Imagen InFashion 7_13

Especial

1

a n drea

tor r e SOCIALES

MODA

BELLEZA

APARIENCIA

SALUD

ESTÉTICA

HORÓSCOPOS

agosto 2011 imageninfashion.com

simplemente...

imageninfashion.com

agosto 2011

2

Especial

1

agosto 2011 imageninfashion.com

Editorial

L

a cita se cumple y de manera puntual elaboramos una edición más para disfrutar pausadamente desde el sofá preferido de tu hogar, en el café o en el lugar donde la intempestiva lluvia le haya sorprendido.

Si no podemos cambiar el clima, disfrutemos de él recreando la mirada con los paisajes que éste nos ofrece. O bien, los invitamos a deleitarse con la producción fotográfica para esta emisión; belleza, porte e intensidad en una sola dama, Andrea Torre, joven actriz de trayectoria relevante que posó para la lente de Imagen In Fashion ataviada con diseños que acentúan un estilo revelador de su individualidad, libertad e independencia, con un dejo de femineidad, arrojo y profundidad que le imprimen dinamismo a la legendaria casona del siglo XVI, ahora Hotel Casareyna. Con seguridad este portafolio te cautivará.

Es verano, la estación del año que invita a relajarse y dis-

rtada

Editorial

En po

imageninfashion.com

agosto 2011

2

Director Adrián Tejeda GERENTE COMERCIAL Nayeli Domínguez Coordinadora EDITORIAL Alejandra Coba Coordinador DE RP Jorge Maceda DiRECCIÓn de arte Armando P. Camarillo DISEÑO Karina Serdio Daniela Ramírez EN Portada Andrea Torre Foto de Portada José Luis González RETOQUE DIGITAL Pablo González Fotografía Antonio Aparicio Colaboradores Diana Agüera Edurne Ochoa Cecilia Bordás Claudia Contreras Lizbeth Baena Carmen Serdán Germán Winder Patrizia Pellicano Coordinador web Pablo Martínez CoRRECCIÓN DE ESTILO Rayo García Ventas Mari Carmen Pineda Yésica Santillán Alejandra Esquinca Yolanda Saldaña *La línea editorial de la revista es independiente a la opinión y juicio de nuestros colaboradores.

Oficinas PUEBla 45 Sur 3309 Col. Nueva Antequera Registros en trámite.

Tel.(01 222) 274 10 05 Fax (01 222) 274 10 03 admon@imageninfashion.com eventos@imageninfashion.com

ESTILO INOXIDABLE

frutar del aire, y de esos rayos de sol que nos animan a adoptar un look desenfadado; en nuestra sección de Belleza encontrará tips para lucir una cabellera envuelta en mechas californianas, el toque especial que buscabas.

Estilo propone adquirir un buen par de botas y sugiere algunos diseñadores que marcan tendencia en color y detalles que delinearán tu imagen.

Tentaciones nos muestra accesorios indispensables para el toque final del look que te inspira, creaciones que se nutren del arte mexicano y que podrás elegir de la casa Pineda Covalín, a quien agradecemos su participación en este número.

Finalmente, actualiza tu información siguiéndonos vía Facebook y Twitter o visitando nuestra revista en el portal totalmente renovado a partir de agosto.

Hasta entonces.

Booties 4 fall

Tradición y elegancia

tentaciones

escaparate

5

6

8

SALUD Y NUTRICIÓN

delicias para tus sentidos

belleza

¿Viste el color de J-Lo?

El colesterol

La casa de Don Porfirio

10

12

en portada

sobremesa

18

38

Andrea Torre

14

siempre te recordaremos Una estrella más ahora brilla en el firmamento, nuestra amiga Claudia Oliver gran mujer y colaboradora activa de Imagen In Fashion llegó al término de su vida. A sus amigos y familiares les manifestamos nuestras más sentidas condolencias y nos sumamos al dolor de su ausencia.

imageninfashion.com

agosto 2011

4

Estilo Inoxidable

E

l otoño ya está en las tiendas. Las nuevas temporadas sustituyen a las rebajas de verano y las tendencias son perseguidas por millones de fashionistas.

Gracias a las implacables lluvias y cambios climáticos nos hemos visto en la necesidad de guardar nuestras preciados strappy shoes, sandalias y prendas de verano. Así que para no regresar a tu colección de principio de año considera adoptar estas nuevas tendencias.

Los botines son los fieles aliados en los días lluviosos y noches frías, han sustituido al calzado cerrado y tienen usos inagotables; por eso es importante invertir en un muy buen par.

por Diana Agüera

Bo

Estilo Inoxidable

otie

s

4

El estilo propuesto por diseñadores como 3.1 de Phillip Lim, Alexander Wang, Burberry o Marc Jacobs es rudo, con lazos y hebillas, grandes plataformas o muy boyish (especialmente los de Phillip Lim y Rag & Bone).

Dior y Nina Ricci acceden a esta propuesta con su etérea femineidad y algo que no debemos olvidar es que, como casi todas las temporadas de otoño, el color predilecto es el negro, aunque Stuart Weitzman y Pierre Hardy proponen también los colores neutro y castaño. Si bien estos tonos distan de ser la única propuesta de los diseñadores, es la predominante en este estilo.

fall

5 agosto 2011 imageninfashion.com

El color • Como casi todas las temporadas de otoño el color predilecto es el negro, aunque Stuart Weitzman y Pierre Hardy proponen también los colores neutro y castaño.

TradiciÓN y

ELEG Huipil de seda

Tentaciones

Huipil de seda en Jacquard con estampado de Tehuantepec, unitalla. Precio $4,382.00

imageninfashion.com

agosto 2011

6

BOLSA DE PAJA Y PIEL

Es una bolsa de paja y piel con cinturón para agregar una mascada. El precio es de $1,893.00

Bolsa tipo clutch

Bolsa tipo clutch, forrada con seda estampada en Tehuantepec.

BOLSA DE PIEL Y SEDA

Es una bolsa de piel y seda con estampado de bordados de Hidalgo. El precio al público es de $3,439.00

Pulsera

Es una pulsera de mariposa monarca con pieza de corazón en plata .925

Brazalete de seda y piel

Es un brazalete de seda, piel y cola de ratón con aplicaciones de Swarovski, en estampado de Tehuantepec.

Agradecemos a Pineda Covalín por las facilidades otorgadas para la realización de esta sección.

ANCIA P

ineda Covalín, como ninguna otra firma de accesorios en México tiene el objetivo de ser una proyección del alma de quienes habitan el país, en un sector tan competido como es la moda. La empresa comenzó a distinguirse por sus diseños de pañuelos, bufandas y chalinas que reflejaban el espíritu más autóctono

del país, inspirada en el arte indígena, en los artesanos tradicionales y recreando el alma de México.

Además de su propuesta estética, basada en colores, símbolos y costumbres, los diseñadores que dan vida a la casa de moda han destacado en este gran universo por su selección de telas, de accesorios dignos de la carga emocional y mística que llevan a cuestas.

Mascada

Mascada de 90 por 90 centímetros, de seda con estampado de muñeca otomí.

Tentaciones

7

Llavero

Mascada de seda 100% con diseño de lacas de Olinalá.

