Guatemala / Edición No. 078 www.metropolisdeguatemala.com Viernes 03 de marzo 2,017
Pag 02
MILITARES A JUICIO POR DESAPARICIÓN FORZADA TECNOLOGÍA
FARÁNDULA
Los inesperados ‘peligros’ de los Estados de WhatsApp
Amenazan a los dos responsables del error de la gala de los Oscar
Pag 10
Pag 13
Renap calcula que en 30 días emitirá DPI
NACIONALES.Autoridades del Renap consideran que en 30 días comenzará a imprimir el DPI, que hasta el jueves llevaba una mora de 515 mil unidades. La oferta de la entidad se deriva de que ayer recibió de la empresa Easy Marketing los equipos informáticos con los que se imprimía el documento. Se prevé que ponerse al día en la entrega del plástico e imprimir la demanda normal le llevará al Registro 32 días más. La entrega fue parte del proceso de recepción parcial, para poner fin a los contratos con los que se identificó a 12 millones de guatemaltecos. Durante la recepción de los equipos hubo un momento incómodo entre los directivos de Easy Marketing y los coordinadores del proyecto de recepción del Renap que llegaron para obtener las impresoras. La representante de la
firma, Claudia Marín, solicitó que se hiciera la entrega total al Renap, debido a que es un sistema integral; no obstante, los representantes del Registro querían por el momento tomar control solo de impresoras, para así configurarlas. Tras una hora de discusión y el ultimátum de Mónica Fortín, de la Contraloría General de Cuentas, Easy Marketing aceptó entregar las impresoras, siempre que todo fuera bajo responsabilidad del Renap, ya que en ese momento los equipos estaban en total funcionamiento. También hubo discusión porque la firma no entregó dos fianzas: la conservación del 15 por ciento de los contratos, equivalente a US$17 millones 873 mil 250 —unos Q131.9 millones—, y una por deuda, del cinco por ciento, por US$5 millones 957 mil 750 —unos Q43.9 millones—.
Militares a juicio por desaparición forzada
NACIONALES.- Cinco militares retirados del Ejército irán a juicio por la desaparición forzada de un niño de 14 años y la violación de su hermana, de 21, durante la guerra en Guatemala. Los militares retirados Manuel Benedicto Lucas García, Manuel Antonio Callejas y Callejas, Luis Francisco Gordillo Martínez, Edilberto Letona Linares y Hugo Ramiro Zaldaña Rojas serán procesados por la desaparición del menor, quien fue secuestrado en 1981 y nunca más se supo de él. Los militares también son acusados de la violación de su hermana, que sobrevivió y cuya familia ha reclam-
ado el caso de manera pública. El juez Víctor Hugo Herrera resolvió el jueves que los militares enfrenten juicio para determinar su responsabilidad en delitos de desaparición forzosa, violación y delitos contra los deberes de humanidad. Zaldaña Rojas, entonces oficial de inteligencia, dijo ante el juez que las acusaciones en su contra eran falsas, “esto es una venganza de la izquierda”. Según la investigación, el 27 de septiembre de 1981, la chica fue detenida ilegalmente por miembros del Ejército en un retén de una carretera al occidente del país, desde donde fue
llevaba a la zona militar Manuel Lisandro Barillas en el departamento de Quetzaltenango, ubicado en la misma región, donde habría sido torturada y violada, logrando escapar de su cautiverio ocho días después. De acuerdo a la fiscalía, los militares acusados habrían formado parte de la cadena de mando que habría ordenado la ejecución de los crímenes. Un día después de fugarse, militares vestidos de civiles llegaron a la casa de sus padres en la capital guatemalteca para detenerla, pero al no encontrarla se llevaron a su hermano, quien nunca reapareció.
