Periodico del Estudiante nº51 by periodico estudiante

3 Día del Dibujo en la UN

12 Especial Restaurantes

Exámenes en UNED Pamplona UNIVERSIDADES

COLEGIOS OLEGIOS

SABÍAS QUE

CARTELERA

Especial Másteres en el Salón del Estudiante 22

AGENDA

Directorio |

Febrero 2012

Redacción: Navarprensa. Tel.948 240 308 E-mail:info@periodicoestudiante.com Departamento Comercial: Ion Buxens Depósito Legal: NA 921/2010

DIRECTORIO DE CENTROS UNIVERSIDADES: Universidad Pública de Navarra Campus de Arrosadía Tel. 948 16 90 00 Fax. 948 16 91 69 Mail: infoweb@unavarra.es Campus de Tudela Avda. de Tarazona s/n Tel. 948 41 78 00 Fax: 948 41 78 92 Mail: info.tudela@unavarra.es Universidad de Navarra Campus Universitario Pamplona Tfno. 948 42 56 00 Centros de la Universidad de Navarra: Tecnun: T. 943 219 877 / F. 943 311 442 informacion@tecnun.es IESE: T. 91 357 08 09 / F. 91 357 29 13 info@iese.edu ISSA: T. 943 467 144 / F. 943 468 982 info-issa@unav.es

UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia) C/ Sadar, S/N – Pamplona / Iruña T. 948 24 32 50 www.unedpamplona.es

Arrasate – Mondragón: C/ Loramendi, 4. Apdo. 23.

Pamplona-Echavacoiz

Campus Universitario

Tfno. 948 074 343

Edificio de Derecho. Tel.: (+34) 948 425 634

Grupo Urdánoz

Fax: (+34) 948 425 622

Avd. Aróstegi s/n

Magallón 8 (Tudela) T. 948 82 15 35

http://www.mondragon.edu/

bibliech@cfnavarra.es

ESCUELA DE ARTE DE PAMPLONA:

Pamplona-Mendillorri

E-mail: cee@unav.es

Tfno. 948273262

info@tudela.uned.es Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea Campus de Álava: Comandante Izarduy, 2 (Vitoria-Gasteiz). Tel Vicerrectorado.: 945 01 43 01 - http://www.araba.ehu.es Campus de Bizkaia: Barrio Sarriena s/n (Leioa - Erandio). Tel.: 94 601 20 00 http://www.bizkaia.ehu.es Campus de Gipuzkoa: Paseo de Arriola 2 (Donostia - San Sebastián). Tel.: 943.01.80.00 Universidad de Deusto: Campus de Álava: Antiguo Conservatorio Las Escuelas, 10 (Vitoria-Gasteiz).

webcun@unav.es

Tel.: 945 25 46 69

cima@unav.es

Universidad de Mondragón

biblioteca@civican.es

CENTRO DE DOCUMENTACIÓN EUROPEA:

Pamplona-CIVICAN: Pio XII, 2 bis.

Tel. 943 794 700 / 943 712 185

Clínica Universitaria: T. 948 255 400 / F. 948 296 500 CIMA: T. 948 194 700 / F. 948 194 718

Campus de Gipuzkoa: Camino Mundaiz / Mundaiz Bidea, 50. (Donostia - San Sebastián). Tel.: 943 32 66 00

Campus de Bizkaia: Avda. Universidades, 24 (Bilbao). Tel.: 94 413 90 00

C/ Amaya 27-29, planta baja PAMPLONA.

Concejo de Sarriguren, 3 Tfno. 948 162 847 biblimdl@cfnavarra.es

(Programas de formación comunitarios)

Tfno. 948 29 12 03 - Fax. 948 29 05 36

Pamplona-Milagrosa Albéniz 8, bajo

ea.pamplona@educacion.navarra.es

Tfno. 948 245 460

Tfno. 848 42 65 00

biblimil@cfnavarra.es

Fax 848 42 60 52

ESCUELA NAVARRA DE TEATRO:

Pamplona-Orvina Avd. de Villava 2ª Agrup. Orvina

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS:

C/ San Agustín, 5 – Pamplona / Iruña

bibliorv@cfnavarra.es

Tfno. 948 149 882

Tfno. 948 22 92 39

Isaac

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN GOBIERNO DE NAVARRA: C/ Santo Domingo s/n

C/ Compañía 6. Pamplona Tel. 948 20 63 43 Fax. 948 20 63 44

Pamplona-Yamaguchi Plaza Yamaguchi

BIBLIOTECAS: Universidad de Navarra

Tfno. 948 264 028 bibliyam@cfnavarra.es

Campus Universitario biblioteca@unav.es Bibliotecas públicas de Pamplona:

CENTRO NAVARRO DE AUTOAPRENDIZAJE DE IDIOMAS: C/ Compañía 6,

Pamplona-San Pedro

planta baja

Virgen del Río s/n

Tfno: 948 207 343

Tfno. 948 136 664 biblispe@cfnavarra.es

| Universidad de Navarra

Febrero 2012

La Escuela de Arquitectura celebra el Día del Dibujo

14 estudiantes de Educación Infantil y Primaria realizan prácticas en colegios de Europa, Asia y América

La jornada fue protagonizada por el artista Antonio López, junto a personalidades del mundo de la cultura y el arte en Navarra

14 alumnos del Grado en Educación Infantil y del Grado en Educación Primaria permanecerán durante dos meses en el extranjero realizando prácticas en colegios de Europa, América y Asia. Los estudiantes, que cursan tercero, llevarán a cabo el practicum, un período de formación que les permite conocer la relación entre los contenidos teóricos y la realidad educativa, mediante la práctica y la reflexión en el centro escolar.

“Admiro la arquitectura porque posee algo especial que no aportan otros lenguajes del arte: su utilidad inmediata para la vida del hombre”. Son declaraciones del artista Antonio López en la Universidad de Navarra con motivo del Día del Dibujo, organizado por la Escuela de Arquitectura.

Entre los destinos destacan colegios de Chile, Francia, Reino Unido, Canadá, EE. UU. e India como el British R. School, Ecole St. Agnès, St. Elisabeth, Bronte, Hewitt o el International School of Bangalore.

El pintor y escultor reconoció que ha convivido con las formas arquitectónicas de forma permanente, pues ha pasado “media vida retratando ciudades”, por lo que se siente muy vinculado a esta disciplina. Durante la jornada López impartió una sesión sobre la figura humana para los estudiantes de la asignatura Análisis de Formas, que tiene lugar todos los jueves con formato de taller. A continuación, los alumnos de la Escuela de Arquitectura dibujaron en los talleres y en los pasillos del edificio, mientras Antonio López recorría las instalaciones e intercambiaba impresiones con ellos. De la experiencia, destacó sentirse “mejor que en casa”, especialmente por la oportunidad de estar rodeado de tantos jóvenes. Con respecto a los dibujos que ha observado, señaló que, independientemente de su calidad, ha disfrutado mucho viendo cómo se hacen: “En todos ellos he visto una cosa ‘sagrada’: la pureza de una persona que se inicia. En el mundo profesionalizado hay tanta mentira, tanto error e impostura que resulta una maravilla ver algo que comienza”.

Personalidades del mundo de la cultura

Los alumnos que disfrutan de las prácticas son los navarros Belén Arza, María Amillo, Laura Arbeloa, Lorena Colina, Natalia Ruiz de Ojeda, Jorge Tejero, María Elena Irisarri, Ainhoa León y Ana Aitziber Casajús, así como Inés Reig, Álvaro Fuentes, Patricia González, Antonio Cano y Teresa González. Casi la mitad de ellos se ha beneficiado para el viaje de alguna de las ayudas concedidas por la Fundación Empresa Universidad de Navarra. Además, en algunos casos los colegios se han hecho cargo del alojamiento ofreciéndoles plazas en residencias o en familias.

Por su parte, Mariano González Presencio, director de la Escuela de Arquitectura, apuntó que el Día del Dibujo en el campus de Pamplona “ha sido un día de fiesta para la profesión”. Asimismo, recordó que la presencia de Antonio López “era un compromiso que él había adquirido con la Escuela, que le propuso como doctor honoris causa de la Universidad de Navarra. Por problemas

de salud no pudo cumplirlo en octubre, pero fiel a su palabra, hoy hemos podido celebrarlo”. En la jornada académica estuvieron presentes personalidades del mundo de la cultura, como los arquitectos y dibujantes Fernando Redón y Luis Berges, así como representantes de museos navarros del ámbito artístico.

En el tiempo en el que realicen el practicum, los estudiantes tendrán acceso a la preparación de materiales para las clases, actividades relacionadas con el departamento de orientación, participación en sesiones de claustro y en actividades de carácter asistencial que se organicen en el centro (patio, comedor, higiene, siesta, etc.). Asimismo, durante su estancia internacional los alumnos recibirán asesoramiento por parte del equipo del centro, al mismo tiempo que un tutor de la Universidad realizará el seguimiento a través de una plataforma online.

Universidad de Navarra |

Febrero 2012

Un video divulgativo da a La Universidad de Navarra conocer el funcionamiento impartirá en Madrid un doble máster de Acceso a la Abogacía del cerebro

Se obtendrán dos títulos oficiales: el de Acceso a la Abogacía y el máster en Derecho de Empresa o en Asesoría Fiscal

El proyecto destaca que las chicas tienen mayor dependencia a drogas y alcohol y los chicos a juegos de rol ‘online’ ¿Qué efecto producen las drogas en el cerebro? ¿Es posible tener adicción a internet o a las compras? ¿Por qué se producen las adicciones? Estas y otras cuestiones sobre cómo algunas prácticas pueden convertirse en una adicción centran el contenido del nuevo vídeo de la serie “Los secretos de tu cerebro”, un proyecto de la Universidad de Navarra que recoge los últimos avances de las Neurociencias sobre el funcionamiento de nuestro cerebro, elaborado por la catedrática de Bioquímica y Biología Molecular Natalia López Moratalla y Carlos Bernar, especialista en Comunicación Audiovisual en el centro académico. Según la Dra. López Moratalla, lo que entendemos por adicción es un aprendizaje con recompensa que se hace patológico y acaba arruinando el proyecto de vida de la persona afectada y de quienes le rodean. En este proceso juegan un papel fundamental tanto la liberación de dopamina como nuestra memoria. La dopamina es el neurotransmisor que procesa los estados de emoción positiva y que, por tanto, segregamos naturalmente ante el riesgo, la aventura o la curiosidad por lo desconocido. Circunstancias que provocan en nosotros un placer innato, mayor o menor según cada temperamento.

Drogas: un consumo “mortal” Precisamente la vía de acción de las drogas consiste en romper ese equilibrio de la dopamina, aumentando su concentración en el espacio de la sinapsis o prolongando el tiempo que permanece antes de ser capturada. En el caso de la cocaína, según el vídeo de la Universidad de Navarra, su consumo bloquea el recaptador de dopamina, de modo que esta permanece más tiempo en el espacio entre sinapsis, prolongando el efecto placentero. La anfetamina, además, aumenta la cantidad de dopamina que se libera. La nicotina, en cambio, estimula de forma directa a las neuronas que la producen. Y en el caso del éxtasis las neuronas quedan literalmente destruidas. “Si el consumo de drogas se hace crónico, disminuyen los receptores de la dopamina, que permanecen en niveles bajos incluso un año después de dejarlo.

De ahí que los efectos placenteros disminuyan paulatinamente, creándose la necesidad de una mayor cantidad para conseguir el mismo efecto”, detalla la catedrática.

