Bauen_und_Wohnen_2009_2

&

EIN MAGAZIN DER HERSBRUCKER ZEITUNG

- 10.10.2009

Bauen Wohnen

W

er ein Haus baut, braucht neben einem vernünftigen Finanzierungsplan bereits in der Bauphase den richtigen Versicherungsschutz, denn von einer Baustelle gehen erhebliche Gefahren aus.

Eine Bauherren-Haftpflichtversicherung bietet umfassenden Schutz gegen das Risiko von Haftungsansprüchen Dritter. Damit ist der Bauherr abgesichert, wenn beispielsweise herabstürzende Bauteile Güter beschädigen oder Menschen zu Schaden kommen.

Ebenso, wenn spielenden Kindern auf der Baustelle etwas zustößt. Ein Verbotsschild oder ein Bauzaun reichen nämlich nicht aus, um mögliche Ansprüche immer abzuwehren.

oder wenn zum Beispiel bereits installierte Heizkörper gestohlen werden. Die Höhe der Beiträge ist abhängig von der Bausumme.

fähigkeitspolice, die auch mit einer Risikolebensversicherung gekoppelt sein kann. Damit die freiwilligen Helfer ebenfalls

Sicher ist sicher!

Durch Eigenleistung und Hilfe von Bekannten lässt sich am Bau viel Geld sparen.

Für Bauherren und Ehepartner unfallversichert sind, muss der empfiehlt sich eine Unfallver- Bauherr sie bei der Berufsgesicherung oder eine Berufsun- nossenschaft anmelden.

Denken Sie an Ihre Anschlussfinanzierung.

Eine Bauleistungsversicherung deckt Schäden auf der Baustelle ab. Sie haftet gegen Vandalismus, für Schäden wie Brand, Hagel, Sturm oder Hochwasser Haus- und Wohnungs-

Eigentümer

Sichern Sie Ihren Besitz

 gegen Schäden durch Feuer, Leitungswasser, Sturm und Hagel;  gegen Haftpflichtansprüche an Sie als Privatmann, Hausund Grundstückseigentümer, Öltankbesitzer Über unsere preiswerten Angebote informieren wir Sie gerne.

Sichern Sie sich heute schon den Zins für Ihre Anschlussfinanzierung von morgen und zusätzlich mehr finanziellen Spielraum.

Jetzt neu: Bauspardarlehen bis 30 000 Euro ohne Grundschuldeintragung möglich.

Rufen Sie gleich an, es lohnt sich für Sie! * Ideal Bausparen Tarifvariante B/F, effektiver Jahreszins ab Zuteilung ab 1,77%.

Claus Schmidt Breitenbrunn 15, 91238 Offenhausen Telefon 09158 456 Mobil 0173 3930241 Telefax 09158 470

Versicherungsbüro

HORST MÜLLER Mühlstr. 2, Hersbruck Tel. 09151/6095050 Fax 09151/6095059 Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 9-12 Uhr Mo. - Do. 14-17 Uhr

02

Wüstenrot Service-Center Prager Straße 8, 91217 Hersbruck Telefon 09151 3664 Telefax 09151 70974 claus.schmidt@wuestenrot.de Montag bis Freitag von 9-12 und 14-18 Uhr Samstag von 9-12 Uhr

&

Bauen Wohnen 04-14

Planung & Rohbau

15-18

Fenster & T端ren

19-23

Werkstoff Holz

24-30

Bad & Heizung

31, 40 Energiesparen

32

Elektroinstallation

Impressum

Anzeigen

Monika Gniffke

Redaktion Edith M端ller

Layoutgestaltung Alexander Pickel

Umsetzung

Anne Meier, Klaus Fleischmann, Konrad Ertel

Titelbild

J端rgen Ruppert

Herausgeber

Pfeiffer Verlag und Medienservice GmbH & Co. KG

Druck

PuK-Print GmbH, Hersbruck

Auflage

11.000 Exemplare

33

Malerarbeiten

34-37

M旦bel & Einrichtung

38-39 Garten

Eine Verlagsbeilage der Hersbrucker Zeitung am 10. Oktober 2009

03

Ziegelhäuser als Altersvorsorge D PLANUNG & ROHBAU

ie Attraktivität selbst genutzter Immobilien steigt wieder: Mit dem neuen Wohn-Riester rückt der Traum vom Haus auch nach Abschaffung der Eigenheimzulage in greifbare Nähe. Dank der sogenannten Eigenheimrente können mehrere Tausend Euro beim Bau oder Kauf durch Förderung von Vater Staat eingespart werden.

Voraussetzung ist, dass die Immobilie nach 2007 gebaut oder gekauft wurde.

In einer Studie der Zeitschrift „Wirtschaftswoche“ (Ausgabe 15 /2009) wird nachgewiesen, dass die Kreditvariante des Wohn-Riesterns besonders lukrativ ist: Zusammen mit einem Steuerbonus zur Tilgung kann

h c a D

Wir steigen Ihnen auf’s

A.D.S.

Dachservice

Abdichtungen Dacheindeckung Dachflächenfenster Spenglerarbeiten u.v.m.

Meisterbetrieb

Ziegeleistr. 3 91244 Reichenschwand Tel. 09151 / 86 30-0 (Fax -30) Info: www.ads-abdichtungstechnik.de

04

ein Paar im Alter von 35 Jahren mit zwei Kindern einen Kredit über 200.000 Euro drei Jahre schneller abzahlen. Einschränkungen beim Vererben gibt es nicht: Dauerhaft mietfreies Wohnen ist garantiert.

Wer sich für ein eigenes Haus entscheidet, trifft eine gute Wahl, wird doch sonst das Wohnen zukünftig einen immer größeren Anteil der Lebenshaltungskosten beanspruchen. Angehende Bauherren, die den Wert ihrer Immobilie langfristig steigern wollen, sollten einen zukunftsfähigen Wandbaustoff Langlebige Ziegelhäuser als private Altersvorsorge erweisen wählen. sich also als sichere WertanlaPoroton-Ziegel T 8 und T 9 bei- gen. Mit Wohn-Riester wird der spielsweise, die speziell für den Traum vom Haus greifbarer.

Wollen Sie Bauen oder Renovieren?

Ausführliche Beratung durch Ihren Dachdecker- und Spenglermeister

Markus Herlicska

energetisch optimierten Einfamilienhausbau entwickelt wurden, bieten aufgrund ihrer nahezu unbegrenzten Lebensdauer und des geringen Instandsetzungs- und Erhaltungsaufwands optimale Sicherheit.

Auch energetisch überzeugen diese massiven Bauten, denn Poroton-Ziegel garantieren eine hohe Wärmedämmung und niedrige Betriebskosten. Mit einer Wärmeleitfähigkeit von bis zu 0,07 W/(mK) kann sogar im Passivhausstandard gebaut werden.

Baugeschäft

K RL HOYER 91241 Kirchensittenbach Im Tal 6

Maurerarbeiten Verputzarbeiten Umbauarbeiten Trockenbau Pflasterarbeiten Abbrucharbeiten

Tel: 09151/95962 Mobil: 0151/12338827

ährend bei den meisten Immobilienplanern das Thema Energieeffizienz - etwa durch eine moderne Wärmedämmung - heute fast schon wie selbstverständlich ganz oben auf der Prioritätenliste steht, liegt vor allem bei den Immobilien der Eigenheimbesitzer noch einiges im Argen.

Dass jedoch der Energieverbrauch heute wichtiger ist als beim Erwerb, das sehen bereits drei Viertel der Immobilienbesitzer so. Dies ist das Ergebnis einer repräsentativen Umfrage, die von der Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) in Nürnberg durchgeführt wurde. Unter den 1.000 Befragten waren sowohl Immobilienbesitzer als auch Menschen, die innerhalb der nächsten fünf Jahre eine Immobilie bauen oder kaufen wollen.

bilienbesitzer ihre Fenster auf dem neuesten Stand, bei Dach und Heizungsanlage gilt dies für jeweils 32 Prozent, 30 Prozent verfügen über Türen mit der höchsten Energiesparstufe.

Nur etwa jeder dritte Eigentümer hat in den vergangenen vier Jahren sein Haus modernisiert, um Energie zu sparen.

Bevor Modernisierungsmaßnahmen ergriffen werden, sollten Eigentümer den Energiestatus ihres Hauses kennen.

Für die Zukunft

sparen

PLANUNG & ROHBAU

W

Wo genau der Bedarf an Modernisierungsmaßnahmen am größten ist, zeigen weitere Ergebnisse der Studie: So sehen lediglich 39 Prozent der Immo-

05

W

enn sich der Herbst ankündigt, verrammeln viele Hausbesitzer die Fenster zum Keller. Dabei ist gerade die kalte Jahreszeit ideal, um den Keller zu lüften - im Sommer dagegen sollte er verschlossen bleiben. Denn die warme Sommerluft kann viel Feuchtigkeit aufnehmen. Gelangt sie in den Keller und kühlt ab, kondensiert das Wasser und schlägt sich nieder. Im Winter dagegen strömt kalte Luft mit geringem Feuchtigkeitsanteil in den Keller.

Hier wärmt sie sich relativ gesehen auf - und kann Feuchtigkeit

denen dem Beton zusätzlich Stahlfasern beigemischt sind.

Ebenfalls möglich ist der Aufbau aus Betonelementen, die fertig auf die Baustelle geliefert und dort zusammengesetzt werden.

In der Vergangenheit oft verwendete Konstruktionen wie die „Schwarze Wanne“ waren dagegen auf eine zusätzliche Dichtung etwa mit Bitumenbahnen angewiesen. Der Nachteil: Ist sie schlecht verarbeitet, kann die Abdichtung Lücken aufweisen und zu feuchten Stellen

Welche Konstruktion sinnvoll ist, hängt vom Haus sowie der Lage und Geografie des Bauplatzes ab und sollte immer Gegenstand einer fachmännischen Beratung sein.

Einfluss auf das Raumklima im Keller hat auch der Innenaus-

PLANUNG & ROHBAU

"Weiße fürWanne" den Keller aus den Kellerwänden aufneh- führen. Zudem besteht die Gefahr, dass eine Bitumenschicht men. im Laufe der Jahre BeschädiFast jeder, der schon mal einen gungen erleidet und undicht Kellerraum in sehr alten Häu- wird. Erforderliche Aushub- und sern genutzt hat, weiß ein Lied Sanierungsarbeiten aber köndavon zu singen: Fahrräder set- nen teuer werden. zen schneller Rost an, Kleidung bekommt Stockflecken, und Für den Aufbau der „Weißen der Schimmelgeruch in der Luft Wanne“ bieten Hersteller heute Möglichkeiten lässt aufatmen, wenn man der verschiedene an. So kann der Keller mit kon„Unterwelt“ entkommen ist. ventioneller Stahlbewehrung Damit das Untergeschoss eines gegossen werden. Für noch Neubaus langfristig trocken und höhere Festigkeit sorgen Betonnutzbar ist, setzen die meisten mischungen wie Steelcrete, bei

Beratung – Herstellung – Vertrieb

IH✓ J. Regn Physikalische Kalkschutzsysteme Permanentmagnetisch und Elektronisch Hauptstraße 34, 91235 Hartenstein t Tel.: 0 91 52 / 12 81 Tes n e Fax: 0 91 52 / 9210 61 och www.kalkschutzsysteme.de W 6 E-Mail: IHVRegn@t-online.de

06

Bauherren deshalb heute auf die „Weiße Wanne“ als Kellerkonstruktion. Dabei entstehen die erdberührenden Wände komplett aus Beton, eine Dichtung zwischen Erde und Mauer ist hier nicht notwendig.

bau. Wandverkleidungen aus Holz oder Tapeten bergen die Gefahr, dass sich an den kalten Außenwänden Kondenswasser unsichtbar niederschlägt.

Zusammen mit der Feuchtigkeit können die Materialien einen Nährboden für Schimmel bilden. Am besten bleibt die Wand einfach unbehandelt oder wird mit feuchtestabilen Luftkalkputzen oder Kalktünchen versehen.

