N W O
Z powered by PERRY SPORT | mei 2011
dwars door vietnam
Iedereen de juiste backpack
klaar voor de
Zorgeloos
kamperen
zomer
MODE
VOOR BEACHBABES EN SURFDUDES
Perry Sport 2011 | 1 alles wat jou| Summer beweegt
santa cruz
Voorwoord Colofon:
Tekst: Daphne Damiaans
Fotografie: Joris Lugtigheid,
Vincent Adolfse, Nefli,
iStockphoto, Perry Sport Styling: Geke Hendriks
Creatie en productie: Telvorm Lithografie: Alex Studioos
Drukwerk: Koninklijke
Drukkerij Em. de Jong bv
Advertentieverkoop: Perry Sport, tel. 0297-330600
©2011. Niet alle artikelen zijn in
al onze filialen verkrijgbaar. Kijk op www.perrysport.nl voor de
verkrijgbaarheid van de artikelen in dit magazine. Prijzen en
aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt, tenzij anders vermeld.Prijzen, druk- en/of
zetfouten onder voorbehoud.
www.perrysport.nl
E
indeloze dagen op het strand, barbecuen in de avondzon, met een tentje door de bergen trekken, van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat met je surfplank in het water, dansen tot je erbij neervalt op talloze festivals. Iedereen heeft plannen en dromen voor de zomer. Perry is er klaar voor. En jij? Het Move-team is voor je op pad geweest naar Vietnam, Rome, Fjällräven (Zweden) en de Dolomieten. Ze snoven cultuur, hiketen en fietsten, zodat jij nu alvast onderuitgezakt op de bank weg kan dromen over hoge bergtoppen en andere culturen. Maar dat is niet alles: doe inspiratie op met de nieuwe zomercollecties van beachmerken als Spex, INQ, O’Neill en Protest, of de outdoormerken Wildebeast, The North Face en Timberland. Ontdek welke rugzak voor jou het meest geschikt is, leer alles over koken op de camping, bereid je voor met de beste festivaltips en doe je voordeel met aantrekkelijke combinatie-aanbiedingen.
Klaar voor de
zomer
Klaar voor het echte werk – of dit nu een dagje strand is of een trektocht door de bergen? In onze 57 winkels en online op www.perrysport.nl staan we voor je klaar om je te helpen met tips, advies en natuurlijk om de ideale uitrusting voor je samen te stellen. Dit doen we al sinds 1866 waarbij Perry staat voor ‘Alles wat jou beweegt’, letterlijk en figuurlijk, binnen en buiten de lijnen. Laat het lezen van dit magazine voor jou net zo inspirerend zijn als het schrijven ervan voor ons was. Heb je tips, mis je iets? Laat het ons vooral weten. We zien je graag terug in onze winkels. Fijne zomer! Het Move-team
alles wat jou beweegt
Perry Sport | Summer 2011 | 3
HEREN Earthkeepers Cupsole 2.0 Ref: 45583 89.99 €90
City Adventure Split Cup Sole Ref: 65179 79.99 €80
Ledge Ref: 57113 119.99 €120
Timberland,
Earthkeepers, en Take it all on zijn handelsmerken van The Timberland Company. © 2011 The Timberland Company. Alle rechten voorbehouden.
DAMES Chocorua Trail Ref: 15631 109.99 €110
www.timberland.nl
Pathlite Ref: 43605 99.99 €100
KIDS Rain Boot Ref: 89x15 29.99-34.99 €30-35
Inhoud 7
Beach
35
Travel
63
Camping
79
Hiking
Perry Sport | Summer 2011 | 5
ROXY.COM
P H O T O : Scott Needham
Beach koel
koraal
SURFPARADIJS peniche Portugal
kinderen zee en zand
Perry Sport | Summer 2011 | 7
Zorgeloos naar het strand
De een heeft de perfecte stranddag als hij de hele dag op een handdoekje kan liggen, de ander zit geen seconde stil en is constant in de weer met frisbees, ballen en rackets. Wat je strandplannen ook zijn, bij Perry vind je wat zoekt. Denk aan strandtentjes voor de hoognodige schaduw, snorkels – ook in de Noordzee goed voor heel wat uurtjes plezier –, kano’s, koeltassen en luchtbedden. Combineer ze met deze tips en je zit gegarandeerd gebakken.
1
3 2
Perry Sport | Summer 2011 | 8
4
Tip 1
Zorg ervoor dat je de koelelementen van je koelbox minimaal een dag van te voren in de vriezer legt. Ze hebben vaak minimaal twaalf uur nodig om goed koud te worden. Doe in je koelbox niet alleen lekkere drankjes, maar ook een fles (kraan)water; je droogt snel uit in de volle zon.
Tip 2
Neem goede zonnebrandcrème mee. Dat betekent: niet die van vorig jaar. Een geopende fles zonnebrandmelk of –spray is twaalf maanden houdbaar, daarna vermindert de werking. Let er daarnaast natuurlijk goed op dat je de goede sterkte (SPF) voor jouw huidtype uitkiest.
Tip 3
Neem niet je dure spiegelreflexcamera mee, want met overal zand en water is de kans erg groot dat het mis gaat. Kies voor een goedkoper modelletje of zelfs voor een wegwerpcamera waar iedereen naar hartenlust mee kan klikken.
Tip 4
Al spelend in de branding kunnen kinderen op het strand makkelijk de weg kwijt raken. Papa of mama vinden ze moeilijker terug dan een hoog gelegen opvallend object. Wijs daarom altijd een herkenningspunt in de buurt aan – een strandpaal bijvoorbeeld – zodat ze de weg terug kunnen vinden.
7 5
6
1 Strandstoeltje 19.99 2 Strandtas 4.99 3 Kleefbalset van 14.99 voor 9.00 4 Coolkidz Infobandje lost and found 2.99 5 Picknickmand met koelelement 12.49 6 SEAC Snorkelset 37.99 7 Bestway Rubber opblaasboot 59.99 Perry Sport | Summer 2011 | 9
WEG MET DJOSER
Djoser rondreizen Actieve groepsrondreizen naar alle continenten
Djoser Wandel & Fiets Wandel- en fietsreizen wereldwijd
Djoser Thema Unieke reizen met een speciaal karakter
BROCHURE?
Djoser Junior Groepsrondreizen wereldwijd voor actieve gezinnen
WWW.DJOSER.NL OF 0 71-512 64 00
Perry Sport | Summer 2011 | 10
O’Neill Triangle bikini 34-40 45.99 Protest Top
S-XL, van 24.99 voor 17.99
hot Summer days Perry brengt voor deze zomer bikini’s in prints en felle kleuren waarvan de zon spontaan gaat schijnen. Vrolijke T-shirts en kleurige bikini’s zijn ware eyecatchers voor op het strand; of dit nu bij het plaatselijke meertje is of op een exotische bestemming.
Perry Sport | Summer 2011 | 11
Perry Sport | Summer 2011 | 12
Perry heeft voor iedereen een uitgebreid assortiment beachwear. Neem deze outfits, uitgevoerd in in het oog springende kleuren. Ideaal voor een dagje strand, maar ook voor het feestje achteraf. Kampvuur, gitaar, drankje.
Lang leve de lange zomeravonden!
INQ Halter top XS-XL 9.99 Moulded top XS-XL 11.99 Triangle top XS-XL 8.99
Protest Shirt
S-XL van 24.99 voor 17.99
INQ Slip XS-XL 9.99 Short XS-XL 11.99 Slip bow XS-XL 8.99
O’Neill Jurkje S-XL 49.99
Hij: O’Neill Shirt
S-XXL, van 29.99 voor 19.99
Spex Boardshort
Le Coq Sportif Lak strandtas 16.99
met bloemenprint, S-XXL, van 29.99 voor 24.99
Zij: INQ Triangle top XS-XL 8.99 Bikini short XS-XL 11.99 O’Neill Zwart rokje S-XL 29.99
Teva Slippers 36-41 23.99 Perry Sport | Summer 2011 | 13
comfortabele slippers met de klok mee:
Protest 41-46 19.99 Spex 41-46 van 29.99 voor 24.99 Spex 41-46 van 24.99 voor 17.99 Quicksilver 40-46 14.99 Teva 41-46 22.99
Boys will be boys en daarom zie je in de collectie van Perry deze zomer vooral het stoere zwart en blauw. Saai? In tegendeel.
off-black
Neem deze short in , met als opvallend detail een ruitprint in fluortinten. Stoer, met een modieuze twist.
The North Face Zwarte cap 19.99
Spex Baseballcap 14.99
SHIRTS v.l.n.r. Protest S-XL 29.99
O’Neill S-XXL van 29.99 voor 19.99 O’Neill S-XXL van 29.99 voor 19.99
Boardshorts v.l.n.r.
O’Neill S-XXL 49.99 Protest S-XL 39.99 Quicksilver 30-34 59.99 Quicksilver 30-34 van 49.99 voor 39.99 Quicksilver 30-34 59.99 INQ S-XXL 17.99 Spex S-XXL van 29.99 voor 24.99
Perry Sport | Summer 2011 | 14
O’Neill
Boardshort S-XXL 59.99
Perry Sport | Summer 2011 | 15
surfparadijs
peniche portugal Het klinkt bijna te mooi om waar te zijn: een plek waar je je overdag kan onderdompelen in het surfen en de surfcultuur en ’s avonds in culinaire heerlijkheden. Maar het bestaat, en niet eens heel ver van huis: op het Portugese schiereiland Peniche.
N
aast ons verlangen naar zon en surfen hebben we nog een reden om naar Portugal te gaan: de Nederlandse Linda Booij heeft daar met succes een surfschool opgezet. Een paar jaar geleden ging Linda met een vriendin op reis in een oud blauw busje, zonder geld en met slechts één duidelijk plan: zoveel mogelijk surfen. Nu heeft zij samen met haar vriend de surfschool Tribo Do Mar (‘zeestam’) opgezet. Ze heeft ons, twee fervente surfvriendinnen, uitgenodigd te verblijven in haar ‘surfvilla’ in Consolação, een rustig dorpje aan de zuid stranden van Peniche, het schiereiland van Portugal wat surfheaven zou moeten zijn.
De plaats ligt dichtbij de bekende surfspot Supertubos. Warm Portugees welkom Gelukkig is Linda net zo eager als wij om het water in te gaan. Dus na aankomst rijden we meteen door naar haar favoriete spot. Natuurlijk hebben we de voorspellingen op internet goed in de gaten gehouden. En ja wel, de verwachte golven komen in perfecte lijnen binnenrollen. Een warm welkom van Portugal! Na een korte uitleg van Linda hoe we het beste over de rotsen naar buiten kunnen peddelen, springen we het water in. We kun
ADVERTENTIE
Fit en strak de zomer in? Kom nu fitnessen bij HealthCity!
Clubleden ontvangen altijd 7.5% korting op de gehele collectie van Perry.
