Page 1

084/085

DJOF 3PUUFSEBN

3PUUFSEBN FMQVFSUPN·TJNQPSUBOUFEF&VSP QBZVSCFDPNQMFUBNFOUFSFDPOTUSVJEBUSBT WBSJPTCPNCBSEFPTOB[JT FTUBNCJ°OTFEFEFM N·TQVOUFSPGFTUJWBMEFDJOFEFMNVOEP&M DFSUBNFOBMCFSHBVOBTPCSBTEFUPEPTMPT SJODPOFTEFMHMPCP NJSBIBDJBMBWBOHVBSEJB ZNJNBTJOSFNJMHPTBMPTK¦WFOFTDSFBEPSFT  QSPUBHPOJTUBTEFTVTFDDJ¦OPGJDJBMZEFCVFOB QBSUFEFTVQSPHSBNB

3PUUFSEBN "306/%5)&803-% "SBOUYB3VJ[

5FYUP

&

MDJOFEFMGVUVSPFTFMEFMQSFTFOUFFO3PUUFSEBN-B DJVEBE VOBJONFOTBTFEFEFM/BUJPOBMF/FFEFSMBOEFO  BNBFMT±QUJNPBSUFZEFFMMPEBGFTV'FTUJWBM*OUFS OBDJPOBMEF$JOF *''3 DVZBGJMPTPG­B BVOBDPTUBEF QFSEFSBUFODJ§ONFEJ¸UJDB TFBMFKBEFBMGPNCSBTSPKBT QBSBWPMDBSTFFOMPTOVFWPTWBMPSFTRVFSFWPMVDJPOBS¸O MBTQBOUBMMBTFOMPTB©PTQPSWFOJS#BKPMBCBUVUBEF 3VUHFS8PMGTPO MBFEJDJ§OO¡NFSPDPNFO[BCBDPO HSBOFYQFDUBDJ§OMBFTUSVDUVSBEFMDFSUBNFOIBC­BTJEP SFOPWBEBQBSBEPUBSMB TJDBCF EFNBZPSDPIFSFODJB  FJOBVHVSBCBh)VOHSZHIPTUTv FMEFCVUUSBTMBD¸NBSB EF.JDIBFM*NQFSJPMJ $ISJTFOh-PT4PQSBOPv%JP JHVBMRVFTV§QFSBQSJNBGVFSBBMHPSFHVMFSB MBDJVEBE BDBC§QSFOEBEBEFTVOVFWPMPPL¹MB/JDL$BWFZTV TJNQBU­B2VFEBCBOQPSEFMBOUF BEFN¸T EJF[E­BTEF NVDIBTZCVFOBTQFM­DVMBT1BSBMPTRVFKVFHBOTPCSF TFHVSP TFQVEPSFDVQFSBSMPNFKPSEF (BSSFM  %FOJT ,PSFFEBP,VSPTBXB MPTBNBOUFTEFMSJFTHP  TFSFMBN­BOBOUFMBTFDDJ§OPGJDJBMZMBOPDPNQFUJUJWB

#SJHIU'VUVSFFMQSPHSBNBN¸THSBUJGJDBOUFDFOUSBEBT BNCBTFOQSJNFSPTPTFHVOEPTGJMNT'JOBMNFOUF  MBJSBO­h#FDBMNBOEDPVOUUPTFWFOv EF3BNQUJO -BWBGJQPVS MBUVSDBh8SPOH3PTBSZv EF.BINVU'B[JM $PTLVO ZMBTVSDPSFBOBh#SFBUIMFTTv EF:BOH*L+VOF  TFBM[BSPODPOMPT5JHFS"XBSETZh#MJOEQJHXIPXBOUT UPGMZv EF&EXJO DPOTJHVJ§MPTGBWPSFTEFMB'JQSFTDJ DPOTVDBMFJEPTD§QJDBBMFHPS­BTPCSFMBIJTUPSJBSFDJFOUF EF*OEPOFTJB)VCPRVJFODPOSB[§OFDI§EFNFOPT VOQSFNJPQBSBMBBVTUS­BDBh4DIPUUFOCPSHv EF$BTQBS 1GBVOEMFS BSUJGJDJPTPCSFMBTGSPOUFSBTFOUSFSFBMJEBEZ GBOUBT­B PQBSBh5VSJTUBTv EFMBDIJMFOB"MJDJB4DIFS TPO VOTVSSFBMJTUBUSJQFONJUBEEFVOCPTRVFBVTUSBM &MDJOFEF$IJMF TJOFNCBSHP OPQBT§JOBEWFSUJEPFM Q¡CMJDPBQMBVEJ§DPOHBOBTh-BOBOBv EF4FCBTUJBO 4JMWBZQSFNJBEBFO4VOEBODF Zh5POZ.BOFSPv  EF1BCMP-BSSB­O0USBGJMNPHSBG­BFOFTUBEPEFHSBDJB GVFMBGJMJQJOB:BEFTQVOU§FMB©PQBTBEPZFOFTUB FEJDJ§OEFTGJMBSPOBMDPNQMFUPTVTGJHVSBTDMBWF3BZB

