Ciudades hermanas de Córdoba

CIUDADES HERMANAS DE CÓRDOBA

PRÓLOGO

DEPARTAMENTO CAPITAL

Ciudad de Córdoba con Curitiba • Montevideo • Santa Cruz de la Sierra • Valparaíso • Junta de Andalucía • Córdoba • Marín • Ciutadella de Menorca • Turín • Lodz • Ciudad de Tampa • Tiberíades.

DEPARTAMENTO CALAMUCHITA

Villa General Belgrano con Tuenno • Lauffen am Neckar • Sigriswil

DEPARTAMENTO COLÓN

Colonia Caroya con Gemona

DEPARTAMENTO GENERAL SAN MARTÍNTÍN

Etruria con Comuna de Magliani Alpi

La Palestina con Barge Villa María con Cúneo • Trebisacce • Savigliano • La Lisa • Vigo • Liaocheng • Ybicuí • Miraflores

DEPARTAMENTO MARCOS JUÁREZ

Corral de Bustos con Bra y Offida Cruz Alta con Busca y Cúneo Marcos Juárez con Génola Monte Buey con Treia

DEPARTAMENTO DE PUNILLA

Carlos Paz con Peschiera del Garda • San Bernardino La Cumbre con Dengta Bialet Massé con Argentona

DEPARTAMENTO RÍO CUARTO

Río Cuarto con Vinaròs • Abilene • Chillán

DEPARTAMENTO RÍO PRIMERO

La Para con la Región del Tamar

DEPARTAMENTO RÍO SEGUNDO

Luque con Vinovo Pozo del Molle con Revello

DEPARTAMENTO ROQUE SÁENZ PEÑA

Serrano con Porto San Giorgio

DEPARTAMENTO SAN ALBERTO

Villa Cura Brochero con Giovani Rotondo

DEPARTAMENTO SAN JUSTO

Alicia con Caramagna

Arroyito con Verzuolo Balnearia con Boves • Región de Tamar Brinkmann con Giaveno Colonia Vignaud con Virle Devoto con Bagnolo Piemonte

Freyre con Barge La Francia con Ferrere Las Varillas con Cavour Morteros con Casselli Torinese

Porteña con Sommariva del Bosco San Francisco con Pinerolo • Assisi • San Francisco Marull con Región de Tamar Miramar con Región de Tamar

DEPARTAMENTO DE SANTA MARÍA

Alta Gracia con Santa Clara

DEPARTAMENTO TERCERO ARRIBA

Río Tercero con Carmagnola

Oliva con San Pietro Val Lemina

DEPARTAMENTO UNIÓN

Bell Ville con Bricherasio • Yongkang San Antonio de Litín con Feisoglio

Hermanamientos Editora presenta una obra maestra que engloba 39 ciudades de provincia de Córdoba hermanadas con 68 ciudades de países como Italia, España, China, Cuba, Israel, Estados Unidos, Chile, Paraguay, Perú, Suiza, Alemania, Polonia, Bolivia, Uruguay, Brasil.

Se trata de un relevamiento realizado en conjunto con la Secreta ría de Integración del gobierno de Córdoba, que tiene como finalidad poner en valor dichos hermanamientos para tender puentes entre las ciudades, intercambiar conocimientos, propender encuentros y conso lidar lazos fraternos de unión.

Este trabajo tiene una profunda motivación personal: la de conocer un poco más de la historia de mis ancestros italianos que llegaron a la Argentina con sus manos dispuestas a trabajar, a ganarse la vida, con el corazón lleno de recuerdos de su terruño, trayendo a cuestas sus tradiciones y costumbres.

En la conjunción de su forma de vida, de su cultura y la nuestra, es lo que permitió en algunos casos, realizar los hermanamientos de ciu dades, como forma de honrar su idiosincrasia natal en estas tierras y de tener puentes de Córdoba a la ciudad hermana.

Este libro intenta ser un aporte de información general sobre cada ciudad de Córdoba y su hermana, en aspectos geográficos, demográfi cos y de información general de cada lugar, para que se puedan cono cer ciudades y pueblos cordobeses como así también los de otros lares del mundo.

Agradezco el apoyo de los todos los municipios, ayuntamientos, concellos de las ciudades parte de este libro y a las instituciones italia nas en Córdoba, por su aporte de información, fotografías y enlaces de sus páginas web para formar parte de este libro.

También agradezco a Carina Garcia y a Diego Villa, parte de mi equipo editorial con quienes nos encomendamos la misión de difundir a Córdoba en el mundo y de ser embajadores culturales aquí, de los países hermanados.

Prólogo

Lic. Paz Casas Nóblega Directora Hermanamientos Editora

Ciudad de Córdoba

Es capital de la provincia homónima. Se encuentra ubicada en el cen tro de Argentina. Cuenta con una proyección demográfica al año 2022 de 1.655.481 habitantes, desplegados en 576 km² de territorio. Es la se gunda concentración urbana del país, considerada una de las ciudades más grandes de Latinoamérica.

La ciudad capital reluce como un prestigioso polo académico, pues allí funciona la Universidad Nacional de Córdoba, la más antigua de la Argentina, fundada en 1613, la cual ofrece una variada oferta educati va. Jóvenes provenientes de todo el país y del mundo eligen la ciudad como destino de formación profesional y para aprender el idioma es pañol.

Córdoba se erige también como un importante polo cultural. Conserva las mejores expresiones del patrimonio arquitectónico de la Argentina. Asimismo, se destaca por un su desarrollo industrial y por su clúster tecnológico, dedicado a la investigación en ese campo.

La ciudad de Córdoba mantiene 14 hermanamientos con municipios de Brasil, Uruguay, Chile, España, Polonia, Israel, Italia y Estados Unidos.

Fotos: Gobierno de Córdoba

Curitiba (Brasil)

Es la capital de Paraná, ubicada en la región sur de Brasil. Cuenta con 1.948.626 habitantes (IBGE - Estimativa 2020). Es una de las mejores ciudades brasileras para hacer negocios, ya que se encuentra a una distancia de 400 km. de São Paulo, considerado el mayor centro eco nómico de Brasil.

Hermanada con la ciudad de Córdoba según ordenanza Nº 9012, san cionada en 1993.

Foto: Torre panorámica: Michel Willian y Gobbierno de Curitiba

Montevideo (Uruguay)

Es la capital de la República Oriental del Uruguay. Es la ciudad más poblada y sede administrativa del Mercosur. Se ubica en la zona meridional del país y sus costas dan sobre el Río de la Plata. Cuen ta con 1.387.666 habitantes (según INE, censo 2011) distribuidos en una superficie de 530 km2.

Se encuentra hermanada con la ciudad de Córdoba según la orde nanza Nº 9776 sancionada en 1997.

Foto: Intendencia de Montevideo

Santa Cruz de la Sierra (Bolivia)

Es la capital del Departamento de Santa Cruz y actualmente uno de los núcleos urbanos con mayor crecimiento poblacional de Sudaméri ca. Con una superficie de 370621km², cuenta con 1.749.0001 habitantes (INE).

La ciudad de Córdoba se encuentra hermanada con Santa Cruz de la Sierra, según ordenanza Nº 5644 sancionada en 1970.

Fotos: Gobierno Autónomo Municipal Santa Cruz de la Sierra

Valparaíso (Chile)

Se encuentra a 120 km. al noroeste de Santiago de Chile, capital regio nal y legislativa del país. Según datos censales proyectados al 2017, cuenta con 296.655 personas.

