Periódico del Estudiante nº104 (2ª quincena de octubre 2014) by periodico estudiante

Llega la fiesta de Halloween

Formación

14 Mundo Joven

Cuenta atrás para la

Carpa 2014 UNIVERSIDADES

SABÍAS ABÍAS QUE

SALUD Y BELLEZA

CARTELERA

21 22

AGENDA AGE

Directorio |

Octubre 2014

www.periodicoestudiante.com

Coordinador: Ion Buxens Redacción: Nerea García E-mail:info@periodicoestudiante.com · Tel.948 240 308 Depósito Legal: NA 921/2010

DIRECTORIO DE CENTROS UNIVERSIDADES:

Sarriena s/n (Leioa - Erandio). Tel.: 94 601 20 00

Universidad Pública de Navarra

http://www.bizkaia.ehu.es

Campus de Arrosadía

Campus de Gipuzkoa: Paseo de Arriola 2 (Donostia - San Sebastián). Tel.: 943.01.80.00

Tel. 948 16 90 00 Fax. 948 16 91 69 Mail: infoweb@unavarra.es Campus de Tudela Avda. de Tarazona s/n Tel. 948 41 78 00 Fax: 948 41 78 92 Mail: info.tudela@unavarra.es UNIVERSIDAD DE NAVARRA

Campus de Álava: Antiguo Conservatorio Las Escuelas, 10 (Vitoria-Gasteiz).

ESCUELA NAVARRA DE TEATRO:

Tel.: 945 25 46 69 Campus de Bizkaia: Avda. Universidades, 24 (Bilbao). Tel.: 94 413 90 00

Centros de la Universidad de Navarra:

Universidad de Mondragón

Tecnun: T. 943 219 877 / F. 943 311 442 informacion@tecnun.es IESE: T. 91 357 08 09 / F. 91 357 29 13 info@iese.edu ISSA: T. 943 467 144 / F. 943 468 982 info-issa@unav.es Clínica Universitaria: T. 948 255 400 / F. 948 296 500 webcun@unav.es CIMA: T. 948 194 700 / F. 948 194 718 cima@unav.es UNED Pamplona (Universidad Nacional de Educación a Distancia) C/ Sadar, S/N – Pamplona / Iruña T. 948 24 32 50 www.unedpamplona.es Magallón 8 (Tudela) T. 948 82 15 35 info@tudela.uned.es Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea Campus de Álava: Comandante Izarduy, 2 (Vitoria-Gasteiz). Tel Vicerrectorado.: 945 01 43 01 - http://www.araba.ehu.es Campus

Bizkaia:

Barrio

Tfno. 948 29 12 03 - Fax. 948 29 05 36

Universidad de Deusto:

Tfno. 948 42 56 00

Pamplona

C/ Amaya 27-29, planta baja PAMPLONA.

ea.pamplona@educacion.navarra.es

Campus de Gipuzkoa: Camino Mundaiz / Mundaiz Bidea, 50. (Donostia - San Sebastián). Tel.: 943 32 66 00

Campus Universitario

ESCUELA DE ARTE DE PAMPLONA:

Arrasate – Mondragón: C/ Loramendi, 4. Apdo. 23. Tel. 943 794 700 / 943 712 185

C/ San Agustín, 5 – Pamplona / Iruña Tfno. 948 22 92 39

CENTRO DE DOCUMENTACIÓN EUROPEA: Edificio de Derecho. Campus Universitario Tel.: (+34) 948 425 634 Fax: (+34) 948 425 622 E-mail: cee@unav.es

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN GOBIERNO DE NAVARRA:

BIBLIOTECAS:

(Programas de formación comunitarios)

Universidad de Navarra

C/ Santo Domingo s/n

Campus Universitario

Tfno. 848 42 65 00

biblioteca@unav.es Bibliotecas públicas de Pamplona:

Fax 848 42 60 52

Biblioteca de Navarra

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS:

http://www.mondragon.edu/

Paseo de Antonio Pérez Goyena, nº 3. Tfno: 848 427 797

C/ Compañía 6. Pamplona

Universidad de La Rioja

Pamplona-CIVICAN: Pio XII, 2 bis. Tfno. 948 074 343

Fax. 948 20 63 44

biblioteca@civican.es

CENTRO NAVARRO DE AUTOAPRENDIZAJE DE IDIOMAS:

Edificio de Rectorado, Avda. de la Paz, 93, 26006 Logroño (La Rioja). Teléfono: 941 29 91 00. www.unirioja.es

FORO EUROPEO, Escuela de Negocios de Navarra: C/ Perez Goyena 30, 31620 Huarte-Navarra. Tel. 948 131 460 www.foroeuropeo.com

ESIC, Business & Marketing School. Avda. de Anaitasuna, 31 31192 Mutilva (Navarra) Tlf: 948 29 01 55 Fax: 948 29 04 03 E-mail: info.pamplona@esic.es

CREANAVARRA Centro Superior de Diseño: C/ Larrabide 17-19. Telf: 948 29 19 03 www.creanavarra.es

Pamplona-Echavacoiz Grupo Urdánoz Avd. Aróstegi s/n Tfno. 948273262 bibliech@cfnavarra.es Pamplona-Mendillorri Concejo de Sarriguren, 3 Tfno. 948 162 847 biblimdl@cfnavarra.es Pamplona-Milagrosa Isaac Albéniz 8, bajo Tfno. 948 245 460 biblimil@cfnavarra.es Pamplona-Orvina Avd. de Villava 2ª Agrup. Orvina Tfno. 948 149 882 bibliorv@cfnavarra.es Pamplona-Yamaguchi Plaza Yamaguchi Tfno. 948 264 028 bibliyam@cfnavarra.es Pamplona-San Pedro Virgen del Río s/n Tfno. 948 136 664 biblispe@cfnavarra.es

Tel. 948 20 63 43

C/ Compañía 6, planta baja Tfno: 948 207 343

CASA DE LA JUVENTUD DE PAMPLONA C/ SANGUESA 30, PLANTA BAJA Teléfono 948-233512 – Fax 948-152940 casajuventud@casajuventud.com www.casajuventud.com

INSTITUTO NAVARRO DE LA JUVENTUD C/ YANGUAS Y MIRANDA 27, PLANTA BAJA Teléfonos: 848-427898 (Secretario de Juventud) 848-423900 (DIME - Teléfono joven) http://www.navarra.es/ home_es/Temas/Juventud/

CAE Cabin Crew Training Selección y formación de Auxiliares de Vuelo - Teléfono: 663 20 15 84. Centros en: Barcelona, Madrid y Palma de Mallorca. http://cabincrew.cae.com/vueling

AJE NAVARRA. ASOCIACIÓN DE JÓVENES EMPRESARIOS DE NAVARRA C/ Doctor Huarte, 1, 1ºA. Tel.: 948 243 045

SERVICIO NAVARRO DE EMPLEO C/ Arcadio Mª Larraona 1. 31008 - Pamplona Teléfono: 848 42 44 00 - Fax: 848 42 44 70 / 848 42 44 71

Agencias del Servicio Navarro de Empleo Pamplona Agencia Empresas: Ofertas 848425801 Contratos 848425802 Fax 848420918 Centro Formación Iturrondo: Avda. Villava, 1 (Burlada) empleo.empresas@navarra.es Pamplona 2º Ensanche Teléfono: 948 15 19 09 – Fax: 848 42 09 15 Calle Aoiz, 6 epamensa@navarra.es Pamplona Yamaguchi Teléfono: 848 42 45 00 – Fax: 848 42 45 16 Arcadio Mª Larraona, 1, 2ª epamvado@navarra.es Pamplona Rochapea Teléfono: 948 13 28 50 - Fax 848 42 09 41 Errotazar, 9-11-13 epamrotx@navarra.es

| Universidad de Navarra

Nuevo grado en Relaciones Internacionales

Octubre 2014 ye asignaturas impartidas en Estados Unidos, China y Oriente Medio, un intercambio académico en último curso, prácticas en verano y la posibilidad de aprender una tercera lengua. Jorge Noval, decano de la Facultad de Derecho, subraya el “crecimiento exponencial” experimentado por las relaciones internacionales en el contexto contemporáneo, en un mundo que se enfrenta cada vez más a desafíos a escala global: conflictos, epidemias, crisis, delincuencia… que exigen respuestas conjuntas. El programa del grado en Relaciones Internacionales se orienta tanto al análisis de la estructura y los fundamentos de la disciplina, como al estudio de los distintos ámbitos geográficos y sectoriales. Los alumnos adquirirán conocimientos propios de un saber multidisciplinar. Especialidades como la Historia, la Ciencia Política, el Derecho, la Economía y la Antropología convergen en el estudio de la naturaleza y las consecuencias de los vínculos entre los diferentes actores internacionales.

a Facultad de Derecho de la Universidad de Navarra ofrecerá a partir del curso 2015-2016 un nuevo grado en Relaciones Internacionales. Para ello contará con la colabora-

ción de profesores de otras Facultades como Filosofía y Letras, Comunicación y Económicas. Tendrá una duración de cuatro años y se impartirá en inglés y en castellano. El plan de estudios inclu-

Los estudios de Relaciones Internacionales nacieron en el mundo anglosajón como disciplina propia, independiente y no accesoria de otras carreras. El nuevo grado se encuentra ahora en proceso de verificación por la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA).

Puesto en marcha un Centro de Escritura L

a Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Navarra ha puesto en marcha un Centro de Escritura con el fin de dotar a los estudiantes de las herramientas necesarias para manejarse en el español académico. “Una de las destrezas básicas en la etapa universitaria es saber escribir de manera adecuada al contexto académico”, señala la profesora Concha Martínez Pasamar, coordinadora del nuevo Centro.

Se buscan voluntarios que utilicen la bicicleta en la ciudad

a Universidad de Navarra ha lanzado una campaña con el fin de captar personas voluntarias que utilicen la bicicleta en la ciudad para participar en el proyecto LIFE+Respira. A través de un video y carteles que se colocarán en algunos puntos visitados de la ciudad y un folleto informativo, se pretende sumar voluntarios que se comprometan a utilizar sensores que registren la calidad del aire en las rutas por la ciudad.El video para la campaña pretende, mediante una divertida idea del “superhéroe”, demostrar que hay personas dispuestas a contribuir a un entorno más saludable a través del uso de un modo de transporte no contaminante y beneficioso para la salud como es la bicicleta. LIFE+Respira es un proyecto financiado por el programa LIFE de la Unión Europea, cuyo fin es probar que la contaminación del aire urbano que respiran ciclistas y peatones en Pamplona puede ser reducida introduciendo medidas de diseño y planeamiento urbano, gestión de la movilidad sostenible y el uso de nuevas tecnologías. La Universidad de Navarra lidera esta iniciativa en la que también participan el Centro de Investigaciones Energéticas, Medio Ambientales y Tecnológicas (CIEMAT), la empresa pública Gestión Ambiental de Navarra, y en el que colabora la empresa Pavimentos Tudela. Su duración se extenderá hasta mayo de 2017.

Cualquier persona mayor de 18 años y usuaria de la bicicleta en ciudad puede formar parte de este equipo de voluntarios. Para ello deben ponerse en contacto con Maribel Gómez, a través del teléfono 948 425 600 (ext. 802310) o el correo electrónico mgomezj@unav.es.

