Vertrauen Sie dem Fachmann
Der Preis ist heiĂ&#x;!
Ihr Altgold ist Geld wert!
Roland WeiĂ&#x;
Automobilverkäufer
Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen Ankauf von Alt- und Omaschmuck Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt Ankauf von Silber jeglicher Art
A1 1.2 TFSI Ambition, 63 KW, EZ 01.2014, 6.650 km, Brillantschwarz, media-Paket, Alu 16“, Einparkhilfe, Sitzheizung, Sportsitze, Handyvorb. Bluetooth, Licht-/Regensensor, MultifunktionsSportlederlenkrad, Klima, Sie Anschlussgarantie 3 Jahsparen re u.v.m.
33 % 7.825,â‚Ź
Neupreis: 23.995,- â‚Ź
jetzt nur noch
16.170,- â‚Ź
A1 Spb. 1.2 TFSI Attraction, 63 KW, EZ 08.2013, 11.450 km, Phantomschwarz, MMIÂŽ Navi, Alu 16“, media-Paket, Einparkhilfe hinten, Sitzhzg., Handyvorb. Bluetooth, KomfortschlĂźssel, Licht-/Regensensor, Klima, Sie 3 Jahsparen AnschluĂ&#x;garantie re u.v.m.
91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 0 91 23 / 42 04
0% LEASING, 0 â‚Ź ANZAHLUNG
UNSER VERKĂ„UFER EMPFIEHLT: OPEL ASTRA SELECTION 5-tĂźrig, 1.6 mit 85 kW/115 PS, Klimaanlage, ABS, el. Fensterheber vorne, Komfortsitze, Zentralverriegelung, ESP Plus, el. und beheizbare AuĂ&#x;enspiegel, Tagfahrlicht, Kindersitz-VorrĂźstung „ISOFIX“, Reifendruck-Kontrollsystem, Berg-Anfahr-Assistent u.v.m. UPE1 â‚Ź
16.990,-
Oder mtl.2 â‚Ź
Aktionspreis â‚Ź
12.990,-
179,-
OHNE ANZAHLUNG Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 8,7; auĂ&#x;erorts: 5,3; kombiniert: 6,6; CO2-Emissionen, kombiniert in g/ NP (IĂš ]LHQ]NODVVH '
1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. 2) 0,- â‚Ź einmalige Mietsonderzahlung; Laufzeit 36 Monate XQG /DXĂş HLVWXQJ NP -DKU Yoraussichtlicher Gesamtbetrag 6.444,- â‚Ź, Sollzinssatz/effektiver Jahreszins 0%. Leasing-Angebot der GMAC Leasing GmbH, Mainzer Str. 190, 65428 RĂźsselsheim, fĂźr die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 690,- â‚Ź ĂœberfĂźhrungskosten). Abbildung kann Sonderausstattung zeigen.
ITZTAL0 N G E P M I G N U 48 00 220 ¡ AUFLAGE E WOCHENZEIT
DI
! "
R 014 ¡ NUMME 2 R E B M ZE E D . 10
ALTGOLDANKAUF Sofort Bargeld fßr Altgold, Zahngold, Barren, Mßnzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten‌
✄
(statt 5,- â‚Ź)
✄
3â‚Ź
Ausgenommen Digital- und Taucheruhren
Neupreis: 30.600,- â‚Ź
12.260,â‚Ź
18.340,- â‚Ź
48 Monate, Ă
145,00 â‚Ź
Schlussrate* bei 10.000 km/Jahr.
w ahlu *bei Inz eugs VW-Pk Fahrz mdmarken che) rs und Fre a, Audi, Po
(auĂ&#x;er
Seat, S
kod
*Am Ende der Laufzeit haben Sie die Wahl: Sie kĂśnnen das Auto zurĂźckgeben und ein neues aussuchen, es bequem weiterfinanzieren oder das Auto kaufen.
mein land,
dein land... Kirschenleite 20 91220 Schnaittach Tel. 09153/9265-0 www.auto-strobel.de
www.schuelerhilfe-Lauf.de
GOLDANKAUFSTELLE LAUF-Marktplatz 32 (Mßnzhof) • 09123 / 1640700
Faire Ankaufspreise – SOFORT BARGELD Altgold – Bruchgold – Schmuck (auch defekt) Zahngold (auch mit Zähnen) Gold- und Silbermßnzen – Mßnzsammlungen Silberbestecke – Tafelsilber Gold – Silber – Platin – Palladium – Brillanten Beratung und Schätzungen sind kostenlos. Reparaturannahme von Schmuck
Batteriewechsel fĂźr Armbanduhren nur 2,90 â‚Ź Inhaber: Oktay Kahraman Ă–FFNUNGSZEITEN: Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr, Sa. 9.00-14.00 Uhr
jetzt nur noch
Neupeis: 39.735,- â‚Ź
jetzt nur noch
26.480,- â‚Ź
www.feser-graf-gruppe.de
Bio in unserer Region
S. 8
Vorra stellt sich vor
S. 10/11
Leselust aller Orten
S. 13
Feser Lauf GmbH* Industriestr. 17¡ 91207 Lauf Tel: 09123/18346-0 – Fax: 09123/18346-15 info.lauf@feser-graf.de ¡ www.feser-lauf.de *Eine Verkaufsstelle der Volkswagen und Audi Zentrum Nßrnberg-Marienberg GmbH
WĂźnsche von Herzen LAUF – Der Verein LaufLIVE.de - hilft! e.V. erfĂźllt das ganze Jahr kranken oder behinderten Kindern in der Region NĂźrnberger Land ihren Herzenswunsch. AuĂ&#x;erdem fĂśrdert der Verein die Jugendhilfe und unterstĂźtzt und fĂśrdert kranke oder behinderte Kinder und behinderte Erwachsene.
