Le Sere di Mezzaluna a
Villa Sorra 7-24 Agosto 2009 Parco di Villa Sorra Gaggio di Castelfranco Emilia (Mo) info festa 348 4368959 348 9977962 www.pdcastelfranco.it
Festa del Partito Democratico perché: Perché vogliamo ancora una volta stare tra la gente, parlare, raccogliere, confrontarci, condividere, discutere e proporre politiche riformiste. Perché vogliamo dire no all’individualismo e alla xenofobia che avanzano; perché siamo contrari al modello della destra che mina al tessuto sociale e solidale. Perché siamo preoccupati per la scuola pubblica che a settembre rischia di essere smantellata nei suoi principi cardine, di scuola di qualità per tutti, senza lasciare indietro nessuno. E abbiamo proposte diverse e sostenibili non ascoltate. Perché siamo preoccupati per i tagli al sistema dei servizi, per anziani, per diversamente abili e per bambini, che lasceranno le famiglie sempre più sole con i loro bisogni. Perché le famiglie sentono ancora la crisi economica, e c’è chi pensa sia un problema psicologico e sceglie la strada del non fare nulla. Perché siamo preoccupati per i tagli di trasferimento ai Comuni, per il blocco delle assunzioni e degli investimenti che potrebbero invece creare lavoro da parte dei Comuni “virtuosi” che hanno margini economici per fare ciò. Perché siamo contenti che Castelfranco e la Provincia di Modena siano guidate ancora da amministrazioni di centro sinistra per fare fronte ai grandi problemi del nostro tempo con politiche riformiste concrete e di programmazione. Perché il Partito deve crescere, rinnovarsi e radicarsi tra la gente sempre più, per prepararci al Congresso dell’autunno, per essere la grande forza di opposizione alla avanzata della destra nel nostro Paese e in Europa. Perché si può mangiare bene, leggere, ballare, ascoltare musica e partecipare alle iniziative. Perché già dal lavoro dei volontari si coglie l’essenza e la natura vera del PD e a loro va un grande Grazie per l’impegno di ogni giorno. Segretaria del PD di Castelfranco Emilia Nadia Manni
GENERAZIONE DEMOCRATICA Da più di un anno, a livello provinciale, è attivo il movimento giovanile del Partito Democratico Modenese e dal Novembre 2008, attraverso l’utilizzo delle elezioni primarie, è nato ufficialmente il movimento della giovanile anche a livello nazionale e regionale ed ha assunto il nome di “GIOVANI DEMOCRATICI”. Nei primi mesi del 2009, al seminario di Fanano, è stato eletto Tommaso Fregni come nuovo Segretario Provinciale. Nella nostra città, dopo lo scioglimento delle Sinistra Giovanile, nonostante ci siano giovani castelfranchesi politicamente attivi, è mancato per un lungo periodo di tempo un punto di riferimento ufficiale al quale gli stessi giovani potessero fare riferimento, tuttavia il movimento giovanile nella nostra città non è mai morto e la dimostrazione l’abbiamo avuta nella festa del PD in centro, dove alcuni giovani si sono impegnati nella realizzazione della stessa, nella campagna elettorale che ha portato all’elezione a Sindaco di Stefano Reggianini e la vedremo anche nelle feste del Partito di Bosco Albergati e Villa Sorra. L’obiettivo che ci poniamo come GD è quello di poter essere, finalmente, un unico gruppo di giovani che hanno gli stessi valori e portano avanti insieme le loro idee nate dal confronto e dal dialogo. Siamo impegnati nei luoghi espressamente dedicati al divertimento e all’intrattenimento, come il “Circus” di Bosco Albergati ed il “Rock Zone” di Villa Sorra ,che sono da anni definiti come gli Spazi Giovani delle Feste del Partito, ma saremo presenti anche in molte delle innumerevoli attività di entrambe le feste. Quindi per conoscerci meglio o anche solo per passare una serata in compagnia veniteci a trovare! Matteo Silvestri
MENÙ
RISTORANTE
RISTORANTINO
del PARCO
lo SFIZIOSO
ANTIPASTI Antipasto Tradizionale “Profumo di Balsamico” Antipasto di mare, piccolo Antipasto di mare “Villa Sorra”