La ciudad de Córdoba se halla hermanada con Valparaíso según orde nanza Nº 9040 sancionada en 993.

Fotos: Munivalpo y cre8tive_pixels

Junta de Andalucía (España)

Andalucía es una de las 17 Comunidades Autónomas de España y se localiza en el extremo suroeste de la Unión Europea. Ubicada entre dos mares y dos continentes, se encuentra separada de África por 15 km. Cuenta con 8.518.053 de habitantes y una superficie de 87.597 km2, es la comunidad más poblada de España y la segunda más extensa. Fir mó su Protocolo de Cooperación con la ciudad de Córdoba a través de la ordenanza Nº 9281 de 1995.

Fotos: Junta de Andalucía

Córdoba (España)

Del otro lado del Atlántico, se encuentra en la comunidad autó noma de Andalucía, la Córdoba española, ciudad que fue la inspi ración de Jerónimo Luis de Cabrera para llamarnos Córdoba de la Nueva Andalucía. Es la capital de la provincia de Córdoba, ubicada a ambas márgenes del río Guadalquivir. Actualmente cuenta con 785.240 cordobeses. Se encuentra hermanada con la ciudad de Córdoba desde 1969, por medio de la ordenanza N° 5571.

Fotos: Ayuntamiento de Córdoba

Marín (España)

Es un municipio de la provincia de Pontevedra, emplazado en la Comu nidad Autónoma de Galicia, España. Ubicado a 7 km. de Pontevedra, cuenta con una población de 25.329 habitantes.

Hermanado con la ciudad de Córdoba según la ordenanza N° 8013 de 1984.

Fuente: Concello de Marín / Wikipedia.org

Ciutadella de Menorca (España)

Es un municipio de Menorca, ubicado en las Islas Baleares, en España. Cuenta con 99.037 habitantes (2021). En catalán su denominación ofi cial es Ciutadella de Menorca.

Se encuentra hermanada con la ciudad de Córdoba desde el 14 de Agosto del 2007 según ordenanza N°11292.

Foto: Ajuntament de Ciutadella

Turín (Italia)

Es la capital de la región del Piemonte. Limita con Francia, el Valle d’Aosta y está rodeada por los Alpes. En italiano se la denomina Torino y en piamontés Turin. Cuenta con 901.473 habitantes en una superficie de 130.17 km.

Por medio de la ordenanza Nº 8178, promulgada en 1986, se encuentra hermanada con la ciudad de Córdoba.

Fotos: Cittá di Torino

Lodz (Polonia)

Es una ciudad ubicada en el mismo centro de Polonia y de Europa. Ac tualmente cuenta con 383.301 habitantes.

Mediante la ordenanza N° 8594, se encuentra hermanada con la ciu dad de Córdoba desde 1990.

Fotos: Kosciol_Sw._Teresy / Piotrkowska ogrodki / Piotrkowska_Fortepian_Ru binsteina

Ciudad de Tampa (EE. UU.)

Tampa es una ciudad de los Estados Unidos situada en el condado de Hillsborough, en la costa oeste de Florida. Según censo de 2010, la po blación dentro de los límites de la ciudad alcanza la cifra de 335.709 habitantes, ocupando la tercera posición en Florida, detrás de Jackson ville y Miami.

Desde 1996 se encuentra hermanada con la ciudad de Córdoba, según ordenanza Nº 5192.

Fotos: Tampa.gov / envato.com: SeanPavone

Tiberíades (Israel)

La ciudad de Tiberíades está ubicada en la orilla occidental del mar de Galilea en el Distrito Norte de Israel. Actualmente cuenta con 45.000 habitantes.

Desde 1990 se encuentra hermanada con la ciudad de Córdoba según la ordenanza Nº 8587.

Foto: Haaretz.com

Dpto. Calamuchita

Villa General Belgrano con Comune di Tuenno ● Lauffen am Neckar Sigriswil

Villa Gral. Belgrano (Córdoba)

Es una localidad situada en el departamento de Calamuchita, a 80 km. al sur de la capital provincial. Es el tercer municipio más pobla do del valle, con 13.000 habitantes. Ubicada en la región denominada de “Los grandes lagos”, se puede recorrer el paseo de los arroyos, hacer caminatas por sus sierras, pasear por sus calles céntricas con una arquitectura centroeuropea única y disfrutar de una gastronomía tan variada como las colecti vidades que la integran y le dan identidad al pueblo. Cada año, Villa General Belgrano alberga fiestas nacionales como: La fiesta de la Masa Vienesa, en el mes de abril; La fiesta de la Cerveza, el Oktober fest y la fiesta del Chocolate Alpino. Esta ciudad está hermanada con ciudades de Italia, Alemania y Suiza.

Foto: Municipalidad de Villa General Belgrano

Comune di Tuenno (Italia)

Tuenno es una ciudad italiana de la provincia de Trento en la Región Autónoma de Trentino-Alto Adigio. En el año 2016 se fusionaron tres municipios independientes Nanno, Tassullo y Tuenno, denominándose actualmente Ville d’Anaunia con sede principal en Tuenno. Cuenta con 4.713 habitantes. Firmó un gemellaggio con Villa General Belgrano en el año 2004.

Foto: Comune Ville d’Anaunia

Comuna de Sigriswil (Suiza)

Sigriswil es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el dis trito administrativo de Thun. Tiene una población de 4.671 habitantes. (2014).

Cuenta con un convenio de hermandad con Villa General Belgrano desde el año 2000.

Foto: Sigriswil

Lauffen am Neckar (Alemania)

Es una ciudad del estado federado de Baden-Wurtemberg, Alemania. Lauffen se encuentra a unos 9 km. al sur de la ciudad de Heilbronn y a 50 km. al norte de Stuttgart. Cuenta con 11.051 habitantes. En el año 2017 rubricó un convenio de amistad con Villa General Bel grano.

Fotos: Robert Cortright y tourismus-bw.de

Departamento Colón

Colonia Caroya con Gemona

Colonia Caroya (Córdoba)

Se encuentra ubicada a 50 km. al norte de la ciudad de Córdoba. Limita con la ciudad cabecera del Departamento Colón, Jesús María y su prin cipal acceso es la ruta nacional Nº 9. Habitada en la actualidad por más de 25.000 personas, funda la base de lo que fuera el trazado del Antiguo Camino Real al Alto Perú, siendo testigo de los hechos históricos que transcurrieron en diferentes épo cas. Colonia Caroya es una ciudad ideal para tomar contacto con las tradiciones heredadas de sus primeros inmigrantes y de disfrutar de la excelente gastronomía. Su sello distintivo es la producción de chacina dos elaborados artesanalmente, quesos y vinos de calidad, reconocidos a nivel nacional e internacional. Se encuentra hermanada con el municipio de Gemona del Friuli.

Fotos: Municipalidad Colonia Caroya

Gemona del Friuli (Italia)

Es un municipio italiano de la provincia de Údine. Gemona se encuen tra a los pies del monte Chiampón (1.709 m.), tras la llanura friulana y los prealpes. Cuenta con 11.040 habitantes.

Comune di Gemona

Foto:

Etruria (Córdoba)

La localidad está ubicada en el departamento General San Martín, a 60 km. de distancia de la ciudad de Villa María y a 200 km. de la ciudad Córdoba. Es el tercer municipio más poblado del Departamento, con una población de 5.000 habitantes. Sus principales actividades económicas son la agricultura y la gana dería. Dispone de plantas de acopio de cereales y procesado de maní confitería, fábricas de lácteos, jugos y refrescos, metalúrgicas (tanques y silos refrigerados), de productos alimenticios y madera. Cuenta con una amplia zona industrial además de un área comercial. Etruria conserva un circuito histórico y muchas de sus calles llevan el nombre de sus colonizadores y personas destacadas en la historia de la población.

