CSI Eindhoven | 10 t/m 13 mei 2018
Zo moeder, zo dochter
Winny en Reggy Hoffmann
Harrie Smolders vader, ondernemer en topruiter vol ambitie!
‘Alleen het beste is goed genoeg’ EINDHOVEN BUSINESS | Jonny Roelofsen
1
K
euzes maken! Daar draait het om in het leven. Succesvolle bedrijven zoals Apple, Shell & Porsche, maar ook dichter bij huis, ASML, Jumbo, VDL & Bavaria zijn succesvol door het maken van duidelijke keuzes. Wat doen we wel? En wat doen we niet? Vollenbroek Makelaars & Taxateurs sluit zich met gepaste bescheidenheid aan bij dit principe. Als enige makelaar in Zuidoost Brabant kiezen we er daarom voor uitsluitend werkzaam te zijn in de hogere prijsklassen. U vindt ons niet in het momenteel o zo drukke segment van woonhuizen tot 500.000 euro. Onze opdrachtgevers hebben daardoor de garantie dat wij werkelijk alle tijd die we hebben voor hen investeren in het vinden van kopers voor exclusieve woningen & appartementen. Vraagt u zich af hoe wij uw woonwensen kunnen realiseren? Onze deur staat altijd open voor een advies op maat. Onze afspraken zijn vrijblijvend en hebben een zeer vertrouwelijk karakter. Mathijs Metselaars Directeur Vollenbroek Makelaars & Taxateurs
Gratis waardebepaling 2
Ook in het hoge segment trekt de woningmarkt flink aan. Om aan de vraag te kunnen blijven voldoen zijn |wijEINDHOVEN op zoek naarBUSINESS uitbreiding van onze verkoopportefeuille. Bent u in het bezit van een woning met een
waarde boven â‚Ź 500.000,- in de regio Eindhoven en denkt u na over eventuele verkoop, dan bent u zeer welkom om contact op te nemen voor een vrijblijvende kennismaking. Onze afspraken hebben een vertrouwelijk karakter.
Te k oop: fraai e wo onbo erde rij
met stalle n
Eikestraat 2, Riethoven Zeer sfeervolle royale woonboerderij gesitueerd in bosrijke omgeving met een fraai aangelegde privacy biedende tuin. De boerderijvilla beschikt over een dubbele inpandige garage en drie royale bijgebouwen, waaronder een stallencomplex en een schuur met bovenwoning. De woonboerderij is direct aangesloten op het Brabants landschap en vormt absoluut een charmant geheel. Landelijk wonen maar niet achteraf gelegen. Nabij de sfeervolle dorpskern van Eersel met alle gewenste voorzieningen. Uitvalswegen in de directe omgeving. Bouwjaar:
1943
Woonoppervlakte:
417 m2
Inhoud:
1.700 m3
Perceeloppervlakte: 15.185 m2 Vraagprijs:
â‚Ź 875.000,-
EINDHOVEN BUSINESS |
3
beeld: Blickfänger
Topevenement voor paarden en mensen Eindhoven en topsport, dat is al vele jaren een goede combinatie. Niet alleen voetbal, hockey, zwemmen, maar ook paardensport. Ik ben op allemaal even trots. Al meer dan 70 jaar gaat dit evenement, in verschillende vormen, onder verschillende namen, mee. Sinds tientallen jaren is het een vierdaags concours, een echte Eindhovense traditie tijdens het Hemelvaart weekend. Het CSI Eindhoven is door de jaren heen een warm thuis voor topruiters die via Eindhoven enerzijds hun wereldfaam bevestigen of anderzijds naar de internationale top zijn doorgestoten. De geluiden uit het deelnemersveld zijn duidelijk: CSI Eindhoven is een gewild concours. Al eerder roemden diverse topruiters de voorwaarden die het bestuur heeft gecreëerd om goed te kunnen presteren: een goede grasbodem, een prima voorterrein waar kan worden ingereden en mooie stallen. En natuurlijk is de locatie, denk ik, uniek in Europa. Niet voor niets trok het voor iedereen gratis toegankelijk evenement bijna 80.000 bezoekers. Naast vele gezinnen met kinderen werden ook topsport en business geïntegreerd, waardoor het evenement een unieke uitstraling kreeg in Eindhoven, landelijk maar ook internationaal, dat is belangrijk voor onze stad. Zo profileert CSI Eindhoven zich als één van de pijlers van Eindhoven en regio Zuidoost-Brabant op het gebied van topsport in combinatie met het bedrijfsleven. John (J.A.) Jorritsma Burgemeester van Eindhoven
INHOUD
COLOFON Uitgave van PIONmedia i.s.m. CSI Eindhoven
VOORZITTER PETER SLAATS
7
LOCATIE
26
HARRIE SMOLDERS
8
DE DERBY WINNAARS
29
BESTUURSLID FRANS WIJLAARS
11
LOOK & FEEL 2017
30
VAN SCHIJNDEL BOUWBROEP
15
SHOW
35
WINNY EN REGGY HOFFMANN
19
BAZELMANS AVR
37
JONNY ROELOFSEN
22
PROGRAMMA
41
5
Uitgever Pion Steeg Commerciële zaken Jeroen van Haastrecht, Janou Hendrix en Marie Louise de Beer Redactie Carolijn van der Hoeven, ByPION en Wendy Scholten Fotografie Digishots, Lilian Valentin, Wendy Scholten en ByPION CSI Eindhoven Postbus 6518 | 5600 HM Eindhoven info@csi-eindhoven.nl | www.csi-eindhoven.nl
VDL Groep
HIG HTECH TOE LE VE R ANC IE R
Kracht door samenwerking. Dat is de basis van VDL Groep, het internationale industriële familiebedrijf met 97 bedrijven, verspreid over 20 landen en met ruim 17.000 medewerkers.
AU TOASSEMBL AGE
VDL is actief in de ontwikkeling, productie en verkoop van halffabricaten, bussen en overige eindproducten en de assemblage van personenauto’s. De werkmaatschappijen,
BUSPRO DUCENT
elk met een eigen specialisme, werken onderling intensief samen.
DIVERSE EIN DP R O DUC T E N
Meer informatie is te vinden op www.vdlgroep.com.
VDL Groep bv • Hoevenweg 1 • 5652 AW Eindhoven Telefoon +31 (0)40 292 50 00 • Fax +31 (0)40 292 50 01 info@vdlgroep.com • www.vdlgroep.com
LOOK &
FEEL
en tevens aantrekkingskracht voor het succes te zijn. De sponsoren zijn niet weg te denken in het succesverhaal van CSI Eindhoven. Zonder de steun van hoofdsponsor VDL Groep is het niet mogelijk om zoiets groots neer te zetten. Dat Wim van der Leegte, van de VDL Groep, net als de bestuursleden een passie voor de paardensport heeft geeft de samenwerking toch iets extra’s. Maar ook de sponsoring vanuit de Van Schijndel Bouwgroep als nieuwe Derbysponsor, de trouwe sponsoren van het eerste uur en de Vrienden Van Concours dragen bij aan het succes. Met dank aan de Gemeente Eindhoven hebben we dit jaar faciliteiten extra kunnen door ontwikkelen. Alle sponsoren, groot en klein, maken het ons mogelijk om CSI Eindhoven te doen groeien en aan sluiting te houden bij de beste internationale wedstrijden in de wereld.’