Kijk op www.healthcity.nl voor de actuele aanbieding.
nen ons enthousiasme niet onderdrukken en joelend pakken we de ene golf na de andere. Moe, maar hongerig en nieuwsgierig naar het lokale eten, gaan we die avond meteen de culinaire zweefmolen in. Linda nodigt nog een aantal mensen uit en met een internationaal gezelschap proeven we in een plaatselijk restaurantje voor het eerst de heerlijke visgerechten die de keuken van Portugal rijk is. Vooral van de bakkeljauw in roomsaus uit de oven blijven we opscheppen. Perfecte gids De volgende morgen staan we bij de eerste ring van de wekker met beide benen naast ons bed, hyper en klaar om weer op pad te gaan. We kunnen het niet beter treffen met Linda als gids. Ze weet precies welke spot goed loopt bij welke windrichting en met welk tij, en rijdt ons naar allerlei mooie plekjes die je als normale toerist niet zomaar zou kunnen vinden. Ze vertelt ondertus sen over haar surfschool Tribo do Mar. “We gaan op zoek naar de best lopende surfspot van die dag en maken de mensen bekend met de omgeving. Op deze manier kom je op plekken die je zelf waarschijnlijk niet snel
zal ontdekken. Omdat we de omgeving goed kennen kun je er zeker van zijn dat je op de beste golven van die dag surft.” Pittoresk Peniche De dagen vliegen voorbij. ’s Ochtends worden we wakker met een bakje koffie en een zoete lekkernij van de plaatselijke pasteleria. Daarna gaan we op pad en surfen minstens twee sessies per dag, met de hele dag de warme najaarszon op onze hoofden. Tussen het surfen door verkennen we de omgeving. Er zijn zo veel stranden met zo veel verschil lende uitzichten, kleine dorpjes waar de hectiek van het materialistische Westen nog niet tot doorgedrongen is. Ook het stadje Peniche zelf is de moeite van een rondwan deling waard. Overal zien we oude huizen, geschilderd in lichte kleuren en ramen met glas in lood of houten luikjes ervoor. Bakker tjes met kleine terrasjes voeren de boventoon en we eten de ene heerlijkheid na de andere. Als het zonnetje zakt, liggen we vaak nog in het water, of zitten gezellig chillend met onze nieuwe lokale vrienden op het strand. Heerlijk, er bestaat geen beter gevoel dan ’s avonds op een perfecte surfdag terug te
kunnen kijken en tevreden en moe je bed in te duiken. Volksfeesten Er zijn de hele week al volksfeesten in Ribamar, een dorpje onder Consolação. De volgende dag besluiten we de vermoeid heid de kop in te drukken en het imago van de gezellige Nederlanders een beetje op te krikken. Al snel komen we terecht op een traditioneel feest, waarbij in grote tenten aan lange tafels massaal gegeten en gedron ken wordt. We bestellen lokale gerechten, waarvan ik geen naam onthoud maar die erg lekker zijn. Het is duidelijk te merken dat je aan zee zit, de gerechten zitten boordevol verse vis. En dat voor een bedrag waarvoor je in Nederland niet eens zelf een maaltijd kunt klaarmaken. Het einde van de trip nadert en ook de golven worden minder. De vermoeidheid in onze schouders van het vele peddelen begint toe te treden en we zijn helemaal opgesurft. We vinden het niet zo erg dat de zee het ook kalmpjes aan doet. Voorlopig kunnen we nog wel even teren op al het moois wat deze trip ons gebracht heeft.
Meer weten over de surfscholen van Linda? www.surfschooltribodomar.com Perry Sport | Summer 2011 | 17
SPORT, LIFE & STYLE FOR WOMEN
go BIG or go home
Bodybuildsters
STOERE VROUWEN De Olympische troef Yvonne Hak BAJESKLANTEN Sporten achter tralies En nog veel meer!
KOOP ‘M NU!
OVERAL
Kinderen willen vooral volop bewegen als ze op het strand zijn; zandkastelen bouwen, zwemmen, balspelletjes. Hun strandkleding moet daarom vooral ook lekker zitten. Liefst gecombineerd met vrolijke kleuren en hippe prints.
zand Spex Jongens boardshort 128-176 19.99 Perry Sport | Summer 2011 | 19
OVERAL
zand
Spex Jongens boardshort 128-176 19.99 Spex Bikini
128-176 19.99 Short 128-176 19.99
Perry Sport | Summer 2011 | 20
Spex Slippers 29-35 van 19.99 voor 14.99 Puma Shirt 140-176 16.99 Spex Bikini 128-176 19.99
Ook voor de allerkleinsten
Perry heeft sinds kort ook voor de allerkleinsten hippe zwemkleding; vrolijk gekleurde zwembroekjes, bikini’s, badpakjes en sandaaltjes. Zorg voor extra veiligheid met een reddingsvest of hou je kindje nog even bij de zee vandaan en ga voor een grappig babybadje.
Bestway Babybadje met tentje 24.99
INQ zwembroekje uni of met visjes 86-116 8.99
Teva Meisjessandaaltjes 18-26 13.99
Teva Meisjessandaaltjes 18-27 32.50
INQ bikini/badpakje 86-116, resp. 10.99
Helly Hansen Babysafe voor baby’s van 5-15 kg, ook verkrijgbaar in grotere maten 49.99
Perry Sport | Summer 2011 | 21
Protest Links: Bikini S-XL
van 44.99 voor 35.99
Rechts: Short S-L 44.99 en Bikini S-XL van 39.99 voor 29.99
Perry Sport | Summer 2011 | 22
beachbabes gespot Echte beachbabes durfen op te vallen. Daarom zijn de strandjurkjes, shorts, topjes en bikini’s bij Perry dit jaar uitgevoerd in opvallende prints in frisse tinten. Denk aan jurkjes in een combinatie van fris blauw en roze-rood en aan shorts met bloemenprints.
Let’s go surfing!
O’Neill Seersucker bandeau bikini S-XL 59.99
O’Neill Bandeau bikini met print S-XL 55.99
Protest Jurkje met print S-XL 44.99
O’Neill Boardshort met print S-XL 59.99
Perry Sport | Summer 2011 | 23
lang leve de
SURFdude
Welke vrouw krijgt het niet warm van een echte surfdude? Een nonchalant kapsel, zongebruinde huid en natuurlijk het onmisbare surfshort. Zo’n short doet het op de surfplank net zo goed als tijdens een spelletje beachvolleybal of op een luie stranddag.
Protest Boardshort
S-XL van 54.99 voor 44.99 Perry Sport | Summer 2011 | 24
Boardshorts
van boven naar beneden
Spex S-XXL 29.99 Protest S-XL 39.99 O’Neill S-XXL 59.99
Zorgeloze bescherming
Als er iets onmisbaar is op een zomerse dag, met een felle zon aan de hemel, dan is het wel een goede zonnebril. Voor tijdens het wandelen, mountainbiken of bergbeklimmen, maar ook voor tijdens het flaneren op de boulevard. Een goede zonnebril beschermt niet alleen tegen de schadelijke straling van de zon, maar ook tegen bijvoorbeeld – vooral heel hinderlijk tijdens het buitensporten – vliegjes en zand. Perry heeft voor iedereen de perfecte SPEXzonnebril, hip of juist tijdloos.
Singapore 14.99
Miami 19.99
Sydney black 12.99
Tokyo 14.99
Rome 14.99 St. Tropez 12.99
Alle zonnebrillen van SPEX bieden 100% bescherming tegen UVA/UVB-straling en vallen in beschermingscategorie 3, wat betekent dat ze zonder moeite beschermen tegen fel zonlicht. De brillen zijn daardoor niet alleen geschikt voor in de stad, maar ook aan het water of in de bergen zorgen ze voor moeiteloos zicht.
London 16.99
Perry Sport | Summer 2011 | 25
Perry Sport | Summer 2011 | 26
koel
koraal
INQ Halter geruit XS-XL 14.99 Halter uni XS-XL 11.99 Wired halter XS-XL 17.99
Perry gaat deze zomer in de dames collectie vol voor koraalrood. Mix en match naar hartenlust met verschillende prints en modellen. Ruitjes, bloemen, streepjes, met als rode draad… koraalrood. INQ bikini’s zijn gemaakt om in te bewegen, of dit nu tijdens een spelletje badminton is, op de surfplank of om simpelweg een ijsje te halen.
INQ Short XS-XL 14.99 Hipster XS-XL 14.99 Slip XS-XL 12.99
INQ Halter bikinitop XS-XL 14.99 Perry Sport | Summer 2011 | 27
INQ v.l.n.r. Moulded bikinitop XS-XL 17.99 Short XS-XL 14.99 Halter bikinitop XS-XL 14.99 Hipster XS-XL 14.99 Halter bikinitop XS-XL 14.99 Bikinislip XS-XL 12.99
Spex Triangle bikinitop XS-XL 11.99
Spex Halter bikinitop XS-XL 14.99
Spex Halter bikinitop XS-XL 14.99
Spex Slip
Spex Hipster XS-XL 14.99
XS-XL 12.99
Spex Short
Xs-XL 19.99 Perry Sport | Summer 2011 | 28
Spex Halter bikinitop XS-XL 14.99
koraal KOEL
Perry Sport | Summer 2011 | 29
2
3 1
5
Perry Sport | Summer 2011 | 30
4
6 7
10
9
8
Koele dagen Wat is een betere kleur voor op het strand dan blauw, de kleur van een wolkenloze lucht en het schitterende water? Hou je drankjes fris in deze blauwe koeltas of flessenkoeler, dobber in het water op dit blauwe luchtbed of in deze blauwe opblaasstoel en maak een duik in je blauwe zwemoutfit.
1 Nalgene Waterfles 9.99 2 Spex Baseball cap 12.99 3 Helly Hansen Bikini S-XL van 49.99 voor 39.99 4 INQ Short S-XXL van 29.99 voor 24.99 5 Bestway Lounge tube 8.99 6 Flexi Koelelement diverse formaten, vanaf 3.29 7 Protest Boardshort S-XL van 39.99 voor 29.99 8 Campingaz Fold ’N Cool 20 liter 19.99 9 Quicksilver Slippers 41-45 14.99 10 Bestway Luchtbed 4.99 11 INQ Voetbal 9.99
11 Perry Sport | Summer 2011 | 31
Package deal
25%
Stel je eigen beachset samen en ontvang 25% korting!
Toe aan een nieuwe strandoutfit? Bij Perry sla je nu je slag tegen een aantrekkelijke korting op het totale aankoopbedrag*.
Bikini of boardshort + zonnebril + strandtas = 25% korting
+ + * Tegen inlevering van de ingevulde coupon. Deze aanbieding is geldig t/m 19 juni 2011. Alle combinaties zijn mogelijk. Niet gelding in combinatie met andere acties. Kijk voor verkrijgbaarheid op www.perrysport.nl
Tegen inlevering van deze ingevulde coupon ontvang je 25% korting op een beachset naar keuze: bikini of beach short + zonnebril + strandtas. Alle combi’s mogelijk. Voornaam:................................................................ Achternaam:...................................................................M/V* Geboortedatum:................................................... E-mailadres:..............................................................................
www.perrysport.nl
WE ARE THE OUTSIDERS
TECHNOLOGIE
RANDY MERRELL
Wat is de overeenkomst tussen een cowboylaars en een wandelschoen? In het geval van Merrell is dat de pasvorm. Voordat Randy Merrell in 1981 het outdoor schoenmerk lanceerde, was hij specialist in het maken van cowboylaarzen. In Utah Mountains had de oprichter een reputatie in het fabriceren van de juiste leest met superieure
materialen. Inmiddels is zijn naam onlosmakelijk verbonden met het grootste outdoor schoenmerk ter wereld. Eén ding is in al die tijd nooit veranderd: de unieke pasvorm en degelijke kwaliteit. Alleen komt de schoen nu uit geavanceerde fabrieken, in plaats van een werkplaats in Utah.
HET GEHEIM ACHTER IEDERE MERRELL DE PERFECTE PASVORM De altijd alom geprezen leest van Merrell wordt gevormd door de drieeenheid van een naadloze aansluiting op de wreef, een nauwere hiel en extra breedte aan de voorzijde. Door dit alles wordt de voet goed vastgezet, waardoor slippen tot het verleden behoort. Als na een lange tocht de voet wat opzwelt, is er aan de voorzijde van de schoen genoeg ruimte hiervoor. Zo simpel kan comfort zijn, omdat zich in de beperking de meester toont.