Dach flächig dämmen chärfere Regeln müssen ab Oktober nicht nur Häuslebauer beachten, sondern auch Hausbesitzer, die ihr Gebäude modernisieren. Wer mehr als zehn Prozent eines Bauteils verändert, muss die in der Energieeinsparverordnung (EnEV)2009 für den Neubau geltenden Dämmwerte einhalten.

Bei einem Steildach etwa bedeutet das einen U-Wert von 0,24 W/m2k. Der aber lässt sich mit der Erneuerung einer Zwischensparrendämmung kaum erreichen. Eine Aufdoppelung von Sparren und Dämmung ist aufwendig. Sinnvoller ist in der Regel eine flächige AufsparrendämWärmebrückeneffekte mung aus hochisolierenden auch Polyurethan-Elementen, die vermeidet. Die fachgerechte Durchführung einer neuen Dachdämmung sollte in die Hände eines Fachbetriebs gelegt werden.

PLANUNG & ROHBAU

S

Ihr Partner im Metallbau OBERLEITER GmbH Meisterbetrieb des Metallhandwerks

Am Brunnen 3, 91230 Thalheim Tel. 0 9157 / 9 27 4 6 0, Fax 0 9157 / 927480

Spenglerei - Metallbau - Landtechnik Dachrinnen, Kaminverkleidungen, Einblechungen jeder Art

Treppen, Balkone, Geländer aus Stahl und Edelstahl

Reparatur und Verkauf von Landmaschinen

07

W

PLANUNG & ROHBAU

ärmedämmung ist das aktuelle SanierungsTopthema und wird auch in den kommenden Jahren ganz oben auf der Tagesordnung bleiben. Auf bis zu 80 Prozent schätzt die Deutsche EnergieAgentur (dena) das Einsparpotenzial bei vielen unsanierten Altbauten. Besonders in ungedämmten Dächern sind die Energieverluste groß. Wer die derzeit üppig vorhandenen Fördermöglichkeiten bei Ausbau und Dämmung im Dach nutzt, kann sich vom eingesparten Geld möglicherweise gleich et-

en. Sogenannte Soundboards beispielsweise sind neuartige Klangmodule, die herkömmliche Lautsprecher vollkommen ersetzen können.

Ihr Vorteil: Sie sind nur sieben Millimeter stark und lassen sich so unsichtbar in Wand, Decke oder Boden verbauen. Im Unterschied zu herkömmlichen Lautsprechern strahlen sie ihren Sound nicht linear, sondern in

Ecken. Die flachen Soundelemente sind gerade zum Einbau in Dachböden mit Spitzgiebel ideal. Zudem wird der unterm Dach meist knapp bemessene Raum nicht unnötig mit großen und sperrigen Lautsprecheranlagen oder den Kabeln einer Surroundanlage eingeengt.

Die Kabel für das Soundboard verschwinden einfach mit unter dem Putz.

Musik aus der Wand

was mehr Luxus für das Wohnen einem Winkel von bis zu 180 Grad ab. So erfüllt der Klang im Obergeschoss einbauen. den ganzen Raum bis in die Wird der Dachboden etwa im Rahmen des Innenausbaus mit Gipskarton oder anderen Verschalungsmaterialien ausgebaut, lässt sich die Musik gleich mit in die Wand einbau-

MANFRED SIMON BAUUNTERNEHMEN

Eschenbach 805 • 91224 Pommelsbrunn Telefon: 0 91 54 / 91 69 60 • Fax: 91 69 61 � � � � �

Ausführung sämtlicher Maurer- und Betonarbeiten Dachdeckerarbeiten Innen- und Außenputzarbeiten Ausführung von Pflasterarbeiten jeder Art Altbausanierung

E-Mail: ManfredSimon@t-online.de http://www.simon-bau.de

08

m den Klang bestmöglich im Raum zu verteilen, können sich die Sanierer Hilfe beim Hersteller holen. Anhand von Grundrissen oder Plänen des Zimmers erfolgt eine Planung, wo die Soundboards am sinnvollsten angebracht werden sollen. Mit Größen von 20 mal 15 bis zu 198 mal 150 Zentimetern findet sich für jeden Raum und auch für ungünstige Klangverhältnisse unterm Dach eine gute Lösung.

In der Wandgestaltung nach der Installation gibt es so gut wie keine Einschränkungen: Die Elemente können verputzt, gestrichen oder tapeziert werden, sogar hinter Spiegeln oder Keramikfliesen können sie sich ohne Klangeinbußen verbergen. Zum Betrieb genügt eine normale Home-EntertainmentAnlage.

Rundum …

Haus · Garten · Wellness Was Sie sich wünschen, können wir verwirklichen… � Garten- u. Landschaftsbau � Carports/Gartenhäuser � Schwimmbäder � Regenwasser� An- oder Umbau/ nutzungsanlagen Modernisierung � Kleinkläranlagen � Hausbau � Fassaden

PLANUNG & ROHBAU

U

Bester Klang ist planbar

Bei uns bekommen Sie auf Wunsch alle Leistungen aus einer Hand!

Kompetente Fachberatung, kostenlos und unverbindliche Angebote unter…

Fronemann w w w. f r o n e m a n n . d e

91233 Neunkirchen · T. 09153-920755 Inhaber: Maurermeister Jörg Fronemann www.fronemann.de dialog@fronemann.de

Roland

    

Neubau Umbau Innen-/Außenputz Pflasterarbeiten Wärmedämmung

Herlicska Dachtechnik Im Felsen 21 91230 Thalheim

Telefon (09157) 545 Telefax (09157) 748

E-Mail: suessbau@web.de Mobil (0170) 8009006

Reparaturservice Steildach Flachdach Terrassen- und Balkonabdichtungen  Blech- und Holzarbeiten    

Qualität u. Kompetenz Henfenfeld, Am Sand 1 Tel. 09151/866270

09

Dach PLANUNG & ROHBAU

langfristig

G

erade in wirtschaftlichen Krisenzeiten wird sie gerne verdrängt: Die überfällige Sanierung der Dacheindeckung kann das Haushaltsbudget kräftig belasten. Sie auf die lange Bank zu schieben, kann aber hohe Folgekosten nach sich ziehen, wenn eindringende Feuchtigkeit Schäden an der Dachkonstruktion oder am Mauerwerk des Hauses verursacht. Besonders Häuser aus den Siebziger Jahren, auf de-

ren Dächern noch Bitumenschindeln, „Berliner Welle“ oder Kunstschiefer ihren Dienst tun, sind vom Sanierungsstau betroffen.

Verstärkung der tragenden Dachstuhlkonstruktion möglich.

Kostengünstig und schnell anzubringen sind dagegen leichtgewichtige Metall-Dachpfannen aus Stahl oder Aluminium.

Durch geringes Gewicht kön- Rund fünf Kilogramm pro Quanen alte Dachkonstruktionen dratmeter bringen sie auf die weiter genutzt werden Waage, herkömmliche Tonziegel wiegen rund das Fünf- bis Eine Eindeckung mit Tondach- Zehnfache. ziegeln, Betondachsteinen oder ähnlichen Produkten ist hier oft In vielen Fällen muss vor der erst nach einer aufwendigen Sanierung nicht einmal die alte

Wir machen Platz für Ihre Ideen!

Bauen und Bewegen

und Sohn

GmbH

Abbruch/Erdbau Container-Dienst Bauschutt-Recycling

 Zertifizierter Entsorgungs-Fachbetrieb

10

09151 FAX 7704

Houbirgstraße 6 · 91217 Hersbruck E-Mail: info@bub7711.de

Glatt, schmutzabweisend und korrosionsfest beschichtet, sind etwa die Metalldachmodule von Luxmetall, auch nach vielen Jahren noch schön und haltbar. Je nach Kernmaterial sorgen verschiedene, aufwendige Mehrfachbeschichtungen für eine Oberfläche, die auch Stöße und Kratzer nicht übel nimmt und auf der Moo-

se und Flechten keine Chance haben, sich festzusetzen. In einer Vielfalt unterschiedlicher Farben und in verschiedenen Profilierungen erhältlich, geben die Module bei der Sanierung des Dachs große Gestaltungsfreiheit. Großzügige Formatgrößen sorgen für einen schnellen Arbeitsfortschritt beim Verlegen und erleichtern auch den Aufbau der Unterkonstruktion.

dicht halten

PLANUNG & ROHBAU

Eindeckung entfernt und teuer entsorgt werden. Das neue Metalldach lässt sich einfach direkt darüber aufbauen. Das spart wertvolle Zeit und auch die Kosten für die Entsorgung des alten Dachmaterials entfallen.

11

Visitenkarte für ein schönes Zuhause E

PLANUNG & ROHBAU

ine gepflegte und ansprechend gestaltete Fassade ist nicht nur eine schöne Visitenkarte für die Immobilie, sondern auch für ihre Werterhaltung enorm wichtig. Der Schutzmantel des Hauses soll den Gebäudekern vor Wind- und Wettereinflüssen bewahren, für eine gute Wärmedämmung und den nötigen Schallschutz sorgen, eine lange, möglichst reparaturfreie Lebensdauer haben und noch dazu äußerst pflegeleicht sein.

Die Erfüllung dieser Aufgaben reißt aber meist ein tiefes Loch in die Haushaltskasse des Hauseigentümers, so dass Fassadensanierungen allzu gerne aufgeschoben werden.

Doch solche Nachlässigkeit kann sich rächen. Hat sich Feuchtigkeit erst einmal im Mauerwerk festgesetzt, lassen nachhaltige Schäden nicht

HÖRNER GMBH

lange auf sich warten. Wer Geld sparen und die Schutzhülle seines Zuhauses selbst gestalten möchte, greift auf ein cleveres Do-it-yourself-System aus Klinker zurück. Während Heimwerker bisher mühselig einzelne Verblender Stück für Stück in ein Kleberbett eindrücken mussten und dabei allein mit einem Quadratmeter länger als eine Stunde beschäftigt sein konnten, verbauen sie beispielsweise mit dem neuen System aus Delmenhorst gleich 36 „Steine“ auf einmal. Sie sind an der Rückseite fest mit einem Armierungsgewebe vergossen und bestechen durch eine attraktive Optik.

Für nahezu jeden Haustyp findet sich eine harmonische Gestaltung der Fassade, die von schlichtem Grau bis zu warmem Beige und vom bekannten Hollandformat bis zur attraktiven Bruchsteinoptik reicht. Hobby-

BAUGESCHÄFT • Maurerarbeiten • Trockenbau

• Altbausanierung • Pflasterarbeiten

91217 Hersbruck · Ostbahnstraße 44 Tel. 09151/2030 · e-mail: hoerner-heb@t-online.de

UMBAUEN? RENOVIEREN? SANIEREN? Wir helfen schnell, kompetent und preiswert!

0911/579580 Ing. J.

CARINI

Bausanierungs GmbH www.bausanierung-carini.de

12

BayWa AG Betrieb Hersbruck Baustoffe Telefon (0 9151) 8373-10 Telefax (0 9151) 8373-39 91217 Hersbruck www.baywa.de

handwerker benötigen für die Verlegung keine speziellen Fähigkeiten oder Vorkenntnisse, denn selbst schwierigste Stellen wie Pfeilerköpfe, Fensterbänke oder Gesimse lassen sich mit praktischen Universal- und Eckelementen mühelos meistern.

Bei einer geringen Auftragsstärke von nur vier bis sechs Millimetern ändern sich die Proportionen des Hauses nicht.

Das Gewebemattensystem lässt sich in Kombination mit allen Wärmedämmverbundsystemen verarbeiten und setzt auch in den Innenräumen wirkungsvolle Akzente.

Trotzdem sollte sorgfältig überlegt werden, ob man nicht doch lieber den Profi beauftragt, denn schließlich will man ja lange Zeit Freude, gerade an der Fassade des Hauses haben.

N

ormalerweise kostet jeder Quadratmeter Einfamilienhaus weit über 1.000 Euro.

