Autos h einfac ig gĂźnst
Opel Corsa Color Edit. 1.4, 5tg.
l a t z im t i n g e DieWoche imP Die DIE WOCHENZEITUNG FĂœR LAUF, HERSBRUCK UND UMGEBUNG 04. JULI 2012 | NUMMER 093 | AUFLAGE 48 000
s .EUEST -ODELL +LIMA
LM 17 Zoll, Sportsitze, E-Paket, CD-Audio, 4/11 nur 10.900,– e
Corsa 1.2, 5-tĂźrig
Festtage am Plärrer HERSBRUCK – Es ist Sommer in der Stadt und damit Zeit fĂźr das jährliche groĂ&#x;e Fest am Plärrer, das dieser Jahreszeit in seinem Namen huldigt. Am kommenden Freitag, 6. Juli, geht es los mit dem ersten von zwei SommerfestWochenenden.
Tiere im Schaufenster HERSBRUCK - Das um sich greifende „Gasthaussterben“ der letzten Jahrzehnte hat leider auch vor dem einstmals so renommierten Gasthaus mit Metzgerei „Zur Glocke“ am Unteren Markt in Hersbruck nicht Halt gemacht. FĂźr die leeren Schaufenster der frĂźheren Metzgerei jedoch hatte der 1. Vorsitzende des Jagdschutz- und Jägervereins Hersbruck, Dr. Rolf Knipser, eine sinnvolle Verwendung: In ihnen kĂśnnte er die Präparate der heimischen Tierwelt, die er schon lange gesammelt hatte, einer breiten Ă–ffentlichkeit zugängig machen.
TREKKING
Fahrräder fßr die ganze Familie
RĂśthenbacher Fahrrad Paradies BERATUNG SERVICE VERKAUF
Wilfried Bahn 3ÚUIFOCBDI t 8JFTFOTUSB•F 5FMFGPO
www. fahrradparadiesrĂśthenbach.de
GOLDANKAUFSTELLE LAUF-Marktplatz 32 (MĂźnzhof)
Faire Ankaufspreise – SOFORT BARGELD ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
Altgold – Bruchgold – Schmuck (auch defekt) Zahngold (auch mit Zähnen) Gold- und Silbermßnzen – Mßnzsammlungen Silberbestecke – Tafelsilber Gold – Silber – Platin – Palladium – Brillianten Beratung und Schätzungen sind kostenlos.
Inhaber: Ă–mer Kankaya 09123 / 1640700 ďż˝ goldankaufstelle@hotmail.de
Ă–FFNUNGSZEITEN: Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr Sa. 9.00-13.00 Uhr
Batteriewechsel fĂźr Armbanduhren nur 2,90 â‚Ź
Am Samstag, 7. Juli, lädt der Volksfestplatz ab 14 Uhr zu buntem Treiben ein. Die Stimmungs- und Showband „Stieflziacha“ wollen ab 19.30 Uhr das Zelt zum Singen und Tanzen bringen. Der Sonntag, 8. Juli, wird mit der Gredinger Stadtkapelle etwas gemĂźtlicher. Sie musiziert ab 15 Uhr. Den Abschluss des
Der Freitag, der 13. Juli, kann kein UnglĂźckstag sein, denn der Rummel nimmt noch einmal Fahrt auf: Beim Familiennachmittag gibt es bis 18 Uhr halbe Preise an allen Fahr- und Schaugeschäften. Ab 20 Uhr wird „Powerlord“ die Jugend zu ihrem Abend ins Zelt locken. Am Samstag, 14. Juli, stehen ab 15 Uhr die Senioren im Fokus. Sie wie alle anderen Besucher werden durch die Blaskapelle Rothenberg unterhalten. Ab 19 Uhr sorgt die Show- und Partyband „Confect“ fĂźr Stimmung, bevor mit dem Riesen-Brillant-Feuerwerk der HĂśhepunkt des Sommersfests erreicht wird. Seinen Ausklang findet das Treiben am Sonntag, 15. Juli, ab 15 Uhr bei Stimmungsmusik fĂźr Jung und Alt mit der „Musikkapelle Meckenhausen“.