Precio $1,796.00

Llavero con aplicaciones de pompón de seda, con pájaro de plata y mechón de piel con seda de bordado otomí.

Collar

Collar de plata con pedrería y cinta de chifón de seda estampada con bordados de Hidalgo.

Anillo

Anillo de plata calada con seda de Arte Plumaria.

Prendedor Prendedor en forma de flor de seda con estampado de bordados de Hidalgo.

Etiqueta de equipaje

Etiqueta de equipaje de piel con seda estampada con Mariposa Monarca Macro.

agosto 2011 imageninfashion.com

Mascada de seda

En esta ocasión la sección de escaparate está dedicada a ellos, con dos looks que ofrecen un estilo internacional con siluetas que están a la vanguardia, ideal para el adulto contemporáneo.

Dos formas originales y diferentes de Blak Orkid para caballero de la línea BkO Men 2011 para cualquier ocasión.

camisa

Mezclilla “Casa Nova” Línea BkO Men.

pantalón

Escaparate

Lino beige “Arena” Línea BkO Men.

imageninfashion.com

agosto 2011

8

camisa

Popelina negra “Maguey” Línea BkO Men.

pantalón

Negro de mezclilla “Arco” Línea BkO Men.

Escaparate

Producción. Adrián Tejeda / Fotografía. Raúl Bravo/ Vestuario. BkO Men 2011 by BLAKORKID (tel: 249.52.22; www.blakorkid.com)

Escaparate

9

agosto 2011 imageninfashion.com

¿Viste el Por: Lizbeth Baena Immagine e Bellezza Tel. 231 89 16

L

color

Belleza

as mechas californianas son una buena opción para alegrar nuestra melena.

A diferencia de lo que puede pensarse, esta técnica no inició en California, sino que fue el peluquero Jack Dessange en los años 70 quien ideó una forma de imprimir y dar luz a nuestro cabello y rostro mediante una técnica de mechas para simular el aclarado del sol, aplicando mayor cantidad de producto en las puntas e ir degradando hasta la raíz.

imageninfashion.com

agosto 2011

10

Es verano.

Eso se nota en nuestro cuerpo, cara y ánimo, y por qué no, que se note también en nuestro cabello.

JLo?

de

Hoy se hacen con papel de plata y diferentes tonos de rubio adaptándolo a nuestro tono natural y necesidades.

Las mechas californianas alegran muchísimo cualquier melena rubia y plana, sin vida o sin gracia, dándole un aspecto como de “quemado por el sol” muy natural y luminoso.

La clave para conseguir una melena rubia de pasarela es llevar unos reflejos naturales en las puntas.

Las mechas californianas son unas mechas en las que el color se degrada desde la raíz hasta las puntas, de más oscuro a más claro.

Con esto conseguimos unos espectaculares reflejos naturales y obtenemos con un tinte y decoloración distintos volúmenes.

Para que parezcan auténticas no debe haber “crecimiento” y pueden realizarse con diferentes tonalidades.

La clave

• La clave para conseguir una melena rubia de pasarela es llevar unos reflejos naturales en las puntas.

Belleza

11 agosto 2011 imageninfashion.com

Por: Cecilia Bordás

Salud y Nutrición

Nutrióloga y Educadora en Diabetes, Máster en Dietética nutricionbordas@hotmail.com Cel. 22 29 65 12 42

imageninfashion.com

agosto 2011

12

E

l problema inicia cuando su concentración en la sangre es elevada (más de 200mg/dl) porque se adhiere a las arterias y con el tiempo las tapa provocando un infarto o una embolia. ¿Cómo puedes mejorar tu nivel de colesterol en la sangre?

Si padeces de sobrepeso es muy importante que empieces a eliminarlo hasta alcanzar tu peso ideal.

• Debes empezar a realizar ejercicio de manera constante, por lo menos 30 minutos al día.

• Consumir alimentos de origen animal con bajo contenido de grasa, carne magra, pollo sin piel, jamón de pavo, claras de huevo, leche, yogurt y quesos descremados.

• Hay ciertos alimentos que ayudan a disminuir el colesterol si los consumen con moderación, como almendras, aguacate, aceite de oliva, pescados como el atún, el salmón y la trucha.

• Aumenta tu consumo de frutas, verduras y leguminosas.

• Consume cereales integrales, así aumentarás la ingesta de fibra.

• Prepara tus alimentos a la plancha, horneados o asados, y evita los fritos, capeados y empanizados. ¡Ahora sabes qué hacer!

Me despido de ti, espero tus comentarios sobre temas que te gustaría leer a nutricionbordas@hotmail.com, y te veo muy pronto.

El Tip

• Prepara tus alimentos a la plancha, horneados o asados y evita los fritos, capeados o empanizados.

¿Sabías que tu

cuerpo necesita

cierta cantidad de colesterol?

Salud y Nutrici贸n

13 agosto 2011 imageninfashion.com

Delicias para tus sentidos

Restaurante

Por: Rodrigo Álvarez

LA CASA DE DON PORFIRIO

Cómo llegar Está ubicado en la calle 29 sur 304, como referencia, está a una calle de la avenida Juárez. Para mayor comodidad tiene servicio de valet parking.

Delicias para tus Sentidos

Dimensión del lugar La Casa de Don Porfirio tiene tres áreas: la de fumar, separada por cristales y con vista a la calle; la de no fumar y un tapanco —también de no fumar— en la parte superior. Aforo aproximado para 80 personas.

imageninfashion.com

Agosto 2011

14

Observaciones de la carta de alimentos Tienen una carta variada y bien equilibrada con opciones de especialidades yucateca, oaxaqueña y poblana. La sección de entradas es extraordinaria, tienen muy buenas sopas, platillos típicos de cocina regional; cortes de carne, aves con salseados mexicanos deliciosos y menú para niños.

Una sola visita no basta para deleitarse el paladar.

En breve Experiencia gastronómica Ubicación Decoración Ambiente Variedad de platillos Cava de vinos Relación precio-calidad Área infantil Comodidad del restaurante Servicio Decoración del lugar Es un hermoso restaurante, muy bien decorado con murales alusivos a Porfirio Díaz; mesas acogedoras, con “montaje” de lujo y un ambiente refinado. Un lugar bastante cálido, con buena distribución y atención en los detalles. Destaca la música en vivo en ciertos horarios; por ejemplo, los jueves por la noche es trova. Recomendable para ir con la pareja o amigos, ya que la música es suave y de muy buen gusto.

Calificación general: 9.8 Cheque promedio: $250.00 a $350.00

Servicio Durante nuestra visita el servicio fue extraordinario; tienen servicio de hostess. Leonardo, el gerente, sugirió varios platillos y nos explicó cuidadosamente las diferencias entre unos y otros.

Nuestro mesero, siempre amable y atento a nuestras necesidades. Es un servicio cálido y respetuoso que permite disfrutar la plática que tengas en la mesa.

Mejores platillos No dejes de pedir las Mollejas asadas como entrada, después una Sopa de lima exquisita, en los platos fuertes la Codorniz con toque de chipotle o el Conejo en adobo con pulque. También hay buenas opciones de moles oaxaqueños o de cortes de carne. De postre, crepas preparadas ¡en tu mesa!