LOOK & FEEL: EEN INTERVIEW MET CSI EINDHOVEN BESTUURSVOORZITTER
Peter Slaats Het is alweer vijf jaar geleden sinds de herstart van CSI Eindhoven en daarmee de aanwezigheid van dit prachtige evenement op de hippische kalender. Het is een willekeurige maandagavond aan de keukentafel van een van de bestuursleden, waarbij de voortgang rondom CSI Eindhoven besproken wordt. Voorzitter van het bestuur Peter Slaats vertelt: ‘Het organiseren van dit evenement is voor alle leden van het bestuur vrijwilligerswerk. Op maandagavond zitten we gewoon bij iemand aan de keukentafel en regelen we alles rondom het concours. Er is de passie voor de paardensport en het hart voor de regio dat ons bij elkaar brengt en zoiets voel je in alle lagen van het evenement.’ Dat Peter en zijn medebestuurders enthousiast en trots zijn is meer dan
terecht. Het evenement heeft een mooie ontwikkeling gemaakt en staat prominent op de agenda van verschillende topruiters maar ook bij de ondernemers in de regio en het publiek. Inmiddels worden zo’n 80.000 bezoekers verwacht ‘waarvan misschien 80% niets met de paardensport heeft’ aldus Peter. ‘Doordat het evenement blijft verrassen en gratis toegang biedt is het voor velen een leuk uitje. Neem de derby bijvoorbeeld; spectaculair en met een unieke sfeer omdat het de enige outdoor derby van Nederland is.’ Dat inmiddels ook expats zich mengen in het publiek tekent het internationale karakter op alle vlakken. De combinatie van groots maar toch gemoedelijk lijkt de belangrijkste factor
7
Ook dit jaar heeft het bestuur het voor elkaar gekregen om een indrukwekkend deel nemersveld naar Eindhoven te krijgen. Peter vertelt: ´Medebestuurders Leopold van Asten, Frans Wijlaars en Eric van der Vleuten doen enorme inspanningen om de beste springruiters ter wereld naar Eindhoven te laten komen. Het enorme netwerk dat zij hebben werkt uiteraard mee, en omdat CSI Eindhoven door de jaren heen steeds bekender en groter is geworden wil menig topruiter dit evenement niet meer missen. ‘De goede faciliteiten voor de paarden en ook het prijzengeld dat we inmiddels kunnen bieden is natuurlijk ook doorslaggevend. Daarnaast zijn er ook punten voor de wereldranglijst te verdienen wat voor de topsporters zeer interessant is.’
Wanneer is het evenement voor de voorzitter eigenlijk geslaagd? ‘Als het ons lukt om deelnemers, sponsoren en publiek weer te verrassen en daarnaast financieel een fundament neer te zetten waarmee we continuïteit kunnen waarborgen, dan is het gehele bestuur zeer tevreden!!’
Met ons team willen we goed presteren in de Global Champions Tour
BEHIND THE
SCENES
Harrie Smolders
vader, ondernemer en topruiter vol met ambitie! Voor springruiter Harrie Smolders was 2017 op sportief gebied
GEZIN EN TOPSPORT
een geweldig jaar. Hij won tijdens het Europese Kampioenschap in
Op het hoogste niveau presteren brengt echter wel een overvolle agenda met zich mee. Ten tijde van het interview kwam hij net terug uit Parijs waar hij een week verbleef en deelnam aan de Wereldbekerfinale. Vervolgens wacht een paar dagen later een trip naar Shanghai voor de Global Champions Tour en vanuit China vervolgt hij zijn weg naar New York. Bovendien combineert hij topsport ook nog eens met een jong gezin. Zijn weken bestaan onder
Gothenburg de individuele zilveren medaille met Don VHP Z. Kort daarop werd door deze combinatie met het team de finale van de Nations Cup Series winnend afgesloten. Tot slot leverde hij de unieke prestatie van het winnen van zowel de Global Champions Tour als de Global Champions League. Dit alles resulteerde - zeer terecht - in de titel “Ruiter van het jaar 2017� en deze topsporter mag dan ook niet ontbreken in dit magazine.
8
LOOK &
FEEL meer uit wedstrijden, reizen en trainen in Antwerpen, maar toch waakt hij voor een goede balans vertelt hij: ‘Mijn weken zijn inderdaad vol. Maar sinds een paar jaar heb ik vaste momenten ingebouwd om mijn kinderen vaker te kunnen zien. Ik ontbijt met ze, breng ze naar school en als ik thuis ben dan staan zij voorop en heb ik echt tijd voor ze. Ze weten ook niet beter dan dat ik veel weg ben, maar gemiddeld ben ik 2 tot 3 dagen per week thuis en genieten we zoveel mogelijk van quality-time.’
geleiding) van paarden, het managen van de (nieuwe) combinaties en het verzorgen van trainingen. Toch vindt hij de tijd om zijn sportieve carrière ook in 2018 een mooi vervolg te geven. Er zijn verschillende doelen die nagestreefd worden dit jaar: ‘Met ons team willen we goed presteren in de Global Champions Tour. Daarnaast willen we ons met het Nederlands team kwalificeren voor de Wereld Ruiterspelen. Tijdens die wedstrijd kunnen we zorgen voor deelname aan de Olympische Spelen in 2020 in Tokyo, en ik heb er alle vertrouwen in dat het gaat lukken.’
CSI EINDHOVEN
Wij wensen Harrie Smolders en zijn team alle succes met het behalen van zijn gestelde doelen voor 2018!
Al meerdere malen deed hij mee aan CSI Eindhoven en hij ervaart het om verschillende redenen als een prachtig evene-
Meer informatie over Smolders Sporthorses b.v. is te lezen op www.harriesmolders.com.
DOELEN VOOR 2018 Naast topsporter is Harrie ook eigenaar van Smolders Sporthorses b.v. Dit betekent dat hij en zijn team zich onder andere bezighouden met de aan- en verkoop(be-
ment: ‘Het is een mooie wedstrijd die een grootse uitstraling heeft, mede ook door de schitterende ligging aan de Karpendonkse plas. De organisatie bestaat bovendien uit mensen die écht weten wat de sport inhoudt, wat er nodig is om goed te kunnen presteren en dat zorgt ervoor dat alles perfect is geregeld voor de ruiters die er dan ook graag naartoe gaan. Maar ook aan het publiek wordt veel aandacht besteed. Je merkt gewoon dat aan werkelijk alles is gedacht…’
9
Bodemslepen: Voor bijna alle soorten bodems Duurzaam en van een goede kwaliteit Voor tractor en shovel
Aannemingsbedrijf voor grond, weg- en waterbouw Manegebodems Ontijzeringsinstallaties
Hoveniersdiensten Bodemslepen Drainagesystemen
www.wijlaarsgrondwerken.nl
Beregeningsinstallaties
www.bodemsleep.nl
wijlaars.indd 1
13-03-18 15:43
Van Mossel Privé Lease maak núrit! ef een pro
Zorgeloos op weg in een nieuwe auto. Bij Van Mossel kan het voor een vast bedrag per maand. Je weet exact waar je aan toe bent en betaalt daarnaast alleen nog de brandstof. Bezoek één van de Van Mossel autobedrijven en maak een proefrit in de auto van je dromen. Of bel: 088 087 01 17 voor meer info. Als je jouw auto hebt gevonden, kun je deze verder verfraaien door het toevoegen van leuke opties. Als klap op de vuurpijl profiteer je ook nog van Premium Service bij onderhoud en alle voordelen die hierbij horen. Denk aan gratis vervangend vervoer, je auto gratis gewassen en gratis haal- en brengservice (< 20 km). Onze vestigingen (meer dan 40!) vind je op www.vanmossel.nl. We zien je graag!