100% KWALITEIT Het gebruik van kwalitatief hoogwaardige materialen staat bij Merrell op de eerste plaats. Dat leidt niet alleen tot een verhoogde levensduur. Een kunststof brug onder de voetboog voorkomt eveneens dat de schoen doorzakt, met als toegevoegde waarde dat de voet beter ondersteund wordt. De positionering van de brug wordt nauwkeurig bepaald, waardoor het schoeisel bij het wandelen soepel met de bal van de voet meebuigt. Comfort, stabiliteit en duurzaamheid gaan hand in hand. Of beter gezegd, voet aan voet. 9
SPLIT TECHNOLOGIETM (REFUGE RANGE)
Split TechnologieTM combineert twee verschillende hardheden EVA onder de hak van de voet. De lagen liggen diagonaal over elkaar, waardoor je een graduele en geleidelijke overgang van zacht naar hard materiaal krijgt. Beide EVA lagen zorgen voor een dempend effect. De binnenste laag is harder en zorgt ervoor dat de voet niet naar binnen kantelt (overproneert) tijdens het wandelen. De overgrote meerderheid van de mensen heeft hier last van. Wandelaars die overproneren hebben een verhoogde kans op blessures. Door de Split TechnologieTM wordt het naar binnen kantelen verminderd waardoor een stabielere voetafwikkeling gewaarborgd is. Tevens wordt de uitlijning van de voet hierdoor geoptimaliseerd en de kans op blessures verminderd.
De twee verschillende hardheden EVA in de hak van de schoen laten de hiel comfortabel landen Het hardere EVA (mediaal) voorkomt het naar binnen kantelen van de voet en verhoogt de stabiliteit De Air Cushioning dempt en centreert de hiel in het midden van de zool Het zachtere EVA (lateraal) resulteert in een comfortabele landing van de hak De Vibram ® zool geeft erg veel grip. Uitgefreesde zones zorgen voor een lichter gewicht en een soepele tred
AIR CUSHIONING “Comfort right out of the box” daar staat Merrell voor! De Air-Cushioning is hier een belangrijk onderdeel van. Onder de hiel van de voet zit een luchtkamer die is afgedicht met een EVA kussentje (dempend materiaal). Wanneer de hak van de schoen de grond raakt wordt de hiel comfortabel gedempt door het EVA en de air cushioning. Doordat de luchtkamer hol is wordt de hiel van de voet gecentreerd in het midden van de hak van de schoen. Dit komt de afwikkeling van de schoen ten goede en verhoogt het comfort.
DAMES SPECIFIEK MEN’S LAST
WOMEN’S LAST
Dat mannen en vrouwen verschillen moge duidelijk zijn, dat ook de voeten anders gebouwd zijn is minder bekend. Vandaar dat Merrell voor dames een specifieke leest heeft ontwikkeld. Daarnaast zorgt het zachte Q-form voor het beschermen van de buitenzijde van de voorvoet. De vrouwelijke kenmerken op een rijtje: 1 2 3 4 5
Een damesvoet is niet alleen smaller onder de bal, maar ook de hiel en de achillespees zijn minder breed. Aangezien damestenen langer zijn, ligt ook het buigpunt op een andere plaats. De vrouwelijke voetboog is hoger. Vrouwen hebben langere spieren die verder doorlopen in de schoen. Omdat ook de bekkenstand verschilt, heeft een dame een andere voetafwikkeling. Kenmerkend hiervan is de hogere belasting aan de buitenzijde van de voorvoet wat tot irritatie en zelfs pijn kan leiden. In de Q-form tussenzool is een zachte zone op deze plaats verwerkt zodat de belasting geminimaliseerd wordt. Door deze toepassing krijgt de voet gerichte ondersteuning, waardoor het lichaam in de juiste balans is tijdens het lopen.
CHAMELEON RANGE De Chameleon modellen zijn uitermate geschikt voor trekking tochten en langere afstandswandelingen. In de zool constructie is een “In-board” kunststof plaat over de gehele lengte van de schoen verwerkt wat tot een verhoging van de stabiliteit leidt. Daarom zijn deze modellen zeer geschikt voor het wandelen met een rugzak, lopen over oneffen terrein of een steile klim. Door de plaat in de schoen is de voet ook goed beschermd tegen scherpe voorwerpen die door de zool zouden Chameleon Arc 2 GTX Dark Gull Grey
Refuge Pro GTX Brindle
kunnen prikken. Deze constructie maakt van de Chameleon een bijna onverwoestbare schoen met een verhoogde levensduur. Er worden verschillende stijfheden voor de plaat gebruikt. Lage modellen zijn wat soepeler dan de mid of hoge modellen. De dame schoenen zijn altijd één gradatie soepeler dan een vergelijkbaar herenmodel. Moab Ventilator
Siren Ventilator Grey/ Mint
Travel intens
vietnam
jouw perfecte
backpack
Relaxte reismode
Perry Sport | Summer 2011 | 35
Alles Zij: Wildebeast Geruite blouse S-XXL 29.99 Afritsbroek S-XXL 54.99 Trekkingpack Zambezi, 60 ltr 59.99 Cap 12.99 Merell Wandelschoenen 38-42 79.99 Hij: Timberland Geruit shirt M-XXL 69.99 Chino 32-38� 99.99 Wildebeast Trekkingpack Sessami 65 ltr 79.99 Merell Wandelschoenen 42-46 109.99 Perry PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 36 | 36
Als je er met je backpack op uittrekt, wil je kleding die je op geen enkele manier hindert, en schoenen die je kilometers kunnen dragen. En tegelijkertijd wil het oog ook wat. Dit begrijpt Perry als geen ander. Het resultaat is comfortabele kleding in frisse kleuren en hippe prints.
in de backpack Timberland T-shirt M-XXL 29.99
Timberland Shirt M-XXL 79.99
Timberland Cargo short 30-38� 69.99 Perry PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 37 | 37
Voel je vrij in de natuur en geniet zonder zorgen in kleding die je op het lijf geschreven is en tegelijkertijd
weatherproof.
fashionable
Het materiaal is duurzaam en verzekert je van een geslaagde reiservaring.
Wildebeast Skort S-XXL 39.99 Wit fleece vest S-XXL 39.99 Geruite blouse S-XXL 29.99 T-shirt met print S-XXL 19.99 Afritsbroek S-XXL 44.99 PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 38 | 38 Perry
Wildebeast Shirt S-XXL 39.99
Wildebeast Polo S-XXL 22.99
Zij: Wildebeast Fleece vest S-XXL 29.99 Top S-XXL 14.99 Hij: Wildebeast Jack S-XXL 79.99 Boxo Talenwaaier 9.99 Perry Sport Sport || Summer Summer 2011 2011 || 39 39 Perry
LIFT MAGAZINE
E
T
R
N
E
-
S
I
E
S
M
A
G
A
GROTE WIELEN
Z
N
I
Ben je actief? En graag buiten? Maar geniet je ook graag van alle andere mooie dingen die het leven te bieden heeft? Maak dan kennis met LIFT Magazine, hét blad voor actieve en reislustige levensgenieters. Benieuwd naar LIFT Magazine? Ga snel naar lift-magazine.nl voor een preview. Bovendien vind je op deze site naast het laatste reis- en outdoornieuws ook vele reisverhalen en producttests.
E
#2 2011 €3.95
F
I
ZES 29ERS GETEST
AP
www.bikean
dtrekking.n
l
GET UP, GET OUT!
BIKE-AVONTUUR
www.lift-magazine.nl
r
Solo de Alpen ove SEN
PASSIE VOOR PAS
BIKE & trekking
lpenstraße
Großglockner Hocha DEREN
VAKANTIE MET KIN
u
cha Bike & family in Fla AND
FIETSEN IN NEDERL
Rhenen
STEEL IS REAL
FIETS- EN REISMAGAZINE Reisfiets, racefiets of mountainbike, iedereen komt in BIKE & trekking aan zijn trekken. BIKE & trekking, het enige allround fietsblad in Nederland voor de sportieve en recreatieve fietser. Benieuwd naar BIKE & trekking? Ga snel naar bikeandtrekking.nl voor een preview. Bovendien vind je op deze site naast het laatste fietsnieuws ook vele reisverhalen en fietstests.
FIETSVAKANTIE
Slovenië
ietsen getest
6 Stalen vakantief
Oostenrijk Special
TEST RACE
Kona Honky Tonk
DE MOOISTE MOUNTAINBIKETOCHTEN IN
· Knockbike Karinthië · Kitzbüheler Alpen · Montafon · Salzkammergut · Salzburger Almentour · Schladming-Dachstein · Zillertal
www.bikeandtrekking.nl
Deze speciale uitgave hoort bij BIKE & trekking #2 2011
A
DUURTEST
Alfine 11 naafversnelling
WERKPLAATS
Banden zonder binnenband
28 PAGINA’S EXTR
Mountainbiken in Oostenrijk
G XX BIKE & TREKKIN
11-04-11 18:12
cover-bt2 1
perry trecking m+w_Opmaak 1 19-04-11 15:13 Pagina 1 0685_perry-ad.indd 2
18-04-11 17:49
ciao bella! Rome Rome. De stad van ontelbare kunstschatten, de oudheid en het Vaticaan. De stad van romantiek, lekker eten en drinken en slenteren door bijzondere steegjes. Wandel over de prachtige pleinen, door de ruime, groene parken en ontdek hoe iedere wijk haar eigen charme en sfeer heeft. Prego! Tekst en foto’s: Liza Landman
Naast een overweldigende cul tuur en historie, kent Rome een uitbundig uitgaansleven met ontelbare cafés en bars. De vele terrasjes zitten elke avond tot diep in de nacht vol. Trastevere, aan de overkant van de Tiber, is de uitgaanswijk waar ’s avonds the hip and young verzamelen. Kijk voor actuele uitgaanstips in de Roma C’e, die iedere twee weken verschijnt. Eten is een belangrijk onderdeel van het leven en de Italianen doen dit later dan wij gewend zijn. Lunchtijd is tussen één en drie en de topdrukte voor het diner is rond negen uur. In de meeste toeristische restaurants kun je wel voor acht uur terecht. Op stand eten doe je in een ristorante. Heb je liever een een voudiger familierestaurant, ga dan naar een osteria of trattoria. Must do’s Een citytrip van een paar dagen is lang niet genoeg om ook maar de helft van cultuurparadijs Rome te zien. Met onderstaande tips kun je in ieder geval de absolute must sees van je lijstje strepen.
Sint Pieter & Sixtijnse kapel Wil je de magie van de grootste kerk ter wereld in relatieve rust beleven, zorg dan dat je ’s och tends om 7.00 uur op het Piazza San Pietro staat, als de Sint Pieter zijn deuren opent. Rond het mid daguur schuifel je als sardientjes in een blik naar binnen. Colosseum & Forum Romanum Een van de meest indrukwek kende bezichtigingen in Rome is de kern van de oude stad, waar je letterlijk door een immens open luchtmuseum wandelt. Naast het Colosseum vind je hier onder an dere de opgravingen en restanten van het Forum Romanum. Hardlopen Een mooie hardlooproute vind je langs de Tiber. Begin bij metro station Flaminio, ga dan eerst het nabijgelegen Villa Borghese in. Loop vervolgens terug, ga naar het Piazza del Popolo en loop de Via Ferdinando Di Savoia uit. Steek de Tiber over en sla linksaf. Wanneer je de rivier volgt kom je langs het Castel Sant’Angelo en de prachtige voetgangersbrug uit 1450 met de engelen van Bernini. Perry Sport | Summer 2011 | 41| 41 Perry Sport | Summer 2011
Zij: The North Face Geblokt jack S-XL 99.99 Vans Sneakers 37-41 49.99
Perry Perry Sport Sport | Summer | Summer 2011 2011 | 42| 42
Hij: The North Face Zwart jack M-XXL 99.99 Vans Sneakers 41-46 54.99 The North Face Base camp duffel M 72 liter 99.99
trein avonturen Wat is een groter avontuur dan simpelweg in de trein stappen en je eindeloos mee laten voeren over de rails, naar onbekende bestemmingen? Bij Perry vind je alles wat je hiervoor nodig hebt; van de perfecte tas tot de perfecte jas.