Foto: Municipalidad de Etruria

Magliano Alpi (Italia)

Se encuentra en la región de Piemonte a unos 25 km. de la ciudad de Cuneo. Actualmente cuenta con 2.140 habitantes. Sus actividades eco nómicas predominantes son agricultura, la ganadería y la industria de la madera y la artesanía. Hermanado con Etruria desde el 2007.

Foto: Comune.maglianoalpi

La Palestina (Córdoba)

Situada en el departamento General San Martín, a pocos kilómetros de la ruta provincial Nº 6, y a 205 km. de la ciudad de Córdoba, cuenta con 502 habitantes (datos del 2010). Su principal actividad económica es la agricultura seguida por ganadería, siendo los principales cultivos la soja y el maíz. También desarrolla una fuerte producción láctea. Ciudad hermana de Barge según ordenanza N° 263/93 del año 1993.

Foto: Municipalidad La Palestina

Barge (Italia)

El Municipio de Barge, capital del Valle de Infernotto, se encuentra al pie de Montebracco y Monte Media, en la región de Piemonte. Cuenta con 7.699 habitantes.

Fotos: Comune.barge.

Villa María (Córdoba)

Es cabecera del departamento San Martín de la provincia de Córdoba. Se encuentra ubicada en un punto neurálgico del desarrollo económi co del interior ya que la atraviesan rutas nacionales que conectan a Buenos Aires, Rosario y Córdoba. Esta ciudad cuenta con un aeropuerto propio, lo que permite potenciar el sistema productivo, económico y de servicios a través de la radica ción de innumerables industrias en su polo productivo por excelencia: el Parque Industrial y Tecnológico Villa María SEM. Cuenta además con industrias agropecuarias, metalmecánicas, alimenticias y tecnológicas. Es también una de las más importantes cuencas lecheras del país. Tiene una población de 88.600 habitantes y debido a la gran inmigra ción que recibió se encuentra hermanada con siete ciudades de los siguientes países: Italia, Cuba, España, China, Paraguay y Perú.

Foto: Municipio Villa María

Cúneo (Italia)

Ubicado en la región de Piemonte, Italia, es la capital de la provincia de Cúneo. Cuenta con 55.013 pobladores (censo 2011).

En el año 1992, fue declarada ciudad hermana de Villa María según la ordenanza N° 3144.

Foto: Comune.cuneo

Trebisacce (Italia)

La comuna de Trebisacce se encuentra ubicada en la región de Ca labria, tiene una superficie de 26.7 km² y cuenta con 9.141 habitantes (datos 2012).

Hermanada con la ciudad de Villa María según la ordenanza N° 7025 del año 2016.

Foto: Comune.trebisacce

Savigliano (Italia)

Es un municipio italiano de la provincia de Cuneo en la región de Pie monte. En una superficie de 110.7 km² cuenta con 21.605 habitantes (según el censo del 2019).

Hermanada con Villa María desde el año 2000 por medio de la orde nanza N°4633.

Foto: Città di Savigliano

La Lisa (Cuba)

Es un municipio que pertenece a la provincia de La Habana. Cuenta con 131.148 habitantes en una extensión territorial de 37.5 km². Se encuentra hermanada con la ciudad de Villa María desde 1992, or denanza N° 3138.

Foto: Ilam Patrimonio

Vigo (España)

Es un municipio y una ciudad de España situado en la provincia de Pontevedra, comunidad autónoma de Galicia. Cobija una población de 293.837 habitantes (INE 2021).

Ciudad hermana de Villa María desde 1992, según ordenanza N° 3145.

Fotos: Concello de Vigo

Liaocheng (China)

También conocida como la “Ciudad del Agua”, se encuentra situada al oeste de la provincia de Shandong, en la orilla norte del río Amarillo en la República Popular China. Su área es de 8715 km² y su población es de 5.7 millones.

Desde el año 2014 se encuentra hermanada con Villa María a partir de la ordenanza N° 6950.

Fotos: China.org y freepik.es

Ybicuí (Paraguay)

Ybycuí es una ciudad paraguaya del departamento de Paraguarí, ubi cada a unos 123 km. de Asunción. Tiene un total de 25.985 habitantes. Rubricó un convenio de colaboración con la ciudad de Villa María en el año 2016 por medio de la ordenanza N°7069.

Foto: Visitparaguay.travel

Miraflores (Perú)

Miraflores es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la pro vincia de Lima, en el Perú. Cuenta con una extensión de 9.62 km² y una población aproximada de 89.060 habitantes.

En el año 2017, firmó un Acuerdo marco de Cooperación y Trabajo con la ciudad de Villa María mediante ordenanza N° 7210.

Fotos: Miraflores.gob

Dpto. Marcos Juárez

Corral de Bustos con Bra ● Offida Cruz Alta con Busca ● Cúneo Marcos Juárez con Génola Monte Buey con Treia

Corral de Bustos Ifflinger (Cba.)

Forma parte de la comunidad regional Marcos Juárez, conjuntamente con las 18 municipalidades y tres comunas que integran el Departa mento, desde el año 2006.

En una superficie de 4.000 km² viven más de 12.000 habitantes. Su actividad económica más destacada es la producción agrícola gana dera. La cría de vacunos ocupa un lugar importante para la obtención de carne y leche. También producen soja, maíz, trigo, sorgo granífero, girasol y alfalfa.

La ciudad se encuentra hermanada con Bra (Italia) desde el año 2007 y con Offida, desde el 2012.

Foto: Municipalidad de Corral de Bustos

Bra (Italia)

La ciudad de Bra está ubicada en la provincia de Cuneo, en la Región del Piemonte, Italia. Situada en las colinas del Roero, tierra de fortale zas, castillos y viñedos, cuenta con 29.604 (2017) pobladores. Se encuentra hermanado con Corral de Bustos a través de la ordenan za Nº 882/2007.

Fotos: Turismobra

Offida (Italia)

Es una localidad italiana de la provincia de Ascoli Piceno, región de las Marcas, Italia. Cuenta con 5.332 habitantes. Desde el año 2012 está hermanado con Corral de Bustos, por medio de la ordenanza Nº 1089/2012.

Fotos: Comune di Offida

Cruz Alta (Córdoba)

Es una localidad y municipio del departamento Marcos Juárez de la provincia de Córdoba, ubicada a 341 km. al sureste de la ciudad de Cór doba.

Cuenta con 7.200 habitantes y es una zona fundamentalmente agrí cola. Sus extensos campos cultivados con diferentes cereales, forman cuadros de múltiples tonalidades, transitados por el ganado. Su entor no conjuga la naturaleza, balnearios e historia. Se encuentra hermanada con Busca, Italia, desde el año 2000 según ordenanza N°430 y con la ciudad de Cúneo según Decreto N° 55/90, desde 1990.

Foto: Municipalidad de Cruz Alta

Busca (Italia)

Ubicada a 16 km. de Cúneo, en la región de Piemonte, Busca cuenta con 10.159 habitantes (datos 2011) en una superficie de 6.577 hectáreas. Enclavada al pie de cerro Morrénico, dispone de numerosas aldeas cir cundantes rodeadas de antiguas murallas.

Fotos: Cittá di Busca

Cuneo (Italia)

Ubicado en la región de Piemonte, es la capital de la provincia que lleva el mismo nombre. Cuenta con 55.013 pobladores (censo 2011).