www.vanmosselprivelease.nl Adv. 1-2 pag. Proefrit CSI Eindhoven.indd 1
01-05-18 08:59
LOOK &
FEEL
BESTUURSLID FRANS WIJLAARS OVER CSI EINDHOVEN:
‘WIJ ZIJN UNIEK IN EUROPA’ Als eigenaar van een bedrijf gespecialiseerd in grondwerken heeft de grasbodem van CSI Eindhoven de speciale aandacht van bestuurslid Frans Wijlaars. Voor de leek zal het terrein er wellicht uitzien als een gewone grasmat, maar er komt veel meer bij kijken vertelt Frans: ‘Het vraagt best wel wat precisie om de juiste bodem neer te leggen. De bodem moet niet te zacht, maar ook weer niet te hard zijn.’ Voor een goede bodem zijn de weers factoren belangrijk. Toch geeft een slechte voorspelling geen paniek aldus Frans: ‘De weersvoorspellingen worden in de gaten gehouden, maar voor elke situatie zijn op voorhand al oplossingen bedacht. Wanneer het erg warm weer is wordt er
volop gesproeid en bij regen worden onder andere lavakorrels gestrooid. Ook het ‘losrijterrein’ is dit jaar gedraineerd, mede mogelijk gemaakt door de gemeente Eindhoven. Alle bodems zijn, en blijven, in prima conditie’.
BESTUURSTAKEN Al vanaf december komt het bestuur op maandag bijeen om te vergaderen. Voordat CSI ter sprake komt wordt stil gestaan bij een andere sport; voetballen. ‘We zijn allemaal voetballiefhebbers, dus de maandagavond wordt gestart met een evaluatie van het voetbalweekend. Als de prestaties van de voetbalclubs zijn doorgenomen komt alles ter tafel wat CSI Eindhoven zo mooi maakt. Mijn taken? Samen met Leopold van Asten en Eric van der Vleuten kijk ik vooral naar het deelnemersveld. Lees verder >>
11
BEHIND THE
SCENES
12
LOOK &
FEEL Concoursen krijgen sterren toebedeeld, van 1 tot 5. CSI Eindhoven is een driesterren concours, hoewel het wat mij betreft tegen de viersterren aanzit, en als je een concours op hoog niveau neerzet zoals wij dat doen dan wil je de juiste ruiters laten komen. Je moet rekening houden met de agenda van potentiele deelnemers, de actuele ranking kennen en zo kom je uiteindelijk tot een goed deelnemersveld. Komen er op de maandagavond nog andere zaken aan de orde dan geef ik daar uiteraard ook mijn mening over, zo komen we samen tot iets moois.’ Het bestuur vergadert in de avond, simpelweg omdat het vrijwilligerswerk is en zij overdag hun professie uitoefenen. Maar Frans staat nog steeds achter de keuze die hij vijf jaar geleden maakte toen hij instapte in het bestuur. Zelf zegt hij daarover: ‘Zoals bekend is er 2 jaar geen CSI Eindhoven geweest. Met een aantal liefhebbers van de sport hebben we het weer opgepakt en onze schouders eronder gezet. Eindhoven hoort gewoon een concours te hebben.
Eindhoven ligt in een regio waar het allemaal gebeurt als het gaat om paardensport. Dan kunnen we hier niet achterblijven was onze mening. We doen het dus echt uit passie en vanuit een vrijwillig karakter. Ik mag zeggen dat juist om die reden de vele positieve reactie die we telkens krijgen, me erg goed doen. Je steekt met liefde en plezier je vrije tijd in dit concours. Door het enthousiasme van bezoekers en deelnemers weet je weer waar je het voor doet.’
EEN GESLAAGD CSI EINDHOVEN De geluiden uit het deelnemersveld zijn duidelijk: CSI Eindhoven is een gewild concours. Al eerder roemden diverse topruiters de voorwaarden die het bestuur heeft gecreëerd om goed te kunnen presteren. Frans legt uit wat deze voor waarden inhouden: ‘We houden de lijntjes met de ruiters die deelnemen erg kort, we nemen hun feedback mee in onze plannen. Maar ook voorwaarden als een
13
goede grasbodem, een prima voorterrein waar kan worden ingereden en mooie stallen maken ons concours geliefd. En natuurlijk de locatie, die is denk ik uniek in Europa. Het geeft een goed gevoel als je hier mag rijden.’ De locatie ligt centraal en is voor iedereen gratis toegankelijk. Door deze keuze krijg je een heel divers publiek. Voor Frans is dit een van de bijzondere eigenschappen die CSI Eindhoven typeert: ‘Locatie, deelnemersveld, inrichting en zeker ook het publiek zorgen voor iets unieks. We hebben bezoekers die toevallig passeren en een kijkje komen nemen tot aan welbekenden in de paardenwereld. Alles loopt hier door elkaar; opa’s en oma’s met hun kleinkinderen tot aan de wereldtop in de paardensport. Als al deze mensen tevreden zijn dan is CSI Eindhoven voor mij én de overige leden van het bestuur weer geslaagd!’
NÚ TIJDELIJK MET GRATIS AUTOMAAT!*
Het icoon, de MINI 3-deurs is sneller, pittiger en leuker dan ooit! Jouw perfecte partner is verfraaid met optische verfijningen zoals de LED-achterlichten in opvallend Union Jack-design. Je rijdt al een nieuwe MINI voor slechts €325,- per maand.* Kom eens naar Van Laarhoven MINI, wij vertellen je graag alles over dit nieuwe model!
Van Laarhoven MINI • Huizingalaan 64 • 5628 CM Eindhoven • T 040 290 11 00 • info@vanlaarhovenmini.nl • www.vanlaarhovenmini.nl * Vraag onze verkoopadviseurs naar de voorwaarden.
LOOK &
FEEL
VAN SCHIJNDEL BOUWGROEP
wil iets terugdoen voor Eindhoven
Van Schijndel Bouwgroep uit Geffen is een bekende naam in de paardenwereld. Zo is het bedrijf onder andere sponsor van de Derby op Indoor Brabant, hoofdsponsor van team Raijmakers en zeer gewaardeerde sponsor van de Derby van CSI Eindhoven. Maar niet alleen in de paardensport is Van Schijndel Bouwgroep te vinden, ook in en om Eindhoven geniet deze naam bekendheid. Een gesprek met directeur Gerard van Schijndel over de Derby, bouwen in Eindhoven en over vaders en zonen.