Sala revoca resolución de juez dictada contra magistrada blanca stalling
Jimmy Morales atribuye rumores de golpe al Congreso
NACIONALES.El presidente Jimmy Morales utilizó al Congreso para justificar los rumores de golpe de Estado que él mismo reveló en febrero, pues aseguró que la directiva de ese organismo se comunicó con él para saber si había problemas. “Tienen la aclaración del presidente del Congreso de la República de que sí, efectivamente, hubo llamadas, y que hubo rumores, y de que sí, efectivamente, todo lo que se planteó en su momento, y de que a pesar que se han dado muchas críticas, poco a poco se van aclarando”, afirmó el presidente en una conferencia de prensa durante la cual se anunció que se continuará con la tarifa social a la en-
ergía eléctrica. En su momento, el presidente del Congreso, Óscar Chinchilla, negó haberse comunicado con Morales, pero el expresidente Mario Taracena recordó que el año pasado se habló de que se le removería de la silla presidencial, por lo que lo llamaron a Estados Unidos, donde Morales se encontraba, en una gira, para preguntarle si estaba bien. Aunque evitó hablar acerca de los rumores del año pasado en cuanto a que el golpe de Estado provendría de la Vicepresidencia, el mandatario se limitó a responder que se está trabajando desde el Ejecutivo en “solucionar los verdaderos problemas del país”.
NACIONALES.La Sala Tercera de Apelaciones revocó esta tarde, debido a supuesta “actividad procesal defectuosa”, la resolución de auto de procesamiento y prisión preventiva en contra de la magistrada de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Blanca Aída Stalling Dávila, quien se encuentra en prisión por el delito de tráfico de influencias
Stalling, quien fuera capturada el pasado 8 de febrero en un sector de la zona 9 y se encuentra guardando prisión en la cárcel del Mariscal Zavala, fue señalada por Carlos Ruano Pineda, vocal del Tribunal Noveno de Sentencia, de haberlo presionado para que fallara a favor de su hijo Otto Fernando Molina Stalling, quien sigue procesos del Ministerio Público
por los casos de corrupción IGSS-Pisa e IGSS-Chiquimula. En ausencia de la sindicada, quien había sido citada a la sala de audiencias, una de las magistradas leyó la decisión de la terna en la que decretó “actividad procesal defectuosa” y ordenó al juez de la causa dar cumplimiento a lo ordenado por un plazo de cinco días, a partir de la notificación correspondiente.
Caos vial por protesta de salubristas en xela
DEPARTAMENTAL.grupo de salubristas integrantes del Frente Nacional de Lucha (FNL) de Xela bloquean el paso de vehicular, este viernes 3 de marzo, en varias calles de la ciudad por una caminata pacifica que realizan. Los inconformes caminan de la rotonda ubicada en la zona 9 hasta el palacio de Gobernación Departamental de Quet-
Accidente de tránsito deja un muerto y tres heridos
DEPARTAMENTAL.Una persona murió y otras tres resultaron heridas en un accidente de tránsito en el que estuvieron involucrados tres vehículos, en la ruta Interamericana. El hecho ocurrió en el km 50, El Tejar, Chimaltenango, donde un camión de
volteo y dos picops chocaron por causas que se desconocen. En el percance se reportó la muerte de Wilmer Leonel García Duarte, de 25 años, quien debido a la gravedad de las heridas que sufrió en el choque ya no pudo ser auxiliado por socorristas. Los
afectados fueron trasladados al Hospital Nacional de Chimaltenango con golpes y fracturas en varias partes del cuerpo. Pedro Yumán, socorrista, dijo que lamentablemente ya no pudieron hacer nada por el hombre que murió.
zaltenango, con el fin de entregarle un memorial a la gobernadora Claudia Ávila donde exigen al presidente Jimmy Morales la destitución de la Ministra de Salud Lucrecia Hernández Mack. Sindicalistas señalan que la ministra no ha cumplido con los ofrecimientos de reinstalar a las personas destituidas, por lo que exigen su destitución.
