ΠΑΡΑΘΥΡΟ

06.05

¶√§πΔ∏™ ¶√§πΔπ™ª√™ ∫∞π ∑ø∏

12 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ΢ÚȷοÙÈÎÔ

«∫ø¢π∫√™ ∞ºƒ√¢πΔ∏» | ∏ Δ∞π¡π∞ ¶√À ¶∞∂π ™Δπ™ ∫∞¡¡∂™ √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Δ·Ì¤Ú °Î·Ú› ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘, ÌÈ· ·ÏÏËÁÔÚ›· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ë ÔÔ›· οÓÂÈ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ Ù˘ ÛÙȘ 21 ª·˝Ô˘ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·ÓÓÒÓ.

■

ŸÙ·Ó Ì›ÏËÛÂ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜: Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË ·fi ÙȘ ‚ˆ‚¤˜ ÛÙȘ ÔÌÈÏÔ‡Û˜ Ù·Èӛ˜ ÛÂÏ. 6

■

√ ¶¿ÓÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙË ÛÙ‹ÏË «§ÔÁÔÙ¤¯Ó˘» ÛÂÏ. 6

¶Ò˜ ¤ÌÔÈ·˙·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ; ¶ÚÒÙË ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË «anThrOPOS: ÚfiÛˆ· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜» ÛÂÏ. 7

™ÂÏ. 4-5

2/38

‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ

1000 §∂•∂π™_ªπ∞ ∂π∫√¡∞

TÔ ÛÈÓÂÌ¿ Û ·Ó·ÌÔÓ‹ °Ú¿ÊÂÈ Ë ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ meropi.m@politis-news.com

NÔÌ›˙ÂÙ ˆ˜ Ë Ù·ÈÓ›· Û·˜ ı· ÚÔ‚ÏËı› ÛÙÔ NfiÙÔ; «H ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ ϤÂÈ ˆ˜ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ. E‰Ò ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Ù·Èӛ˜!». ŸÛÔ ÚÔÎÏËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ú¿ıÂÛË Û¯ÔÏ›Ô˘ ÙÔ˘ T·Ì¤Ú °Î·Ú› Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘, «Kˆ‰ÈÎfi˜ AÊÚÔ‰›ÙË», Û ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙËÓ ·’Â‰Ò ÏÂ˘Ú¿, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ·ÏËıÈÓ‹ ›ӷÈ.

E‰Ò Î·È Ì¤Ú˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰‡Ô ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Fish n’ chips ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï «KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ M¤Ú˜ K‡ÚÔ˜ 2012», ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ÙËÏÂʈÓÈο, ̤ۈ facebook Î·È twitter ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË: ¶Ô‡ ÌÔÚÒ Ó· ‚Úˆ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·; £· ÚÔ‚ÏËı› οÔ˘; Y¿Ú¯ÂÈ Û dvd; H ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂÈ· ÒÛÙÂ Ë Ù·ÈÓ›· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‰È·ÓÔÌ‹ Û οÔÈ· ·›ıÔ˘Û·. H ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂÈ· ԉ‡ÂÈ ÚÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆı› οÙÈ ·ÎfiÌË.

A˜ ÛÎÂÊÙԇ̠ÙËÓ ÔÚ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜. ¶ÔÚ›· Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ΢ÚÈ·ÎÒÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ. H Ù·ÈÓ›· ¤Î·Ó ÚÂÌȤڷ ÛÙÔÓ K·Ó·‰¿ Î·È ·’ ÂΛ -ÂÂȉ‹ ¿ÚÂÛÂ- Ù·Í›‰Â„ Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¶ÚÔ‚Ï‹ıËΠÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ‰È·ÓÔÌ‹ Î·È ı· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÙȘ 10 M·˝Ô˘ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ¢·Ó·fi. ¶‹Á ÛÙÔ AÏÁ¤ÚÈ, ÛÙË °·ÏÏ›·, ÙÒÚ· ı· ÚÔ‚ÏËı› ÛÙË B·ÚÎÂÏÒÓË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï AÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ. K·È ·ÏÏÔ‡ ÚÔ‚Ï‹ıËÎÂ. K·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ.