We gaan terug naar het begin van de jaren ’80 als we bespreken hoe Gerard in aanraking is gekomen met de paardensport. Hij vertelt: ‘Die geschiedenis gaat heel ver terug. Van Schijndel Bouwgroep is een echt familiebedrijf en in die tijd was mijn vader al sponsor van Piet Raijmakers. De samenwerking tussen Van Schijndel Bouwgroep en Team Raijmakers bestaat nog steeds. Het mooie is trouwens dat nu al enige tijd de zonen erbij zijn betrokken. Van beide kanten gaat alles verder van vader op zoon.’
De samenwerking tussen de twee partijen geldt voor Gerard dus al van jongs af aan: ‘Ik weet nog dat we een talentvol paard hadden maar de prestaties waren niet best. Mijn moeder zei toen: “Laat Piet Raijmakers dat paard nou rijden want die wint tenminste vaak!”. Dat hebben we gedaan en geweten want het werd meteen een succes. Zo is die samenwerking steeds groter geworden.’ Vanaf 2001 is Van Schijndel Bouwgroep de vaste hoofdsponsor van Team Raijmakers. Het streven om altijd de beste zijn maakt Lees verder >>
15
BEHIND THE
SCENES
16
LOOK &
FEEL
We hebben veel opdrachten en samenwerkingen in Eindhoven
hen een juiste match. Inmiddels hebben beide partijen een contract voor onbepaalde tijd afgesloten waardoor de ruiters en paarden van Team Raijmakers zich optimaal kunnen ontwikkelen en over alle randvoorwaarden beschikken om in binnen- en buitenland succesvol te presteren.
DERBY Zowel op Indoor Brabant als op CSI Eindhoven sponsort de Van Schijndel Bouwgroep de Derby. Wat maakt dit onderdeel van de sport zo bijzonder volgens Gerard? ‘Dat zijn een aantal dingen. Het mooie aan de Derby is bijvoorbeeld dat het zo uniek is. Elk land heeft één outdoor Derby. In Nederland is dat dus op CSI Eindhoven met een zeer mooi en lang parcours. De wedstrijd vraagt veel inlevingsvermogen van paard en ruiter, een enorm uithoudingsvermogen, het is daarnaast heel erg moeilijk om foutloos te rijden waardoor het tot het laatste moment spannend blijft.’ De Derby wordt dus een hoogtepunt, maar voor Gerard is CSI Eindhoven in zijn algemeenheid al heel bijzonder zegt hij. ‘Het is schitterend gelegen, eigenlijk midden in de stad. Dat maakt het dan weer heel
laagdrempelig om te komen en je ziet veel spontante bezoekers op het evenement. Er heerst daardoor een hele fijne sfeer.’
BOUWEN IN EINDHOVEN Hoewel Van Schijndel Bouwgroep al decennia lang in Geffen is gevestigd werkt het bedrijf landelijk. Er wordt gewerkt aan de ontwikkeling van woningen, winkels, maatschappelijke projecten, bedrijfsruimten en meer. Door het landelijk werken bevindt het bedrijf zich dus ook veel in Eindhoven en omstreken laat Gerard weten: ‘We hebben veel opdrachten en samenwerkingen in Eindhoven lopen. We bouwen nu aan Parc Fontaine nabij het stadswandelpark, werken mee aan de realisatie van woningen op de Meijerijlaan (voormalig terrein de Rooi Pannen), we ontwikkelen nu 28 woningen in Best en eerder al werkten we mee aan de bouw van de Piazza en de Media Markt. Ook hebben we onlangs winkelcentrum Boulevard Zuid opgeleverd. Als je veel kansen in de regio krijgt dan wil je ook iets terugdoen voor de stad. Bijvoorbeeld een prachtig evenement als CSI Eindhoven steunen!’
17
Van Schijndel Bouwgroep Bredeweg 13 5386 KM Geffen T 073 – 53 40 000 E info@vanschijndel-bouwgroep.nl www.vanschijndel-bouwgroep.n
BEHIND THE
SCENES
Echt vermogen
vraagt meer.
Vermogensmanagement van de Rabobank Echt vermogen vraagt om toewijding. Samen met u werken we aan een persoonlijk Vermogensplan dat u het inzicht geeft om weloverwogen keuzes te kunnen maken. Welkom bij Vermogensmanagement van de Rabobank.
Kijk op rabobank.nl/privatebanking
18
LOOK &
FEEL
Winny en Reggy Hoffmann
doen alles op eigen kracht Zo moeder, zo dochter. Dit gezegde is zeker van toepassing op de dames Hoffmann en hun carrières. Waar moeder Winny 35 jaar geleden op geheel eigen kracht haar bouwbedrijf Hoffmann Groep startte, ontwikkelde Reggy een verdienstelijke carrière als spring ruiter, zónder enige ervaring of knowhow vanuit de familie. Aan de keukentafel in Helmond voerden we een gesprek met de succesvolle moeder en dochter die al jarenlang verbonden zijn aan CSI Eindhoven. De Hoffmann Groep is een trouwe sponsor en Reggy maakte al in 2002 haar debuut in Eindhoven...
‘Ik wist al vroeg wat ik wilde’ start Reggy het gesprek. ‘Ik was een jaar of vijf toen ik aan mijn ouders vertelde dat ik op ponyles wilde. Pas toen ik zeven werd mocht ik dan eindelijk, en daar is het allemaal begonnen. Ook mijn vader, moeder en broer begonnen af en toe met rijden maar zeker voor mama niet met heel erg groot succes’ lacht Reggy. Lees verder >>
19
BEHIND THE
SCENES
20
LOOK &
FEEL Het is voor ons een thuiswedstrijd
Winny vult aan: ‘Paardrijden is inderdaad niks voor mij, het is niet dat ik bang ben voor paarden, maar ik kan het gewoon niet! Reggy heeft haar talent ook helemaal vanuit zichzelf ontwikkeld. Wij zijn geen echte “paardenfamilie” waar er van ouder op kind iets over paardrijden geleerd kon worden. Toen we na een aantal jaren zelf paarden kregen zag ik ook pas echt goed dat de paarden waar je in mijn ogen niks mee kon beginnen, wel goed konden presteren wanneer Reggy ermee aan het rijden was. Ze werd steeds beter, ging meer trainen en heeft heel hard gewerkt voor waar ze nu staat.’