Concurso logotipo

En esta primera etapa de su recorrido está dirigido preferentemente a estudiantes de la Facultad de Filosofía y Letras, pero se ofrecerán también talleres a demanda sobre cuestiones relacionadas, como la elaboración de una reseña, la redacción de un ensayo o la planificación de una exposición oral.

escritura en el ámbito universitario: capacidad de síntesis y planificación, manejo de las bases textuales expositiva y argumentativa, corrección de acuerdo con la norma idiomática del español, estilo, etc.

El Centro de Escritura realizará una prueba de diagnóstico para evaluar distintas destrezas relacionadas con la

Asimismo, ofrecerá un servicio personalizado de orientación a los estudiantes de grado para el planteamiento, redac-

ción y revisión de sus trabajos escritos, así como recursos para la escritura académica como páginas y portales de Internet. Por último, dará formación específica a través de cursos de iniciación a la escritura académica y cursos a medida en función de las necesidades de los interesados y orientados a distintos ámbitos profesionales: jurídico, económico, médico, etc.

El pamplonés Oscar Rubio Sola ha sido el autor del logotipo escogido para dar imagen gráfica al proyecto LIFE+Respira. Durante el pasado mes de septiembre se convocó un concurso al que se han presentado medio centenar de propuestas que intentaban reflejar los objetivos del proyecto: controlar la calidad del aire que respiran los peatones y las personas que utilizan la bicicleta en Pamplona para conseguir un entorno más saludable con medidas de movilidad sostenible y planificación urbana. El ganador ha recibido de manos del jurado una bicicleta valorada en 500 euros.

Universidad de Navarra |

Octubre 2014

130 estudiantes de Bachillerato de Navarra y País Vasco en el “Día del dibujo”

La Asociación de Amigos de la Universidad de Navarra otorgó el curso pasado 2,6 millones de euros para becas

n total de 130 estudiantes de 1º de Bachillerato de colegios de Navarra y País Vasco participaron recientemente en el ‘Día del Dibujo’ con una sesión impartida por la artista pamplonesa Naroa Armendariz en el Museo Universidad de Navarra, la primera que se celebra en la zona de talleres. La actividad, de unas tres horas de duración, contó en el inicio con una breve sesión teórica sobre la relación entre la arquitectura y el arte impartida por la artista, que dio paso a la práctica del dibujo, protagonizada por los estudiantes. En ella, los participantes tuvieron que formar equipos para, a través del diseño particular de

cada uno, crear una obra artística en conjunto. El “Día del dibujo” celebró su tercera cita en Navarra tras dos ediciones en las que los jóvenes dibujantes contaron con las enseñanzas del pintor y escultor Antonio López. La actividad se engloba dentro de la programación de la ‘Semana de la Arquitectura’ organizada por la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Navarra y el Colegio Oficial de Arquitectos Vasco-navarro. Los colegios participantes en la jornada han sido San Cernin, Nuestra Señora del Huerto, IES Navarro Villoslada (Navarra) y Colegio Urdaneta (País Vasco).

a Asociación de Amigos de la Universidad de Navarra consiguió ayudas el curso pasado por un total de 4,8 millones de euros, de los cuales 2,6 millones se invirtieron en becas de posgrado para investigadores. El resto se destinaron a recursos para la investigación del Instituto Cultura y Sociedad (ICS), Instituto de Salud Tropical y Centro de Investigación Médica Aplicada (CIMA). Además, con dicha ayuda se sufragó la primera fase de la peatonalización de la zona de las facultades de Ciencias del campus de Pamplona. Delegados de la Asociación de Amigos y de Alumni, en la Universidad de Navarra.

Alrededor de 150 personas se reunieron en Pamplona para celebrar las XXXIV sesiones generales de delegados y delegadas de esta entidad. Constituida en 1960, la Asociación está formada por cerca de 2.500 Amigos. La mayoría (95%) se trata de personas físicas de toda condición social, y el 5% restante son

Jornada sobre empleo y discapacidad

a Universidad de Navarra, FUNDACIÓN MAPFRE y la Confederación de Empresarios de Navarra han celebrado hoy en Civican la jornada “Empleo con apoyo para las personas con discapacidad intelectual o enfermedad mental”. Este encuentro, enmarcado en el programa “Juntos Somos Capaces”, tenía como objetivo sensibilizar al tejido empresarial de la Comunidad foral y poner a disposición de las empresas asistentes la colaboración y los recursos de este programa. En la actualidad participan en este proyecto, puesto en marcha en el 2010, más de 2.000 empresas, entre ellas entidades navarras como Sedena, Animsa Berly

Corporation, Aranzadi y la Universidad de Navarra. El rector de este centro académico, Alfonso Sánchez-Tabernero, habló de los beneficios que ha supuesto este programa tanto para la Universidad como para las personas que se han incorporado a un puesto de trabajo. P Tras la presentación, hubo una mesa redonda sobre empleo y discapacidad, moderada por Sofía Collantes, coordinadora de Tantaka, el banco de tiempo solidario de la Universidad de Navarra. En la mesa redonda contaron sus testimonios dos personas con discapacidad, así como tres empresas que han integrado a trabajadores en su plantilla.

empresas, fundaciones e instituciones de carácter privado, repartidas por todo el mundo. Entre los proyectos, se quiere seguir reforzando el programa de becas, tanto de grado como de posgrado, y apoyar al ICS. Por ello, una de las sesiones se

dedicó a exponer la importancia de la investigación que se desarrolla en la Universidad. Algunas de las actividades del día se celebraron en conjunto con las sesiones de trabajo para los delegados nacionales e internacionales de Alumni.

| Universidad Pública de Navarra

V Torneo de Debate de Bachillerato de la UPNA y el Parlamento Los estudiantes debatirán los días 24 y 25 de octubre sobre si la crisis tendrá consecuencias positivas para España

Octubre 2014

El vídeo ¿Por qué se me empañan las gafas?, más de 15.500 visitas en dos semanas

Una imagen de la final celebrada el año pasado en el Parlamento.

n total de ochenta estudiantes de 16 centros escolares participarán los días 24 y 25 de octubre en el V Torneo de Debate de Bachillerato, organizado por la Universidad Pública de Navarra y el Parlamento de Navarra. El tema de debate elegido para esta quinta edición del torneo es el siguiente: ¿Tendrá la crisis consecuencias económicas y sociales positivas para España? La fase previa se desarrollará en el Campus de Arrosadía de la UPNA, mientras que la semifinal y la final tendrán lugar el sábado, 25 de octubre, en el salón de plenos del Parlamento de Navarra. Este torneo está dirigido a centros educativos navarros que impartan enseñanzas de Bachillerato. Los equipos estarán formados por tres o cuatro debatientes y por un capitán, todos ellos estudiantes de 2º curso de este ciclo educativo. Los ganadores del torneo recibirán como premio una tableta electrónica cada uno, mientras que los segundos clasificados obtendrán un lector de libros electrónicos.

Los colegios que van a participar en este torneo son Nuestra Señora del Huerto, San Cernin, Hijas de Jesús, Santa Teresa, El Redín, CalasanzEscolapios, IES Plaza de la Cruz, IES Ribera del Arga (Peralta), IES Marqués de Villena (Marcilla), IES Nuestra Señora del Puy (Estella), Miravalles, Santo Tomás-Dominicas, Liceo Monjardín, Sagrado Corazón, Cardenal Larraona y San Ignacio. Este torneo forma parte de las actividades de debate que la Universidad Pública y el Parlamento de Navarra vienen fomentando entre los estudiantes universitarios y de Bachillerato durante los últimos años. El torneo se plantea como un evento formativo y de competición dirigido a los estudiantes de 2º de Bachillerato de centros públicos y concertados de Navarra. Se trata de una oportunidad para que los estudiantes desarrollen habilidades como la capacidad de hablar en público, de trabajar en equipo, de analizar información o de argumentar. Además del indudable interés para su formación personal, estas habilidades conforman varias de las

competencias de carácter transversal o genérico vinculadas a los estudios universitarios de Grado.

Formación previa y competición Los equipos se enfrentarán a partir de este viernes, 24 de octubre, defendiendo posturas opuestas que serán sorteadas previamente a través turnos de palabra cerrados (exposición inicial, dos refutaciones y conclusiones) que se prolongarán por un máximo de 26 minutos (trece por equipo). El jurado, integrado por miembros de la comunidad universitaria y expertos externos, valorará aspectos como las mejores introducciones, refutaciones y conclusiones; la actitud del equipo, el orden, claridad y sencillez de lo expuesto; la seguridad y dominio del tema; la capacidad de improvisación; el lenguaje adecuado del discurso; la agilidad en las respuestas; la naturalidad, expresividad y contacto visual; o la integración de los recursos del equipo contrario.

l segundo de los vídeos de la serie “Ciencia en el bar”, ¿Por qué se me empañan las gafas?, ha recibido más de 15.500 visitas en dos semanas. El vídeo forma parte de la serie “Ciencia en el bar”, que pretende difundir contenidos científicos y tecnológicos utilizando un lenguaje sencillo y accesible a todos los públicos En esta ocasión, se explica el efecto del empañamiento y la condensación de gotas de agua en superficies. Los nuevos vídeos de esta serie se publicarán con una frecuencia de veinte días y quedarán disponibles en la web www.cienciaenelbar.com y en el canal ciencia en el bar de youtube (http://www.youtube.com/user/ cienciaenelbar) La página web incluye además breves fichas didácticas sobre los conceptos científicos abordados, con el fin de que puedan servir de material de apoyo a centros escolares e institutos interesados en estas materias. El proyecto impulsado por la Unidad de Cultura Científica de la Universidad Pública de Navarra ha contado con financiación de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología – Ministerio de Economía y Competitividad y con la colaboración del Planetario de Pamplona y del bar ID punto cero. Toma como punto de partida el evento “Los jueves de ciencia”, que surgió en Pamplona en 2013, de la mano del Club de Amigos de la Ciencia, con el fin de acercar al gran público cuestiones científicas, siempre en un ambiente distendido y amigable.

Nafarroako Unibertsitate Publikoa |

Octubre 2014

Nafarroako Unibertsitate Publikoan ikasi duten ingeniari batzuek sortutako enpresa batek gorputz lehorgailu bat diseinatu eta egin du

NUPek Isabel Ostolazaren liburu bat argitaratu du, Nafarroako artxibo historikoak aztertzen dituena, Erdi Arotik XIX. mendera arte Lanak erregeen, notarioen, Kontuen Ganberaren agiriak eta agiri pribatuak errazago ulertzen lagundu nahi du

Ezkerretik eskuinera, José Ramón Alfaro, Carmelo Puyo, Álvaro Casla eta Ion Esandi lehorgailuaren ondoan.

afarroako Unibertsitate Publikoan ikasi duten ingeniari batzuek sortutako enpresa batek gorputz lehorgailu bat diseinatu eta egin du. Lehorgailuaren bidez ur eta elektrizitate kontsumoa gutxitu nahi du eskuoihalak garbitzen eta lehortzen aurreztuko denaren bidez. NUPeko bi irakaslek laguntza eman dute proiektuan OTRI ikerketa proiektu baten bidez. Zehazki, José Ramón Alfaro eta Carmelo Puyo dira, Adierazpen Grafikoko irakasleak Tuterako Campusean. Gorputz lehorgailuaren izena Valiryo da, eta Lifeak Jobs Accommodation enpresaren spinofaren bidez merkaturatuko da. NUPen ikasi duten bi ingeniarik sortu dute enpresa hori, eta I+G+b proiektuak garatzen ditu, desgaitasuna dutenen bizi kalitatea hobetzeko. Produktu berria jada aurkeztu da ofizialki, eta 23 barreiatzaile ditu. Horien bidez oinetatik

di (Industria Ingeniaria); eta Idoia Ilundáin (Telekomunikazioko Ingeniaritza Teknikoa, Irudia eta Soinua espezialitatean).

bururaino era homogeneoan lehortzen du hiru minutuan makurtu beharrik gabe. NUPeko irakasleek 2013an parte hartu zuten aholkularitza kontratu baten bidez, gorputz lehorgailuaren diseinua erakargarriagoa eta eraginkorragoa izatea lortzeko.