Perry Sport | Summer 2011 | 43| 43 Perry Sport | Summer 2011
Of je wandelingen je nu naar school of naar een onbekende stad voeren, als wil je er ook in je vakantie-outfit modieus uitzien.
hippe jonge meid
In de kleding van Perry is dit geen enkel probleem; de hele collectie is kleurrijk, makkelijk te combineren en uitgevoerd met superhandige details.
The North Face Roze jack 64.99 Gestreept fleece vest 39.99 Groen t-shirt 19.99 Broek 34.99 Alles verkrijgbaar in de maten 128-176
Wildebeast Daypack Bubi 19.99 Perry Perry Sport Sport | Summer | Summer 2011 2011 | 44| 44
The North Face Daypack 89.99
Hij: The North Face Groen jack M-XXL 109.99 Zij: The North Face Zwart jack S-XL 109.99 Wildebeast Trekkingpack Zambezi 60 liter 59.99
Van onder naar boven, met de klok mee: DC Kids sneaker 32-39 54.99 Asics Kids sneaker 35,5-39 44.99 Asics Kids sneaker 35,5-39 54.99 Adidas Sneaker 39-46 79.99 Adidas Sneaker 39-46 79.99
Bobble Waterfles met
koolstoffilter, diverse kleuren 11.99
Perry Sport | Summer 2011 | 45| 45 Perry Sport | Summer 2011
1
3 2 4
5
Het frisse
buiten Denk je aan het frisse buitenleven, dan denk je aan de kleur groen, de kleur van de natuur. Van deze vrolijk groene reisartikelen krijg je direct zin om de natuur in te trekken; met de sandalen, kleding, tassen en tent wordt dit zonder twijfel een succes.
6 Perry Perry Sport Sport | Summer | Summer 2011 2011 | 46| 46
2
8
7
9
10
leven
1 Bobble Waterfles met koolstoffilter 11.99 2 Coleman Lantaarn 8.50 3 Wildebeast Heren shirt S-XXL 19.99 4 Wildebeast Dames fleece vest S-XXL 29.99 5 VaudĂŠ Daypack Splash Air 74.99 6 Palladium Wandelschoenen 69.99 7 Wildebeast Kussen Drongo 9.99 8 Sea to Summit Transparant reisetui large 14.99 9 Wildebeast Dames wandelsandaal 39.99 10 Design Co Luggage strap 5.99 11 Lonely Planet Reisgids Zuid-Afrika 29.99 12 The North Face Base camp duffel 72 liter 99.99
10
11 Perry Sport | Summer 2011 | 47| 47 Perry Sport | Summer 2011
TNF ad maken!
Iedereen de juiste backpack Perry heeft voor iedereen de ideale backpack; of je nu een tourpack zoekt voor een kortere trektocht door de bergen of een trekkingpack om meerdere weken mee op pad te gaan. Hieronder kun je lezen waar je op moet letten bij de aankoop van een rugzak.
Wildebeast backpack Sessami 79.99
Met een inhoud van 65 liter is deze trekking pack geschikt voor langere tochten. Draagcomfort is verzekerd door het comfortabele en verstelbare draagsysteem. Met reflectiestrips, hydratievoorzieningen, extra lange rugbanden, bindriemen voor slaapzakken en matjesen wandelstoklussen.
Bovencomparitment
Verstelbaar in de hoogte voor extra volume, met groot opbergvak en binnenvak voor waardevolle zaken.
2 compartimenten
Verdeeld door een wegritsbaar tussenschot en uitvouwbare zijvakken.
Hoe stel ik mijn backpack goed in? ■ Maak alle banden los (schouderband, heupband, borstriempje). ■ Doe de rugzak op. ■ Plaats voor rugzakken van 50 ltr en meer de heupband op de heupen (moet het bekken goed omsluiten) en span aan, zodat gewicht nu volledig op de heupen rust ■ Span nu de schouderbanden aan, zodat 70% van het gewicht op de heupen en 30% van het gewicht op de schouders rust. Stel nu het borstriempje in op de juiste hoogte en fixeer hiermee de schouderbanden, zodat de rugzak comfortabel zit.
Top en front lader
Opening aan voorkant voor rechtstreekse toegang via twee ritsen waardoor men snel bij de inhoud van de rugzak kan.
Afzonderlijk ondercompartiment Geschikt voor schoenen of wasgoed.
Perry Sport | Summer 2011 | 49 Perry Sport | Summer 2011 | 49
Reiskriebels
MEDIA
App film gids boek
Of je nu al een reis in de planning hebt staan en inspiratie wilt opdoen, of gewoon even reiskriebels wilt voelen na een lange werkdag, met deze media is succes gegarandeerd.
Perry Perry Sport Sport | Summer | Summer 2011 2011 | 50| 50
Into the Wild (John Krakauer) De film uit 2007 is inmiddels een cultklassieker, maar ook het boek is een aanrader. Het is het waargebeurde verhaal van de jonge Chris McCandless, die in 1992 in zijn eentje de wildernis van Alaska introk. Vier maanden later werd zijn levenloze lichaam
gevonden. John Krakauer reconstrueert het verhaal van deze avonturier en probeert te ontdekken waar de drive vandaan kwam om de bewoonde wereld achter te laten en in complete eenzaamheid en verlatenheid het geluk te zoeken.
Lonely Planet Een goed geschreven reisgids neemt je mee op reis. Bij Lonely Planet weten ze precies hoe dit moet. Pak bijvoorbeeld de gids van NieuwZeeland erbij en laat je meevoeren naar het Abel Tasman National Park, met golden-sand beaches, rocky outcrops and turquoise inlets. Of voel de chilled vibe van laid-back surf town Raglan. Meer gevoel bij – bijvoorbeeld - Azië? Lonely Planet voert je naar alle onontdekte plekjes van landen als India, Maleisië en Taiwan. Reiskriebels gegarandeerd. Perry verkoopt meerdere Lonely Planet-titels, vanaf 20.95.
The Motorcycle Diaries Het verhaal van Ernesto Che Guevara vóór de Cubaanse revolutie, én het verhaal van twee jonge vrienden die in de jaren vijftig een motortrip dwars door Zuid-Amerika maken. De film won internationaal veel filmprijzen. Niet alleen omdat je
op meeslepende wijze ziet hoe Ernesto in een politiek strijder verandert, maar ook vanwege de indrukwekkende beelden van de Argentijnse pampa’s, de bergtoppen van de Andes, de Atacamawoestijn en de Amazonebekken van Peru.
Not for Tourists Met de nieuwste apps op je telefoon hoef je op reis nooit meer te verdwalen of te zoeken naar een restaurant. Maar je hebt niet de garantie dat je niet in een tourist trap terecht komt. Download daarom ook de app Not for Tourists (2.39 per stad) en vind de leukste binnentuintjes en boerenmarkten. Beschikbaar voor de meeste Amerikaanse steden, sinds kort ook voor Londen en meer Europese steden zijn in de maak.
nautisch genoegen Oranje, rood, (gebroken) wit en blauw. Het zijn niet alleen typisch Hollandse kleuren, maar ook kleuren uit de zomercollecties bij Perry. Perfect te combineren en door het gebruik van laagjes ideaal voor de Hollandse zomer. Maak het helemaal af met een tas in dezelfde tinten.
Perry Sport | Summer 2011 | 51| 51 Perry Sport | Summer 2011
The North Face T-shirt 19.99 Fleecevest 39.99 Jack 64.99
Alles verkrijgbaar in maten 128-176 Kids sneakers 33-38
34.99
Wildebeast Daypack Bubi 19.99
Ook in de kindercollecties komen de
Hollandse kleuren volop naar voren.
En zeg nu zelf: welke kleuren passen beter bij de dagelijkse avonturen van kinderen dan vrolijk oranje en felblauw? Met een goede rugzak erbij is een lekker lunchpakketje altijd bij de hand en de jas snel opgeborgen.
Wildebeast
Lichtgewicht daypack 19.99
The North Face Jongens Fleecevest 128-176 39.99
Helly Hansen Dames polo S-XL 34.99
Perry Perry Sport Sport | Summer | Summer 2011 2011 | 52| 52
Hij: The North Face Stretch jack M-XXL 169.99 Helly Hansen Geruit hemd M-XXL 49.99 The North Face Broek M-XXL 69.99 Zij: Helly Hansen Jack S-XL 99.99 Helly Hansen Zwarte trolley 80 ltr 99.99 Perry Sport | Summer 2011 | 53| 53 Perry Sport | Summer 2011
PERRY HELPT JE DE JUISTE keuze maken Bij Perry vinden we het belangrijk dat je met de juiste spullen op reis gaat. Dit geldt ook voor een trolley. Natuurlijk is het uiterlijk belangrijk – kies je een kleurige trolley van Helly Hansen of een basiskleur van Eastpak – maar let ook op de inhoud, het laadvermogen en de materiaalsoort. Perry zorgt dat je op reis gaat met de trolley die bij je reis past.
Geen zin om met een koffer te sjouwen en een backpack ook niet helemaal je ding? Ga voor een trolley. Deze luxe reistassen zijn uitgevoerd met wieltjes en een handvat, voor ultiem reiscomfort. Tegelijkertijd wordt ook op de looks niet bezuinigd, want met de verschillende kleuren en designs is er voor elke reiziger een geschikte trolley.
www.perrysport.nl
Helly Hansen 80 liter
Eastpak Transfer M 78 liter
Materiaal Waterproof Tarpaulin Cordura Nylon Gewicht 3.200 gram 3.160 gram Formaat (cm) 68 x 35 x 32 66 x 35,5 x 33 Handvatten Telescopische hendel + handvat bovenop Verstelbaar handvat + handvat bovenop T Compartimenten 2 2 Zijvakken – – Top- of bottomloader Top + bottom Top T Spanbanden compact inpakken In binnencompartiment en aan buitenzijde Aan zijkant Wielen Gelagerd Inline skate wielen G Toepassing Voor middellange reizen Voor middellange reizen
Bijzonderheden
Prijs
Perry Perry Sport Sport | Summer | Summer 20112011 | 54| 54
Dubbel laadbaar. Business card raampje.
99.99
Dubbele bodem. Tijdelijk met gratis speakerset!
119.99
Touren met een trolley
KIJK&vergelijk
Dakine 58 liter
Eagle Creek Ramble 28 90 liter
The North Face Longhaul 30” 100 liter
Polyester Polyester en Cordura Nylon, Ballistics 3.600 gram 4.220 gram 4.670 gram 73 x 36 x 32 71 x 36 x 30 77 x 36 x 36 Telescopische trekstang + handvat bovenop Telescopische trekstang + handvat bovenop Telescopische trekstang + 2 op de zijkant 1 2 2 2 – – Top Top Top + bottom – Bungee compressiebanden Bungee compressiebanden Gelagerd en vervangbaar Gelagerd Gelagerd? Voor weekend weg of korte vakantie Voor langere reizen Voor langere reizen U-shaped opening voor makkelijke toegang. Verstevigde bodem. Locking zippers.
