Issuu on Google+

a a

28 Festa di BOSCO ALBERGATI 17 luglio 3 agosto

2009

durante la festa e per tutta estate

Partito Democratico - Castelfranco Emilia (MO) www.pdcastelfranco.it - tel. 059.932204


BOSCO ALBERGATI Usciamo in questi giorni dalle elezioni amministrative, provinciali ed europee. I dati ci indicano quanto ancora ci sia da lavorare per radicare il nostro Partito sul territorio, quanti rapporti vanno curati e mantenuti con i cittadini durante tutto l’anno, anche nelle nostre terre. Quanto non possiamo dare nulla per scontato. Qui forse ci è sembrato di essere immuni da un dilagante razzismo, dall’individualismo e dalla xenofobia. E invece il modello “televisivo” della destra rischia di distruggere il tessuto sociale e solidale anche dei nostri paesi, mette a repentaglio la credibilità delle istituzioni e dei servizi pubblici. Siamo preoccupati, per esempio, per la sanità pubblica e per lo smantellamento della scuola pubblica, pilastri essenziali per il nostro sistema di benessere. La crisi economica poi attanaglia ancora i nostri territori: imprese e famiglie sono in crisi e quando la politica non cerca soluzioni, ma chiude gli occhi, vince l’individualismo e cominciano paure e forti tensioni sociali difficilmente poi governabili. Stefano Reggianini ha vinto le elezioni nella Città di Castelfranco Emilia e a lui faccio, a nome del PD, i migliori auguri per il suo lavoro, perché possa essere apprezzato tra le persone per le opere, i servizi e le politiche pubbliche che riuscirà ad attuare per i cittadini. Se pensiamo un po’ più in grande, il Partito necessita di radicarsi anche nelle altre Regioni italiane come il modello emiliano, quello che sta tra le persone, quello che cerca di risolvere i problemi e che cerca di programmare secondo le regole della trasparenza e del riformismo. Spero che il Congresso del PD di fine anno possa contribuire ulteriormente a questo processo di crescita e rinnovamento. La festa del PD quindi è un’ottima occasione per continuare quel processo culturale e di coesione sociale che serve al Paese intero. Ringrazio quindi tutti coloro che collaborano sempre all’ottima riuscita della Festa e che ogni anno mettono a disposizione il loro impegno e il loro tempo in questo progetto oggi ancora più ambizioso e importante. Ringrazio anche tutti gli amici che vorranno trascorrere una o più serate in nostra compagnia all’interno delle varie opportunità e stands offerti dalla Festa di Bosco Albergati.

La Segretaria del PD di Castelfranco Emilia Nadia Manni


BOSCO ALBERGATI L'Associazione La Città degli Alberi è nata con lo scopo di perseguire finalità di utilità sociale, promuovendo attività di natura culturale, ricreativa, sportiva e aggregativa, di favorire la diffusione di una cultura più rispettosa dell'ambiente, in particolare valorizzando, tutelando e curando il parco di Bosco Albergati. Nell'anno sociale 2008/2009, l'Associazione è stata promotrice o partecipe a numerose attività ed iniziative che sono state realizzate nella comunità di Castelfranco Emilia. Tra le principali vogliamo ricordare: gestione della palestra comunale “Paolo Ferranti” di Cavazzona; manutenzione dei parchi e delle aree verdi comunali di Cavazzona, tra cui l'area costituente Bosco Albergati; partecipazione alla Festa del Volontariato e alla Festa dell'Agricoltura che si sono svolte in primavera a Castelfranco; organizzazione di corsi per le attività sportive di Karate, Aikido, Pallacanestro, Scherma, Ginnastica artistica, Danza moderna, Ginnastica aerobica per gli adulti e Ginnastica di mantenimento per gli anziani; allestimento nell'area del Bosco, presso la chiesetta, di un laboratorio per scultura in creta; ampliamento dello spazio coperto dedicato ai ragazzi del Fienile con il montaggio nel mese di Aprile del “Fienile Circus”, un tendone da circo utilizzato dai giovani per le loro iniziative ed inaugurato durante la Primavera Antifascista; organizzazione delle feste tradizionali (Befana, 8 Marzo, 1° Maggio, 15 Agosto, 13 Novembre, 31 Dicembre) e del pranzo di solidarietà a favore delle popolazioni dell'Abruzzo colpite dal terremoto, che si è svolto il 24 Maggio; raduno di circa 2000 Boy Scout dell'AGESCI regionale, che hanno piantato le proprie tende a Bosco Albergati in occasione del Capitolo regionale branca R/S; organizzazione di momenti educativi e di aggregazione per i più piccoli nei mesi estivi all'interno della parte storica del Bosco: “il Centro Estivo” tra giugno e settembre, e “la Ludoteca” durante la Festa di Bosco Albergati; organizzazione, con il patrocinio di Slow Food, del primo corso per la trasformazione del maiale e del terzo corso pratico di preparazione della sfoglia e di chiusura del tortellino a mano, nel rispetto della tradizione.