Adicción versus libertad En el inicio del consumo de drogas, o de los juegos de internet, se aprenden de forma inconsciente las circunstancias ambientales, de modo que la recompensa se asocia a algo: un olor, un lugar… “Si volvemos a percibirlo, la dopamina promueve el recuerdo inconsciente asociado a la recompensa. En condiciones normales, seleccionaríamos la respuesta después de analizar los datos. Sin embargo, cuando se ha producido la adicción el funcionamiento es diferente: se pierde el control sobre los circuitos del lóbulo frontal y se generan respuestas automáticas y compulsivas. Quienes sufren la adicción no deciden, sino que se encuentran obligados a consumir”, alerta la investigadora. La mayoría de las conductas adictivas comienzan en la adolescencia, cuando los sistemas de recompensa y memoria emocional no están ajustados: “Entonces, mientras el alcohol o las drogas producen efectos más intensos y una dependencia más rápida en las chicas, los chicos caen con mayor facilidad en los juegos de rol en internet”, explica la catedrática de la Universidad de Navarra. Por ello, la Dra. López Moratalla subraya que la forma más efectiva de prevenir las adicciones es la educación, “que abre horizontes, y las relaciones personales, que permiten un diálogo franco. Es importante que cada uno pacte consigo mismo unos límites a las cantidades, la frecuencia y el tiempo empleado en estas prácticas. Además, el convencimiento de tener el destino de uno mismo en las propias manos, superar una crisis y no estar solo, suponen una buena prevención para no caer en la destructiva red de las dependencias y adicciones”.

Consejo asesor de la Facultad de Derecho.

a Facultad de Derecho de la Universidad de Navarra impartirá a partir de septiembre el doble máster de Acceso a la Abogacía. Se trata de un programa a tiempo completo que tendrá lugar en Madrid y cuya duración será de un año y medio. Los alumnos que lo cursen obtendrán dos títulos oficiales de posgrado, por un lado, el de Acceso a la Abogacía; y por otro, el máster Universitario en Derecho de Empresa o el máster Universitario en Asesoría Fiscal, que hasta ahora se cursaban en el campus de Pamplona de la Universidad de Navarra. El doble máster, que surge con motivo de la ley 34/2006 de 30 de octubre sobre el acceso a las profesiones de abogado y procurador, se basa en cinco pilares fundamentales: su adaptación a las necesidades de los despachos a través de un consejo asesor, su orientación a la abogacía de los negocios, la especialización a través del doble máster, un nuevo método de trabajo multidisciplinar, la escuela de profesorado y una metodología docente que incluye la simulación de situaciones profesionales (clinicum). El posgrado prevé admitir entre 80 y 100 alumnos con un buen perfil académico. El precio del doble máster será aproximadamente de 30.000 euros que podrán financiarse a través del Young Talent Program. Este programa puesto en marcha por la Facultad de Derecho identificará a los estudiantes con gran potencial que, tras ser seleccionados por los despachos y admitidos en el doble máster, recibirán una beca que puede alcanzar el 50% del valor de la

matrícula. Además, al finalizar el período lectivo el alumno realizará prácticas en el despacho que le haya propuesto.

Programa académico y carreras profesionales Los módulos que conformarán el programa serán cinco: “Marco Jurídico Colegial”, “La Figura del Abogado” y “Actuación del Abogado”, además del trabajo fin de máster y seis meses de prácticas en despachos de abogados. Precisamente, la Facultad de Derecho ha contado con la colaboración de un Consejo Asesor, compuesto por abogados y consultores, para lograr que el programa se ajuste al entorno económico actual y a las necesidades de los despachos de abogados. En este sentido, el doble máster contará con un departamento de Carreras Profesionales encargado de orientar a los estudiantes y formarles mediante talleres, workshops y conferencias. Asimismo, se realizarán procesos de selección en el campus universitario de despachos de abogados como Cuatrecasas, Gonçalves Pereira, Clifford Chance, Deloitte, Ernst & Young, Garrigues, Gómez-Acebo & Pombo, Hogan Lovells, Pérez-Llorca o Uría Menéndez, entre otros. Gran parte de los profesores del programa procederán de los diferentes despachos, además del IESE y de la Facultad de Derecho de la Universidad de Navarra. Todos ellos contarán con una escuela de profesorado cuyo objetivo es ‘formar a los formadores’ para dotar de unidad, coherencia y calidad al doble máster de Acceso a la Abogacía.

| Universidad Pública de Navarra

Febrero 2012

La UPNA abre la programación para su 25º aniversario

el Consejo Social celebrará un encuentro sobre antiguos alumnos. Y durante julio y agosto se acogerán los cursos de verano.

a Universidad Pública de Navarra celebra este año su 25º aniversario con una programación abierta a toda la sociedad. Entre los actos previstos destacan un acto institucional el 27 de abril (Día de la Universidad), la celebración en octubre del I Encuentro de Antiguos Alumnos y de unas jornadas de debate sobre temas científicos, denominadas “Conversaciones-Solasaldiak”, en otoño. Además, se ha organización una exposición, que recorrerá los tres campus y diversos espacios expositivos de Pamplona; se ha diseñado un logotipo; y se ha creado un Comité de Honor, presidido por el ministro de Educación, José Ignacio Wert Ortega, y compuesto por Gobierno de Navarra, Parlamento de Navarra y los ayuntamientos de Pamplona y Tudela. La Universidad Pública de Navarra fue creada por la ley 8/1987, aprobada por el Parlamento de Navarra el 21 de abril de 1987, con el objetivo de contribuir al avance cultural, científico y técnico de la Comunidad Foral. Su creación respondía al propósito de ampliar la oferta de titulaciones existentes y de que reuniera las enseñanzas universitarias impartidas en centros públicos que, hasta ese momento, dependían de distintas instituciones.

Actos abiertos a la sociedad Los actos, dirigidos a toda la comunidad universitaria y a la sociedad en general, según la Vicerrectora Eloísa Ramírez Vaquero, se van a desarrollar hasta diciembre. El próximo mes de febrero, se pondrá en marcha la iniciativa Univers-Social Paso a Paso (Universidad Saludable, Solidaria e Iguali-

En septiembre será el turno de la reunión de la Comisión sectorial de la CRUE (Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas) para la Calidad Ambiental, el Desarrollo Sostenible y la Prevención de Riesgos en las universidades (CADEP). En ese mismo mes, tendrá lugar la Jornada de Acogida a nuevos estudiantes, una Jornada para Madres y Padres de alumnos de nuevo ingreso, una exposición sobre el Centro de Cálculo y el inicio de unas jornadas, organizadas en colaboración con el Parlamento de Navarra, tituladas “Conversaciones-Solasaldiak”. Consistirán en cuatro debates de alto nivel sobre temas de actualidad, en los que la Universidad Pública de Navarra tiene reconocidos investigadores y proyectos.

El Rector, Julio Lafuente López, junto a la Vicerrectora de Proyección Social y Cultural, Eloísa Ramírez Vaquero.

taria), para mostrar el trabajo desarrollado por la Universidad en estos ámbitos en los últimos 25 años y animar a la comunidad universitaria a participar con propuestas relacionadas con esas temáticas. Del 23 de abril al 11 de mayo dichas propuestas se mostrarán en una exposición en el Aulario del Campus de Arrosadía, aunque la acción participativa se desarrollará la última semana de marzo. También entre febrero y marzo, tendrá lugar la Liga de Debate para estudiantes universitarios. Contará con tres modalidades: la de la propia Universidad, la del Grupo 9

de Universidades y la del Campus Íberus. Ésta última se celebrará por primera vez.

En octubre, se celebrará el I Encuentro de Antiguos Alumnos, la convocatoria de los Premios a la Creatividad en distintas modalidades culturales, como literatura y música, y un ciclo de cine.

Ya en marzo se celebrarán unas Jornadas de Puertas Abiertas, en colaboración con las Facultades y Escuelas; y se podrá contemplar en el Aulario una exposición sobre el 25º aniversario de la Universidad, que en mayo estará en el Campus de Tudela, y en septiembre, en el Edificio de Ciencias de la Salud (avenida de Barañáin, de Pamplona).

Finalmente, en noviembre, la Fundación Universidad Sociedad organizará un Encuentro con empresas e instituciones y el Consejo Social mantendrá una reunión con sus antiguos miembros. La Semana de la Ciencia, que constará de diversos encuentros científicos, cerrará las actividades que tienen como escenario la Universidad.

El 27 de abril, tendrá lugar la celebración del Día de la Universidad, el acto institucional más importante. Por su parte, en junio,

Además, está prevista la celebración de varios actos culturales en colaboración con el Ayuntamiento de Pamplona.

Febrero 2012

Nafarroako Unibertsitate Publikoa |

Nafarroako Unibertsitate Publikoa eta CENER mikrosare elektrikoetan oinarritutako energia berriztagarriei buruzko proiektu batean ari dira lanean Nafarroako Gobernuak eta Europar Batasunak finantzatu dute ikerketa, eta eraginkortasun energetikoa hobetzeko eta igorpen kutsatzaileak gutxitzeko sistema batean oinarritzen da

afarroako Unibertsitate Publikoak eta CENERek (Energia Berriztagarrien Zentro Nazionala) mikrosare elektrikoetan oinarritutako energia berriztagarriei buruzko baterako ikerketa proiektu batean parte hartzen dute. Mikrosare horiek eraginkortasun energetikoa hobetu, igorpen kutsatzaileak gutxitu, horniduraren segurtasuna areagotu eta galera elektrikoak minimizatzen dituzte. Proiektuaren izenburua da â&#x20AC;&#x153;DiseĂąo, desarrollo e implantaciĂłn de microrredes en Navarraâ&#x20AC;?, eta bere helburua da sorkuntza banatuaren eta mikrosareen esparruan berezko teknologia eta jakintza sortzea gero Nafarroako industria-ehunera bestetaratzeko. Hala, bi mikrosare elektriko jarri dira: bat, CENERen Rocaforte Industrialdeko egoitzan (Zangotza, Nafarroa), eta bestea, Nafarroako Unibertsitate Publikoko Arrosadiko Campusean.

Mikrosareak baita hirietarako ere Mikrosareak karga elektrikoen, sorkuntza banatuko osagaien (eolikoa, fotovoltaikoa, erregai pila, mikroturbina) eta metatze-osagaien (bateriak, hidrogenoa, inertzia-bolantea, aire konprimatua, superkondentsadoreak, etab. ) multzo bat dira. Sare elektrikora lotune beretik konektatzen dira, eta bai mikrosare barruko energia-fluxua, bai potentzia trukea hornidurako sare orokorrarekin ere kudeatzen duen estrategia daukate. Horrela mikrouhinak taxutzeko aukera dago familiabakarreko etxebizitzekin, bulego-eraikinekin, industrialdeekin, etxebizitza sailekin, auzoekin eta baita hiriekin ere. Proiektuko bi mikrosareetatik, Nafarroako Unibertsitate Publikoarena, Ingeniaritza Elektriko eta Elektronikoko Saileko Energia Berriztagarrien Laborategian dagoena, bideratua dago aplikazio orokorretara eta hainbat sorkuntza eta kontsumo profil emulatzen eta ku-

deatzen uzten du, hala nola familiabakarreko etxebizitzak, bulego-eraikinak eta industriak txikiak. Halaber, era honetako aplikazioek izan ohi dituzten sistema termikoak modu koordinatuan kudeatzeko gaitasuna dauka (berokuntza, hozte sistema eta ur bero sanitarioa), eta, zentzu zabalagoan, mikrosare elektrotermiko bat konfiguratzen du horrela. Bere sorkuntza berriztagarriko potentzia 20 kW da gehienez ere, eta iturri eoliko batetik (aerogeneratzaile bat) eta fotovoltaiko batetik lortzen da. Sorkuntza-osagai kudeagarri gisa, 25 kW-ko ekipo elektrogeno bat eta 5 kWko erregai pilen sistema bat dauzka. Metatzeari dagokionez, 72 kWh-ko bateriabanku bat, hidrogenoa metatzeko 35,2 Nm3-ko sistema bat eta 83 F-ko eta 194 V-ko superkondentsadoreen banku bat dauzka. Horretaz gainera, zeinahi kontsumo-profil eskalan birsortzen uzten duen karga elektroniko programagarri bat dauka.