Ritsvakken om vuile kleding te scheiden van overige spullen. 2-ways sluitbare ritsen. Waterdichte bodem. Locking zippers.
139.99
Nat/droog vak om vochtige kleding apart te houden. Interne organisers. 2 externe accesoire zakken. Beschermende rails rondom.
189.99 229.99 Perry Sport | Summer 2011 | 55| 55 Perry Sport | Summer 2011
land van de rijzende draak
vietnam
dwars door
Vietnam heeft meer te bieden dan loempia’s. Het landschap is enorm veelzijdig en door de lange kustlijn zijn er kilometerslange parelwitte stranden om te ontdekken. Ondanks (of misschien juist wel dóór) de langdurige geschiedenis van oorlog en bezetting zijn de mensen er gastvrij en vriendelijk en hebben een positieve instelling. Onze redacteur vertrok naar het land van de rijzende draak om dit alles te ontdekken.
B
ij de eerste voet die ik buiten de deuren van de luchthaven zet, word ik omarmd door die typische, intense geur van Azië. De vochtige reuk van de tropen, uitlaatgassen, bananenbomen, specerijen en zwetende mensenmassa’s. Vietnam. Duizenden scooters razen als volslagen gekken langs me heen; verkeersregels lijken hier niet te bestaan en stoplichten staan er schijnbaar alleen voor de vorm. Enorm contrast Nadat ik bij de Vietcong-tunnels en in diverse musea mijn kennis over de oorlogsgruwelen heb opgehaald, verlaat ik de stad, eigenlijk wel opgelucht de smog en drukte achter me te kunnen laten. Een stampvolle bus brengt me rechtstreeks naar een prachtige bestemming: Mui Ne beach. Voornaamste doel: windsur
fen. Samen met de Nederlandse Anne en de Amerikaanse Samantha, die ook allebei alleen reizen. De volgende ochtend ontdekken we hoe idyl lisch de omgeving is. Wat een enorm contrast met de verkeerswaanzin van Ho Chi Minh stad! Onze hutjes staan in een prachtige, scha duwrijke tuin aan de rand van een wit strand. Ik wandel naar Jibe’s, het kite- en windsurf centrum op een steenworp afstand van mijn hut. Helaas is het nog windstil maar dat zal niet lang meer duren; Mui Ne is een van de meest windrijke plaatsen van Vietnam en het kan er goed losgaan. Iedere dag na het mid daguur zwelt de wind aan, om pas ’s avonds weer in kracht af te nemen. Ik spot slechts een handjevol zeilen op het water. Zulke paradijselijke omstandigheden en zo weinig medesurfers, dat heb ik nog niet eerder meegemaakt. Vietnamees toeristencircus De volgende ochtend om vijf uur staat onze privé-chauffeur voor de deur voor de sunrise tour. Deze tour staat nergens in onze reisboe ken vermeld, en blijkt meer dan de moeite waard. Bovenop witte zandduinen zien we tussen vloeiende zandpatronen de zon opko men. In volledige stilte genieten we van het kleurenspel en gaan dan verder. De chauffeur brengt ons in de jeep naar een tweede gebied met zandduinen, roodgekleurd dit keer. We ontbijten ergens onderweg en komen daarna bij een prachtig vissersdorpje waar duizen den felbeschilderde bootjes de baai sieren. Veel later dan het schema eigenlijk toelaat, stappen we de jeep weer in en rijden naar het laatste programma-onderdeel: de fairystream, een enkeldiep, heerlijk koel, kronkelend rood
Perry Perry Sport Sport | Summer | Summer 2011 2011 | 56| 56
beekje waar we stroomopwaarts doorheen waden. We zijn met stomheid geslagen over zoveel moois en zoveel rust. De tocht naar Fansipan Peak De reis vordert en ik arriveer in Hanoi. Een nieuwe reisgenoot, de Zweedse Peter voegt zich bij ons. Dezelfde avond stappen we met z’n vieren op de nachttrein naar bergdorp Sapa, vanwaar we een driedaagse wandeling zullen maken naar de Fansipan Peak – met 3.143 meter de hoogste berg van Indochina (Vietnam, Laos en Cambodja). Met gids Son en twee dragers gaan we op weg naar het begin punt van de tocht. Na een mooie wandeling komen we halverwege de middag aan in het basiskamp. Voor het diner wordt een brood magere kip geslacht, die meer botsplinters dan vlees oplevert en we eten gezamenlijk Vietnamese style: zittend op een mat met in het midden verschillende groenten- en vlees
gerechten, waaruit iedereen zijn keus maakt. Het smaakt buitengewoon goed. De volgende ochtend begint de tocht naar de top. We hebben geen klimmateriaal nodig, maar desondanks is het vaak flink steil en dat valt niet altijd mee op mijn afgetrapte puma’s. We wandelen door kleine stroompjes, klim men over rotsblokken, balanceren over omge vallen bomen en lopen op smalle rotsrichels langs bamboebossen. Mijn conditie wordt aardig op de proef gesteld en na vier uur bereiken we eindelijk – doorweekt – de top. Het is ijzig koud, de berg is volledig in wolken gehuld en er staat een straffe wind. We willen niets liever dan direct weer naar beneden. Tijdens de afdaling breekt de bewolking echter en worden onze inspanningen beloond met prachtige vergezichten. Weer terug scharen we ons moe maar tevreden om het kampvuur. Mijn puma’s laat ik achter in het hotel. Die hebben genoeg kilometers gezien. Perry Sport | Summer 2011 | 57| 57 Perry Sport | Summer 2011
compacte oplossing
Design Go
Slaapmasker
7.99 Travelsafe Tekenkit 12.50
Coghlan’s
Opvouwbaar schaartje 2.99
Eagle Creek
Uitklapbare toilettas met spiegel en ophanghaak 26.50
Travelsafe
Travel deet (40%)
10.99
Je hebt nooit genoeg plek in je koffer, weet de ervaren reiziger. En bepaalde dingen, zoals shampoo, handdoek en douchegel, moeten toch echt wel mee. Met deze compacte artikelen van Perry los je dat probleem op. In combinatie met de handige uitklapbare toilettas sta je nooit meer te klungelen met je douchespullen.
Perry Perry Sport Sport | Summer | Summer 2011 2011 | 58| 58
Lifeventure
Sterk geconcentreerde shampoo 3.99
Lifeventure Cijferslot 8.99
Lifeventure
Bad- of gootsteenplug voor op reis 3.99
Sea to Summit
Schoenentas 21.99
Travelsafe
Sunmilk met SPF30 9.99
Sea to Summit
Handzeep leaves, 50 stuks 2.99 Shampoo + conditioner leaves, 50 stuks 2.99
Lifeventure
Soap leaves, 50 stuks 2.99
Lifeventure
Reishanddoek 7.99
Design Go
Tandenborstelhoesjes, per 4 stuks 5.99
Sea to Summit
Sterk geconcentreerde scheercreme, shampoo+conditioner of handreiniger, per stuk 3.99 Perry Sport | Summer 2011 | 59| 59 Perry Sport | Summer 2011
Package deal
25%
op wildebeast travelset
korting
Bij Perry sla je nu je slag! Koop nu deze Wildebeast reisset en ontvang tegen inlevering van de ingevulde coupon 25% korting op het totale aankoopbedrag. Je betaalt geen 99.00 maar slechts 75.00.*
+ Backpack zambezi 70 + raincover + travel bottle + poncho = 25% korting
+
+
+
= 75.00
* Alleen geldig op de afgebeelde Wildebeast artikelen. Tegen inlevering van de ingevulde coupon. Deze aanbieding is geldig t/m 19 juni 2011. Niet geldig in combinatie met andere acties. Kijk voor verkrijgbaarheid op www.perrysport.nl
Tegen inlevering van deze ingevulde coupon ontvang je 25% korting op de Wildebeast reisset bestaande uit backpack Zambezi 70 + raincover + travel bottle + poncho, van 99.00 voor 75.00. Voornaam:................................................................ Achternaam:...................................................................M/V* Geboortedatum:................................................... E-mailadres:.............................................................................. Deze aanbieding is geldig t/m 19 juni 2011.
www.perrysport.nl
Perry Sport | Summer 2011 | 61
FESTIVAL aanbieding Wildebeast
Tweepersoons festivaltent Zonga Verkrijgbaar in rood of groen. Enkeldaks, van 59.99 voor 39.99
Elk festival één groot feest 13 juni 11 t/m f a a r g d , Lan Pinkpop juni t/m 26 7 1 g in ll rsche Oerol, Te m 3 juli 0 juni t/ 3 ) (B r e Wecht juli erchter, t/m 17 Rock W 5 1 e d r o ichtenvo C ro s s , L augustus Zwarte t/m 15 8 ) e ij r a (Hong stus udapest 21 augu Sziget, B m / t 9 1 ghuizen s, Biddin d Lowland , Vlielan ide open w t a e r g er Into the septemb 2 t/m 4 Perry Sport | Summer 2011 | 62
Een festival bezoeken is een vorm van survival, zo weet de doorgewinterde festivalbezoeker. Maar als je het goed aanpakt, kan je zorgeloos genieten van de muziek, de mensen en de sfeer. Denk daarom niet alleen aan een goede tent, matje en luchtbed, maar ook aan oordoppen, pijnstillers, zonnebrandcrème en – voor de iets luxere festivalganger – stoeltjes.
Camping
tenten
kijk & vergelijk
Slaapzak onder de loep
koken op de camping
Perry PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 63 | 63
Hij: Wildebeast Shirt S-XXL 39.99 Afritsbroek S-XXL 49.99 Palladium Schoenen 42-46 54.99 Zij: Wildebeast Blouse met lange mouwen S-XXL 44.99 Afritsbroek S-XXL 49.99
Perry PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 64 | 64
Midden in de natuur
Wildebeast Heren shirt S-XXL 44.99
Wakker gezongen worden door vogeltjes en op weg naar het toiletgebouw begroet worden door konijntjes. Nergens ben je zo ‘buiten’ als op de camping. Wil je een actieve vakantie, luieren of een combinatie? Bij Perry vind je alles wat je nodig hebt voor de perfecte kampeervakantie.
Deuter Day pack 14 liter 59.99 The North Face Dames short S-XL 44.99
Wildebeast Skort S-XXL 39.99
Helly Hansen Dames oprolbroek S-XL 64.99
Helly Hansen Heren shirt M-XXL 49.99
Wildebeast Dubbele afrits herenbroek S-XXL 54.99 Perry PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 65 | 65
Zij: Wildebeast Polo S-XXL 24.99 Tenson capri S-XL 79.99 Hij: Wildebeast Shirt S-XXL 29.99
Perry PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 66 | 66
Wildebeast Stretch jack S-XXL 89.99 Wildebeast TechTrek Day pack 39.99
Helly Hansen Heren jack M-XXL 79.99 Wildebeast Heren short S-XXL 27.99 Wildebeast Heren shirt S-XXL 22.99 Helly Hansen Geruite dames blouse S-XL 49.99 Wildebeast Stretch dames Capri S-XXL 49.99 Perry PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 67 | 67
KAMPEERPRET Trophies
Led campinglamp, met verschillende lichtkleuren 14.99
Kamperen is een groot avontuur, helemaal voor kinderen. In een eigen tentje, op een matje of luchtbed. Dat is nog eens iets anders dan thuis, in het vertrouwde bed en de veilige slaapkamer. Zorg ervoor dat zij net zoveel van het kamperen kunnen genieten als jijzelf, met deze leuke en handige accessoires. Perry heeft speciale kinderslaapzakken, bolderkarren voor naar het strand en lampjes om voor het slapen gaan nog even voorgelezen te kunnen worden in de tent. Die willen nooit meer naar huis!