AÏÏ¿ AKOMH ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ Ó· ÂÈ «ı· ÚÔ‚¿Ïˆ ÂÁÒ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÛÔ˘»!

K·È ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤Ì· ··Û¯ÔÏ› ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜: Ë ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. Œ¯Ô˘Ì M¿Ë, Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ù·ÈÓÈÒÓ Û˘Ó‹ıˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, fiÙ·Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› Î·È ÙÔ ÏÔÈfi Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ¿ÏϘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ [·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ]. °È· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÙÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ ˘Ô˘ÚÁÔ›: ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜, EϤÓË M·‡ÚÔ˘, B¿ÛÔ˜ ™È·ÚÏ‹.

OÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ϤÓ ˆ˜ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÔ˘Ó Ù¤ÏË M·˝Ô˘. ¶¿ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ. ¶ÚÒÙÈÛÙ·, ÏÔÈfiÓ, ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ë ··Ú·›ÙËÙË Â˘·ÈÛıËÛ›· Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ı¤Ì·Ù·. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ fiÙÈ ÂÈÎÚ·Ù› Ï‹Ú˘ ¿ÁÓÔÈ· ÛÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÙÔ̤·, Î·È Û·˜ ÚÔηÏÒ.

Afi ÙËÓ ¿ÏÏË, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ŒÓˆÛË ™ÎËÓÔıÂÙÒÓ. MÈ· ŒÓˆÛË Ô˘ Ó· οÓÂÈ ÔÚ·Ù‹ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‹ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ. MÈ· ŒÓˆÛË Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ٷ MME, Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi, Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ, Ì fiÛ· ϤÁÔÓÙ·È.

N·, οÙÈ Û·Ó ÙËÓ ŒÓˆÛË ™ÎËÓÔıÂÙÒÓ-¶·Ú·ÁˆÁÒÓ EÏÏËÓÈÎÔ‡ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ÌËÓ‡ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÈ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. XÌ...

6

ª ∞ ´ √ À

2 0 1 2

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

Save the date! OÈ Kooks ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÛÙȘ 26 IÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ Napa Live. Afi ÙÔ MÚ¿ÈÙÔÓ ÛÙËÓ AÁ›· N¿·, Ë ÂÚ›ÊËÌË indie rock Ì¿ÓÙ· ÛÙ· ¤ÓÙÂη ¯ÚfiÓÈ· ‡·ÚÍ‹˜ Ù˘ ηٿÊÂÚ ӷ ηıÈÂÚˆı› ˆ˜ ¤Ó· «Ô» -Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘- Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Î›ÓËÌ· Ù˘ «‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜» Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ‘60. H Ó¤· ÙÔ˘˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ Junk of the heart Î·È Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔÓ ÂÚÛÈÓfi ™Â٤̂ÚË.

H Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ «¿ÚÙÈ» ÙÔ˘ Napa Live, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ M·ÎÚfiÓËÛÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ www.napalivefestival.com.

* ŸÏ˜ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ «¶» ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙÔ www.parathyro.com fiÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ê‹ÛÂÙ ٷ Û¯fiÏÈ¿ Û·˜

O P‹ÓÔ˜ ™ÙÂÊ·Ó‹ ÂÁηıȉڇÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È, ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û·ÚηÛÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙÔÙ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Î·È ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ı·ً Û ¿ÏϘ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ Ô›ËÛË. ŸÛÔ ÈÔ Ôχ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ı·‡Ì· Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘. O ™ÙÂÊ·Ó‹ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ Ӥ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜ Ô˘ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ‰‡Ô ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ‰›ˆÓ. E›Ó·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ fiÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÂÈ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙ· ‹ ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙ· ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÌӋ̘. H ¤ÏÍË ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙfiÁÔÓÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›·, fiˆ˜ ‰ÂÓ Â›-

500 ϤÍÂȘ

H ‰Ú ÕÓÙÚË Mȯ·‹Ï, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù¤¯Ó˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ T¯ÓÒÓ AÌÈ¤Ó Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· ÛËÌ›ˆÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ P‹ÓÔ˘ ™ÙÂÊ·Ó‹