Enegia Zangotzako Rocaforte industrialderako Bestalde, CENEReko mikrosarea, Aerogeneratzaileen Saiakuntzen Laborategian (LEA) dagoena, industria-aplikaziora bideratua dago, eta LEAko instalazioetako karga elektrikoetariko batzuei zerbitzu ematen die, bai eta Rocaforte industrialdeko argiteri publikoaren parte bati ere. Mikrosare horrek aukeraketa adierazgarri bat dauka, bai iturri berriztagarriena (aipatzekoak dira estalki gaineko esparru fotovoltaiko bat eta hurrenez hurren 25 kW-ko eta 20 kW-ko potentziak dituen aerogeneratzaile bat), bai ohiko sorkuntza sistemena, bere sortzeko gaitasunari gehitzen baitizkio 48 kW-ko diesel sorgailu bat eta 30 kWko gas mikroturbina bat. Mikroturbina horrek errekuntza-gasen beroa berreskuratzeko gailu bat dauka, energiaren aprobetxamendu termikoa mikrosarearen erabileran eta kudeaketan sartzen uzten du eta ikuspegi energetikoki

Mikrosarearen kontrol informatikoaren ikuspegi bat, Nafarroako Unibertsitate Publikoko laborategi batean.

Luis Marroyo irakaslea NUPeko mikrosarea azaltzen.

orokorrago bat ematen dio. Instalazioak kargen banku bat ere badauka, bai erresistiboak (88 kW), bai induktiboak (88 kVAr), eta zeinahi kontsumo elektriko motaren portaera birsortzeko aukera ematen dio horrek. Energia-metatzeak zeregin funtsezkoa du mikorsare honetan. Hori dela-eta, instalazioak bi orduan 50 kW eskaintzeko gai den berun azidoko baterien banku bat dauka, bai eta 4 orduz jarraian 50 kW eskaintzeko gai de fluxu-bateria aurreratu eta konplexu bat ere. Bi instalazioak malgutasun handikoak dira, buruera eta diseinutik hasi egite eta lan-moldera, eta horrek hainbat modu eta konfiguraziotan funtzionatzeko aukera ematen die. Beraz, lehen mailako proba banku bati eskatu behar zaizkion baldintzetara egokitzen da. Nabarmentzekoa dira, halaber, garatutako monitorizazio eta kontrol sistema aurreratuak. Instalazioetako neurri elektriko aipagarri guztiak jaso eta

erregistratzen dituzte, eta, dagozkion kudeaketa-algoritmoekin bat etorriz, mikrosareak osatzen duten azpisistema bakoitza zuzentzen eta ikuskatzen dute (sorkuntza, metatzea eta kontsumoa). Era horretan, sortutako eta kontsumitutako energiaren arteko oreka ezartzen da, bai eta mikrosareen lan koordinatu eta eraginkorra ere, bai sare elektrikora lotuta, bai era isolatuan lan eginez. Finean, bi instalazioen helburua da mikrosareen bideragarritasuna frogatzea energiaz hornitzeko baliabide gisa hala industria-inguruetan, nola bizitokiinguruetan, bai eta mikrosareekin lotutako teknologietarako proba-banku eta saiakuntzen laborategi izatea ere. Era berean, ondorio garrantzitsuak aterako dira hornikuntza elektriko banatuan parte hartzen duten erakundeen lan eta komunikazio estandarrak eta prozedurak, bai eta mikrosareen integrazioak sortzen dituen beharrak ere, definitzeko lagungarri izango direnak.

| UNED Pamplona

Febrero 2012

Un total de 111 alumnos con discapacidad Exámenes estudian este curso en UNED Pamplona en UNED La UNED cuenta con la unidad UNIDIS, que permite adaptar la enseñanza a las necesidades de las personas con discapacidad, facilitando el estudio y la realización de exámenes

Universitarios con Discapacidad (UNIDIS), que permite adaptar la enseñanza a distancia a las necesidades de las personas con discapacidad, facilitando el estudio y la realización de exámenes de la forma más sencilla y rápida posible. De esta forma, los alumnos con discapacidad de la UNED cuentan con todos los servicios necesarios para suprimir barreras para el acceso, la participación y el aprendizaje de los universitarios con discapacidad.

Pamplona

Más de 4.400 estudiantes están realizando las pruebas, que finalizan el 17 de febrero

“Me cuesta escribir a mano y me adaptan los exámenes”

Jesús Javier Ausejo, recibiendo el diploma de la Licenciatura de Historia. Actualmente estudia 3º de Historia del Arte.

Actualmente, Jesús Javier Ausejo se encuentra preparando los exámenes que se celebran estos días en el Centro de Pamplona. La UNED adapta los exámenes a aquellos estudiantes que lo necesitan: “Me cuesta mucho escribir a mano y los exámenes los hago a ordenador y en un aula aparte. En alguna ocasión, según las asignaturas, también me han aumentado el tiempo para hacerlo. Estoy contento con estas adaptaciones y con el apoyo y trato que me dan desde la UNED de Pamplona para todo lo que necesito”, concluye. Para cumplir con estos objetivos, UNIDIS hace un seguimiento individualizado de los alumnos para conocer sus necesidades de cara al estudio, así como las adaptaciones que cada uno necesita para realizar los exámenes. De esta forma, los alumnos pueden solicitar exámenes especiales: exámenes en braille, ampliación de la letra, cuestiones grabadas, realizar la prueba en un aula aparte, presencia de un acompañante, ordenadores adaptados... UNED Pamplona también ha llevado a cabo estos últimos años diferentes acciones para mejorar la accesibilidad al Centro, entre las que se encuentra la instalación de una puerta automática de entrada, la adaptación de la Secretaría del Centro o un nuevo ascensor.

EVOLUCIÓN DE ESTUDIANTES CON DISCAPACIDAD EN UNED PAMPLONA Idoia Cámara, alumna con discapacidad visual de UNED Pamplona, estudiando.

esús Javier Ausejo Zubiri, tafallés de 27 años, es uno de los 111 alumnos con discapacidad que estudia en UNED Pamplona. Tras licenciarse en el curso 2008-09 Historia por la UNED, decidió continuar estudiando y actualmente está cursando 3º del Grado de Historia del Arte. Jesús Javier tiene una discapacidad física y, además de estudiar, le encanta leer, el cine y los videojuegos. Dedica una media de 8 horas diarias al estudio, esfuerzo que ve recompensado con buenos resultados académicos. En 2003 empezó la Licenciatura de Historia, carrera que realizó a curso por año. “El Arte siempre me había gustado mucho y cuando terminé Historia me animé a empezar a estudiar Historia del Arte para completar mis estudios”. Asegura que la experiencia de estudiar en la UNED está siendo muy positiva, aunque exige mucha constancia: “Todos los años empiezo a estudiar desde el primer día y vengo a las clases que se imparten en el Centro”, explica. Un total de 111 alumnos con algún tipo de discapacidad estudian este curso 2011-2012 en el Centro de la UNED de Pamplona. La UNED cuenta desde el año 2000 con la Unidad de Atención a

En los últimos cursos, se ha producido un incremento en el número de alumnos con discapacidad.

Estudiantes de UNED Pamplona, durante los exámenes.

ás de 4.400 estudiantes de UNED Pamplona comenzaron el pasado 30 de enero los exámenes, que se desarrollarán durante dos semanas, del 30 de enero al 4 de febrero y del 13 al 17 de febrero en el Aula Magna del Centro. Diariamente, se celebrarán cuatro sesiones de exámenes a las 09.00 h, 11.30 h, 16.00 h y 18.30 horas. A nivel nacional, serán más de 200.000 los estudiantes que se presentarán a las pruebas de la UNED. La principal novedad este año es que, además de la convocatoria de junio, los alumnos de los Cursos de Acceso a la Universidad para mayores de 25 y 45 años de la UNED podrán realizar en febrero los exámenes de las diferentes asignaturas para liberar materia, excepto Comentario de texto. Los estudiantes de la UNED pueden acceder a las fechas y horarios de los exámenes en la página web www.unedpamplona.es (exámenes).

La biblioteca amplía su horario Con motivo de los exámenes, la biblioteca de UNED Pamplona ha ampliado su horario de apertura. De esta forma, abrirá los sábados 4 y 11 de febrero de 09 a 14 horas y de 16 a 21 horas. Asimismo, las semanas de exámenes del 30 de enero al 3 de febrero, y del 13 al 17 de febrero, permanecerá abierta de forma ininterrumpida de 09.00 a 21.00 horas.

Colegios |

Febrero 2012

Centro Integrado Politécnico “DONAPEA”:

“Sólo los más preparados tendrán garantizado el acceso al mercado laboral” proyectos de Innovación del MEC o de Internacionalización de análisis de café, desarrollado por alumnado de química; así como el correspondiente a la Asociación Leonardo, con varios socios europeos, con el fin de implicar a las familias emigrantes para evitar el abandono en los estudios. De hecho, para favorecer las relaciones personales entre alumnos-as y profesores/as se organizan distintos campeonatos de futrito o frontenis, al igual que se programan diversas actividades complementarias que guardan relación con temas de especial relevancia actualmente y contenidos de valor formativo para toda la oferta educativa, tales como educación vial, violencia de género, consumo de drogas, etc.

on más de 30 años en funcionamiento, el Centro Integrado Politécnico “DONAPEA” atesora una experiencia que le hace ser puntero en la Comunidad. Son muchas las generaciones de alumnos y alumnas que han cursado sus estudios en el Centro y que actualmente están integrados en sus correspondientes ámbitos profesionales, habida cuenta del alto grado de empleabilidad que cuenta esta formación. Es un Instituto en el que se imparten estudios de enseñanza post-obligatoria. Su oferta formativa va orientada al mundo de la electrónica, automoción, química y administrativo. No obstante, garantiza el acceso mediante el Bachillerato y los cursos preparatorios a una amplia gama de estudios y capacitaciones profesionales de diferente tipo. También, anualmente propone cursos de formación para el empleo en los ámbitos de las familias profesionales impartidas. Esta trayectoria formativa ha sido reconocida de manera continua y prueba de ello es la obtención en el año 2010 de la “Q de plata” por la gestión de sus servicios mediante el sistema de la Fundación Europea de Gestión de la Calidad E.F.Q.M., calificado también como centro excelente según la norma SGCC en 2007. Actualmente, están matriculados alrededor de 850 alumnos y alumnas con edades entre los 17 años hasta adultos, aunque la mayoría se encuentra en una franja de edad entre los 17 y 21 años.

Un Centro comprometido con la innovación El objetivo prioritario es “prestar un servicio de formación presencial y a distancia, de orientación y reconocimiento de competencias a lo largo de la vida, comprometido con la innovación y la mejora continua, que facilite el desarrollo personal y profesional”, tal y como apuntan desde el CIP Donapea. Del mismo modo, pone en marcha durante el curso diversos proyectos como la Semana del emprendimiento,

La importancia de la transmisión de valores y la formación humana de los alumnos queda patente en el Centro: “El mundo empresarial y laboral demanda profesionales con formación técnica y alto desarrollo de los valores, hábitos, actitudes personales y sociales. Hoy en día ser un profesional significa demostrar competencias en la interacción con iguales y superiores, trabajar en grupo, tomar iniciativas… Por tanto, no podemos ofertar una formación técnica que prescinda de los valores, ya que la competencia en el mundo laboral actual los reclama”.

Las nuevas tecnologías, una constante Tal y como se recoge en el Plan Estratégico del Centro, la presencia y uso de las TIC es una constante en todos los módulos y asignaturas. Asimismo, supone la herramienta que le permite funcionar coordinadamente como centro y participar todos los miembros de la comunidad educativa. “Estamos convencidos que un profesional no será competente si no utiliza con total normalidad y eficacia las TIC en el desempeño de su profesión”. Por otra parte, añade el equipo directivo del CIP Donapea que el mundo, en un futuro no muy lejano, “será de las personas más cualificadas. Y es que invertir en formación es invertir en futuro. Sólo los más preparados tendrán garantizado el acceso al mercado laboral y evitarán, en la misma medida, su exclusión socio-laboral. La formación profesional prepara y cualifica a las personas para el desempeño competente de una profesión y permite, en su caso, el acceso a estudios superiores”. Gracias al contacto permanente con las empresas colaboradoras en la Formación en Centros de Trabajo (FCT), el CIP Donapea dispone de una bolsa de empleo que facilita la inserción laboral del alumnado. En definitiva, se trata de un Centro que imparte algunas de las cualificaciones profesionales únicas en Navarra, como la familia profesional de química y el Ciclo de grado superior de Automoción. Además, está comprometido con la mejora continua y la optimización de sus recursos orientados hacia un funcionamiento excelente.

