SIMMENTAL
Équipe de vente /Sale Staff
Ferme Gagnon Inc 1 - 30 Yves, Diane & Francis Gagnon 426 Route 315, Cheneville, QC J0V 1E0 Ph: 819 428-3502 Fax: 819 428-4967 Francis Cell: 514 975-3722 email: ferme_gagnon_farm@hotmail.com PJS Livestock Patrick Sullivan 341 Ch Marks, Gracefield, QC J0X 1W0 Ph: 819 463-1089 email: pjslivestock@hotmail.ca
39
Sullivan Simmentals John & Linda Sullivan Box 69, 232 Hwy 105, Kazabazua, QC J0X 1X0 Ph/Fax: 819 467-2713 email: linda.sullivan@sympatico.ca
40
J B Farms Brian & Janet Rogers Box 201, Shawville, QC J0X 2X0 Ph: 819 647-6983 email: janetrogers@live.ca
Encanteur / Auctionner Charles Ménard:................... 1-613-227-2111 Pointeurs / Ringmen Jacques Beaudin:..................1-819-962-1078 John Sullivan:.......................1-819-467-2713 Téléphone la journée de la vente / Sale day phones Étienne Palerme:...................1-819-210-7210 Mathieu Palerme:..................1-819-213-3143 Stan Christensen:..................1-819-775-1362 Patrick Sullivan:.....................1-819-334-5435 Francis Gagnon:....................1-514-975-3722 Yves Gagnon:......................1-514-952-6200
Looking for LiveAuct
LiveAuctions TV LIVE ON THE INTERNET. LIVE AUDIO. LIVE VIDEO. BIDDING
To register and follow the auction in real time on the internet, log on to Website: http://www.liveauctions.tv For More Information, call Brad Fahrmeier at (816) 392-9241
Hotel / Accomodations Le Viceroy, Auberge & Spa If you wish to follow the sale on the computer and bid by 533, route 315, Lac Simon, Québec, Canada JOV 1M0 telephone, please call the sale day phone numbers or one of Téléphone the consultants listed in our catalog. : 1-819-428-2827 Sans frais : 1-888-882-6666 Télécopieur “We appreciate: 1-819-428-1705 your attendance”
61 - 63
Weldehaven Farms Andrew Welden 1540 Rte des Outaouais, Grenville, QC J0V 1B0 Ph: 819 242-9405 fax: 819 242-3252 email: awelden@storm.ca
64
VIEW/BID LIVE ON THE INTERNET:
LiveAuctions TV LIVE ON THE INTERNET. LIVE AUDIO. LIVE VIDEO. BIDDING
http://www.LiveAuctions.tv call Brad Fahrmeier for details: 816.392.9241
CHAROLAIS
Ferme Palerme Senc. 45 - 60 Etienne Palerme 257 Perry Rd., Gatineau, QC J9J 3A1 Ph: 819 210-7210 Fax: 819 684-9071 email: epalerme@hotmail.com
Si vous voulez utiliser LiveAuctions, vous devez vous inscrire quelques jours avant la vente. (Brad 1-816-392-9241) If you are interested in utilizing the LiveAuctions service, register a couple of days before the sale.
LiveAuctions TV LIVE ON THE INTERNET. LIVE AUDIO. LIVE VIDEO. BIDDING
ANGUS
50$ de rabais sera remis pour chaque taureau pris la journée de la vente. $50 discount on any bull picked up sale day.
Ferme Gagnon Inc 31 - 36 Yves, Diane & Francis Gagnon 426 Route 315, Cheneville, QC J0V 1E0 Ph: 819 428-3502 Fax: 819 428-4967 Francis Cell: 514 975-3722 email: ferme_gagnon_farm@hotmail.com
Delivery At the buyer’s option and risk, delivery will be provided to central points in Quebec and Ontario for $75/head, to the Maritimes for $200, and to Western Canada for $350.
Matthew Buschbeck 37, 38 RR 3 Markdale, ON N0C 1H0 Ph 519 986-4727 Fax: 519 986-4736 email: skateboard83@hotmail.com Ferme Sage Stanley Christensen Box 129, 157 Chemin Sage Lac Ste Marie, QC J0X 1Z0 Ph 819 467-2979 Fax: 819 467-3256 Cell: 819 775-1362 email: stanc@bell.net
La Livraison La livraison se fera au risque et au choix de l’acheteur, aux points centrals du Québec et de l’Ontario pour 75$/animal.
41 - 44
Cantine sur les lieux disponible à compter de 11h30. Lunch available from 11:30 on.
Simmental Current Breed Averages
BW
205d
365d
CE 5.8
BW 2.5
WW 36.5
YW MCE MWW Milk 61.8 5.3 25.3 7.0
Charolais Breed Averages CE BW 56.2 1.9
Tous les taureaux de la Ferme Gagnon inc ont leur ADN vérifié.
WW 41.0
YW 78.3
Milk TMAT 20.6 41.1
Black Angus Breed Averages
All the Ferme Gagnon bulls are DNA tested and parentage verified.
BW
205d
365d
BW +2.8
3
WW +42
YW +75
Milk TMAT SC +19
+39
CE
MCE
+0.51 +2.0 +5.3
G
T t
I b n c
L