EDITORIAL
DEFENDER LO QUE SE TIENE QUE DEFENDER
EDITORIAL.- Al presidente Jimmy Morales le sigue lloviendo sobre mojado con la prensa y por mucho que quiera congraciarse con el medio, la consigna de fastidiarlo a toda costa está echada no por los reporteros, sino por los dueños, que a su vez negociaron con otros; desgastarlo a todo lo que da. Tampoco es que Morales no haya colaborado con ello, y sus ocurrencias dieron mucho material para los tabloides y contenido visual que ha sido maliciosamente interpretado para provocar esa imagen pobre del gobernante. El escándalo del famoso “Botín del Registro” es algo que no era para lo que dio y sigue dando en perjuicio de una familia que tuvo la mala fortuna de estar en el momento y lugar precisos de la política nacional. Morales habrá dicho “ni a mi hijo defendí, menos voy a defender a la CICIG”, es una declaración que a los ojos de un padre, es bastante difícil por lo que implica no poder asumir el rol de progenitor y actuar como funcionario (que era lo que todos querían). Ahora, esa declaración ha sido
tomada como una afrenta al ente internacional plenipotenciario, que una vez más deja en evidencia que reclama la pleitesía de todos en Guatemala. Ir contra eso, es un suicidio. Hay que tener las cosas bien claras; la CICIG está desesperadamente aferrándose a su existencia y por ello trata de justificar por todos los medios, su existencia, pero lejos de disminuir la delincuencia y fortalecer al sistema de justicia, han creado una jurisdicción alterna; misma que se fortalecería con la necedad de impulsar la pluralidad jurídica en Guatemala, sin importar que abran las viejas heridas que se provocaron en la guerra interna que tantas vidas costó y que sigue teniendo odios como denominador común entre hermanos guatemaltecos. No tratamos de defender al presidente y sus acciones, que se equivocará cualquier cantidad de veces (como su humanidad le permita) y eso es algo que se supone natural por la inexperiencia que se advertía desde un principio. Esa falta de manejo de crisis es
lo que le aprisiona y permite que los lobos lo acorralen con facilidad. El problema no es para Jimmy, que ya se está viendo sumamente afectado en su salud por las presiones que se sufren en el puesto que no son pocas y menos sencillas de soportar, aunque en una jungla política esto denota debilidad y humanidad por lo que se convierte en presa fácil para darle un zarpazo final que lo llevara a la renuncia e incluso a medidas más drásticas; mas lo importante aparte de la integridad personal, es que la institucionalidad del país no se debe encontrar amenazada por ambiciones malsanas de grupos sedientos de poder y dinero. La suerte fue echada desde las famosas jornadas de protesta que conllevarían a la renuncia del binomio patriota, cuando pequeño porcentaje de guatemaltecos se engañaron y pensaron que cambiaron al país y al final resulta que estamos peor. ¿Y por qué los 60 mil no protestaron que la energía eléctrica subió? Eso es lo que hay que defender y no a la CICIG, que esa, sí que se puede cuidar solita.
MEMEANDO
Los inesperados ‘peligros’ de los Estados de WhatsApp
TECNOLOGÍA.- El primer vídeo resultó divertido. Una gracieta del perro, primero, y disfrazados de carnaval, después. Había que probar los recién llegados Estados de WhatsApp y siguiendo los hábitos adquiridos ya en Instagram y Snapchat, un par de vídeos triviales sería lo más adecuado para dar vida a esta interesante nueva función. Transcurrió el día y al volver a casa, un repaso rápido a la parte mollar del asunto: ¿quién ha visto los vídeos? A caballo entre la curiosidad y la vanidad, conocer el impacto de nuestra obra representa la peculiar recompensa del asunto. Pero el susto fue morrocotudo: “Javier, Fontanero”, “Apartamentos Sol” y uno de los mejores clientes estaban entre los inesperados espectadores. ¿Tenemos un control real sobre lo que estamos difundiendo? Los Estados de WhatsApp emulan la función que tanto éxito alcanzó con Snapchat, y, posteriormente, fue copiada por Instagram Stories y Facebook: los vídeos efímeros. En el momento que publicamos un vídeo en nuestro estado y dependiendo de la configuración de nuestra privacidad, este será visible durante 24 horas para toda nuestra lista de contactos. Uno podría pensar que
no hay diferencias con las redes sociales: no hay control real sobre lo que publicamos y cualquiera podría tener acceso a esta información, y, en cierto sentido, es así. ¿Cuál es la diferencia, entonces, con los Estados de WhatsApp? Fundamentalmente que en estos últimos aparecerán en los móviles con nuestro nombre y apellido de gente que posiblemente no use redes sociales, no nos siga en ellas o que seamos nosotros los que no queramos introducir a todas esas personas en los contenidos de nuestras redes sociales.