Harremana Unibertsitatearekin

Proiektua garatu duten ingeniari guztiek Nafarroako Unibertsitate Publikoan ikasi zuten. Alde batetik, Patxi Fabo eta Ion Esandi, Jobs Accommodationen sortzaileak, Telekomunikazio ingeniariak dira eta Enpresa Zientzietan diplomadunak. Gainerako kideak hauek dira: Álvaro Casla Industria Ingeniaritza Teknikoa, Mekanika espezialitatea, eta gorputz lehorgailuaren proiektuaren arduraduna; Andoni Jiménez (Industria Teknologietako Ingeniaritza); Maitane Itoiz (Informatika Ingeniaritza); Gabriela Bronte (Telekomunikazioko Ingeniari Teknikoa, Irudia eta Soinua espezialitatean); María Salsamen-

Ez da lehenengo aldia Jobs Accommodationek teknologia garatzen duena NUPen partehartzearekin egiten ari diren proiektuetan. 2010an lan ibiltarietan aritzen direnen kokapena aurkitzeko sistema berri bat aurkeztu zuen Elkarkide Enplegu Zentro Bereziarekin. Desgaitasuna dutenei zuzendua zegoen sistema hori. Lan hori Nafarroako Unibertsitate Publikoaren diziplina anitzeko ikerketa lerro baten barnean zegoen, eta bere helburua zen desgaitasuna dutenen zerbitzuko teknologia garatzea, eta kasu honetan, hain zuzen, lanpostuetarako egokitzapen hobea ahalbidetzea.

afarroako Unibertsitate Publikoak Nafarroako hainbat artxibo aztertzen dituen liburu bat argitaratu du. Artxibo horiek publikoak eta pribatuak dira, eta denboraren aldetik, Erdi Arotik XIX. mendearen hasierarainokoak dira. Obraren titulua da “Archivos históricos de Navarra. Tipología y documentación de los archivos medievales y del Antiguo Régimen” eta Isabel Ostolaza Elizondok, NUPeko Zientzia eta Teknika Historiografikoen katedradunak, egin duen ikerketaren ondorioa da. Liburuak 24 euro balio du. Lan honen xedea da irakurleei erraztea agiriaren atzean dagoen informazioaren irakurketa, ulergarriagoak izan daitezen bere sorrera, balioa eta erabilera. Halaber, artxiboak osatzen dituzten agiri-biltegiak sortu edo jaso zituzten erakundeak, pertsona fisikoak eta juridikoak, publikoak eta pribatuak hobeki ezagutzea da beste helburuetako bat. Egileak uste du gai honetan sakontzea ezinbestekoa dela, kontuan hartuz Antzinako Erregimenaren agiriei buruz ari garela, eta garai hartan antolamendu-modua guztiz ezberdina zela gaurkoarekin alderatuz, legeen alorrean, alor juridikoan, politikoan eta gizartearenean. Liburuaren haria da agiriaren jatorria, eta ezartzen du agiriaren eta agiria sortu duen erakundearen artean, eta nori zuzentzen zitzaion kontuan hartzen du, baita ere, ulertu ahal izateko denboran zehar artxiboetan izan diren berrantolaketak, eta agirien zaintza sustatzeko, edo alderantziz, ez zaintzeko, interesa. Lanak erregeen, notarioen, Kontuen

Ganberaren agiriak eta agiri pribatuak aztertzen ditu. Liburuak egiaztatzen du historiaren hainbat gertaerak, gerrek batez ere, sekulako agiri-triskantza ekarri dutela, batzuetan ekintza militarren ondorioz, eta beste batzuetan iraganaren memoria suntsitzeko propio egindako ekintzen ondorioz. Beste kasu batzuetan, Isabel Ostolazak esaten duen moduan, agiri-falta erabatekoak gertatzen dira, eta egiazko “informazioaren zulo beltzak” sortzen dira, esaterako Nafarroako agiri notarialei dagokienez, Erdi Aroko protokolorik ez dagoelako, ia-ia. Honen ondorioz, egileak jarraipen berezia egin behar izan die zinegotzien eta apaizen agiriei, galdutakoaren parte bat behintzat berreskuratzeko. Isabel Ostolaza Elizondo Nafarroako Unibertsitate Publikoko Geografia eta Historia Saileko katedraduna da. Ondoren aipatzen diren arlo hauetan guztietan aritu da ikertzen: Erdi Aroko eta Aro Modernoko historian, dokumentazioan, kodikologia eta liburuaren historian, artxibozaintzan, agiri-ondare eta ondare bibliografikoan eta kulturalean. Artxiboetako eta liburutegietako dokumentazioaren erabileran eta azterketan espezialista da, eta egin ditu, beste batzuen artean, honako liburu hauek: “Colección diplomática de Santa María de Roncesvalles (1127-1300)”; “Catálogo de documentación navarra el siglo XVI en la Cámara de Castilla”; “Impresores y libreros en Navarra durante los siglos XV-XVI”; eta “La escritura gótica en el reino de Navarra en la plena y baja Edad Media”.

| UNED Pamplona

Octubre 2014

Últimos días de matrícula en UNED Pamplona para estudiar Grados y los Cursos de Acceso La matrícula se realiza hasta el 21 de octubre en www.uned.es y desde el Centro de Pamplona se presta apoyo a los alumnos glés en seis niveles y el programa UNED Senior para mayores de 50 años. Los estudiantes de UNED Pamplona cuentan con clases presenciales y tutorías de las diferentes asignaturas con los profesores-tutores del Centro. Los horarios están disponibles en www.unedpamplona.es y las clases comenzaron el pasado 2 de octubre.

La matrícula de Inglés, hasta el 4 de noviembre

UNED Pamplona mantiene la matrícula abierta de Grados, Curso de Acceso e Inglés.

l próximo 21 de octubre finaliza el plazo de matrícula del curso 2014-2015 para los estudiantes de Grados y de los Cursos de Acceso a la Universidad para Mayores de 25 y 45 años de la UNED. La matrícula se realiza a través de Internet en la pá-

gina www.uned.es y desde el Centro de UNED Pamplona se presta apoyo a aquellos estudiantes que lo deseen. UNED Pamplona cuenta actualmente con más de 4.700 estudiantes divididos en los 27 Grados, los Cursos de Acceso, Másteres, la enseñanza de in-

UNED Pamplona mantiene abierto hasta el próximo 4 de noviembre la matrícula de los seis niveles de Inglés del CUID (Centro Universitario de Idiomas a Distancia) que se imparten en el Centro de Pamplona. Se trata de los niveles A1, A2, B1, B2, C1 y C2 y los estudiantes disponen de dos horas presenciales de clase. El curso se desarrolla de octubre a mayo y la matrícula se realiza on line en www. uned.es sin problema de plazas.

Nuevos Grados Combinados en la UNED Permiten al estudiante obtener dos títulos independientes de Grado

a UNED ha implantado los nuevos Grados Combinados, que permitirán a los estudiantes obtener dos títulos de Grado cursando uno completo y, como máximo, 120 créditos del segundo, es decir, la mitad de los necesarios. “En algunos casos, incluso cursando apenas 40 créditos más combinando las materias de uno y otro Grado de tal manera que un conjunto de las mismas sirva para las dos titulaciones”, explica el Rector de la UNED, Alejandro Tiana. Esta modalidad es diferente de los Grados Dobles, que proporcionan un solo título, mientras que, con esta variante combinada, los estudiantes obtienen dos títulos de Grado completamente independientes.

Nueve Grados Combinados en UNED Para este curso académico se han ofertado nueve Grados Combinados:

Los estudiantes de UNED Pamplona podrán realizar prácticas a través de la Fiscalía General del Estado

os estudiantes de UNED Pamplona podrán realizar prácticas a través de la Fiscalía General del Estado gracias a un acuerdo de colaboración firmado por Alejandro Tiana, Rector de la UNED, y Eduardo Torres-Dulce, Fiscal General del Estado. A través de este convenio, los alumnos de la universidad matriculados en enseñanzas oficiales de Grado –o sus equivalentes de planes de estudio anteriores- o en programas de Máster Universitario podrán complementar la formación teórica con la formación práctica que requiere el desarrollo de su actividad profesional. El convenio permitirá a estudiantes de todas las Comunidades Autónomas,

hacer prácticas con un tutor asignado por las distintas fiscalías del país, que serán las encargadas de asignar un fiscal-tutor a los estudiantes que cumplan los requisitos establecidos por la universidad. Dicha asignación se realizará a través del Centro Asociado correspondiente en el caso de los estudiantes de Grado o antiguas Licenciaturas o a través de la Comisión de Coordinación del Título de Máster en el caso de este tipo de formación. Finalizadas las prácticas, el fiscal tutor emitirá un informe sobre las mismas con el fin de que se incorpore al proceso de evaluación.

1. Economía y Administración y Dirección de Empresas (ADE) 2. Turismo y Administración y Dirección de Empresas (ADE) 3. Derecho y Ciencias Jurídicas de las Administraciones Públicas 4. Ingeniería Eléctrica e Ingeniería en Electrónica Industrial y Automática 5. Ingeniería Eléctrica e Ingeniería Mecánica 6. Ingeniería Eléctrica e Ingeniería en Tecnologías Industriales 7. Ingeniería Electrónica Industrial y Automática e Ingeniería en Tecnologías Industriales 8. Ingeniería Mecánica e Ingeniería en Electrónica Industrial y Automática 9. Ingeniería en Tecnologías Industriales e Ingeniería Mecánica

El Fiscal General del Estado y el Rector de la UNED durante la firma del convenio.