Formación |

Febrero 2012

Cerca de 200 estudiantes de FP realizarán prácticas en empresas europeas este año

erca de 200 alumnos y alumnas de Formación Profesional de diferentes centros de Navarra realizarán prácticas en empresas europeas a lo largo de este año. Las estancias son financiadas por fondos europeos dentro de los programas “Leonardo da Vinci” y “Erasmus” y gestionadas por el Gobierno de Navarra, a través del Departamento de Educación. Hace pocos días 31 estudiantes viajaron hasta Reino Unido e Italia para participar en alguno de los programas durante un período de tres meses. Se trata de alumnado del Centro Integrado María Ana Sanz de Pamplona, del que acuden 10 estudiantes; del Centro Integrado Politécnico (CIP) de Estella, 2; del CIP ETI de Tudela (8); del CIP de Tafalla (1); de las Escuelas de Arte de Corella y de Pamplona (4 y 5, respectivamente); y del IES Ibaialde-Burlada (1). Del total del alumnado, 12 realizarán las prácticas en empresas de Reino Unido y 19 en Italia, en especialidades como gestión comercial (6), secretariado (7),

publicidad (1), fotografía (4), estética (1), mobiliario (1), servicios al consumidor (2), auxiliar de enfermería (2), decoración (2), instalaciones electrotécnicas (1), grabado (1) y monitor (3).

817 estudiantes participantes En los últimos cinco años, un total de 817 estudiantes navarros de FP han realizado prácticas en alguna empresa europea: 250 dentro del programa “Erasmus” y 567 en el marco del programa “Leonardo da Vinci”, en destinos como Reino Unido, Irlanda, Italia, Francia, Holanda, Portugal, Alemania y Eslovaquia. Las estancias de estos alumnos tienen una duración de tres meses y su objetivo es la realización del módulo de Formación en Centros de Trabajo (obligatorio para obtener cualquier titulación de FP), o bien, realizar prácticas complementarias en unas condiciones sociolaborales y culturales distintas a las de su entorno habitual. De esta forma, se pretende que desarro-

llen y perfeccionen sus conocimientos técnicos y lingüísticos (las tres primeras semanas reciben un curso intensivo de perfeccionamiento del idioma del país), mejoren sus aptitudes y competencias profesionales y potencien sus posibilidades de inserción profesional, tanto en la Comunidad Foral como en los países de acogida. Al mismo tiempo, se fomenta la colaboración de profesorado y centros de Navarra con otros centros, entidades y profesionales de países de la Unión Europea y el desarrollo de proyectos institucionales, de innovación tecnológica o didáctica que sean de interés mutuo. Para estos periodos de formación en el extranjero, el Gobierno de Navarra organiza los viajes, el alojamiento y la preparación lingüística de los estudiantes, además, establece los contactos y acuerda el programa de prácticas con las empresas extranjeras. Para ello cuenta con una serie de agencias especializadas o centros de Formación Profesional en los diferentes países.

Un curso online formará a los estudiantes de Bachillerato del IES Navarro Villoslada en Economía

un diccionario económico, e incluye una presentación, agenda, enlaces y un contador de visitas. El curso se ha elaborado sobre la plataforma Google Site y combina texto con recursos multimedia basados en la web 2.0, esto es, en aplicaciones disponibles en la propia Internet.

Un lenguaje más cercano El objetivo del curso es facilitar el proceso de enseñanza-aprendizaje de la economía a través de este tipo de materiales, más cercanos al lenguaje de la gente joven, de los llamados “nativos digitales”: Vídeos, gráficos interactivos, infografías, crucigramas, viñetas, podcasts, test, etc.

De este modo se sustituye el libro de texto de primero de Bachillerato

n curso online sustituirá al libro de texto de Introducción a la Economía de los estudiantes de primero de Bachillerato del Instituto de Enseñanza Secundaria Navarro Villoslada de Pamplona.

El acto de presentación estuvo presidido por el consejero de Educación, José Iribas Sánchez de Boado, y acompañado por la profesora y autora del curso “Economía 2.0”, Maite Barneto. Para Iribas, “este tipo

de actividades no sólo sirven al enriquecimiento formativo de los profesionales, sino que también revierten en el beneficio del alumnado”. La iniciativa “Economía 2.0”se compone de diez temas, además de

Por otra parte, la flexibilidad que ofrece la plataforma de google permite una actualización permanente del curso, pudiendo incorporar de manera casi automática la información más reciente sobre las distintas variables económicas.

| Formación

Cinco centros escolares navarros obtienen un premio EducaRed

Febrero 2012

l consejero de Educación, José Iribas Sánchez de Boado, recibió recientemente en el Departamento a una representación de docentes procedentes de cinco centros de la Comunidad Foral, que han obtenido un premio EducaRed por la realización de trabajos relacionados con los temas del currículo escolar, a través de las TIC. Los centros ganadores son: CPEIP Abárzuza, CPEIP Otero de Navascués de Cintruénigo, CEIP Doña Álvara Álvarez de Falces, IES Sierra de Leyre de Sangüesa y CPEIP José Luis Arrese de Corella. Este programa, de carácter internacional, y al que están suscritos más de 12.000 centros españoles, se dirige a docentes y alumnado de centros escolares de todo el mundo y se propone generalizar Internet como herramienta de innovación y formación pedagógica entre personal docente, padres y madres y alumnado de Primaria, Secundaria, Bachillerato y ciclos formativos de grado medio. A través del portal específico de EducaRed el profesorado puede acceder a recursos, formación, iniciativas y proyectos educativos, una comunidad docente, buenas prácticas con TIC y un conjunto de elementos multimedia para el aula. Esta iniciativa ha sido impulsada por Telefónica, a través de su fundación, y una mayoría de organizaciones del mundo educativo en la que se encuentran las principales asociaciones profesionales, confederaciones de padres y sindicatos.

El consejero Iribas junto con los docentes que han participado en la recepción.

Satse reclama más puestos para Enfermería especializada

l Sindicato de Enfermería de Navarra Satse solicita a la Administración navarra a comprometerse para aumentar las plazas de enfermeros especialistas en los centros sanitarios. Según un reciente comunicado, Satse ha valorado que la oferta de plazas de formación especializada “están aún lejos de las necesidades. Si queremos una sanidad de calidad, es necesario que los profesionales que la sustentan estén lo mejor formados posible”. Además, se destaca que más de 17.000 los profesionales de Enfermería han acudido a alguno de los Campus universitarios donde se realiza la prueba para acceder a una plaza de Enfermería especializada (salud mental, matrona, trabajo, pediatría, familiar y comunitaria y geriatría), que representan al 47,16 % del total de profesionales sanitarios que acuden a dicha prueba. El sindicato critica que “a pesar del crecien-

te número, que aumenta año a año, las plazas no lo hacen en la misma proporción y un año más serán los profesionales de enfermería los que lo tendrán más difícil para acceder a una plaza: Serán 17 enfermeros por cada una de las 1.002 plazas ofertadas. Los médicos, que acuden en un número menor -sólo 13.584tendrán un ratio de 2 médicos por plaza ofertada”, agregó. La afluencia de opositores a estas pruebas de formación especializada “no sorprende” a los responsables de Satse, ya que, según han destacado, “la Enfermería se está formando continuamente y más ahora cuando el mercado de trabajo, gracias a los recortes de las comunidades, está prácticamente cerrado en España”. En opinión de Satse, “el problema es que muchos de estos profesionales se forman y terminan trabajando en hospitales del extranjero, tal y como está ocurriendo ya en demasiados casos”.

Arrocería Sobremesa:

La variedad de los platos marca la diferencia

a carta que nos encontramos en el Restaurante Arrocería Sobremesa es diferente al del resto. Y es que una de las señas de identidad es la amplia gama de platos que ofrece a la clientela. El establecimiento, situado en la calle Abejeras nº 51 de Pamplona, destaca por su calidad, el buen trato y una decoración muy cuidada que hará que disfrutes aún más de ese momento especial.

Debido al éxito en el número anterior sobre Especial Restaurantes, seguimos haciéndote buenas propuestas gastronómicas. El invierno es, por supuesto, una buena época para reunirse en torno a una mesa con tus amigos y familiares pero, además, se aproximan fechas especiales, como licenciaturas o becas, que querrás recordar siempre. Por eso, ya puedes tomar buena nota de los establecimientos que, a continuación, te invitamos a conocer, donde tendrás la oportunidad de degustar tanto sabrosos platos de la gastronomía navarra, como diversas propuestas culinarias, que seguro que no te dejarán indiferente. Reserva ya un hueco en tu agenda y recuerda que cualquier acontecimiento es una buena excusa para celebrar.

La carta es mediterránea, si atendemos a la especialidad de la casa, basada en los arroces y fideuás, cocinados de diversos tipos, con pescado o marisco especialmente. Pero, además no faltarán platos tan sabrosos como arroz con caracoles, parrillas de verdura, habitas con jamón o carne según sugerencia de cocina, que se servirá en plato de barro caliente. Destacan igualmente los postres caseros, sorbetes y frutas naturales de temporada, así como una bodega adaptada a los platos de la carta y siempre abierta a novedades.

arroz caldoso con bogavante para mínimo dos personas, postre a elegir entre sorbete de piña al ron o crema de yogur con fresas, además de pan, agua o vino blanco o tinto D.O. de Navarra por 25 € (+iva).

Menús personalizados

Página web dinámica

La Arrocería Sobremesa te brinda la oportunidad de celebrar todo tipo de acontecimiento familiar, de cuadrilla o empresarial mediante la preparación de diversos menús personalizados para grupos, con un presupuesto adaptado a cada cliente. Uno de los que goza de gran éxito es el menú andaluz, a base de picoteo de esta tierra, como fritura de pescado, surtido ibérico, remojón andaluz o tortillitas de camarones, entre otros. Merece la pena destacar también el menú especial, orientado especialmente a los jóvenes, que se ofrece los jueves por la noche y los viernes y sábados (mediodías y noches) que consiste en una ensalada de mariscos como entrante, un plato de

Los encargados de tomar las riendas del negocio desde hace cinco años son Karmele Torres y Carlos Sola. Otro de los aspectos que caracteriza este restaurante es su dinámica página web: www. arroceriasobremesa.com, muy visual y con fotografías atractivas que invitan a la buena mesa. Ofrece consejos, recetas, los platos de Carlos, noticias culinarias, fotos… que animan al cliente a participar con el establecimiento. Así que ya sabes, reserva ya tu mesa en la Arrocería Sobremesa mediante el formulario que encontrarás en la web, por teléfono (948 241 073), o a través de las redes sociales, Twitter o Facebook.