Natalino Bergonzini


tuballi io tuballi iogiro giro VENERDÌ 17 LUGLIO ore 19.00 ore 20.00 Ludoteca ore 20.00 Ludoteca ore 20.00 Ludoteca ore 21.00 Balera ore 21.30 Bosco Latino ore 22.30 Fienile Circus ore 23.30 Fienile Circus

Apertura Festa Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi” Torneo di Dodgeball ... con i piccoli karatechi della Città degli Alberi Pesca Mosca e Natura Lancio tecnico e costruzione degli artificiali Orchestra Mauro Levrini o Il trenin Nueva Era iazione c o s s A della tariato dj Gato di Volon lus Melica Band Live show Discoteca Dj Set

n Edera O tutti aspetta bini i bam e orazion b a ll o c in ciazione o s s A l’ con atti Mazzag

TUTTI GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI


tuballi io tuballi iogiro giro SABATO 18 LUGLIO ore 19.00

Apertura della Festa

ore 20.00 Ludoteca

Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi”

ore 20.00 Ludoteca

Pesca Mosca e Natura Lancio tecnico e costruzione degli artificiali

ore 21.00 Balera

Orchestra “Umberto Cevenini”

ore 21.30 Bosco Latino

J Latinos dj Tiziano

ore 22,00 Fienile Circus

Live Marta sui tubi

ore 23.30 Fienile Circus

Discoteca Dj Set

, politiche Iniziative ni di libri io z ta presen orso sono in c ione iz n fi e d di o e sarann nte ame opportun izzate pubblic

IN CASO DI MALTEMPO LA FESTA È COMUNQUE APERTA 500 POSTI AUTO PARCHEGGIO GHIAIATO, TRE RISTORANTI, 1 PUNTO SPETTACOLO


tuballi io tuballi iogiro giro DOMENICA 19 LUGLIO ore 12.00 ore 20.00 Ludoteca ore 20.00 Ludoteca ore 21.00 Balera ore 21.30 Bosco Latino ore 22,00 Fienile Circus

Pranzo popolare Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi” Pesca Mosca e Natura Lancio tecnico e costruzione degli artificiali Orchestra “Massimo Budriesi” Claudio Manu dj Cippa Live Eraldo Turra e i Fuori come un balcone

LUNEDÌ 20 LUGLIO ore 19.00 ore 21.00 Balera ore 21.30 Bosco Latino ore 22,00 Fienile Circus

Apertura della Festa Gruppo di ballo “Magic Rock” Concerto di “Alma Latina” Centrodanzahappy dj Nicola Concerto di Band Locali

TUTTI GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI


tuballi io tuballi iogiro giro MARTEDÌ 21 LUGLIO ore 19.45 Area Festa ore 21.00 Balera ore 21.00 Civiltà Contadina ore 21.30 Bosco Latino ore 22.00 Fienile Circus

25° Camminata di Bosco Albergati Trofeo “ENRICO BERLINGUER” “Galà delle Fisarmoniche” Ass. Dynamis Tennis Tavolo Torneo Tennis Tavolo Blue Caribe dj Diego live The Machine Pink Floyd tribute

MERCOLEDÌ 22 LUGLIO ore 20.00 Ludoteca ore 21.00 Balera ore 21.30 Bosco Latino ore 22,00 Fienile Circus

Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi” Orchestra “Jerry & TNT Group” Paso Adelante dj Nicola Live Miss Italya + Restomancia

IN CASO DI MALTEMPO LA FESTA È COMUNQUE APERTA 500 POSTI AUTO PARCHEGGIO GHIAIATO, TRE RISTORANTI, 1 PUNTO SPETTACOLO


tuballi io tuballi iogiro giro GIOVEDÌ 23 LUGLIO ore 19.00

Apertura della Festa

ore 20.00

Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi”

ore 21.00 Us Forti Pedali organizza Civiltà Contadina Gimcana non competitiva per ragazzi (dal 1997 al 2002) Si può gareggiare con la propria bici ore 21.00 Balera

Orchestra “Franco Zona e le Ragazze Live”

ore 22.30 Balera

Cabaret con “Cacioppo e Ceva”da Colorado Cafè

ore 21.30 Bosco Latino

Michela Salsa Light dj Pachanga

ore 22.00 Fienile Circus

Live La Zurda

ore 23.30 Fienile Circus

Discoteca Dj Set

TUTTI GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI


tuballi io tuballi iogiro giro VENERDÌ 24 LUGLIO ore 19.00

Apertura della Festa

ore 20.00 Ludoteca

Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi”

ore 20.00 Ludoteca

Torneo di Dodgeball ... con i piccoli karatechi della Città degli Alberi

ore 20.00 Ludoteca

Pesca Mosca e Natura Lancio tecnico e costruzione degli artificiali

ore 21.00 Balera

Orchestra “Gianluca Caselli”

ore 21.30 Bosco Latino

Nueva Era dj Gato

ore 22,00 Fienile Circus

Live cover band The Sirs

23.30 Fienile Circus

Discoteca Dj Set

, politiche Iniziative oni di libri zi ta n e s re p orso sono in c ione di definiz o e sarann nte ame opportun izzate pubblic

IN CASO DI MALTEMPO LA FESTA È COMUNQUE APERTA 500 POSTI AUTO PARCHEGGIO GHIAIATO, TRE RISTORANTI, 1 PUNTO SPETTACOLO


tuballi io tuballi iogiro giro SABATO 25 LUGLIO ore 19.00

Apertura della Festa

ore 20.00 Ludoteca

Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi”

ore 20.00 Ludoteca

Torneo di Dodgeball ... con i piccoli karatechi della Città degli Alberi

ore 20.00 Ludoteca

Pesca Mosca e Natura Lancio tecnico e costruzione degli artificiali

ore 21.00 Balera

Orchestra “Stefania Ciani”

ore 21.30 Bosco Latino

Blue Caribe dj Diego

22.00 Fienile Circus

Notte Bianca Spettacoli a 360° da tutto il mondo

o Il trenin ciazione o s s A della tariato di Volon Onlus Edera tutti aspetta bini i bam e orazion b a ll o c in ne sociazio tti s A l’ n o c a g a z z a M

TUTTI GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI


tuballi io tuballi iogiro giro DOMENICA 26 LUGLIO ore 7.30

ore 12.00 ore 20.00 Ludoteca ore 21.00 Balera ore 21.30 Bosco Latino ore 21.30 Fienile Circus

15° Raduno Ciclistico a concentramento organizzato dal G.S. “La Torre” Piumazzo Pranzo popolare Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi” Orchestra “Mirella Cedrini” Los Bambaneros dj Cippa live Killer Queen Queen Tribute

Il C.P.M. FLY Modena è lieto di invitarvi alla mostra-percorso sulla pesca con la mosca artificiale che si terrà presso la Festa, dove potrete ammirare tutto quello che ruota attorno a questa splendida disciplina alieutica. Nelle serate di venerdì 17, 24 e 31 e sabato 18 e 25 luglio e 1 agosto, i nostri esperti sono a vostra disposizione per farvi provare il lancio tecnico, la costruzione degli artificiali, e qualsiasi vostra domanda. Un simpatico omaggio a tutti gli intervenuti.