PRIMI PIATTI Tortelloni “Vecchia Modena” Tortelloni burro e salvia Strigoli ai funghi porcini Tagliolini al tartufo
PRIMI PIATTI Ravioli alla Prodi (mortadella carote e...) Tortellini in brodo Tortellini alla panna Penne agli aromi Tris di minestre Risotto alla marinara Tagliolini al salmone PIATTI UNICI Spaghetti allo scoglio SECONDI Guanciale di vitello (con salsa primavera) Scamorza con verdure alla griglia Fritto misto all’italiana Bollito misto con salsa Grigliata mista di carne Costaiole alla griglia Costata di manzo (minimo gr. 500) Tagliata di manzo (con insalatina) Grigliata mista di pesce azzurro Spiedini di pesce Pesce spada alla griglia Fritto misto di pesce CONTORNI Patate fritte Insalata verde Insalata mista Verdure alla griglia
Chiuso la sera: Lunedì 17/8 (Serata dedicata alla tombola)
SECONDI PIATTI Fiorentina (con osso, minimo gr. 500) Fiorentina alla piastra (senza osso) Nodino di vitello Filetto di manzo alla piastra Filetto di manzo al pepe verde Filetto di manzo all’aceto balsamico Straccetti al gorgonzola Tagliata di manzo “Villa Sorra” Lo sfizioso (piatto freddo) speck, grana, rucola e cipolline
CONTORNI Spinaci primavera Cipolline in agrodolce Insalata mista DOLCI Duchessa Sorbetto Bensone Modenese (intero) Bensone Modenese (metà) Zuppa inglese Trancio Rustica Caffè Grappa-Nocino-Montenegro Limoncino-Vodka-Wischy Chiuso le sera: Lunedì 10/8 Giovedì 13/8 - Giovedì 20/8
PIZZERIA
Chiuso la sera: Martedì 11/8
Spazio giovani
Da BENNY Tigelle al Lardo Tigelle al Prosciutto Tigelle ai Salumi misti Gnocco fritto con Prosciutto Gnocco fritto con Salame Polenta al Ragù Polenta al Ragù e Salsiccia Polenta al Baccalà in umido Polenta Burro e Formaggio Gnocchi di Patate al Ragù Gnocchi di Patate al Gorgonzola Polenta fritta Chiuso la sera: Mercoledì 12/8
CHIOSCO INDIANO
TAJ MAHAL “Kebab” e tante altre specialità della cucina indiana
MENÙ
NAPOLI MARGHERITA PROSCIUTTO CRUDO PROSCIUTTO COTTO QUATTRO STAGIONI AI FUNGHI TRIFOLATI ALLA SALSICCIA ALLA VILLA SORRA CAPRICCIOSA GNOCCHINO GNOCCHINO AL PROSCIUTTO GNOCCHINO SALSICCIA E PROSCIUTTO GNOCCHINO SALSICCIA E FUNGHI TRIFOLATI
OSTERIA
VENERDÌ ore
19.30
7
Agosto
27ª EDIZIONE della FESTA “Le Sere di Mezzaluna aaVILLA VILLA SORRA” apertura di tutte le attività
ore
21.00
Balera:
Orchestra
“Carlo Zini e gli Zeta” Il trenino della A. V. “Edera Onlus” aspetta tutti i bambini
ore
22.00
Eggsite Heartbreakers pezzi rock
Spazio giovani indie powerpop
VISITATE LA MOSTRA “ENRICO BERLINGUER”
SABATO ore
8
Agosto
APERTURA FESTA
19.30
e di tutti i ristoranti
ore
21.00
Balera:
“Orietta Delli”
T
u
s ot t i g li no
s pett
l I i
e la sua orchestra
ac
o
G R AT U
ore
22.00
IT
Spazio giovani
RADIO RADIANTI TRIBUTO a LIGABUE
SOLO UN GRANDE PARTITO PUO’ FERMARE QUESTA DESTRA
DOMENICA
9
Agosto
IL MATTINO HA L’ORO IN BOCCA... dalle 6 alle 7,30: dalle 10 alle 11:
MEDITAZIONE AL SORGERE DEL SOLE ESERCIZI CORPOREI PER TROVARE L’ARMONIA a cura del Centro Attività Psicosomatiche
ore
12.00
Si pranza al “RISTORANTINO lo SFIZIOSO”
ore
17.30
il mare nel cassetto Ludolaboratorio
ore
18.30
RIAPERTURA FESTA
ore
21.00
BURATTINI DI NOTTE “Fagiolino eroe”- Compagnia Barberini Alessandro
ore
21.00
Balera:
“Tiziano Ghinazzi”
Le iniziative politiche sono in corso di definizione e saranno opportunamente pubblicizzate
e la sua orchestra
ore
22.00
Spazio giovani
GUERRILLA RADIO Tributo ai Rage against the Machine VISITE GUIDATE ALLA VILLA E AL GIARDINO STORICO Alle ore 18,00: Tutte le domeniche e i festivi da aprile a settembre a cura delle Guide Autorizzate di Nonantola
LUNEDÌ ore
10 Agosto
19.30
APERTURA FESTA e di tutti i ristoranti (Chiuso ristorante lo Sfizioso)
ore
21.00
Area Festa
“Verso il Congresso del PD” con la Senatrice
MARIANGELA BASTICO 21.00 ore 22.00 ore
La pesca e la ruota ti attendono per vincere bellissimi premi.