Experiencia en LA CASA DE DON PORFIRIO Sin duda, es uno de los restaurantes que sorprende como una excelente opción para disfrutar la buena cocina regional mexicana, con muy buen servicio, muy agradable lugar, excelente música en vivo, alimentos muy bien preparados y de extraordinario sabor; ¡sin duda, un lugar que promete convertirse en un clásico de esta ciudad! No dejes de visitarlo.

Observaciones de la carta de vinos Poseen una variedad no muy amplia de vinos, pero su elección es sin duda la mejor, con vinos mexicanos, españoles, chilenos y argentinos de marcas conocidas a precios accesibles. El vino es uno de los maridajes perfectos para la cocina mexicana. Así que haz la prueba.

Delicias para tus sentidos

15 agosto 2011 imageninfashion.com

TRADICIÓN ES SABOR

Mi Viejo Pueblito es mucho más que un restaurante. Es un homenaje a esas personas que lograron transmitir su amor a nuestras raíces a través de la comida. Es un lugar que en conjunto nos remonta a vivir intensamente el cálido y alegre ambiente mexicano.

Sucursales Antequera

1-30-10-09

31 Poniente 45, col. Nueva A ntequera

Mirador

8-92-65-01

31 Oriente 1617, Col. El Mirador

Loreto

2-97-34-73

Calzada I. Zaragoza 35, col. Lomas de loreto

Finsa

2-10-54-33

Autopista mex-pue km. 117 - 200 Local 16 “C”, parque industrial Finsa, Cuautlancingo

Cruz del Sur

2-74-06-02

Blvd. Forjadores 1009 Local J-1, Cuautlancingo

Autopista

1-68-91-98

Camino a zona industrial 4, Industrial Resurrección

Serdan

2-49-47-54

Blvd. San Felipe 4 col. Real del Monte

Huejotzingo

044-22-21-65-36-98

Aut. Mex-Puebla km 98+400, Santa Ana Xalmimilulco

Mvp Tuxtla

01-(961)-12-15-200

Libramiento sur pte esq. Av. Las fuentes col. Santa elena tuxtla

Mvp Portales

2-32-67-63

2 Sur 112, Centro (portal Morelos)

Mvp Bosques de aragon

01-(555)-7-94-30-28

Blvd. de los Continentes 176, col.

Bosques de Aragón

LA TRADICIONAL COCINA MEXICANA Los chiles en nogada son un exquisito bocado patriótico, orgullosamente poblano e internacionalmente conocido. Elaborados de acuerdo a la receta original, año con año Mi Viejo Pueblito se enorgullece de tener en casa esta centenaria tradición que engalana las mesas de los restaurantes, donde familias se reúnen en torno a él, recordándonos así, el hecho histórico que marcó el inicio de una nueva etapa, la del México independiente.

Podrás disfrutar en cualquiera de nuestras sucursales, nuestros exquisitos Chiles en Nogada del 20 de Junio al 30 de Septiembre de 2011.

MI VIEJO PUEBLITO …¡HOMENAJE A LA COCINA MEXICANA!

imageninfashion.com

agosto 2011

Espacio memorable

Sin duda alguna el platillo que representa al estado de Puebla nacional e internacionalmente es el “Chile en Nogada”, mismo que fue creado con manos de las monjas del convento de Santa Mónica para honrar al comandante Don Agustín de Iturbide. Es así como las religiosas se dieron a la tarea de hacer una minuciosa selección de los ingredientes de la zona y de temporada, para crear tan exquisito platillo. Es así que algunos de los restaurantes de Puebla comparten con la 16revista Imagen In Fashion algunos secretos de su cocina y nos invitan a deleitar el paladar con sus incomparables recetas de chiles en nogada.

www.miviejopueblito.com.mx Síguenos en Facebook / Twitter

¡Provecho!

DATOS GENERALES Dirección: 4 Norte #410 col. Centro Puebla, Pue. Tel: (222) 2.32.53.06 EMAIL: reservaciones@entretierras.com.mx Visítanos en: www.letseat.at/EntreTierras Síguenos en: facebook: entretierras / Twitter: @entretierras Horario: Lunes y Miércoles 8:30 10:30, Jueves Viernes: 8:30-12:00 am, Sábado 9:30-12:00 am y Domingo: 9:30-5:30 pm Ambiente, vestimenta y estilo:

Casual SERVICIOS • Nueva tendencia en desayunos mexicanos • Café de altura mexicano y repostería de autor.

• Video bar de tragos y tapas • Salones de eventos de 10 hasta para 160 personas.

• Valet parking

Entre tierras te invita a deleitarte con lo más exquisito del arte culinario poblano.

Los mejores ingredientes orgánicos de la región, personificando al tan esperado Chile en Nogada.

Este exquisito y estético platillo con los tres colores de la bandera mezcla sabores dulces y salados con sus más de 35 ingredientes.

PARA ACOMPAÑARLO SUGERIMOS… Como aperitivo Ponche de granada con mezcal orgánico Como entrada Nuestras chalupas de Angus con brotes y raíces de estación con su tradicional salsa roja y verde.

Como postre Infierno de chocolate mexicano con sorpresa de mole ® y helado de maracuyá.

Como maridaje de vino Villa Montefiori, Cabernet-San Giovese, ¡Sé parte de esta experiencia gastronómica en el restaurante entre tierras!

• En la muestra de este ejemplar te obsequiamos un Ponche de Granada, ¡la combinación perfecta para acompañar tan exquisito platillo!

HISTORIA DEL CHILE EN NOGADA

Vida Nocturna

Cuenta la tradición que este exquisito platillo fue creado el 28 de agosto de 1821 para celebrar el santo del entonces comandante del Ejército Trigarante; Don Agustín de Iturbide, quien se dirigía a la ciudad de México después de haber firmado, el 24 de agosto de ese mismo año, los tratados de Córdoba con los que finalmente, se consumaba la tan añorada Independencia de México.

Para recibir con honores a tan ilustre visitante, se encargó a las monjas del convento de Santa Mónica, quienes tenían fama de buenas cocineras, crearan un platillo que llevara en sus ingredientes los colores de la recién creada bandera nacional tricolor.

Trabajaron sin descanso y después de varias horas de deliberaciones, carreras, hervores, angustias y oraciones nació el famoso y exquisito Chile en Nogada.

El color verde, fue representado por el Chile Poblano que mandaron traer de San Martín Texmelucan.

El color blanco lo representó una salsa que prepararon con nueces de Castilla de Calpan, queso de cabra de Tlatlauqui-Zacapoaxtla o Tezuitlán y aderezaron con canela, algo de azúcar, clavo, vino de la región y le llamaron “Nogada”.

El color rojo fue representado con jugosos y dulces dientes de granadas de Tehuacán.

17 Para rellenar los chiles prepararon un lujoso picadillo compuesto de carne de res y cerdo de la matanza de San Antonio del Puente y de Cholula; trocitos de duraznos de Huejotzingo, de manzanas de Zacatlán y de peras de la huerta de los padres Carmelitas, además, le agregaron un exquisito aderezo de piñones, pasas rubias y de corinto, almendras fileteadas y dulces “tropezones” de acitrón todo esto condimentado con su trocito de cebolla, su diente de ajo, clavo, canela, pimienta y su sal correspondiente.