La matrícula de estos nuevos Grados, como del resto de estudios de UNED, puede realizarse hasta el 21 de octubre a través de la página www.uned.es

Universidades |

Octubre 2014

UNED: Mujeres y saber III Simposio Convocada la XVII Edición del Premio Elisa Pérez Vera sobre la calidad de investigación de género, dotado con 2.000 euros. del Sistema Universitario Vasco

a Agencia de Calidad del Sistema Universitario Vasco, Unibasq, reunirá el 23 de octubre en Bilbao a expertos internacionales y a personas vinculadas con las universidades del Sistema Universitario Vasco con el objetivo de concienciar a la comunidad universitaria sobre la necesidad de la internacionalización. Se celebrará en el Palacio Euskalduna, en el marco del III Simposio que organiza la Agencia, cuyo epígrafe: “La Calidad del Sistema Universitario Vasco: Oportunidades de la internacionalización”. En esta ocasión el tema sobre el que se centra la atención es la internacionalización de las universidades vascas y su impacto sobre la calidad de los servicios que ésta presta y el reconocimiento de las mismas. El III Simposio pretende ser una ocasión para que los agentes implicados en la educación superior del País Vasco analicen los que es, la internacionalización para las universidades, sobre los retos y oportunidad que supone para el Sistema Universitario Vasco y también sobre las transformaciones que la internacionalización provocará tanto en los sistemas de aseguramiento de la calidad como en el papel de las agencias de calidad. La jornada dará comienzo con tres ponencias. En un primer momento D. Pello Salaburu, ex rector de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea y analista de sistemas universitarios, hablará sobre la Internacionalización universitaria como una estrategia necesaria. A continuación, D. Rafael Llavori, (ANECA, miembro del Board de ENQA) dará una ponencia vinculada al reconocimiento de la calidad, y para finalizar esta primera parte del Simposio, D. José-Ginés Mora ofrecerá su perspectiva de la Internacionalización y las mejoras de las competencias de empleabilidad. La segunda parte de la jornada estará dedicada al debate desde puntos de vista de distintas personalidades vinculadas con las universidades del Sistema Universitario Vasco. El presidente del directorio de la Agencia Acreditadora Akredita, Q.A. de Chile aportará igualmente la visión de las agencias. La jornada se clausurará con las intervenciones del director de Unibasq, Juan Andrés Legarreta, y de la consejera de Educación, Política Lingüística y Cultura del Gobierno Vasco, Cristina Uriarte.

l Centro de Estudios de Género de la UNED convoca la XVII edición del Premio Elisa Pérez Vera, destinado a las investigaciones de gé-

nero y feminismo y dotado con 2.000 euros. Los trabajos pueden entregarse hasta el próximo 1 de diciembre y deberán ser inéditos, presentados

bajo seudónimo y enviados a través del correo electrónico, con copia en papel. Ésta última, también firmada con pseudónimo, ha de llegar acompañada con una plica cerrada que incluya el nombre completo del autor/ autora. La recepción electrónica se hace en la cuenta estudiosdegenero@adm.uned.es. La extensión máxima de texto será de 150.000 caracteres, incluida la bibliografía, en tipo de letra arial, cuerpo 12 y con interlineado a 1.5. El jurado estará compuesto por profesores especializados en las áreas de trabajo en que se inscriban las investigaciones presentadas y presidido por la directora del Centro de Estudios de Género, Teresa San Segundo. La entrega del premio será en marzo de 2015. El Premio Elisa Pérez Vera lleva el nombre de la primera rectora de una universidad española, la UNED, entre 1982 y 1987, con un amplio curriculum docente y profesional que abarca desde su cátedra en Derecho Internacional Privado hasta su labor como magistrada del Tribunal Constitucional.

Ofertados 50 cursos de Basque Culinary Center para profesionales

asque Culinary Center ha diseñado ya su oferta para profesionales para este año. Una oferta formativa integral que abarca todas las áreas de la restauración y que cuenta como profesores a 60 chefs de renombre nacional e internacional, entre los que se pueden destacar a Gastón Acurio, el noruego Esben Bang y el francés Alain Passard. En total 50 cursos a través de 12 master class, 4 cursos intensivos, 3 cursos de especialización, 16 talleres de cocina, 5 talleres de pastelería y repostería, 7 cursos de gestión, 3 seminarios y un congreso de sala y servicio y cuatro másteres. Un completo abanico de cursos con el que los profesionales del sector podrán especializarse y completar su formación en un mercado en permanente evolución.

Los mejores chefs Para impartir esta oferta para profesionales, Basque Culinary Center – integrado por la Facultad de Ciencias Gastronómicas de Mondragon Unibertsitatea y un Centro de Investigación e innovación-, contará con la colaboración de algunos de los mejores chefs del panorama nacional e internacional, que se encargarán de dirigir la docena de master class programadas. Los fogones nacionales estarán representados por Andoni Luis Aduriz, Pedro Subijana, Elena Arzak, Quique Dacosta y los hermano Roca, entre otros. La cocina internacional estará presente con chefs europeos, entre los que destacan Alain Passard y Esben Bang; de Latinoamérica, representado por Gastón Acurio. Virgilio Martínez y Jorge Vallejo; y Asia, que

contará con la presencia del cocinero Yukio Hattori.

dia, marketing y ventas o pan y bollería.

Asimismo, la oferta para profesionales se completa con 3 cursos de especialización, en Perfeccionamiento de Técnicas Culinarias, Técnicas culinarias de Vanguardia y Gestión de Bares de tapas y pintxos y cursos intensivos de una semana dirigidos a ahondar en distintos aspectos relacionados con los pintxos, la cocina de vanguar-

Asimismo, los profesionales que quieran una formación más práctica centrada en aspectos más concretos podrán apuntarse a cualquiera de los 16 talleres de cocina donde se abordarán desde el proceso de elaboración de distintos productos, a nuevas técnicas de cocina o el conocimiento de otras cocinas.

Formación |

Octubre 2014

Aprobadas 7 nuevas titulaciones de FP de grado medio y superior

l Gobierno de Navarra ha aprobado recientemente la estructura y el currículo de siete nuevas titulaciones de FP de grado medio y superior. De esta forma, continúa el proceso de elaboración y aprobación de currículos en Navarra correspondientes a títulos de formación pro-

fesional en desarrollo de lo dispuesto por el Estado. Las especialidades de grado medio son preimpresión digital; aprovechamiento y conservación del medio natural; construcción; instalaciones frigoríficas y de clima-

tización, y de producción de calor; y peluquería y cosmética capilar; así como el grado superior de centrales eléctricas. Las novedades más significativas son que el ciclo de grado medio LOGSE de instalaciones de producción de calor, instalaciones frigoríficas y climatización se sustituye por dos ciclos formativos de grado

medio, uno de instalaciones frigoríficas y climatización, y otro de instalaciones de producción de calor. Además, se aprueban dos currículos, uno de construcción y otro de centrales eléctricas que, aunque no van a ser implantados de momento, preparan el camino para futuras actualizaciones de la oferta de enseñanzas de formación profesional.

Concurso de ideas L Arrancan los nuevos talleres creativas para jóvenes profesionales emprendedores U

os días 13 y 14 de noviembre tendrá lugar en el Teatro Circo Price de Madrid el congreso Mentes Brillantes, organizado por “El Ser Creativo” y Adecco. 21 conferenciantes intervendrán en el congreso, ofreciendo a los asistentes sus enfoques en materia de educación, creatividad, filosofía, ciencia o tecnología mediante charlas de 21 minutos.

n total de 142 personas se han matriculado en los doce nuevos talleres profesionales que, junto con la FP Básica, han echado a andar este curso en sustitución de los antiguos Programas de Cualificación Profesional Inicial (PCPI). La nueva oferta está dirigida a jóvenes de entre 17 y 21 años sin título de Graduado en ESO, que no pueden cursar la FP Básica por superar el límite de edad, pero quieran formarse para el desempeño de una actividad profesional.

cional de Cualificaciones Profesionales. Esto significa que las personas que completen estos talleres podrán solicitar al Servicio Navarro de Empleo el correspondiente certificado de profesionalidad (siempre que el taller haya sido cursado en un centro de formación homologado por este) y que en el futuro podrán seguir formándose por bloques hasta adquirir otros certificados de profesionalidad e, incluso, obtener un título oficial de FP, sin volver a cursar las competencias superadas.

Los técnicos del Departamento de Educación destacan, como novedad, que los nuevos talleres no solo forman a los jóvenes para su incorporación al mercado laboral, sino que además les acreditan oficialmente en competencias vinculadas a una determinada cualificación (título de Formación Profesional), gracias a su integración en el “itinerario global de formación” del Sistema Na-

A fin de organizar todas estas convalidaciones, una vez finalice el curso, el Departamento de Educación expedirá y entregará a cada alumno una certificación académica en la que se hará constar los módulos o asignaturas superadas y su correspondencia, en su caso, con las unidades de competencia vinculadas a la cualificación profesional correspondiente.

Adecco, como patrocinador del congreso y con el objetivo de dar visibilidad a la excelencia y brillantez de los jóvenes españoles, ha convocado el “Premio Adecco la idea joven más brillante” para poner en valor su talento, creatividad y espíritu emprendedor.

El 21% de las ofertas de empleo buscan titulados en FP

a Formación Profesional se mantiene como la formación no universitaria más solicitada por los reclutadores. Un año más, la consultora de recursos humanos Adecco publica el V Informe Adecco Empleabilidad y Formación Profesional, que muestra que el 21,5% de las ofertas de empleo cualificado en el Estado español requieren un título de FP. Estos datos suponen un ligero ascenso respecto al año anterior, cuando las ofertas alcanzaron el 21,2%. De nuevo, Fabricación Mecánica, Electricidad y Electrónica y Administración, son las áreas que acaparan más ofertas de empleo (54,7%), si

bien es cierto que han perdido fuerza respecto al año pasado (58%). Entre las ramas con menos ofertas de empleo se encuentran Diseño gráfico, Madera y Mueble y Textiles Artísticos, que juntas no suman ni el 1% de las ofertas de Adecco. Las ofertas de empleo para titulados en Hostelería y Turismo suponen el 6,2% del total, 1,82 puntos más que el año pasado. Por el contrario, aunque se mantiene en la segunda posición, Electricidad y electrónica ha visto reducirse las ofertas de empleo en 3,2 puntos. La distribución regional de las ofertas sigue en la misma línea que años an-

teriores. Con una alta concentración territorial, Cataluña, la Comunidad de Madrid y País Vasco se reparten el 50,8% de las ofertas para titulados de FP. Tras ellas, Andalucía es la cuarta comunidad autónoma en mayor número de ofertas para estos perfiles (9,1%). Si se analizan los puestos concretos con mayores posibilidades de inserción laboral, destaca el de Técnico de Mantenimiento, solicitado por un 19,6% de las ofertas de empleo, que repite en la primera posición. Le sigue el Operario Especializado (10,3% de las ofertas), Administrativo/a (8,8%) y el Técnico de Producción (5,7%).

| Al día

Octubre 2014

Los jóvenes españoles se implican con la sociedad que les toca vivir

de la libertad total para abortar, la adopción de hijos por parte de parejas homosexuales y la legalización de la eutanasia, algo que contrasta con el índice de aceptación del suicidio: un 14,3%.

lidad, el compromiso o la solidaridad destacan entre los rasgos señalados por los propios jóvenes como característicos de su personalidad.

Un 38,7%, que supone cuatro de cada diez, considera como altamente admisible la pena de muerte en casos de delitos muy graves y un 56,1% contempla la implantación de la pena capital.

