Jetzt bis zu
SCHNELL SEIN LOHNT SICH! it. Nur noch kurze Ze32 %. Sie sparen bis zu icht. Solange Vorrat reah l. Begrenzte Stückz
7.500,-
€ Umweltprämie sichern!
INVENTUR VERKAUF
n Easy-Monatsrate. OHNE Anzahlung
CE +++ +++ LETZTE CHANS 19.1. BI RT GE VERL ÄN
ive Nur bei uns inklus rantie. 8 Jahre Scharf Ga
WER WOANDERS KAUFT, IST SELBER SCHULD!
Bei Kauf eines ausgewählten Gebrauchtwagens
DIE HEISSESTEN PREISE DER STADT! 2x Astra Monatlich ab1/3
42 €
L A T Z T I N G E P M G NIUMMER 432 · AUFLAGE 48 000 N U T I E Z N E H C O · DIE W 3. JANUAR 2019
OHNE Anzahlung
Z. B. Astra Cool & Sound, 1.4, 74 kW (101 PS), EZ 07/18, 20 km, Klima, Radio R300 BT, autom. Abblendlicht, Berg-Anfahr-Assistent, ZV, elek. Fensterheber, Isofix-Kindersitzbefestigung u. v. m. #2517 UPE2
Aktionspreis3
Sie sparen
12.995 €
19.090 €
32 %
1) Einmalige Leasingsonderzahlung: 0,- €; Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung pro Jahr: 5.000 km; voraussichtlicher Gesamtbetrag: 1.512,- €; mtl. Leasingrate: 42,- €; Gesamtkreditbetrag: 18.300,- €; Sollzinssatz: 1,99%; eff. Jahreszins: 1,99%. Leasing-Angebote der Opel Leasing GmbH, K65/PKZ 98-01, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 790,- Überführungskosten). 2) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. Fracht 790,-€. Ersparnis ergibt sich aus Differenz zwischen der UPE inkl. Fracht und unserem Aktionspreis. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtum vorbehalten. 3) Preis gilt bei Inzahlungnahme Ihres Opel.
Volkswagen
Besuchen Sie uns auf: www.opel-scharf.de
Baumaschinen-
MIETPARK
Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…
K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de
MAXIMILIAN
Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986
ALTGOLD & EDELMETALLE
Münzen • Barren • Brillanten • Zinn Wir haben die TOP TOP Preise! www.Heubach-Edelmetalle.de 0911-95338800
Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel (statt 5,- €)
Ausgenommen Digital- und Taucheruhren
4€
Erste Hilfe.
Jetzt Probefahrt vereinbaren! Ständig über 250 Gebrauchtwagen sofort verfügbar!
Das WeltAuto.
Lauf, Neunkirchener Straße 51, Tel. 09123 / 96 74-74 Herzogenaurach, Ringstr. 40, Tel. 09132 / 78 18-20 Nürnberg, Siegelsdorfer Str. 58, Tel. 0911 / 32 434-69
ALTGOLDANKAUF
1) Bei Verschrottung eines Diesel-Altfahrzeugs (Schadstoffklasse Euro 1-4) und Wechsel auf einen Neuwagen bzw. ausgewählten Gebrauchtwagen aus dem Bestand der Marke Volkswagen erhalten Sie eine modellabhängige Prämie. Das zu verschrottende Fahrzeug muss mindestens 6 Monate auf Sie zugelassen sein.
Hotline: 09153/926550
Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,3; außerorts: 4,2; kombiniert: 5,4; CO2 -Emissionen, kombiniert in g/km: 124; Effizienzklasse: C.
J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG
1
WiP-Aktuelles
Kinder im WiP
Was ist los
Seite 6
Seite 7
Seite 11
Gute Gebrauchtwagen.
Ihr Volkswagen Partner Autohaus Strobel GmbH Kirschenleite 20 · 91220 Schnaittach Tel. 09153 / 9265-0 · www.auto-strobel.de
Die Peitschen knallen wieder
Selbsthilfe.
brot-fuer-die-welt.de
WiP - Leserfoto
H
ERSBRUCK – LautKommt der Winter oder ist er vielleicht gar schon da? Mit weistark schallt es wieder ßer Schneedecke kann es am Hohenstein jedenfalls so schön effektvoll durch die Straße, aussehen, wie man am Foto von Manfred Pittroff sieht. wenn die Signalinstrumente der Hirten, nämlich die Ringelpeitschen, die Hersbrucker Bürger am „ObersWir sind einziger ten“ zusammenrufen. Mit dem Tag der Hirten und eiVolkswagen Unfall Spezialist nem bunten Marktfest erinim Nürnberger Land. Unser Service: • eigener Lackierfachbetrieb nert das Deutsche Hirtenmu• Abschleppdienst seum Hersbruck seit nun• 24 h Notdienst mehr 46 Jahren an die ver0171-8 75 72 24 gangenen Treffen der dienst• Mietwagen (auch Transporter, baren Rinder-Hirten aus dem Bus und Crafter) Nürnberger Land. • Hol- und Bringservice
| Karosserie-Arbeitsplätze | Präzise Arbeit mit neuester Arbeits-Technik das Spaltmaß
GmbH
| Kostensparendes Miracle-Ausbeulsystem
| Abschlepp-und Transport-Service
Mehr Auto. Mehr Service. Mehr Spaß.
Kirschenleite 20 | 91220 Schnaittach | Tel. (0 91 53) 92 65 0 | info@auto-strobel.de | www.auto-strobel.de
Am 6. Januar um 11 Uhr eröffnet Bürgermeister Robert Ilg, musikalisch unterstützt durch den Hersbrucker Hirtenruf, gespielt von Robert Vogel auf seinem originel-
len „Vogelhorn“, das Fest und dann knallt es: Hermann Schmitt, der Sohn des letzten Stadthirten, und Thomas Geiger, sein „Geselle“, schwingen meisterlich die Ringelpeitsche.
einen vielfältigen Markt schlendern und auch spannenden Geschichten vom Alltag der Hirten lauschen. Auf einem Kamel zu reiten, ist ein beeindruckendes Erlebnis.
Unterstützt werden die beiden dieses Mal von besonderen und auffälligen Gästen, die ihr Peitschenknallen auch auf europäischen Meisterschaften beweisen.
Auf dem Markt im und vor dem Museum werden von Kunsthandwerkern und Händlern aufwendig hergestellte Objekte und Produkte präsentiert. Feine Kräutercremes und Seifen für die Haut und selbst hergestellte Salben findet man ebenso wie Spezialitäten: feine Marmeladen, ausgewählte Honigsorten, Bio-Würste und Käse, geräucherte Fische und Liköre.
Außerdem ertönen Sternsinger, schreiben den Segen an die Museumstüre und ziehen sodann von hier aus durch die Lande. Von 10 bis 17 Uhr können die Gäste, begleitet mit traditionellen Volksmusikklängen, gemütlich durch
Auf der Straße vor dem Museum knallen die Peitschen um 11 und 14 Uhr. Leiser, aber nicht weniger spannend wird es im Haupthaus, zweiter Stock, in der Hirten-Abteilung um 12 Uhr bei einem kurzen geschichtlichen Vortrag zur Kultur der Hirten. Um 15 Uhr erzählt Rainer Wölfel vom Naturschutzzentrum Wengleinpark aktuelles über Kuh-Hirten und Hutanger im 21. Jahrhundert. Zur Stärkung gibt es aus der Museumsküche deftige Speisen, warme Getränke und feine Kuchen sowie traditionell frisch gebackenes Festtagsgebäck aus der Pfanne.