Ya bien rellenos de este picadillo, bañaron los chiles con la nogada, los espolvorearon con los granitos de la granada y los adornaron con una rama de perejil fresco.

Antes de presentarlos a sus distinguidos comensales encomendaron su platillo al santo de las cocineras; San Pascual Bailón diciéndole: agosto 2011 imageninfashion.com

DATOS GENERALES Dirección: 4 Norte No. 2, col. Centro Ciudad: Puebla Estado: Puebla País: México C.P. 72000 TELÉFONO: (222) 2-42-56-21 O 01-800-1- CASONA Página WEB: www.casonadelachinapoblana.com.mx Esta preciosa casona, donde vivió y murió Doña Catarina de San Juan, quien fuera conocida en su tiempo como la auténtica “China Poblana”, fue recuperada en años recientes y bellamente acondicionada como un elegante y confortable Hotel Boutique Restaurante Bar. En LA CASONA DE LA CHINA POBLANA ponemos a sus órdenes lo mejor de la alta cocina poblana tradicional, elaborada con recetas rescatadas de recetarios antiguos poblanos, en particular lo invitamos a degustar nuestro auténtico Mole poblano, una verdadera delicia con sabores de antaño.

Para sus eventos sociales o empresariales contamos con diferentes espacios que harán de su fiesta un momento inolvidable. Consulte a nuestra asesora de eventos que le ayudara a que su reunión sea todo un éxito.

San Pascualito bendito, Mi santo Pascual Bailón, Yo te ofrezco este chilito, Y tu ponle la sazón…

A partir del mes de agosto, lo invitamos a disfrutar de nuestras Meriendas Poblanas Tradicionales.

Mostrando este ejemplar le invitamos una copa de vino nacional en el consumo de su Chile en Nogada, lo esperamos para atenderlo como usted se merece.

Don Agustín de Iturbide comentó “nunca antes había sido regalado con tan preciado y exquisito obsequio”…

Información otorgada por: LA CASONA DE LA CHINA POBLANA.

simplemente...

an d r e a

En Portada

to rr e

imageninfashion.com

agosto 2011

18

Blusa beige con decoración en pedrería de Marella $3,490.00 Pantalón negro de vestir de MAP $899.00 De Liverpool.

Zapatos en color palo de rosa Brian Atwood Pequeña bolsa Chanel en color negro

Estimados lectores, en esta ocasión la producción de tu revista Imagen In Fashion está de manteles largos ya que la reconocida actriz Andrea Torre nos regaló un día de su ocupada agenda, para realizar un increíble portafolio fotográfico, mismo que se llevó a cabo en las instalaciones del Hotel Boutique Casareyna, que a tan sólo cuatro años de abrir sus puertas se encuentra ya calificado como uno de los mejores del país; sin olvidarnos de la exquisita cocina que ofrece: sin duda, un lugar que no puedes dejar de visitar. Espero disfruten de esta producción fotográfica.

FICHA TÉCNICA Nombre completo: Andrea Torre Hutt.

Originaria de: El Salvador.

Signo zodiacal: Cáncer.

Color preferido: Morado.

Prenda básica: T-shirt blanca.

Perfume predilecto: Abercrombie 8.

Tipo de música: Pop. Tu libro preferido: La reina del Sur. Tu película preferida: Diario de una pasión.

Ropa interior: Que combine.

Platillo o cocina predilecta: La china.

Para vacacionar: Playa.

Mayor miedo: La muerte.

Mayor anhelo. Ser mamá.

Tu pasatiempo preferido: Ir al cine o al teatro.

En Portada

19 agosto 2011 imageninfashion.com

EN CORTO 1. ¿Tu peor travesura? Ponerme la ropa de mis hermanas.

2. ¿Tu posesión más preciada?

Mi familia.

3. ¿Qué te gusta de un hombre? Que sea detallista.

4. ¿Qué no te gusta de un hombre?

Que sea celoso.

5. ¿Quién es tu héroe? Mi mamá.

6. ¿Dónde y cuándo eres feliz? Hoy. 7. ¿Qué no perdonarías? La infidelidad.

8. ¿Qué te hace reír? El buen humor de mi esposo.

9. ¿Qué te hace llorar? Todo, soy muy chillona.

10. ¿Tu mayor logro? Mi nueva familia (ahora, mi esposo y yo).

11. ¿Para ti qué es la fidelidad? Respetar y amar a tu pareja.

12. ¿Qué opinas del sexo? Es el amor entre dos personas.

Vestido negro de Pepe Jeans $1,599.00 Botines en color negro de Steve Maden $1,999.00 De Liverpool.

Cinturón negro con flor de pedrería al centro Dolce & Gabbana

En Portada imageninfashion.com

agosto 2011

20

Gabardina blanca con detalles y cintur贸n negro de MAP $1,999.00 Botines negros de Steve Maden $1,999.00 Todo de Liverpool.

En Portada

21 agosto 2011 imageninfashion.com

Camisa blanca de Ralph Lauren $1,599.00 Pantal贸n azul marino de Spaguetti $629.00 Botines caf茅s de Nine West $2,099.00 Todo de Liverpool.

Producción. Adrián Tejeda / Fotografía. José Luis González / Maquillaje y peinado. Jonathan Jiménez para HV Studio, tel. 225.75.02 / Vestuario. Liverpool / Asistente de producción. Adriana Sánchez / Locación. Hotel Boutique Casareyna (Privada 2 Oriente 1007, Centro Histórico. Tels: 232.0.32, 01800.226.20.89 - hotel@casareyna.com) / Retoque digital. Pablo González.

En Portada imageninfashion.com

agosto 2011

22

ENTREVISTA —Hola Andrea, agradecemos que nos regalaras un poco de tu valioso tiempo para esta producción fotográfica. ¿Cómo te sentiste al trabajar con el equipo de Imagen In Fashion?

—Increíble, gran equipo.

—¿Cuántos años tienes trabajando en el medio artístico?

—Desde los 6 años, así que calcúlenle (Risas).

—¿Qué ha significado en tu carrera la participación en la telenovela Ni contigo ni sin ti?

—Ha sido muy importante, ya que es la primera vez que interpreto a una villana.

—¿Platícanos un poco acerca de la fuerte personalidad de tu personaje, “Fabiola”?

—Es una mujer manipuladora, obsesiva, necia y por eso tiene esa personalidad. No dejará que nadie le quite lo que es suyo.

—¿Qué ha significado para ti la experiencia de interpretar a “Fabiola”?

—¡Increíble! crecí mucho como actriz y la gente creyó en mí como villana gracias a él.

—Sabemos que tienes cerca de un año de matrimonio, ¿cómo te sientes en esta nueva vida?

—Soy muy feliz, es algo que recomiendo al cien por ciento.

—¿Cuáles son los planes a corto plazo de Andrea Torre?

—Tengo un proyecto de una “peli”, se llama Sombras.

—Es fácil que los famosos pierdan el piso, ¿qué hace Andrea Torre para no ser así?

—Tengo una familia maravillosa, para que me ponga en mi lugar (Risas).