Lebensraum im Untergeschoss schlägt dagegen nur mit 200 bis 500 Euro pro Quadratmeter zu Buche, wie jetzt eine Studie des Instituts für Bauforschung in Hannover ergab. Für nur zehn Prozent Aufpreis gewinnt das Haus also bis zu 40 Prozent mehr Fläche für Spiel und Hobbys, Hauswirtschaft, Arbeit und Gäste, Fitness und Wellness.

Dass ein Untergeschoss unter dem Strich einmalig preiswerten Lebensraum schafft, wissen Experten seit langem. Die vorliegende Studie bestätigt nur frühere Ergebnisse. Langfristig zahlt sich ein Keller ohnehin aus. Maklerumfragen und Studien zeigen immer wieder, dass sich unterkellerte Häuser leichter und zu einem besseren Preis verkaufen lassen als vergleichbare Häuser ohne Keller.

Der Forschungsbericht ist im InUm die echten Zusatzkosten ternet nachzulesen unter www. für einen Keller bestimmen zu prokeller.de in der Rubrik „Argukönnen, ermittelten die Wis- mente / Kosten“. senschaftler zunächst den Preis

der Bodenplatte, der Fläche für Hausanschlüsse, Heizung, Waschmaschine, Trockner und frostsichere Lagerung sowie die Kosten eines einfachen, oberirdischen Lagerraums. Anschließend verglichen sie die Ergebnisse mit den Kellerkosten. Die Studie zeigt, dass der Aufpreis pro Quadratmeter für die preiswerteste Variante „Hochkeller“ zwischen 182 und 240 Euro, für die teuerste Ausführung „Keller im Grundwasser“ zwischen 330 und 420 Euro liegt.

PLANUNG & ROHBAU

Kellerausbau lohnt sich Eine Zusammenfassung versendet kostenlos die Infozentrale Pro Keller e.V., Telefon 03852079 4014.

METALLHANDWERK

Metallbau Balkone Vordächer Überdachungen

Art from Heavy Metal Treppen Säulen u. Stützen Tore u. Zaunanlagen

Geländer Reparaturen Schärfdienst

In der Lache 1 · 91238 Offenhausen Telefon 0 91 58 - 453 · Fax 0 91 58 - 1402 www.metallbau-keller.de · E-Mail: info@metallbau-keller.de

13

Spechteinschauen die Röhre M

PLANUNG & ROHBAU

it einem neuen System können Bauherren künftig Wände mit Ziegeldämmfassaden sanieren. Gegenüber marktüblichen, eher weichen Wärmedämmverbundsystemen bietet etwa die neue 18 Zentimeter starke PorotonWärmedämmfassade (WDF) vor allem Stabilität und Langlebigkeit. Damit wird vor allem Spechten das zunehmend beliebte Hacken von Löchern in gedämmte Außenwände gründlich vergehen. Aber auch Schäden, verursacht durch das Anlehnen von Fahrrädern oder Vandalismus, sind keine Risiken mehr.

Die Dämmung besteht aus zwei Schichten, den WDF-Steinen, die vor der Wand aufgemauert werden, sowie einem Leichtputz. Kern der sogenannten Vorsatzschale ist die Füllung aus Perlit, einem natürlichen Vulkangestein. Durch diesen zweischichtigen mineralischen und damit schadstofffreien Aufbau ist die WDF rückbau- und entsorgungsfreundlich. Zudem wird aufgrund der dicken feuerbeständigen Schale ein hoher Brandschutz erreicht.

Kombination von hoch wärmedämmenden Ziegeln und Perlit einen sehr niedrigen Wärmeleitwert von 0,065 W/mK. „Altbauten können im Idealfall energetisch um das Fünffache verbessert und auf Neubauniveau gehoben werden. Ein Unterschreiten der von der EnEV 2009 geforderten Werte bei Sanierung ist in jedem Fall erreichbar. Möglich ist auch eine Förderung über die KfW-Bank.

Im Sommer wirken die diffusionsoffenen Steine wie eine natürliche Klimaanlage.

Neben allen Vorteilen einer massiven Fassade erreicht diese Variante dank der optimalen

Bauen fürs Leben Ob Umbau, Anbau, freistehendes Einfamilienhaus, Doppelhaus, Reihenhaus oder Eigentumswohnung, Preis und Leistung müssen in einem gelungenen Verhältnis zueinander stehen.

Beides befindet sich beim schlüsselfertigen Angebot in einem klaren Rahmen. Das spart Ärger beim Bauen und ausufernde Kosten.

Gerne erstellen wir Ihnen für Ihr Bauvorhaben ein entsprechendes Angebot.

Sprechen Sie mit uns. Wir beraten Sie gerne!

Wir führen für Sie aus:  Planungsleistungen  Erd- und Rohbauarbeiten  Abbrucharbeiten  Außenanlagen  Innen- und Außenputzarbeiten  Schlüsselfertige Erstellung von Wohn- und Gewerbebauten, Umbauten, Sanierung Alles aus einer Hand.

14

Espanstraße 26 91238 Offenhausen Tel. (09158) 1200 info@wening-bau.de www.wening-bau.de

D

ie meisten Menschen verbringen den größten Teil ihres Lebens in Innenräumen.

Ein gesundes Raumklima trägt daher wesentlich zur persönlichen Wohnqualität bei. Jeder Mensch benötigt stündlich immerhin 30 Kubikmeter Frischluft, um sich wohlzufühlen. Heutzutage jedoch werden aus Grün-

tungssystems. Diese Investition belohnt ab sofort auch der Staat im Rahmen des neuen KfW-Förderprogramms „Energieeffizientes Sanieren“. Eigenheimbesitzer, deren Ein- oder Zweifamilienhaus bis zum 31.

Dezember 1994 fertiggestellt worden ist, erhalten dabei einen Zuschuss für die Durchführung

von energetischen Einzelmaßnahmen wie die Installation einer Wohnungslüftung. Der Bund steuert fünf Prozent der förderfähigen Gesamtinvestitionskosten, höchstens jedoch 2.500 Euro pro Wohneinheit bei. Mehr zu diesem Thema gibt es unter www.wohnungs-lueftung.de, einem gemeinsamen Informationsportal des Bundesindustrieverbandes Deutschland Haus-, So entschließen sich immer Energie- und Umwelttechnik mehr Bundesbürger zum Ein- e.V. und des Fachinstitutes Gebau eines modernen Lüf- bäude-Klima e.V.

FENSTER & TÜREN

Luftige Innenräume den maximaler Energieeffizienz Gebäudehüllen immer luftdichter, um keine teure Heizwärme zu verlieren. Dadurch wird der nötige Luftaustausch unterbunden. Manuell ist er nur schwer aufrechtzuerhalten, denn dazu müssten die Bewohner alle zwei Stunden das Fenster für fünf Minuten öffnen - und das 24 Stunden am Tag.

Am Schmaußenbuck 22 91217 Hersbruck

NTAG SCHAUSON tag von jeden Sonn 0 Uhr 14.00 bis 17.0

Tel.: 09151/94737 Fax 09151/94761

Kunstverglasungen · Spiegel Bildereinrahmungen · Isolier- und Schallschutzglas Ganzglasanlagen · Glasplatten Duschabtrennungen Holz- und Kunststoff-Fenster

15

T

hermico – das neue Fenstersystem der Weru AG lässt Hausbesitzer heute schon die Technik-Vorteile von morgen genießen Ein völlig neuer Fenstertyp, ein ultramodernes Material, ein Paket innovativer Ausstattungsdetails und eine enorme Leistungsfähigkeit in der Breite: Weru-Thermico – das energiesparende Fenster aus faserverstärktem High-Tech Werkstoff hilft Hausbesitzern auf komfortable Art und Weise beim Geld sparen – beim Neubau und erst recht bei der Modernisierung.

fachverglasung hält die Wärme in den Räumen, lässt in den Übergangszeiten viel SonnenWärme ins Haus und wirkt im Hochsommer in Verbindung mit Sonnenschutzglas abweisend gegen Strahlungshitze.

Für die besonderen Vorteilseigenschaften der neuen Materialgeneration (faserverstärkter High-Tech-Werkstoff) des Thermico-Fensters erhielt die Weru AG als erstes Unternehmen in Die Profilkonstruktion beim Weru- Deutschland das RAL-GütezeiThermico verzichtet auf eine chen.

Stahlarmierung und damit auf eine Wärmebrücke, welche die Energiesparwerte verschlechtern würde. Eine spezielle Dreiund künftige Verschärfungen der Energieeinsparverordnung werden schon heute erfüllt. Außerdem gibt’s Geld vom Staat: Die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) fördert im Rahmen ihres CO2-Modernisierungsprogramms jetzt auch Einzelmaßnahmen zur energetischen Sanierung. Gewährt wird ein Zuschuss in Höhe von 5% der Kosten, maximal sind es 2.500 €.

ST R O FF

N EU

Fenster und Türen fürs Leben

F H AS

Dieses Fenster setzt vor allem in punkto Energieeinsparung und Stabilität neue Maßstäbe.

Der Clou ist die perfekte Zusammenarbeit von Werkstoff, Profilstruktur, Isolierverglasung, Wärmedämmung, Beschlagstechnik und Dichtungskonzept. Je nach baulicher Situation und Ausstattung können Hausbesitzer mit dem neuen Thermico-Fenster bis zu 20 Prozent der Heizkosten einsparen.

Da rechnet sich die Investition schon nach wenigen Jahren,

M IG ER AD H V E -T E IN E R G CH ST ER Ä M W RK AN E T Y RK E

FENSTER & TÜREN

Weniger Heizkosten, mehr Komfort Das Hochleistungsfenster der Zukunft!

Weru-Thermico

Tauschen Sie jetzt Ihre alten Fenster gegen neue Weru-ThermicoHochleistungsfenster aus und profitieren Sie von: weniger Heizkosten, höherer Sicherheit, mehr Tageslicht!

sparsam sicher stabil

M. MAIER

Bruckwiesenweg 1 · 91233 Neunkirchen-Speikern Tel. 09153/997950 · info@weru-studio-maier.de Tafelfeldstraße 26 · 90443 Nürnberg

16

as klingt fast zu schÜn um wahr zu sein, aber es stimmt tatsächlich: Seit dem 1.

Januar 2009 profitieren Sie als privater Hausbesitzer zweifach.

Wenn Sie sich neue Wärmeschutzfenster einbauen lassen, kÜnnen Sie die Arbeitskosten der Handwerkerleistungen bis maximal 6.000 ₏ zu 20% (also bis zu 1.200 ₏) von der Steuerschuld abziehen. Das bedeutet eine Verdopplung der bisherigen Steuerersparnis!

Voraussetzung ist, dass in der Rechnung des Fensterbaubetriebs Material- und Arbeitskosten getrennt aufgefĂźhrt sind.

Als Zahlungsnachweis reicht der Bankbeleg.

Bei solch gĂźnstigen Voraussetzungen sollten Sie auch die zweite SparmĂśglichkeit gleich nutzen: Wenn Sie sich fĂźr neue Weru-Thermico-Fenster ent-

doppelter Effekt Jetzt

FENSTER & TĂœREN

D

scheiden, senken Sie je nach baulicher Situation und Ausstattung Ihre Heizkosten um bis zu 20 %! Da rechnet sich die Investition schnell und kĂźnftige Verschärfungen der Energieeinsparverordnung werden damit heute bereits erfĂźllt. Die Profilkonstruktion des Fensters benĂśtigt keine Stahlverstärkung, damit fällt eine WärmebrĂźcke weg, welche die Energiesparwerte verschlechtern wĂźrde. Eine spezielle Dreifachverglasung hält die Wärme in den Räumen und lässt in den Ăœbergangszeiten viel SonnenWärme ins Haus.

SchĂśne Aussicht!

<EJK<I>Ll:EBJ:<E?KÂ&#x2C6; <IN

Kunststoff-

FENSTER aus eigener Fertigung!

Der kompetente Ansprechpartner in Ihrer Region!

