Eine Stadt „en rose“
l a t z t i n g e DieWoche P Die im im
DIE WOCHENZEITUNG FÜR LAUF, HERSBRUCK UND UMGEBUNG 06. JUNI 2012 | NUMMER 089 | AUFLAGE 48 000
ALTGOLDANKAUF
Autos h einfac ig günst
Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…
MAXIMILIAN Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986
✄
Opel Corsa Edition, 5-tg.
Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel
3€
Corsa 1.2 TP, 5-tg.
(statt 5,- €)
✄
• Facelift, Euro 5 (64 kW), Klima, BC, Tempomat, CD Audio, Met., E-Paket, LM, 2/11, 20.000 km nur 9.900,– e
Ausgenommen Digital- und Taucheruhren
• Teilleder, Klima, Kurvenlicht, E-Paket, BC, Tempomat, LM, Met., 12/09, 11.000 km nur 9.900,– e
PfeifferVerlag_45x40_Freude_4c_Layout
Meriva 1.4 Design Edition
• Klima, E-Paket, Solar Protect, NSW, Tempomat, Met., 3/11, 5.800 km nur 13.190,– e
Astra J 1.6 TP, 5-tg.
• Klima, E-Paket, Tempomat, CD 400 Audio, Parkpilot BC, Sitz- u. Lenkradheizung, met., 4/11, 69.000 km nur 13.990,– e
Sie! Helfen
Hyundai i30 neues Modell
www.SOS-Kinderdorf.de
• Lim. 5-tg., 1.6 DOHC, Klima, E-Paket, Alarm, Sitzheizung, Met., ESP, elektr. Lenkverst., BC, etc. nur 15.900,– e
Kettel-Grimm Cool Water EdT Spray 40 ml
22.95
35.–
Duschgel 150 ml gratis dazu (Wert 11,50 €)
HUGO BOSS
HERSBRUCK (ap) – Es dreht sich mal wieder alles um die Königin der Blumen, denn es ist Zeit für die Rosenwochen des Hersbrucker Wirtschaftsforums! Zwischen dem 11. und 24. Juni wirft sich die Stadt in ihr rosiges Gewand. Wer denkt, zur stacheligen Schönheit sei schon alles gesagt, der irrt. Beim Film „Rosalie goes Shopping“ im City-Kino am Montag und Dienstag, 11. und 12. Juni um jeweils 19.30 Uhr, erfahren die Cineasten nämlich, warum Einkaufslust das Leben wieder rosiger machen kann: Rosalie lebt mit ihrem Ehemann Ray in Arkansas. Ray Greenspace hatte die bayrische Rosalie während seiner Armeezeit in Deutschland kennengelernt. Die Großfamilie lebt mit ihren sieben Kindern in der Langeweile der amerikanischen Provinz. Rosalies und Rays Leben ist geprägt vom Werbewahnsinn des amerikanischen Fernsehens. Mit zahlreichen gefälschten Kreditkarten und Schecks erfüllt sie die Wünsche ihrer Familie. Ein bereits alt bekanntes Highlight ist der alljährliche Rosenmarkt für alle Sinne am Samstag, 16. Juni, von neun bis 14 Uhr. Neben Rosen aller Art, Bowle, Aufstrichen, Stoffen und blumiger Deko haben auch die Tanzschule Steinlein (11 und 12 Uhr) und Tanzimpuls von Larissa Kühnhackl (13 Uhr) einen großen Auftritt am Oberen bzw. Unteren Markt. Tags darauf folgt ein rosiger Spaziergang um 9.45 Uhr ab dem Rathaus durch die Gassen der Stadt, deren Läden sich wieder mit Rosen geschmückt haben. Deren Schaufenster spielen beim Rosenrätsel natürlich eine Rolle. Und wo hat die Rose noch ihren Platz? Genau, in der Märchenwelt! In diese
je
34.95 je 56.50
HUGO MAN
BOSS BOTTLED
EdT Spray 100 ml
EdT Spray 50 ml