—¿Por favor dinos unas palabras para todos tus fans de Puebla?

—Muchas gracias por su apoyo y espero regresar pronto a Puebla, un lugar increíble, ya que su gente es muy cálida, y a comer chalupas (Risas).

En Portada

23 agosto 2011 imageninfashion.com

Hecho en México

Espacio memorable

Puebla será sede de la Exintex 2012, donde participarán 450 empresas de México y del mundo.

imageninfashion.com

agosto 2011

24

D

el 13 al 16 de marzo el Centro de Exposiciones y Convenciones Puebla será sede de la edición 18 de la Exintex 2012, la Exhibición Internacional Textil, convocada por la Cámara de la Industria Textil de Puebla y Tlaxcala y la Asociación Nacional de Empresarios Textiles AC, una plataforma de exhibición nacional de referencia

en productos y procesos de producción de la industria. Tendrá más de 650 stands, espacios para impartir capacitación, exhibición y como tema fundamental las pasarelas.

El objetivo, abrir nuevos mercados, generar y consolidar los existentes, además de difundir la calidad de los productos mexicanos.

Espacio memorable

25 agosto 2011 imageninfashion.com

Concurso ecuestre

Espacio memorable

Se efectuó el concurso de adiestramiento abierto en el club “Finca San Carlos”, ubicada a 20 minutos de San Pedro Cholula.

1

23

imageninfashion.com

agosto 2011

26

3

5

1 2 3

6

7

Andrea Calvillo.

Aurelio Lastra.

Adelina González Andrade, Dalia Andrade, Andrés González y José Juan Andrade.

4 5 6 7

4

Adelina González Andrade.

Elisa Pérez Yee y Jenny Palacios.

Camila Rivera.

Paola Rivera.

E

n fechas recientes se efectuó el concurso de adiestramiento abierto en la “Finca San Carlos”, donde también se imparten clases para niños y adultos en todos los niveles dentro de la disciplina del adiestramiento.

Este concurso ecuestre se distingue por ser de los primeros en nuestra ciudad enfocado únicamente al adiestramiento, deporte de talla internacional, que en sus primeros niveles constituye la base de la equitación.

Espacio memorable

Este concurso ecuestre se distingue por ser de los primeros en nuestra ciudad enfocado únicamente al adiestramiento, deporte de talla internacional.

8

27

11

12

13

agosto 2011 imageninfashion.com

10

14

Jenny Palacios, Álvaro Monarca

8

y Guillermo Espinosa con participantes.

Andrés González, Dalia Andrade, José Juan

Los concursantes de la categoría infantil demostraron disciplina y manejo de la pista, destacaron en los porcentajes más altos Camila Rivera, Andrés González y Aurelio Lastra. Los niños de 5 y 6 años debido a

que no pueden hacer la pista de adiestramiento participaron en una exhibición de vaulting de acuerdo a su edad.

Más información a los teléfonos 304 08 44 y 298 09 80.

10

Andrade, Andrea González y Jenny Palacios.

Familia Rivera.

Paola Rivera, Elvira Salgado y Jenny Palacios.

Aurelio Lastra, Jenny Palacios y Aurelio Lastra.

Andrea Calvillo con familia.

11 12 13 14

Identidad Trozmer

Espacio memorable

Piensa lo inesperado con ADN Fashion Identity, la propuesta de los egresados de la Universidad de Diseño Trozmer.

1

2

imageninfashion.com

agosto 2011

28

3

4

1

Tere Guzmán, David Salomon y Ceci Guzmán.

2 3 4

Durante la pasarela.

Las guapas modelos.

La diseñadora Jaqueline Arodi con sus modelos.

L

os alumnos graduados de la Universidad de Diseño Trozmer mostraron ante una selecta audiencia su pasarela, derivada del estudio y el trabajo. Su propuesta, diseños que al portarse recrean

una fusión de sujeto y moda, un concepto intrínseco al que denominaron ADN Fashion Identity.

Resaltó la presencia del connotado diseñador David Salomon y el artista del accesorio

5

Espacio memorable

Resaltó la presencia del connotado diseñador David Salomon y el artista del accesorio —que enmarca los vestuarios— Gustavo Helguera.

6

29 agosto 2011 imageninfashion.com

7

8

Isaac Rankuroi y Manuel Vera.

Gustavo Helguera.

—que enmarca los vestuarios— Gustavo Helguera. Ambos felicitaron a los alumnos que participaron en la pasarela y los motivaron a continuar su labor creativa.

Para culminar Tere, Ceci Guzmán y su equipo presentaron sus más destacadas propuestas de Moda & Imagen.

Danielle S. y Emmanuel Couttolenc.

Tere Guzmán y Ian Couttolenc.

5 6 7 8

Aranza, Nuestra Belleza Puebla Dignas exponentes de la belleza poblana, mostraron las capacidades que las colocaron en la final del certamen.

Espacio memorable

1

2

imageninfashion.com

agosto 2011

30

3

1 2 3

Diana y Andrea.

Paulina Sesma y Fernando Alonso.

Conductores Roberto Freyman y Begoña Narváez.

M

il 500 personas presenciaron en el Centro Cultural Universitario la final del certamen Nuestra Belleza Puebla 2011 con la conducción de Roberto Freymann y la actriz Begoña Narváez.

Los asistentes disfrutaron la pasarela con cada una de las participantes en sus distintas modalidades, como vestido de cóctel, traje de baño, vestido de noche y una participación más de preguntas y respuestas de la comunidad de Facebook.

5

Espacio memorable

El título de Nuestra Belleza Puebla lo obtuvo Aranza Barbosa Lima, quien representará a Puebla en el certamen nacional

4

31

7

8

9

agosto 2011 imageninfashion.com

6

La ganadora Aranza Barbosa Lima.

Autoridades.

El título de Nuestra Belleza Puebla lo obtuvo Aranza Barbosa Lima, quien representará a Puebla en el certamen nacional a efectuar el 20 de agosto en Puerto Vallarta, Jalisco y como su suplente Nicole Smith; el segundo lugar lo obtuvo María Fernanda Uscanga.

Además del título Nuestro Belleza Puebla 2011, Aranza se hizo acreedora a otros premios como dos guardarropas, uno de Liverpool y otro de Zingara, 10 mil pesos en efectivo, un dije de “Nuestra Belleza” de oro y diamantes, un kit de cosméticos, un año de gimnasio y un vestido de coctel, cortesía de Isaac Rankuroi.

Matute.

Karla Jiménez y Luis de Llano.

Ceci, Cinthya y Maggie.

Marcos Samaniego y Patricia Brogueras.

4 5 6 7 8 9

Un goce sin igual El placer de consentir tu piel, cabello y sentidos encuéntralo en Image Ink (Cabina-spa-estética).

Espacio memorable

2

1

3

imageninfashion.com

agosto 2011

32

4

1 2 3 4 5

5

Durante el corte inaugural.

Los mejores productos.

Cecilia Vallejo y Rosalilia R. de Vallejo.

Las instalaciones.

Fernanda Rosales, Siria Vallejo y Mitchelle Sánchez.