Foto: Roberto Croci

Marcos Juárez (Córdoba)

Es una ciudad del sudeste de la provincia de Córdoba, cabecera del de partamento homónimo. Situada en la Pampa Húmeda, a 56 km. al este de Bell Ville, a 256 km. de la ciudad de Córdoba. Según la proyección del censo 2022, cuenta con 30.268 habitantes.

Rodeada de distintos tonos de verde de sus extensos campos cultiva dos y algunos manchones de vegetación autóctona, esta comunidad recibe al visitante con amplias calles que se destacan grandes casonas emplazadas detrás de frondosas arboledas. Es reconocida en la región por su sostenido crecimiento económico relacionado con la explota ción agropecuaria y la agroindustria.

Fotos: Municipalidad de Marcos Juarez

Genola (Italia)

Ubicada en la provincia de Cuneo, región de Piemonte, dispone de una superficie de 13.74 km² que alberga 2.590 pobladores. Está hermanada con la ciudad de Marcos Juárez desde noviembre de 2003 (ordenanza N°1718).

Fotos: Comune di Genola y wikimedia.org

Monte Buey (Córdoba)

Se encuentra ubicada sobre la ruta provincial N°6 en el departamento Marcos Juárez. Cuenta más de 7.000 habitantes (según proyección del censo 2022). Llamada la “capital nacional de la siembra directa” es una ciudad netamente agropecuaria: extensos campos cultivados, transi tados por el paso lento del ganado, brindan un aire campestre que in vita a conocerla. Rodeada de fértiles tierras que regalan su producción, y el serpenteo de varios cursos de agua, resulta un lugar atrapante para quienes bus can la tranquilidad y el aire libre. Desde el año 1992 está hermanada con Treia en Italia (ordenanza N° 294).

Fotos: Municipalidad de Monte Buey

Treia (Italia)

Es una ciudad italiana situada en la provincia de Macerata en la región de las Marcas. Tiene una población estimada –a fines de diciembre de 2021–, de 9.061 habitantes.

Fotos: Comune di Treia

Depto. de Punilla

Carlos Paz con Peschiera del Garda ● San Bernardino La Cumbre con Dengta Bialet Massé con Argentona

Villa Carlos Paz (Córdoba)

Pertenece a la pedanía San Roque del Departamento Punilla, ubicado entre los cordones de la Sierra Chica y la Sierra Grande. Se ubica a 36 km. de Córdoba Capital, a la que se une por ruta nacional Nº20 y N°38, formando parte del circuito conocido como Valle de Punilla. Según el último censo 2022, cuenta con 100.000 habitantes aproxima damente. Su principal actividad económica se basa en el turismo, el cual se ve reflejado en la gran oferta de bienes y servicios de hotelería y gastrono mía. La ciudad se destaca por su agradable clima serrano y atractivos paisajes, como los diversos balnearios y el dique San Roque. También por la importante oferta teatral en temporada estival. Cuenta con dos hermanamientos, uno con la ciudad de Peschiera del Garda en Italia desde el año 2000, según ordenanza N°785 y con otro con San Bernardino, Paraguay.

Fotos: Municipalidad de Villa Carlos Paz

Peschiera del Garda (Italia) San Bernandino (Paraguay)

Es un municipio de la provincia de Verona, región de Véneto, Italia. Ubicada al sur del lago de Garda es una de las ciudades más turís ticas e interesantes por su amplia extensión de agua dulce con una longitud máxima entre norte y sur de 51.6 km. y un ancho de 17.2 km entre este y oeste. Cuenta con 9.984 habitantes.

Fotos: Tourismpeschiera

Es una ciudad paraguaya locali zada en el departamento de Cor dillera, a orillas del lago Ypacaraí, localizada a 50 km. de Asunción. Cuenta con 24.000 hab. (2017).

Fotos: Municipalidad de San Bernar dino

La Cumbre (Córdoba)

Es una localidad del departamento de Punilla, ubicada 80 km. al no roeste de la ciudad de Córdoba capital sobre la ruta nacional N° 38. Cuenta con 7.761 habitantes (2010). Su principal actividad económica es el turismo ya que ofrece una amplia gama de actividades para dis frutar al aire libre, aventurarse o bien descansar. La altura brinda un clima diferente haciendo de cada estación un estadío disfrutable. Las características topográficas del lugar son propicias para la práctica de deportes de aventura como las aerodeportivas, mountain bike, sende rismo y trekking. Dispone de una importante infraestructura en aloja miento, que reúne diferentes estilos, niveles de calidad como así tam bién diversas propuestas gastronómicas.

Foto: Agencia Córdoba Turismo

Ciudad de Dengta (China)

Dengta es una ciudad de la provincia de Liaoning, República Popular China. Dispone de 442.000 pobladores (2017). Se encuentra hermana do con la Cumbre según la ordenanza N° 526 del año 2007.

Foto: Trip.com

Bialet Massé (Córdoba)

Conocida como “El portal de Punilla” por ser la puerta de ingreso a todo el Valle de Punilla, Bialet Massé se encuentra a sólo 48 km. de la ciudad de Córdoba. Cuenta con 5.449 habitantes (2010). Lleva su nombre en homenaje al abogado y médico catalán que impulsó la creación del dique San Roque, sitio ideal para conocer al pie de las Sierras Chicas. Se halla hermanada con Argentona según ordenanza N° l555 rubricada en el año 2022.

Fotos: Municipalidad de Bialet Massé

Argentona (España)

Es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en Cataluña. Pertenece a la comarca del Maresme. Cuenta con una pobla ción de 12.629 habitantes (INE 2021).

Fotos: Argentona.cat

Dpto. de Río Cuarto

Río Cuarto (Córdoba)

Se encuentra situada en el sur de la provincia. Es la segunda ciudad más importante de Córdoba en cuanto a tamaño y población, con más de 200.000 habitantes –según la proyección del censo 2022– en una extensión de 64.25 km². Río Cuarto posee un amplio desarrollo comer cial y es uno de los principales centros de actividad cultural e intelec tual dominadas por su Universidad Nacional, la segunda universidad creada en Córdoba. Considerada como eje de comunicaciones a otras provincias, es también un núcleo económico de la actividad agríco la-ganadera. Cuenta con tres hermanamientos con ciudades de España, Estados Unidos y Chile.

Fotos: Destinoriocuarto

Vinaròs (España)

Es un municipio de la comunidad valenciana en España. Vinaròs se en cuentra a orillas del mar Mediterráneo, enclavado en la llanura deno minada “el Plá de Vinaròs”, con una extensión de 96.4 km2. Cuenta con 29.000 habitantes. Se encuentra hermanada con Río Cuarto desde 2007 según ordenanza N° 1530/07.

Fotos: Turisme Vinaròs

Abilene (Estados Unidos)

Es una ciudad ubicada en el estado estadounidense de Texas. Cuenta con una población de 128.263 habitantes. Hermanada con Río Cuarto desde 1964, por medio del decreto de promulgación N°12195.

Fotos: Abilenetx.gov

Chillán (Chile)

La Comuna de Chillán está situada en el territorio continental de Chile. Es la capital de la Región de Ñuble. Abarca una superficie de 511.2 km², con una población cercana a los 200 mil habitantes. Hermana de la ciu dad de Río Cuarto, mediante la ordenanza N°634 sancionada en 1990.

