOV: l pozýva rozhodcov a delegátov ObFZ, VsFZ, SFZ na futbalovú prípravu do telocvične na futbalovom štadióne v Humennom 15. a 22. 12. 2013 o 13.40 hod.

Priniesť športovú halovú obuv a športové oblečenie. Najlepší sa zúčastnia turnaja rozhodcov v Bardejove 28. 12. 2013.

Proti rozhodnutiam je možné odvolať sa do 15 dní.

ObFZ Humenné zodpovedá za obsahovú náplň.

Martin Bobrík si siahol na titul Poslednou majstrovskou súťažou v zápasení v tomto roku boli Majstrovstvá Slovenska mladších žiakov vo voľnom štýle. Prvý decembrový víkend pod patronátom organizátora ZK Baník Prievidza zabojovalo o tituly 92 mladých zápasníkov zo sedemnástich klubov Slovenska.

Súťažilo sa v štrnástich kategóriách.

Nad fair-play a dodržiavaním pravidiel FILA mal dohľad medzinárodný rozhodca Marek Mlynek. Podľa informácií Pavla Andraščíka, do bojov o majstrovské tituly zasiahlo aj deväť mladých zápasníkov ZK Vihorlat Snina, ktorých koučoval Erik Cap, šéftréner a reprezentačný tréner kadetov Slovenska.

Sninčania triumfovali v jednom prípade, pridali jednu striebornú a dve bronzové medaily. l Umiestnenie mladých zápasníkov Vihorlat Snina: 1. Martin Bobrík (31 kg), 4. Artúr Hríb (37 kg), váha 40 kg - 4. Matúš Leňo, 6. Tomáš Peľo, 7. Maroš Štofík (48 kg), váha 57 kg - 2 Gabriel Malík, 5. Dávid Vovčík, 7. Martin Kira (62 kg), 3. Dávid Havriško (73 kg). l Poradie družstiev: 1. ZK Dunajplavba Bratislava (40 bodov), 2. Junosport Stará Ľubovňa (27), 3. ZK VIHORLAT SNINA (25 bodov), 4. ZK 1904 Košice (21), 5. AC Nitra (21), 6.

ZK Kolárovo (21), 7. ZK Modrany (19), 8. ZK Trenčianská Turná (16), 9. ZK Gladiátor Šamorín (15), 10. ZK Marcelová (13), 11.

MŠK Bánovce nad Bebravou (13), 12. ZK Dunajská Streda (12), 13. ZK Baník Prievidza (11), 14. ZŠK Gabčíkovo (10), 15. ZK Spartak Komárno (10), 16. ZK Lokomotíva Rimavská Sobota (7) a poradovník uzatvoril na 17. mieste ZK Slávia Snina so 4 bodmi. l Erik Cap, šéftréner klubu: „V kútiku duše sme verili, že vybojujeme pre Sninu striebornú pozíciu v súťaži družstiev. Ale zaváhanie niektorých našich zápasníkov nám vynieslo „iba“ tretie miesto. Aj napriek tomu som spokojný. V mládežníckych kategóriách patríme medzi tri najlepšie kluby na Slovensku. Cieľ sme v tomto roku naplnil, ba aj niektoré prekročili.“ MJK- / (pa)

14 - POD VIHORLAT OM -

ŠPORT

pondelok 9. 12. 2013

I. LI GA – Mestská futsa lo vá li ga – 3. kolo O pohár primátorky mesta MKK 106 - Mucha team 2:10 (2:6) Autolanc - Bubo team 4:1 (4:1) G: L. Janič 3, R. Kovaľ 1 - Pe. Murinčák 1.

Autolanc: Mi. Liška - T. Bodnár, L. Janič, M. Ivanko, M. Čerňa, R. Kovaľ, L. Sabo.

Bubo: E. Mako - Pe. Šamo, E. Streňo, M. Vožný, Pe. Murinčák, J. Mihalič, Pa. Šuľak, Pe. Šuľak, M. Bačík, M. Rada, Pe. Ďurica.

R: Tušek, Moroz - Vataha.

Vynikli: Čerňa - Bačík.

Pre oko diváka pekný zápas, góly zapísala iba prvá dvadsaťminútovka. Kľudný úvod v strede palubovky nenechal prvé štyri minúty vyniknúť nikoho. Po strele „autičkára“ Bodnára v 5:25 sa zatriasla žrď „bubovej“ brány. Dvakrát mieril nepresne Sabo, ale v čase 6:14 prekonal brankára po individuálke Janič. Na druhej strane, Bačík, ani Murinčák bránu „autičkárov“ nezdolali. Autor prvého gólu, Janič, zvýšil v 9:18 vedenie „autičkárov“. „Bubovci“ ťažili z brejkov, ale bez finálneho zakončenia. Preto sa ozval v čase 12:35 opäť Lukáš Janič a stanovil svoj hetrik. Neskôr napol iba bočnú sieť súperovej brány a v 14:50 „autičkár“ Kovaľ po krásnej individuálnej akcii vyslal jedovku popri ľavej žrdi brankára, čím stanovil na 4:0. Od „bubovcov“ mieril Bačík privysoko, Streňo napálil loptu do brankára. Zlomiť Lišku sa podarilo v čase 18:10, po spolupráci Bačík - Murinčák s prehľadom zavesil. Po zmene strán sa zmenila aj atakovaná brána, loptu na kopačkách mali najmä „bubovci“ - Streňo napol bočnú sieť, Vožný ani Mihalič na gól nevyzreli, Bačík ani Murinčák na niekoľkokrát brankára neprekonali, Pa. Šuľák 2x v tutovke prestrelil, Streňov v čase 31:15 opečiatkoval žrď... Blížiac sa k záveru, stupňovalo sa aj tempo hry.