Saborea la auténtica cocina navarra

El poder de la cocina casera La Cantinetta ofrece platos muy variados, todos ellos de elaboración casera

El Asador El Figón ofrece la especialidad de cordero asado de Aranda

ien es cierto que Navarra es tierra de excelente gastronomía. Prueba de ello la podemos encontrar en el Asador el Figón de Pío XII, regentado por Mikele Repáraz y que está situado en la calle Pintor Asenjo 12 (trasera Torre Basoco). Desde que abrió sus puertas se ha especializado en ofrecer el mejor asado de cordero lechal de Aranda del Duero y derivados elaborado en horno de leña castellano. En el Figón puedes escoger diversos platos dentro de una amplia carta gastronómica. Las principales especialidades son, además del cordero lechal, las morcillas de Burgos, lechezuelas, chuletillas o riñones, entre otros. Pero también encontrarás verduras de temporada y raciones de jamón o lomo ibérico, pimientos del piquillo, cogollos de Tudela, anchoas de Santoña, revuelto de la Casa, espárragos, sesos de lechal rebozados o sopa de ajo, por ejemplo, que sin duda abrirán boca en ese día tan especial. Todo ello acompañado por una variada carta de vinos que harán las delicias del paladar. Entre ellos, no faltarán vinos navarros, crianzas, rosados y tintos. De postre, tenemos desde queso de Arbizu hasta tarta de queso con arándanos, pasando por el hojaldre de crema o el sorbete de limón.

sus especialidades, tales como, pizzas de masa fina elaboradas al momento y con una estudiada mezcla de ingredientes que bien merecen su fama, así como todo tipo variado de pasta (risottos, raviolis y el pesto, por ejemplo) y las sabrosas bruschettas sobre tabla de madera. Además, podemos saborear un amplio surtido en ensaladas, las originales cocottas y, por supuesto, carnes de gran calidad, solomillo y entrecot. No podemos olvidarnos de la variedad de vinos disponibles (navarros e italianos, por supuesto), así como de los postres, también realizados de modo artesanal, tales como tiramisú, flan, pannacotta…

Pasión por innovar La mayoría de los platos son clásicos de la restauración italiana pero, sin duda, la característica que distingue al restaurante La Cantinetta es la facilidad en sorprender a su clientela, ya que la variedad en sus platos y especialmente la oferta de las nuevas sugerencias, que en función del éxito obtenido pasa a formar parte de la carta, permiten que el cliente tome una mejor decisión sobre qué escoger.

Menús especiales para estudiantes A pesar de la variada carta que posee el asador y la posibilidad de menús concertados, el Figón ofrece a los estudiantes un menú especial de la casa los viernes y sábados por la noche, a un precio especial para que podáis disfrutar de la auténtica cocina casera navarra a un precio más económico.

Horno de leña

En definitiva, un amplio local distribuido a lo largo de varios comedores con capacidad para albergar de 60 a 80 comensales y que se convierte en un lugar ideal para comidas o cenas de grupos, empresas, reuniones familiares, celebración de licenciaturas, así como cualquier acontecimiento digno de festejar.

Hay que destacar especialmente que el Figón cuenta con un horno de leña castellano, alimentado a base de leñas de haya, donde un cocinero especializado en la materia elabora las delicias de la casa.

Si lo que buscas es saborear los ricos manjares de la cocina navarra en un entorno agradable, no lo dudes. Reserva ya tu mesa en el asador el Figón en el 948 270 249 y 948 175 833.

volución constante. En el restaurante La Cantinetta siempre encontrarás algo nuevo. Y es que uno de sus máximos objetivos es ofrecer a su distinguida clientela sugerencias gastronómicas (especialmente los fines de semana) para que prueben, degusten y se sorprendan ante nuevos platos. Son 16 los años que este restaurante, ubicado en una situación magnífica de Pamplona, junto a la ciudadela y en plena Vuelta del Castillo (nº 9), se ha especializado en una comida casera y en donde se pueden encontrar algunas de

Además, entre semana está disponible un menú del día, igualmente con una selección de comida casera, en el que se pueden elegir entre varios primeros y segundos platos. Si hay algo que destaca y define este restaurante es la gran cantidad de productos caseros ofrecidos. En definitiva, La Cantinetta (reservas en el 948 173 270) se esfuerza con esmero en satisfacer los gustos de quienes la visitan. Por ello, con la sugerencia de nuevos platos se consigue acercar la cocina a todas las edades y, por tanto, a todas las personas.

14 ESTA NOCHE DIME QUE ME QUIERES Tancredi es uno de los hombres más ricos del mundo. Joven, apuesto y brillante, es incapaz de entregarse al amor por culpa de un terrible incidente ocurrido años atrás. Sofía era una joven promesa del piano hasta que una estúpida discusión con su novio Andrea cambió su vida para siempre. Alegre y soñadora, decidió aparcar su carrera y sus sueños para cuidar de Andrea, en silla de ruedas tras aquella fatídica noche. Tancredi y Sofia, dos mundos diferentes, opuestos, como el día y la noche, se verán unidos, al fin, por la lluvia y el destino.

PARA SIEMPRE ¿Existe el “para siempre”?. Éste era el pacto de amor entre Nora y Matteo. Pero Nora ya no está y quince años después de su desaparición Matteo vive recluido en el bosque, desde donde recuerda los interrogantes que han marcado su vida y que determinan también el destino de todo ser humano. “Para siempre” cuenta hasta qué punto un hombre puede perderse en la tristeza y cómo la fuerza regeneradora de la naturaleza y el misterio de la existencia encerrado en las cosas más pequeñas lo pueden apaciguar y sanar. Una historia que, en palabras de la propia Susanna Tamaro, hará detenerse al lector y exclamar: «¡Sí, la vida puede ser mucho más!»

DIARIO DE INVIERNO Ya está aquí la vuelta de Paul Auster, incansable creador de ficciones y de personajes inolvidables. Si en un libro anterior, “A salto de mata”, rememoraba sus años juveniles de aprendiz de escritor, en este libro parte de la llegada de las primeras señales de la vejez para rememorar episodios de su vida. Y así, se suceden las historias: un accidente infantil mientras jugaba al béisbol, un accidente de coche en el que su mujer resulta herida, una presentación en Arles acompañado por su admirado Jean-Louis Trintignant, la estancia en París, una larga lista comentada de las 21 habitaciones en las que ha vivido a lo largo de su vida hasta llegar a su actual residencia en Park Slope, sus ataques de pánico, las historias de sus abuelos, sus dos primeros matrimonios fallidos, ...

Más de 103.000 títulos en 2011

as editoriales españolas publicaron más de 103.000 títulos durante el año 2011 en todos los formatos (papel, digital y otros) y en todas las lenguas, según los datos recogidos por la Agencia del ISBN. Por comunidades autónomas, Madrid y Cataluña siguen siendo las regiones que registran mayor volumen de actividad editorial, con 65.000 títulos publicados entre ambas (63,11%), seguido de Andalucía, 14.423 títulos (13,99%), Valencia, 6.864 títulos (6,66%), Galicia, 2.996 títulos (2,91%) y Castilla y León, 2.542 títulos (2,47%). Durante 2011 las editoriales publicaron 97.211 libros en las lenguas de España. Al margen de los publicados en castellano, que representaron 81.825 títulos (79%), los libros en catalán ascendieron a 10.919 títulos (11% del global), seguido de los editados en gallego, 1.855 (2%) y en Euskera, 1.442% (1%). Un 6% de los libros publicados en España se realizaron en otras lenguas, un total de 5.866. Asimismo, el número de las traducciones de libros de otras lenguas ascendió a 22.437. De ellos, el mayor porcentaje fueron los traducidos del inglés, 10.718 (47%), seguido del castellano (traducido a otras lenguas) 4.012 (17%), Francés, 2.342, (10%) e Italiano, 1.207 (5%). Destaca igualmente que un total de 3.574 sellos editoriales publicaron al menos un libro durante 2011. De todas ellos, 217 editoriales publicaron más de 100 títulos, que representa el 62% de los libros editados en España durante el pasado año.

Formato digital La Agencia del ISBN registro un total de 17.843 obras en formato digital a lo largo de 2011, un 38% más con respecto a lo recogido en la Panorámica de la edición española de libros. Estas cifras representan el 17% del total de los libros registrados por la Agencia del ISBN en España durante 2011 y reflejan el creciente interés del sector editorial por ofrecer a sus lectores títulos editados en formato digital. Concretamente, en España la industria editorial mueve anualmente cerca de 3.000 millones de euros, un 0,7% del PIB y da empleo, directo e indirecto, a más de 30.000 personas. Las 889 empresas editoriales agrupadas en la FGEE representan cerca del 95% del sector y a lo largo de 2010 editaron más de 220 millones de libros y cerca de 80.000 títulos con una tirada media por título de 3.790 ejemplares.

EL LECTOR DE JULIO VERNE Nino, hijo de guardia civil, tiene nueve años, vive en la casa cuartel de un pueblo de la Sierra Sur de Jaén y nunca podrá olvidar el verano de 1947. Pepe el Portugués, el forastero misterioso, fascinante, que acaba de instalarse en un molino apartado, se convierte en su amigo y su modelo, el hombre en el que le gustaría convertirse alguna vez. Mientras pasan juntos las tardes a la orilla del río, Nino se jurará a sí mismo que nunca será guardia civil como su padre y comenzará a recibir clases de mecanografía en el cortijo de las Rubias, donde una familia de mujeres solas, viudas y huérfanas, resiste en la frontera entre el monte y el llano.

EMPRENDER ES POSIBLE Que emprender es posible lo demuestran los testimonios recopilados de esta generación de jóvenes que hoy en España están impulsando nuevos proyectos. Pero los datos y los expertos consultados dicen que esto no es fácil: no se reconoce, no se enseña, no se ayuda suficiente. Los autores, profesores de ESADE, proponen un cambio posible para impulsar el espíritu emprendedor que pasa por promover cambios en la cultura, la educación y la financiación. En esta amena obra se dibuja un futuro y se invita a abrir un diálogo sobre cómo fomentar el espíritu emprendedor en España. Un libro que recoge muchas voces de emprendedores y que quiere contribuir a lograr que “Emprender es posible” sea una realidad cada vez más normal y general en este país.

LA SONRISA DE LAS MUJERES Publicada por una pequeña editorial alemana y escrita por un autor misterioso y esquivo de la prensa, “La sonrisa de las mujeres” es una deliciosa comedia romántica. Aurélie, propietaria de un pequeño restaurante en París, está destrozada porque su novio le acaba de abandonar. Pero encuentra por casualidad un libro, “La sonrisa de las mujeres”, que no solo le salva la vida, sino que... cuenta su propia vida. Encantada e intrigada, contacta con la editorial, deseosa de conocer al autor, pero allí se topa con un adusto editor que, incomprensiblemente, no hace más que poner absurdas pegas para que no se produzca el encuentro de Aurélie con el misterioso escritor.

| Publirreportajes

Febrero 2012

Especialistas en la formación de directivos y emprendedores

Especial Másteres en el Salón del Estudiante y el Empleo

l Periódico del Estudiante prepara una nueva edición del Salón Internacional del Estudiante y el Empleo que se celebrará el 8 y 9 de marzo en Baluarte, una fecha que coincide con los plazos de inscripción de ciclos formativos de grado medio y superior. Como bien se conoce, se trata de un punto de encuentro entre estudiantes, padres, profesionales de la formación, colegios, universidades y empresas de Navarra con el fin de resolver y ayudar a los jóvenes a decidir su futuro, creando una conexión directa con ellos.

Corner de Másteres: La formación de postgrado juega evidentemente un papel cada vez más importante en el mercado laboral europeo. Y es que, tanto los universitarios que se incorporan al mundo profesional, como quienes ya están inmersos en él, son conscientes de la gran competitividad del mercado y de la necesidad de diferenciarse más allá de los conocimientos adquiridos en la Universidad. De hecho, en tiempos de crisis y con la implantación del Plan Bolonia aumenta entre los universitarios la demanda de estudios de tercer ciclo, ya que se perfilan como una buena alternativa para acceder a un mercado laboral cada vez

más competitivo y con mayor demanda de personal especializado. Sin duda, los licenciados y profesionales que quieran mejorar su currículum y ampliar su formación académica encontrarán en Infocampus, mediante el Salón del Estudiante y el Empleo, una gama amplia de másteres y estudios de postgrado. Universidades públicas y privadas, escuelas de negocio, centros de formación continua y colegios profesionales mostrarán a los jóvenes la información necesaria sobre los programas de tercer ciclo que se imparten principalmente en Navarra y en el resto de comunidades autónomas. Se trata de unos estudios específicos, más completos y que con el nuevo Plan Bolonia son requisito imprescindible para titulaciones concretas y ejercer determinadas profesiones. Infocampus es, por tanto, el evento juvenil programado en Pamplona más importante en lo que a formación se refiere al contar con una importante presencia de universidades, escuelas, centros formativos, academias y empresas a nivel nacional. Y es que tras el buen sabor de boca del año pasado, este evento regresa con fuerza para consolidarse como una referencia anual de la formación y empleo en Navarra.

econocida como una de las mejores escuelas de negocios del mundo, IE Business School reúne en su campus urbano de Madrid a alumnos de más de 90 países dentro de sus programas master, executive y de doctorado.

de comunicación, así como la capacidad de trabajo en equipo. IE ha adaptado su oferta académica a preuniversitarios, recién graduados, profesionales y ejecutivos.