El ejemplo del fontanero o el contacto del hotel en el que pasamos las últimas vacaciones es realmente gráfico: un repaso rápido a nuestra lista de contactos nos muestra que en ella tenemos todo tipo de personas, desde amigos, familiares, hasta clientes y compañeros de trabajo. ¿Queremos realmente que cualquiera de estas personas nos vea con el disfraz de carnaval? Esta situación es posiblemente la consecuencia de incorporar una función externa a una aplicación diseñada con otro propósito, pero, por fortuna, puede solucionarse… más o menos. WhatsApp permite al usu-
ario tres maneras de difundir el contenido (accediendo a Estados y pulsando sobre Privacidad), estas son las opciones:
– Mis contactos: cualquier actualización aparecerá en los móviles de todos nuestros contactos de forma indiscriminada. – Mis contactos, excepto…: los Estados serán vistos por todos nuestros contactos, salvo los que especifiquemos. – Solo compartir con…: escogeremos uno a uno
los contactos que pu- práctica inviable hacer edan acceder a nuestro un control efectivo de vídeo o fotografía. esta información. Pero tiene una pega. Y es que sobre el papel parece que el usuario cuenta con una buena batería de medidas para tener bajo control la difusión del contenido, pero, en la práctica, es difícil porque la selección de tanto de las exclusiones como de los contactos que queremos que vean nuestro estado hay que hacerla manual, uno a uno. Y es muy habitual que el número de contactos sea tan gran que resulte en la
Por lo tanto, los que quieran sacar provecho de esta herramienta y estar tranquilos, la única opción que tienen es dedicar el tiempo que haga falta, una primera vez, a confeccionar la lista de los destinatarios con los que realmente queramos compartir las fotos y vídeos y pensemos ir poniendo en nuestro estado de WhatsApp. Y no olvidarse de configurarlo cada vez que añadan nuevos contactos a la agenda.
Científicos revelan las terribles consecuencias de la teoría de los ‘8 vasos de agua al día’ SALUD Y VIDA.- Todo en exceso es malo, incluso cuando se trata de beber agua. Así lo han demostrado un grupo de científicos de la Universidad de Monash, que cuestionan que la recomendación de beber, como mínimo, ocho vasos de agua al día sea saludable.
gnética los procesos que surgen en el cerebro cuando bebemos agua aunque no tengamos ganas de hacerlo. Así, comprobaron que el cerebro activa un mecanismo denominado “inhibición de ingesta”, que sirve para proteger nuestro cuerpo de la hiperhidratación, que puede causar una intoxicación potencialEn el estudio, publica- mente peligrosa para do en la revista oficial la salud. de la Academia Nacional de Ciencias de “Si simplemente haceEE.UU., los investiga- mos lo que nuestro cudores analizaron con erpo nos exige, probauna resonancia ma- blemente lo haremos
bien. Tenemos que beber según la sed que tengamos en lugar de hacerlo por un calendario elaborado”, aseguró Michael Farrell, profesor asociado de la universidad y uno de los autores del estudio. Beber en exceso puede ser mortal: Los investigadores pidieron a los participantes que calificaran el esfuerzo requerido para beber agua bajo dos condiciones: la primera, cuando tenían sed, y la segunda, siguiendo la regla de los 8 vasos
diarios.
dio en sangre demasiado baja. Un proceso Los participantes tard- que causa desde letararon tres veces más de go y náuseas hasta tiempo en tomar agua convulsiones e incluso cuando se sentían sa- el coma, según los inciados que aquellos vestigadores. que bebían cuando realmente tenían sed, “Ha habido casos en lo que significa que al los que atletas de ingerir agua en exceso, maratones recibieron el cuerpo se resiste. instrucciones para beber mucha agua y Y es que beber más murieron en determiagua de la que necesi- nadas circunstancias, tamos puede ser mor- ya que ciegamente sital al provocar hipona- guieron esas recomentremia, un trastorno daciones y bebieron hidroelectrolítico que muy por encima de lo se caracteriza por una que necesitaban”, conconcentración de so- cluye el investigador.