La sanidad, prioritaria

Al igual que ocurre con la sociedad en general, aumenta entre los jóvenes la sensación de recelo hacia los partidos políticos, el sistema financiero, las organizaciones religiosas o el sistema parlamentario. Más de la mitad de los consultados declaran un bajo nivel de confianza en estas instituciones, algo que contrasta con la elevada consideración que los encuestados conceden a las ONG, el sistema educativo o los medios digitales. Por otra parte, resultan especialmente llamativas las tendencias respecto a la percepción de la identidad propia en comparación con estudios previos. Valores como la honradez, la responsabi-

os jóvenes españoles se muestran cada vez más implicados con los problemas sociales y el interés colectivo, proactivos frente a lo comunitario y preocupados por el orden y la seguridad. Además, se identifican con valores como la cultura del esfuerzo, la responsabilidad, la honestidad, la tolerancia o la generosidad, frente a los principios vinculados con el hedonismo y el egoísmo.

ciedad en las que les toca vivir. Todas estas afirmaciones forman parte de las conclusiones del estudio “Jóvenes y valores”’, elaborado por el Centro Reina Sofía sobre Adolescencia y Juventud, que trata de indagar en la realidad del mundo joven y conocer sus problemas e inquietudes, sus valores y su percepción del entorno social en un momento clave, profundamente condicionado por la crisis económica.

Y es que aquella imagen del joven indiferente y apático ante lo que le rodea parece formar parte ya del pasado. Sin embargo, los jóvenes de hoy, los adultos del futuro, sí se implican en la so-

Según esta encuesta domiciliaria, elaborada tras consultar a 1.003 adolescentes y jóvenes de entre 15 y 24 años, los valores asociados al compromiso con lo colectivo han experimentado un

gran crecimiento en los últimos diez años. Para Ignacio Calderón, director general del Centro Reina Sofía, “los jóvenes aparecen como un colectivo vinculado con lo común y resulta cada vez más habitual la figura del joven activo y participativo, identificado con los problemas sociales, en contraposición a la errónea imagen de apatía y desinterés”.

La temática El informe también indica que más de seis de cada diez de los encuestados se muestra a favor

Respecto a la implicación en temas políticos y sociales, las principales inquietudes se centran en los recortes en materia de sanidad, educación o atención a las personas dependientes. Más de la mitad de los encuestados apuntan a estos ámbitos como prioritarios en los que evitar la reducción de recursos. “Tengo la sensación de que los jóvenes muestran ahora una autoestima mucho mayor que hace diez años. Estas generaciones no son sólo un fiel reflejo del total de la sociedad a la que pertenecen, sino que la superan ampliamente. Tengo la firme esperanza de que algunos de los jóvenes de hoy día serán capaces de encontrar en el futuro aquello que las generaciones anteriores no pudieron: nuevas fórmulas, sistemas y marcos de actuación realmente novedosos”, afirma Javier Elzo.

Suplemento SALUD |

Octubre 2014

La salud de la juventud navarra. Encuesta sobre Juventud y Salud

PESO Y AUTOIMAGEN 3 de cada 4 jóvenes se encuentran entre los valores de normopeso y pesar de ello existe preocupación por la imagen corporal; son las chicas quienes están más preocupadas por este aspecto. Estas presentan además mayores porcentajes de delgadez, están más frecuentemente a dieta y tienen una imagen más distorsionada de su cuerpo. Por su parte, los chicos presentan mayores porcentajes de sobrepeso.

CONSUMO DE TABACO Afortunadamente cada vez el tabaco está menos presente entre la juventud. Los datos de la encuesta revelan que un 50% de jóvenes de Navarra no han fumado nunca. Aun así, todavía 1 de cada 3 jóvenes fuma diariamente. Es positivo que un 14% de personas ha dejado de fumar, siendo los motivos económicos -como el precio del tabaco- la principal causa.

El tabaco es una de las mayores causas de enfermedades y muerte de nuestra sociedad. La única recomendación al respecto es evitar el tabaco, ya que cualquier consumo puede ser perjudicial, especialmente en edades más jóvenes.

La obesidad y la delgadez son situaciones no recomendables. Sí, por el contrario, tener una valoración objetiva y positiva de la propia imagen, sin depender de modas y modelos de belleza.

e están difundiendo los resultados de la Encuesta Navarra de Juventud y Salud, realizada entre los meses de noviembre de 2013 y febrero de 2014, que recoge diferentes aspectos relacionados con la salud y los estilos de vida de la juventud navarra de 18 a 29 años. Durante la adolescencia y la juventud se modelan comportamientos importantes para la vida adulta incluyendo los relacionados con la salud. Para tomar decisiones y reconocer con capacidad crítica nuestros propios estilos de vida es útil conocer la situación que respecto al estado de salud y los estilos de vida tiene la juventud navarra.

En este artículo se detallan los aspectos más resaltables de la encuesta comparados con las principales recomendaciones para la salud de las personas jóvenes.

ESTADO DE SALUD

ALIMENTACIÓN

En una escala de 0 a 100, donde 0 significa “la peor salud que se pueda imaginar” y 100 “la mejor salud que se pueda imaginar”, la media para la juventud se sitúa en 79 puntos. Si bien el estrés está presente en nuestras vidas, ya que la mitad de las personas jóvenes declara sufrir mucho o moderado estrés -más frecuente entre las mujeres-, los y las jóvenes señalan gozar de muy buena salud.

La juventud navarra aprueba en su adherencia a la dieta mediterránea (7,4 puntos sobre 14) calculada mediante la frecuencia de consumo de diferentes alimentos. Menos de la mitad consume 2 o más raciones de verdura al día y solamente 1 de cada 4 personas consume 3 o más piezas de fruta al día. Sin embargo, es positivo constatar que consumen más carnes blancas que carnes rojas.

Preguntados por los aspectos relacionados con la salud mental se ha obtenido el dato de que un 16% de jóvenes están en riesgo de tener mala salud mental.

Por último, aunque 3 de cada 4 jóvenes realizan 4 o 5 comidas diarias, casi el 10% declara no desayunar.

Es deseable que la gente joven reflexione sobre el valor de sentirse con buena salud e invertir en tener buena salud mental, aprendiendo a gestionar el estrés.

Las recomendaciones sobre alimentación saludable incluyen hacer 5 comidas al día contando el desayuno, reducir la ingesta de calorías, carne roja y bebidas azucaradas, y aumentar la ingesta de fruta y verdura a 5 raciones al día.

ACTIVIDAD FÍSICA La actividad física ayuda a tener un peso adecuado, a crear estilos de vida saludables para el futuro y a prevenir enfermedades como infartos, diabetes o cánceres. Las recomendaciones sobre ejercicio físico son seguidas por 8 de cada 10 jóvenes, aunque desciende al aumentar la edad. Las chicas son quienes siguen las recomendaciones en menor medida.

Se recomienda hacer a diario al menos 30 minutos de ejercicio de intensidad moderada en el tiempo libre.

CONSUMO ALCOHOL Aunque el porcentaje de las personas que nunca han consumido alcohol va en aumento, una gran mayoría de las personas encuestadas lo ha consumido alguna vez en su vida. La pauta de consumo más extendida es la de concentrarlo en un día del fin de semana, limitar la ingesta a unas pocas horas y consumir, además, bebidas de alta graduación. Así, casi la mitad de jóvenes ha realizado un consumo en atracón o binge drinking en el último mes (consumo en alrededor de dos horas de 4 unidades de alcohol1 en mujeres y 5 en hombres).

El consumo de alcohol no es una práctica aconsejable, aunque está enraizada culturalmente en nuestra sociedad. Es más perjudicial en las personas más jóvenes, si se bebe de forma intensiva, y si es de alta graduación. Moderar el consumo y hacerlo con responsabilidad es la pauta recomendada si no se evita su consumo.

Una unidad de alcohol = 1 vino, 1 cerveza o ½ copa

| Suplemento SALUD CONSUMO DE CANNABIS Y OTRAS SUSTANCIAS El cannabis es la droga ilegal más consumida entre la juventud navarra: casi la mitad de jóvenes la ha consumido alguna vez en la vida. Un 5% hace un consumo diario. Los jóvenes varones superan a las mujeres jóvenes en su consumo. 2 de cada 10 jóvenes que lo fuman refiere pérdida de memoria asociada a su consumo. Aunque 8 de cada 10 jóvenes dice no consumir otras drogas, la cocaína, el speed, el éxtasis y la ketamina son drogas presentes entre parte de la juventud navarra. Finalmente, preocupa el uso no adecuado de los tranquilizantes, que están realizando algunos jóvenes ya que un 2,2% los han usado sin receta en los últimos 30 días.

ESTADO DE SALUD ESTADO DE SALUD HOY - Valoración: 79,0 (escala 0-100) MALESTARES HABITUALES - Dolor de cabeza (40%) - Dolor de espalda (39%) - Cansancio/Agotamiento (37%) ESTRÉS - Mucho o moderado (43%) - Más común en mujeres RIESGO DE SALUD MENTAL (16%)

ACTIVIDAD FÍSICA ACTIVIDAD PRINCIPAL - El 50,6% de la población se declara inactiva TIEMPO LIBRE - El 78% de la población cumple las recomendaciones

El uso de cannabis tiene consecuencias negativas para la salud y puede afectar mucho al cerebro en formación (hasta los 25 años), desde los estudios y las relaciones a problemas serios de salud mental. El consumo de otras sustancias es perjudicial y se recomienda evitarlo de forma especial en personas muy jóvenes, y en caso de consumir alguna, limitar el consumo.

MOTIVOS - El principal motivo para hacer ejercicio es estar en forma (75%) y para no hacerlo es la falta de tiempo (57%).

CANNABIS Y OTRAS SUSTANCIAS CANNABIS Consumo: - Alguna vez en la vida: 44.7% - Último mes: 15,3% Diariamente: 4,2% Edad de inicio: 16,3 años Dónde se consume: 20% en la bajera Dónde se consigue: 70% de amigos o conocidos OTRAS SUSTANCIAS - Ultimo mes: Tranquilizantes sin receta: 2,2%

AGRESIONES Casi 1 de cada 10 jóvenes declara haber sufrido algún tipo de agresión o maltrato (verbal, físico, psíquico o sexual) en el último año. De estos casos, 1 de cada 4 han sido agredidos de manera habitual. La agresión más frecuente es la verbal.

SEGURIDAD VIAL La juventud navarra presenta una alta adherencia a las recomendaciones en seguridad vial (uso cinturón, casco, respetar los límites de velocidad, etc.) siendo superior por parte de las mujeres. Como dato negativo destaca el bajo uso del casco en la bici. 3 de cada 4 jóvenes toma medidas de precaución antes de salir de fiesta. Por último, los varones que han tenido algún accidente conduciendo moto o coche duplican a las mujeres.

Los comportamientos seguros en movilidad incluyen medidas como el uso de casco, cinturón de seguridad, o evitar la conducción bajo la influencia de alcohol y/u otras sustancias.

Las agresiones físicas son más frecuentes en hombres y las psíquicas en mujeres. Preocupa que 1 de cada 3 mujeres agredidas, lo hayan sido por parte de su pareja. Por último, es resaltable que 1 de cada 3 personas agredidas han optado por silenciarlo.

La convivencia se construye a partir de actitudes de aceptación, respeto y comunicación, tolerando la diversidad y la libertad de otras personas.