Foto: Municipalidad de Chillan

Dpto. de Río Primero

La Para con Región del Tamar

La Para (Córdoba)

Es una localidad situada en el departamento Río Primero, a 150 km. de la ciudad de Córdoba, sobre la ruta provincial Nº 17, en la región de Ansenuza. Cuenta con 3.404 habitantes (Indec, 2010). La principal ac tividad económica de la zona es la agrícola, destacándose la produc ción de soja que desplazó a la lechera a un segundo puesto. Uno de los pilares fundamentales de la localidad es el cuidado del ambiente a través del reciclaje, que le permite reutilizar el 60% de sus residuos. A 1.5 km. del área urbana, se emplaza el Parque agroecológico y la planta de reciclado. Desde el año 2020, cuenta con un hermanamiento con la Región del Tamar según la ordenanza N°11/2010.

Fotos: Muni La Para

Región del Tamar (Israel)

Se halla situada en el extremo sur del Mar Muerto en Israel. Es una de las atracciones más bellas ya que conjuga los paisajes del Mar Muer to con los del desierto de Judea. El Concejo abarca aldeas comunales, áreas destinadas a la agricultura, fábricas, sitios turísticos e instalacio nes militares y civiles. Cuenta con 1.350 habitantes.

Fotos: Consejo Regional de Tamar

Dpto. de Río Segundo

Luque con Vinovo Pozo del Molle con Revello

Luque (Córdoba)

Entre las ciudades de Villa del Rosario y Calchín, sobre el sudeste de la provincia de Córdoba en el departamento Río Segundo y en las már genes de la ruta provincial Nº 13 se encuentra la localidad de Luque. Este poblado que se caracteriza por su tranquilidad y su cercanía a los bellos paisajes serranos cuenta con 6.281 habitantes (2010, INDEC). Mu chos de sus pobladores son inmigrantes italianos provenientes del Pie monte. Cuenta con un hermanamiento Vinovo desde el año 2004, a través de la ordenanza N°1003/2004.

Fotos: Municipalidad de Luque

Vinovo (Italia)

Comuna italiana ubicada en la provincia de Turín, región de Piemonte. Cuenta con 13.845 habitantes. Históricamente se dedica al procesa miento de mayólicas, porcelana y a la industria cerámica.

Fotos: Comune.vinovo

Pozo del Molle (Córdoba)

Es una localidad situada en la pedanía Calchín, del departamento Río Segundo a unos 171 km. de la capital provincial, a 60 km. de Villa María y a 24 km. de Las Varillas, sobre la RN 158. La localidad se compone de 5.718 habitantes –datos del 2010–. Fundada en el año 1904 a la vera del ferrocarril, Pozo del Molle fue poco a poco convirtiéndose en un pueblo pujante producto de su de sarrollo agrícola ganadero y luego del sector tambero. Actualmente se ubica en una importante cuenca lechera del país y es sede todos los años de la Expo Molle. El pueblo recibió un contingente de inmigran tes italianos, quienes acrecentaron un acervo socio histórico cultural imperativo y es por ello que se hermanaron con la comuna de Revello –región de Piamonte– el año 2007, por medio de la ordenanza N° 0998.

Foto: Municipalidad Pozo del Molle

Revello (Italia)

Ubicada en la región de Piamonte, en Italia, cuenta con 4.200 habitan tes. Su principal actividad es la agricultura y la artesanía.

Foto: Comune di Revello

Dpto. Roque Sáenz Peña

Serrano con Porto San Giorgio

Serrano (Córdoba)

Es una localidad situada en el extremo sur del departamento Presiden te Roque Sáenz Peña, a 380 km. de la ciudad de Córdoba. Cuenta con 4.250 habitantes. Su actividad económica se deriva de la elaboración primaria de los productos del entorno agrario: acumulación de cerea les como el trigo, el maíz, leguminosas como la soja, además de leche y carne vacuna. También el turismo de fin de semana como el turismo rural, el derivado de la caza y la pesca es un ingreso local. Según la ordenanza N° 044/16 desde el año 2016 se encuentra hermanado con Porto San Giorgo en Italia.

Fotos: Municipalidad Serrano.

Porto San Giorgio (Italia)

Es una ciudad situada en la costa de Marche, en Italia. Cuenta con 16.243 habitantes. Su economía se basa en el turismo de playa, en las actividades maríti mas y en una intensa actividad comercial y de servicios.

Fotos: Citta’ di Porto San Giorgio

Dpto. San Alberto

Villa Cura Brochero con Giovani  Rotondo

Villa Cura Brochero (Córdoba)

Se encuentra ubicada en el Departamento de San Alberto, en el Va lle de Traslasierra a 160 km. de la ciudad de Córdoba. Se extiende a la vera del río Panaholma, de aguas cálidas enclavada entre los cordo nes montañosos de Achala y Pocho. Se caracteriza por el paisaje de las Pampa de Achala, las playas sobre el río y su clima que atrae multitu des, especialmente en temporada estival. Cuenta con 6.351 habitantes (Indec, 2010).El lugar combina la naturaleza con el legado espiritual del santo José Gabriel Brochero. Mediante un convenio de hermanamien to firmado en el año 2018 con San Giovanni Rotondo, ambas ciudades quedaron unidas espiritualmente a través de las figuras de San Pío y Brochero, ya que cada uno de ellos desarrolló su misión evangelizadora en estas localidades respectivamente.

Foto: Municipalidad de Cura Brochero

San Giovanni Rotondo (Italia)

Es una localidad italiana de la provincia de Foggia, región de Apulia. Se encuentra en las laderas del Monte Calvo, el pico más alto del pro montorio, en un valle en el centro del Gargano a una altitud de 600 m., a 20 km. del Monte Sant’Angelo y 30 km. de Foggia. Cuenta con 27.100 habitantes.

Fotos: Comune San Giovanni Rotondo

Alicia con Caramagna | Arroyito con Verzuolo Balnearia con Boves y Región de Tamar Brinkmann con Giaveno | Colonia Vignaud con Virle Devoto con Bagnolo Piemonte | Freyre con Barge La Francia con Ferrere | Las Varillas con Cavour Morteros con Casselli Torinese | Porteña con Sommariva del Bosco | San Francisco con Pinerolo ● Assisi ● San Francisco Marull con Región de Tamar | Miramar con Región de Tamar

Departamento San Justo

Alicia (Córdoba)

Es una localidad situada en el departamento San Justo, Córdoba. Dista a 187 km. de la ciudad de Córdoba, a 100 km. de la ciudad de San Fran cisco y a 25 km. de la ciudad de Las Varillas. Cuenta con 3.600 habitan tes (según censo 2010). Su actividad principal es la agricultura seguida por la ganadería, siendo el principal cultivo la soja, trigo, seguida por el maíz. La producción láctea y la industria metalmecánica son también actividades de importancia en la zona. La estación del ferrocarril, es un sitio de trascendental importancia para la formación del pueblo ya que a partir de su creación que, los colonos decidieron habitar a su alrede dor y así poco a poco se forjó Alicia, una pujante localidad que nació y creció a la vera del riel.

Fotos: Municipalidad de Alicia

Caramagna (Italia)

Ubicada en la región del Piemonte, se encuentra a 52 km. de Cuneo y a 36 km. de Turín. Cuenta con 3.034 habitantes (datos del 2015). La ciudad de Caramagna Piemonte está hermanada con el municipio de Alicia desde el 2001 (decreto N°123/2011).