THUISWEDSTRIJD Als het goed is verschijnt Reggy tijdens CSI Eindhoven bij 12 wedstrijden aan de start. Op de vraag wat haar doel is vertelt ze: ‘CSI Eindhoven is een driesterrenconcours, een niveau hoger dan wat ik de afgelopen tijd heb gereden. Ik heb dus niet zoiets van ‘ik ga wel even de Grand Prix hier winnen’. Er zijn genoeg uitdagingen te overwinnen voor mij en mijn paarden. Maar ik heb er heel erg veel zin in. De locatie is zó mooi, het is een concours op gras en wat de
organisatie de afgelopen jaren heeft neergezet is geweldig. Ik zie wel hoe het loopt en ben vooral blij als ik op zondag met een goed gevoel kan terugkijken op deze vier dagen.’ Ook voor Winny is CSI Eindhoven een favoriet evenement zo blijkt: ‘Ten eerste is het een thuiswedstrijd voor ons, daarnaast zijn er veel mensen uit de bouw te gast op het concours, en is het een heel fijn evenement om relaties te onderhouden en om samen te zijn met de mensen uit mijn bedrijf. De sfeer is enorm prettig.’ Reggy staat er de komende dagen ambitieus maar nuchter in, en voor Winny is die instelling de afgelopen jaren meer en meer gekomen. ‘Als moeder wil je geen teleurstellingen voor je kind. Als zij baalt na een wedstrijd, dan baal ik nog harder. Maar ik leer ook wel van mijn dochter. Ik kan de dingen
21
tijdens een concours een stuk beter loslaten. Wanneer er een minder goed resultaat is kan ik tegenwoordig steeds vaker denken: “Jammer. En door.” Maar uiteraard hoop ik op een succes. Het is toch mijn meisje en ze leeft voor haar passie. Als ze maar geniet, dan ben ik ook een blij mens. ’ Aan het einde van in het interview schuift de bijna 4-jarige (klein)zoon aan. De kleine man gaat gewoon mee naar de thuiswedstrijden van zijn moeder in Eindhoven, waar een geschiedenis zich zal herhalen. Dertig jaar geleden paste de moeder van Winny op, zodat zij zich op haar zeer succesvolle carrière kon richten. Nu is het de oppasbeurt aan de selfmade woman, want tijdens CSI Eindhoven zal oma Winny geregeld op haar kleinzoon letten, zodat zijn moeder zich op háár carrière kan richten…
Jonny Roelofsen ‘Alleen het beste is goed genoeg’ Jonny Roelofsen is al jaren een vertrouwd gezicht op CSI Eindhoven. Hij is aanwezig als vader van een deelneemster, als sponsor van het evenement én als eigenaar van een succesvol bedrijf in paardenvervoersmiddelen. Een nadere kennismaking met een sponsor van het eerste uur… HET BEDRIJF ROELOFSEN HORSE TRUCKS Wie een kijkje neemt op de website van Roelofsen Horse Trucks ziet een indrukwekkend arsenaal aan paardenvervoersmiddelen. De horse trucks die het bedrijf levert aan hun opdrachtgevers zijn veelal custom-made. Veiligheid, comfort, een wensenlijst en uitstraling zijn het uitgangspunt bij het ontwerp en de ontwikkeling. Alles kan. Denk aan trucks waar meer dan 8 paarden in vervoerd kunnen worden of waar een complete living is inge-
22
richt die van alle gemakken is voorzien. Ook het tweepaards-model van Roelofsen, de Parados, is vermaard in de wereld van de paardensport. Voor aanschaf of verhuur weten veel ruiters het bedrijf te vinden. De extra services die het bedrijf biedt worden al jarenlang gewaardeerd door de klanten. Zo biedt Roelofsen Horse Trucks een 24-uursservice, wordt er veel aandacht besteed aan het onderhoud, is de overdracht van een vervoersmiddel zeel zorgvuldig en is er veel persoonlijk contact met de klanten. Roelofsen levert op alle fronten kwaliteit, en dat laatste is misschien wel de reden dat het bedrijf zich ruim 30 jaar kan manifesteren. Dit jubileum werd eind vorig jaar groots gevierd, vertelt Jonny: ‘We hebben een feest gegeven voor onze relaties en ons personeel, ook hielden we een open dag waar iedereen die geïnteresseerd is ons kon bezoeken. We ontvingen
LOOK &
FEEL
Dubbeldam. Onlangs werd de sponsorovereenkomst verlengd richting de Olympische Spelen in Tokyo in 2020. Roelofsen kan zich identificeren met Dubbeldam, en andersom. Voor beide is namelijk alleen het beste goed genoeg en is succes een overeenkomstig doel.
BINDING MET CSI EINDHOVEN
die dag 2000 bezoekers, echt ongekend!’ Dat er ruim twee keer zoveel bezoekers naar de open dag kwamen dan verwacht is niet verwonderlijk. Wat het bedrijf kan maken is indrukwekkend om te zien. Zelfs voor “de leek”.
VERLOOP Dit succes had hij ruim 30 jaar geleden niet kunnen bevroeden. In 1987 begon hij eenmanszaak en maakte of verbouwde zelf de wagens die hij verkocht. Zoals zo vaak gezegd geldt ook hier; kwaliteit verkoopt zichzelf. Anno 2018 behoort Roelofsen tot de top van het segment en tot de grootse carrosseriebouwers van Europa…. Met de paardensport overigens nog steeds op één, maar inmiddels levert hij ook vervoersmiddelen aan klanten uit de schaats- en motorsport. Als succesvol ondernemer en liefhebber van de paardensport is hij daarnaast hoofdsponsor van een van Nederlands beste springruiters: Jeroen
Het bedrijf van Jonny bevindt zich in het Overijsselse Raalte en ligt dus niet bepaald in de buurt van Eindhoven. Opvallend genoeg is Roelofsen Horse Trucks al sinds 2011 sponsor van CSI Eindhoven. Hiervoor heeft hij verschillende redenen. Voor de ondernemer zijn er vele bekenden en (internationale) klanten te vinden, en voor de leden van het bestuur doet hij graag iets terug vertelt hij: ‘We werken internationaal en gaan dus veel bekenden tegenkomen, daarbij is CSI Eindhoven een uniek evenement. De locatie is geweldig, het is in zijn geheel gewoon een mooi plaatje. Ook is de gedrevenheid van de bestuursleden bijzonder te noemen. Er is in de organisatie enorm veel kennis en kunde. Bestuursleden Leopold van Asten, Eric van de Vleuten en Frans Wijlaars weten als geen ander wat de ruiters nodig hebben om te presteren. Wat dat betreft is alles gewoon perfect geregeld.’ Toch is er nóg een belangrijke verklaring voor het succes volgens Jonny: ‘Er is een zeer
23
enthousiast publiek gedurende het concours aanwezig, zeker op de donderdag zie je een heel divers en geïnteresseerd publiek. En zonder toeschouwers is het gewoon minder mooi om naar te kijken. De traditie speelt volgens mij ook een rol in het succes en de ambiance, kijk bijvoorbeeld naar de Derby op zaterdag.’ Jonny zal op zaterdag de Derby zeker gaan bekijken aangezien hij alle dagen aanwezig is op het concours. De andere dagen zijn eveneens speciaal aangezien zijn dochter acte de présence geeft op het concours. Eerdere edities van CSI Eindhoven stonden beide dochters, Dominique en Fabiënne, al op de deelnemerslijst. Inmiddels is zijn oudste dochter gestopt met rijden op hoog niveau, zijn jongste dochter Fabiënne rijdt echter ook deze editie weer mee en dat blijft bijzonder: ‘Als je kind meedoet levert dat natuurlijk wel extra zenuwen op. En als hoofdsponsor van Jeroen Dubbeldam voel ik net zo goed spanning als hij met een paard van ons deelneemt aan een concours. Maar genieten ga ik toch wel hoor…’
Roelofsen Heesweg 41, 8102 NB Raalte T +31 - (0)572 - 356929 www.roelofsen-raalte.nl Of volg de laatste ontwikkelingen van het bedrijf op Facebook: Roelofsen Horse Trucks.
Kunstgras.indd 1
16-03-18 09:08
Kwam u vanmorgen weer gebroken uit bed?
Ga naar:
De beddenspecialist uit Nuenen!