Octubre 2014

ALIMENTACIÓN ADHERENCIA DIETA MEDITERRANEA - Valoración: 7,4 (Escala 0-14) FRECUENCIA CONSUMO: Fruta (3 o más piezas/día): 42.8% Verdura (>2 raciones/día): 26.6% Carne blanca (preferentemente): 67.3% Carne roja (< 1/día): 56,1% COMIDAS DIARIAS - 4 o 5 comidas: 76,3% - El 10% declara no desayunar

PESO, AUTOIMAGEN PESO - Normopeso: 73,6% - Delgadez: 6,7% (2,5% varones y 10,8% mujeres) - Sobrepeso: 16,3% (22,5% varones y 10,2% mujeres) - Obesidad: 3,4% AUTOIMAGEN - El 17% de las chicas y el 6% de los chicos están a menudo o siempre a dieta. - El 30% de las mujeres y el 8% de los varones con normopeso creen que están “un poco gordos”.

CONSUMO ALCOHOL ALGUNA VEZ EN LA VIDA: 94% EDAD DE INICIO: 15 años

CONSUMO DE TABACO

CUÁNDO Y DONDE SE CONSUME - El 50% bebe sólo el fin de semana y el 20% tanto entre semana como el fin de semana. - Lugar más habitual: bares y pubs (66%), bajeras (28%)

CATEGORÍAS - Nunca han fumado: 49.6% - Ex-fumador: 13.7% - Fumador ocasional: 9.2% - Fumador diario: 27.3%

PATRÓN DE CONSUMO - Borracheras último mes: 40% (45% varones y 35% mujeres) - Binge-drinking último mes: 42%

CAUSA DEJAR DE FUMAR - Motivos económicos

SEXUALIDAD Y CONTRACEPCIÓN EDAD DE INICIO - Relaciones sin penetración: 16.8 - Relaciones con penetración: 17.3 USO PRESERVATIVO - Primera relación: 84.5% - Método anticonceptivo regular: 53% SATISFACCIÓN VIDA SEXUAL - El 82,6% considera su vida sexual bastante o muy satisfactoria USO PILDORA DIA DESPUES: - El 30,7% la ha utilizado alguna vez en la vida.

SEXUALIDAD Y CONTRACEPCIÓN La encuesta arroja datos tan positivos como que 8 de cada 10 jóvenes considera su vida sexual bastante o muy satisfactoria. El uso del preservativo en las primeras relaciones sexuales es mayoritario, casi 9 de cada 10 jóvenes declara usarlo en sus primeras relaciones sexuales, si bien todavía un 15% no lo utiliza.

EDAD INICIO: 16,3 años

SEGURIDAD VIAL ADHERENCIA RECOMENDACIONES - Alta adherencia a recomendaciones - Uso casco bici: 18,6% varones y 11,2% mujeres ACCIDENTES - El 24,5% de los jóvenes ha tenido algún accidente conduciendo coche o moto (36,7% varones vs. 17,4% mujeres). PRECAUCIÓN - 3 de cada 4 jóvenes toman medidas antes de salir de fiesta - 60% servicios transporte público 30% designa conductor antes de beber.

Respecto a la sexualidad la recomendación es llevar una vida satisfactoria, basada en los buenos tratos y tener en cuenta la utilidad múltiple del preservativo como método para evitar embarazos no deseados o infecciones de transmisión sexual.

Sigue siendo el preservativo el método anticonceptivo elegido como método anticonceptivo regular, casi el 50% de los jóvenes lo eligen. Es importante recordar que el uso del preservativo no sólo es un método anticonceptivo sino también una barrera para la transmisión de infecciones de transmisión sexual, como el SIDA. La píldora del día después ha sido utilizada alguna vez en la vida por 3 de cada 10 mujeres, a pesar de no ser un método anticonceptivo sino un método de emergencia en respuesta a hechos no esperados como por ejemplo la rotura de un preservativo.

DEPARTAMENTO DE SALUD Si te interesan estos temas y te gustaría tener más información: Promoción de la Salud. Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra isp.promocion@navarra.es Plan Foral Drogodependencias: pfdrogod@navarra.es Encuesta Navarra Juventud y Salud 2013: http://bit.ly/Y5GOUK

Mundo Joven |

Octubre 2014

Premio “buenas prácticas” para el IES Benjamín de Tudela

l Departamento de Educación del Gobierno de Navarra ha adjudicado los premios de buenas prácticas en lectura, escritura y expresión oral correspondientes al curso 2013-2014 a tres centros que para el jurado realizaron los mejores trabajos en aplicación de los criterios previstos. Estos centros han sido el IESO Bardenas Reales, de Cortes, el IES Benjamín de Tudela, de Tudela y el IES San Miguel de Aralar I, de Alsasua. Estos premios buscan reconocer públicamente y poner en valor ante toda

la comunidad educativa de Navarra los proyectos didácticos o acciones puntuales promovidos y desarrollados por los centros educativos de Infantil y Primaria o Secundaria para mejorar la comprensión lectora y la expresión oral y escrita de su alumnado. El trabajo ganador del IES Benjamín de Tudela se titula “disfrutando con las palabras” y el profesorado participante ha sido: Juan Luis Chueca, los Jefes de todos los departamentos didácticos, Margarita Laspalas, Isabel Turmo, David Gil, Elena Rodríguez y Sebastián Tirapu.

Nueva edición de los Encuentros de Arte Joven

Arranca el curso en las Artes Escénicas del IES Plaza de la Cruz

n total de 218 jóvenes creadores de Navarra se han inscrito para participar en la nueva edición de los Encuentros de Arte Joven, organizados por el Instituto Navarro de Deporte y Juventud y que abarcan las modalidades de Artes Escénicas, Artes Plásticas, Diseño de Moda, Músicas y Producción Audiovisual.

Las bases del certamen establecen un único premio por modalidad de 4.000 euros, que deberán destinarse a la producción artística, la formación, la experimentación e intercambio de trabajos, la exhibición, la investigación o cualquier otra acción previamente acordada con el Instituto Navarro de Deporte y Juventud.

A partir de ahora los jurados de todas las disciplinas analizarán las obras presentadas y determinarán qué trabajos pasarán a la fase final del certamen, que se desarrollará durante las próximas semanas y que concluirá en una gala que se celebrará a mediados de diciembre.

Los Encuentros de Arte Joven, organizados desde el año 1984, son una plataforma de exhibición, difusión y apoyo a la profesionalización de los jóvenes creadores de Navarra. Para financiar la presente edición el Instituto Navarro de Deporte y Juventud destinará 60.500 euros.

os alumnos de 2º de Bachillerato de Artes Escénicas del IES Plaza de la Cruz de Pamplona han representado recientemente el montaje titulado “Cosa Nostra”, basado en las relaciones entre dos familias que regentan negocios un tanto turbios y donde se dejan ver las bases que

sostienen la organización conocida con el mismo nombre del montaje, la lucha por el dominio económico, el honor, el orgullo... Mezclado con música y coreografía, pretende dar una visión de la cosa Nostra: “todo es negocio, nada es

personal”, frase que refleja en parte la mentalidad de trabajo que se ha tenido a lo largo del montaje, y que desde el punto de vista del trabajo se convirtió en “nada es personal, todo es profesional”, algo que inspira el trabajo de los bachilleratos de artes escénicas música y danza.

La convivencia en los centros educativos a través de una exposición de dibujos

na exposición con dibujos de César Oroz fomentará la convivencia en los centros educativos, sensibilizando a cerca de 2.400 alumnos sobre la resolución de los conflictos a través del diálogo. La muestra, titulada “Resolviendo conflictos, creciendo con salud”, servirá de base para trabajar en el aula aspectos relacionados con la empatía, la escucha y las diferencias entre iguales. La muestra recorrerá los colegios públicos Eulza y Los Sauces-Sahats, de Baranáin; Ermitagaña, de Pamplona, y Erreniega, Camino de Santiago y Catalina de Foix, de Zizur Mayor. Todos ellos participan en el programa

“Educar para la salud, educar para la vida”, impulsada por los centros de salud de estos municipios, en colaboración con los colegios y sus apymas, al objeto de promover estilos de vida saludables entre la población escolar. Desde 2010, año en el que se puso en marcha este proyecto, subvencionado por Salud, se han trabajado temas relacionados con la alimentación, la coeducación y el reparto de tareas, la autoestima, el sueño y descanso, la higiene, la sostenibilidad, el ejercicio físico, la televisión y otras pantallas, la prevención de accidentes en el entorno escolar, y la sexualidad y la afectividad.

Ya está aquí la Carpa en su edición de otoño Se celebrará el próximo viernes 24 de octubre en La Ciudad Deportiva Amaya este evento, cercano al centro de la ciudad y muy bien comunicado para utilizar el transporte público o acercarse andando. El precio de la entrada anticipada es de 15 € y en taquilla, 18 €. Las entradas anticipadas comenzarán a venderse en la U.P.N.A. a partir del lunes 20 de octubre en horario de 10:00h a 14:00h y de 16:00h a 20:00h en el puesto de reprografía dentro del edificio central. Asimismo, se podrán adquirir a través de internet en www.entradascajarural.com hasta el 23 de octubre.

Vaso karpero y programa Al igual que en las últimas ediciones, el evento, que arrancará a partir de las 8:30 horas, volverá a contar con una pulsera única para poder acceder y salir del recinto. El público tendrá que llegar con ella puesta y mantenerla durante todo el evento.

uelve uno de los eventos más esperados por los estudiantes. Se trata de la Apertura Paralela, la carpa universitaria en su edición de otoño, que supone la fiesta universitaria por excelencia y es organizada por la Comisión de estudiantes de la UPNA con el fin de recaudar dinero para sus viajes de estudios. La Ciudad Deportiva Amaya será de nuevo el emplazamiento escogido de modo consecutivo. El recinto donde se ubicará toda la producción será entre el patinódromo y el parking asfaltado adyacente. Esta ubicación (situada en dirección Burlada, bajando la Cuesta de Beloso, a mitad de camino) es un recinto consolidado ya para

De nuevo, la Comisión de estudiantes sigue apostando por el “Vaso Karpero” reutilizable y para todo el día. Y es que como es algo habitual en otros eventos populares, cada asistente comprará en su primera consumición por 1€ un vaso de 0,5l personalizado para la Carpa. Así, utilizará su vaso durante todo el día para pedir en cualquier de las 19 barras sus consumiciones (excepto katxis y txupitos). Al finalizar el evento, cada persona podrá llevarse el vaso a casa, bien para seguir utilizándolo o guardándolo como recuerdo. Siguiendo la tendencia de las últimas ediciones, los estudiantes continúan destinando un porcentaje de sus beneficios a una ONG. Por cada vaso reutilizable que

se venda destinarán el 10% del precio de venta (1€) a la ONG “FARO”. El programa de este año arranca una vez más con el Campeonato de Mus y continúa la mañana con la novedosa actividad “BUBBLE SUMO” y a partir de las 11:00 horas con el demandado karaoke. Los conciertos serán a cargo de los grupos: “Sin Solución”, “Rojo Vivo Reggae Band” y “Sonic toys”. La actuación estelar sobre el escenario empezará a las 2:30 horas de la mano de los djs GOMAD|&MONSTER..

A la Carpa por 5 € Finalmente, gracias a Caja Rural podrás ir a la Carpa por sólo 5€ a través de la promoción “Trae a un amigo”. Así, a los clientes Joven IN que acudan a una oficina de Caja Rural con un amigo que todavía no sea cliente y se haga cliente del Programa Joven IN, tanto a él como al nuevo cliente, se les obsequiará con 10 euros a cada uno. ¡No puede ser más fácil! Ya sabes, si quieres estar al tanto de toda la información sobre la Carpa, visita: www.carpauniversitaria.es y ¡entérate de todo!