Agilní Kovaľ a Čerňa našli iba žrď odkrytej brány.

Hetrikový Lukáš Janič

FOTO: -MJK-

G: S. Karnaj 2 - J. Skvašík 3, I. Minčič 2, L. Hreha 2, J. Turík 2, A. Lojan 1.

MKK: J. Sopko - S. Karnaj, J. Karnaj, Pe. Turčík, P. Kirvej, J. Jalčák, D. Dušak.

Mucha: M. Kira - L. Hreha, Jo. Skvašík, A. Lojan, M. Pčola, D. Vajda, Pe. Dzurovej, J. Turík, P. Šimon, I. Minčič, Ma. Hreha, Š.

Pčola, J. Hreha.

R: Tušek, Tušek ml. - Vataha.

Vynikli: S. Karnaj - I. Minčič.

FOTO: -MJK-

Lacko Hreha

Ivan Minčič

Obhájca titulu z minulej sezóny inkasoval už v 17. sekunde z kopačky hráča „MKK“ paradoxne v drese s číslom 17, S. Karnaja.

Jeho spoluhráč Turčík v tutovke zaváhal. „Muchovci“ sa otriasli z rýchleho gólu, v čase 3:15 zahodil tutovku Skvašík, ale odozva predsa len prišla, v čase 3:45 vyrovnal Minčič. V čase 7:20 L. Hreha napálil žrď, ale o osem sekúnd svoju nepozornosť napravil, 1:2. Gólman Kira svele zasahoval po strele Jalčáka.

Dorovnanie skóre zo strany „MKK“ prišlo v čase 10:50 po jedovke S. Karnaja. Skvašík najprv bránu prestrelil, ale v 12:45 chybu napravil, keď zachytil loptu po chybnej

Stano Karnaj

rozohrávke. O tri minúty zasunul v dobrej pozícii L. Hreha, o minútu skóroval zľava do horného rohu brány Turík. V 17. min. sa po ŽK porúčal na dve minúty Jalčák a v čase 19:45 mieril zľava presne Skvašík. Aj úvod II. polčasu mali pod taktovkou „muchovci“, no v 24:15 hasil Kira včasným vybehnutím. Turík v čase 27:45 preloboval brankára a o minútu pridal ôsmy gól obhájcu A. Lojan. Tridsiatadruhá minúta hýrila šancami (nepremenenými) na oboch stranách. V čase 35:13 zvýšil vedenie Skvašík, o minútu nezahodil šancu vsietiť do prázdnej brány Minčič. Tlak rástol na oboch stranách, no skóre sa už nemenilo.

Vodomont - Angels 2:1 (2:0) G: L. Lukáč 1 (vlastný - P. Mycio), Michal Gombita 1 - P. Mycio 1.

Vodomont: M. Klamár - R. Albičuk, Mi. Gombita, R. Lukáč, L. Lukáč, I. Komjaty, M. Adam, J. Marcin.

Angels: L. Behún - T. Opiela, G. Horvat, M. Ferčák, D. Popik, A. Šalata, L. Gabák, P. Mycio.

R: Moroz, Tušek ml. - Vataha. Vynikli: I. Komjaty - T. Opiela.

Ako prvý sa zastreľoval v čase 1:04 L. Lukáč od „vodárov“, najlepší hráč minulej sezóny. Zakončenie nepriniesla ani spolupráca „anjelov“ T. Opiela - L. Gabák, Mycio mieril privysoko. „Vodári“ otvárali účet stretnutia v čase 5:19, tak trochu šťastne, keď L. Lukáč zahrával roh a Mycio stojaci pred bránou loptu tečoval v podobe vlastenca. Popik napol v 6. min. iba bočnú sieť, pätičku T. Opielu v čase 9:40 brankár vystihol. O necelé tri minúty bol na konci spolupráce Komjaty - Michal Gombita gól. Znížiť mohol L. Gabák (2x), rukavice brankára vyprášil „anjel“ Popik, Ferčák mieril v otočke tesne mimo, na druhej strane nezvýšil náskok L. Lukáč.

Po obrátke sa viac kopalo, hádalo a ležalo na palubovke, ako hralo. Od 31:30 hrali „anjeli“ power-play (v bráne L. Gabák). Po nájazde A. Šalatu hasil situáciu brankár i Komjaty. Tlak pokračoval, pätička „náhradného brankára“ nevyšla. Autor nešťastného vlastenca, Mycio, využil reparát a ďalekonosnou strelou v čase 38:13 rozvlnil sieť brány „vodárov“. Vyrovnanie diváci nevideli, „vodári“ mohli zvýšiť, no center Komjatyho nikto nespracoval.

Igor Komjaty prenasledovaný „anjelmi“

FOTO: -MJK-

15 - POD VIHORLAT OM -

ŠPORT

pondelok 9. 12. 2013

I. LI GA – Mestská futsa lo vá li ga – 3. kolo O pohár primátorky mesta Eden club - Stavivá 2:15 (1:6)

FOTO: -MJK-

G: M. Krajkovič 2 - L. Hricov 6, A. Hricov 5, D. Legdan 3, M. Okoš 1.

Eden: P. Harvan - M. Mihok, M. Krajkovič, P. Krajkovič, Pe. Jakubčo, Ľ. Kiča, J. Ovšianik, M. Gavaľa, D. Dysko.