I

mage Ink (Cabina-spa-estética) hace realidad tus deseos, la crème de la crème en tratamientos faciales, corporales y masajes con tecnología de vanguardia, para mujeres y hombres cuya presencia e imagen es preponderante o sólo un detalle de buen gusto para el ego.

Aromaterapia, estética con todos los servi-

cios necesarios, extensión y rizado de pestañas, planchado de cejas y pedicure, entre otros, Sólo para deleitar y consentir al ser más importante: Tú.

Para ése momento especial, una cita de negocios importante, boda o cocktáil; conoce nuestros paquetes, precios y atractivos descuentos.

Blak Orkid... vestidos de fiesta “La transformación de una idea que se convierte en una fina y delicada prenda, y alcanza una hermosa realidad…”

Birgitta Reithofer

2

Espacio memorable

1

33 agosto 2011 imageninfashion.com

3

E

l restaurante Mú abrió sus puertas para convertirse en el escenario donde se efectuó la pasarela de la reconocida y prestigiosa marca internacional Blak Orkid.

Distinguidos clientes, asiduo s a las creaciones de Birgitta Reithofer, presenciaron en la excelente producción modelos como el “Marea Baja”, “Noir”, “Blanc Classique” y “Sirena Azul”, entre otros.

Una colección con la elegancia, belleza y frescura que caracterizan a la diseñadora, quien al término de la pasarela, recibió un merecido aplauso en reconocimiento a su labor creativa y aportación a la moda nacional e internacional.

1 2 3

Stéfano Potesta y Mane Moheno.

La bella modelo.

Durante la pasarela.

Enlace nupcial Angélica Pini y Christian Hinterholzer celebraron sus nupcias en la hacienda San Juan Bautista Amalucan.

Espacio memorable

2

1

3

imageninfashion.com

agosto 2011

34

4

5

6

1

Los novios, Angélica Pini y Christian Hinterholzer.

2 3 4 5 6 7

7

Heidi y Bruno.

Edgar y Gelly.

Guillermo Duprat y Alejandra Armora.

Ricardo y Gaby.

Bibiana y Pedro.

Claudia y Toño.

I

nspirados por el amor que se profesan, Angélica Pini y Christian Hinterholzer unieron sus vidas en la tierra y como testigo de su promesa de amor, el cielo.

La recepción fue en la bella hacienda San Juan Bautista donde 350 invitados les colmaron de felicita-

ciones y buenaventura para esta etapa de su vida.

Los padrinos de velación fueron Bruno Shiemann y Heidi Hinterholzer; de anillos, Federico Hinterholzer y Julio Pini; de lazo, Agustín Hinterholzer y Lorena Jiménez y los de arras Roxana Pini y Luis Sainz.

9

Espacio memorable

Inspirados por el amor que se profesan, Angélica Pini y Christian Hinterholzer unieron sus vidas en la tierra y como testigo de su promesa de amor, el cielo.

8

35

11

12

13

agosto 2011 imageninfashion.com

10

14

Cachus Ferreira Hinterholzer y Diego Torres.

Mamá de la novia Angélica Leyva y Mario Romero.

La boda estuvo ambientada con bella música de violines, arpa y saxofón que imprimieron al evento una atmósfera de armonía y placidez.

Una gran celebración que ameritó de un día más (el tornaboda) para continuar el festejo;

este segundo día lo amenizó un dj que continuó complaciendo a los asistentes.

Imagen In Fashion les desea a los recién casados bienestar, amor y prosperidad.

Papás del novio Lilia Sainz de Hinterholzer y

8 9 10

Federico Hinterholzer.

Jorge Saade y Karla Cervantes.

Cristina y Alejandra.

Montse de Dib y Antonio Dib. Anahí Barradas y Jesús Ramírez.

11 12 13 14

¡Bon voyage!

Suculenta taquiza le organizaron a Rafael Simón para desearle la mejor de las experiencias por vivir en Europa.

Espacio memorable

2

1

3

imageninfashion.com

agosto 2011

36

4

6

1

7

Rafa con las organizadoras Hilda y Consuelo.

2 3 4 5 6 7

5

Ramón Alonso y Angie Romano.

Paulina Sesma y Fernando Alonso.

Mariola Lechuga y Agustín Ascencio.

Katyna y Diego.

Hilda y Marcia.

María Gil, Claus González y Daniel Gil.

C

onsuelo e Hilda organizaron para Rafael Simón una tradicional taquiza, el menú exacto para este momento del breve adiós, debido a que él deberá partir a Europa por un periodo de tres meses.

Gran asistencia convocó esta “despedida”, a la que asistieron amigos y familiares que no

perdieron la ocasión para desear a Rafael las mejores experiencias y los más inolvidables momentos, que por vivir le esperan en el “Viejo continente”.

Buena música orquestada por un dj que mantuvo a los asistentes con el buen ritmo, que les llevó a seguir la fiesta en el antro.

Fin de cursos en San Ángel

Como parte de este evento, los asistentes presenciaron la graduación de los alumnos de preescolar, secundaria y bachillerato, además de la premiación por competencias y aprovechamiento a los estudiantes destacados de todos los niveles, así como el protocolo de la entrega de bandera.

Por su parte, los directivos rindieron su informe anual de labores e indicaron los logros obtenidos a lo largo del ciclo escolar que finalizó.

37 agosto 2011 imageninfashion.com

El Colegio San Ángel finalizó el ciclo escolar con una ceremonia de fin de cursos efectuada en español e inglés, constatando el dominio que los alumnos han adquirido de esta lengua implementada en el plan de estudios.

Publireportaje

Con una ceremonia de fin de cursos y graduación de todos los niveles educativos, el Colegio San Ángel concluye el ciclo escolar 2010-2011

2

3

4

Sobre mesa

Fotógrafo: Antonio Aparicio

1

imageninfashion.com

agosto 2011

38 5

Regina, Fernanda, Rafael e Isabel.

(En Italia Mía) Liz y Juan Guerra. (Cheff Fernando Zárate) Fátima Ames, Elizabeth Corona y María José Calva. (En Jardín del Asador) Javier Cárdenas y Valeria Galindo.

(En Jardín del Asador) Paola, Marissa, Javier, Pablo y Antonio.

(En Italia Mía)

1 2 3 4 5

2

1

3

Charbel Gazal, Yamil Gazal, Sahie Gazal y 1 Sebastiรกn Guerra. (Cheff Fernando Zรกrate) Mรณnica Hijar y Marco Orozco. 2 (En La Casa de Don Porfirio) Rodrigo Flores y Pamela Acosta con sus hijos. 3 (En Boccanera) Sobre mesa

39 agosto 2011 imageninfashion.com

2 Fotógrafo: Antonio Aparicio

1

3

4

Sobre mesa

Jacqueline Gallardo, Pepe Taja y Blanca Rodríguez. (En Italia Mía) Ivonne y Nicole. (En Mid Town) Gaby y Pepe. (En Boccanera) Ana Lorena y Fer. (En Mid Town)

imageninfashion.com

agosto 2011

40

1 2 3 4

D

al 2 X 1. Visítanos en 5 poniente 2522 colonia La Paz. Teléfono: 2 30 01 22. ¡Porque en el Club Real GyM Encuentras un Me jor Ser en Ti!