IN CASO DI MALTEMPO LA FESTA È COMUNQUE APERTA 500 POSTI AUTO PARCHEGGIO GHIAIATO, TRE RISTORANTI, 1 PUNTO SPETTACOLO


tuballi io tuballi iogiro giro LUNEDÌ 27 LUGLIO

, politiche Iniziative ni di libri io z presenta corso sono in ione di definiz o e sarann nte ame p op ortun izzate c li b pub

ore 19.00

Apertura della Festa

ore 21.00 Balera

Orchestra “Mauro Nanni”

ore 21.30 Bosco Latino

Blue Caribe dj Cippa

ore 22,00 Fienile Circus

Solo roba nostra Live Namastè Eggsite Knockout

MARTEDÌ 28 LUGLIO ore 19.00

Apertura della Festa

ore 21.00 Balera

Orchestra “Gabriele e Milva”

ore 21.00 Ass. Dynamis Tennis Tavolo Civiltà Contadina Torneo Tennis Tavolo ore 21.30 Bosco Latino

Centrodanzahappy dj Nicola

ore 21.30 Fienile Circus

Live Filetti di Angus AC DC Tribute

TUTTI GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI


tuballi io tuballi iogiro giro MERCOLEDÌ 29 LUGLIO ore 20.00 Ludoteca ore 21.00 Balera ore 21.30 Bosco Latino ore 21.30 Fienile Circus

Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi” Orchestra “Renato Tabarroni” Nuevomonton de Salsa dj Tiziano Solo roba nostra Live Said Neveralone e Neronova

GIOVEDÌ 30 LUGLIO ore 20.00 Ludoteca ore 21.00 Balera ore 22.30 Balera ore 21.00 Civiltà Contadina ore 21.30 Bosco Latino ore 21.30 Fienile Circus

Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi” Orchestra “Daniele Ferrè” Cabaret con “Duilio Pizzocchi e Giuseppe Giacobazzi” Ass. Dynamis Tennis Tavolo Serata promozionale Tennis Tavolo Centrodanzahappy dj Nicola Live Steve Rogers Band

IN CASO DI MALTEMPO LA FESTA È COMUNQUE APERTA 500 POSTI AUTO PARCHEGGIO GHIAIATO, TRE RISTORANTI, 1 PUNTO SPETTACOLO


tuballi io tuballi iogiro giro VENERDÌ 31 Luglio ore 19.00 ore 20.00 Ludoteca ore 20.00 Ludoteca

Apertura della Festa Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi” Torneo di Dodgeball ... con i piccoli karatechi della Città degli Alberi ore 20.00 Pesce Mosca e Natura Ludoteca Lancio tecnico e costruzione degli artificiali ore 21.00 Gara di “Tiro alla Fune” Civiltà Contadina Pol. Centese contro Palio dei 4 rioni ore 21.00 Orchestra Balera “Acquaviva” ore 21.30 Los Bambaneros Bosco Latino dj Pachanga ore 22,00 Live rock indie Fienile Circus Illusioni Sonore 00.00 Discoteca Fienile Circus Dj Set

TUTTI GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI


tuballi io tuballi iogiro giro SABATO 1 AGOSTO ore 19.00 ore 20.00 Ludoteca ore 21.00 Ludoteca

ore 20.00 Ludoteca ore 21.00 Balera ore 21.30 Latino ore 22,00 Fienile Circus ore 00.00 Fienile Circus

Apertura della Festa Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi” Karate giocando Gara aperta a tutti i bambini 5/8 e 9/12 anni, percorsi di giochi della gioventù e dimostrazioni arti marziali organizzato da “Castelfranco Karate” Pesce Mosca e Natura Lancio tecnico e costruzione degli artificiali Orchestra “Giovanna e gli Amici del sole” Latindeg Bosco olitiche, p e dj Cippa v ti Inizia ni di libri io z presenta corso Live Lolliz sono in ione Tributo a Vasco di definiz o e sarann nte ame Discoteca opportun izzate c li b Dj Set pub