Meriva 1.4 Turbo
s +URVENLICHT +LIMA % 0AKET Tempomat, Sichtpaket, LM, CD-MP3, Met., 6/11, 9.000 km nur 14.990,– e
Hyundai ix 35, Allrad
s 3TYLE $IFF SPERRE X EL &( 4EILLEDER (ANDY 6ORR BC, Tempomat, LM, RßckFAHRKAMERA 3ITZHZG VORN U HI +LIMATRONIC ETC nur 22.900,– e
i 30 CW Combi
s +LIMA !LARM 3ITZHEIZUNG
E-Paket, CD-Audio, Met., BC etc. nur 12.790,– e Sofort-Finanzierung auch ohne Anzahlung bis 96 Monate (Angebot der Santander Consumer Bank) Ihr freundlicher Opel- und Daihatsu-Partner Autohaus GmbH & Co KG 91207 Lauf, Neunkirchener StraĂ&#x;e 51 Tel. (0 91 23) 9 67 40 http://www.opel-baur.de
ALTGOLDANKAUF Sofort Bargeld fßr Altgold, Zahngold, Barren, Mßnzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten‌
MAXIMILIAN Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986
✄
Orientalische Abendstunden
Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel
3â‚Ź
(statt 5,- â‚Ź)
✄
Vertreten sind neben Wildschwein, Dachs, Biber, Hermelin, Igel und eine Vielzahl von VĂśgeln wie Sperlingskauz, Waldohreule, Tannen- und Eichelhäher, Graureiher und Teichhuhn, Fasan und Rebhuhn, Schnepfe und KernbeiĂ&#x;er. Und im Gegensatz zu einem leerstehenden Laden sind die eindrucksvollen Schaufenster auf alle Fälle eine Bereicherung fĂźr das Stadtbild von Hersbruck.
Nach einem Standkonzert der Hersbrucker Stadtmusik am Unteren Markt gegen 17.30 Uhr setzt sich ein Festzug Richtung Plärrer in Bewegung. Dort wird BĂźrgermeister Robert Ilg den Rummel aus Buden und Fahrgeschäften um 19 Uhr mit einem Bieranstich im Festzelt erĂśffnen. Danach spielt mit den „Steinwald-FĂźchsen“ eine echte LivePower-Band.
ersten Festwochenendes bildet „Gin Tonic“ am Montagabend ab 19 Uhr.
s NEUESTES -ODELL +LIMA
E-Paket, CD MP3, LM, met., etc., 4/11, 16.000 km nur 9.998,– e
Ausgenommen Digital- und Taucheruhren
NEU - NEU - NEU
BaumaschinenLAUF - Die Stadtbßcherei Lauf lädt am Mittwoch, 18. Juli, um 20 Uhr zur Sommerlesung ein. Der sinnliche Duft marokkanischer Teezubereitung wird an diesem Abend das LesecafÊ erfßllen, kleine Leckerbissen aus der marokkanischen Kßche warten auf die Besucher. An einem lauen Sommerabend findet die Veranstaltung auf der Terrasse statt.
Doris Cramer leitete lange Jahre die Gemeindebibliothek Schwarzenbruck. Seit 1984 unternimmt sie regelmäĂ&#x;ig ausgedehnte Reisen nach Nordafrika. Besonders die Landschaft, die Berberkultur und das alltägliche Leben in den WĂźstenregionen SĂźdmarokkos haben es ihr angetan.
„Das Leuchten der Purpurinseln“ ist Doris Cramers DebĂźtband einer Marokko-Saga. Antwerpen, 1520: Da ihr Vater im Sterben liegt, mĂźssen sich Mirijam und Lucia Van de Meulen auf eine gefahrvolle Reise nach Andalusien begeben, um bei Verwandten ein neues Leben zu beginnen. Doch auf hoher See geraten sie in Gefangenschaft und werden nach Afrika verschleppt. Während Lucia in einen Harem kommt, muss Mirijam als Sklavin schreckliche Torturen erleiden. Gemeinsam machen sie sich auf den Weg nach Mogador, der Stadt der Purpurschnecken, wo Mirijam nicht nur die Kunst des Färbens und des Heilens, sondern auch die Liebe kennenlernt‌
Eintrittskarten zu 3 Euro VVK / 5 Euro AK sind in der StadtbĂźcherei Lauf, TurnstraĂ&#x;e 11, erhältlich. www.stadtbuecherei-lauf.de
MIETPARK
K. Bär u. SÜhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de PfeifferVerlag_45x40_Speilplatz_4c_Layo
Helfen
Sie!
www.SOS-Kinderdorf.de Vertrauen Sie dem Fachmann
Ihr Altgold ist Geld wert! Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen Ankauf von Alt- und Omaschmuck Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt Ankauf von Silber jeglicher Art
91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 0 91 23 / 42 04