“Es como un divorcio”: México no podrá separar su comercio de EE.UU. tan fácilmente
INTERNACIONALES.A pesar de que ha sufrido sus altibajos, la relación comercial entre Estados Unidos y México es íntima y larga desde hace casi 200 años. Hoy en día, ambos países viven una especie de “divorcio” a raíz de la llegada a la Casa Blanca de Donald Trump, según asegura a RT David Sarquís, doctor en Relaciones Internacionales y experto en la historia común de ambos países.
México intenta lidiar con esta crisis de diversas formas. En una comparecencia ante el Congreso, el canciller mexicano Luis Videgaray aseveró que su país comenzará a diversificar el comercio y buscará otras regiones. Entre esos nuevos horizontes se encuentra el este de Asia, con China y Corea del Sur, aunque Sarquís se muestra escéptico con que esos planes puedan tener éxito a corto plazo
porque “hay una vinculación estructural muy fuerte” con EE.UU., su socio mayoritario.
Sarquís estima que “siempre es difícil” y “toma tiempo” distanciarse de un socio comercial histórico “para incursionar en nuevas áreas con competencia abierta”, porque los mercados de otras regiones son cerrados y competidos. Además, destaca que en el mundo existen redes de comercio con
tratos preferenciales y destaca que México no conoce las dinámicas de regiones alejadas, como la asiática. Este especialista recuerda que México y EE.UU. comparten una de las fronteras más grandes y dinámicas del mundo, con lo cual cualquier intento mexicano de crear una dinámica parecida a la que tienen con los estadounidenses implica la necesidad de que exista una logística
donde los productos fluyan. Así, si no hay infraestructura de transporte para comerciar con Sudamérica, será más difícil buscar mercados en otro continente. “Se puede decir que se va a buscar y diversificar, pero las dificultades prácticas para la implementación exceden los márgenes de actuación para negociar con facilidad”, considera David Sarquís.
Amenazan a los dos responsables del error de la gala de los Oscar
FARANDULA.- Brian Cullinan y Martha Ruiz, los dos responsables de haber cometido el famoso error en la gala de los Oscar el pasado domingo de dar como vencedora a ‘La la Land’ y no a ‘Moonlight’ han recibido amenazas anónimas. Ambos son empleados del gigante de la auditoría, la consultoría y la asesoría Pricewa-
t e r h o u s e C o o p e r s expresado su preo(PwC). cupación ante “la cantidad de gente La compañía se ha reunida en el exvisto incluso obli- terior de los domigada a contratar cilios” de Cullinan seguridad privada y Ruiz. Entre otras para ellos. Una cosas, la empresa fuente en PwC ha ha dado a conocer señalado a la revis- que ninguno de los ta ‘The Hollywood dos volverá a traReporter’ que los bajar con los Osdos han recibido car, pero ambos cientos de correos seguirán en las fielectrónicos anóni- las de PwC. mos con críticas y amenazas. La em- Los organizadores presa también ha de la gala de los
Oscar se confundieron de sobre y durante cinco minutos ‘La La Land’ fue el mejor filme del año. La pifia fue subsanada con rapidez (pese a que el equipo de ‘La La Land’ estaba ya en el escenario recogiendo el galardón) y el premio fue a parar a la cinta ‘Moonlight’.
historia de esta ceremonia. El surrealista desenlace, que dejó boquiabiertos a los espectadores, originó al momento toda una ola de ‘memes’.
Algunos incluso ironizaron con la posibilidad de que Rusia estuviera detrás del incidenteo incluso de que fuera una venganza Se trata de un he- de Leonardo Dicho inédito en la Caprio.