Foto: Comune Caramagna

Arroyito (Córdoba)

Es la segunda ciudad del Departamento San Justo en la provincia de Córdoba, está ubicada sobre la ruta nacional N°19 que une las ciudades Santa Fe y Córdoba, distantes a 115 km. al este de ésta última. Según la última proyección censal la población llegaría a 30.000 habitantes.En el siglo XIX predominó explotación agropecuaria y ganadera. Con la ins talación de la empresa Arcor (en 1951) la ciudad tomó un fuerte impulso industrial. También al crecimiento económico, empresas menores en distintos ramos, industrias, comercios y la explotación agropecuaria y ganadera. Arroyito está hermanada con Verzuolo desde 2001 por me dio de la ordenanza N° 1075.

Fotos: Municipalidad de Arroyito

Verzuolo (Italia)

Pertenece a la provincia Cuneo en la región Piemonte. Se encuentra situada a unos 66 km. al suroeste de Turín y a 25 km. al norte de la ciu dad de Cuneo. Cuenta con una población de 6.447 habitantes (datos del 2021) en una superficie de 26.2 km². Es una región agrícola ubicada entre montañas.

Fotos: Comune di Verzuolo

Balnearia (Córdoba)

Ubicada en el departamento San Justo, al noreste de la provincia y a 190 km. de Córdoba capital, limita con Miramar al norte, al oeste con Marull y al este con Altos de Chipión. Este pueblo cercano a la Laguna Mar Chiquita tiene una gran impronta cultural y ferroviaria debido a los inmigrantes, que llegaron alrededor de 1911 y forjaron asentamientos próximos. Cuenta con 6.171 habitantes (Indec, 2010). Tiene dos herma namientos, uno con Boves en Italia (N°1120/2000) y otro con la Región de Tamar en Israel (2010).

Fotos: Municipalidad de Balnearia

Boves (Italia) Tamar (Israel)

Es una ciudad italiana de la provincia de Cuneo, región de Piemonte, con 9.788 habitantes. Se destaca por el cultivo de frijoles. Cada año celebra el Festival de Frijol en el que se pre sentan nuevas recetas basadas en legumbres.

El Consejo Regional de Tamar, se halla situado en el extremo sur del Mar Muerto en Israel. Es una de las atracciones más bellas ya que conjuga los paisajes del Mar Muer to con los del desierto de Judea. El Concejo abarca aldeas comunales, áreas destinadas a la agricultura, fábricas, sitios turísticos e instala ciones militares y civiles. Cuenta con 1.350 habitantes.

Fotos: Consejo Regional de Tamar

Fotos: Citta´di Boves

Brinkmann (Córdoba)

Es una localidad del departamento San Justo, en el noreste de la pro vincia, a 272 km. de la ciudad de Córdoba. Cuenta con 10.400 habitan tes. Se emplaza en el centro de la cuenca lechera más importante del país. En los alrededores de la ciudad se encuentran extensos cultivos agrícolas y grandes campos dedicados a la cría de vacunos para la pro ducción lechera.

Foto: Municipalidad de Brinkmann

Giaveno (Italia)

Es una localidad italiana de la provincia de Turín, región de Piemonte. Cuenta con 16.774 habitantes. Hermanado con Brinkmann según orde nanza N° 974, del año 1993.

Fotos: Cittá di Giaveno

Colonia Vignaud (Córdoba)

Es una localidad situada en el departamento San Justo, hacia el extre mo noreste de la provincia de Córdoba. Cuenta con 1.220 habitantes. Desde 1943, cada mayo este pueblo celebra la peregrinación oficial al santuario del Sagrado Corazón de Jesús y María Auxiliadora. Desde 1995 Virle y Colonia Vignaud (Córdoba, Argentina) formalizaron el her manamiento.

Foto: Municipalidad de Col. Vignaud

Virle (Italia)

Ubicada en la provincia de Torino, región de Piemonte, cuenta con 1.200 habitantes. Su desarrollo económico se basa en el sector agrícola y ganadero.

Foto: Comune Virle

Devoto (Córdoba)

Ubicado en la localidad de San Justo a 186 km. de Córdoba capital y a 25 km. de San Francisco, la localidad de Devoto aparece emplaza da en una región que se caracteriza por extensos campos cultivados y transitados por ganado. Fundada por el italiano Fortunato Devoto, estas tierras fértiles fueron luego bendecidas por el paso del ferroca rril, incrementando las posibilidades de su desarrollo. Cuenta con 6.133 pobladores (datos 2010). Hermanado con Bagnolo Piemonte desde el año 1995 (según documento N°29 del Verbale di Deliberazione del Con siglio Comunale).

Foto: Municipalidad de Devoto

Bagnolo Piemonte (Italia)

Ubicado en la provincia de Cuneo, en la región de Piemonte, Bagnolo dispone de una población de 6.000 habitantes. La actividad econó mica más importante del municipio está vinculada a la presencia de numerosas canteras para la extracción de una piedra de construcción conocida como Pietra di Luserna.

Foto: Comune di Bagnolo

Freyre (Córdoba)

Ubicada en el departamento San Justo, a 240 km. de Córdoba capital, se accede por la ruta nacional 19. Cuenta con aproximadamente 8.000 habitantes. La principal actividad económica es la agricultura y gana dería con explotación lechera. Desde hace 77 años, la empresa láctea Manfrey es pionera en dicho rubro. Freyre se caracteriza por la mixtura de costumbres entre lo criollo y lo piamontés. En la localidad habi tan muchas personas descendientes de familias originarias de Barge y otras tantas con apellidos idénticos a los vecinos de aquel lugar. Estas particularidades dieron inicio al hermanamiento desde 1997 (ordenan za N° 752/97) que devino en numerosas actividades culturales e inter venciones urbanas que reflejan el vínculo permanente a lo largo del tiempo.

Fotos: Municipalidad de Freyre

Barge (Italia)

Justo a los pies de Montebracco y Monte Media, Barge se encuentra en la provincia de Cúneo, región del Piemonte. Cuenta con 7.699 habitan tes (censo 2018). Es tierra de buenos vinos, valiosos cultivos de cereales, arroz y frutales de jardín como así tambien de granjas para la produc ción de leche y carne.

Fotos: Comune di Barge

La Francia (Córdoba)

La localidad pertenece al departamento San Justo. Cuenta con 3.804 habitantes (Indec 2010). Su nombre se debe a la denominación de la estación ferroviaria, a partir de la cual comenzó a conformarse como ciudad. Cuenta con extensos campos cultivados con diferentes cerea les. Se encuentra hermanada con la localidad de Ferrere a partir de 1997 según la ordenanza N° 593/97. En el año 2005 se conformó la “Aso ciación Familia Italiana y Piemontesa de La Francia”.

Fotos: Municipalidad de La Francia

Ferrere (Italia)

Se encuentra ubicada a 20 km. de Asti, región del Piemonte. Cuenta con 1.600 habitantes. Este municipio se destaca por dos importantes castillos, por la agricultura y la ganadería, así como también la produc ción apícola.

Fotos: Comune di Ferrere.

Las Varillas (Córdoba)

La ciudad se halla al este de la provincia de Córdoba, en el departamen to San Justo y cuenta con 20.416 habitantes. Es conocida como la “Ca pital de la jineteada” y su economía está basada en la industria metal mecánica de maquinarias agrícolas como así también en campos de cultivo de cereales y ganado. Tierra de descendientes de inmigrantes europeos, especialmente italianos con quienes desde 1998 mantienen un hermanamiento con la ciudad de Cavour -según la ordenanza N° 65/98-.