Ó·È Ù˘¯·›· ÁÈ· ÙÔÓ Antonin Artaud, Ô˘ Ì ÙÔ £¤·ÙÚÔ Ù˘ øÌfiÙËÙ·˜ ı¤ÏËÛ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÛÒÌ· ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÚˆÙfiÁÔÓ˘ ·ÁÚÈfiÙËÙ·˜. T· ÂÚˆÙÈο ˙¢Á¿ÚÈ· ÙÔ˘ P‹ÓÔ˘, Û·Ó «·ÁˆÌ¤Ó· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·Ú¯¤ÁÔÓ˘ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›·˜», ·ÎÚÔ‚·ÙÔ‡Ó Î·È ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È - ÂÈÎfiÓ· Î·È Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ ÙfiÏÌ˘ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Ô˘ ·›˙ÂÈ Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÌÔÚʤ˜, Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ Ï¤ÍÂȘ Ì ¿ÌÂÛË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ, ˆ˜ ÔÙÈο ÛËÌ›·, Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚË ÁÔËÙ›·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÓÔËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ™˘¯Ó¿ ÛÙÔÓ P‹ÓÔ ™ÙÂÊ·Ó‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÛÙÔȯ›ˆÓ Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¯ÚÔ-

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

ÓÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ¯ÒÚÔ˘˜, ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. H Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ·Ó·ÊÔÚÒÓ, ÛÙÔȯ›ˆÓ Î·È ÌÔÙ›‚ˆÓ ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Â‡ÎÔÏË ·Ó¿ÁÓˆÛË, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏ˘ÛËÌ›· Ù˘ ÂÈηÛÙÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. AÚfiÛˆÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û’ ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi... ø˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ·ÎÚÔ‚¿Ù˘, Ô P‹ÓÔ˜ ™ÙÂÊ·Ó‹ ·›ÚÓÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÙÔ Ú›ÛÎÔ Ù˘ ÙÒÛ˘ ·fi ÙÔ ÙÂÓو̤ÓÔ Û¯ÔÈÓ›, ÎÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ fi¯È ·Ï¿ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ·Ó··Ú¿ÛÙ·Û˘ ·ÏÏ¿ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ «Ú¿Í˘». ™ÙËÓ Ô˘Û›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ‰ÚÒÌÂÓ¿ ÙÔ˘ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ «Ú¿ÍÂȘ» Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û fiÏË ÙË ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Û’ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ̤ÛÔ. + H Ó¤· ÂÈηÛÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ P‹ÓÔ˘ ™ÙÂÊ·Ó‹ Ì ٛÙÏÔ «Exographies» ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10 M·˝Ô˘ ÛÙËÓ ÁηÏÂÚ› °ÎÏfiÚÈ·, ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· [Z‹ÓˆÓÔ˜ ™Ò˙Ô˘ 3]. T· ÂÁη›ÓÈ· ı· ÙÂϤÛÂÈ ÛÙȘ 19:30 Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ EϤÓË M·‡ÚÔ˘. H ¤ÎıÂÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 24 M·˝Ô˘ 2012. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢Â˘Ù¤Ú· -¶·Ú·Û΢‹ 10:30-12:45 Î·È 17:30-20:00, ™¿‚‚·ÙÔ 10:3012:45. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22762605 Î·È www.gloriagallery.com.

Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ TÈ Î¿ÓÂȘ; ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜: ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ, ·Ó·Î·Ï‡Ùˆ Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÌ·È. EȉÈÎfiÙÂÚ·: ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ›Ù ÎÔÏ¿˙ Ì ʷÓÙ·ÛÙÈο ÙÔ›· ·fi Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓˆÓ ÌÔÙ›‚ˆÓ Î·È ÁÚ·ÌÌÒÓ Â›Ù ·Ï¿ ··ı·Ó·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÔ˘ Û ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ Ï¿ÓÔ ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘, ÂȉÈÒΈ Ó· ÚÔ‚¿Ïψ ¿ÏϘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ‹/Î·È Ó· ÚÔηϤۈ ÌÈ· ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË.