DOLCE & GABBANA
LIGHT BLUE
EdT Spray 25 ml 46.–
29.95
1881 FEMME EdT Spray 30 ml 35.50
19.95
Hypnotic Poison EdParf Spray 30 ml
entführen am Donnerstag, 21. Juni, um 19.30 Uhr Andrea Gonze und Sonngard Wudy-Kühnhackl beim zauberhaften Erzählabend „sub rosa“: Als Symbol der Liebe, der Sehnsucht und des Schweigens rankt sich die Rose ihren Weg durch Märchen, Mythen und Sagen. Begleitet wird der Erzählabend am Michelsberg von musikalischen Einlagen von Esther Marcellino und Kristine Glücker. Lässt das Wetter es zu, findet am Sonntag, 24. Juni, von 15 bis 17 Uhr im Rosengarten ein Picknick mit der Stadtmusik statt. Außerdem warten noch viele Veranstaltungen bei den Hersbrucker Einzelhändlern und rosiges Essen bei den Gastronomen. Das Programm liegt rechtzeitig in den Geschäften aus bzw. ist unter www. wirtschaftsforumhersbruck.de zu finden.
29.95
SUN
EdT Spray 75 ml 37.–
19.95
ck one EdT Spray 50 ml 34.50
22.95
Duschgel 200 ml
gratis dazu (Wert 11,50 ) Angebote solange Vorrat.
PARFÜMERIE & KOSMETIK Kettel-Grimm Hersbruck, Oberer Markt 13, Tel. 2836 Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Samstag 10-13 Uhr und nach Vereinbarung!
mein land,
dein land...
Vögel hielten eine schwungvolle Hochzeit
Sofort-Finanzierung auch ohne Anzahlung bis 96 Monate (Angebot der Santander Consumer Bank) Ihr freundlicher Opel- und Daihatsu-Partner Autohaus GmbH & Co KG 91207 Lauf, Neunkirchener Straße 51 Tel. (0 91 23) 9 67 40 http://www.opel-baur.de
www.schuelerhilfe-Lauf.de N E ✶U E R Ö F F N U N G N E ✶U E R Ö F F N U N G
SIMONSHOFEN - Auch dieses Jahr feierte die Kindertagesstätte Simonshofen ihr Frühlingsfest, das unter dem Motto „Musik hören, machen und erfinden" stand. Höhepunkt der Veranstaltung war die Aufführung der „Vogelhochzeit" von Rolf Zuckowsky durch die kleinen Strolche.
Dieses Singspiel wurde von den Erzieherinnen liebevoll einstudiert und geübt, so dass der Bühnenauftritt ein voller Erfolg war. Herausragend waren in ihren Rollen die Braut (Leonie Konrad) und der Bräutigam (Julian Untheim) sowie das Vogelbaby (Florian Singer).
Danach gab es bei strahlendem Sonnenschein für die Kinder verschiedene Stationen rund um das Thema „Vögel" und die Gäste wurden wie immer bestens bewirtet. Es war ein rundum gelungenes Fest für Groß und Klein.
GOLDANKAUF - LAUF Lauf, Marktplatz 32 (Münzhof)
Faire Ankaufpreise – SOFORT BARGELD ✶✶
✶
✶
✶
Altgold – Bruchgold – Schmuck (auch defekt) Zahngold (auch mit Zähnen) Gold- und Silbermünzen – Münzsammlungen Silberbestecke – Tafelsilber Gold – Silber – Platin – Palladium – Brillianten Beratung und Schätzungen sind kostenlos.
✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘
✶
✶✶
✶
0163–1344770 goldankaufstelle@hotmail.de
✉
✶
✶
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr Sa. 9.00–13.00 Uhr
Batteriewechsel für Armbanduhren nur 2,90 e
www.kiga-simonshofen.de