Fenster, Wintergärten und Tßren bei Neubau und Sanierung 400

Au

m

sst 2 e flä llung ch e s-

VertriebsbĂźro Artelshofen Siegfried MĂźller

'FOTUFS )BVTU SFO *OOFOU SFO 'MJFHFOHJUUFS 4POOFOTDIVU[ 3PMMjEFO 'FOTUFSMjEFO 'FOTUFSCjOLF

4DISFJOFSFJ 4FJU[ (NC) 4DIVMXJFTFO 8FJHFOEPSG 5FM

XXX 4DISFJOFSFJ 4FJU[ EF

www.fensterbau-scheiderer.de

Mo.-Fr. 8-17.30 Sa. 10-13.00 Fon 0 91 52 / 92 19 99 0 Fax 92 18 30 So. 13-16.00 keine Beratung, kein Verkauf

17

Klare Perspektive D

FENSTER & TÜREN

ie Sonne versinkt am Horizont, eine kräftige Brise kommt auf: Manchmal ist es nur ein Windhauch, der das Zeitunglesen auf der Terrasse beschwerlich macht und den Anstoß gibt, das „Wohnzimmer im Freien“ mit einem Glashaus zu verschönern. Für viele ist wichtig, vollwertigen Wetterschutz zu genießen und dabei den ursprünglichen Charakter des Freisitzes zu erhalten.

Das Glashaus von Solarlux ermöglicht dies, indem sich die Verglasung bequem zur Seite schieben oder falten lässt. So kann sie jeder Witterung angepasst werden. Kommt Wind auf, wird am Glashaus einfach die dem Wind zugewandte Seite geschlossen. Wird es kühler,

für draußen

bition“ drei Varianten zur Wahl, die es ermöglichen, den Stil des Haupthauses nachzuempfinden.

Schiebe-Drehsystem oder Glas-Faltwand lauten die Alternativen bei der Senkrechtverglasung, wobei es durchaus möglich ist, zunächst nur die Der erste Schritt zum eigenen Wetterseite zu verglasen und Glashaus ist die Entscheidung den Rest im nächsten Sommer für eine Dachform. Hier stehen nachzurüsten. mit „Atrium“, „Aura“ oder „Amverwandelt sich die Freifläche mit wenigen Handgriffen in ein gemütliches, rundum geschlossenes und wetterfestes Glashaus, das dennoch eine ungetrübte Aussicht in den Garten gewährt.

Fenster Haustüren

Guter

Garagentore

Tausch!

G+S

Komfortaustausch Bräunleinsberg 3 91242 Ottensoos Tel 09123 / 95 44-0 Fax 09123 / 95 44 70 www.gruber-scharf.de

18

- schnell - ordentlich - pünktlich

Von Sonne und Wind er nachwachsende Rohstoff Holz überzeugt viele Hausbesitzer auch bei der Innenausstattung ihrer Räume durch seine natürliche Schönheit. Denn Holz lebt und kann durch die Alterung sogar noch gewinnen. Wer den „Used-Look“, der derzeit im Trend liegt, nicht erst nach Jahren erreichen will, findet etwa mit den Wandprofilen Antarctic des Vollholzspezialisten Pinus spannende WohnInspirationen. Die Maserung der Vollholzprofile aus Nadelhölzern ist strukturiert herausgearbeitet, verstärkt wird der natürliche Verwitterungseffekt noch durch ein besonderes Verfahren nach dem letzten Farbauftrag.

licht, Nordlichtgrün, Südpolgrau oder Eisbergweiß lassen die Oberfläche wie von der Sonne gebleicht und von rauen Nordwinden geschliffen erscheinen.

Die guten raumklimatischen Eigenschaften von Holz bleiben erhalten: Holz atmet und wirkt ausgleichend auf die Raumluft, da es zu hohe Luftfeuchtigkeit zwischenspeichern und bei trockener Luft wieder abgeben kann.

WERKSTOFF HOLZ

D

geformt Die Gestaltung einer Wand oder Teilverblendungen sind dank des Nut- und Federsystems der Profile und passender Unterkonstruktionen für jeden Heimwerker in Eigenregie durchzuführen.

Die pastellzarten Farben mit poetischen Namen wie Mond-

Treppen? … nicht 08/15 – individuelle Lösungen – besondere Details: abgehängt, gezinkt…

Projekte, Beispiele?

Kontakten Sie uns:

LINDSTADT HOLZBAU Inh. Stefan Adelmann Büro: 91242 Ottensoos Hans-Pirner-Straße 23 Telefon (09123) 13051 Telefax (09123) 14618

Neu: Jetzt auch Spenglerarbeiten

Betriebsgebäude: Nürnberger Str. 139 Altensittenb./ Hersbruck

Schreinerei Knodt • Happurger Straße 18 • 91217 Hersbruck Telefon 09151/70037 / Telefax 09151/70089

19

Holz für

WERKSTOFF HOLZ

Innen und Außen A

n der Hausfassade und in den Innenräumen wird das Baumaterial Holz immer beliebter. Das ist kein Wunder, denn nicht nur sein schönes Erscheinungsbild, sondern auch die lange Haltbarkeit machen den nachwachsenden Rohstoff zu einer attraktiven Alternative.

Dank moderner Beschichtungssysteme, die Holzschutzspezialisten wie Sikkens heute einsetzen, sind Fenster aus Holz mindestens ebenso pflegeleicht und sogar langlebiger.

Die lange Haltbarkeit dokumentiert auch eine Garantie, die Fachhandwerker ihren Kunden beim Einbau ihrer neuen Longlife-Fenster einräumen: Zehn Jahre Gewährleistung können die Kunden sich sichern, wenn sie lediglich einmal jährlich ein praktisches Pflegeset anwenden. Die Pflege dokumentiert der Hausbesitzer selbst in einem Serviceheft, das er zusammen mit dem Pflegeset erhält. Das Ganze läuft ab wie die Autowartung mit einem Serviceheft.

So muss heute niemand mehr auf die Vorteile von Holz verzichten: Es ist atmungsaktiv und trägt daher ganz natürlich zur Regulierung der Luft in den Innenräumen bei, und es hat gute Wärmedämmeigenschaften. Zudem mögen die meisten Menschen einfach die natürliche Ausstrahlung des nachwachsenden Rohstoffs, der mit historischen und älteren Gebäuden ebenso gut harmoniert wie mit moderner Architektur.

DER

lzli-st Hpo ezia s

liefert: Bauhölzer Platten Fußböden Decken + Wand Gartenhölzer 20

60 traße ck s n h stba sbru 96 · O 217 Her 0 2 x 91 · Fa /2097 1 5 1 9 Tel. 0

Ausstellung Beratung Zuschnitt Lieferservice

Brettschichtholz Konstruktionsvollholz Span - OSB - Siebdruckplatten Dämm- + Sperrholzplatten Parkett, Laminat, Kork Langriemen Profilhölzer in vielen Dimensionen Paneele – Türen Terrassen- + Balkonholz in Lärche + Bangkirai Zäune - Palisaden – Schneefangstangen

Wieâ&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x2030;von

Geisterhand

In der kalten Jahreszeit sind zudem erhebliche Wärmeverluste die Folge, wenn das Fenster unfreiwillig lange offen bleibt.

Gerade wenig genutzte Räume, etwa die Toilette oder das Badezimmer, kĂśnnen unangenehm auskĂźhlen, wenn längere Zeit niemand das geĂśffnete einen Stromanschluss und hat Fenster bemerkt. daher eine hohe FunktionssiSinnvoll kann es daher sein, cherheit. Die Bedienung erfolgt wenn das gekippte Fenster statt Ăźber den Fenstergriff Ăźber sich selbsttätig wieder schlie- ein Zugsystem. Zunächst wird Ă&#x;en wĂźrde. Eine solche LĂśsung das Fenster mit einem Handist nun auf dem Markt: Ein rein griff wie gewohnt in Kippstelmechanisches System zum lung gebracht. Das SchlieĂ&#x;en NachrĂźsten fĂźr alle Kippfenster Ăźbernimmt dann eine spezielle kĂźmmert sich darum, dass die Mechanik: Durch eine einfache LĂźftung wunschgemäĂ&#x; wieder Drehschraube lässt sich die LĂźftungsdauer stufenlos zwischen beendet wird.

Das FensterschlieĂ&#x;system be- fĂźnf Minuten und fĂźnf Stunden nĂśtigt weder Batterien noch voreinstellen. Je nachdem, wie

Mobil 01 72 / 8 32 57 76 Tel. 0 9151/ 90 54 96

Am SchmauĂ&#x;enbuck 26 91217 Hersbruck

Carports â&#x20AC;&#x201C; Dachfenster â&#x20AC;&#x201C; Balkone â&#x20AC;&#x201C; DachstĂźhle â&#x20AC;&#x201C; Dachdeckerarbeiten â&#x20AC;&#x201C; Trockenbauarbeiten www.zimmerermeister-korn.de

geschlossen

WERKSTOFF HOLZ

Z

um LĂźften mag man nicht immer das ganze Fenster Ăśffnen - oft genĂźgt es, wenn ein leichter Luftzug durchs gekippte Fenster fĂźr Nachschub an Frischluft in den Innenräumen des Hauses sorgt. Allerdings wird das SchlieĂ&#x;en der gekippten Fenster danach häufig vergessen. Diebe halten aber gezielt nach diesem Schwachpunkt Ausschau, der ihnen das Eindringen erleichtert.

leicht- oder schwergängig das Fenster ist, kann die SchlieĂ&#x;kraft entsprechend angepasst werden.

Vom Baumstamm zum hochwertigen Produkt: Wir verwerten sachkundig vor Ort Stammholz aus der Region.

- *./ 0*1*2 ) ! 30*4* 5 6*47 8 9 06206 "

21

WERKSTOFF HOLZ

Rückgabe mit D

ie Beliebtheit von Laminatböden ist nicht überraschend: Die große Gestaltungsvielfalt, die Pflegeleichtigkeit und nicht zuletzt die schnelle Verlegung durch den Fachhandwerker sprechen für die attraktiven und unkomplizierten Beläge. Neben besonders langen Garantiezeiten bietet der Hersteller Witex seinen Kunden jetzt einen interessanten Zusatzservice: Nach mindestens zehn Jahren Nutzungsdauer im

Rabatt

Um sich die umfangreiche Produkt- und Rückgabegarantie sowie den Rabatt bei einer späteren Rückgabe zu sichern, muss der Kunde lediglich den Kauf des ersten Bodens registrieren lassen. Dazu wird die entsprechende Registrierungskarte, die er im Fachhandel beim Entscheidet sich der Kunde für Kauf erhält, einfach an den den Kauf eines Laminatbelags, Hersteller geschickt. erhält er bei Rückgabe des Altbodens einen Herstellerrabatt von zehn Prozent.

Privathaushalt oder nach fünf Jahren Einsatz im gewerblichen Bereich nimmt der Hersteller den Boden komplett zurück und gewährt dem Kunden dafür einen Bonus, der sich bei der Anschaffung eines neuen Belags rechnet.

Unsere Stärken für Sie als Bauherr: • Holzbau - Holzhäuser • Bedachung • Parkett - Treppenbau • Blecharbeiten 91247 Vorra Bahnhofstraße 11

22

 0 9152 / 8127 Fax 0 9152 / 88 93

Computer statt Hüpfburg gem Werkzeugbedarf möglich.

Hierzu wird lediglich eine Unterkonstruktion benötigt, auf die die Platten aufgeschraubt werden - und fertig. Alles geschieht ohne große Schmutz verursachende Bauarbeiten.

Während man es sich wegen des erheblichen Aufwandes früher zweimal überlegte, neue Wände einzuziehen, ist das heute kein Problem mehr.

Bei der Trockenbauweise mit Gipsplatten ist ein rascher Baufortschritt bei gleichzeitig gerin-

Nach dem Errichten der Wände werden die Fugen mit der Spachtelmasse verschlossen.