.BSU­O -BW%­B[Z"EPMGPÖMJY+S DVZBh"EFMBv SFUSBUP EFVOBBODJBOBBDUSJ[RVFTPCSFWJWFFOVOWFSUFEFSP EF.BOJMB IJFMBMBTBOHSF5BNCJ±OFMOVFWPDJOFUVSDP FODPOUS§FTQBDJPZEFNPTUS§RVFIBZWJEBN¸TBMM¸EF /VSJ#JMHF$FZMBO h4VNNFSCPPLvEF5BUJM,JUBCJFTVO CVFOFKFNQMP NJFOUSBTRVFMBSFQSFTFOUBDJ§OQBUSJB FTUVWPEJSJHJEBQPSFMJDPOPDMBTUB"MCFSU4FSSB‰IJ[P USJQMFUFDPOh&MDBOUEFMPDFMMTv h$SFTQJ¸vZh8BJUJOH GPS4BODIPv ZQSPUBHPOJ[§QPSUBEBEFM%BJMZ5JHFSFNV MBOEPB+FT¡TFOMB¡MUJNBDFOB‰ZTPSQSFOEJ§DPOh&M ·SCPMv EF$BSMPT4FSSBOP"[DPOB VOBNJOJBUVSBNVZ JOEJDBEBFOFTUPTUJFNQPTEFDSJTJTh'JMNTU"HJSMB HVOv EF(VTUBW%FVTUDI Zh.PSQIJBv EF"MFLTFJ#BMB CBOPW NBSDBSPOMBD¡TQJEFEFMTBWPJSGBJSF-BQSJNFSB WJBKBQPSMBIJTUPSJBEFMPTNJUPTBUSBW±TEFSFUBMFTEF GJMNTWJOUBHF BDPNQB©BEPTQPSFMUBMFOUPEF'FOOFT[ MBTFHVOEBFTVOBDPOTFDVDJ§OEFWJHOFUUFTRVFTJHVF MBTEFTWFOUVSBTEFVON±EJDPOPWBUPZBEJDUPBMBNPS GJOBFOQMFOBSFWPMVDJ§OCPMDIFWJRVF%FDVMUP

FMFDUSPDVUBEB&MMBFTU¸IBSUBEFTBMJSHVBQBFOFMDJOF ZMFQBSFDJ§HFOJBMBQBSFDFSBUBEBZTJFOEPWFKBEBw &MDPOOPJTTFVSSFDPOPDFS¸FOFTUBTQBMBCSBTFMDM¸TJDP IVNPSOFHSPEFMBVUPSEFh#SBOEVQPOUIFCSBJOv  QBUFOUFFOUPEPTTVTGJMNT QFTFBRVFTVGSFO±UJDP QBTUJDIFEFQBJTBKFTEFMJODPOTDJFOUFZFYUSB©BTQFSWFS TJPOFT‰NVUJMBDJPOFT TFYP EPQQFMHµOHFST WBNQJSPT ZNVDIBJSPO­B‰QVFEBTVTDJUBSMPDPOUSBSJP"VORVF BWFDFTEFNJFEP OPIBZRVFBTVTUBSTFDPOTVDJOF  DPNPMFTVDFEFBOVFTUSPTEJTUSJCVJEPSFTi.FIBDF QPOFSMPTQJFTFOMBUJFSSBTBCFSRVFIBZTJUJPTEPOEF OPDPOPDFONJTPCSBT&TGSVTUSBOUFOPTFSWJTUPZQPS FTPFOUJFOEPRVFMBHFOUFBDVEBBJOUFSOFUQBSBWFS QFM­DVMBT"IPSBNFTJFOUPBGPSUVOBEPQPSRVFNFJOWJ UBOBGFTUJWBMFT QFSPDVBOEPFNQFD±JCBDPODPQJBT BMBTQSPZFDDJPOFTQPSTJBMHVJFORVFS­BDPNQSBSNJT