PROGRAMA “Carpa Universitaria Otoño 2014” 24 octubre 2014

08:30H Apertura | Campeonato de MUS 10:30H Actividad: Bubble Sumo 11:00H KARAOKE (apuntarse desde las 10h) 16:00H 11º Certamen Grupos Noveles 19:00H Concierto “Sin Solución” 20:30H Concierto “Rojo Vivo Reggae Band” 22:00H Concierto “SONIC TOYS” 00:00H KILL THE HIPSTERS 02:30H ENTER – CLIK SHOW PRESENTA: GOMAD!&MONSTER 04:30H Dj Invitado

... TENER BUENAS NOTAS SE HEREDA? La inteligen-

cia y una gran parte de los rasgos de personalidad que influyen en el éxito o fracaso en la escuela, están determinados por nuestros genes, según ha revelado un estudio del Kings College de Londres. Y es que sacar buenas o malas notas, la seguridad en uno mismo o los problemas de conducta, todo ello tiene un componente genético ineludible, según el estudio en el que participaron 13.306 gemelos de 16 años y que fueron examinados tanto en relación a aspectos de su personalidad como su rendimiento cognitivo.

Teniendo en consideración también los expedientes académicos de los adolescentes, los investigadores establecieron unos parámetros: la inteligencia, la confianza en su capacidad académica, el bienestar, el ambiente en el hogar, la personalidad del alumno, el entorno escolar y los problemas de conducta o de comportamiento. La comparación de los resultados de los gemelos idénticos y no idénticos dio como resultado que las diferencias académicas entre ambos grupos estaban marcadas por la genética y no por el ambiente en el que vivían. Concretamente, los investigadores encontraron que la influencia de la genética en las notas escolares era del 62%. Respecto a los rasgos individuales, estos variaban entre el 35% y el 58% heredable, siendo la inteligencia el agente más importante.

... LA CONTAMINACIÓN DEL AIRE AFECTA A LA CANTIDAD DE AGUA QUE LLEVAN LOS RÍOS? Según un estudio publicado en la revista Nature

Geoscience, la contaminación del aire tiene un notable impacto en la cantidad de agua que llevan muchos de los ríos del hemisferio norte. De este modo, los científicos indican que en 1980, con los niveles de aerosoles disparados, este fenómeno provocó un incremento del caudal de los ríos del 25% en las zonas más industrializadas de Europa central. Los aerosoles, como los que se generan durante muchos procesos térmicos, como la quema de carbón, reflejan la radiación solar y reducen la cantidad de luz que llega a la superficie, lo que afecta a la evaporación. La presencia de estos compuestos ha menguado en los cielos de Europa y norteamérica tras la introducción de normativas que han limitado las emanaciones y combustibles menos contaminantes. Los autores del artículo apuntan que es necesario valorar el tema, ya que los actuales modelos sobre el cambio climático destacan que una de las consecuencias del mismo será la escasez de agua dulce.

| Publirreportajes

Octubre 2014

Cervecería Irish Pub Eskiroz: Ideal para cualquier ocasión y a cualquier hora

esde que abrió sus puertas en el año 2000 hasta ahora la cervecería Irish Pub Eskiroz sigue siendo un punto de referencia para quedadas de amigos, compañeros de clase, familiares... Situada en el pueblo de Esquiroz, a 5 minutos de Pamplona, su amplio aparcamiento, terrazas cubiertas y al aire libre, jardines y zonas ce ocio, la convierten en el lugar ideal para desconectar después de las clases. El Pub Un impresionante local de mas de 300 metros cuadrados en los que poder disfrutar según la hora de una copa tranquila, unas cervezas, una agradable cena o la copa nocturna el finde con las últimas novedades musicales hacen del pub el lugar ideal para tu rato de ocio.

Abierta desde las 16.30 hasta las 12.00 horas entre semana es el perfecto enclave para echar unas cervezas y picotear algo, desde bocatas y platos combinados a exquisitos entrecots de vaca vieja o costillicas de cordero, así como meriendas y cenas económicas a partir de 8 €. Es más, el fin de semana la noche se alarga después de las cenas y el pub se convierte en una original discoteca con los últimos éxitos musicales, las mejores copas y un extraordinario ambiente.

El Asador Maya En el mismo complejo, en el edificio anexo, encontramos los fogones del Asador Maya. Mítico asador abierto en 1977, cuya especialidad sigue siendo el chuletón y el besugo a la parrilla y con un menú degustación por 34 € (ración a elegir, postre y bebida incluida).

Todos estos motivos hacen del complejo Asador Maya un lugar atractivo para celebrar becas, licenciaturas o cualquier otro tipo de evento.

De igual modo, dispone de menús diarios a 18 € y de fin de semana por 25 €.

Sin duda, aquí encontrarás el complejo ideal por cercanía de la universidad y Pamplona.

Paintball Navarra: Disfruta como nunca

tan sólo 5 minutos del centro de Pamplona, entre el Hotel NH El Toro y Desgüaces la Cabaña, se encuentra situado en la Carretera Lozas s/n de Berrioplano Paintball Navarra, un recinto de ocio que cuenta con nueve escenarios temáticos.

Todos ellos están cuidados al máximo detalle para que puedas vivir una auténtica aventura en cada partida de Paintball. De este modo, encontrarás desde aviones situados en el aeródromo junto a los hangares en el escenario del día D, vehículos, una patrullera en el lago junto al poblado vietnamita en el campo Vietnam, un

Además, el Asador Maya abre todos días para comidas y los sábados por la noche para cenas.

pueblo del oeste, un camping e incluso un helicóptero. Es más, Paintball Navarra, que posee una superficie total de 75.000 m2, es el mayor campo de Paintball del norte de España. Por tanto, si te apetece un plan diferente y estás cansado de la rutina o aburrido de los planes típicos, Paintball Navarra revoluciona el juego y los planes del fin de semana. Si eres de esos que les gusta tener opciones y sentir la adrenalina, este centro de recreación es el lugar ideal para pasar el tiempo con los amigos, para una despedida de soltero, así como para descargar tensiones. Y es que el campo reúne las cualidades de ser una actividad alternativa y emocionante para compartir con tu grupo de amigos.

Más info en: Asador Maya. tlf. 948 317 339 www.asadormaya.com Irish Pub Eskiroz www.asadormaya.com Y también en facebook

Los precios varían: por 25 euros consigues 200 bolas mientras que en la partida normal, con 40 euros consigues 500 bolas. Eso sí, es un juego de grupo, por lo que el mínimo de participantes debe ser de 8, pero no existe número máximo. En definitiva, el campo de Paintball es un lugar para disfrutar de cada partida, localizado en un entorno agradable e inmerso en la naturaleza. ¡Y recuerda que está abierto todos los días del año!

Más info en: info.paintballnavarra@gmail.com y en el teléfono:

669 963 349

Un otoño de moda 2

Abrigos largos: si el pasado invierno fueron los de silueta cocoon y pastelosos colores los que nos protegieron del frío, éste son los eternos camel y gris los que se presentan en tamaño XXL que cubren hasta el tobillo.

Après sky: la estética alpina se adueña del asfalto gracias a gruesos jerséis de dibujos invernales, plumíferos acolchados, gafas y botas que te harán sentir la reina de la calle sin pisar la pista de esquí.

continuación, te detallamos cuáles son las tendencias que estarán presentes en la calle durante los próximos meses de otoño e invierno: colorido, tejidos… todo para que vayas a la última. Las nuevas propuestas ya están aquí:

Aire folk:

pellizas, chalecos de pelo, cazadoras de ante con flecos, faldas largas, mantas estilo poncho y sombreros se convierten en imprescindibles. Anímate a mezclar tejidos, vuelve sin duda el espíritu bohemio.

Pantalones “culotte”: su largo (por encima del tobillo pero sin llegar a ser bermuda) hace que resulte una de las tendencias más complicadas de lucir. A pesar de ello, Armani, Viktor&Rolf, Barbara Bui y Acne han apostado firmemente por los modelos de pinzas y con un ligero volumen para dejar atrás el reinado de los “skinny”.

5 6

Rojo: La fuerza del color rojo queda

patente esta temporada. Imprime carácter a tu vestuario con estilismos que te darán confianza y seguridad.

Minifaldas: Se podría decir que vol-

vemos a los “60” y se intensifica con la estética de Twiggy con colecciones como las de Gucci o Dsquared2 que

acortan las faldas muy por encima de las rodillas.

7 8

Terciopelo: el tejido más señorial

viste las noches otoñales con trajes sastres que vuelven a reinventarse y elegantes vestidos.

Capas y ponchos: Diseñadores como Valentino, Cavalli, Saint Laurent y Del Pozo, entre otros apuestan por un aire señorial. La moda que viene es a base de esconder los brazos.

Escote barco: Vuelve este tipo de escote con elegancia, tal y como lo han mostrado Céline, Dior y Zac Posen. Mayor sensualidad que relega a vestidos tipo de palabra de honor y cortes en uve.

Acolchado: De los clásicos plumíferos a vestidos que destacan por su grosor. Prendas que cobran otra dimensión llenando los looks de mayor volumen.

de s o t i h nela Bizcoc a c y za calaba

tuer a los

orprend

r que s ué mejo ete! q , n e e v w e. ¡Atré a Hallo Se acerc n original postr u n o yos c

tequilla de man 40 grs biente tura am tes: n tempera e a i d e e h l de lec Ingr - 120 m rina a h s e o d v baza rs - 2 hue de cala - 120 g zúcar e puré a o d e lv d rs o g p rs en o - 200 t. - 140 g levadura en polv fondan bre de canela ocolate e h d C s a - 1/2 so it rad la en 2 cucha antequil - 1 y 1/ l y la m al a s s e d la , a izc canela - Una p polvo, la nulosa. y seguiura en ra d g a v ra iamente le v tu la re x , p te : a baza, s n a N o ri IÓ C de cala ner un s batid A r, la ha te ré o a b R v u c e o p ú O u l z h ta e B a s o el s ha mos ELA os los poniend con las varilla gregam oma. Incorpora azamos bien. A do g o e to d d s n o y horne Comen la la c m rasados timos el he, mez con una espátu do. y lo bati g c l n e o le b la te n u iamen . Derre a poco algama uenco a, prev stros ramente os poco bañamos el c o esté bien am calabaz iar lige remos ro e e Vertem fr d ja d R n u a . e to o ib s e d d rm o u n , fo q e m te ti n n ta re a o e s b ja c a e mos ano h mpletam moldes oldarlos los d ndo a m en los fríos co mezcla aración Antes de desm cochitos estén estrecha. p re p os la tos. uilla s biz Repartim 30 ó 35 minu una vez que lo telera con boq s s , a o y p n a u a rí g a s mo man ño M de una te al ba chocola s con la ayuda Receta enviada por Itziar Martín Gómez. o c terrorífi

| Ocio

Octubre 2014

n año más muchos establecimientos hosteleros y tiendas de Pamplona adornarán sus locales con calabazas, telarañas, monstruos, esqueletos… para recibir una de las fiestas que cuenta con muchos seguidores Halloween es una fiesta de la cultura anglosajona que se celebra en la noche del día 31 de octubre. Sus orígenes se remontan a los celtas, hace más de 2.500 años, cuando el año celta terminaba al final del verano, el día 31 de octubre de nuestro calendario (Samhain). El ganado era llevado de los prados a los establos para el invierno. Ese último día, se suponía que los espíritus podían salir de los cementerios y apoderarse de los cuerpos de los vivos para resucitar, pedirles alimentos y maldecirles. Les hacían víctimas de conjuros si no accedían a sus peticiones: me das algo o te hago una travesura, que es la traducción de “Trick or Treat” (Truco o Trato). Para evitarlo, los poblados celtas ensuciaban las casas y las “decoraban” con huesos, cala-

veras y demás cosas desagradables, de forma que los muertos pasaran de largo asustados. De ahí viene la tradición de decorar con motivos siniestros las casas en la actual víspera de todos los santos y también los disfraces. Es así pues una fiesta asociada a la venida de los dioses paganos a la vida. La iglesia de Roma decidió convertir la festividad al catolicismo. Se instituyó el 1 de noviembre como el Día de Todos los Santos. Después, la fiesta fue exportada a los Estados Unidos por emigrantes europeos en el siglo XIX, hacia 1846. Sin embargo no comenzó a celebrarse masivamente hasta 1921.