Stavivá: M. Madeja - M. Goga, L. Hricov, A. Hricov, J. Kuchajdik, D. Legdan, M. Okoš.

R: Tušek, Moroz - Vataha.

Vynikli: M. Krajkovič - L. Hricov.

Poltucet futsalistov „stavbárov“ (plus brankár vo svojej svätyni) dokázal v sobotňajšom kole zázrak, keď rozvlnil sieť nováčika I. ligy pätnásťkrát. Bratia Lukáš a Adrián Hricovi vsietili dokopy 11krát (2-4 a 2-3). Jedinou nádejou, na korekciu nelichotivého skóre, sa ukázal M. Krajkovič s dvoma gólmi. „Stavbári“ povolili úvodný tlak „edenu“, ale bolo vidieť, že hru majú pod kontrolou. V 3. a 4. min. zabránil nešťastiu brankár „edenu“ včasným vybehnutím. Po rohu Mihoka mieril vysoko P. Krajkovič. Na druhej strane sa zastreľoval Ovšianik. Prvú radosť u „stavbárov“ zapísala 7:35 min., keď po akcii celého tímu zavesil do šibenice L. Hricov. Už o minútu sa zblízka nemýlil D. Legdan a v 9. min. sa s brankárom pohral autor prvého gólu, aby upravil na 0:3. P. Krajkovič z „edenu“ nadvakrát neupravil, Okoš od „stavbárov“ vo výskoku bránu prehlavičkoval. Šestnásta minúta priniesla peknú akciu dvojice L. Hricov - Okoš, i štvrtý gól. Znížiť mohol Dysko, no zastavila ho pravá žrď, proti Mihokovi sa postavil brankár. Ukážková spolupráca na jeden dotyk v čase 18:50, Legdan - L. Hricov - A. Hricov, zaznamenala piaty gól „stavbárov“. Iskierku nádeje sa pokúsil v samom závere I. polčasu rozdúchať M. Krajkovič (1:5), ale pred polčasovým hvizdom si A. Hricov pripísal na konto druhý gól (1:6). V úvode druhej

Brodway club - Aston 4:5 (1:4) G: M. Matej 3, D. Lorinc 1 - T. Karas 2, M. Mamaj 2, Pa. Greško 1.

Brodway: Pe. Regenda - Pe. Kokočák, M. Hajdučko, M. Matej, M. Berezňak, V. Kročko, K. Hajdučko, D. Lorinc, L. Forgač.

Aston: M. Čubák - M. Krištof, J. Havrilčák, M. Koscelník, T. Karas, M. Mamaj, Pa. Greško, M. Mihalič, M. Goga, M. Fejko.

R: Tušek, Moroz - Vataha.

Vynikli: Matej - Mamaj.

Minuloročný víťaz II. ligy riadne potrápil prvoligového účastníka v 3. kole súťaže. Sympatická a zodpovedná hra sympatických chlapcov „astonu“ odolala ataku „umelcov“. Už v 2. min. sa menil stav skóre, keď T. Karas s prehľadom zavesil. V 5. min. kryl brankár strelu autora prvého gólu úspešne. Faulovaný Mamaj najprv napremenil priamy voľný kop, následne v tutovke nezdolal brankára. Vyrovnať mohol Berezňak. Po akcii chlapcov z „astonu“ Mamaj - Koscelník nevyšiel mienený finálny ťah a lopta milimetre minula pravú žrď. Trest prišiel v 12. min., keď Greško neustrážil Lorinca pred vlastnou bránou, čo znamenalo vyrovnanie. Dlho sa

Bez komentára...

Hviezdne trio: Lukáš Hricov, Marko Madeja a Adrián Hricov dvadsaťminútovky „stavbári“ trochu poľavili, Madeja skvele odolal niekoľkonásobnému útoku súpera. Išlo už čiste o futbalové ťaženie s rozdielom triedy v prospech „stavbárov“, keď Harvan lovil zo siete loptu ešte deväťkrát, na druhej strane Madeju potrápil M. Krajkovič, ktorého útoku ani druhýkrát neodolal. však „umelci“ netešili, o tridsaťosem sekúnd išiel „asto“ gólom Mamaja opäť do vedenia. V čase 14:05 už viedli rozdielom dvoch gólov, keď po spolupráci s Mamajom "vyškriabal" loptu od súpera Karas a preloboval brankára. Nový muž na ihrisku, Fejko, mohol zvýšiť. V čase 17:40 sa to podarilo Pa. Greškovi, keď naznačil úmysel prihrať, ale zostalo len pri úmysle a s prehľadom skóroval.

Koscelník mieril tesne vedľa pravej žrde. Úvodný tlak II. polčase otestoval oboch brankárov. Ako prvý podľahol v čase 21:40 Čubák, keď sa zblízka nezmýlil Matej. V 31. min. videl ŽK brankár „astonu“ a jeho miesto zaujal M. Goga. V krátkej chvíli sa „astonu“ gólom Mamaja podarilo zvýšiť, no o pár sekúnd korigoval Matej. „Umelci“ vsadili na vabank a snažili sa o vyrovnanie. Berezňak mieril tesne vedľa ľavej žrde, v čase 19:00 sa začala power-play (v bráne „umelcov“ Forgáč) a už o pár sekúnd sa úmysel začal napĺňať, keď na 4:5 upravil hetrikom Matej. Chlapcom z „astonu“ zostalo už len pár sekúnd, aby odolali záverečnému tlaku, čo sa im aj podarilo. Mohli ešte zvýšiť, ale lopta z kopačky Mamaja preprešla bránkovou čiarou a gólman si ju verne privinul k hrudi.