Kwam u vanmorgen weer gebroken uit bed? Of wilt u liever uitgerust wakker worden? Voor:
Een nieuw bed!
Opwettenseweg 81 Nuenen - Tel. 040 - 284 00 13
beddenspecialistnuenen.nl
BEHIND THE
SCENES
DEEL LEEGVERKOOP De beste internetprijzen op de gehele collectie in de winkel!
Leegverkoop deel showroom Koekverlichting Eindhoven via speciale ingang. Alles met grote kortingen meest laatste en enkele stuks per serie. Via de normale ingang gaat verkoop al de design merken apart door voor de beste internet prijzen totaal showroom 800 mtr.
Koekverlichting eindhoven Stratumsedijk 39a 040 - 21 20 674 info@koekverlichting.nl - www.koekverlichting.nl 25
LOCATIE: KARPENDONKSE PLAS 10 MEI T/M 13 MEI 2018
4.000 Schroeven 105 Ruiters 275 Medewerkers
310 Stallen
4 Km stroomkabel
100.000 Liter water
320 Rollen wc papier
1.500 Tyraps
8.500 Tapijt tegels
26
60.000 Bezoekers
LOOK &
FEEL
750 Meter dranghekken
310 Paarden
30 Stands
4.100 Polsbandjes
21 Nationaliteiten
1.000 Meter bouwhekken
50 Vlaggenmasten
27
500 Meter tape
We push technology furtherto print microchip features that are finer to BEHIND print THE microchip SCENES features that are finer
to make pacemakers smarter to make pacemakers smarter
to help humans live longer to help humans live longer
Whether you are a student or an experienced engineer, whether you want to design or build, work with customers or software code, we are looking for people like you to help us push technology further. Whether you are a student or an experienced engineer, whether you want to design Explore whatwith we have to offer at workingatasml.com or build, work customers or software code, we are looking for people like you to help us push technology further. Explore what we have to offer at workingatasml.com
28
LOOK &
De Derby winnaars 2017 William Funnell 2016 Sanne Thijssen 2015 Joy Lammers 2014 Jessica Mendoza 2011 Frans Wijlaars 2010 Wout-Jan van der Schans 2009 Geoff Billington 2008 William Funnell 2007 Maikel van der Vleuten 2006 Mathijs van Asten 2005 Henk van de Pol 2004 Jur Vrieling 2003 Trevor Coyle 2002 Eric van der Vleuten 2001 Leopold van Asten 2000 Kristof Cleeren 1999 Carlos Mota Ribas
FEEL
Billy Buckingham Ulena Zomerfee vd Broekkant Ramiro de Belle Vue Vince Black P-Pilot Rosinus Cortaflex Mondriaan Audi’s Dargita Z VDL Groep Odalinda O. Cor d’Emilion Greve Molke Fleur Audi’s Goldenbridge VDL Groep Spirit Brustor J’Aime La Vie Van Gansewinkel Mumu
GBR NED NED GBR NED NED GBR GBR NED NED NED NED IRL NED NED BEL BR
Heuvel 34A
1998 Wout-Jan van der Schans Mon Ami 1997 Wout-Jan van der Schans Mon Ami 1996 Henk van de Pol Faust Z 1995 William Funnell Commex 1994 Nelson Pessoa Loro Piana Vivaldi 1993 Rodrigo Pessoa Loro Piana Special Envoy 1992 Emma-Jane Brown Gringo 1991 Peter Murphy Faldo 1990 Marcel Rombouts Emergo 1989 Wout-Jan van der Schans Valeur D 1988 Wout-Jan van der Schans Valeur D 1987 Sören von Ronne Castor 1986 Hugo Simon The Freak 1985 Cees van Opstal Van Opstal’s Opheus 1984 Edgar Cuepper Dino 1983 Tom Klompers Old Man
5492 AD Sint-Oedenrode 0413 356959
29
NED NED NED GBR BRA BRA GBR GBR BEL NED NED DUI AUT NED BEL NED
2 0 17
30
31
BEHIND THE
SCENES
H O O G H U I S S T R A A T 6 5 6 1 1 G T E I N D H O V E N + 3 1 ( 0 ) 4 0 8 4 5 0 0 2 2 W W W. A R T U N A P O L I . C O M 32
BEHIND THE
SCENES
33
Speciaalzaak in lingerie, badmode en nachtmode! Wij bieden u een uitgebreid assortiment aan van topmerken en een goed advies.
Merken: Lise Charmel Marjolaine Pleasure State Marie Jo Prima Donna Chantelle Hanky Panky Wolford Roidal Maryan Mehlhorn Nicole Olivier Pin-Up Stars Twin-Set Melt Anjuna En vele anderen....
Contact:
La Tori by Renate Aalsterweg 50 5615 CH Eindhoven 040-2120232 info@latoribyrenate.nl www.latoribyrenate.nl
La Tori_1.indd 1
/LaToribyRenate LaToribyRenate 10-04-18 10:01
Na jaren lange ervaring met het gebruik van haarproducten op haarverlengingen en de zoektocht naar het perfecte haar serum, kunnen wij u nu eindelijk met trots presenteren:
Hair Elements GLOW vitamin serum Glow vitamin serum is speciaal ontwikkeld om zeer gevoelig en poreus haar te voeden, te herstellen en te beschermen. Dit geldt voor haarstukken extensions en matten, maar ook voor uw eigen haren. Dit verzorgende serum verrijkt met Argan olie en vitamine E zorgt ervoor dat uw haar vocht en voeding krijgt van buiten af. Het haar blijft elastisch en gespleten of gebroken haarpunten worden tegen gegaan. GLOW droogt niet uit, bijt niet uit en is veilig voor uw haarkleuring.
Laat uw haren langer leven!
www.hairelements.nl Nieuwstraat 38, 5683 KC Best, 06 46 32 31 04 Hairglow_4.indd 1
10-04-18 10:55
LOOK &
FEEL
Xclusief en spectaculair! Het internationaal springconcours CSI Eindhoven gaat met flair van start op donderdag 10 mei. Tijdens Hemelvaartsdag wordt de 26e Ladies Day georganiseerd met talrijke kramen, shows en de â&#x20AC;&#x2DC;mooiste hoed verkiezingâ&#x20AC;&#x2122; terwijl de beste springpaarden ter wereld hun parcoursen afleggen. En dan is er Bep. Bep Welters, niet te missen met haar unieke kostuums.
Wie wil genieten van een spectaculair aangezicht, is op vrijdagmiddag 11 mei 2018 op CSI Eindhoven op de juiste plek. Om 16.00 uur gaat een show dameszadel rijden van start, aangevuld met een demonstratie jachtrijden. Er zal een meute van ruim dertig Engelse foxhounds van de Triple B Hunt op het veld verschijnen. Eerst als presentatie, later op volle snelheid als er een slipspoor getrokken is over het gehele terrein. De foxhound kenmerkt zich door het geluid dat zij geven als ze het spoor gevonden hebben (Full cry). Dit geluid draagt zeer ver, waardoor alle volgers te paard de meute ook op gehoor goed kunnen volgen. De Master Hunstman, die de honden bestuurt, is Bjorn van Vlerken. De dames en meiden in dameszadel zullen prachtige jachttenues dragen. Aansluitend is de kwalificatierubriek voor de Derby op zaterdagmiddag.