Dieses Material zeichnet sich durch ein hohes Haftvermögen aus und trocknet zügig, was die Weiterverarbeitung erheblich vereinfacht. Damit ist schon

Auch die anschließend erforderliche Verspachtelung der Fugen zwischen den einzelnen Gipsplatten stellt keine Schwierigkeit mehr dar. Gerade dies war früher ein großes Problem und ließ auch geübte Heimwerker schon mal verzweifeln.

mal eine stabile Grundverspachtelung geschaffen, die den nächsten Schritt nur kurze Zeit später ermöglicht: das Auftragen von Uniflott Finish.

Die gebrauchsfertige Spachtelmasse wird einfach mit einer Traufel aufgebracht und glatt abgezogen. Wer dabei sauber arbeitet, kann sich sogar die unangenehme Arbeit des Schleifens komplett sparen.

Wenn doch noch Überstände geschliffen werden müssen, kann dies mit herkömmlichem Schleifpapier geschehen.

Nach getaner Arbeit stehen die Wände nun sauber und glatt zur weiteren Behandlung bereit.

WERKSTOFF HOLZ

Z

u Beginn eines neuen Schuljahres wird vielen Eltern bewusst, wie schnell die eigenen Kinder groß werden. Das Kinderzimmer verliert zunehmend die Funktion als Raum für Spielsachen und wandelt sich langsam, aber sicher zu einem Rückzugsraum fürs Lernen. Damit ändern sich auch die Anforderungen an Größe und Ausstattung: Hüpfburg und Legokisten müssen zugunsten von Schreibtisch und Computer weichen, der Raum wird anders gestaltet und aufgeteilt.

Zimmerei Bernd Rupprecht zbau • Hol nausbau gen n e • Inn eindecku g h n • Dac usanieru a • Altb

Am Breitgarten 12 91238 Offenhausen Tel. 0 9158 / 92 84 84 eMail: bernd-rupprecht@t-online.de

Energiesparen und sich wohl fühlen, durch fachmännische Wärmedämmung von Ihrem Zimmerer.

Eine nach Energieeinsparverordnung eingebaute Wäremdämmung im Dach ist nicht nur Kälteschutz im Winter, sondern auch Hitzeschutz im Sommer.

Dies führt zu Wohlfühltemperaturen unter Ihrem Dach.

Bereits ausgebaute Dächer können nachträglich, ohne Veränderung der Innenverkleidung, von außen mit einer Dämmung versehen werden.

Wir beraten Sie gerne fachgerecht und kompetent!

23

Das Ende der E

"Trocken

BAD & HEIZUNG

in Drittel der Europäer fühlt sich nach dem Toilettengang nicht wirklich sauber, und drei Viertel von ihnen glauben, dass eine anschließende Reinigung mit Wasser gründlicher wäre als die in beinahe ganz Europa übliche Trockenreinigung mit Papier. Das ergab eine von Geberit im Jahr 2008 beauftragte Studie der Gesellschaft für Konsumforschung (GfK).

Rund die Hälfte der Befragten aus sechs Ländern gab zudem an, sie könnten sich die Anschaffung eines WCs vorstellen, das sie mit Wasser reinigt. „Wenn

über 50 Prozent angeben, ihre Gewohnheiten ändern zu wollen, ist das wirklich eine große Zahl“, weiß Markus Zumbühl aus dem Expertenkreis der GfK, der beobachtet hat, dass das Gewohnheitstier Mensch neuen Produkten gegenüber prinzipiell zunächst eher skeptisch ist.

An Möglichkeiten zur hygienischen Körperreinigung auf der Toilette mangelt es nicht.

Die Geberit AquaClean-Serie etwa umfasst unterschiedliche Dusch-WCs, die den Po mit einem warmen Wasserstrahl reinigen. Selbst ein mobiles Gerät für die Hygiene auf Reisen

HEIZUNG – SANITÄR – SOLARTECHNIK

Nutzen Sie die heimische Energie-Biomasse Minimieren Sie Ihre Energiekosten Hackschnitzel, Pellet- und Solaranlagen

Sonder-Herbst-Aktion

Wir beraten und informieren Sie kostenlos und unverbindlich Info unter:

    

SOLAR HEIZUNG SANITÄR KLEMPNEREI ENERGIESPARSYSTEME

Henneberg 9 · 91235 Velden

TEL. 09152/92261 · 0151/54783054 24

Peter Flohrer

Kucha 311 · 91238 Offenhausen Tel. 09158/95998 · Fax 09158/1422 · Mobil 0170/4420540 E-mail: peter.flohrer@t-online.de

Projektierung – Kundendienst Reparaturen – Notdienst Erd-Energiequelle Luft- Wasserwärmepumpen

fehlt nicht. Es gibt die WC-Aufsätze, die mit wohl temperiertem Wasserstrahl reinigen und produktabhängig auch eine Geruchsabsaugung, oszillierenden Duschstrahl, eine Massage- und Ladydusche, einen Föhn und Fernbedienung bieten. Sie steuert die Funktionen nach den Bedürfnissen des

Toilettenbenutzers und regelt Duschstrahlstärke, Temperatur und Gebläse. Komplettanlagen wie das Geberit Aqua-Clean 8000plus können sogar bis zu vier Benutzerprofile speichern und verwöhnen so alle Familienmitglieder je nach Wunsch.

BERATUNG · VERKAUF · VERLEGUNG � Fliesen � Marmor � Granit � Kachelöfen

BAD & HEIZUNG

Zeit"

Fliesen- und Kachelofenausstellung auf über 500 m22 Fliesenfachgeschäft · Happurger Straße 26 · 91217 Hersbruck · Telefon 0 91 51 / 7 17 70 Wir beraten Sie gerne in allen Fragen der Gestaltung und Nutzung. Egal, ob es sich um die Sanierung Ihres Badezimmers, oder die Erstgestaltung eines Neubaus, die Bodenbeläge im Keller oder Garage, Terrassen, oder es sich um Treppen im Innen- und Außenbereich handelt: Bei uns erhalten Sie schönes, qualitativ hochwertiges Material und Sie werden fachmännisch beraten.

Unsere Produktvielfalt bietet Ihnen: Hochwertige Fliesen, Natursteine, Marmor und Granit, Fensterbänke, Natursteine für Garten- und Landschaftsbau. Selbstverständlich führen wir auch die zur Verarbeitung notwendigen Baustoffe wie Kleber, Fugenmaterial, Grundierungen, Dichtungssysteme und Schienen. Privatkunden helfen wir nicht nur, ihre Räume stilvoll zu gestalten, sondern bieten ihnen auch Produkte für die Pflege ihres Bodens, z.B. Schutz und Pflege für Cotto, Marmor und Naturstein.

Aber auch Handwerksbetrieben stehen wir mit all unserem Wissen und qualitativ hochwertigen Produkten mit Rat und Tat zur Seite.

Auch Sonderposten sind bei uns immer erhältlich! Fragen Sie uns danach!

Zusätzlich sehen Sie in unseren Ausstellungsräumen selbst geplante Kachelöfen und Kaminöfen in verschiedenster Ausführung. Gerne erstellen wir Ihnen eine individuelle Planung und zeigen Ihnen Gestaltungsmöglichkeiten vor Ort, um Ihren Wunschofen zu verwirklichen.

25

"Nasszelle" war gestern P

BAD & HEIZUNG

aare, deren Kinder aus dem Haus sind, gÜnnen sich zum Start in diesen neuen Lebensabschnitt häufig Umbauten in den eigenen vier Wänden. Da wird das Kinderzimmer beispielsweise zum Hobbyraum, in dem die Modelleisenbahn wieder aufgebaut wird. Viele Bundesbßrger in den besten Jahren wollen auch ihren Wohnkomfort dadurch steigern, dass sie in ihr Badezimmer ein wenig Luxus und vor allem mehr Bequemlichkeit bringen.

Wolfgang Lohner

Tel. 09152/926377 Fax 09152/921366 Mobil 0172/8123736 www.installation-lohner.de e-mail: info@installation-lohner.de

Installation & Flaschnerei Wolfgang Lohner Am Weinberg 26 91235 Hartenstein

Sanitär ¡ Heizung ¡ Hackschnitzel- & Gut beraten Scheitholzkessel ¡ Flaschnerei ¡ in die Zukunft bauen . . .

Solaranlagen ¡ Gasvorprßfungen

und mehr Wohnbäder - groĂ&#x;zĂźgige Sanitärbereiche und Oasen zum Entspannen. Und wer das nĂśtige Kapital hat, leistet sich einen Whirlpool, eine Sauna oder eine Wärmekabine.

Der Umbau des Bades kostet aber auch Geld: Ein Konsumentenkredit sollte in die Ă&#x153;berlegungen zur Finanzierung einer solchen Investition einbezogen werden. Er stellt eine gĂźnstige und vor allem einfache Alternative zu anderen Finanzierungsformen dar.

Die â&#x20AC;&#x17E;Nasszelleâ&#x20AC;&#x153; war gestern.

Heute sind Badezimmer mehr

Energiesparende Heizsysteme ¡ Solaranlagen fßr Wasser und Wärme ¡ Regenwassernutzung Wartungsdienst ¡ Kernbohrung ¡ Rohrreinigung TV ¡ Kanalkontrolle ¡ Leckortung ¡ Badsanierung

- FĂśrtsch

Fliesen

Inh.: Roland FĂśrtsch

SchĂźrfweg 8 91247 Vorra â&#x2DC;&#x17D; 0 9152 / 88 99 Fax: 0 9152 / 9218 15

Fliesen- & Natursteinarbeiten Badkomplettsanierung Wartungs- bzw. Silikonfugen

Natursteinuhren & -thermometer

Heizung ¡ Sanitär ¡ Flaschnerei

B e r a t u n g Planung Ve r k a u f Ve r l e g u n g & " # %'& ' #" "

26

Speikerner StraĂ&#x;e 2 ¡ 91244 Reichenschwand Telefon 09151/6624 e-mail: info@ottmann-heizung-sanitaer.de

''$ ))) & " # %'&

ermöglichen es aber, diese unverwechselbare Lagerfeuerstimmung in jede Wohnung zu holen. Eine solche Alternative sind Bioethanol-Kamine. Das „Kaminwunder“ lässt sich unabhängig von einem Schornstein überall aufstellen.

bei entstehen allerdings weder Rauch noch Ruß, Staub oder Asche. Auch Gerüche, die mit dem Betrieb eines Holzofens verbunden sind und durch das Wohnzimmer ziehen, werden mit diesem Brennmaterial vermieden.

Bioethanol, ein rein pflanzlich erzeugter Alkohol, liefert den Brennstoff für diese Kamine. Der Moderne Brennmaterialien und Alkohol verbrennt mit echten neue Techniken im Kaminbau wärmenden Flammen - da-

Die mit Brennflüssigkeit befüllten Branddosen oder Brennboxen verstecken sich hierbei hinter naturnahen keramischen „Holzscheiten“. Das Feuer wirkt auf diese Weise besonders beeindruckend. Der BioethanolKamin kann in der herbstlichen Übergangszeit - wenn es tagsüber noch warm, am Abend aber schon empfindlich kühl ist - die normale Heizung im Wohnraum sogar ersetzen.

enn die Tage kürzer und kälter werden, spendet ein Kamin nicht nur wohltuende Wärme, sondern macht den Abend im Wohnzimmer erst richtig gemütlich. Der nachträgliche Einbau eines Holzkamins ist allerdings teuer, mit großem Aufwand verbunden und in vielen Wohnungen zudem gar nicht realisierbar.

Wir heizen Ihnen ein!

Kachelöfen, Kaminöfen, Kachelkamine und tolle Accessoires für Ihr gemütliches Zuhause

BAD & HEIZUNG

W

Kamin ohne Schornstein

Die Kamine sind in vielen Formen und Varianten erhältlich: von klassisch-edel über elegant bis hin zu supermodern. Es gibt sie als Wand-, Stand- oder Eckmodelle. Je nach Geschmack können sie in Sandstein, Holz, Metall oder Glas gewählt werden. Die Materialien lassen sich außerdem individuell kombinieren. Durch die zum Teil eigene Herstellung der Modelle in Deutschland sind Design- und Größenanpassungen je nach Kundenwunsch problemlos möglich.