In the zone TÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÎÔ‡ÚË

+ http://www.nicosia2017.eu

¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÚÚÔ¤˜ ÛÔ˘; M ÂËÚ¿˙ÂÈ Ë “·Ú¿ÏÔÁË ÏÔÁÈ΋” ÙÔ˘ ÔÓ›ÚÔ˘, ·Ú·Û‡ÚÔÌ·È ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÂÌÓ¤ÔÌ·È ·fi fi,ÙÈ ·Ó·˙ËÙÒ Î·È Î·Ù·Ï‹Áˆ Ó· ·Ó·Î·Ï‡Ùˆ. ¶Ò˜ ÙȘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÛ·È; AÓ·˙ËÙÒÓÙ·˜ ËÁ¤˜ ¤ÌÓ¢Û˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· fiÙÈ ı· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ÙȘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÌ·È fi¯È ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÌÔ˘. ŒÙÛÈ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ· ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Gazette, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘ÏϤÎÙ˘ ¤ÌÓ¢Û˘ Î·È ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔÓ ‚Ú›ÙÂ Î·È Ó· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÛÙÔ www.gazette-ic.com.

KÚÈÙÈ΋ ıÂÒÚËÛË Î·ÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜

MÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤ÁÈÓ IN the zone, ¤ÁÈÓ fï˜ fiÛÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ zone ÁÈÓfiÙ·Ó ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ Â›ÛËÌÔ ‰Ë̷گ›Ô. ŸÌˆ˜, Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ 2017 ¤Î·Ó ÌÈ· ηϋ ·Ú¯‹. BÁ‹Î ·fi ÙÔ ‰Ë̷گ›Ô, ‚Á‹Î ·fi ÙÔ˘˜ ΢ÚÈϤ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰ÂÍÈÒÛÂˆÓ Î·È ·ÁοÏÈ·Û ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È Ë §Â˘ÎˆÛ›·: ÌÈ· ÌÔÓÙ¤ÚÓ· fiÏË fiÔ˘ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó Ë ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, fiÔ˘ Ô ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶Ú¿ÛÈÓ˘ °Ú·ÌÌ‹˜ -Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁÔ ‹ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ı¤Ì·- ÁÈ· ÂÌ¿˜ Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·.

TÔ ¿ÚÙÈ ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÛÙ‹ıËΠ›Ûˆ ·fi Ù· ÎÙ‹ÚÈ· ·ÁÓÒÛÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙÔ Ô‰fiÊÚ·ÁÌ· ÙÔ˘ §‹‰Ú· ¶¿ÏÏ·˜, Ì ı¤· Ù· ·Ú¯ÔÓÙÈο ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ù¿ÊÚÔ˘ [ÙÔ ¤‚·Ï·Ó Î·È ÛÙÔ Google Maps http://g.co/maps/h5ya6]. H ÌÔ˘ÛÈ΋ ‹Ù·Ó fi,ÙÈ ¤ÚÂÂ, Ë ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· fi,ÙÈ ¤ÚÂÂ, Ù· ÛÔÙ¿ÎÈ· Ì ÙÔÓ XÚÈÛÙfiÊÔÚÔ ¶ÈÛÛ·Ú›‰Ë Î·È ÙËÓ EϤÓË AÚÙËÌ·Ù¿, Ù· ÔÔ›· ÂÁÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â›‰· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÂΛ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÚÔÛı‹Î˜ ÛÙÔ ÎfiÓÛÂÙ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÛÔÙ.