Strany 14 a 15 pripravila Michaela Kobanová

FOTO: -MJK-

16 - POD VIHORLAT OM -

ŠPORT

pondelok 9. 12. 2013

II. HOKEJOVÁ LIGA, MUŽI - 10. KOLO II. BASKETBALOVÁ LIGA, MUŽI - 10. KOLO HK SLOVAN GELNICA- MHK BEMACO HUMENNÉ 0:6 (0:2, 0:2, 0:2) BK ŠPD Rožňava - 1. BK Humenné 82:61

Premiéra v Gelnici víťazne, Petrík neinkasoval Štatistika: Strely: 7:13, 11:18, 7:16. Zásahy: 11:7, 16:11, 14:7.

Divákov: 256. Úspešnosť brankárov: Palko: 87,23% Patrík 100%. Slovan: Palko Buc, Cvejn, Jablonovský, Petričko, Števlík - Dobranský, Findura, R. Gross, L. Laškody, Petrik Bogdaň, Heizer, Kosytčák, D. Laškody, Šiška Cebuľa, M. Greoss, Loja, Skalicý.

MHK Bemaco: Petrík - Baranok, Caban, Mihalič, Mojdis, Šimo Bochňa, Ficko, Skokan, Sučko, Zavacký - Hopkovič, Koma, Mach, Roháčik, Segľa. Tréner: Jozef Kardoheli.

Humenčania vycestovali na Spiš s neprerušenou osemgólovou šnúrou. Jasné vedenie Zemplínčanov bolo cítiť aj na gelnickom ľade. Osvedčené kombinácie Bemaca v spojení so skvelými výkonmi Petríka jasne diktovali hru. Kardoheliho zverenci bez problémov zvládli súpera z chvosta tabuľky. Jasné tri tretiny pod taktovkou kapitána Erika Bochňu v chladnom decembrovom počasí prilákali fanúšikov hokeja k mantinelu, ale keďže domáci nedokázali premeniť ani jednu z 35 striel, záverečný potlesk patril právom hokejistom Humenného. -TOM-

Dvojzápas juniorskému „béčku“ nevyšiel VK Chemes Humenné B - Vranov n/Top. 1:3 (23, -21, -13, -15) a 1:3 (19, -22, -7, -11) Nedeľné poludňajšie hodiny patrili dvojzápasu chemesáckeho juniorského „béčka“ proti Vranovu. Napriek snahe domácich volej-balistov a skvelému koučovaniu Mareka Meriača, si hostia od Topľe odviezli body za dvojnásobné víťazstvo. Viac napovie komentár domáceho trénera. „Sedemdesiat až osemdesiat percent družstiev v tejto súťaži nie sú juniori. Hrávajú hlavne vekom kadeti. Dopĺňa ich zopár juniorov, taká je väčšinou skladba družstiev. My sme sa rozhodli, že dáme priestor mladým chalanom. Humenské béčko je zložené najmä zo žiakov a dopĺňam tím o kadetov. Tým pádom sme proti súperom o vekovú kategóriu nižšie. Práve preto sú naše výsledky také, aké sú. Som veľmi rád, že napriek tomu dokážeme niektorých súperov potrápiť, ale bohužiaľ, stav nevieme udržať na ihrisku v náš prospech. Máme veľa výpadkov v hre. Hlavne vek ovplyvňuje výkon hráča. Prestávajú si veriť po pokazenej lopte. To je základný problém, keď si uvedomíme, že hráme dobrý volejbal, zrazu príde sek a ideme dole. Nedosiahneme výsledok, ktorý by sme chceli. Ale každopádne, som rád, že je vidieť zmysel toho, že mladí môžu hrať takúto súťaž. Potom potvrdzujú svoju kvalitu v žiackych súťažiach. V nich sú žiaci po desiatich kolách bez prehry,“ zhodnotil Marek Meriač, tréner mladých chemesákov. Hráči zo susedného okresného mesta boli v dvojzápase lepší. O hre volejbalistov

FOTO: TOM

(22:21, 16:9, 20:18, 24:13) Basketbalisti 1. BK cestovali k súperovi, ktorý ešte v minulej sezóne hral celoslovenskú prvú ligu. Zápas, aj napriek predsavzatiam, začali Humenčania nekoncentrovane a po dvoch trojkách prehrávali 6:0. Aj napriek tomu so súperom držali krok, aj vďaka Borščovi, ktorý zaznamenal v prvej štvrtine 12 bodov. Vyrovnaný zápas pokračoval až do tretej štvrtiny, v ktorej sa na strane Humenčanov prezentovali dvoma trojkami Dzurovej a jedným trojbodovým košom Kusko. Aj to pomohlo skorigovať náskok súpera na rozdiel sedmich bodov. V poslednej sekunde tretej štvrtiny za zvuku sirény však aj domáci trafili šťastnú trojku, dokonca z polovice ihriska a rozdiel bol pred poslednou desaťminútovkou hry desať bodov. Na jej začiatku však Lošak nepremenil štyri trestné hody za sebou a domáci si vypracovali rozhodujúci náskok. V humenských radoch nastal v útočnej fáze zmätok a po ďalších chybách v obrane, ktoré by sa nemali stávať ani žiakom, zápas zaslúžene prehrali.

1. BK: Boršč 21, Kusko 13, Dzurovej 13, Mi. Babjak 4, Sokyra 4, Petrik 2, Jurčišin 2, Ma. Babjak, Lošak, R. Burič. Tréner: Marek Burič. -MJK- / (mab)

MLÁDEŽNÍCKY BASKETBALOVÝ SERVIS - KADETI l ŠKM Akademik Prešov - 1.