Olsberg

Groß- und Einzelhandel

Sulzbacher Straße 1 90552 Röthenbach/Peg.

Leupold Keramik

Tel. 0911 / 57 01 28

Mo - Do Fr

e.K.

8 - 12 Uhr + 14 - 18 Uhr 8 - 17 Uhr

27

Pu mpe rechtzeitig austauschen D

(431) - Energieeffizient Sanieren“ bares Geld für den Austausch einer ungeregelten Heizungspumpe gegen ein neues, hocheffizientes Modell wie beispielsweise die Stratos Eco des In seinem CO2-Gebäudesa- Pumpenspezialisten Wilo. nierungsprogramm hat der Gesetzgeber eine Förderung für Die Pumpe, die bereits vor zwei die Verbesserung der Energieef- Jahren aus einem Test der Stiffizienz im Heizungskeller aufge- tung Warentest (Heft 9/2007) legt, bei der Schnellentschlos- als Sieger hervorging, hilft aber sene noch vor dem nächsten nicht nur aufgrund der FördeWinter mit dem Stromsparen rung beim Sparen. Ihr Stromverbrauch kann sich sehen und beginnen können. messen lassen: Rund 80 Prozent Unter anderem gibt es im Rah- weniger Energie verbraucht men der „Sonderförderung die Pumpe gegenüber älteren ie Sonne scheint und lädt zum Aufenthalt auf der Terrasse und im Garten ein: Jetzt bereits an die Heizung zu denken, könnte viel Geld sparen.

Stromfressern, der Verbrauch der nächstplatzierten Pumpe lag immer noch um 23 Prozent höher. In Geld ausgedrückt, summiert sich die Ersparnis in einem durchschnittlichen Vierpersonenhaushalt auf rund 1.000 Euro in zehn Jahren, und bereits nach gut zwei Jahren haben sich die Anschaffungskosten mit der staatlichen Prämie amortisiert.

BAD & HEIZUNG

Clevere lassen die Pumpe gleich im Zuge des jährlichen Heizungs-Checks austauschen.

Der ist im Sommer sowieso gut aufgehoben: Wenn alle an Freibad und Ferien denken, haben die Installateure Zeit, während im Herbst zu Beginn der Heizsaison wieder Hochbetrieb bei ihnen herrscht. Beim Austausch der Pumpe nicht vergessen: Die Rechnung dafür ist zusammen mit dem Förderantrag für das Programm 431 einzureichen und muss deutlich die Energieeffizienzklasse A der neuen Pumpe ausweisen.

HEIZUNG SANITÄR  Heizungen aller Art  Komplettbäder  Regenwassernutzung  Rohrreinigung  Kundendienst

 Sanitäreinrichtungen  Solaranlagen  Kaminsanierung  Wasserenthärtung  24-Std.-Notdienst

Ziegeleistr. 9 · Tel. 09151/96772 REICHENSCHWAND · Fax 09151/96964

28

D

ie Nutzung regenerativer Energien wie der Wärmepumpe nimmt überproportional zu, im Hausneubau schreibt das Erneuerbare Energien-Wärmegesetz (EEWärmeG) ihre zumindest anteilige Nutzung so-

lichst effizient an die Raumluft Eine Fußbodenheizung ist auch mit einem Brennwertgerät die abgegeben werden kann. bessere Alternative, denn jedes Durch seine fließfähige Konsi- Grad mehr, das der Brenner in stenz umschließt der Zement- die Rohre liefern muss, lässt den überproportional fließestrich die Rohre zum ei- Verbrauch nen komplett, so dass keine nach oben schnellen.

gar schon vor. Ihr Sparpotenzial entfalten Wärmepumpen am besten, wenn die Heizungsinstallation mit niedrigen Vorlauftemperaturen etwa um die 30 Grad für wohnliche Temperaturen sorgen kann.

Flächen-Fußbodenheizungen sind daher in jedem Fall die günstigste Variante. Rund um die im Boden verlegten Heizungsrohre sorgen spezielle Fließestriche dafür, dass die Wärme aus den Rohren mög-

Hohlräume für Wärmeverluste verantwortlich werden können.

Zum anderen ist er besonders wärmeleitend. Unter die Heizinstallation im Erdgeschoss und über einer ungeheizten Kellerdecke gehört dagegen eine wärmedämmende Ausgleichsschicht, zum Beispiel aus Poriment P, das mit zugemischten Styroporkügelchen nur einen besonders geringen Wärmedurchgang zulässt - so wird der Keller nicht unfreiwillig mitgeheizt.

BAD & HEIZUNG

Wohlige Wärme vom Boden kompetent, zuverlässig, sauber, persönlich für Sie da!

Heizung - Sanitär - Solar

 Öl- und Gasheizungen  Stückholz-, Hackschnitzel und Pelletsheizung  Solartechnik  Wärmepumpen

 Sanitärinstallation  Badrenovierung  Regenwassernutzung  Kundendienst  Notdienst

Mühlstr. 22 · 91239 Henfenfeld - Tel. 09151/95508 · Fax 09151/862584 - e-mail: info@funk-heizung.de

29

BAD & HEIZUNG

:

30

urch die Novellierung der Energieeinsparverordnung (und der Heizkostenverordnung) werden die Beschlßsse der Bundesregierung zum Integrierten Energie- und Klimaprogramm (IEKP) im Gebäudebereich umgesetzt. Die EnEV 2009 wird zum 1. Oktober 2009 in Kraft treten.

Ziel der novellierten EnEV ist es, den Energiebedarf fĂźr Heizung und Warmwasser im Gebäudebereich um etwa 30 % zu senken. Deshalb beschreibt die EnEV 2009 eine Reihe von Ă&#x201E;nderungen sowohl fĂźr Neubauten als auch fĂźr bestehende Gebäude.

FĂźr die energetische Sanierung von bestehenden Wohngebäuden (Innentemperaturen â&#x2030;Ľ19°C) mit mehr als zwei Wohn-

muss der U-Wert des verwendeten AuĂ&#x;enbauteils (AuĂ&#x;enwand, Fenster, HaustĂźr, Decke, Dach) eingehalten werden.

Dies gilt jedoch nur dann, wenn mehr als 10% der jeweiligen Bauteilfläche von der BaumaĂ&#x;nahme betroffen sind. Damit unterliegen einfache Ausbesserungsarbeiten nicht den Regelungen der EnEV. Ă&#x153;bersteigt der Jahres-Primärenergiebedarf des gesamten modernisierten Gebäudes den eines Referenzgebäudes (Neubau) mit identischer Gebäudegeometrie, Nutzfläche und Ausrichtung um nicht mehr als 40%, gelten die Anforderungen der EnEV auch als erfĂźllt.

Der §10 EnEV verpflichtet Gebäudeeigentßmer konkret zur

gedämmt werden. Die notwendige Dicke der Dämmung lässt sich einfach abschätzen: â&#x20AC;&#x17E;Dämmstärke gleich Rohr-Innendurchmesserâ&#x20AC;&#x153;.

Betrifft â&#x20AC;&#x17E;oberste Geschossdeckeâ&#x20AC;&#x153;: Sie ist dann zu dämmen, wenn der Wärmedurchgangskoeffizient mehr als 0,24 W/(m²K) beträgt und die Decke zugänglich ist.

Betrifft Dach: Wird das gesamte Dach vor-

Den Energiebedarf einheiten schreibt die EnEV 2009 maximal zulässige WärmeĂźbergangskoeffizienten (UWert, frĂźher k- Wert) fĂźr fast alle baulichen MaĂ&#x;nahmen vor. Bei diesen Werten handelt es sich um sogenannte Mindestanforderungen. Um FĂśrderungen im Rahmen des Marktanreizprogramms der KfW beantragen zu kĂśnnen mĂźssen diese UWerte z.T. noch unterschritten werden. Die ErfĂźllung der Mindestanforderungen ist fĂźr die Beantragung von FĂśrdermitteln nicht immer ausreichend. Will man FĂśrdermittel beantragen, so ist z.B. bei der Dämmung der obersten Geschossdecke das Erreichen eines U-Wertes von 0,15 W/(m²K) gefordert.

senken

Nachrßstung von bestehenden Anlagen und Gebäudeteilen.

Nachfolgend werden einige Ausfßhrungsbestimmungen kurz erläutert.

Betrifft Heizkessel: Sie sollten eigentlich schon seit 31. Dezember 2006 ausgetauscht sein, wenn sie vor dem 1. Oktober 1978 eingebaut wurden. Ein Austausch muss aber nur dann erfolgen, wenn es sich um haushaltsĂźbliche Heizkessel fĂźr flĂźssige oder gasfĂśrmige Brennstoffe handelt.

Niedertemperatur- oder Brennwertkessel mĂźssen nicht auĂ&#x;er Betrieb genommen werden.

Betrifft Heizungs- und Warmwasserleitungen: Hinweise zur neuen EnEV 2009: Diese mĂźssen, wenn sie sich in Bei einer Ă&#x201E;nderung, Erweiterung â&#x20AC;&#x17E;nicht beheizten Räumen beoder Ausbau eines Gebäudes finden und zugänglich sind",

schriftsmäĂ&#x;ig gedämmt, ist eine Dämmung der â&#x20AC;&#x17E;obersten Geschossdeckeâ&#x20AC;&#x153; nicht mehr notwendig.

(1$

E N E R G I E S PA R E N

D

8QDEKlQJLJH (QHUJLHEHUDWXQJVDJHQWXU LP /DQGNUHLV 1Â UQEHUJHU /DQG

(QHUJLHVSDUHQ LP $OW XQG 1HXEDX .RVWHQORVH (UVWEHUDWXQJ ]X GHQ 7KHPHQ 1XW]XQJ HUQHXHUEDUHU (QHUJLHQ 6FKHLWKRO] +DFNVFKQLW]HO XQG 3HOOHWV

.UDIWZHUN 6RQQH ² (QHUJLH IUHL +DXV 6RODUWKHUPLH 3KRWRYROWDLN :lUPHSXPSHQ

(QHUJLHJHUHFKWHV %DXHQ XQG 6DQLHUHQ

5DXPNOLPD 'lPPXQJ ,QWHJUDWLRQ HUQHXHUEDUHU (QHUJLHQ

(QHUJLHVSDUHQ ZLUG EHORKQW

=XVFKÂ VVH XQG JÂ QVWLJH .UHGLWH IÂ U $OW X 1HXEDX .I: EDID

Nutzen Sie unsere Beratungsangebote 1XW]HQ 6LH XQVHUH %HUDWXQJVDQJHERWH Weitere Infos unter: www.nuernberger-land.de :HLWHUH ,QIRV XQWHU ZZZ QXHUQEHUJHU ODQG GH :DOGOXVWVWU /DXI D G 3HJ Waldluststr.

1, 91207 Lauf a. d. Peg. 7HO )D[ Tel. 09123/950-472, Fax 950-342 HQD#QXHUQEHUJHU ODQG GH ena@nuernberger-land.de

31

H

ausbesitzer achten zunehmend auf einen bewussten Energieeinsatz in ihrem Heim.

Da lohnt es sich, auch die Elektroinstallation genauer unter die Lupe zu nehmen. Eine Beleuchtung mit Präsenzschaltung und Zeitautomatik etwa spart bis zu 25 Prozent gegenüber der Bedienung mit herkömmlichen Schaltern, berichtet Hartmut Zander von der Initiative Elektro+.

Einsparpotenzial bietet auch eine Helligkeitsautomatik, die die Rollläden im Winter bei Eintritt der Dämmerung, im Sommer bei starker Sonneneinstrahlung herunterfährt. Dies minimiert in der kalten Jahreszeit Wärmeverluste und sorgt an heißen Tagen für Sonnenschutz. Über eine Zeit- oder Fernsteuerung kann man Uhrzeiten festlegen, zu denen die Jalousien beispielsweise bei längerer Abwesenheit bewegt werden sollen.