K·È Ê˘ÛÈο, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÌËÓ ˘ԉ›͈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ fiÏ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜, fiÔ˘ ÙÔ «buffer» ·fi ÙÔ «buffer zone» ··Ï›ÊÂÙ·È Î·È Ë fiÏË ¤ÓÓÔÈ· ÙˆÓ ˙ˆÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÓfiËÌ· ÁÈ· Ó· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ϤÔÓ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ú¿Û˘ ·ÓÙ› ÂÚÈÔÚÈÛÙÈο Î·È ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈο fiÚÈ·. A˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ Ô˘ Á¤ÓÓËÛÂ Î·È ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ Occupy The Buffer Zone. MÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹, ‹ ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜, Ô ‰‹ÌÔ˜ ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·Î·Ù¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÙÔ Î›ÓËÌ·, ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ‰È·Î‡‚Â˘Ì· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜ Î·È ÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘. ŸÌˆ˜, Î·È Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÙ ÌÂ, οÙÈ ¤ÏÂÈÂ. ÿÛˆ˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›·, ÛÙÔ Î¿Ùˆ - οو, ηÏԇ̷ÛÙ ӷ Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘ÌÂ. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ¤Ó· “launch party”, fiÛÔ ˆÚ·›Ô Î·È Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÓÛÂÙ Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ·Ú·Û΋ÓÈ·, ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ï¿ ÌÈ· ‰ÂÍ›ˆÛË.

K·Ï‹ ·Ú¯‹ fï˜, Î·È ÂȘ ·ÓÒÙÂÚ·. H ÒÚ· Ó· Â·Ó·Î·ıÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙË §Â˘ÎˆÛ›· ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, ·ÏÏ¿ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ ·›ÚÓÔ˘Ó ·fiÊ·ÛË [Î·È ÙÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó] Î·È ÔÈ «Â›ÛËÌÔÈ» ÊÔÚ›˜.

∂È̤ÏÂÈ·: ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ / ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

H ÕÓÓ˘ ¢·ÌÈ·ÓÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÈ ËÁ¤˜ ¤ÌÓ¢Û˘ Î·È ÙȘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Gazette

BAYRAMDAN SONRA ¯2

ÂÍ ·Ó¿Á΢

3/39

ø̤Á· 3

Utopia

ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ ÂÓ·ÔÌ›ӷÛ˜ ¶·Ú·Û΢¤˜ ÙÔ˘ M¿Ë Ó· ÙËÓ ÂÚ¿ÛÂÙ ÛÙÔ Î·Ê¤ Ì·Ú ™‚Ô‡Ú·, fiÔ˘ Ë Ì¿ÓÙ· ÙˆÓ ø̤Á· 3 ‰›ÓÂÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ‰È·Û΢·Ṳ̂ӷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û ڢıÌÔ‡˜ ÌfiÛ· Ófi‚·. M ·ÓÔȯً ÔÚÔÊ‹ ÁÈ· Ù· ˆÚ·›· ‚Ú¿‰È· Ô˘ -fiÙ·Ó ı˘ÌËı›- Ì¿˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜, ÔÈ ø̤Á· 3 ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ë È‰·ÓÈ΋ Ì·ÁÈ¿ÙÈÎË Ì¿ÓÙ·. Y¤ÚÔ¯Ë Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ ¶··ÏÂÔÓÙ›Ô˘ Î·È Ù· ÛfiÏ· ÙÔ˘ M¤ÌÓˆÓ AÚ¤ÛÙË. TÔ ÙÚ›Ô Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ë X·ÚÈÙ›ÓË K˘ÚÈ¿ÎÔ˘.