35
Onze showroom is 7 dagen in de week open op afspraak. Bel 040 244 41 78 om direct een afspraak te maken. Buiten kantooruren zijn wij bereikbaar via 06 53 36 08 51. Meer weten over de Big Green Egg? Neem een kijkje op www.biggreeneggeindhoven.nl
CSI EINDHOVEN verdient gewoon steun
Wiljan Bazelmans ging als klein mannetje al met zijn vader mee naar de manege. Af en toe reed hij zelf paard, maar een echte carrière als ruiter is aan hem voorbij gegaan. Zijn zakelijke carrière daarentegen ontwikkelde zich wél tot grote hoogte. Inmiddels is hij al ruim zeventwintig jaar succesvol eigenaar van Bazelmans AVR, gevestigd in Veldhoven en Amstelveen. Het bedrijf richt zich op de verhuur en verkoop van audiovisuele apparatuur. Vanuit die hoedanigheid is Wiljan trotse sponsor van CSI Eindhoven. Zijn bedrijf verzorgt ook dit jaar weer het licht en geluid op het evenement. Tijd om Wiljan Bazelmans nu zélf eens in de spotlights te zetten! ‘CSI Eindhoven is een geweldig evenement waar Eindhoven trots op mag zijn’ laat Wiljan direct weten. ‘Ik vind het belangrijk dat we dit omarmen en wil om die reden dan ook graag mijn steentje bijdragen. Zie het als een maatschappelijke verantwoordelijkheid die ik wil nemen. Bovendien is het een geweldige kans om gasten en klanten uit te nodigen en hen een prachtige dag te bezorgen.’ Bazelmans AVR is betrokken bij tal van (paarden)evenementen, festivals, congressen, gala’s en bijvoorbeeld de Dutch Design Week. Genoeg mogelijkheden om klanten ergens mee naartoe te nemen, en op die manier het zakelijke netwerk te versterken en de waardering uit te spreken. Nu Wiljan ook CSI Eindhoven een warm hart toedraagt merkt hij het enthousiasme voor de paardensport bij zijn gasten zo
vertelt hij: ‘Met regelmaat nodig ik klanten uit om een evenement of bijvoorbeeld een voetbalwedstrijd bij te wonen. Maar niet iedereen houdt van voetbal of van muziek. Met CSI Eindhoven kan ik klanten eens iets anders dan anders aanbieden. Hoewel niet iedereen direct iets te maken heeft met de paardensport zie ik dat men gefascineerd is en graag met ons meegaat. Ik heb dat zelf ook, ben niet betrokken bij de paardensport maar ik kan enorm genieten van de het springen of het “mennen” en de prestaties van topruiter Boyd Exell.’ Ook de komende dagen wordt het genieten verwacht Wiljan: ‘We hebben als sponsor prachtige plaatsen gekregen en kunnen erg goed de klasse van ruiter en paard zien. Nu zie je ook echt hoe ontzettend moeilijk de paardenspringsport is, zeker als je zelf ook ooit op een paard hebt gezeten. Ontzettend knap wat er gepresteerd wordt. Indrukwekkend voor mij en voor mijn gasten om dit van zo dichtbij mee te kunnen maken.’
trots op, we kennen elkaar als ondernemer al jarenlang en willen elkaar verder helpen. Dat is denk ik typisch Brabants.’
OP WELKE DAGEN IS WILJAN EIGENLIJK ZELF OP CSI EINDHOVEN? ‘Ik ben er sowieso op vrijdag. Op die dag is de Bazelmans AVR PRIX. Ik mag de winnaar van die wedstrijd de prijs uitreiken. En op zondag ben ik aanwezig met vrienden. Ik heb in mijn omgeving rondgevraagd wie het leuk zou vinden om mee te gaan. Als ik dan kijk naar de reacties op die vraag dan zie je dat er heel veel mensen toch wel “iets” met paardrijden hebben. Het fascineert mensen, alhoewel klanten of bekenden niet actief zijn in de paardensport. Je hoeft niet per se zelf te rijden om te kunnen genieten van deze sport….’
BRABANTSE KRACHT Het is opvallend om te zien dat veel lokale sponsoren de puzzel rondom CSI Eindhoven compleet maken. Wiljan heeft daar vanuit zijn ervaringen een duidelijk visie over: ‘Bazelmans AVR is betroken bij veel evenementen en organisaties in het hele land. Uiteraard ook in Brabant. En weet je wat het is? Wij Brabanders gunnen elkaar iets. Veel ondernemers uit de regio Eindhoven maken zich hard voor dit prachtige evenement en willen het graag mede mogelijk maken. We zijn er allemaal
37
Vestiging Veldhoven De Run 4537, 5503 LT Veldhoven T 040 2544222 | E veldhoven@bazelmans.com
Vestiging Amstelveen Kuiperij , 1185 XS Amstelveen T 020 4415060 | E amstelveen@bazelmans.com
www.bazelmans.com
DING E O G R E V TREK F A R E D ZON ISICO R N E G I E
BEHIND THE
SCENES
OPTIMAAL VOETENWERK MIDDELS 3D CAD-CAM TECHNIEK SINDS 2002 Frequent last van pijnlijke voeten dan wel enkel-, knie, heup- of rugklachten? De (sport) podotherapeut is de voetspecialist bij uitstek!
PODOTHERAPIE OP HET WERK
KOSTEN REDUCEREN DOOR INZETTEN PODOTHERAPIE
Steeds meer bedrijven weten voor hun personeel ook de weg maar de podotherapeut te vinden. Niet alleen werkschoenen kunnen voor (voet) klachten dan wel preventief van podotherapeutische correctie worden voorzien maar ook diverse beroepen waarbij dagelijks schoeisel gedragen wordt. De voeten zijn de basis bij veel staande en lopende werkzaamheden. Door een goede voetstand kunnen kosten door verzuim of minder optimale inzetbaarheid door voet gerelateerde klachten in de voeten, enkels, knieën, heupen dan wel rug gereduceerd dan wel vermeden worden. Veelal zijn de werknemers geheel of deels vergoed en steeds meer bedrijven compenseren hun personeel voor het gedeelte dat buiten de zorgverzekeraar valt om hun personeel op zo goed mogelijk voet te houden.
(SPORT) PODOTHERAPIE
Onze praktijken richten zich niet alleen op de (actieve) mens of (top) sporter die optimaal wil blijven presteren. Ook het kind dat niet goed mee kan komen tijdens de gym dan wel de oudere die klachtenvrij zou willen wandelen wordt bij ons uitvoerig onderzocht. Vanuit een uitgebreid onderzoek naar de oorzaak van de (voet)klacht kan er vervolgens een individueel behandeltraject worden opgesteld.
3 DIMENSIONALE CAD-CAM TECHNIEK
Door bij het analyseren van de voeten niet alleen de lengte en de breedte in kaart te brengen maar tevens de exacte voetvorm middels 3D CADCAM techniek wordt de werking van depodotherapeutische (sport)zolen geoptimaliseerd.