MKS Opvouwbare bolderkar 99.99 Wildebeast Rugzakje Bubi 19.99 Wildebeast Slaapzakje Karoo Jr 39.99 Wildebeast Kussen Drongo 14.99 Perry PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 68 | 68
Wildbeast Base Camp Campingstoel 29.99 Campingtafel 54.99 en verstelbare campingstoel 29.99. Op tafel: Favourlight oplaadbare LED kampeerlantaarn met ingebouwde accu en USB-kabel 39.99
Comfi opcamping de De tijd dat kamperen alleen voor de ware avonturiers was, die wel hielden van een beetje afzien, is allang voorbij. Perry heeft alle artikelen om een comfortabel verblijf op de camping zeker te stellen. Als je met een goede uitrusting op vakantie gaat, kan je het altijd nog zo avontuurlijk maken als je zelf wilt.
Wildebeast Base Camp Tentorganizer 24.99 Wildebeast Base Camp Koelbox 25 liter 69.99 Favourlight Kampeer lantaarn 19.99 Campingaz Camping Kitchen 69.99 Perry PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 69 | 69
PERRY HELPT JE DE JUISTE keuze maken Er komt nogal wat kijken bij het kopen van een tent. Hoeveel mensen moeten erin kunnen liggen, is het alleen om in te slapen of ook om in te ‘leven’, van welk materiaal moet de tent zijn, speelt het gewicht een belangrijke rol en
Ervaren kampeerders weten het als geen ander: een tent is een soort huis. Wat dat precies inhoudt, verschilt per persoon. Waar de ene kampeerder rondtrekt met zijn tent op zijn rug, zet de ander hem aan het begin van zijn vakantie op de camping en breekt hem weken later pas weer af. Met dit overzicht vind je de tent die bij jou past.
Wildebeast Base Camp
Shinga
Memba
Chipango
Comfortabele, compacte
Ruime tunneltent met vast
Praktische familietent met
dubbeldaks tent met uniek
grondzeil en d.m.v. gaas
veel ventilatiemogelijkheden
pop-up systeem: is in enkele
deuren volledig afsluitbaar
en lichtinval. Eenvoudig op te zetten, zeer geschikt voor
seconden gebruiksklaar. Met
Aantal personen Buitentent Waterkolom buitentent Binnentent Kuip Waterkolom kuip Transporthoes Gewicht
2 Polyester, PU coated 1.500 mm Polyester Polyester, PU coated 3.000 mm 73 x 73 cm 3.200 gram
3 Polyester, PU coated 1.500 mm Polyester Polyethyleen, PU coated 3.000 mm 64 x 24 x 24 cm 9.100 gram
4 Polyester, PU coated 1.500 mm Polyester Polyethyleen, PU coated 3.000 mm 70 x 31 x 32 cm 13.400 gram
Prijs
69.99
99.99
169.99
Perry PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 70 | 70
Tweede thuis KIJK&vergelijk
Dangare
Naramba
Tunneltent met veel leef-
Zeer ruime familietent met
en bewegingsruimte. Diverse
voor- en zij ingang met
deuren en ramen zorgen voor
gaasdeuren, dus volledig aflsuitbaar voor insecten. Biedt
4 Polyester, PU coated 1.500 mm Polyester Polyethyleen, PU coated 5.000 mm 74 x 32 x 28 cm 16.500 gram
4+2 Polyester, PU coated 1.500 mm Polyester Polyethyleen, PU coated 5.000 mm 70 x 37 cm 17.900 gram
189.99
249.99
Wat betekent die term eigenlijk?
waterkolom
Als een doek een waterkolom van 1.500 mm aankan, bete足 kent dit dat het doek pas water doorlaat als er een druk op komt die vergelijkbaar is met het gewicht van een kolom water van 1.5 meter hoog. Dat lijkt enorm en is het ook. Bij een regenbui, zelfs bij een zware, zal die druk niet op het tentdoek gerealiseerd worden. Anders wordt het bij de druk die een grondzeil te verduren kan krijgen. Denk aan wat er kan gebeuren als het zeil op een harde ondergrond ligt en je
daar zelf ook nog eens bovenop ligt met je ultradunne slaap足 matje. De waterkolom-waarde moet voor het grondzeil dan ook zo hoog mogelijk zijn. Daarnaast is extra bescherming van het grondzeil door een los onderzeil (tentluier) aan te raden. Bovendien blijft je tent zo schoner en zorgt het voor extra isolatie.
Perry Sport | Summer 2011 | 71
1
GIRLPOWER
Zijn de meeste buitensportartikelen iets te stoer of mannelijk naar jouw smaak? Bij Perry vind je al je camping- en buitensportbenodigdheden ook in meer vrouwelijke uitvoeringen. Ga bijvoorbeeld voor deze wandelschoen met lila details of steel de show in een felroze tent. Ook geschikt voor metromannen, natuurlijk.
2
1 Teva Dames wandelsandaal 74.99 2 MKS Bolderkar opvouwbaar 99.99 3 Wildebeast Powerfleece Vest S-XXL 49.99 4 Wildebeast Heuptas 19.99 5 Wildebeast Waterketel aluminium 9.99 6 Wildebeast Waterfles 9.99 7
Wildebeast Wandelschoen Mangasy Hi 69.99 8 Wildebeast Dames top S-XXL 14.99 9 Deuter Day pack 59.99 10 Wildebeast Base Camp Tent Shinga 69.99
3 4 Perry PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 72 | 72
8
5 6
7 9
10
Perry PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 73 | 73
CONFIDENT WHEN IT MATTERS HELLYHANSEN.COM
KOKEN op de camping Natuurlijk wil je op de camping minstens net zo lekker eten als thuis, maar je moet vaak wat improviseren om dit met het beschikbare materiaal voor elkaar te krijgen; één of twee gaspitjes, hetzelfde aantal pannen en weinig werkruimte. Move helpt je van je campingmaaltijd een succes te maken. Een goede uitrusting is de basis. ■ Kies een goede brander. Bij Perry Sport vind je verschillende varianten van het eenvoudige éénpits gasbrandertje, maar ook complete één- of tweepits kooktoe stellen op gas en grills en barbecues. ■ Zorg voor een pannenset die past bij je kookplannen. Waar de ene kampeerder genoeg heeft aan een basisset met twee kookpannen en een koekenpan, kan de ander niet zonder braadpan of wok. ■ De meest basic kampeerder redt zich met een simpel mes en bord om ingrediënten op te snijden, maar als je iets meer ruimte hebt zijn een snijplankje en scherper mes toch wel erg handig.
alles in een kom of pan met de gekookte pasta en 100 gram sla, bijvoorbeeld rucola. Breng de salade op smaak met pesto en olijfolie. Trucjes Heb je één pitje, maar wil je wel een twee pans-gerecht maken? Sommige pannensets zijn stapelbaar, waardoor je de ene pan warm kan houden door hem op de pan op het vuur te stapelen. En, simpel maar doeltreffend: gebruik altijd zo min mogelijk water om in te koken: het water kookt sneller en het bespaart gas.
Uitrusting compleet? Probeer het campingkoken dan eens uit, bijvoorbeeld met deze pastasalade: kook voor vier personen 350 gram/ 4 kopjes pasta en snij een paprika, 4 tomaten, een komkommer, een bol mozzarella en een lente-uitje. Meng dit
mepal
3-delige bestekset
6.99
wildebeast basecamp
5-delige pannenset
29.99
mepal
Loomm eetkom, in diverse kleuren 9.99
mepal
Onbreekbare glazen. Per kleur, per 2 stuks
2.79
Campingaz
Compacte éénpitsbrander, excl. gaspatroon 21.99
Perry Sport | Summer 2011 | 75
Uitgerust je slaapzak uit
Wat is er fijner dan na een dag in de buitenlucht in een zachte slaapzak te rollen. Een slaapzak die altijd prettig aanvoelt en je heerlijk warm houd als het buiten frisser is. Bij Perry voldoet iedere slaapzak aan hoge kwaliteitseisen zodat je net zo lekker als thuis slaap – of zelfs beter.
Documenten pocket om veilig waardevolle papieren te bewaren
Wildebeast Base Camp Mongoose.
Dikke slaapzak, comfortwaarde -5˚C, 2.025 gram 34.99
Tochtstrook
om kou buiten te houden
Aanrijgkoord
om kraag lekker dicht te trekken voor meer comfort
Anti bite band, rits kan hierdoor niet vastlopen in stof
Wildebeast Tech Trek Pangolin.
Extra lange lichtgewicht 2 seizoenen slaapzak, comfortwaarde 0˚C, 1.700 gram 44.99
Zipperpuller
lusje om rits beter te vinden in donker
Klittenband Wildebeast Tech Trek Oriole.
Mummy style slaapzak, comfort waarde -5˚C, 880 gram. Ook in damesuitvoering verkrijgbaar. 44.99
kan worden opgevouwen, waardoor stof van slaapzak niet kan worden beschadigd
Lusje
om binnenslaapzak (travelsheet) te bevestigen
Wildebeast Baboon. Ganzendonzen slaapzak met katoenen tijk, comfortwaarde -8˚C, 2.554 gram. 99.99
Perry PerrySport Sport| Summer | Summer2011 2011| 76 | 76
Wildebeast Tech Trek
Damara. Lichtgewicht en compacte zomerslaapzak, comfortwaarde +6˚C, 1.300 gram. Ook verkrijgbaar in XL- en Junior-uitvoering
39.99
Package deal
25% korting
+
Stel je eigen kampeerset samen en ontvang 25% korting!
Voor het eerst kamperen of gewoon tijd voor een nieuwe uitrusting? Bij Perry sla je nu extra voordelig je slag!
+ slaapzak + tent + slaapmatje + kussen = 25% korting
++
+
+ * Tegen inlevering van de ingevulde coupon. Alle combinaties zijn mogelijk. Deze aanbieding is geldig t/m 19 juni 2011. Niet geldig in combinatie met andere acties. Kijk voor verkrijgbaarheid op www.perrysport.nl
Tegen inlevering van deze ingevulde coupon ontvang je 25% korting op een kampeerset naar keuze: tent + slaapmatje + kussen + slaapzak. Alle combi’s mogelijk Voornaam:................................................................ Achternaam:............................................................................ M/V* Geboortedatum:................................................... E-mailadres:....................................................................................... Deze aanbieding is geldig t/m 19 juni 2011.
www.perrysport.nl
Perry Sport | Summer 2011 | 77
GOED, BETER,.....BEST!
NIETS IS ONMOGELIJK: DE DEUTER FUTURA COLLECTIE OPNIEUW VERBETERD! 2011
FUTURA 32 2004
•
1999
• • • • • • • • •
anatomische, zacht gepolsterde heupgordel met luchtig Wide Air Mesh voor een optimaal draagcomfort ruime vakken voor waardevolle voorwerpen aan de heupgordel anatomisch gesneden schouderbanden met Wide Air Mesh en verstelbare riemen praktisch dekselvak elastische buitentassen binnenvak voor waardevolle voorwerpen vak voor nat wasgoed afzonderlijk bodemvak geïntegreerde regenhoes bevestigingslussen voor pickel en wandelstok.