H ¤ÎıÂÛË Ì ٷ Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ ¶·ÙÙ›¯Ë Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙÔ K¤ÓÙÚÔ E˘·ÁfiÚ· §·Ó›ÙË ÛÙË §ÂÌÂÛfi ̤¯ÚÈ ÙȘ 17 M·˝Ô˘. TÈ Â›‰·: ÙËÓ ÂÏÈÙ›ÛÙÈÎË ÎÔÌ·Ó›· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ΢Úȷ΋˜ ÂÈηÛÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì·˙› Î·È ÙÚÂȘ ŒÏÏËÓ˜. TÈ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ: ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ XÚ‹ÛÙÔ˘ BÂÓ¤ÙË «AÓÂÌÈο Aگ›·». TÈ ˙‹Ï„· ˆ˜ ·fiÎÙËÌ·: ÙÔ ¤ÚÁÔ Left wing melancholy is going away ÙÔ˘ KˆÛÙ‹ BÂÏÒÓË. TÈ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ: ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ º¿ÓÔ˘ K˘ÚÈ¿ÎÔ˘. Ÿ¯È Î·È Ì·˘ÚÔÛ¿ÎÎÔ˘Ï· ˆ˜ ¿Ô„Ë Ú º¿ÓÔ! TÈ Ì ÂÎÓ‡ÚÈÛÂ: ÙÔ ¤ÚÁÔ Since you left my wet embrace Ù˘ KÏ›ÙÛ·˜ AÓÙˆÓ›Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ ÙÔ Û˘Óԉ‡ÂÈ. TÔ˘Ù¤ÛÙÈÓ ¤Ó· ËÁ¿‰È ·fi ÔÚÛÂÏ¿ÓÈÓ· ÙÔ‡‚Ï·, ÂÈÎ·Ï˘Ì̤ӷ Ì mother of pearl.

TÔ ¤ÚÁÔ, ϤÂÈ, «ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û ԉ˘ÓËÚ‹ ‰‹ÏˆÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙËÓ ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋ ʇÛË Ù˘ ڋ͢ Î·È Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜». ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÙÔ «My cunt is wet with fear» fiÔ˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ·Ï¿ ·˘Ù‹ Ë ÊÚ¿ÛË ÁÚ·Ì̤ÓË Ì ӤÔÓ, Â›Ó·È ÙfiÔÔÛÔ ÈÔ Î·Ù·ÓÔËÙfi!

M.M.

+ K¿ı ¶·Ú·Û΢‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ M·˝Ô˘ ÛÙȘ 21:30 ÛÙË ™‚Ô‡Ú· [·ÏÈ¿ §Â˘ÎˆÛ›·, ÙËÏ. 22757750.

M.M.

6

ª ∞ ´ √ À

2 0 1 2

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

4/40 ™À¡∂¡Δ∂À•∏ O TÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Δ·Ì¤Ú °Î·Ú› ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «Kˆ‰ÈÎfi˜ AÊÚÔ‰›ÙË», Ë ÔÔ›· ı· ÚÔ‚ÏËı› ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ K·ÓÓÒÓ ÛÙȘ 21 M·˝Ô˘ Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· ÙË °È·ÛÌ›Ó, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÙÚÂȘ ¿ÓÙÚ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘ °Ú¿ÊÂÈ Ë ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ meropi.m@politis-news.com

O T·Ì¤Ú °Î·Ú› «·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ» ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË Î¿ÌÂÚ Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ fiÓÂÈ

«∫ø¢π∫√™ ∞ºƒ√¢πΔ∏»