VANAF HEDEN DIRECTE TOEGANG PODOTHERAPIE
WWW.3D-VCN.NL
PRAKTIJKEN 3D VOETCENTRUM NEDERLAND (SPORT) PODOTHERAPIE
PODOTHERAPIE
PODOTHERAPIE
EINDHOVEN
VREDESPLEIN
STRATUM
GHC Airborne
GHC Vredesplein
Bij fysiotherapie Britstra
Airbornelaan 140
Van Speijkstraat 50
Gladiolusstraat 20
5632 JG Eindhoven
5612 GE Eindhoven
5644 ND Eindhoven
040 - 290 30 36
040 – 290 30 36 38
040 – 254 93 33
Create Emotions
BEHIND THE
SCENES
Catering - Producties - Locaties
Trotse partner van CSI Eindhoven!
39
CaterEvents BV +31 (0)40 282 79 82 www.caterevents.nl
CSI3* & CSI1* CSI-YH EINDHOVEN 2018
LOOK &
FEEL
Provisional time schedule
WEDNESDAY 9th MAY 2018 15.00 - 18.00 hrs Horse Inspection / veterinaire keuring CSI3* & CSI-YH1* & CSI-1* THURSDAY 10th MAY 2018 / LADIES DAY (Hoedenshow) 08.00 hrs Competition 1 - WIJLAARS PRIX - CSI-1* Big Tour Table A on time 1.35m (max. 2 horses per athlete) 09.30 hrs Competition 2 - HANOS PRIX - CSI-3* Small Tour Two Phases Table A/A 1.40m (max. 1 horse per athlete) 12.15 hrs Competition 3 - RABOBANK PRIX - CSI3* Big Tour (LR-D) Table A with jump off 1.50m (max. 1 horse per athlete) 15:15 hrs Competition 4 - Van Laarhoven Eindhoven Prix - CSIYH Youngster Tour Two Phases Special 1.30m - 1.35m (max. 1 horse per athlete) 16.00 hrs Prijsuitreiking Hoedenshow 17.45 hrs Competition 5 - LACOM CSI3* Derby Tour Table A on time 1.40m (max. 1 horse per athlete) FRIDAY 11th MAY 2018 08.00 hrs Competition 6 - Van Den BOOGAARD PRIX - CSI1* Small Tour Two Phases Table A/A 1.25m (max. 2 horses per athlete) 09.15 hrs Competition 7 - CATEREVENTS PRIX - CSI1* Big Tour Two Phases Table A/A 1.35m (max. 2 horses per athlete) 10.45 hrs Competition 8 - ING PRIX - CSI3* Small Tour Table A with jump-off 1.40m (max. 1 horse per athlete) 13.45 hrs Competition 9 - VAN MOSSEL AUTOMOTIVE GROEP PRIX - CSI3* Big Tour (LR-D) Table A with jump off 1.50m (max. 1 horse per athlete) 16.00 hrs Demonstratie Hunt & Dameszadel 16.45 hrs Competition 10 - BAZELMANS AVR PRIX - CSIYH Youngster Tour Table A on time 1.30m- 1.35m (max. 1 horse per athlete) SATURDAY 12th MAY 2017 08.00 hrs Competition 11 - VAKWERK UITZENDGROEP PRIX - CSI3* Small Tour Table A on Time 1.40m (max. 2 horses per athlete) 11.00 hrs Competition 12 - GEMEENTE EINDHOVEN PRIX - CSIYH Youngster Tour Table A with jump-off 1.30m - 1.35m (max. 1 horse per athlete) 14.00 hrs Walking course public 14.15 hrs Presentation Derby competitors 14.30 hrs Competition 13 - VAN SCHIJNDEL BOUWGROEP DERBY - CSI3* (LR-D) Table A with jump-off 1.50m (max. 1 horse per athlete) 16.30 hrs Competition 14 - BHV EXPO GROEP PRIX - CSI1* Small Tour Table A with jump-off 1.25m (max. 2 horses per athlete) FEESTAVOND SUNDAY 13th MAY 2018 08.00 hrs Competition 15 - ROELOFSEN HORSE TRUCKS PRIX - CSI1* Small Tour Table A on time 1.25m (max. 2 horses per athlete) 09.30 hrs Competition 16 - Tuincentrum COPPELMANS PRIX - CSI3* last change Table A on Time 1.40m (max. 2 horses per athlete) 12.15 hrs Competition 17 - HOFFMANN GROEP GRAND PRIX - CSI1* Table A with jump-off 1.40m (max. 1 horse per athlete) 15.00 hrs Competition 18 - VDL GROEP GRAND PRIX EINDHOVEN - CSI3* (LR-C) Qualification World Equestrian Games Tryon (USA) 2018 Table A with jump off 1.55m (max. 1 horse per athlete)
41
LR - Longines Ranking competition
See you next year! Donderdag 30 mei t/m zondag 2 juni 2019. Place to be? Karpendonkse Plas. Mede mogelijk gemaakt door Vrienden van CSI: Antonioâ&#x20AC;&#x2122;s Eindhoven Reintje Cafetaria en Restaria - Stoeterij CKV - Van Asten Nyberg
GARNALENGERECHTEN Gebakken garnalen met pikante saus (8st.) Parelgarnalen(8st.) Garnalen in zoetzure saus Garnalen in met seizoensgroenten Garnalen in verse knoflook Garnalen in tausi saus Garnalen in tomatensaus Garnalen in Gon Boa saus Garnalen in Chili saus Gamba (p.st) (keuze in; knoflook, zongedroogde knoflook, chili, tomatensaus, gembersaus, peper/zout, tausisaus)
€ € € € € € € € € €
24,00 24,00 24,00 24,00 24,00 24,00 24,00 24,00 24,00 5,50
C H I N E E S R E S TA U R A N T
MEI WAH
RIJSTTAFELS Rijsttafel voor 2 personen Babi Pangang, Tjap Tjoy, gebakken garnalen, Ajam Pangang, saté en kroepoek
€ 47,00
Rijsttafel voor 3 personen Babi Pangang, Tjap Tjoy, gebakken garnalen, Ajam Pangang, saté, Koe Lu Yuk en kroepoek
€ 70,50
Rijsttafel voor 4 personen Babi Pangang, Tjap Tjoy, gebakken garnalen, Ajam Pangang, saté, Koe Lu Yuk, Foe Yong Hai, Mifang en kroepoek
€ 94,00
DRANK Aqua Panna 0,5L San Pellegrino 0,5L Coca Cola (ZERO) 0,5L Fanta Orange (ZERO) 0,5L Tsing Tao Beer 0,33L Fles huiswijn(rood/wit) 0,75L Boschendal Sauv. Blanc 0,75L Boschendal Cab. Sauv. Shiraz
€ € € € € € € €
3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 12,50 22,50 22,50
vers bij u ! thuisbezorgd 040 211755
7
Alle hoofdgerechten zijn inclusief witte rijst, nasi of bami. Voor mifang of pikante nasi vragen wij een toeslag van € 3,00.
Mei Wah, Leenderweg 86, 5615 AB Eindhoven 040 2117557, www.mei-wah.nl
ALWAYS
FRESH SEAFOOD AT MEI WAH LEENDERWEG 86 | 5615 AB EINDHOVEN | T 040-2117557 | WWW.MEIWAHEINDHOVEN.NL | INSTA @MEIWAHEINDHOVEN
BEHIND THE
SCENES
44