BK Humenné 116 : 43 (34:7, 30:14, 22:6, 30:16) - 1. BK: Tkáč 9, Bednárik 6, Feigl 6, Vohar 5, Gavaľa 5, Bilec 5, Kapko 5, Reby 2, a 102:43 (26:3, 19:10, 33:13, 24:17) - 1. BK: Tkáč 12, Bilec 6, Gavaľa 6, Bilec 6, Vohar 5, Bednárik 4, Reby 4, Kapko 2, Feigl 2.

V oboch zápasoch si mladí Humenčania nevedeli poradiť s

agresívnou celoplošnou osobnou obranou Prešovčanov. Najmä po chybách v rozohrávke a následných rýchlych protiútokoch, bodovali domáci hráči. Aj v úspešnosti streľby zo stredných vzdialeností boli na tom prešovskí kadeti lepšie.

Nemožno nespomenúť pekné basketbalové momenty v hre hostí, žiaľ, na vyrovnané zápasy to tentoraz nestačilo.

-MJK- / (bab)

od Topľe hovorí tréner: „Prvý set sme začali slabo. Boli sme nerozohraní a nerozcvičení. V koncovke sa nám podarilo obrátiť stav setu. V ostatných setoch sa ukázali skúsenosti mojich zverencov, podarilo sa nám eliminovať tlak domácich, sme vekovo starší, tým pádom sme mali navrch. Mám pocit, ako keby sa chlapci z domáceho manšaftu zľakli výhry. Boli dobrí. Mali na to.“ Povedal Peter Petrík, tréner vranovských volejbalistov. Chemes B: Lichman, Rusnák, Kopka, Metyľ, Smolej, Bališin, Brilla, Marek, Končár.

Dolobáč, Oleárnik, Janko. Tréner: Marek Meriač.

-TOM-

FOTO: TOM

17 - POD VIHORLAT OM -

ŠPORT / INZERCIA

pondelok 9. 12. 2013

STREDOEURÓPSKA VOLEJBALOVÁ LIGA - 1. KOLO (dohrávka)

14. novembra 2013 (sobota) 18.00 hod.

MŠH v Humennom

PV13-04122013/1

VK Chemes Humenné - Volley Team Bratislava

foto: (oluc)

n Deväťčlenná výprava volejbalových Chemes Fans na ceste do

Bratislavy, kde v nedeľu chceli osobne na palubovke súpera bratislavského Volley Team-u podporiť chemesákov v zápase 8. kola Mevzy. Pauzu si spravili aj pod zasneženými Tatrami, odkiaľ nám poslali túto fotografiu.

PV13-ALT-22112013

18 - POD VIHORLAT OM -

ŠPORT

STRE DOEU RÓPSKA LI GA (MEVZA) – 8. KO LO

Volley Team Bratislava - Chemes Humenné 0:3 (20:25, 20:25, 16:25)

Chemesácky kouč, Richard Vlkolinský: „Hrali sme zápas, o ktorom sme vedeli, že súper Volley Team bude v pozmenenej zostave. Pre nás to nič neriešilo, boli sme s chalanmi pripravení na zápas.

Cieľ bol jasný - uspieť za každú cenu. Po sérii zápasov s veľmi ťažkými súpermi nasledovala, v podstate, povinná jazda. Tú sme víťazne zvládli.

V niektorých fázach hry sme sa prispôsobili súperovi, hlavne v prvých dvoch setoch.

Bratislava hrala uvoľnene.

Napriek tomu sa snažili uhrať čo najlepší výsledok. Myslím si, že sme mohli trochu viac zabrať a rýchlo ukončiť celý zápas. Krátky proces s Volley teamom sa nekonal, lebo som dal priestor aj iným ako štandardným hráčom. Menil som zostavu, nech si vyskúšajú

palubovku, aj neznáme mená.

Zahrali si takmer všetci z humenskej výpravy. Aspoň získavam istotu, že budem môcť na „Blavu“ použiť všetky zbrane. No hlavne viem, že môžeme do prípravy viac šliapnuť, dať si s chlapcami náročnejší týždeň a pripraviť sa na sobotňajšiu dohrávku 1. kola na domácej palubovke.

Mám tušenie, že Volley team nepríde v inej zostave, ako nastúpil doma, takže teraz vezieme domov povinné tri body a to je podstatné.“ Priebeh - I. set: 8:7, 16:14, 17:21. II. set: 3:8, 11:16, 16:21.

Ljubljana Aich/Dob Chemes HUMENNÉ Kaposvár VT Bratislava Kecskemét Amstetten

7 6 7 7 6 7 6

6 6 4 3 2 1 1

1 0 3 4 4 6 5

III. set: 5:8, 8:16, 14:21.

Esá: 2:10. Bloky: 5:10. R: Peter Bajči - Dušan Hodoň.

Hrací čas: 64 minút.

VT: D. Novoselac 9, P. Pistovič 4, T. Pavlík 6, D. Efraimidis 6, M. Kubš 8, B. Milič 4 (D. Karoľ 1). Tréner: Branko Pistovič. ŠK Chemes: M. Javorčík 8, M. Sarnecki 9, M. Mizerák 6, J. Hriňák 4, J. Joščák 4, M. Jakubov 6 - libero R. Szymczak (J. Bališin 4, M. Pavelka 5, M. Leszczawski 2). Tréner: Richard Vlkolinský.