IN CASO DI MALTEMPO LA FESTA È COMUNQUE APERTA 500 POSTI AUTO PARCHEGGIO GHIAIATO, TRE RISTORANTI, 1 PUNTO SPETTACOLO


tuballi io tuballi iogiro giro DOMENICA 2 AGOSTO ore 10.00 Area Festa

Per tutta la giornata Gara di tiro con Arco Storico (Arcieri del Melograno)

ore 12.00

Apertura della Festa Pranzo popolare

ore 20.00 Ludoteca

Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi”

ore 21.00 Balera

Orchestra “Tiziano Ghinazzi”

ore 21.30 Bosco Latino

Club Tortuga dj Cippa

ore 22.00 Fienile Circus

Live Mercanti di liquore

TUTTI GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI


tuballi io tuballi iogiro giro LUNEDI’ 3 AGOSTO ore 19.00

Apertura della Festa

ore 20.00 Ludoteca

Animazione per bambini e ragazzi organizzata da “La Città degli Alberi”

ore 21.00 Balera

Orchestra “Roberto Morselli e Debora”

ore 21.30 Bosco Latino

Blue Caribe dj Diego

ore 22.00 Fienile Circus

Live Joy Ride

ore 23.30 Fienile Circus

Discoteca Dj Set

ore 23.45 Area Sud della festa

FUOCHI D’ARTIFICIO

Arrivederci al 2010 IN CASO DI MALTEMPO LA FESTA È COMUNQUE APERTA 500 POSTI AUTO PARCHEGGIO GHIAIATO, TRE RISTORANTI, 1 PUNTO SPETTACOLO


tumangi iobevo RISTORANTE SAPORI DI MARE

PIZZERIA DEL BOSCO

ANTIPASTI CALDI

PIZZERIA

Cozze aglio e prezzemolo

ANTIPASTI FREDDI Insalata di mare Piovra con patate Tris di mare

PRIMI PIATTI Risotto alla pescatora Tagliolini al guardiano del faro Tagliolini al sugo di moscardini Spaghetti allo scoglio Pasta e fagioli del marinaio Spaghetti al pomodoro

SECONDI PIATTI Grigliata di pesce mista Spiedini misti Frittura di pesce Sgombro alla griglia Pesce spada alla griglia con verdure Sogliole ai ferri Anguilla alla griglia Lonza alla griglia

CONTORNI Patate fritte Insalata mista

Chiuso la sera: lunedì 20-27/07

Margherita Napoli Romana Calzone farcito Salame piccante Wurstel Prosciutto cotto Funghi Salsiccia Prosciutto cotto e funghi Salsiccia e funghi Contadina (salsiccia e cipolla) Capricciosa Crudo Quattro stagioni Vecchia Modena Quattro formaggi e spek Carbonara Verdure Rucola e grana (bianca) Saracena Crema asparagi e spek Del Bosco (metà pizza, metà calzone) Porcini Frutti di Mare

GRAN GELATERIA Produzione propria di gelati tradizionali e alla frutta Granite

RISTORANTE TRADIZIONALE PRIMI PIATTI Tortellini in brodo Tortellini alla panna Penne all’Albergati Tortelloni al ragù Tris di minestre Polenta condita al rag�� Polenta condita ragù e salsiccia

SECONDI PIATTI Scaloppine al limone Grigliata mista Straccetti di manzo con grana e rucola Filetto di manzo all’aceto balsamico con cipolline Arrosto di vitello Bollito misto Salsiccia alla griglia Costaiole alla griglia Formaggi misti

CONTORNI Patate fritte Verdura fresca Peperonata

Chiuso la sera: lunedì 20-27/07 Aperto a mezzogiorno: domenica 26/07


tumangi iobevo RISTORANTE CÀ ROSSA Trionfo del vero tortellone striccato a mano e della tagliata di manzo col pittigrilli

PRIMI PIATTI Tortelloni alla ricotta di bufala con guanciale Tortelloni alla ricotta di bufala noci e gorgonzola Tortelloni alla ricotta di bufala burro e salvia Tortelloni di zucca al ragù Tortelloni di zucca burro e salvia Tortelloni di zucca all’aceto balsamico Tagliatelle verdi al ragù di lepre Tagliatelle al prosciutto Pappardelle al ragù di cignale Gramigna alla salsiccia Penne all’arrabbiata

SECONDI PIATTI Brasato al vino rosso Prosciutto al forno Tagliata di manzo Tagliata di manzo grana e rucola Tagliata di manzo aglio e rosmarino Scaloppa alla lampasona con prosciutto e formaggio Salsiccia alla piastra con patate arrosto Faraona alla contadina Gnocco fritto Affettato misto Caprese, Prosciutto e melone