5 poniente 2522 colonia la paz, teléfono 2 30 01 22

* Precios más IVA

* precios mas iva

41

¡Porque en el Club Real GyM

Encuentras un Mejor Ser en Ti

!

agosto 2011 imageninfashion.com

en y vive la experiencia del Verano Caliente en el Club Real GyM, disfruta del lanzamienisfruta de nuestras nuevas de to de nuestros nuevos talleres fitness queclases incluyen acua fitness, natación e hidrobalance clases de “Cardio Meneo”,” Kick Boxing”,” Body en nuestra bella alberca climatizada.

Shake”, “Ritmos Latinos”, Natación y mucho que Todo esto se integra a nuestro circuito fitness agregados nuestros servicios regaderas, vapor, con: Yoga,aKick Boxing, Tae de Kwon do, Zumba, Ritmos latinos,de Body Sculpt,profesionales abdomen y glúteo, sauna, asesoría instructores y capaDanza y mucho más. nos Nuestros de citados,árabe nutrióloga y alberca hacen planes ser tu mepago incluyen además asesoría de nuestros insjor opción. Tenemos planes desde $450* en todo intructores, regaderas, vapor, sauna, e incorporacluido y Si mencionas que lo todo viste desde en este $450* anuncio mos servicio de nutrióloga al no teycobraremos inscripción y además tecobrando daremos mes por esta semana no estaremos inscripción todos losde planes 2X1 en todosy los planes pago. de pago estarán

Sobre mesa

V

2

3 Fot贸grafo: Antonio Aparicio

1

4

Sobre mesa

Karin Wenzel y Eugenio Espina.

Jennifer y V铆ctor Hugo.

(En La Casa de Don Porfirio) Nydia Galindo y Daniela Espinosa. (En Mid Town) Arantza y Andrea. (En Mid Town)

imageninfashion.com

agosto 2011

42

1 2 3 4

Sobre mesa

43 agosto 2011 imageninfashion.com

2

3

4

Fotógrafo: Antonio Aparicio

1

Sobre mesa

Julio Hijar y Danay Porcayo.

(En La Casa de Don Porfirio) Claudia, Karla y Ale. (En Mid Town) Juan Carlos y Sandra Gazal. (Cheff Fernando Zárate) Julio César y Yareth Guadalupe.

(En Jardín del Asador)

imageninfashion.com

agosto 2011

44

1 2 3 4

Sobre mesa

45 agosto 2011 imageninfashion.com

Fot贸grafo: Antonio Aparicio

Vida Nocturna

1

3

2

4

imageninfashion.com

agosto 2011

46

5

6

Jorge, Gaby, Pato y Gaby. (En Grand Hotel) Ana y Miguel. (En Classico) Yonmikel y Natalia. (En Grand Hotel) Lazuane y Ana Bel茅n. (En Damtsha) Yegua y Tommy. (En Bulldog) Gabriela, Ale y Andrea. (En Bulldog)

1 2 3 4 5 6

Vida Nocturna

47 agosto 2011 imageninfashion.com

Fotógrafo: Antonio Aparicio

Vida Nocturna

1

2

3

imageninfashion.com

agosto 2011

48

4

Priscila, Nasla y Rodrigo. (En Grand Hotel) Ariadna, Georgette y Melissa. (En Grand Hotel) MarÍa Fernanda y Haide. (En Damtsha) De fiesta. (En Damtsha) Jéssica, Mayté y Natalia. (En Grand Hotel)

5

1 2 3 4 5

Vida Nocturna

49 agosto 2011 imageninfashion.com

Fot贸grafo: Antonio Aparicio

Vida Nocturna

1

2

50

imageninfashion.com

agosto 2011

Laura, Zari y C茅sar. (En Grand Hotel) Miriam y Danna. (En Grand Hotel) Jimena, Monse y Ricardo. (En Grand Hotel) Liz, Ana y Laura. (En Grand Hotel)

3

4

1 2 3 4

Vida Nocturna

51 agosto 2011 imageninfashion.com

Fot贸grafo: Antonio Aparicio

Vida Nocturna

1

imageninfashion.com

agosto 2011

52

2

Cecilia, Cia, Diana y Gustavo. (En Classico) Mariana y Bernardo. (En Damtsha) Gabriela, Ale y Andrea. (En Bulldog) Mar铆a, Alibeth y Jenny. (En Damtsha)

3

1 2 3 4

Vida Nocturna

53 agosto 2011 imageninfashion.com

Espectáculos

on c a v i s u l xc e a t s i v , Entre

Espectaculos

i o r u k n a o.

R n a l b c o p a Itsaleantoso diseñador

imageninfashion.com

agosto 2011

54

a or de cad cepto rect n co l e s lasma ceptos tiempo p rrera… crear con n cuánto ca E ta ¿ s tu u — g e e d a ym y nos acerc nceptual, en papel? s (Risas) co tiempo —Platíca colección dor muy co s parecen película 10, al po a sy 0 ñ 2 je e n a n is e n ó d n o ci n n pers ccione genera co le i colecció —Soy u la a in co ri e m , ya is d to a r m is n e ; h ci u una nden as rados onde r con e Trozm participa r 2011, d e cuentan o en cuenta las te y estructu resado d u e u e g q d m m e a m d y u a o ro /S S id e a g n — un a. rtun tom me refi (IDM) Spri a especializada y de la mod encias ve la opo ; también con esto ll/ rticulares el mundo ns de salir tu l Designers México a Fa nd n re p n p te co s e e e la ía n d ta e n o n d le tiona situaci en sinto n comp tigació r parte r s o ió e p ta r v cc s s o e in le a d ceso del el Interna i ic a co ta ro ñ m ít hacer zo el p el dise me gus entar la r e lentes cr s ie e e e d s u p s re q s xc m p o e é e m u ra r e p a v buscar lo des conta obtu rtas, co IDM p , como ”Así que bién para ación de ue quiero uchas pue x y otros trabajos m it q m v ta a in o , ri s rt a e to v d ie s e a is b nu me vid r la h e ha a a Exinte uiera dos cial de Na y planea 11 que m de la feri nte n el espe quizá req e ie e u n u Winter 20 n la presentación ig q io s , sh la to a r en s.” boce e n In F participa decuado invitado uver. ta Image ción para teriales a en Vanco n la revis a a it M co m v r ID creativo? in l ra e o la d b cola recibí rcial de eta como edición te m n e te m n te ie cto come n u e e p ig ci s s e a R l y tu . e s 0 r ntinuar la raste 201 —¿Cuál e a meta es amplia mo lo log cia? venta y co có e ¿ d , s a.