-TOM- / -MJK-

pondelok 9. 12. 2013

TAJUPLNÉ ZAKOPNUTIE ???

Deväťčlenná zostava fans našich volejbalistov zažila nemilé prekvapenie - tesne pred zápasom v Bratislave. Viac už Vlado Chalupka, ktorý nám okamžite volal do redakcie na športovú telefónnu linku: „Nechceli nás pustiť do haly. Riadne sme zaplatili po tri eurá na hlavu, no doklad sme nedostali. Následne nám nechceli umožniť vstup do športovej haly. Všetko sa ale nakoniec vyriešilo k spokojnosti a neľutujeme cestu, čas ani peniaze. Sme radi, že sme mohli aj z tribúny v Bratislave spustiť povestné HU a HU a HUMENNÉ. Ďakujeme, chlapci za pekný a jednoznačný výsledok.“ -TOMFOTO: -MJK-

20:3 19 18:6 16 12:1012 9:13 9 9:12 7 7:19 3 4:16 3

STOLNO TE NI SO VÉ SÚ ŤA ŽE – SSTZ a VsSTZ Kys. N. Mesto 11 Čadca B 11 Ružomberok B 11 Bardejov 11 Žilina 11 Rim. Sobota 11 Margecany 11 Rožňava B 11 Revúca 11 Valča 11 V. Kapušany 11 ŠKST HUMENNÉ 11

l I. LIGA (sk. Východ) - 6. kolo: Energodata Žilina ŠKST Humenné 12:2, P. Krajčí 2,5, M. Dusa 2,5, P. Kucko 2,5, A. Turian 1,5, 3sWO - M. Bajcura 1, I. Serbák 1; STO Valča - ŠKST Humenné 10:4, M. Karczmarczyk 3,5, P. Páleník 2,5, M. Gajdoš 1,5, M. Rezetka 1, P. Vaverka 0,5, 1xWO - M. Bajcura 1, I. Serbák 1, D. Fink 1, 1xWO. l Valča - V. Kapušany 10:4, Kys. N. Mesto - Revúca 10:4, Čadca B - Rim. Sobota 12:2, Ružomberok B Rožňava B 8:6, Bardejov Margecany 9:5, Žilina - V. Kapušany 13:1, Kys. N. Mesto - Rim. Sobota 9:5, Čadca B Revúca 8:6, Ružomberok B Margecany 9:5, Bardejov Rožňava B 11:3.

PV13-052

Chemlonská ul. 1, HUMENNÉ (budova Futbalového štadióna)

Klimatizované priestory

Denné menu 2,69 € USPORADÚVAME svadby ` krstiny ` životné jubileá ` sv. prijímania ` birmovky ` stužkové ` promócie ` plesy ` kary ` firemné stretnutia a školenia...

ZA VEĽMI VÝHODNÉ CENY

0903 627 083 057 / 448 6122

9 9 7 6 5 4 4 4 3 4 2 0

2 0 103:51 40 2 0 96:58 40 1 3 87:67 33 2 3 83:71 31 2 4 80:74 28 2 5 74:80 25 1 6 75:79 24 1 6 73:81 24 3 5 73:81 23 0 7 79:75 23 1 8 60:94 18 1 10 41:113 12

l III. LIGA - 9. kolo: ŠKST Humenné B - Bardejov B 12:6, M. Bajcura 3,5, J. Mihaľovová 3, Pe. Novák 3, Ľ.

Lukáč 2,5; Belá n/Cir. - Vranov C 15:3, Vozár 4,5, Dráb 3,5, Burík 3,5, Drotár 2,5, 1xWO; Jabloň - Snina A 6:12, Židzik 2,5, I. Lebloch 2,5, Čopan 1 - Š. Štúň 4,5, I. Malinič 3, Jelo 2,5, A. Pavlotty 2; Stropkov - Brezovica 11:7, Svidník - Vranov B 15:3. l IV. LIGA - 9. kolo: Belá n/Cir. B - Z. Hámre 6:12, Hrežík 3, Ovad 1, Rác 1, 1xWO - Dzubák 4,5, Michalenko 3,5, Širgeľ 2,5, S. Cogan 1,5; Kamenica n/Cir. - Kamienka 10:8, Beľančin 4, Bocko 4, Šram 2 - Šepeľa 2,5, Topoľančin 2,5, Bašista 1,5, Hojdan 1,5; Košarovce Tecák Vranov 7:11, Karabinčík ml. 2,5, Sabol 1,5, P. Kaňuk 1,5, T. Korba 1, Bučko 0,5; Kochanovce - Brestov 7:11, Kelich 4, L. Forró 1,5, Greš 1,5 - Krokker 3,5, Švigar 3,5, Miro Gajdoš 2, Š. Mastiľák 2.

STOLNO TE NI SO VÉ SÚ ŤA ŽE – ObSTZ l V. LIGA - 8. kolo: Hažín n/Cir. - Myslina 13:5, M. Serbák 3,5, V. Demčák 3,5, M. Pavlík 3,5, J. Michalko st. 2,5 Folenta 4, Mi. Kohut 1; Hrabovec n/L. - Snina D 11:7, Pavlišin 3,5, Duda st. 3, E. Demčák st. 2,5, Duda ml. 1, 1xWO - Bogner 3, Karľa 2,5, L. Haburaj 1,5; Kamienka B Lieskovec 15:3, Šepeľa 3,5, Hojdan 3,5, Macik 2, D. Kolesár 1, 5xWO - Kyslan 2, F. Salanci 1; Košarovce B Kolonica 13:5, body hostia: Sabač ml. 3, Leňo 1, Cinkanič 1; Dlhé n/Cir. - Kamenica n/Cir. B 13:5, Polačko 4,5, S. Kohut 4,5, Ma. Kohut 3, Milčík 1 - Nitkulinec 2, J. Sojčak 1,5, Starec 1, Šram 0,5.