2011
FUTURA 22 2002 1999
• • • • • • •
heupgordel en schouderriemen met comfortabel Wide Air Mesh schouderbanden met verstelbare riemen compressieriemen aan de zijkant om het volume te regelen praktische voorvakken binnenvak voor waardevolle voorwerpen vak voor nat wasgoed wandelstokhouder
WWW.RUGZAKKEN.NL Perry Sport | Summer 2011 | 78
hiking
De dolomieten
tenten
fietsparadijs
backpacks kijk en Vergelijk
recepten
goed voorbereid op pad Perry PerrySport Sport| |Summer Summer2011 2011| |79 79
Elke ervaren hiker weet dat een goede voorbereiding het halve werk is. Kies je uitrusting met zorg uit, zodat je niet voor onaangename verrassingen komt te staan; zowel je kleding, en je schoenen als je rugzak (zie pagina 86) moeten passen bij jouw plannen.
The North Face Hybride jack M-XL 189.99 Wildebeast Polo s-xxl 24.99 Wildebeast Short s-xxl 34.99 Meindl Hiking schoen Alabama, 42-46 169.99 Falke Trekking sokken 37-46 18.99 Wildebeast TechTrek Daypack 29.99
PerrySport Sport| |Summer Summer2011 2011||80 80 Perry
OVERAL klaar voor
Perry PerrySport Sport| |Summer Summer2011 2011| |81 81
FLUOR op de rots Wildebeast Dames shirt
in diverse kleuren, S-XXL 19.99
Wildebeast Stretch short S-XXL 44.99 Wildebeast Stretch afritsbroek S-XXL 59.99 PerrySport Sport| |Summer Summer2011 2011||82 82 Perry
Zij: The North Face 2,5L Stretch jack S-XL, 199.99 Wildebeast Stretch fleece S-XXL, 49.99 Hij: Wildebeast 3L Jack S-XXL, 179.99 en afritsbroek S-XXL, 49.99
Deuter Aircontact rugzak 55+10 liter 199.99
Wildebeast Active bottle 7.99 The North Face Cap 19.99 Wildebeast Dames stretch fleece S-XXL 49.99 Wildebeast Wandelschoen 37-46 69.99 The North Face Wandelschoen 42-46 119.99 Perry PerrySport Sport| |Summer Summer2011 2011| |83 83
Perry Sport | Summer 2011 | 84
ALLES BIJ DE HAND Zonder goede gadgets begin je niks als hiker. Denk aan de basics als horloge, zakmes, kompas en verrekijker, maar ook aan een solar charger voor je telefoon, een firestarter – om overal vuur te kunnen maken – en compacte ehbo-kits die je makkelijk meeneemt.
Sea to Summit driedelig
bestek van polycarbonate 6.99
Timex horloge Expedition e-tide met kompas temperatuur- en getijmeters 189.99
Travelsafe
sterile-kit 8.99
A-solar
universele oplader
24.99
Coghlan
veiligheidsfluitje 4.99
Timex horloge
Expedition e-altimete met 9 functies 199.99
Gambit
verrekijker shark 8x25
54.99
Coghlan
fire starter 9.99
Coghlan
schepje voor in de rugzak 2.99
Black Diamond
cosmo hoofdlampje 29.99
Perry Sport Sport || Summer Summer 2011 2011 || 85 85 Perry
Op de rug Een goede backpack draag je zonder je ervan bewust te zijn en sluit volledig aan op je rug en schouders. Er is genoeg ruimte voor al je spullen, zowel aan de binnenkant als aan de buitenkant. Of je er nu mee gaat interrailen of trekken door de bergen, Perry heeft de perfecte backpack.
gezien
Wildebeast Tech Trek Fundisi 70 L
Deuter Kailash 60+10
70 liter 2.960 gram Polyester, Vellocity, n 2 2 n n n n 2 1 n – n n – n n n
60 + 10 liter 2.400 gram 420 VEL + 600 PES n 2 2 – – n n – – n n – n – n – n
65 + 10 liter 2.350 gram Polyester, cordura, dobby n 2 2 n – n n 2 2 n – n n n – n n
Prijs
89.99
119.99
169.99
Bijzonderheden
Compleet uitgeruste rugzak voor trektochten of verre reizen, met comfortabel en verstelbaar draagsysteem en een opening aan de voorkant voor rechtstreekse toegang via twee ritsen waardoor men snel bij de inhoud van de rugzak kan. uitgerust met organizer.
Complete rugzak voor een meerdaagse reis. Voorzien van comfortabel en verstelbaar draagsysteem en verstelbare bovencompartiment.
Allround compleet uitgeruste rugzak voor trektochten of verre reizen. Tot 25 kilogram comfortabel te dragen. Via de rits aan de voorkant makkelijk toegang tot het hoofdvak
Inhoud Gewicht Materiaal Drinksysteem Aantal compartimenten Aantal bidonhouders Geïntegreerde regenhoes Reflectie Compressiebanden Wandelstoklus Aantal soufflévakken Aantal vakjes op heupband D-ringen Toploader Toploader met frontloader Verstelbare kap Traploos verstelb. draagsyst. Trapsgewijs verstelb. draagsyst. Bindriemen slaapzak Borstbandje en heupband
PerrySport Sport| |Summer Summer2011 2011||86 86 Perry
Vaude Astra 65+10
KIJK&vergelijk
Goed voorbereid op pad Waar moet je op letten bij het kopen van een backpack? Perry heeft de verschillende aandachtspunten voor je op een rijtje gezet zodat je goed voorbereid op pad kunt: Waterdichtheid
The North Face Terra 65 Large
Lowe Alpine TFX Makalu 65-85
65 liter 2.240 gram Polyester, dobby, ribstop 3 2 n – n n – – – – n – n – n n
65 + 20 liter 2.540 gram Ribstop, nylon n 2 2 n n n n 2 – – – n
159.99
199.99
Flexibele rugzak voor meerdaagse reis. Met Opti-Fit™ veersysteem voor een goede pasvorm en draagcomfort. Met zachte, gladde, anatomisch gevormde schouderbanden en heupgordel. Enorme ritssluitingen voor een handige toegang. Apart slaapzakcompartiment en geïntegreerde regenhoes.
n – – n
Een bijzonder complete trekking- en reisrugzak, voorzien van het zeer comfortabele TFX 8-rugpand. Prima toegankelijk dankzij de indeling in twee compartimenten, die bovendien zijn voorzien van grote frontale ritsen en met veel vakken op de top en aan de zijkanten.
Goed weer is geen zekerheid tijdens het reizen. Daarom is het wel zo prettig als je zeker weet dat je kleding en andere bagage droogblijven als je op pad bent. Een aantal van de backpacks van Perry heeft een interne regenhoes, voor alle andere modellen zijn losse regenhoezen verkrijgbaar.
Stabiliteit
De combinatie van brede heupbanden, schouderbanden en het borstriempje garanderen dat je zonder problemen stevig kan doorstappen, met de rugzak stabiel op je rug.
Inhoud
Alvorens een rugzak uit te kiezen, is het belangrijk te bepalen wat je plannen en wensen zijn; hoe lang ga je op reis? Hoeveel en wat voor bagage wil je meenemen? Voor kortere tochten kies je een tourpack van 25 tot 45 liter, voor langere een trekkingpack met een inhoud van 45 tot 80 liter.
Comfort
De heupbanden, schouderbanden en het borstriempje zijn verstelbaar, zodat voor iedere persoon de ideale instellingen gekozen kan worden. De schouderbanden zijn gepolsterd, zodat ze niet
snijden in je schouders. Door de schouder- en heupbanden goed in te stellen, verdeel je het gewicht en zorg je dat je rug niet overbelast raakt.
Compartimenten en vakken
Trekkingpacks en tourpacks zijn standaard ingedeeld met verschillende bagagecompartimenten en uitgerust met meerdere ritsen, zodat je altijd makkelijk bij de bagage kan. De zij- en bovenvakken zijn ideaal voor kleinere spullen of spullen die je bij de hand wilt houden.
Vakjes, lusjes en bindriemen
Veel trekkingpacks hebben niet alleen ruimte voor bagage binnenin, maar ook aan de voor-, zij- of onderkant vind je handige vakjes en bindriemen, hier kan je bijvoorbeeld een slaapzak, matje of pannetjes aan bevestigen. Zo hou je ín je tas meer ruimte over.
Ventilatie
Als je kilo’s bagage moet dragen, is wat extra ventilatie bij de rug geen overbodige luxe. Een groot deel van de rugzakken van Perry Sport is daarom uitgerust met ventilerende rugpanden. Erg fijn als je een reis in een warm land gepland hebt. Perry Sport | Summer 2011 | 87
Women’s Rondane Jacket, Women‘s Wicklow Pants; Women’s Peddars Jacket, Women‘s Farley Pants III; Brenta 34, Jura 32
TACORA 20+4 Sportieve, volledig uitgeruste damesrugzak met comfortabel Aeroflex-systeem en zacht gepolsterde, anatomisch aangepaste schouderbanden
Perry Sport | Summer 2011 | 88
www.vaude.com
Wandelen door Laplands best
Fjällräven Classic Meer dan honderd kilometer te voet afleggen in een paar dagen tijd, met een zware rugzak om waarin alles zit wat je nodig hebt. Urenlange tochten over rotsen en keien, door valleien en over bergpassen, met niets anders te eten dan wat droog brood en instant maaltijden. Is dat genieten of afzien? Liza Landman nam de proef op de som en schreef zich in voor de Fjällräven Classic.
Tekst: Liza Landman. Foto’s: Tom Schreurs
Perry Sport | Summer 2011 | 89
B
ehaaglijk warm in mijn comfortabele slaapzak word ik wakker. Net als ik me om wil draaien om nog even door te slapen zie ik tot mijn verbazing op mijn horloge dat het al half acht is – en daarmee lopen we al aardig achter op ons schema. Niet vreemd, gisteren was de eerste loopdag van de Fjällräven Classic en die was behoorlijk intensief. Toen we ’s avonds laat eindelijk een groot genoeg egaal stuk grond zónder stenen vonden om de tent op te zetten, protesteerde mijn lichaam hevig tegen iedere verdere stap. Dat zal mijn straf wel zijn voor het ongeoefend aan deze tocht beginnen. Lapp Donalds Ik kruip de tent uit en zet de instant gröt op het vuur. Het eerste ontbijtpapje van de tocht smaakt boven verwachting goed, met veel granen en stukjes gedroogd fruit. We pakken onze spullen in en onder een helderblauwe hemel gaan we op weg voor wandeldag twee. We lopen door een groene vallei over een rotsachtig, kronkelend pad. Om ons heen domineren verschillende bergtoppen. Plots schieten van achter een groot rotsblok vlak voor ons drie rendieren tevoorschijn. Machtig mooi, op slag ben ik vergeten dat ik gisteren bij het eerste checkpoint de rendierburger van de zogenaamde ‘Lapp Donalds’ gemist heb. Tegen lunchtijd zijn mijn voeten moe en voel ik pijnlijke plekken die ik preventief afplak met enkele stukjes tape, naar goed voorbeeld van de Zweden zelf. Niet zeuren, lopen, zeg ik in stilte tegen mezelf als we weer verdergaan. Wanneer ik me eindelijk de laatste meters heb voortgesleept wacht ons een aangename verrassing. Souvas! Een Zweeds gerecht van dun gesneden stukjes rendiervlees op aardap
Info
Perry Sport | Summer 2011 | 90
pelpuree, afgetopt met een zoete bessensaus en gerold in brood. Gesterkt door zoveel lek kers lopen we nog een uurtje voor we kamp opslaan. Jong en oud doet mee aan de Classic. Meiden alleen. Ouders met een baby én rugzak op hun rug. Groepjes veteranen. We komen ze alle maal tegen onderweg, maar het grootste deel van de dag lopen we alleen door deze wilder nis. In totaal zal de wandeltocht ons langs 110 kilometer Laplandse natuurpracht voeren. Modderworstelen De volgende ochtend volgt het zwaarste traject van de wandeling: de Tjäktja pass. De dag begint met regen en het pad is glibberig. Dit is puur modderworstelen! Toch lijkt het wandelavontuur me steeds beter af te gaan. Het lijkt of mijn heupen en schouders gewend raken aan het gewicht van de rugzak en mijn benen aan de vele dagelijkse kilometers. Na
uren gewandel laat ik me gretig op een dikke laag mos vallen. Naast me stort een waterval zich met donderend geraas in de diepte en om me heen kijk ik uit op zonovergoten gletsjers en graslanden. Intens tevreden geniet ik van de lunch en wat welverdiende rust. Die avond zetten we de tent op naast een snelstromende beek, op een zacht stuk heide grond. Zo te voelen hebben we onze slaap matjes hierop amper nodig. De volgende dag lopen we de resterende vijfendertig kilometer tot aan het eindpunt. Achter iedere heuvel verrast het landschap weer met een totaal an der uitzicht. Tegen zeven uur die avond werk ik me voor de laatste keer tegen een heuvel op. Nog voor we goed en wel mensen zien, horen we het applaus al: we zijn er. Uitgeput en opgelucht, met voeten die aanvoelen als stompjes maar volledig blarenvrij zijn, stap ik een paar uur later de hete sauna in. Zo, nu eerst even niets.
