08. AUGUST 2012 | NUMMER 098 | AUFLAGE 48 000
mein land,
dein land...
Start ab: 13 i Haarschnitt Waschen & Fönen Glätten ab Färben / Tönen / Strähnen Foliensträhnen
13 i 13 i 8i 17 i 17 i
(max. 10 Folien) jede weitere Folie 1,50 i
Kommt einfach, wann Ihr wollt! Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr Samstag 10.00 – 16.00 Uhr
Vertrauen Sie dem Fachmann
Ihr Altgold ist Geld wert! Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen Ankauf von Alt- und Omaschmuck Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt Ankauf von Silber jeglicher Art
91207 Lauf a. d. Pegnitz Marktplatz 16 Fon 0 91 23 / 78 89 27 Alle Preise incl. GRATIS Haarwäsche und
91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 0 91 23 / 42 04
GOLDANKAUFSTELLE LAUF-Marktplatz 32 (Münzhof)
Faire Ankaufspreise – SOFORT BARGELD ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
Altgold – Bruchgold – Schmuck (auch defekt) Zahngold (auch mit Zähnen) Gold- und Silbermünzen – Münzsammlungen Silberbestecke – Tafelsilber Gold – Silber – Platin – Palladium – Brillianten Beratung und Schätzungen sind kostenlos.
Inhaber: Ömer Kankaya 09123 / 1640700 � goldankaufstelle@hotmail.de
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr Sa. 9.00-13.00 Uhr
Batteriewechsel für Armbanduhren nur 2,90 €
Wenn die Radler am Freitagmorgen zur letzten Etappe nach Gunzenhausen aufbrechen, haben 300 Freizeitradler die erstmalige Möglichkeit, die Schlussetappe mitzufahren. Anmeldebögen für die Bewerbung sind im Internet auf www.br-radltour.de abrufbar. Dabei gilt das Windhundprinzip, wie BRTourchef Thomas Gaitanides bei einer Pressekonferenz im Laufer Rathaus erklärte. Das heißt, nur die ersten 300 Anmeldungen werden angenommen. Allerdings, so ergänzt der Tour-Vize
Wolfgang Slama, der seit 23 Jahren das Peleton auf dem Rad anführt, „die Strecke ist anspruchsvoll“. So sind nicht nur 85 Kilometer, sondern auch 650 Höhenmeter zu bewältigen. Und das mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 20 Stundenkilometern. Ambitionierte Freizeitradler sollte dies aber nicht abhalten, werben sowohl die BR-Verantwortlichen wie auch Bürgermeister Bisping für die einmalige Gelegenheit eines Radltourtests. Das Tourfeeling sei einfach unbeschreiblich, die Ortsdurchfahrten und vor allem die Mittags- und Abendankünfte bescheren den Teilnehmern eine Gänsehaut, versprechen die Organisatoren.
MEHR AUF SEITE 2
Reitkunst in voller Pracht LAUF – Nach der Turnierpause im letzten Jahr lädt der Reit- und Fahrverein Heuchling-Lauf e.V. zu zwei Pferdesportveranstaltungen ein: die Heuchlinger Reitertage von Freitag, 10. August, bis Sonntag, 12. August, sowie die Fränkischen Meisterschaften im Fahren vom 17. bis 19. August. Bei den Heuchlinger Reitertagen liegt der Schwerpunkt dieses Jahr auf dem Dressursport, wobei Prüfungen von der Einsteigerklasse bis zur mittelschweren Klasse ausgeschrieben sind. Außerdem finden zwei wichtige Prüfungen für die Nachwuchsreiter statt: Die Qualifikationen für den Bayern Pony Cup Dressur und für den Youngster Dressur Cup Franken werden am Samstag und Sonntag ab Mittag zu sehen sein. Eine Woche nach den Reitertagen folgt ein weiteres Highlight: Die Meister-
schaften im Fahren für Franken und Niederbayern/Oberpfalz. Bei dem Fahrturnier treten Kutschfahrer mit Ein- oder Zweispännern an und absolvieren eine Allroundprüfung (Dressur, Gelände, Hindernisfahren). Vor allem die Gelände- und Ausdauerprüfung am Samstag wird von den Kutschfahrern viel Geschick und von den Pferden viel Gehorsam abverlangen, da spektakuläre Hindernisse, wie Hügel, Wassergräben und Labyrinthe durchquert werden müssen.
Hersbruck
Telefon 09151 9089397
ALTGOLDANKAUF Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…
MAXIMILIAN Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986
✄
Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel
3€
(statt 5,- €)
✄
KILLER-PREISE
LAUF (fi) – Am Donnerstag, 9. August, ist Lauf Etappenziel der BRRadltour 2012: mit der Zieleinfahrt der 1200 Teilnehmer gegen 16.30 Uhr am Markplatz und einem Open-AirFestival für Radler und Bevölkerung mit Kim Wilde auf der Heldenwiese am Abend.
Nürnberger Straße 15 Öffnungszeiten Mo. - Fr. 9-18.30 · Sa. 9-14 Uhr
Ausgenommen Digital- und Taucheruhren
Ankauf von Altgold! Schmuck, Zahngold etc.
Sofortige Abwicklung gegen bar!
Oberer Markt 9, 91217 Hersbruck
NEU - NEU - NEU
Baumaschinen-
MIETPARK
K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de
Den Zuschauern werden an beiden Wochenenden spannende Pferdesportveranstaltungen geboten. Alle Pferdefreunde sind zu den Veranstaltungen herzlich eingeladen. Parkplätze stehen kostenlos zur Verfügung, Speisen und Getränke werden im Festzelt angeboten, der Eintritt ist frei. Weitere Informationen finden unter www.rfv-heuchling.de.
Erleben Sie das Original bei einer Probefahrt! • Audiosystem - CD, DvD, MP3 • Klimaanlage • ABS, ASR, ESP, DAS • Nebelscheinwerfer • Leichtmetallräder • Tempomat • Dachreling u.v.m
Der Jeep® Compass bei uns ab 19.900,– € Über attraktive Leasing- und Finanzierungsangebote der Jeep Bank informieren wir Sie gerne. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach RL 80/1268/EWG: kombiniert 8,6-6,1. CO2-Emission (g/km): kombiniert 199-161. Jeep® ist eine eingetragene Marke der Chysler Group LLC. Abbildung zeigt Sonderausstattungen. GmbH
DIE WOCHENZEITUNG FÜR LAUF, HERSBRUCK UND UMGEBUNG
5HLWKRIHU Küchenstudio
Radeln mit l a t z im t i n g e DieWoche imP dem Rundfunk Die
91230 Happurg · Tel.: 09151/83340 info@koch-happurg.de