Dlhé n/Cir. 8 7 1 0 96:48 30 Hrabovec n/L. 8 7 0 1 91:53 29 Kamenica n/Cir. B 8 6 0 2 94:50 26 Košarovce B 8 5 1 2 77:67 24 Klampo Hažín n/Cir. 8 4 0 4 79:65 20 Kamienka B 8 3 0 5 64:80 17 Kolonica 8 2 1 5 61:83 15 Snina D 8 2 1 5 61:83 15 Lieskovec 8 1 0 7 51:93 11 Myslina 8 1 0 7 46:98 11

l VI. LIGA - 8. kolo: Belá n/Cir. C - Ptičie 9:9, Hašuľ 4, Ovad 3,5, Rác 1,5 - F. Mastiľák 3,5, Karas 2,5, Repko 2, Virtaš 1; Kocha-novce B Snina E 11:7, Porochnavý ml.

4, Krídla 3,5, F. Forró 2,5, Greš 1 - Koban 3, Jankaj 2,5, L. Haburaj 1, Galanda 0,5; Stakčín - Jabloň B 11:7, Husťak 3,5, Jelinek 3, Sochanič 2,5, Lukša 2 - Čopan 4,5, Ištok 2, Mitro 0,5; Košarovce C - Hažín n/Cir. B 9:9, body hostia: M. Pavlík 3,5, J. Michalko st. 2,5, Kováč 2,5, J. Michalko ml. 0,5; Ladomírov - Čertižné 9:9, Kira 3, Roškanin 2,5, Matiko 2, Kacarapčin 1,5 - Fecák 4, Sekera 3,5, J. Gombita 1,5.

Kochanovce B 8 6 1 1 89:55 27 Belá n/Cir. C 8 5 2 1 92:52 25 Stakčín 8 5 2 1 88:56 25 Klampo Hažín n/Cir. B 8 4 2 2 85:59 22 Ptičie 8 4 2 2 83:61 22 Jabloň B 8 4 1 3 80:64 21 Košarovce C 8 3 2 3 75:69 19 Snina E 8 2 0 6 61:83 14 Čertižné 8 0 1 7 37:107 9 Ladomírov 8 0 1 7 30:114 9

19 - POD VIHORLAT OM -

ŠPORT

pondelok 9. 12. 2013

I. LIGA – Mestská futsalová liga – 4. kolo O pohár primátorky mesta Mucha team - Aston 3:5 (2:4) G: I. Minčič 3 - T. Karas 3, Pe. Mihalič 1 , M. Koscelník 1

Brodway club - Bubo team 4:5 (1:4)

G: M. Matej 1, J. Hutaj 1, Ma. Hajdučko 1, L. Forgáč 1 - M. Bačík 3, E. Streňo 1, J. Mihalič 1

MKK 106 - Angels 1:7 (0:4)

G: R. Kirvej 1 - L. Gabák 2, P. Mycio 2, D. Popik 1, M. Ferčák 1, T. Opiela 1

Autolanc - Stavivá 1:7 (0:2)

G: R. Kovaľ 1 - L. Hricov 5, D. Legdan 1, A. Hricov 1

Vodomont - Eden club 9:3 (5:3)

G: J. Tkáč 3, R. Albičuk 2, Mi. Gombita 2, V. Chudina 1, L. Lukáč 1 - M. Krajkovič 2, J. Matiko 1

Majo Čokina z Uliča po víťaznom góle na 2:1

FOTO: TOM

III. LIGA – Mestská futsalová liga – 4. kolo

II. LIGA – Mestská futsalová liga – 4. kolo

Magic Turcovce - Queens park Strážske 2:1 (0:0) G: J. Babin 2 - D. Mano 1

Devils - Oldrati group 2:5 (1:3)

BNP Vranov - Slovaktual 5:3 (2:1) G: J. Lajčák 3, M. Soták 1, T. Jakub 1 - V. Tkáč 2, J. Cholp 1

G: J. Macej 1, L. Ondica 1 - Pe. Olexa 3, J. Kuzma 1, J. Baláž 1

Harvistav Hankovce - Satlan 7:0 (2:0)

G: J. Štofík 3, Pa. Hrehovčík 2, Š. Harvila 1, R. Ciganik 1

Vyšná Sitnica - Belá n/Cir. 1:6 (0:2)

Tvarona Ulič - Falco 2:1 (1:0) G: M. Hromadka 1, J. Kapraľ 1 - R. Vojtko 1 Koškovce - OA Humenné 3:3 (2:1) G: D. Kuzica 2, T. Dušák 1 - P. Milčík 2, M. Porvazník 1

G: M. Polačko - J. Kudravý 5, M. Haburaj 1

Dynamo Karná - Lackovce 6:1 (4:1) G: M. Lukáč 3, J. Ragan 1, M. Pekala 1, P. Ragan 1 - Mi. Hajdučko 1

Myslina - Creaton H and L 2:6 (2:2)

III. LIGA – Mestská futsalová liga – 3. kolo

G: J. Šefčík 1, C. Vasiľ 1 - M. Hreško 1, V. Praščák 1, R. Chalupka 1, M. Ondač 1, M. Šimčík 1, M. Sopirjak 1

Topoľovka - Wagamama 1:3 (0:2)