E L E KT R O I N S TA L L AT I O N

Einzelraumregelungen der Heizung bieten ebenfalls enorme Sparpotenziale - ein Grad Temperaturreduzierung senkt den Verbrauch um sechs Prozent.

Eine gute Ergänzung sind Fensterkontakte, die die Heizung bei geöffnetem Fenster sofort auf Bei der Planung der HausinstalFrostschutzbetrieb herunter- lation sollten Bauherren nicht vergessen, genügend ElektroLeerrohre einzuplanen. Dann lassen sich Energiespar- und Komfortfunktionen ohne Aufwand auch zu einem späteren Zeitpunkt nachrüsten.

Elektroplan hilft ro m in Sa ch en St Ih r Pa rt ne r

Meisterfachbetrieb ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Wohnungsbau, Gewerbebau, Altbausanierung, Beschallungs-ELA und Notstromanlagen Netzwerkverkabelung, Telefonanlagen, EDV-Netzwerküberprüfungen, Sprechanlagen Wohnraum-, Büro- und Industrieleuchten, Niedervoltbeleuchtungen, Notbeleuchtung E-CHECK-berechtigter Betrieb, Verkauf und Reparatur von Elektrogeräten, Miele Fachhandelspartner Satellitenanlagen, DVB-T und BK-Anlagen, Video-Überwachungsanlagen Photovoltaikanlagen, Überspannungsschutz, Biologische Installation

Karl Uhl

Tel.: Fax: Mobil: E-mail:

Am Wöhr 5 91238 Engelthal INSTALLATION

DATEN

SATELLITEN

UMWELT

LICHT

Es ist Ihr gutes Recht, beste Fachberatung und Qualitätsarbeit zu verlangen.

ED

09158/666 09158/1491 0173/5726540 Elektrotechnik-Uhl@gmx.de SERVICE

SOFORT

TECHNIK

TECHNIK

TECHNIK

ANSCHLUSS

KOMPLETT

32

fahren, oder Zeitschaltungen, die etwa das Bad nur zu den Nutzungszeiten auf Temperatur bringen.

ELEKTRO DREXLER

Elektroinstallation · Elektrogeräte · Kundendienst 91284 Neuhaus Laden: Hafnersberg 2 Büro: Am Bühl 16 Tel.: (0 91 56) 99 89 63 Tel.: (0 91 56) 99 89 60 Fax: (0 91 56) 99 89 62 homepage: http://www.elektro-city.de/elektro-drexler Wir bieten an: � Elektroinstallationen für Wohnhaus und Gewerbe � Antennenanlagen � Photovoltaikanlagen � Sprechanlagen � Hausgeräte-Kundendienst � Leuchten � Elektrogeräte � Einbaugeräte � Telefonanlagen � Marmorheizung � Warmwassergeräte � Alarmanlagen � Überspannungsschutz � Beleuchtungsanlagen � Rolloantrieb � EIB-Anlagen � Netzwerke � Projektierungen � Stromsparberatung

Mit Streichputzen kommen aber auch Selbermacher ohne handwerkliche Übung auf Anhieb bestens zurecht und veredeln den Raum mit einer attraktiven Deckengestaltung und ohne jeden Tapezieraufwand.

Die körnige Oberflächenstruktur, je nach Vorliebe mit einer Körnung von 0,5 oder einem Millimeter, lockert die Zimmerdecke optisch auf.

Statt mit Traufel und Spachtel wird der Putz ähnlich wie eine Farbe einfach mit der Rolle aufgetragen. Wer sich die Arbeit erleichtern will, leiht sich für größere Räume ein kleines fahrbares Gerüst aus. In kleinen Räumen genügt meist ein Teleskopstiel an der Rolle. Abgedeckt wird am besten mit Plastikfolie - wie beim normalen Streichen auch.

Der verarbeitungsfertige Putz ist angemischt im Eimer erhältlich, so dass bei der Materialvorbereitung nichts schiefgehen kann. Ein Anteil von rund 50 Prozent Marmor verleiht dem Putz seine hochweiße und hochdeckende Leuchtkraft, und wer es farbig mag, liegt mit den Pigmenten der Compact Colors richtig.

Die exakte Dosierbarkeit der Farben macht es ganz einfach, den Wunsch-Farbton anzumischen und bei Bedarf, falls mal etwas auszubessern ist oder der farbige Putz nicht ausreicht, wieder nachzumischen.

Unter alten Wand- und Deckenverkleidungen können noch ältere Tapeten in wilden Mustern zum Vorschein kommen. Sofern diese noch gut festsitzen, können sie bleiben. Nach entsprechender Grundierung mit Sperrgrund werden sie dann einfach mit der Rolle überputzt. Fürs Raumklima ist der atmungsaktive, rein mineralische Easyputz ebenfalls ideal. Er lässt die Luftfeuchtigkeit passieren und hält die Oberfläche diffusionsoffen.

MALERARBEITEN

n den siebziger und achtziger Jahren waren sie noch in Mode: dunkle, strukturierte Deckenabhängungen aus Holz oder Kunststoffen. Was damals als schick galt, ist für viele Hausbesitzer mittlerweile eine echte Altlast. Sie scheuen nicht in erster Linie die Entfernung der Deckenabhängung. Vor allem das anschließende Tapezieren der Decke ist etwas für echte Könner.

Telefon (09661) 4504 Industriestraße 5 92237 Sulzbach-Rosenberg

Raum- und Fassadengestaltung.

Vollwärmeschutzarbeiten.

ALLES SCHÖN! AUCH AN IHRER FASSADE?!

Farbenverkauf:

Wir mischen für Sie auf unserer Mischmaschine.

Ca. 30.000 Farbtöne.

Pflege an der Fassade macht sich bezahlt:

NEU! NEU! NEU! Schimmelentferner Spray 750 ml 8,00  Algen und Moos Entferner Spray 750 ml 6,60  Anti Schimmel Zusatz 1 Liter 8,80  Capa Maxx 12,50 Liter, weiß 43,00  Bio Innensilikat 12,50 Liter, weiß 35,00  Capa Din 12,50 Liter, weiß 23,00  Öffnungszeiten: Mo.-Di. 16.00 - 17.00 Uhr Freitag 14.00 - 17.00 Uhr Samstag 9.00 - 12.00 Uhr dillinger-sielaff@online.de

www.sikkens.de

I

Streichputz statt Tapete

�

Fassadenschutz erhält den Wert Ihrer Immobilie!

�

Wir machen aus Ihrer Immobilie eine Schönheit!

�

Regelmäßige Fassadenpflege vermeidet Ärger und hohe Kosten!

91217 Hersbruck Houbirgstraße 13 Tel. 09151/817408 Fax 09151/817407 www.maler-scharrer.de

33

E

ine eigene Ankleide - von diesem Luxus träumen viele Haus- und Wohnungsbesitzer.

Hier kann vor allem die Frau des Hauses ihre kleinen Geheimnisse verbergen und sich ungestört auf den „großen Auftritt“ im Schlafzimmer oder auf das gemeinsame Ausgehen vorbereiten. Der Traum von der Ankleide ist leichter zu erfüllen,

Auch wenn die Kinder flügge werden und ihre erste eigene Wohnung beziehen, eröffnen sich zu Hause völlig neue Raumund Gestaltungsmöglichkeiten.

Dann kann beispielsweise ein Kinderzimmer zum Gäste-, das andere zum Ankleideraum umgewandelt werden.

halter und ausschwenkbarer Kleiderlift erhöhen den Komfort ebenso wie passende Beleuchtungssysteme.

Für die Abtrennung eines Ankleideraums vom Schlafzimmer eignen sich Schrankwandsysteme. Anders als beispielsweise eine Gipskartonwand schaffen Für die Ausstattung bieten sich sie zusätzlichen Stauraum und spezielle Ankleidesysteme an. machen den Einbau einer Tür

MÖBEL & EINRICHTUNG

Raum zum Ankleiden als viele glauben: Bei cleverer Nutzung des Raums lässt sich oft ein Teil des Schlafzimmers abtrennen und zur Garderobe umwandeln.

Mehrwertsteuer Nachlass Auf reduzierte Wir planen erhöhung!

Nutzen Siegerne noch

Sie sind vielfältig gestaltbar mit verschiedenen Korpusgrößen und -tiefen, Fachböden und sanft gleitenden Auszügen. Zubehör wie ausziehbarer Hosen-

überflüssig. Der Zugang zum Ankleideraum versteckt sich dezent hinter der Schranktür im Durchgang wird einfach Schrankrückwand weggelassen.

RIESIG GUT UND SO NAH! KÜCHEN & MÖBEL VOR ORT KAUFEN! EINFACH

!�

Sie! Ausstellungsdie 4für Tage nach Preiswerte möbel gibt es EWeihnachen IN FROHES W EIHNACHTS fürschöne, moderne FEST UND vom EIN GLÜCKLICHES, einen Einkauf

Möbel Preis- und F 10% E Küchen Mehrwertsteuer-

GESUNDES NEUES JAHR 27.12.07 - 5.1.08 & ohne zusätzlich WÜNSCHEN AMILIEN

N

CKSTEIN

hl

BERATUNG · PLANUNG VERKAUF · SERVICE 91277 Weißenbrunn Weißenbrunner Hauptstr. 3 � (09187) 5949 www.moebel-eckstein.de

34

Mo.-Fr. 09:00 -18:00 Uhr Sa. 09:00 -13:00 Uhr EINRICHTUNGSHAUS

Grenzweg 1, Neunkirchen/Sand Tel.: 0 91 23/183 183 www.despasst.de

D

er „Zweckraum“ Küche hat sein Aschenbrödel-Dasein hinter verschlossenen Türen längst hinter sich gelassen. Moderne Küchen öffnen sich zum Ess- und Wohnraum, sie sind Begegnungsstätte und Kommunikationszentrum nicht nur für die Familie, sondern auch für Gäste.

Eine neue Armatur schafft sichtbar die perfekte Symbiose zwischen den lebenswichtigen Elementen Wasser und Licht.

Ihr schlanker und sinnlich anmutender Körper verträgt sich hervorragend mit avantgardistischen Küchenumgebungen.

Neben den bisher erhältlichen Materialien Chrom und Edelstahl ist die außergewöhnliche Armatur jetzt auch in geheimnisvollem Schwarz und edlem Weiß erhältlich und folgt damit einem großen neuen Einrichtungstrend in der modernen Küche.

Die Ansprüche an das Design der Einrichtung stehen daher denen im Wohn- und Essbereich in nichts mehr nach.

Auch vor den Installationen, wie etwa dem Spülbecken und den Wasserarmaturen, macht der Trend zur guten Gestaltung Besonders faszinierend ist die Verschmelzung der Elemente nicht mehr halt.

gelöst: Das Wasser wird über den Bedienhebel ein- und ausgeschaltet. Mit einer am Auslauf versteckt angebrachten Taste kann zusätzlich Licht zu- oder abgeschaltet werden.

Der LED-Lichtring verwandelt den Wasserstrahl in einen sinnlich erlebbaren „Plasmastrom“ aus flüssigem Licht, der faszinierend aussieht und dabei noch effektiv den Arbeitsbereich im Becken ausleuchtet.

MÖBEL & EINRICHTUNG

Emotionen in Licht

35

MĂ&#x2013;BEL & EINRICHTUNG

chen bieten eine erstaunliche zur Geltung. Komplette MosaGestaltungsvielfalt - von edel ikwände, etwa in interessanten Metallic-Effekten oder in unterbis romantisch verspielt. schiedlichen Farben gestaltet, finden sich längst nicht mehr nur im Badezimmer, sondern auch immer Ăśfter in KĂźchen oder im Wohnbereich. Besonders in zum Wohnraum hin offen gestalteten WohnkĂźchen lassen sich damit spannende Ă&#x153;bergänge zwischen Wohnund Kochbereich schaffen.