M m to xi ID n n es en ás pu xperie temporad —Mi pró icipacion l fue tu e uirla en m temporada tras rt , á a s ib p o cu tr s ct is e d tu p , as cto a mi marca e las colecciones n muchos —Respe nd creíble e ncia en ar en un in ip o ic rt id a s p la prese exhibició a l h r a e s M n e ID n te tu e b n s co poyo? mete ara o e obti eriencia cibido a la que so otros; dizaje qu o difícil p re n a in s n re n a m p h —Mi exp a ió a c n l ic s n e edicació expo e quié entre —Es u do por lento y d mbién la peso, ¿d loggers, ta b e ta e empezan , u y , d n y q s s , s ió lo re a s re te a o n e ucto nd plataform ente si tienes p n importa , críticos, comprad son prod istas; si te e entere evento ta ios e todos s cada temporada. ealm apoyarte d u R ion e q n — rs m e ra e d a v e te p n u in s. Así pones M sirve ores e s que p marca a ro a it ID n p d , o s e , rs s puerta ra s e b la p fo la e s a ra rt p g la ri s b tó a ca res, fo oda? rse y en po sforzarse ordinado dudan en acerca asión, e lano de m o p b c r o e p n o n te d í, no tá en l merca lida” co agas. notan as mi caso, todo es pinas de ea de sa lo que h o d n —¿Qué o os justo en la “lín iendo los ojos” e to a ió ncia n m suced n e consta que esta ya que están “po que ofrece ho y darl c bla creo , to u e n a u m P d le o n ta E m — bla; ucho o de uí en Pue os con m al mercad s poblan moda aq sto re respecto e e o d u d s p a u ñ re s e o y y por vos dis nsumid e e co u rr n s . te lo n re o b a s so ,M ue sigue lternativa con Guadalajara la es el q b e u P nuevas a o e d u creo q ha pasa con el DF; así como iones? tus colecc e d o ll o encanta desarr das, me a s para el ri a a ir v p y s u in lta es mi é te son m —¿En qu e nunca fa Risas) spiración u q in o e d lg s a nte gos. ( , pero —Mis fue videojue resiones s xp lo e r s o u p s n ó n todas fascinaci el arte e

rde la ma rales creador e y c n o a e s a g y Is s eda omo Dato Isaac Pin onocen c c : e re m b s m o o d to • N roi, pero ca Ranku ersidad Rankuroi. os. zmer Univ añ ro 3 T 2 n : E d a ?

• Ed diaste nde estu • ¿En dó o. de Diseñ

roi ac Ranku cción Isa , le rs co e v la o L e ashion enta d F v ; e la d s lu o to h Pun en C n Romm, JV Fashio a, en el DF. ail.com y om nkuroiotm a cr a a is colonia R : ecta en Venta dir aacrankuroi. m o .c /is Factbook

Espectaculos

55 agosto 2011 imageninfashion.com

TAURO

Horóscopos

GÉMINIS

Dinero

Recuerda que los valores para salud, dinero y amor son Échale ganas Ahí la llevas Excelente

Amor

Dinero

Salud

Dinero

Amor

24 agosto-23 septiembre.

Deja de pensar en las cosas que no puedes cambiar, esas ya no tienen solución.

Inclina la balanza hacia el futuro y vuélvete exitoso. Recibirás noticias sorprendentes sobre parientes o herencias. Cuidado con firmar papeles sin revisarlos.

Salud

Dinero

Amor

Salud

Dinero

23 noviembre-21 diciembre.

Estás con un poco de conflictos criticando a los demás, recuerda que “con la vara que midas serás medido”. Cuidado con lastimar a la gente con tus críticas, si no tienes nada agradable que decir, no lo digas. Muchos ojos están pendientes de lo que haces.

Dinero

Salud

LEO 24 julio-23 agosto.

En este periodo estarás muy chenchualón y rozagante, hasta te vas a sorprender del “pegue” que vas a tener. Cuidado, no te metas en complicaciones, tu éxito será del tamaño de tu prudencia y cautela. No prometas lo que no vas a cumplir.

Salud Dinero Amor

Dinero

Amor

Amor

21 enero-19 febrero.

“No das paso sin huarache”, eres muy estratégico. Periodo de ser tajante, para tener la seriedad y seguridad que necesitas. Comprometiéndote encontrarás esa parte que te hacía falta. No riñas con tu pareja, soluciona tus diferencias con armonía.

Salud

Dinero

Amor

20 febrero-20 marzo.

Cuidado con la gente que sólo está pendiente de lo que haces, debes estar alerta, sigiloso y precavido, pues hay quien quiere lo que tienes. Si se te “atora la cuerda”, márcame y te daré una receta de despojo, o en conjunto veamos la solución a tus problemas.

Salud

Dinero

escorpión

Amor

22 diciembre-20 enero.

Un periodo de calma y tranquilidad después de la tormenta. Llegan cosas muy valiosas para ti, pero lo más importante es que fluye la economía.

Se quita el bloqueo que tanto esperabas, y ahora si ¡Agárrate! Te llenas de fortuna y de fama.

Amor

22 junio-23 julio.

Un doble triunfo en tu haber. Cuando pensabas que todo estaba perdido te abrazas con el creador y llegan éxitos por haber sembrado cosas buenas en tu pasado. “Dios aprieta, pero no ahorca”.

Recuerda a qué santito te encomendaste y paga ese milagrito.

Amor

24 octubre-22 noviembre.

Un mes de mucho glamour e invitaciones. Coordina bien tus finanzas para que tengas unas gratas vacaciones que es lo que necesitas desde hace tiempo. Amigos que te admiran y reclaman tu atención. Es buen momento para recibir y dar consejos.

Salud

22 mayo-21 junio. ¡Alerta! No estás deprimido, estás distraído. Trata de no juntarte con gente negativa que solo entorpece tus metas. Ubícate en un escenario en tu vida en que hayas tenido éxito, tranquilidad y abundancia, captura esos momentos, colócalos en tu presente. Enfoques al futuro.

Salud

Cáncer

Amor

21 abril-21 mayo.

Te la has pasado en el merequetengue del trabajo, pero pronto el cosmos te alinea todo. Ten reservas económicas en tus proyectos. Viene dinero a tu vida, adminístralo mejor, ya que pueden surgir imprevistos, organízate.

Tiempo de poner orden en tu vida sentimental y salud.

Salud

VIRGO

agosto 2011 imageninfashion.com

Dinero

Estas vacaciones aprovecha para hacer que la energía fluya mejor en tu casa. Desaloja objetos viejos, sobre todo rotos, ya que eso crea miseria y enfermedades. Cosas que tiene más de un año que no les das un uso véndelas, regálalas o sácalas de tu casa.

Dinero

SAGITARIO

21 marzo-20 abril.

Un poco de complicaciones al recibir noticias económicas, organízate para que no sufras las “vacas flacas” ni números rojos, no es tiempo de invertir. La vida social de tu lado, con la que puedes entretenerte y disfrutar los placeres de la vida. Cuidado con los sobresaltos.

Salud

56

Salud

CAPRiCoRNIO

ARIES

w3.myspace.com/ lareinadelasestrellas Tel: (222) 249 23 63 ID: 62*15*7009

acuario

Por: Claudia Contreras Viveros

24 septiembre-23 octubre.

Cuando te sientes intranquilo y tu energía no está alineada es cuando debes practicar la meditación, reiki o tai-chi, para que te armonicen. Momentos reflexivos, positivos y llenos de abundancia. Alerta tus sentidos, tendrás contactos espirituales.

Amor

PISCIS

Horóscopos para el periodo del 1 al 31 de agosto de 2011

Libra

Horóscopos

Especial

57 agosto 2011 imageninfashion.com

imageninfashion.com

agosto 2011

58

Especial