IE es una institución internacional dedicada a la formación de directivos con enfoque global y carácter emprendedor. Además, cuenta con un claustro integrado por más de 500 profesores que, actualmente, imparten clases a alumnos de diversas nacionalidades en titulaciones universitarias (a través de IE University), programas máster, de doctorado y formación a ejecutivos –desde el área de Executive Education-. De hecho, hay que destacar el dato de que la plataforma de antiguos alumnos de IE está presente en más de 100 países.

IE cuenta con una cartera de programas MBA (presenciales y blended, a tiempo completo o a tiempo parcial, para profesionales y executives). A estos programas se suman una la amplia oferta de másteres especializados, tales como el Master in International Management, los Masters in Finance, los Masters Jurídicos, el Master in International Relations, Masters in Communication entre otros Sin duda, el espíritu emprendedor y la arraigada implicación en el mundo de los negocios proporcionan al IE Business School una singular visión de la educación superior que le ha permitido convertirse en un centro internacional de excelencia educativa.

Los objetivos En IE se busca a aquellas y aquellos alumnos dinámicos, motivados y creativos con una excelente trayectoria académica. Por otra parte, se valora igualmente el conocimiento de idiomas, las habilidades interpersonales

Gran oferta formativa

Para más información, no dudes en consultar su página web:

www.ie.edu

El nuevo disco de Madonna MDNA es el decimosegundo álbum de estudio en la carrera de Madonna y verá la luz el próximo 26 de marzo. El single de presentación, Give Me All Your Luvin, está dirigido por Megaforce e inspirado en el fútbol americano y el mundo de las cheerleaders. Se estrenó a principios de febrero en Youtube. Madonna presentó por primera vez en directo su nuevo sencillo en la Super Bowl.

My Morning Jacket, Blue Öyster Cult, Dropkick Murphys, Pentagram y North Mississippi Allstars encabezan el Azkena Rock Festival 2012 En cuanto a Dropkick Murphys, cabe destacar que es uno de los máximos exponentes del sonido de raíz irlandés fusionado con otros estilos más duros como el punk o el hardcore. Procedentes de Boston, nos han dejado hasta la fecha siete discos de estudio y joyas como “I’m Shipping Up To Boston”. Pentagram está considerado, junto a Black Sabbath, como los creadores de lo que a la postre se conocería como el doom metal. Fundados a comienzos de los 70 en Virginia (Estados Unidos) por Bobby Liebing, no publicaron su primer disco largo hasta bien entrada la década de los 80. El año pasado publicaron el directo ‘When The Screams Come’.

MDNA es un álbum grabado entre Nueva York y Los Angeles. Reúne a Madonna con su colaborador habitual Willian Orbit, quien ha co-escrito y co-producido algunas de las canciones de este nuevo álbum. Cuenta además con la colaboración de Martin Solveig, The Demolition Crew, Marco ‘Benny’ Benassi and Alessandro ‘Alle’ Benassi, Hardy ‘Indiigo’ Muanza, Michael Malih.

De Acero se convierte en D.A.0. Con la finalidad de separar su etapa inicial como grupo tributo a Extremoduro, D.A.0 (De/A/cero), evoluciona hacia una nueva marca. Este nuevo nombre, compuesto de unas siglas cargadas de fuerza y significado, se materializa en una nueva etapa, donde su apuesta por su trayectoria musical se desarrollará de forma independiente a la banda cover. Tras grabar su EP “A SECAS” en 2010, donde comenzaron sus primeros pasos como músicos originales, avanzaban ya la clara intención de desligarse del tributo y, alentados por el seguimiento de su numeroso e incondicional público, proseguir esta apasionante etapa adoptando un nuevo signo: D.A.0. Por eso, gracias a la gran acogida tanto en descargas, compras, cómo en los propios directos donde interpretan los temas de su EP, D.A.0 se embarca en la grabación de su primer long play (LP), actualizando de forma completa su perfil de imagen y obteniendo una nueva presencia en el panorama musical. D.A.0 se convierte ahora en un proyecto genuino, que vierte su reprobada calidad con sonido y temas propios, recogidos en el que será el lanzamiento su próximo disco dirigido bajo la producción de Alfonso Espadero. El nuevo trabajo de D.A.0, que verá la luz en los próximos meses, dará “mucho que sonar” en el panorama musical. Además, contará con varias sorpresas que se desvelarán próximamente.

ace unos meses se adelantaban ya los nombres de los legendarios Black Sabbath y Lynyrd Skynyrd como primeros artistas confirmados para la decimoprimera edición del Azkena Rock Festival. Ahora a éstos se les suman 13 nuevas formaciones que pisarán Mendizabala entre el 14 y el 16 de junio. My Morning Jacket, Blue Öyster Cult, Pentagram y North Mississippi Allstars destacan sobre el resto de novedades. My Morning Jacket se formó a finales de los 90 en Louisville, Kentucky, y deslumbró desde sus primeros discos a crítica y público. El gran acierto de la banda fue el crear un sonido con una personalidad arrebatadora, con sensacionales reverberaciones cuyo manto cubría con calidez una música que bebía de los clásicos. El año pasado publicaron su último trabajo, ‘Circuital’, otra obra maestra más que sumar a la excelente discografía de una de las mejores bandas del panorama del rock internacional. Blue Öyster Cult comenzó su carrera en Nueva York a finales de los 60. Convertidos en uno de los referentes del AOR (Adult Oriented Rock) tras más de tres décadas de trayectoria y una veintena de discos publicados, a día de hoy pueden permitirse el lujo de llevar un repertorio de directo con himnos como ‘Don’t Fear The Reaper, ‘Burnin’ For You’ o ‘Godzilla’.

Por su parte, North Mississippi Allstars son un trío estadounidense de rock sureño y blues liderados por Luther Dickinson (también guitarrista en The Black Crowes). Su último disco de estudio se llama ‘Keys To The Kingdom’, vio la luz hace algo menos de un año y el pasado mes de noviembre la banda registró un directo que ofrecieron en Denver. Junto a North Mississippi Allstars, el sonido americano de raíces estará representado por Israel Nash Gripka, uno de los secretos mejor guardados del momento. Originario de Missouri (Estados Unidos), Nash Gripka nos ofrece unas canciones interpretadas con un profundo sentimiento que, al percibirlo, te traslada a algunas de las referencias ineludibles de la cultura musical americana, desde Bob Dylan, el Neil Young de ‘Harvest’ a figuras más recientes como Ryan Adams. Por último, la facción más dura y salvaje, además de Pentagram, la componen Danko Jones, Graveyard y Lions In The Street.

Tres escenarios Para finalizar, cabe destacar que en esta edición permanecerá en el recinto de Mendizabala el tercer escenario que se inauguró el año pasado con motivo del décimo aniversario y que cobrará, si cabe, mayor importancia. La decimoprimera edición del festival acogerá un total de 41 artistas (una decena más que el pasado año) repartidos en tres escenarios. Además, a estos 41 artistas se les sumarán aquellos que actúen de forma gratuita en la Plaza de la Virgen Blanca de Vitoria-Gasteiz. Las puertas del festival abrirán a las 18.30 horas del jueves y a las 17.45 horas de viernes y sábado.

... EL MIEDO AL NUMERO 13? El miedo irracional hacia el número 13 se llama triscaidecafobia.

¿CUÁL ES LA MIGRACIÓN MÁS LARGA DE UN AVE? Las

golondrinas reciben este nombre por su cola en forma de horquilla y sus largas alas puntiagudas. Puede medir unos 19 cm y poseen unas alas que lo adaptan perfectamente para realizar vuelos a una considerable velocidad y de largo recorrido. Su color natural es el negro sobre la cabeza, punta de las alas y cola y blanco por el resto del cuerpo. Hacen su nido de hierba y barro sobre paredes y postes de madera, en los cuales pone sus huevos, que llegan a ser de 14,8 mm de largo. Mientras la hembra permanece, el macho sale en busca del alimento para sus crías. Cuando éstas han crecido lo suficiente, la hembra las enseña a volar. De pico corto, se alimenta de pequeños peces que los caza lanzándose en picado hacia ellos, insectos y gusanos. Concretamente, las golondrinas árticas son el ave que más kilómetros hace en cada migración: 34.000 km, o lo que es lo mismo, desde el polo norte hasta el polo sur.

...EL SER VIVO MAS GRANDE DEL MUNDO ES UN HONGO? El ser vivo mas grande del mundo

es la Armillaria Ostoyae, también conocida como la “seta de miel” , aunque no sabíamos del gran tamaño que puede llegar a alcanzar y lo invasiva que puede llegar a ser. Cuando se descubrió que este organismo era el causante de la muerte de grandes masas de árboles perennes en Blue Montains (Oregón), los investigadores comenzaron a observarlos con más detalle. Y al cortar un árbol infectado descubrieron en su interior filamentos extensibles de color blanco, llamados micelias, que le extraían agua y carbohidratos al árbol para alimentar al hongo. Entonces recogieron muestras del hongo en múltiples puntos a lo largo de un área muy amplia y analizaron el ADN. Cuando recopilaron y analizaron las muestras descubrieron que todas pertenecían al mismo organismo: un hongo, la Armillaria Ostoyae. La Armillaria crece y se extiende principalmente de forma subterránea, por lo que la mayor parte del organismo yace escondido en el suelo. Ocasionalmente, durante el otoño, este espécimen envía algunas setas de color dorado a la superficie y esas son las únicas evidencias visibles de la gran masa que existe debajo. Los científicos aún no han estimado el peso de este gran hongo.

... EL PAVORREAL NO PUEDE VOLAR AUNQUE TENGA MÁS PLUMAS QUE NINGÚN AVE? ... LA PIEL DE GALLINA? La causa de la piel de gallina es

la contracción de unos músculos (arrectores pilorum) que están en la base de cada pelo.

Mundo Joven |

Febrero 2012

La moda estará presente en los “Encuentros de Arte Joven” musicales por Navarra y España; se han puesto a su disposición los recursos técnicos y las infraestructuras necesarias para que puedan realizar y difundir su trabajo. Muchos de los artistas que han participado en ediciones anteriores gozan en la actualidad de un prestigio reconocido y su obra se ha expuesto y representado en locales emblemáticos.

Premios y bases

Aumenta el número de jóvenes españoles ‘ni-ni’ La cifra de jóvenes españoles entre 20 y 24 años que ni estudian ni trabajan ha pasado de un 17,2 % en 2007 a un 26,3 %, según el Instituto de Estudios Económicos

El primer premio es el mismo para todas las disciplinas y asciende a 6.000 €. De acuerdo con las bases de la convocatoria, se destinará a cualquier acción de difusión y fomento de la actividad de la obra premiada, así como a formación o materiales de los artistas Las bases del programa incluyen entre las condiciones de participación en los Encuentros la de ser navarro o residir en la Comunidad foral en la fecha de publicación de la convocatoria; así como tener entre 14 y 30 años ambos inclusive, cumplidos a fecha de finalización del plazo de inscripción.

Se impulsará, además, la página web como punto de encuentro e interacción entre los jóvenes y el Instituto Navarro de Juventud

Las inscripciones podrán formalizarse en la Web www.juventud.navarra. es mediante firma digital o DNI-PIN o de manera presencial en el INJ, c/ Yanguas y Miranda, nº 27.