CONTORNI Patate arrosto, Patate fritte Insalata verde

GIRASOLE

PANINOTECA

ANTIPASTI E PIATTI FREDDI

PANINI CALDI

Tagliere di crostini Torta salata Prosciutto e melone Piadina con affettati

PRIMI PIATTI Lasagne alla modenese Pasta con ragù di verdure Chicche al gorgonzola Tagliatelle al ragù Strozzapreti del pirata (acciughe origano capperi e pomodoro) Pasta e fagioli

SECONDI PIATTI Sopracosia di pollo al forno Scaloppina alla pizzaiola Costine di maiale al forno Braciola di maiale alla griglia

CONTORNI Verdura alla griglia Insalata mista Patate al forno

DOLCI Zuppa inglese

Chiuso la sera: 20-21-22-27-28-29 Luglio Aperto mezzogiorno Dom 19 Luglio

Bruschetta Alla boscaiola Californiano (piccante) Mozzarella e pomodoro Fontina e prosciutto cotto Super + ingredienti Pizzetta a trancio Imbottito a scelta (freddo) Prosciutto crudo (freddo)

PIADINE Piadine vuote Prosciutto e salsiccia Salumi vari Nutella Stracchino e rucola Salsiccia

GNOCCO FRITTO Con salumi a scelta

PIATTI FREDDI Prosciutto e melone Prosciutto crudo Parma Affettato misto Formaggio misto Caprese

CONTORNI Insalata verde Pomodoro Cocomero a fette


tumangi iobevo RISTORANTE S. CESARIO

ALLA PESCHERIA PIUMAZZO

RISTORANTE ARGENTINO

PRIMI PIATTI

ANTIPASTI

Taglioline allo speck Penne all’amatriciana Strigoli alle vongole

Insalata di mare

PIATTI UNICI DI CARNE

PIATTI UNICI Solo Sabato e Domenica Paella Fantasia mare e monti

SECONDI PIATTI Costolette d’agnello scottadito Duetto di maiale (salsiccia e filetto) Filetto di manzo alla piastra Salsiccia alla griglia Formaggio grigliato Soutè di gamberoni Filetto di persico alla griglia

CONTORNI Patate fritte Insalata

DOLCI Belsone

PRIMI PIATTI Spaghetti allo scoglio Risotto ai frutti di mare Spaghetti al pomodoro

SECONDI PIATTI Grigliata mista Spiedini misti Coda di rospo Frittura mista Cappe sante Filetto di persico Rane fritte Gamberoni alla griglia Pesce azzurro alla griglia Guazzetto di moscardini con patate e piselli Grigliata di maiale

CONTORNI Patate fritte Insalata mista

DESSERT Cestino frutta fresca

Chiuso la sera: 21 22 23 28 29 30 Luglio Aperto a mezzogiorno: domenica 2 Agosto

Chiuso la sera: 21-22-28-29 Luglio

alla brace e all’asador Menù Pampas (Maialino agnellino asado salsiccia) Menù Tango (Maialino agnellino entrecote salsiccia) Menù Gaucho (filetto entrecote salsiccia)

ALTRE SPECIALITA’ alla brace Filetto argentino Entrecote argentina Fiorentine Hamburger marca “Paty” argentina Cotoletta gigante di manzo Provolone alla brace

CONTORNI Buffet di verdure Patatine fritte

PANINI ALLA BRACE Choripan (salsiccia) Rosso (carne di manzo) Maiale Agnello


tumangi iobevo RISTORANTE LA LOCANDA ANTIPASTI Crostini caldi assortiti ai funghi Medaglioni di polenta grigliata con funghi porcini stufati Prosciutto crudo toscano con bruschetta e funghi sott’olio Prosciutto e melone