Mosaik setzt Akzente K

leinteilige Fliesen im Mosaikformat erobern sich heute wieder einen Platz neben edlen GroĂ&#x;formaten, die in der Inneneinrichtung gerade der Megatrend sind. Neue Formatvariationen - ob quadratisch, rund oder rechteckig - sowie zahlreiche Farben und Oberflä-

Interessante Akzente setzen Mosaikumrandungen im Bodenbelag oder BordĂźren an der gefliesten Wand. Sie lockern groĂ&#x;e Boden- oder Wandflächen auf und gliedern zugleich den Raum. Doch auch ohne ihre â&#x20AC;&#x17E;groĂ&#x;en BrĂźderâ&#x20AC;&#x153; kommen die kleinen Mosaikfliesen gut

Ebenso wie bei den groĂ&#x;formatigen Fliesen ist bei Mosaiken das KĂśnnen eines professionellen Fachhandwerkers gefragt.

Denn eine perfekte Verlegung bringt ihre vollendete SchĂśnheit an der Wand oder auf dem Boden voll zur Entfaltung.

+ ) ) ) & % # % " ' % $ &

%' # (' % '% * %& %( ! * "

36

L

eder ist der Trend Nummer eins beim Wohnen und Schlafen. Vor allem bei Polstermöbeln dominiert dieser Bezug - sehr zur Freude jener, die für die Pflege des guten Stücks verantwortlich sind. Denn das Material ist nicht nur besonders ästhetisch und edel, sondern im Vergleich zu manch empfindlichem Polsterstoff auch vergleichsweise pflegeleicht und robust.

Dieses Körperfett - oft in Verbindung mit Cremes und Kosmetika - kann die Poren des Leders verstopfen und unschöne, dunkle Flecken verursachen.

Auch zu viel Wärme ist Gift fürs Leder. Denn es besitzt eine natürliche Feuchtigkeit, die stark reduziert wird, wenn das Sofa zu nahe an der Heizung oder bei einem Ofen steht. Die Hitze trocknet das Leder aus, mit der Zeit kann es hart und brüchig Leder bietet einen besonderen werden.

Sitzkomfort: Es ist anschmiegsam und hautsympathisch. Welche Farben sind bei Leder Eine gut gepflegte Ledercouch derzeit angesagt? Die Antwort strahlt Gemütlichkeit und Stärke auf diese Frage weiß der Wohnaus und ist gerade im Wohnzim- experte Gerhard Vorraber, Vormer ein besonderer Blickfang.

Damit das anhält und das gute Stück lange schön bleibt, sollten seine Besitzer allerdings ein paar Grundregeln beachten.

Wichtig ist zum Beispiel, sich nicht regelmäßig ohne Kissen oder Decke auf die Couch zu setzen oder zu legen.

stand des Polstermöbelherstellers Ada: „Oberflächen in Terrakotta oder Orange kommen nach meiner Erfahrung bei den Konsumenten sehr gut an, und zwar nicht nur bei Leder. Daneben sind kühle, zeitlos elegante Töne gefragt.“ Weiß, Schwarz, Grau und Blau seien, so Vorraber, bei Ledermöbeln unschlagbar aufgrund ihrer edlen, zurückhaltenden Raumwirkung.

MÖBEL & EINRICHTUNG

Langlebig und robust

Denn jeder Mensch gibt über Haut und Haare Körperfett ab.

Meisterbetrieb seit 20 Jahren

Am Molsbach 20 · 91230 Förrenbach

☎ 09151/814171 Fax 09151/816797

● Qualitäts-Polstermöbel individuell den Wünschen der Kunden angepasst eigene Herstellung - 5 Jahre Garantie ● Aufpolstern und Neubeziehen Ihrer Polstermöbel und Eckbänke ● Gaststättenbepolsterung ● Mehr als 4500 Bezugsstoffe zur Auswahl auch als Meterware ● Verkauf von Schaumstoffen

37

Teleskoparmen Flächen bis 28 Quadratmeter, denn bis zu vier Meter ragt die Markise von der Hauswand über die Terrasse.

Die Auswahl des Stoffs spielt bei der Terrassengestaltung eine Hauptrolle. Wer es eher ländlich liebt, wird zu einem fröhlichbunten „Streifenanzug“ neigen.

Für stilvoll-elegante Terrassen oder eine sachlich-moderne Architektur sind dagegen Unistoffe gefragt. Zu jedem Stil passt ein komfortabler Funklegant und durchgestylt - Fast unsichtbar machen sich Motorantrieb, der den Sonnenbei der Gestaltung einer Cassettenmarkisen, wenn sie schutz einfach per Knopfdruck modernen Terrasse überlassen eingefahren in einer eleganten oder in Kombination mit Wetstolze Hausbesitzer nichts dem Zufall. Die Auswahl an Bodenbelägen reicht von Naturholz und Holzwerkstoffen über Natursteine und Fliesen bis hin zu den unterschiedlichsten künstlichen Steinen. Je nach Bearbeitung können die Materialien eine natürlich-rustikale Ausstrahlung oder edel-elegante Atmosphäre verbreiten, wenn etwa die Oberflächen geschliffen und poliert sind. Mit dem pas- Aluminiumcassette verschwintersensoren sogar je nach Witsenden Sonnenschutz ist eine den. Im ausgefahrenen Zuterung aus- und einfährt. solche Terrasse auch für heiße stand überspannt die Mesabox-Markise mit ihren schlanken Tage perfekt „angezogen“.

E

FDZ Springauf

GmbH

GARTEN

Perfekter Schutz

Z ä u n e • G i t t e r • To r e Zaunmontage Heliport 1 91242 Ottensoos

Tel. (0 91 23) 98 99 90 www.fdz-springauf.de

35

z. B. Sichtschutz-Gabionen

91224 Pommelsbrunn Fabrikstraße 3

Telefon 09154/1317 Telefax 09154/1359 www.draht-hoerl.de

…löst Ihre Torund Zaunprobleme Stabgitterzäune

Maschendrahtzaun Gartentüren Holzzaun Schiebetore Gitterzaun Toranlagen

Komplette Zaunmontage sowie Verkauf von sämtlichem Zubehör!

38

Klare imSicht Teich

ie ersten Sonnenstrahlen im FrĂźhling wecken die Natur aus ihrem winterlichen Ruhestadium. Auch im heimischen Gartenteich ist die neue Vegetationssaison erĂśffnet.

Doch ein Blick auf die Wasserfläche trßbt die Freude vieler Hobbygärtner:

Oft hat das Biotop einen unansehnlichen Grßnstich angenommen, denn mit der Sonnenwärme beginnen auch die Algen zu wuchern. Sie verfärben nicht nur das Wasser, sondern nehmen den ßbrigen Teichbewohnern die Luft zum Atmen. Der lebensnotwendige Sauerstoffgehalt wird zusätzlich durch Fäulnisbakterien reduziert, die mit seiner Hilfe das in den Teich eingetragene Laub und anderes organisches Material zersetzen.

Das biologische Gleichgewicht

Zaunbau

Beratung

des Mikrokosmos im Garten ist damit stark gefährdet. Mit einem seit Jahren bewährten, weltweit patentierten Verfahren lässt es sich aber stabil halten.

Der Oxydator W beispielsweise spaltet Wasserstoffperoxid in Wasser- und Sauerstoffmolekßle auf und bringt diese bis in die tiefen Bodenschichten des Teiches. Zudem erzeugt die Oxydationskraft des Geräts ein Milieu, das bei vielen Algenarten das Wachstum hemmt.

! "#

$ % # & '( ) *+ ,

GARTEN

D

- *./ 0*1*2 ) ! 30*4* 5 6*47 8 9 06206 "

Planung

AusfĂźhrung

Gartenzaunträume werden wahr komplett von A bis Z!

*b57( 6 8 1 +$ 6lPWOLFKH 3Ă&#x20AC;DVWHUDUEHLWHQ DXFK 1DWXUVWHLQ (UGDXVKXE :HJHEDXDUEHLWHQ $QOHJHQ %HSĂ&#x20AC;DQ]HQ XQG *HVWDOWHQ YRQ 1HX XQG $OWDQODJHQ 2EVWEDXP +HFNHQ 6WUlXFKHU XQG *HK|O]VFKQLWW

Ihr Partner fĂźr Zauntechnik

Hersbrucker Str. 8 91244 Reichenschwand www.zaun-montage-1a.de Fax (09151) 830 111 ...nur einen Anruf entfernt !

(09151) 830 110

%DXPIlOOXQJHQ =DXQEDX 0DXHU XQG %HWRQDUEHLWHQ

)D : +b57/ +RKHQVWDGW Ă&#x201A; 5HKEÂ KOVWU

7(/()21

39

D

as 215 QuadratmeterHaus des Architekten und Bauherren Hans Jürgen Distler in Neumarkt i. d. Oberpfalz zeichnet sich durch eine moderne Architektur, raffinierte Details, hohe Funktionalität sowie energiesparende Techniken aus.

Neben dem idealen Positionieren des Hauses legte Hans Jürgen Distler Wert auf eine energiesparende und nachhaltige Haustechnik und Baukonstruktion. „Der Jahresprimärenergiebedarf beträgt nur 22 kW/m2a“, so Distler. „Damit sind die An-

versehen. Als Außenwand kam die KS-Funktionswand mit dem massiven Kalksandstein zum Einsatz.

Für die Gebäudehülle seines Hauses wählte der Bauherr die hochwärmegedämmte Kalksandstein-Außenwandkonstruktion. Energie wird gespart und im ganzen Haus herrscht ein behagliches Wohlfühlklima.

Aufgrund der hohen Rohdichte sind die massiven Kalksandsteine in der Lage, Wärme aufzunehmen und zu speichern. Erst Dank des Konzeptes der KS- Beide Bereiche haben ein eigewenn die Raumtemperatur Funktionswand konnte ein Wär- nes Bad. Besonders gut gefällt den Kindern ihr Schlafgemach.

Es befindet sich im Spitzboden über dem Bad und ist über eine Raumspartreppe zu erreichen.

Die Eltern dürfen sich über einen geräumigen Privatbereich

Nachheizen nicht nötig

forderungen des KfW-40-Stan- sinkt, geben sie die Wärme an den Raum wieder dards deutlich unterschritten.“ ab und erwärmen ihn. Sie Um das zu erreichen, stattete wirken wie eine natürliche Klier das Haus mit mehreren Ener- maanlage. giespartechniken aus. Dazu gehören eine Pelletheizung und Die hohe Rohdichte liefert eine Solarkollektoranlage auf kostenfrei auch einen perdem Dach für Warmwasser und fekten Lärmschutz. Denn der Heizung. Eine kontrollierte Belüf- Schallschutz verbessert sich, je tung mit Erdwärmetauscher hat schwerer und massiver der Baumeschutz auf Passivunter anderem den Vorteil, dass stoff ist. Und Kalksandstein ist ein hausniveau erreicht werden. ein Nachheizen nicht mehr not- richtiges Schwergewicht. wendig ist. Die Fenster sind mit Bei der Grundrissgestaltung einer Heat-Mirror-Verglasung standen für Hans Jürgen Distler vor allem die Funktionalität und ein Konzept der kurzen Wege im Vordergrund. Zum Beispiel müssen schwere Einkäufe nicht um das ganze Haus getragen werden, sondern wandern auf dem kürzesten Weg vom Kofferraum in den Hauswirtschaftsraum. Von dort gelangt man direkt in die Küche.

freuen, in dem sich neben einem großen Bad auch ein Schlafzimmer mit viel Platz und eine Ankleide befindet.

Der Wohnbereich ist durch einen Ofen sehr schön vom Essbereich getrennt. Vom lichtdurchfluteten Wohn- und Essbereich führen große Glastüren direkt auf die Terrasse und in den Garten.

Im Keller ist Fitness angesagt.

Hier können die Kinder das ganze Jahr über in einem sehr geräumigen Raum ihrem LiebIm Dachgeschoss führt ein zen- lingshobby nachgehen und traler Flur zu den Kinderzimmern Fußball spielen. Die Eltern fühund zum Elternschlafzimmer. len sich in der Sauna wohl.