Balera “Duo Musicale BETTY‚‚ Balera Serata di Cabaret Con la travolgente ironia di
“PAOLO HENDEL” ore
22.00
Spazio giovani
Serata SRN Acustica VISITATE LA MOSTRA SULL’INTEGRAZIONE “TRA DI NOI”
MARTEDÌ ore
11 Agosto
19.30
APERTURA FESTA e di tutti i ristoranti (Pizzeria chiusa)
ore
21.00
Balera:
“Edmondo Comandini” una voce per tutti
La Libreria “Voglia di Leggere” ti aspetta tutte le sere
ore
22.00
Spazio giovani
FUXIMILE rock
TESSERAMENTO 2009: LA DIFFERENZA LA FAI TU! ISCRIVITI ORA!
MERCOLEDÌ ore
12 Agosto
19.30
APERTURA FESTA e di tutti i ristoranti (Osteria chiusa)
ore
21.00
Balera
“Vittorio Borghesi” e la sua orchestra Nella piazza della festa tutte le sere bancarelle con
MERCATINO
ore
22.00
Spazio giovani
SINESTESIA C OV E R H A R D RO C K
VISITATE LA MOSTRA “ENRICO BERLINGUER”
GIOVEDÌ ore
13 Agosto
19.30
APERTURA FESTA e di tutti i ristoranti (Chiuso ristorante lo Sfizioso)
ore
21.00
Balera
“Mirco Gramellini” e la sua orchestra Bar, Pasticceria, Gelateria “Dolce*Salato*Caldo*Freddo” ce n’è per tutti i gusti.
ore
22.00
Spazio giovani
KNOCK OUT ROCK
SOLO UN GRANDE PARTITO PUO’ FERMARE QUESTA DESTRA
VENERDÌ ore
14 Agosto
19.30
APERTURA FESTA e di tutti i ristoranti
ore
21.00
Balera:
Orchestra
“Barbara Lucchi e Massimo Venturi” Il trenino della A. V. “Edera Onlus” aspetta tutti i bambini
ore
22.00
Spazio giovani
JUNGLE FEVER TRIBUTO A BOB MARLEY
VISITATE LA MOSTRA SULL’INTEGRAZIONE “TRA DI NOI”
SABATO ore
15 Agosto
12.00 Si pranza ai
“RISTORANTI del PARCO e SFIZIOSO” ore
17.00 VISIBILI I FILI INVISIBILI
Animazione collettiva con la costruzione di una grande ragnatela di fili colorati. Tutti possono partecipare! A cura del Centro Attività Psicosomatiche
ore
18.30
RIAPERTURA FESTA
ore
21.00
Balera:
Orchestra
T
u
s ot ti gli no
s pett
l I i
“La Nuova Epoca” ac
o
I G R AT U
N FERRAGOSTO!!
BU ore
T
22.00
Spazio giovani
Dj Borghi VISITE GUIDATE ALLA VILLA E AL GIARDINO STORICO Alle ore 18,00: Tutte le domeniche e i festivi da aprile a settembre a cura delle Guide Autorizzate di Nonantola
DOMENICA
16
Agosto
IL MATTINO HA L’ORO IN BOCCA... dalle 6,00 alle 7,30: MEDITAZIONE AL SORGERE DEL SOLE dalle 10 alle 11: ESERCIZI CORPOREI PER TROVARE L’ARMONIA a cura del Centro Attività Psicosomatiche
ore
12.00
FESTA CHIUSA PER RIPOSO
ore
17.00
La ludoteca nel Parco GIOCHI... e non solo
ore
18.00
GIOCOLIERI GIOCO!...OGGI Spettacolo di giocoleria
ore
18.30
RIAPERTURA FESTA
ore
21.00
Balera:
“Massimo Budriesi”
Le iniziative politiche sono in corso di definizione e saranno opportunamente pubblicizzate
e la sua orchestra
ore
22.00
Spazio giovani
Serata SRN METAL VISITE GUIDATE ALLA VILLA E AL GIARDINO STORICO Alle ore 18,00: Tutte le domeniche e i festivi da aprile a settembre a cura delle Guide Autorizzate di Nonantola
LUNEDÌ ore
17 Agosto
19.30
APERTURA FESTA
e di tutti i ristoranti (Chiuso ristorante del Parco)
ore
20.30
ore
21.00
TOMBOLA
72 73 72 69 8 69 5 1 69 69 organizzata da ARCI Bocciofila di Castelfranco Emilia
Balera
“Alma Latina” orchestra spettacolo
Il trenino della A. V. “Edera Onlus” aspetta tutti i bambini
ore
22.00
Spazio giovani
CONTROLLO TOTALE T R I BU T O A I THE C L A S H
TESSERAMENTO 2009: LA DIFFERENZA LA FAI TU! ISCRIVITI ORA!