Wanneer? 5 tot en met 12 augustus 2011. Inschrijfkosten? 180 euro. Wat krijg ik daarvoor? Een startbewijs, drie maaltijden per dag, gasblikjes, toegang tot sauna’s en een unieke ervaring! inschrijven? www.fjallraven.com/outdoor_life/fjallraven-classics/
Package deal
25% korting
Bij Perry schaf je nu extra voordelig comfortabele fleece vesten aan. In heren-, dames- of kinderuitvoering, van een merk naar keuze. Op vertoon van deze coupon ontvang je bij aankoop van twee fleece vesten nu 25% korting.
+ Fleecevest + Fleecevest = 25% korting
+ = 25%
korting
* T egen inlevering van de ingevulde coupon. Deze aanbieding is geldig t/m 19 juni 2011. Niet geldig in combinatie met andere acties. Kijk voor verkrijgbaarheid op www.perrysport.nl
Tegen inlevering van deze ingevulde coupon ontvang je 25% korting op 2 fleece vesten naar keuze. Alle combi’s mogelijk. Voornaam:................................................................ Achternaam:...................................................................M/V* Geboortedatum:................................................... E-mailadres:.............................................................................. Deze aanbieding is geldig t/m 19 juni 2011.
www.perrysport.nl
Perry Sport | Summer 2011 | 91
1
2
Niet voor
watjes
Hiken is niet voor watjes en dat stralen deze artikelen in rood en zwart ook helemaal uit; van het klassieke rood van een zwitsers zakmes tot het stoere zwart van een backpack of bidon. Stuk voor stuk onmisbaar tijdens een trip door bos of bergen en natuurlijk prima met elkaar te combineren.
1 The North Face Stretch heren jack M-XXl 199.99 2 Vaude Rugzak Astra 65 + 10 liter 169.99 3 Leki Wandelstokkenset 79.99 4 Vaude Rugzak Roomy 12 + 3 liter 59.99 5 Lifeventure Flight bottle set 7.99 6 Wenger Mes evolution 17 met 14 functies 34.99 7 Wildebeast Bidon met isolerende neopreen cover 9.99 8 Wildebeast Hikingschoen Mukore, 41-46 79.99 9 Recta Plaatkompas DT 100 14.99 10 Tenson
Heren jack M-XXl 119.99
3 Perry Sport | Summer 2011 | 92
4
5
6
7
8
9
10 Perry Sport | Summer 2011 | 93
DE TIJGER OPLOSSING:
DE GORE-TEx
HIJ VOERT OVERBODIGE WARMTE AF DOOR ZIJN DEKHAREN PLAT TE LEGGEN.
HOUDT DE VOETEN DROOG EN KOEL.
GORE-TEx® Extended Comfort schoenen zijn zeer ademend en bieden de perfecte oplossing voor klimaatbeheersing. Dankzij een slimme combinatie van materialen kunnen overbodige warmte en transpiratievocht gemakkelijk ontsnappen, zodat uw voeten altijd droog en aangenaam aanvoelen. Of u nu thuis bent of in de tropische streken waar de tijger zich thuis voelt. gore-tex.com
Experience more ... © 2007-2011 W. L. Gore & Associates GmbH. GORE-TEX, GUARANTEED TO KEEP YOU DRY, GORE en beeldmerken zijn handelsmerken van W. L. Gore & Associates
Perry Sport | Summer 2011 | 94
OPLOSSING:
Wie de schoen past Besef voordat je een lange wandeling gaat maken wat het belang van een goede wandelschoen is; dat zit uiteraard in de pasvorm, maar ook het gewicht is belangrijk en dat de schoen de juiste bescherming biedt. Trekkingschoenen zijn in drie verschillende klassen ingedeeld, zodat je gemakkelijk de goede schoen kunt kiezen.
Binnenzijde
Elke schoen voelt anders aan en dit komt mede door de pasvorm, die per merk kan verschillen. Veel modellen zijn uitgevoerd met Gore-Tex®. Door het toevoegen van een Gore-Tex® membraam tussen de binnen en buitenvoering
wordt de schoen waterdicht maar laat het wel waterdamp (transpiratievocht) door. Andere veelgebruikte materialen zijn nubuck, suede, softshell en mesh. Dit laatste is perfect luchtdoorlatend.
Comfort
Alle wandelschoenen van Perry zijn waterafstotend en ademend, veel modellen zijn zelfs waterdicht en ademend. Deze laatste zijn herkenbaar aan het Gore-Tex® label. De schoenen in klasse a zijn soepel en geschikt voor dagwandelingen, de schoenen in klasse a/b zijn iets zwaarder en daardoor geschikt voor langere wandelingen. De schoenen in klasse b zijn stevig en stijf, voor meerdaagse tochten.
Neusbescherming
a ast Mang
6 69.99 sy hi, 37-4
tomisch . Eva ana . ademend n e gklasse a t in h k ic k Waterd ping. Tre m e d ck o met sh ll. voetbed l: softshe Materiaa
Wildebe
Je voeten zijn natuurlijk goed ingepakt in materialen als suède, nubuck en soft shell, maar je tenen kunnen wel wat extra bescherming gebruiken. Daarom hebben alle wandelschoenen van Perry neusbescherming. Zo kan je een extra stootje hebben.
Timberland
Chocoruatrail, 37-47,5
109.99
Waterdicht en ademend. Eva ergonomisch voetbed opgebouwd uit twee hardheden. Eva tussenzool, rubberen zool. Trekking klasse: a/b. Materiaal: nubuck/cordura. Voering met Gore-Tex®.
Salomon
Elios mid gtx, 37-47 139.99
Waterdicht en ademend. Voetbed: ortholite inlegzool. Contra grip zool. Trekking klasse: a/b. Materiaal: suede. Voering met Gore-Tex®.
Meindl
Arizona pro, 37-47
134.99
Waterafstotend en ademend. Anatomisch gevormd Air active voetbed. Multigrip zool. Trekking klasse: a/b. Materiaal: nubuck/velours leer.
Lowa
Renegade gtx mid, 37-47 169.99
Waterdicht en ademend. Vibram zool. Trekkingsklasse a. Materiaal: nubuck. Voeringmet Gore-Tex®. Perry Sport | Summer 2011 | 95
omringd door berggiganten
droomtocht door de
dolomieten
Tom en Liza maakten vorige zomer een spectaculaire fietstocht aan de zonkant van de Alpen. De route is in totaal 340 km en leidt over een oude spoorbaan van Sterzing naar Valdobbiadene. Italië blijkt een waar fietsparadijs.
W
at vier jaar geleden nog een spoorbaan was, is nu omgetoverd in een route waar wij ‘s zomers ontspannen omhoog en omlaag rollen. Vlak na het Olympische dorp Cortina d’Ampezzo kom je geen puffende locomotieven meer tegen. De panoramaroute door de ZuidAlpine bergwereld is exclusief voor fietsers gereserveerd en gemarkeerd tot aan Belluno. Vanaf daar volgen fietsers de beroemde Via Claudia tot aan Venetië. Kleine beklimmingen De start van onze tocht vond drie dagen terug plaats aan de zonkant van de Alpen. Sterzing is het ideale startpunt voor deze tour, want daar begint een nieuw deel van het ‘Fietspad van de Zon’. Italië, ooit de chaotische nacht Perry Sport | Summer 2011 | 96
merrie van iedere vakantiefietser, ontwikkelt zich steeds meer tot een fietsparadijs. Bij de Sachenklemme staan de bergen dicht op elkaar, schouder aan schouder. Ter hoogte van de eeuwig zinloze Franse vesting buigen wij af, het Pusterdal in. Omringd door berggigan ten glinstert het meer als een smaragd. In Toblach begint het échte avontuur. Onze relatief dunne banden rollen wat zwaar over het gravel wegdek dat hier op het voormalige spoortracé ligt. Het uitzicht wat ons om de hoek de adem ontneemt maakt veel goed. Het is bijna onwerkelijk om tussen deze ansicht kaarttaferelen te fietsen. Mooier dan dit kan fietsen niet zijn. De volgende dag maken we met veel plezier kennis met alweer een sensationeel fietspad, dat deze keer de oevers van de wilde Brenta volgt. Nog niet zo lang geleden was het traject voor fietsers haast niet te doen, nu voert een schitterend pad direct het centrum van Bassano di Grappa in. Wij blijven een dagje hangen en laten tot besluit een kurk knallen in Valdobbiadene. We hebben tenslotte wat te vieren: de Alpen liggen achter ons.
Sidi
Sierra fietsschoen 41-46 109.99
Sidi
Nevada fietsschoen 41-46 109.99
Shimano
Handschoenen S-XXL 19.99
INQ Fietshelm Raliant M-L 34.99
INQ Fietshelm Hybride M-L 34.99
Perry Sport | Summer 2011 | 97
Fluitend op de fiets De ervaren fietser weet: alles draait om de juiste outfit. Alle fietsbroeken en -shirts bij Perry Sport zijn ademend en comfortabel. Daarnaast heeft Perry een grote collectie helmen, schoenen en handschoenen. Tip: neem een fietshouding aan bij het passen van je fietskleding, dan weet je zeker dat alles ook op de fiets lekker zit.
Gore Phantom jack M-XXL 159.99 Shirt M-XXL 65.99 Tight M-XXL 59.99
Le Coq Sportif Heren shirt Virenique, M-XXL 44.99 Heren bib tight M-XXL 49.99
Perry Sport | Summer 2011 | 98
Le Coq Sportif Dames shirt Post white, S-XL 39.99 Dames shirt Zanini, S-XL 39.99 Dames capri Acou, S-XL 44.99
WWW.WANDELSTOKKEN.NL
TOONAANGEVENDE KWALITEIT EN INNOVATIE SINDS 1948
U GENIET VAN DE NATUUR, WIJ GEVEN U ZEKERHEID! ✚ 1E TÜV GECERTIFICEERD EXTERN VERSTELSYSTEEM ✚ AERGON GRIP - PAST PERFECT IN ELKE HAND ✚ LICHTGEWICHT CONSTRUCTIE
ALLES WAT JOU BEWEEGT WWW.PERRYSPORT.NL