Otro jugador no continuará con los chivos
DEPORTES.El equipo altense no podrá seguir contando con los servicios de Gonzalo Miranda. Al finalizar la tarde de hoy, el presidente del club Xelajú MC, Duilio Fuentes, confirmó que el joven jugador de 22 años quedó fuera del equipo quetzalteco por indisciplina.
Ángelo Padilla ya cuenta con su pase internacional
DEPORTES.Los Peces Cenizos ya tendrán la oportunidad de contar con los servicios del experimentado jugador para enfrentar a Comunicaciones. Luego de una larga espera por casi un mes, el pase internacional de Ángelo Padilla llegó ayer en
horas de la tarde por lo que estaría listo para enfrentar al colero del Clausura 2017 en el estadio Doroteo Guamuch Flores. Aunque el club no ha anunciado la noticia, el mismo jugador se expresó por medio de las redes sociales: “Llegó ese
bendito pase, gracias a Dios podré estar el sábado”. El encuentro ante Comunicaciones será a partir de las 18:00 horas en el estadio de la zona cinco capitalina, en donde el colero del torneo se enfrentará al último lugar de la tabla acumulada.
La decisión se debió a que Miranda viajó en estado de ebriedad al partido ante Carchá, situación que se da por tercera ocasión. Xelajú marcha en la décima posición con nueve puntos. En sus últimos tres compromisos los chivos registran tres derrotas ante Carchá, Municipal y Mictlán.
Berizzo: “Vamos con la ilusión de vencer al Barça”
DEPORTES.- (EFE).El entrenador del Celta de Vigo, Eduardo “Toto” Berizzo, afirmó este jueves que el partido contra el Barcelona le llega “en un gran momento de confianza” a su equipo, al que ve “ilusionado” con repetir la gesta de hace dos campañas, cuando asaltó el Camp Nou con un tanto del delantero Joaquín Larrivey. “Imagino un partido de máximo nivel. Vamos a un campo fantástico para jugar, nos vamos a probar contra los mejores futbolistas del mundo y siempre hemos imaginado poder vencerlos”, comentó el técnico celeste, quien avisó que ganar pasará por realizar “un gran desgaste físico” ante un Barça que, a su entender, ha cambiado su dibujo táctico. “Espero un Barcelona tratando de adueñarse del balón o intentando imponer su fútbol desde su portero hasta su centro atacante. Hay que adaptarse muy bien a cualquiera de sus dibujos.
El Barça se ha despojado un poco del 4-3-3 que tradicionalmente usaba, fundamentalmente por liberar a Messi de su posición en la banda derecha. Y eso conlleva todo muchos cambios”, apuntó. Para “contener” el ataque azulgrana entiende el entrenador celeste que deberán escoger un equipo que pueda ir “de un sistema a otro” y no perder la “presión alta” que les caracteriza: “Los equipos grandes sufren turbulencias pero tienen jugadores que están curtidos y te rescatan de situaciones complicadas”. “Será muy importante para nosotros replicar mucho de lo que hacemos en un escenario fantástico, contra un equipo que eleva tu actuación en caso de que sea buena y te la castiga en caso de que sea mala. Imaginamos el partido con mucho combustible, con mucha agresividad mental para intentar ganar”, avanzó. Berizzo también
mostró su apoyo al delantero del Atlético de Madrid Fernando Torres, quien ayer sufrió un traumatismo craneoencefálico en el partido que enfrentó a su equipo con el Deportivo en Riazor. “Cuando eso sucede uno se queda helado frente al televisor, pero afortunadamente no ha pasado nada. Mi saludo desde aquí para él, le deseo una pronta recuperación”, indicó el ex jugador, quien tampoco rehusó la pregunta sobre la polémica que suscitó la actuación de Gil Manzano en el partido entre el Villarreal y Real Madrid. “La polémica no creo que sea la bolsa, la polémica es unificar qué se hace cuando la pelota toca en la mano de un futbolista. Esa es la discusión. En mi humilde opinión creo que deberíamos irnos a replicar lo que sucede en el hockey: pie, córner corto; mano, penalti, con intención o sin intención. Así nos dejaríamos de discusiones”, concluyó.