G: Pe. Horanič 1 - M. Breda 1, M. Turcovský 1, J. Vasiľ 1

II. LIGA – Mestská futsalová liga – 3. kolo Topoľovka - Satlan 1:4 (0:2)

G: M. Čirák 1 - A. Kuľus 1, Pe. Petričko 1, M. Sabo 1, J. Max 1

Creaton H and L - Devils 9:2 (4:0)

V. Praščák 4, M. Šimčík 1, R. Chalupka 1, V. Voroňák 1, T. Mastiľák 1, Pa. Labík - J. Macej 2

Slovaktual - Tvarona Ulič 3:3 (1:1) G: L. Tkáč 1, J. Žipaj 1, M. Fogoš 1 - J. Kapraľ 1, M. Kočan 1, J. Holinka 1 Queens park Strážske - Falco 3:1 (1:1) G: Pe. Muller 1, R. Camberovitch 1, J. Zambory 1 - M. Partička Dynamo Karná - Koškovce 6:2 (6:1) G: M. Lukáč 4, S. Hodor 2 - D. Kuzica 1, D. Benec 1 OA Humenné - BNP Vranov 4:7 (2:5) G: P. Milčík 3, D. Jenčík 1 - J. Lajčák 3, P. Baschiera 2, L. Vangor 1, M. Soták 1 Magic Turcovce - Lackovce 3:1 (1:1) G: Maroš Friga 2, R. Soták 1 - J. Sus

Oldrati group - Harvistav Hankovce 1:1 (1:1) G: S. Paľo 1 - R. Ciganik 1

Myslina - Belá n/Cir. 5:4 (4:1)

G: C. Vasiľ 2, T. Kuzma 2, M. Polák 1 - J. Popovič 3, Pe. Hišem 1

Wagamama - Vyšná Sitnica 6:3 ( 2:1)

G: M. Breda 2, J. Vasiľ 2, M. Stanislavský 2 - D. Palšák 1, T. Švigar 1, J. Kušnir

Obchodná akadémia Humenné - BNP Vranov 4:7 (2:5) Mladí chlapci z humenskej Obchodnej akadémie sa v sobotu pustili do svojho súpera nebojácne a hneď v úvode sa ujali vedenia gólom Milčíka. To prekvapilo Vranovčanov, ktorí keď sa začali koncentrovať, paradoxne domáci Jenčik zvýšil. Súper pridal na obrátkach, začal hrať kombinačne a I. polčas otočil výrazne vo svoj prospech. Tú druhú dvadsaťminútovku BNP začal zodpovednejšie a vedenie zvýšili. „Ekonómovia“ sa nevzdali a dobre hrajúci Milčík dvoma gólmi znížil na 4:6.

Záverečné rýchle tempo zvládli lepšie Vranovčania.

-MJK- / (čeč)

OA Humenné

FOTO: (archív čeč)

20 - POD VIHORLAT OM -

INZERCIA

pondelok 9. 12. 2013

PV13-06122013/1

PV13-07112013/4

PV13-16012013/2

Pre váš lepší pocit

Mierová 98 (1. posch.), Humenné (pri poisťovni Allianz)

kuchyne v obývacie steny v detské steny sedacie súpravy v váľandy v spálne vešiakové steny v vstavané skrine www.hmnnabytok.sk

0917 689 776

PV13-P/055551/CFHO/TRIA/POVI

PV13-23052013/1

NÁBYTOK NA MIERU

nájdete nás na internete

www.podvihorlatom.sk aj na facebooku

PV13-22/E2/2013

facebook.com/novinypodvihorlatom

Námestie slobody, Humenné Obchodný dom Jednota (1. posch.)

PREDAJ zlatých, strieborných a oceľových šperkov VÝKUP zlata a striebra

A K C I A

C OPRAVA šPERKOV

– teraz za zľavnené ceny

C zĽAVY NA sTRIEBORNé šPERKY C PREDAJ zlATÝCH šPERKOV už od 58 Eur / 1 gram

www.podvihorlatom.sk

Nezávislý regionálny týždenník pre okresy Humenné, Snina a Medzilaborce. Vydáva VIHORLAT PRESS, s.r.o. v Humennom, IČO: 36457370. Šéfredaktorka: Anna Kornajová - 0905 188 845 l Redaktori: Michaela Kobanová - 0911 256 749 a Tomáš Čergel - 0918 756 264 l Grafická úprava: Grafitek.sk s.r.o. lManažérka marketingu a obchodu: Slávka Pallaiová - 0905 281 391, e-mail: slavka.pallaiova@podvihorlatom.sk lInzercia: Michaela Kobanová, inzercia@podvihorlatom.sk l Adresa redakcie: Chemlonská 1, 066 01 Humenné l Kontakt: 057 772 2227, 057 771 2227, e-mail: redakcia@podvihorlatom.sk l Športová redakcia: 057 7888 101, e-mail: sport.podvih@gmail.com l Redakčná uzávierka príspevkov a inzercie vo štvrtok do 15. hodiny. Nevyžiadané rukopisy a fotografie nevraciame, redakcia si vyhradzuje právo úpravy rukopisov a fotografií. Uverejnené názory čitateľov sa nemusia zhodovať so stanoviskom redakcie. Za obsah a jazykovú úpravu inzercie redakcia nezodpovedá. Člen siete MEDIA BOX. Tlačí ROTAPRINT Košice. Rozširuje Kapa Dab. Registrované Ministerstvom kultúry SR - EV 3959/09. ISSN: 1338-1121.

PV13-15112013/1

ZLATNÍCTVO OPAL m