QFM­DVMBTw&TTBCJEP OPPCTUBOUF RVF.BEEJOTVFMF QFSEFSEJOFSPDBEBWF[RVFSVFEBZDBTJUPEPTTVTUSB CBKPTMMFHBOBWFSMBMV[HSBDJBTBMNFDFOB[HP"BMHVOB BMNBHFOFSPTBMFUFOESFNPTRVFBHSBEFDFS FOUPODFT  MBQS§YJNBJODVSTJ§OEFMDJOFBTUB h,FZIPMFvi&NQJF [PBSPEBSFONBS[P4FS¸VOBQFM­DVMBTPCSFDBTBT FODBOUBEBTTJOGBOUBTNBT5BNCJ±OVOOPJSTJOQJTUP MBT(PEBSEEJKPRVFQBSBIBDFSVOGJMNOFDFTJUBTVOB DIJDBZVOBQJTUPMB#VFOP ZPUFOES±NVDIBTDIJDBT  QFSPOJOH¡OBSNB$SFPRVFOPIBDFOGBMUBQBSBRVF MPTIVNBOPTTFIBHBOEB©P5BNQPDPIBCS¸OGBOUBT NBT 6OBDBTBQVFEFTFSGBOUBTNBH§SJDBZBT§MPQPS MPTSFDVFSEPTRVFBMM­IBCJUBO4VFOBUSJTUF BIPSBRVF MPEJDFT QFSPDSFPRVFDBNCJBS±MBJOUFOTJEBEEFMB OBSSBDJ§O4FS¸USJTUF QFSPMFEBS±MBWVFMUBIBDJBBMHP D§NJDPw"SBOUYB3VJ[

(VZ.BEEJO FOMBTBMUVSBT &MDJOFEFVMUSBUVNCBEF(VZ.BEEJOFTQS¸DUJDBNFO UFEFTDPOPDJEPFOOVFTUSPQB­T QFSPFO3PUUFSEBN MFBEPSBO&MDBOBEJFOTF KVOUPB$BSMPT3FZHBEBTZ /BOPVL-FPQPME FSBVOPEFTVTJOWJUBEPTEFIPOPS FJOBVHVSBCBOVFWBTFDDJ§O 4J[F.BUUFST ZOVFWP QSPHSBNB 6SCBO4DSFFOT VOBTVFSUFEFFYQFSJNFOUP FOFMRVFMBTQBOUBMMBTBCBOEPOBSPOMPTDJOFTQBSB PDVQBSMBTGBDIBEBTEFMPTFMFWBEPTFEJGJDJPTEFMB DJVEBE"I­ FOMBTBMUVSBTEFM3PCFDP#VJMEJOH .BEEJO QSPZFDU§h4FOENFUPUIFA-FDUSJD$IBJSv VOBPEBB MBFMFDUSJDJEBE GVFOUFEFWJEB‰MV[ JNBHFO DJOF‰ZB MBWF[EFNVFSUF*TBCFMMB3PTTFMMJOJFSBFMFDUSPDVUBEB FOVOBTJMMBFM±DUSJDBFOVOBPSHJ¸TUJDBTFDVFODJBEF JODFTBOUFTQMBOPTEFVONJOVUPFTDBTPEFEVSBDJ§Oi" FMMBMBFODBOU§$VBOEPNFMMBNBSPOEFM*''3OPMPWJ DMBSP QFSPEFSFQFOUFNFWJOPMBJNBHFOEF*TBCFMMB

Rotterdam 2009 + entrevista a Guy Maddin  

Cronica de la 38 edicion del IFFR y entrevista a Guy Maddin para Go-Mag marzo 2009.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you