Los grupos seleccionados de artes escénicas representarán las obras en escenarios de Casas de Cultura de la Comarca de Pamplona y contarán con los recursos técnicos necesarios para llevar a cabo la representación.

os tradicionales Encuentros de Jóvenes Artistas, promovidos anualmente por el Gobierno de Navarra a través del Instituto Navarro de Juventud, pasan a denominarse en esta nueva edición ‘Encuentros de Arte Joven’, que además este año se suma la moda a las disciplinas del programa que incluían ya las artes escénicas, las artes visuales, el audiovisual, la literatura y la música. Los ‘Encuentros’ tendrán también una nueva imagen de marca e impulsarán la página web como punto de encuentro, información e interacción entre los jóvenes y el Instituto.

zación de jóvenes creadores. El programa quiere, además, promover la innovación y la excelencia en la expresión artística y cultural actual.

Así fue presentado recientemente por la consejera de Política Social, Igualdad, Deporte y Juventud, Elena Torres Miranda, acompañada por el director gerente del Instituto Navarro de la Juventud, Miguel Rodríguez Garayar.

Y es que han sido unos 6.000 artistas los que han participado en las 27 ediciones de Encuentros y unas 15.000 personas quienes han intervenido como público en las representaciones teatrales, conciertos, exposiciones y galas finales que organiza el programa.

Apoyo a jóvenes creadores El programa Encuentros de Arte Joven, organizado por el Instituto Navarro de la Juventud, se constituye como una plataforma de exhibición, difusión y apoyo a la profesionali-

Igualmente, se plantea nuevos retos, entre ellos, detectar nuevos estilos y tendencias del panorama actual, apostar por las nuevas tecnologías como instrumento de la creatividad de los jóvenes e impulsar la página web www.juventud.navarra.es para fomentar la interactividad con los artistas y ofrecer información permanente y actualizada de cada evento que promueve el programa.

Gracias a dicho programa, se ha puesto a disposición de los artistas espacios como el Centro de Arte Contemporáneo de Huarte para exposiciones y encuentros; se les ha promocionado a través de circuitos

En cuanto a las artes visuales y audiovisuales, se llevará a cabo una exposición con las obras de los artistas seleccionados, en la 1ª Planta del Centro Huarte de Arte Contemporáneo durante los meses de octubre, noviembre y diciembre. Mediante el pago del premio, el Instituto Navarro de la Juventud adquirirá la obra premiada, que pasará a formar parte del catálogo y colección de obras del INJ para el desarrollo de acciones de promoción y difusión del arte joven. En relación a la nueva disciplina de la moda, seis diseñadores seleccionados presentarán un desfile que se llevará a cabo en el Centro Huarte de Arte Contemporáneo, para lo cual se proporcionará a los seis diseñadores seleccionados para el desfile, la infraestructura siguiente: modelos, maquillaje y peluquería, video, sonido, iluminación y coreografía e invitaciones al desfile.

spaña es el país de la Unión Europea que registra más jóvenes inactivos con un 26,3 % de personas entre 20 y 24 años que ni estudian ni trabajan, una situación en la que “corren un mayor riesgo de exclusión social”, según revela el Instituto de Estudios Económicos. Esta cifra ha aumentado considerablemente desde 2007, cuando España registraba un 17,2 % de tasa de inactividad. Además, la cifra más reciente se encuentra por encima de la media del conjunto de países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), que se sitúa en un 17,7 %. “La elevada tasa española evidencia que es urgente tomar medidas para integrar a este colectivo al menos en el sistema educativo, ya que aspirar a un empleo resulta tremendamente difícil con una tasa de paro juvenil tan alta como la española”, concluye esta entidad. Dicho estudio se contrapone con la última cifra dada por el Índice Laboral Manpower Group, presentada hace unos meses, donde se revelaba que el porcentaje de ‘ni-ni’ en España cada vez es más reducido. En el entorno europeo, Italia, Francia y Estonia cuentan con una cifra alrededor del 20 %. Por su parte, por encima del promedio de la OCDE figuran el Reino Unido (19,1 %) y Grecia (18,2 %). En Suecia, Polonia y Bélgica la cifra de jóvenes inactivos baja a tasas levemente superiores al 16 %, mientras que Alemania ha logrado bajar su tasa a un 13,7 % y la de Austria se sitúa en un 11,8 %.

| Mundo Joven

La Asociación de Jóvenes Empresarios de Navarra presenta su plan estratégico

Febrero 2012

El IES Barañáin en “Cancha Abierta” de la UPNA

a Asociación de Jóvenes Empresarios de Navarra ha presentado recientemente a la Presidenta de Navarra, Yolanda Barcina, su plan estratégico y las líneas de actuación previstas por la asociación para este año 2012, así como la nueva composición de su Junta Directiva desde el pasado mes de noviembre. El presidente de AJE Navarra, José Manuel Izcue, ha expuesto a la Presidenta de Navarra el dinamismo que caracteriza a la asociación, la implicación de sus asociados en las actividades y la capacidad de adaptación al cambio e imposiciones de la situación actual, que se reflejan precisamente en su programa y acciones 2012. Por su parte, Barcina mostró su satisfacción al constatar el número creciente de jóvenes empresarios en nuestra comunidad y comentó que considera fundamental para el futuro de la Comunidad Foral la tarea de inculcar el espíritu emprendedor entre las nuevas generaciones.

Los estudiantes del IES Barañáin, en el Pabellón Universitario de Navarra, de la Universidad Pública de Navarra.

asi 70 alumnos de 1º curso de Bachillerato del IES Barañáin han participado en el programa “Cancha Abierta” de la Universidad Pública de Navarra. Esta actividad, organizada por el Vicerrectorado de Estudiantes, a través de la Sección de Deportes, permite a los estudiantes de niveles no universitarios y a sus profesores visitar y utilizar

las instalaciones deportivas de la Universidad. Los estudiantes practicaron deportes como escalada, golf, “spinning” y hockey, además de realizar ejercicios en la sala de musculación. En la visita los participantes realizan, a lo largo de una mañana, práctica deportiva en instalaciones como la sala de musculación,

el rocódromo, la piscina cubierta, la cancha de prácticas de golf, el frontón, las pistas de tenis, los campos de fútbol, el campo de rugby y las pistas polideportivas. En todo momento, están acompañados por personal técnico cualificado que les enseñan modalidades deportivas que, habitualmente, no pueden practicar en sus centros educativos.

Alumnos estadounidenses realizan un curso de inmersión lingüística y cultural en español

eis estudiantes de Estados Unidos realizaron durante el pasado mes de enero un curso puente de español en el Centro Superior de Idiomas de la Universidad Pública de Navarra. Los alumnos participan en el programa de intercambio ISEP (International Student Exchange Programs), la primera red mundial de intercambio de estudiantes de la que forman parte 300 instituciones de educación superior (incluida la universidad navarra) de un total de 50 países.

De izqda. a dcha., Ana Martínez, Iñaki Ecay, la presidenta, Yolanda Barcina, José Manuel Izcue, Ainhoa Esténoz y Julián Gayarre.

Nuevos proyectos Los proyectos de AJE Navarra este año introducen una importante variable de cara al joven empresario navarro. Se trata de la transmisión de fórmulas empresariales que faciliten la rápida adaptación al cambio económico y la adopción de nuevos caminos dirigidos al aprovechamiento de las oportunidades emergentes en los mercados actuales. Hay que destacar también el recién conformado Club de Exportación, que se inauguró con éxito en el viaje a Bruselas de varios asociados de AJE Navarra y que ya ha logrado sus primeros frutos en la salida de algunos de ellos al mercado internacional. AJE Navarra considera imprescindible seguir centrando su actividad en la generación de sinergias empresariales y en el intercambio de experiencias. El networking, desarrollado tanto a nivel local como nacional, y que adquiere también un enfoque internacional con el Club de Exportación, ha demostrado que enriquece y facilita la labor diaria de los empresarios navarros así como que favorece su crecimiento de negocio en colaboración con otros empresarios. La búsqueda de nuevas herramientas de financiación para beneficiar la creación, crecimiento y consolidación de empresas en Navarra, y la expansión territorial de AJE Navarra hacia otras localidades navarras, serán claves en la actividad de la asociación durante este año, según transmitió la propia AJE. Entre sus planes también está seguir desarrollando el programa “Servicio de Seguimiento”: 10 horas de consultoría gratuita, en diferentes áreas, para las empresas navarras que con su participación consiguen minimizar los errores en el camino hacia consolidación de su idea o negocio y profesionalizarlo.

Se trata de un curso de 90 horas de duración, que realizan antes de incorporarse a sus estudios en universidades españolas. La doble dimensión lingüística y socio-cultural de que consta facilita tanto la inmersión de los estudiantes en la sociedad española como la adquisición de una serie de conocimientos lingüísticos y el afianzamiento de las destrezas comunicativas y de comprensión de la lengua castellana para poder seguir una clase universitaria en dicho idioma. Además de abarcar aspectos gramaticales y de comunicación del lenguaje, los estudiantes reciben una visión amplia de la cultura, la historia y la sociedad españolas. De este modo, se combinan clases teóricas en aula con salidas socio-culturales con el fin de que estos conocimientos le sean útiles para la vida diaria en España de estos estudiantes. Los estudiantes norteamericanos participantes en el curso puente

Los estudiantes estadounidenses, en la Universidad Pública de Navarra, con su profesora Marina Muñoz Bobo (izquierda).

son Kara Bougher, de la Ball State University (Indiana); Courtney Gutierrez, de la Northern Arizona University (Arizona); Bobby Holliman, de la North Carolina State University (Carolina del Norte); Kathryn Reed, de Maryville College (Tennessee); Suzette Spitzmiller, de la Universidad de Montana; y Amanda Warhurst, de Emporia State University (Kansas). Se da la circunstancia de que cuatro de estos estudiantes darán continuidad a su estancia en Pamplona al permanecer en la Universidad Pública de Navarra como estudiantes de movilidad internacional.

Marengo

| Ocio

Febrero 2012

Sonrisas y Lágrimas, el Musical

on más de 50 años, Sonrisas y Lágrimas sigue siendo el musical más popular de la historia, la película musical con mayor número de entradas vendidas y una de las bandas sonoras más populares del mundo. El musical estrenado en Broadway en 1959 batió todos los récords conocidos hasta la fecha. Para esta nueva puesta en escena, dirigida por Jaime Azpilicueta, se ha contado con los mejores creativos, técnicos y elenco de personas compuesto por más de 40 artistas, entre ellos varios niños, una gran orquesta en directo y una escenografía

realista. Todo ello con el objetivo de emocionar al público que quiera reencontrarse con esta obra. Si eres de esas personas que lo ve por primera vez, será el momento de disfrutar en directo de las melodías y la historia de la que tantas veces ha oído hablar. No importa la diferencia de edad entre las generaciones que acuden a sus representaciones, su historia y sus melodías siguen tan vigentes como cuando se representó por primera vez hace 52 años. Estará presente en Baluarte del 9 al 12 de febrero en sesiones de tarde (17: 00 y 18:00 horas) y noche (20:00 y 22:00 horas).

Pamplona, una de las sedes de la muestra itinerante ‘Cine Europeo en Ruta’

a Filmoteca de Navarra acogerá los días 10, 12 y 13 de abril la muestra itinerante ‘Cine Europeo en Ruta’, una iniciativa organizada por la Oficina del Parlamento Europeo y la Representación de la Comisión Europea en España para promocionar lo mejor del cine europeo y propiciar espacios de encuentro para conversar en torno a la Unión Europea, en localidades repartidas por toda la geografía española.