PRIMI PIATTI Tortelloni di ricotta e spinaci al tartufo nero Tagliatelle al tartufo nero Ravioli di patate e formaggio saltati ai funghi porcini Tortelloni di ricotta e spinaci ai funghi porcini Gnocchetti di mais ai funghi porcini Maccheroncini al torchio saltati con salsiccia e funghi porcini Strigoli con guanciale funghi porcini e pomodorini freschi Zuppetta di orzo ai funghi porcini Tortelloni di ricotta e spinaci burro e salvia Tagliatelle al ragu’

SECONDI PIATTI Tagliata di manzo al tartufo nero Tagliata di manzo ai funghi porcini Tagliata di manzo al pepe verde Tagliata di manzo al rosmarino Salsiccia in umido con polenta Salsiccia con funghi porcini stufati e polenta Funghi porcini grigliati e fritti

STUZZICHERIA Fattoria del BOSCO Costata di manzo alla griglia Straccetti saltati ai funghi porcini Verdure grigliate con bocconcini di mozzarella avvolti nello speck Spicchi di patate al forno Patatine fritte

Dolci Gelato alla crema con frutti di bosco, Mousse al cioccolato Crema Catalana caramellata alla fiamma Zuppa Inglese Sorbetto al limone

TAGLIERINI Tagliere del Fattore Tagliere del Contadino Tagliere del Casaro Tagliere Campagnolo Tagliere “piccoli assaggi” Tagliere “I Bumbarde”

INSALATE Insalata rustica Insalata delicata Laura

PIATTI TIPICI

PUB FIENILE CIRCUS Birre e snack di tutti i tipi

TAJ MAHAL CHIOSCO INDIANO “Kebab” e tante altre specialità della cucina indiana

Cestino tradizionale di tigelle con affettati

POLENTA Polenta fritta Polenta fritta con coppa di testa o stracchino

CONTORNI Patate fritte

BORLENGHI


tumangi iobevo Pizzeria LA CITTA’ DEGLI ALBERI

CIVILTA’ CONTADINA Gramigna alla salsiccia Salsiccia con patate fritte Polenta fritta Polenta fritta con salsiccia Gnocco fritto Tigelle Salumi tipici Prosciutto e melone Formaggi tipici Dolci della civiltà contadina Frutta di stagione Vini tipici locali

Margherita Napoli Funghi Quattro formaggi Parmigiana Verdure Tonno

Ristorante BANI

Specialità tipiche del Marocco Pastilla di pesce Seffa Hargma Coscia di agnello ripiena Tajine di zucchine Seffa di riso Tajine di carciofi e piselli Tajine di zucchine e fagiolini Tajine alle mele cotogne Pesce al forno ripieno Polpette di sardine Milza ripiena Tajine di carciofi Dolci tipici


BOSCO ALBERGATI 9

8

7

ingresso est

10

11 12

5

13 6 5 32

28

ingresso nord 1

31

33 14

27

29

4

34 30 25

3

26 24

40

41

42

39

2 38

ingresso nord 2

43 44

45

17 46

35

1

17

37 23 21

20 36

22 19

espositori

18


2009

legenda

Spettacoli - sport - giochi vari Ristoranti - bar - punti di ristoro Servizi Spazi politici - culturali - mostre Spazi commerciali

15

Servizio

16

ingresso sud

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Paninoteca Ristorante Argentino Pizzeria Ristorante La Locanda Spazi commerciali scoperti Spazi commerciali coperti Magazzeno alimentari Deposito attrezzi Officina Osteria Cà Rossa Ristorante Sapori di Mare Osteria del Girasole Ristorante Tradizionale Ristorante S. Cesario Ristorante La Pescheria Ristoro Civiltà Contadina Mostra Civiltà Contadina Associazionismo Ex Oratorio Mostra di Pittura Ristorante Bani (Marocco) Pizzeria La Città degli Alberi Fienile Circus Discoteca Stuzzicheria fattoria del bosco La Conserva

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

Chiosco indiano "Kebab" Sala Conferenze Cabina Elettrica Laboratorio Gelateria Gelateria Il Fienile Libreria Mostra Insetti Ludoteca La Città degli Alberi Balera Bar Balera Parco Giochi La Villa di Bosco Albergati Bosco Latino Gran Caffè Tabaccheria PD Comunicazione Direzione Festa pronto intervento Amministrazione Bancomat Croce Blu Pesca


Bosco Albergati