Foto: Municipalidad de Las Varillas

Cavour (Italia)

Es el principal municipio de la planicie de Pinerolo, ubicada en la pro vincia de Turín. Cuenta con 5.480 habitantes (2019). Se extiende por 49 km2 alrededor de la Rocca, un “inselberg” (la cumbre de una montaña sumergida hace millones de años por los depósitos aluviales), que se encuentra en la llanura por 164 m.

Fotos: Comune Cavour

Morteros (Córdoba)

Ubicado en el extremo noreste de la provincia, a 7 km. de la Laguna Mar Chiquita y a 270 km. de la ciudad de Córdoba, Morteros cuenta con una población de 20.999 habitantes. Ubicada en una zona agro pecuaria por excelencia, es una de las principales cuencas lecheras de Argentina. También se caracteriza por la fabricación de maquinaria e implementos agrícolas. Se encuentra hermanada con la ciudad de Ca nelli desde 1996 promulgada por Decreto Nº 184/96.

Foto: Municipalidad de Morteros.

Canelli Torinese (Italia)

Ubicada a 28 km. de la ciudad de Asti, en la región del Piemonte, el territorio canellese se caracteriza por las altas colinas entre Monferrato y Langa Astigiana. Cuenta con 10.600 habitantes. El cultivo de la vid es su principal fuente de producción.

Fotos: Comune di Canelli

Porteña (Córdoba)

Se encuentra en el área de Ansenuza, a 262 km. de la ciudad de Córdo ba por ruta nacional Nº 19. Este pueblo de alrededor seis mil habitantes del departamento San Justo, se desarrolló a la vera del ferrocarril. Da das las características físico-geográficas, la actividad económica pre dominante es la agrícola-ganadera, y debido al caudal que aporta la lechería, forma parte de una de las cuencas lecheras más importantes del país. Como complemento de estas actividades se ha generado un importante desarrollo industrial, caracterizado principalmente por el sector de la agroindustria (fabricación de maquinarias agrícolas e im plementos afines) y de la elaboración de productos lácteos. Porteña se halla hermanada con Sommariva del Bosco desde 1998, mediante la ordenanza N° 1081/98.

Foto: David Moriondo

Sommariva del Bosco (Italia)

Comuna ubicada en la provincia de Turín, región de Piemonte. Cuenta con 6.328 habitantes (2019). El territorio se enclava entre llanuras y coli nas. Cuenta con una gran cantidad de edificios religiosos en el centro urbano, ya que en el siglo XVII, hubo una especie de competencia entre las diversas cofradías.

Fotos: Comune Sommariva del Bosco

San Francisco (Córdoba)

Ubicada sobre el límite con la provincia vecina de Santa Fe y a 200 km. de Córdoba capital, San Francisco cuenta con 74.060 habitantes (censo 2022). Ubicada al este de la provincia, su relieve es predomi nantemente llano. Desde inicios del siglo XX, San Francisco se dedicó a la agricultura y más adelante con el desarrollo industrial y comercial, abrió empresas manufactureras de diferentes tipos, al igual que de comercios. La construcción de su identidad local, se encuentra mar cada por el ingreso de inmigrantes en la zona inicia desde el siglo XX hasta finales del año 1960, siendo la nacionalidad más predominante la italiana. Desde 1989 se encuentra hermanado con Assisi (ordenanza N° 3256) y en 1997 con la ciudad de Pinerolo (ordenanza N° 4456). Asi mismo rubricó un acuerdo de hermandad con San Francisco, Estados Unidos en 1989, mediante la ordenanza N°3325.

Fotos: Municipalidad de San Francisco.

Pinerolo (Italia)

Pertenece a la provincia Torino en la región de Piemonte. Cuenta con 36.158 habitantes según el censo del año 2009. El entorno majestuoso de los Alpes, la naturaleza exuberante de los valles Pinerolese, la fas cinante historia de su pasado, la bondad de la comida y el vino de sus platos típicos lo convierten en un destino interesante y una ciudad por descubrir.

Fotos: Cittá di Pinerolo

Assisi (Córdoba)

Ubicado en la de la provincia de Perugia, región italiana de Umbría, cuenta con 26.000 habitantes según el censo de 2007. Sede episcopal relevante, es además la ciudad donde nació San Francisco de Asís, fun dador en 1208 de la Orden Franciscana.

Foto: Comune di Assisi / ShutterstockRF

San Francisco (EE. UU.)

Ocupa la cuarta posición de las ciudades más pobladas del estado de California y la 13ª de Estados Unidos, con una población de aproxima damente 884.382 habitantes en 2013.

Fotos: Wikipedia/Golden_Gate_Bridge

Marull (Córdoba)

Es una localidad del departamento San Jus to, provincia de Córdoba. Cuenta con 1.799 habitantes (Indec, 2010). A las costas del Mar de Ansenuza llegaron a principios del siglo XX inmigrantes laboriosos –principalmente des de Italia y desde España– que comenzaron a trabajar la tierra y a construir Marull. Se en cuentra hermanado con el Consejo Regional del Mar Muerto desde el año 2010, según la ordenanza N° 898.

Foto: Municipalidad de Marull

Miramar (Córdoba)

Es una localidad que se encuentra en el noreste de la provincia en el Departamento San Justo, sobre la costa sur de la gran Laguna Mar Chi quita, ubicada a 200 km. de la ciudad de Córdoba. Cuenta con alrede dor de 2.700 pobladores (según datos INE).

En los últimos años, tuvo un importante auge debido a su importancia natural, ecosistema único que se puede apreciar en ella y de gran de sarrollo turístico. La región de Mar de Ansenuza mantiene un acuerdo de colaboración con el Consejo Regional de Tamar desde el año 2010.

Foto: Gobierno de Córdoba

Consejo Regional de Tamar (Israel)

Se halla situado en el extremo sur del Mar Muerto en Israel. Cuenta con 1.350 habitantes. Es una de las atracciones más bellas ya que conjuga las aguas del Mar Muerto, uno de los mares más salados del planeta con numerosos minerales terapéuticos y los paisajes del desierto de Judea.

Fotos: Consejo Regional de Tamar

Dpto. de Santa María

Alta Gracia con Santa Clara

Alta Gracia (Córdoba)

Ubicada en el corazón del Valle de Paravachasca a los pies de las Sierras Chicas, se encuentra la ciudad de Alta Gracia, distante a 36 km. de la ciudad de Córdoba. Cuenta con 53.500 habitantes (datos 2015). Posee una privilegiada posición estratégica, debido a que desde ella se puede acceder fácilmente a los circuitos turísticos importantes tales como La Cumbrecita, Cosquín, Villa Carlos Paz, etc. La mayor fuentes de ingresos de la ciudad es la actividad agropecuaria en un 40%, el turismo en un 30%, seguido en otro 30% el comercio a ni vel zonal. Conserva importantes atractivos históricos y culturales como el Museo Nacional Estancia Jesuítica y casa del Virrey, como así tam bién numerosos museos entre el que se destaca el Museo Casa de Che Guevara, lugar donde vivió el comandante. Alta Gracia se encuentra hermanada con Santa Clara desde 1999, según la ordenanza N° 4513.

Foto: Municipalidad de Alta Gracia

Santa Clara (Cuba)

Capital de la provincia de Villa Clara y cabecera del municipio de igual nombre, es una ciudad localizada en las inmediaciones del centro geo gráfico de Cuba. Cuenta con 229.144 habitantes. Es una importante plaza cultural conocida por la batalla homónima que diera el triunfo a la Revolución Cubana, así como por acoger en su suelo los restos del líder guerrillero argentino-cubano, Ernesto Guevara y sus compañeros de lucha.