MARTEDÌ ore
18 Agosto
19.30
APERTURA FESTA e di tutti i ristoranti
ore
19.00
CAMMINATA DI VILLA SORRA
25ª GARA PODISTICA “Trofeo E. BERLINGUER” organizzata dal gruppo podisti della “Polisportiva ARCI” di Castelfranco Emilia
ore
21.00
Balera:
“Patrizia Ceccarelli” e la sua orchestra Nella piazza della festa tutte le sere bancarelle con
MERCATINO
ore
22.00
Spazio giovani
PORCI CIRCE
di
Glam/Rock
VISITATE LA MOSTRA “ENRICO BERLINGUER”
MERCOLEDÌ ore
19 Agosto APERTURA FESTA
19.30
e di tutti i ristoranti
ore
21.00
Balera:
“Mauro Levrini” e la sua orchestra La Libreria “Voglia di Leggere” ti aspetta tutte le sere
ore
22.00
Spazio giovani
ECOS Rock
SOLO UN GRANDE PARTITO PUO’ FERMARE QUESTA DESTRA
GIOVEDÌ ore
20 Agosto
19.30
APERTURA FESTA e di tutti i ristoranti (Chiuso ristorante lo Sfizioso)
ore
21.00
Balera:
“Renato Tabarroni” orchestra spettacolo Bar, Pasticceria, Gelateria “Dolce*Salato*Caldo*Freddo” ce n’è per tutti i gusti.
ore
22.00
Spazio giovani
NAMASTE’ MARINO BRUSIANI & RAF PULEJO Acustica/Latina
VISITATE LA MOSTRA SULL’INTEGRAZIONE “TRA DI NOI”
VENERDÌ ore
21 Agosto
19.30
APERTURA FESTA e di tutti i ristoranti
ore
21.00
Balera:
“Luca Canali”
T
u
s ot t i g li no
s pett
l I i
e la sua orchestra
ac
o
G R AT U
ore
22.00
IT
Spazio giovani
METAL/PROGRESSIVE
TESSERAMENTO 2009: LA DIFFERENZA LA FAI TU! ISCRIVITI ORA!
SABATO ore
22 Agosto
19.30
APERTURA FESTA e di tutti i ristoranti
ore
21.00
Balera:
Orchestra
“I Millennio” Il trenino della A. V. “Edera Onlus” aspetta tutti i bambini
ore
22.00
Spazio giovani
ROCK 360°
VISITATE LA MOSTRA “ENRICO BERLINGUER”
DOMENICA
23 Agosto
IL MATTINO HA L’ORO IN BOCCA... dalle 6,00 alle 7,30: MEDITAZIONE AL SORGERE DEL SOLE dalle 10 alle 11: ESERCIZI CORPOREI PER TROVARE L’ARMONIA a cura del Centro Attività Psicosomatiche
Si pranza al “RISTORANTE del PARCO” dalle ore 17.00 OVOMANIA ore
12.00
alle ore 20.00
Teatro delle ombre e ludolaboratorio a cura dell’Associazione Damanhur Modena
ore
18.30
RIAPERTURA FESTA
ore
21.00
Balera:
Orchestra
Le iniziative politiche sono in corso di definizione e saranno opportunamente pubblicizzate
“Silvano e Luciana” ore
22.00
Spazio giovani
FATA
NEW WAVE ELETTRONICA VISITE GUIDATE ALLA VILLA E AL GIARDINO STORICO Alle ore 18,00: Tutte le domeniche e i festivi da aprile a settembre a cura delle Guide Autorizzate di Nonantola
LUNEDÌ ore
24 Agosto
19.30
APERTURA FESTA e di tutti i ristoranti
ore
21.00
Balera: Musica da ballo e Spettacolo del gruppo di ballerini
“Magic Rock” ore
23.30
Area Festa Grande Spettacolo di
FUOCHI ARTIFICIALI ... arrivederci al 2010! ore
22.00
Spazio giovani
ONDEROCK ROCK 360°
SOLO UN GRANDE PARTITO PUO’ FERMARE QUESTA DESTRA