Nasmejani
obrada i prevod : Klub Brbljivica
- Dobro je upoznati te. – Flame se smešio. – Biće to zabavna kupovina. To je osnovna poenta ovoga, osim toga što ćemo pokazati da Smiley nije čudovište koje ti mrziš. Smiley je režao, nije mu se svidelo kako je Vannin osmeh izbledeo na Flameovu upadicu. Flame se povukao unazad. – Žao mi je. To je bio pokušaj šale. - Nije se smejala. – Smiley je pokušao da savlada svoju narav, ali je bilo teško to da uradi, znajući da je Vanni uvređena. – Ti voziš, Flame. Tiho. - U redu. – mužijak je klisnuo oko SUVa. Jericho je otvorio vrata. – Molim te uđi Vanni. Ti sedi u sredinu. Smiley i ja ćemo biti do vrata. Smiley joj je pomogao da se popne, i gledao je kako se bori da joj se suknja ne podigne. Jericho je stavio ruku na njegovo rame kad je hteo da se smesti pored nje. - Saberi se, - mužijak je šapnuo. Smiley nije bio siguran na šta je mislio. - Ponašaš se iracionalno. Ti si Smiley, ne Nadrndana Guzica, spremna da pokida glave mužijacima koji pogledaju tvoju ženku. Svi znaju da je tvoja. Smiley se otrgao iz njegovog stiska i popeo u SUV. Jericho je tresnuo vratima, i on se trgao. Njegov prijatelj je u pravu. Nije se ponašao kako bi normalno. Vanni ga je malo više izluđivala. Wager nije imao obavezu da se divi pogledu na njene noge, a Flame nije trebao uopšte da priča. Stavila je pojas i pokušala da se opusti. On nije želeo da ona vidi njegov stres. Dodirnula mu je ruku. Sreo je njen pogled. - Jesi dobro? – zvučala je zabrinuto. - Da. Vrata su se otvorila i Jeridh je seo sa njene druge strane. Nije mu se sviđalo da njegov prijatelj sedi toliko blizu nje i borio se sa željom da joj skine pojas i stavi je u svoje krilo. Bilo je to nerazumno i glupo, opet, nagon ga je i dalje mučio. Vanni je mazila njegovu ruku. – Nisam uplašena. Osećam se bezbedno. Možeš se opustiti. Želeo je da je tako jednostavno. Ljubomora je bila nova emocija i nije mu se ni trunku