Fotos: João Leitão / Chris Michael / visitarcuba.org

Dpto. Tercero Arriba

Río Tercero con Carmagnola

Río Tercero (Córdoba)

Se sitúa en el centro del triángulo formado por la capital de la provincia, Río Cuarto y Villa María, equidistante de todas ellas en una distancia de 120 km. Cuenta con 51.875 habitantes y su principal desarrollo econó mico es la actividad agropecuaria y el sector industrial con la radicación de la Fábrica Militar de Munición de Artillería, clave para su desarrollo local. Esta ciudad está hermanada con la ciudad de Carmagnola según la ordenanza N° 2830 del año 2007.

Foto: Municipalidad de Rio Tercero

Carmagnola (Italia)

La localidad de Carmagnola pertenece a la provincia Torino en la región del Piemonte. Cuenta con 28.653 habitantes (censo 2009). Se destaca por la producción de pimienta, cada año lleva a cabo la Feria Nacional de la pimienta.

Fotos: Cittá di Carmagnola

Oliva (Córdoba)

Es cabecera del departamento Tercero Arriba y está ubicada a la vera de la ruta nacional N° 9, km. 611 y se encuentra a 98 km. de la ciudad de Córdoba y a 52 km. de Villa María. Tiene una población de un total de 11.809 habitantes (2010). La actividad económica principal es la agricul tura. Además, la ciudad cuenta con una fábrica de ataúdes y diversos tambos. También es reconocida antiguamente por poseer un neurop siquiátrico fundado el 4 de julio de 1914. Oliva fue siempre un pueblo de inmigrantes, que a través de sus trabajos arduos lograron poner de pie a un pequeño pueblo en la zona rural de Córdoba. En 1903 se inauguró la Asociación Italiana “Giuseppe Mazzini”, y mediante la ordenanza N° 003, en el año 2015, se firmó un hermanamiento entre la municipali dad de Oliva con la comuna de San Pietro Val Lemina.

Foto: Municipalidad de Oliva

San Pietro Val Lemina (Italia)

Se encuentra al suroeste de Turín, a 3.5 km. de Pinerolo y a 47 km. de Turín. Se halla rodeado por la vasta llanura subalpina salpicada de pue blos, donde desde la cima se pueden ver los Alpes Marítimos y al oeste y suroeste los Alpes Cotianos sobre los que se eleva el Monviso. Tiene una superficie de 12.43 kilómetros cuadrados y cuenta con 1.471 habi tantes. La ciudad cuenta con una plaza que lleva el nombre de la “Ciu dad de Oliva”, su localidad hermana.

Fotos: Comune San Pietro Val Lemina / Wikipedia.org

Departamento Unión

Bell Ville con Bricherasio ● Yongkang

San Antonio de Litín con Feisoglio

San Marcos Sud con Busca

Monte Maiz con Piosassco

Bell Ville (Córdoba)

Ubicado al sudeste de la provincia, es cabecera del departamento Unión a 200 km. de la ciudad de Córdoba, en el cruce de la ruta nacio nal N° 9 y la ruta provincial N° 3. Cuenta con 34.439 habitantes (2010). Bell Ville es una ciudad cuya economía se basa en los sectores prima rios y secundarios, cultivos (soja, trigo, girasol, maíz), ganadería (vacu na) de su entorno y en la elaboración e industrialización de las mate rias primas agropecuarias. La industria es principalmente alimenticia y metalúrgica (fabricación de maquinaria agrícola, agro-partes, etc.). La ciudad mantiene dos hermanamientos con Italia y China.

Foto: Municipalidad de Bell Ville

Bricherasio (Italia) Yongkang (China)

Es una ciudad en la provincia de Tu rín, en la región italiana de Piemon te, situada a unos 40 km. al suroeste de Turín. Cuenta con una población de 4.454 personas (datos 2004) y un área de 22.6 km. óptima para la pro ducción de fruta y viticultura. Desde 1997 se encuentra hermanado con Bell Ville por medio de la ordenanza N° 922/97.

Foto: Comune di Bricherasio.

Es una ciudad ubicada en la parte cen tral de la provincia de Zhejiang, en la Re pública Popular China . Cuenta con una población de 964.203 según el censo de 2020. Es conocida como la “Capital del hardware de China”. Se encuentra hermanado con la ciudad de Bell Ville desde 2003, por medio de la ordenanza N° 1620/09.

Fotos: Yk.gov.cn

San Antonio de Litín (Córdoba)

Localidad del departamento Unión, ubicado a 214 km. de Córdoba ca pital. Cuenta con 1.314 habitantes (2010). Es una zona agrícola ganadera por excelencia, aunque en las últimas décadas toda su dinámica in dustrial y comercial viró hacia la producción láctea y hacia la apicultu ra. Hermanado con Feisoglio desde el año 2007 por intermedio de la ordenanza N° 04.

Foto: San Antonio Litin / Wikipedia.org

Feisoglio (Italia)

Está ubicado en Alta Langa, en el lado derecho del Valle de Belbo, a una altura de 706 metros sobre el nivel del mar, en la provincia de Cúneo, región del Piemonte. Cuenta con 355 habitantes.

Fotos: Comune di Feisoglio / agriturismoigalli.it / welcomelangheroero.com

San Marcos Sud (Córdoba)

Es una localidad situada en el departamento Unión, al sur-este pro vincial, a 220 km. de la capital cordobesa. Cuenta con 3.093 habitantes (2010). Su principal actividad económica es la agricultura seguida por la ganadería, siendo el principal cultivo la soja y el maiz. La producción láctea y la industria también tienen importancia en la economía local. Firmó un hermanamiento en el año 2000, con la comuna italiana de Busca del cual devino la ordenanza N°209/2000.

Foto: Ale Olivares

Busca (Italia)

Es una localidad de la provincia de Cuneo en la región del Piemonte. Cuenta con una población de 10.159 habitantes (2011). Su principal fuen te de ingresos se basa en la agricultura, el cultivo de árboles frutales y la cría de ganado.

Fotos: Comunedibusca

Monte Maíz (Córdoba)

Monte Maíz se encuentra a 290 km. de Córdoba en el sudeste de la provincia en el departamento Unión, en plena pampa húmeda. Es re conocido por su gran fábrica de agrometales, la cual junto al sector comercial y el agropecuario, son sus actividades económicas más im portantes. Cuenta con 7.478 habitantes (INDEC 2010). Monte Maíz com bina el espíritu rural, la actividad fabril y la urbanidad en un entorno de callecitas arboladas, casas bajas y grandes patios. Hermana desde el año 2006 con la comune de Piossasco, por medio de la ordenanza N° 792.

Municipio de Monte Maíz / Abril Panatti / Caminos y Pueblos

Foto:

Piossasco (Italia)

Se encuentra ubicada en la región del Piemonte a los pies del Monte San Giorgio. Cuenta con 18.230 pobladores –datos 2021–.

Foto: Città di Piossasco / Elisa Sussetto / Wikipedia.org

Producción editorial: Hermanamientos Literarios Editora Secretaría de Integración Regional, Gobierno de la provincia de Córdoba www.hermanamientosliterarioseditora.com Facebook: @hermanamientosliterarios +00543513765972 Lagrange 5954 Córdoba, Argentina

Dirección editorial: Casas Nóblega, María de la Paz Diagramación: Villa, Diego

Este libro se terminó de editar en el mes de noviembre de 2022 Córdoba | Argentina www.hermanamientosliterarioseditora.com