El festival, cuyo lema es “Nuestro cine da que hablar”, comenzó en Las Palmas de Gran Canaria a mediados de enero y recorrerá, entre enero y mayo de 2012, 17 localidades en las 17 comunidades autónomas. En cada localidad se proyectarán gratuitamente tres películas, que servirán para generar espacios de debate y reflexión sobre la Unión Europea. De hecho, en una de las sesiones se celebrará un debate abierto al que acudirán miembros del Parlamento Europeo y de la Comisión Europea, así como representantes de las instituciones locales. La entrada a todas las sesiones será gratuita hasta completar el aforo. La Unión Europea apoya activamente nuestro cine a través de iniciativas como el programa MEDIA o el Premio Lux, que el Parlamento Europeo concede cada año a la mejor película europea.

¡Carnaval, Carnaval!

l último día de enero muchas localidades navarras estallaron en Carnaval. Y es que durante estos días se viven en la Comunidad Foral diversas celebraciones de ritos carnavalescos a lo largo de toda su geografía. El carnaval constituía uno de los festejos más populares en el pasado, una fiesta en la que todo el pueblo participaba como actor o espectador en sus calles. Son jornadas en las que se recuperan personajes de leyenda y rituales casi prehistóricos del entorno rural. Así los mamuxarros agitan sus varas de avellano por las calles de Unanua. Los momotxorros, por ejemplo, desfilan por Alsasua con sus trajes ensangrentados, grandes cornamentas y bailan junto a brujas y fantasmas presididos por Lucifer. Los zaku zaharrak toman las calles de Lesaka enfundados en sus sacos de paja y azuzan al público con sus pizontziak. En Goizueta el personaje central es un carbonero que baila la zahagi-dantza, persigue a las mujeres y es golpeado por los mozos del pueblo. En Aoiz, los Cascabobos y las Mascaritas ocultan su identidad dando colorido a la villa. Los Zanpantzarrak agitan sus cencerros para ahuyentar a los malos espíritus mientras recorren el tramo de Zubieta a Ituren. Una fiesta que cuenta con el privilegio de haber sido declarada Bien de Interés Cultural, denominación que comparte con el carnaval de Lantz. Allí, el bandido Miel Otxin es capturado y quemado en una representación burlesca. Igual destino que toman otros protagonistas como el bandido Aldabika en Estella y Mari Trapu en Pamplona, esta última escoltada por caldereros rememorando así retales de la historia de la capital del reyno. Disfraces grotescos, monigotes, canciones y bailes alegres, danzas rituales,

figuras amables, monstruos míticos o carrozas adornadas son elementos característicos de estas fechas. Todavía estás a tiempo de disfrutar el Carnaval en algunas localidades navarras. ¡Toma nota!

Legasa: Del 9 al 11 de febrero Arantza: Del 9 al 11 de febrero Igantzi: Del 10 al 16 de febrero Donamaría: Del 10 al 12 de febrero Burlada “La Martingala”: 10, 17, 18, 20 y 21 de febrero Huarte: Del 10 al 11 de febrero Lekumberri: 11 de febrero Estella: 11 y 18 de febrero Lesaka: Del 15 al 20 de febrero

Exposición fotográfica “Miradas de carnaval” es el título de la exposición fotográfica de los autores Mario Zurbano e Iñaki Sanmiguel que recogen una amplia y colorida muestra del Carnaval de Huarte. Una mirada personal que recoge los momentos más propios y especiales de nuestro carnaval. Se podrá ver hasta el 2 de marzo en la Casa de Cultura de Huarte.

22 CINES CARLOS III LOS MUPPETS

KATMANDÚ...

J.EDGAR

LOS DESCENDIENTES

THE ARTIST

Dirección: James Bobin Reparto: Jason Segel, Amy Adams, Chris Cooper, Rashida Jones, Zach Galifianakis Durante sus vacaciones en Los Ángeles, Walter, el fan numero uno de los Muppets y sus amigos Gary y Mary de Smalltown, Estados Unidos, descubren que el petrolero Tex Richman planea arrasar con el Teatro de los Muppets para perforar y extraer el petróleo hallado debajo del viejo solar de los Muppets.

Dirección: Icíar Bollaín Reparto: Verónica Echegui, Sumyata Battarai, Norbu Tsering Gurung ... En los primeros años 90, Laia, una joven maestra catalana, se traslada a Katmandú como voluntaria en una escuela local. Pronto descubrirá una pobreza extrema y un panorama educativo desolador que además deja fuera a los más necesitados. Tras contraer, a su pesar, un matrimonio de conveniencia para legalizar su situación, Laia se embarca en un ambicioso y personal proyecto pedagógico.

Dirección: Clint Eastwood Reparto: Leonardo DiCaprio, Naomi Watts, Josh Lucas, Armie Hammer, Judi Dench,... Durante su vida, J. Edgar Hoover (Leonardo DiCaprio) llegaría a convertirse en el hombre más poderoso de América. Como director de la Oficina Federal de Investigación (FBI), durante casi 50 años, hizo cualquier cosa para proteger a su país. Ejerció su cargo durante tres guerras y los mandatos de ocho presidentes. Hoover libró sus batallas contra amenazas, a veces reales y a veces solo percibidas.

Dirección: Alexander Payne Reparto: George Clooney, Shailene Woodley, Beau Bridges, Robert Forster... La historia se desarrolla en Hawái y sigue el imprevisible viaje que emprende una familia norteamericana en un momento crítico. Matt King (George Clooney), casado y padre de dos niñas, se ve obligado a reconsiderar su pasado y a encauzar su futuro cuando su mujer sufre un terrible accidente de barco en Waikiki.

Dirección:Michel Hazanavicius Reparto: John Goodman, Malcolm McDowell, Missi Pyle, Penelope Ann Miller... Hollywood 1927. George Valentin es una gran estrella del cine mudo a quien la vida le sonríe. Pero, con la llegada del cine sonoro, quedará sepultado en el olvido. Por su parte, la joven actriz Peppy Miller verá impulsada su carrera a lo más alto, al firmamento de las estrellas.

ALBERT NOBBS

BAJO AMENAZA

SHERLOCK HOLMES

LA DAMA DE HIERRO

EL TOPO

Dirección: Rodrigo García Reparto: Glenn Close, Jonathan Rhys Meyers, Mia Wasikowska, Aaron Johnson... La premiada actriz Glenn Close interpreta a una mujer atrapada en un triángulo amoroso inusual. Disfrazada como hombre para poder trabajar y sobrevivir en la Irlanda del siglo XIX, unos 30 años después de adoptar el vestuario de un hombre, se encuentra perdida en una prisión propia.

Dirección: Joel Schumacher Reparto: Nicolas Cage, Nicole Kidman, Cam Gigandet, Jordana Spiro... Un grupo de brutales criminales toma como rehenes a una pareja (Nicolas Cage y Nicole Kidman) con intención de dar un gran golpe, pero la situación se va complicando a medida que se descubren traiciones y engaños.

Dirección: Guy Ritchie Reparto: Robert Downey Jr., Jude Law, Noomi Rapace, Jared Harris... Sherlock Holmes (Robert Downey Jr.) siempre ha sido el más listo de todos... hasta ahora. Y es que hay una nueva mente maestra del crimen suelta, el profesor Moriarty (Jared Harris), quien no sólo está a la altura intelectual de Holmes, sino que posee también una capacidad para el mal, combinada con una absoluta falta de escrúpulos, que bien podrían darle una ventaja sobre el afamado investigador.

Dirección: Phyllida Lloyd Reparto: Meryl Streep, Jim Broadbent, Harry Lloyd, Anthony Head, Roger Allam. Margaret Thatcher, ex primera ministra, ahora en sus 80, se encuentra desayunando en su casa de Chester Square en Londres. A pesar de que su marido, Denis, falleció hace un par de años, la decisión de deshacerse finalmente de su ropa, provoca en ella recuerdos convulsos. Mientras Thatcher se prepara para su rutina diaria, la imagen de su marido - leal, cariñoso y travieso - es tan real que parece estar vivo.

Dirección: Tomas Alfredson Reparto: Tom Hardy, Gary Oldman, Colin Firth, Mark Strong, Ciarán Hinds. Años 70. El fracaso de una misión espacial en Hungría desencadena un cambio en la cúpula de mando de los servicios británicos. Uno de los defenestrados es el agente George Smiley. Cuando Smiley ya se ha hecho a la idea del retiro, le encargan una misión especial. Hay sospechas de que un “topo” está infiltrado entre las altas instancias del Servicio y sólo alguien de fuera puede descubrirlo.

CINES OLITE

VARIOS

SÁBADO 11 FEBRERO

DOMINGO 19 FEBRERO LA MAGIA DE LA INDIA Auditorio de Barañain. 17:30h. 5€.

MIÉRCOLES 8 FEBRERO

LINGUA MORTIS. Sala Totem (Villava). 01:00h. Entrada gratuita.

EXPOSICIONES

VIERNES 17 FEBRERO

MÚSICA VIERNES 10 FEBRERO

GRUPO DE TEATRO TELMO (“Adur en el corazón del bosque”). Ciclo Escena y Discapacidad. Teatro Gayarre. 20:00h. 10€.

VAYA SEMANITA. Auditorio de Barañain. 20:30h. 15€.

SONIC TOYS. Sala Totem (Villava). 01:00h. Entrada gratuita.

SÁBADO 18 FEBRERO

JUEVES 9-12 FEBRERO

Sala de Armas. Planta baja. Art & Vibrations. Escultura y cerámica. Arcadi Blasco, María Bofill, Eukeni Callejo, Concha Cilveti, Elena Colmeiro, Ángel Garraza, Alberto Hernández, Chama Mugarza, Pepa Jordana, Madola, María Oriza, Rafa Pérez, Joaquín Sánchez Espina, Carles Vives. Del 13 de enero al 19 de febrero.

MANOS DE TOPO + INNERVE. Sala El Bafle. 21:30h. 10/12€.

Horno. Exposición Del Natural al Aisha. Exposición de telas impresas de gran tamaño y otros objetos del artista José Luis Mayor. Del 13 de enero al 19 de febrero.

LA FUERZA DEL DESTINO. El mejor tributo a Mecano. Teatro Gayarre. 20:00h. 8/22€. MUSICAL SONRISAS Y LÁGRIMAS. Auditorio Baluarte. 22:00h. 36/48€.

SÁBADO 18 FEBRERO

CIUDADELA: Horario: de lunes a sábados de 18.30 a 21 horas y domingos y festivos de 12 a 14 horas: Polvorín. Buscando a Hopper: dos miradas, exposición de Adriana Lorente (pintura) y Unai Pascual (fotografía). Del 20 de enero al 26 de febrero.

COPILOTO. Bar El Bafle. 22:00h. 8€.

THE WAILERS. Sala Totem (Villava). 00:00h. 20€.

SÁBADO 11 FEBRERO

“LEO HARLEM Y AMIGOS”. Teatro Gayarre. 20:30h. 16/24€.

LLAMA UN INSPECTOR. Dirección: José maría Pou. Teatro Gayarre. 20:00h. 8/22€.

JUAN MAGAN. Pabellón Anaitasuna (Pamplona). 20:30h. 21€.

HAMLET + VITA IMANA. Sala Totem (Villava). 22:00h. 15,50/18€.

que podrás encontrar en algunas páginas donde veas el símbolo (Imagen derecha). Accede desde tu dispositivo móvil (Nokia, iPhone, BlackBerry, Samsung, Siemens, etc..) y disfruta de sus contenidos. Para leerlo necesitarás descargar e instalar una aplicación desde el navegador de tu móvil: Blackberry: Beetagg, iPhone: I-nigma/ Bidi, Android: Barcode Scanner, Symbian: UpCode, Windows: I-nigma...

VIERNES 10 FEBRERO

SOLSO. Auditorio de Barañain. 20:30h. 7€.

Navega con el Periódico del estudiante a través del código QR

HUARTE CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO: Exposiciones desde el 22 de diciembre al 11 de marzo: Presencia de una ausencia de Sandra Montero. Recintos: imágenes de lo inexpresado de Mireya Martín Larumbe. U.N.A.UN de Guillermo Sarmiento. Las horas atragantadas de Txaro Fontalba.

Capturas la imagen del código y automáticamente se abrirá en tu navegador. De esta manera podrás acceder a su contenido al instante.