VW Golf VII 1.2 TSI BMT Comfortline 77 kW/105 PS, 4 Tßren, ReflexsilberMetallic, EZ 06/13, 29.743 km, Winter-Paket, Nebelscheinwerfer mit statischem Kurvenlicht, SRA, Scheibenwaschdßsen heizbar, Reifenkontrollanzeige, Audiosystem Compostion Colour, Sitzheizung vorn u.v.m. Finanzierungsbeispiel: 1000,– ₏ Anzahlung, effektiver Jahreszins 2,9%, Nettodarlehensbetrag 14.990,– ₏ / Darlehenssumme 16.400,85 ₏
GmbH
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
40 %
Ständig auch ßber 100 VW Gebrauchtwagen verfßgbar!
Winteraktion
₏ 1000,– ämie r lp e s Wech ngnahme eines
Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel
Xenon, Alu 16“, Einparkhilfe hinten, Sitzheizung, Handyvorb. Bluetooth, Tempomat, Licht-/Regensensor, Mittelarmlehne, Audi Sound SysSie tem, Klima, AnschluĂ&#x;gasparen rantie 3 Jahre u.v.m.
13.255,â‚Ź
MIETPARK
K. Bär u. SÜhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de
jetzt nur noch
A3 Spb. 2.0 TDI qu. Ambien-
Baumaschinen-
bot Aktionsange 31.12.2014
Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986
15.260,- â‚Ź
33 %
*Finanzierung der VOLKSWAGEN BANK AutoCredit zu 2,9% effektivem Jahreszins, fĂźr Jahreswagen und Dienstfahrzeuge von der VW AG und auf den Endkunden zugelassene VW PKW Gebrauchtwagen.
MAXIMILIAN
8.440,â‚Ź
te, 110 KW, EZ 02.2014, 26.350 km, GletscherweiĂ&#x;, MMIÂŽ Navi plus, Xenon plus, Leder Alcantara, Einparkhilfe hinten, Sitzhzg., Audi phone box, Sportsitze, Multifunktions-LederlenkSie rad, Klima, AnschluĂ&#x;garantie 3 Jahre u.v.m. sparen
Lauf, Neunkirchener StraĂ&#x;e 51,
J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG
Neupreis: 23.700,- â‚Ź
A3 1.2 TFSI Attraction, 77 KW, EZ 07.2013, 7.100 km, Eissilber, Navi,
schon ab 145,– ₏/mtl.*
Tel. 0 9123/9674-74 NĂźrnberg, Siegelsdorfer Str. 58, Tel. 0911/32 434-69 Herzogenaurach, Ringstr. 40, Tel. 09132 / 78 18-20
36 %
Krippen in den Fenstern HERSBRUCK (kb) – 24 Krippen zieren in diesem Jahr Hersbruck. Die Bastelgruppe um Renate ZĂśl war einmal mehr eiĂ&#x;ig und hat unterschiedliche Darstellungen von Jesu Geburt angefertigt – vom steirischen Bauernhaus Ăźber die Frankenwaldkrippe bis zur Orientalischen Krippe. Sogar Wurzelkrippen, ein Oberpfälzer Unterstand und eine Fränkische Hopfenscheune ďŹ nden sich unter den Arbeiten, die nun in verschiedenen Hersbrucker Geschäften zu sehen sind. Wie viel Liebe zum Detail in den einzelnen Werken steckt, zeigt ein genauer Blick in die
Krippen. Da liegt zum Beispiel Brot im Backofen, nebenan steht ein Korb voller Holz und ein kleines Mäuschen spitzt vom Scheunenboden herunter. Die ausgestellten Krippen werden allesamt zum Verkauf angeboten. Der ErlĂśs geht in diesem Jahr an den Integrativen Kindergarten in der FichtachstraĂ&#x;e und an den Kindergarten in Altensittenbach. Weil sich einige Bastler nächstes Jahr aus AltersgrĂźnden zurĂźckziehen, wird der Hersbrucker Krippenweg, der heuer bereits zum 15. Mal stattďŹ ndet, 2015 wohl um einiges kleiner ausfallen. „Es sei denn, es kommt Nachwuchs“, sagt Renate ZĂśl. Interessierte Bastler in die Kunst des Krippenbaus einzuweisen – dazu wären ZĂśl und ihre Mitstreiter gerne bereit.
Auch sozial benachteiligten Kindern, die unverschuldet in Not geraten sind – meist aufgrund von Krankheit oder Behinderung –, hilft der Verein durch FÜrderung und Unterstßtzung. Vereine, Schulen, Kindergärten, Kirchen und soziale Einrichtungen stehen ebenfalls im Fokus des Vereins. LaufLIVE.de - hilft! e.V. versucht dort, wo Üffentliche Hilfen nicht mehr greifen, das soziale Netz zu ergänzen. Das bedeutet aber auch, es werden keine Zuwendungen geleistet, die bei bedßrftigen Personen zu einer Kßrzung Üffentlicher Mittel wie etwa Sozialhilfe, Pege- oder Blindengeld fßhren. Das Entscheidungsgremium von LaufLIVE.de - hilft! e.V. prßft jeden Einzelfallantrag und jedes Projekt ausfßhrlich. So kann eine effektive und gezielte Hilfe und Unterstßtzung sichergestellt werden. Dabei arbeitet der Verein eng mit sozialen Organisationen zusammen, die Betroffene vor Ort betreuen. Wer ebenfalls helfen mÜchte, Sponsoren, Vorort-Betreuer, Helfer und Mitglieder sind immer willkommen. Infos unter info@lauive.de-hilft. de