Truco o trato El 31 de octubre al anochecer la fiesta de Halloween entra en su apogeo. Una de las costumbres más famosas la noche de Halloween entre los niños y adultos es disfrazarse, cuanto más terrorífica y esperpénticamente mejor. Con el disfraz puesto hay que recorrer las calles yendo por las casas del barrio. Las pandillas de niños van por la calle con sus calabazas, llaman a las puertas y cuando el inocente visitado abre

la puerta, lanzan el grito unánime truco o trato (trick or treat). Si los adultos les dan caramelos, dinero o cualquier otro tipo de recompensa, se interpreta que han aceptado el trato. Si por el contrario se niegan, los chicos les gastarán una pequeña broma. Una de las tradiciones más famosas son las calabazas de Halloween. La talla de este fruto gigante es una costumbre que tiene su origen en las leyendas y las tradiciones de los pueblos celtas. Aunque hoy en día es algo muy común y habitual tallar calabazas de Halloween con forma de cara monstruosa y meter una vela dentro. Las calabazas se utilizan sobre todo en la decoración de las casas, tanto dentro como fuera durante las fiestas. El día se asocia a menudo con los colores naranja, negro y morado y está fuertemente ligado a símbolos como la jack-o’-lantern. Las actividades típicas de Halloween son el famoso truco o trato y las fiestas de disfraces, además de las hogueras, la visita de casas encantadas, las bromas, la lectura de historias de miedo y el visionado de películas de terror.

Navarra, de moda

aluarte acogió el primer fin de semana de octubre la “Navarra Fashion Week”, un evento de moda que pretende aunar todos los agentes implicados en el mundo de la moda en un mismo espacio. Durante tres días se congregaron numerosas actividades dentro del recinto, como desfiles, concurso de modelos, ponencias de expertos en imagen y estética, showrooms, stands o sesiones fotográficas en directo. Los jóvenes diseñadores fueron, sin duda, los protagonistas indiscutibles de la jornada, ya que desfilaron por la pasarela las

Entre las principales propuestas Nur presentó una gran variedad de colorido para el otoño, destacando las prendas de pelo y se mostraron diferentes prendas de las marcas más actuales para niños de 0 a 16 años:

creaciones de 12 jóvenes promesas, procedentes de Navarra y Barcelona o San Sebastián. En su última jornada se celebró el evento “Trending Chef”, una fusión de peluquería, gastronomía y moda en la que profesionales de la peluquería y la restauración aportaron su visión sobre un modelo propuesto por diseñadores como Roberto Verino o Alicia Rueda. Por otra parte, el desfile infantil estuvo presente en la “Navarra Fashion Week”, de la mano de la tienda Nur (C/ Ezcabazábal, 5 de Burlada), en el que presentó sus últimas tendencias de cara a

esta temporada otoño invierno. Fueron muchos los familiares y amigos que se acercaron hasta Baluarte donde los más pequeños deleitaron con su simpatía y saber estar sobre la pasarela.

Macgregor, Seven , Levis, Catimini, Ikks, Pepejeans, etc… Su propietaria, Mª José Alcuaz Albéniz agradeció a los más de 26 chicos que desfilaron su entusiasmo y su buen hacer en la pasarela.

22 CINES CARLOS III THE EQUALIZER

NINJA TURTLES

PERDIDA

TORRENTE 5

LA ISLA MÍNIMA

Dirección: Antoine Fuqua Reparto: Denzel Washington, Chloë Grace Moretz, Marton Csokas... Un antiguo comando de operaciones especiales que ha fingido su propia muerte para vivir una existencia tranquila en Boston. Cuando sale de ese retiro auto impuesto para salvar la vida de una jovencita, Teri, se encontrará cara a cara con unos mafiosos rusos ultra violentos.

Dirección: Jonathan Liebesman Reparto: Megan Fox, Alan Ritchson, Noel Fisher, William Fichtner, ... La oscuridad se cierne sobre Nueva York desde que Shredder y su malvado “Clan del Pie” lo controlan todo con mano de hierro; desde la policía hasta los políticos. El futuro parece sombrío hasta que cuatro hermanos fuera de la ley surgen de las alcantarillas y descubren que su destino es ser las “Ninja Turtles”.

Dirección: David Fincher Reparto: Ben Affleck, Rosamund Pike, Kim Dickens, Neil Patrick Harris... Basada en la exitosa novela de Gillian Flynn, Perdida narra la desaparición de la mujer de Nick Dunne. La presión policial y mediática hace que el retrato de la feliz unión de Nick empiece a tambalearse.

Dirección: Santiago Segura Reparto: Santiago Segura, Angy, Julián López, Imre Csuja... Torrente se encuentra aturdido ante una España convulsa y dividida. Debe encontrar respuestas en su interior para despejar su confusión y salir de la encrucijada… ¡Ah! y también intenta atracar un casino con una banda de incompetentes.

Dirección: Alberto Rodríguez Reparto: Raúl Arévalo, Antonio de la Torre, Javier Gutiérrez... 1980. Juan y Pedro son dos policías de homicidios de Madrid, ideológicamente opuestos, que son expedientados y castigados a desplazarse a un remoto y olvidado pueblo de las marismas del Guadalquivir a investigar la desaparición y brutal asesinato de dos chicas adolescentes durante sus fiestas.

CINES GOLEM BAIONA LASA ETA ZABALA

RELATOS SALVAJES

ASÍ NOS VA

PERDIDA

TORRENTE 5

Dirección: Pablo Malo Reparto: Unax Ugalde, Oriol Vila, Francesc Orella.... Octubre de 1983. Los jóvenes refugiados vascos Joxean Lasa y Joxi Zabala desaparecen en Baiona sin dejar rastro. Pasarán doce años antes de que sus cuerpos, asesinados y enterrados en cal viva, sean identificados y se abra así un sumario largo y tortuoso.

Dirección: Damián Szifrón Reparto: Ricardo Darín, Oscar Martínez, Leonardo Sbaraglia, Darío Grandinetti,... La desigualdad, la injusticia y la exigencia del mundo en que vivimos producen que muchas personas se estresen o se depriman. Algunas explotan. Esta es una película sobre ellos.

Dirección: Rob Reiner Reparto: Michael Douglas, Diane Keaton, Sterling Jerins... Hay millones de razones para que no guste el agente inmobiliario Oren Little, y eso es precisamente lo que él quiere. Deliberadamente ofensivo con cualquiera que se cruza en su camino, lo único que quiere es vender una casa más y retirarse en paz, hasta que su hijo le pide que se haga cargo de su nieta.

VARIOS

Navega con el Periódico del Estudiante a través del código QR

MIÉRCOLES 29 OCTUBRE

SÁBADO 25 OCTUBRE

EN UN LUGAR DEL QUIJOTE. Auditorio de Barañain. 20:30h. 15/18€.

DOMINGO 2 NOVIEMBRE “SOLFATARA”. ATRESBANDES. Escuela Navarra de Teatro. 20:00h. 12€. FIGURANTES. Auditorio de Barañain. 20:30h. 13/16€. “HISTORIA SEXUAL DE LA HUMANIDAD”. ILUNA. Escuela Navarra de Teatro. 20:00h. 10€.

DOMINGO 26 OCTUBRE

FLORES ARRANCADAS A LA NIEBLA. La Cuerda Teatro. Teatro Gayarre. 18:00h / 20:00 h. 6€.

LETZ ZEPT. Sala Totem, Villava. 22:00h. 20€. LA CARPA ELECTRÓNICA. Sala Totem, Villava. 01:00h. 10/12€.

SÁBADO 25 OCTUBRE

ROSENDO (Festival BurlaRock). Casa de Cultura de Burlada. 21:30h. 20/25€.

SÁBADO 1 NOVIEMBRE MASTERS OF ROCK. Sala Totem, Villava. 21:30h. 10/13€.

MÚSICA

ROSENDO + BOCANADA (Festival BurlaRock). Casa de Cultura de Burlada. 22:30h. 20/25€.

LUNES 20 OCTUBRE VIERNES 31 OCTUBRE EL MESÍAS. Ballet Nacional SODRE (Uruguay). Teatro Gayarre. 20:00h. 8/20€.

EXPOSICIONES

SÁBADO 1 NOVIEMBRE GOD SAVE THE QUEEN. Concierto tributo a Queen. Auditorio Baluarte. 20:30h. 28/33€.

VIERNES 24 OCTUBRE

MURMULLOS del muro. Dirección: Victoria Chaplin. Teatro Gayarre. 19:00h. 8/18€.

FUNAMVIOLISTAS. Auditorio de Barañain. 18:00h. 6/12€.

EL BURLADOR SIN SARDINA. Pasadas las 4. Teatro Gayarre. 19:30h-21:15h-23:00h.10€.

BAP KENNEDY. Rock, country. Ciclo Musiketan 2014-15. Auditorio Baluarte. 20:30h. 13€.

METAL RISING FESTIVAL: TAKEN + ALLOWANCE + EVIL KILLER + OXIDO. Sala Totem, Villava. 22:00h. 5/8€.

Para leerlo necesitarás descargar e instalar una aplicación desde el navegador de tu móvil: Blackberry: Beetagg, iPhone: I-nigma/ Bidi, Android: Barcode Scanner, Symbian: UpCode, Windows: I-nigma...

VIERNES 31 OCTUBRE

SIDONIE + INOCUA. Sala Totem, Villava. 22:30h. 14/17€.

que podrás encontrar en algunas páginas donde veas el símbolo (Imagen derecha). Accede desde tu dispositivo móvil (Nokia, iPhone, BlackBerry, Samsung, Siemens, etc..) y disfruta de sus contenidos.

“RECORRIDOS HABITADOS” (Mapamundistas 2014). Colectivo Y Peluda, Teresa Sabaté, Kate McLean y Mikel Cabrerizo. Hasta el 7 de noviembre. Edificio El Sario de la UPNA y Campus de Tudela.

Capturas la imagen del código y automáticamente se abrirá en tu navegador. De esta manera podrás acceder a su contenido al instante.