EN ESTA EDICIÓN / THIS ISSUE
Eventos Arquidiocesanos/ Archdiocesan Events
Páginas / Pages 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Instituto Católico/ Cath. Inst.
Página / Page 3
Otros Eventos / Other Events
Páginas / Pages 10, 11
Recursos/Resources
Páginas /Pages 12, 13
Boletín Informativo/Newsletter
Oficina para Católicos Hispanos - Arquidiócesis de Filadelfia
222 N. 17th Street, Philadelphia, PA 19103
Tel. 215-667-2820 - www.oficinahispanacatolica.org
«Si algún día la tristeza te hace una invitación, dile que ya tienes un compromiso con la alegría y que le serás fiel toda la vida.»
“If one day sadness invites you, tell it that you already have a commitment to joy and that you will be faithful to it all your life.”
LET’S CELEBRATE EASTER
Dinner with Bishop Edward Deliman and young adults
For inquiries and registration: 215-667-2820
April/Abril 2024 ● Vol 16 Issue4 / Edición 4
FOR MORE INFORMATION OR REGISTRATION: www.opdarchphilly.org English 215-587-0500 • Spanish 215-667-2820 Registration before April 5, 2024 Eventos Arquidiocesanos / Archdiocesan Events
INSTITUTO CATÓLICO HISPANO / HISPANIC CATHOLIC INSTITUTE QUINCEAÑERAS ABRIL 13 2024 QUINCEAÑERAS APRIL13 2024
Sábado
&
JUNE Saturday 08 & Sunday 09
Archdiocesan Pastoral Center
/ Information: Jhoselyn Martínez 215-667-2820 / jmartinez@archphila.org Lugar: Centro Pastoral Arquidiocesano / Place: Archdiocesan Pastoral Center Información / Information: Jhoselyn Martínez 215-667-2820 / jmartinez@archphila.org
JUNIO
08
Domingo 09 Reservación requerida
Reservation required Lugar: Centro Pastoral Arquidiocesano / Place:
Información
Eventos Arquidiocesanos / Archdiocesan Events
2024 OFFICE FOR HISPANIC CATHOLICS CALENDAR OF EVENTS
Eventos Arquidiocesanos
HISPANIC PASTORAL LEADERS MEETING
To register scan the bar above or click: www.signupgenius.com
/ Archdiocesan
Events
Eventos Arquidiocesanos / Archdiocesan Events
Proyecto, en línea vía ZOOM, PAZ en la TORMENTA
Un modelo pastoral de acompañamiento para adultos con enfermedadades y dolores crónicos
Para más información: 215-587-0500
Eventos Arquidiocesanos /
RETIRO PARA MADRES Y ABUELAS que están criando niños con discapacidades.
Para información visite: opdarchphilly.org
Para registrarse: www.MalvernRetreat.com/register
Archdiocesan
Events
Eventos Arquidiocesanos / Archdiocesan Events
OFICINA PARA LA NUEVA EVANGELIZACIÓN E SCUELAS PARA DISCIPULADO MISIONERO
Parroquia San Patricio - 714 DeKalb St., Norristown, PA 19401
Para registración:
phillyevang.org/events / Mirta Frías 610-272-1408
En la parroquia San Patricio
For more information contact Paola Herrera
FORMATION SERIES
pherrera@archphila.org / 215-320-8065 Eventos Arquidiocesanos / Archdiocesan Events
Eventos Arquidiocesanos / Archdiocesan Events
OFICINA PARA LA NUEVA EVANGELIZACIÓN E SCUELAS PARA DISCIPULADO MISIONERO
Parroquia Epiphany of Our Lord 3050 Walton Rd., Plymouth Meeting, PA 19462-2361
Para detalles & registración visite: phillyevang.org/schools
At Epiphany of Our Lord Parish
Otros Eventos / Other Events
SERVICIO FAMILIAR
Programa acerca de la crianza de niños, en español
Educación, ejercicios y habilidades basados en el plan de estudios de Nurturing Parenting.
Refrigerios ligeros
Para más información y registración contacte a: Mariel Santiago - 215-208-6939 / mssantiago@fsabc.org
Otros Eventos / Other Events
500 E. Chelten Ave., Philadelphia, PA 19144
Invitamos a todos los que quieran participar en la Novena Perpetua de la Medalla Milagrosa, en español, todos los primeros martes de cada mes. Tenemos dos celebraciones en estos primeros martes del mes:
10:00 a.m. – Rosario, Novena a la Medalla Milagrosa y Misa
6:30 p.m. – Rosario, Novena a la Medalla Milagrosa y Misa
(En ambas celebraciones, después de la Santa Misa, habrá un pequeño compartir comunitario)
Calendario – Año 2024
Abril 7 Julio 2 Octubre 1 Diciembre 3
Mayo 7 Agosto 6 Octubre 1
Junuo 4 Septiembre 3 Noviembre 5
Todos están cordialmente invitados a la Novena de la Medalla Milagrosa. Traigan sus intenciones personales para ofrecerlas a nuestra Madre María bajo el título de Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa.
Para información acerca de la Oficina para la Protección de Niños y Jóvenes, clic el enlace: Office for Child and Youth Protections (childyouthprotection.org)
For information about the Office for Child and Youth Protection, click the link above.
Visítanos, dale «me gusta» y comparte con nosotros en el mundo virtual, utilizando el hashtag #HispanosPhilly en la página «Arquidiócesis de Filadelfia-Ministerio Hispano» el siguiente enlace: www.facebook.com/HispanosPhilly
Visit our page, “like it” and share with us in the virtual world.
Please use the hashtag #HispanosPhilly on the page “Arquidiócesis de Filadelfia -Ministerio Hispano” or in the link above.
Visite el portal oficial de la Arquidiócesis de Filadelfia, para ver los mensajes, en español, del arzobispo Nelson J. Pérez.
• Para leer los mensajes del arzobispo Pérez visite http://bit.ly/2usoOpk
• Explore CatholicPhilly.com
• Inscríbase para recibir nuestro e-boletín en http://catholicphilly.com/newsletter/ y reciba noticias católicas actuales dos veces por semana.
The Archdiocese of Philadelphia’s official Catholic news outlet, offers Archbishop Nelson J. Pérez messages in Spanish.
• To read Archbishop Pérez messages visit http://bit.ly/2usoOpk
• Explore CatholicPhilly.com
• Sign up for our e-newsletter at http://catholicphilly.com/newsletter/ to receive the latest Catholic news twice a week.
Envíe información para el boletín de mayo del 2024 no más tarde del 20 de abril del 2024 a: dmorales@chs adphila.org
Send the information for May 2024 issue no later than April 20, 2024 to: dmorales@chs adphila.org
RECURSOS / RESOURCES