«H Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋, ˆÛÙfiÛÔ ı· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ» ™Â ‰¤Î· ̤Ú˜ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ ÂÁÓˆṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ K·ÓÓÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 27 M·˝Ô˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ÚÔ‚ÏËı› Ë Ù·ÈÓ›· “Kˆ‰ÈÎfi˜ AÊÚÔ‰›ÙË” [·˘ıÂÓÙÈÎfi˜ Kod Adi Venus] ÙÔ˘ T·Ì¤Ú °Î·Ú›. KÂÓÙÚÈÎfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È Ë °È·ÛÌ›Ó, Ë ÔÔ›· ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ÙÚÂȘ ¿ÓÙÚ˜, Û ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘. °ÂÓÓË̤ÓË ÙÔ 1932 Î·È ÌÂÁ·ÏˆÌ¤ÓË ÛÙËÓ AÁÁÏ›· Ì ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ Ù˘, Ë °È·ÛÌ›Ó ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. H ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ K‡ÚÔ˘: ● TË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ‘50 ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ TÛ·ÚϘ, ÕÁÁÏÔ Ú¿ÎÙÔÚ· ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Ì˘ÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ›ıÂÈ Ó· ηٷÛÎÔ‡ÂÈ ÙËÓ EOKA ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∂Λ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Îˆ‰ÈÎfi fiÓÔÌ· «∞ÊÚÔ‰›ÙË» [Venus]. ● EΛ ı· ÂÚˆÙ¢Ù› ÙÔÓ A‰¿ÌÔ Î·È ı· ·Û·ÛÙ› -ÂÓ Ù¤ÏÂÈÙËÓ EOKA. ● O ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓ¿ Î·È ÙÔ 1963 Ë °È·ÛÌ›Ó Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Ó· ‚ÔËı¿ ÙÔ˘˜ T/K ÛÙÔ˘˜ Ù/Î ı‡Ï·Î˜. ŸÔ˘ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ¤Ó·Ó T/K Î·È Ì¤ÓÔ˘Ó Ì·˙› ̤¯ÚÈ ÙÔ 1968. ™Â οı ÂÚˆÙÈ΋ Ù˘ Û¯¤ÛË, Ë °È·ÛÌ›Ó Î·ÏÂ›Ù·È Ó· ·Ó·ıˆڋÛÂÈ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, fiˆ˜ Â›Û˘ ÙÔ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‘74 ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ηӤӷÓ. H Ù·ÈÓ›· ‚Ú›ıÂÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÒÓ Î·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË, ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ. ÿÛˆ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· Û˘˙ËÙËı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÙ·Ó Ë Ù·ÈÓ›· οÓÂÈ ÙËÓ Â›ÛËÌË ÚÂÌȤڷ Ù˘ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ıˆÚ› ˆ˜ ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙË 15Ë Î·È fi¯È ÙËÓ 20‹ IÔ˘Ï›Ô˘ 1974.

H ¤Ú¢ӷ Î·È Ë TMT «H ȉ¤· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 2002, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ‰Â›ÓÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Ì ÙÔÓ ÏfiÚ‰Ô X¿ÓÂ˚ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ BÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ §fiÚ‰ˆÓ. ™˘˙ËÙ‹Û·Ì ÙÔ K˘ÚÈ·Îfi Î·È ·ÓÙÈÏ‹ÊıËη ˆ˜ Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ K‡ÚÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·fiÏ˘Ù· ηٷÓÔËÙ‹. EΛÓËÓ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ηٿϷ‚· ˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ K‡ÚÔ ‹Ù·Ó ̤۷ ·fi ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·», ϤÂÈ Ô -‰˘Û‡ÚÂÙÔ˜- T·Ì¤Ú °Î·Ú›: «¢ÂÓ Í¤ÚÂȘ fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· οÓÂȘ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ¯ˆÚ›˜ ¯Ú‹Ì·Ù·», ÌÔ˘ ›¯Â ÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ Ì·˜. ™˘Ó·ÓÙËı‹Î·ÌÂ, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿. H ÂÈÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ Ôχ ÛÙËÓ Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋;- ·Ï‹ıÂÈ· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË Ì·ÎÚ¿ Î·È Â›ÔÓË ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘: «◊ıÂÏ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ûˆ ÌÈ· Ù·ÈÓ›·

6

ª ∞ ´ √ À

2 0 1 2

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

«Œ¯ˆ ηٷ‚¿ÏÂÈ ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂȘ ÒÛÙ ӷ ‰È·¯ˆÚ›Ûˆ ÓÔËÙÈο ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿Ûˆ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ·. NÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ¤¯ˆ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ·’ ÙÔÓ Î·ı¤Ó·...»

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

Ì ÛÙfi¯Ô ÚÒÙÈÛÙ· ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓfi [Û.Û. Ô ›‰ÈÔ˜ ‰È¤ÌÂÓ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ·fi ÙÔ 1976 ̤¯ÚÈ ÙÔ 2004], Ë ÔÔ›· Ó· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. ¶‹Á· ÛÙË BÚÂÙ·ÓÈ΋ BÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ÍÂΛÓËÛ· ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ K‡ÚÔ˘ ̤۷ ·fi Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ÙÔ˘ ºfiÚÂÈÓ ŸÊȘ. AÓ·Î¿Ï˘Ù· ÔÏÔ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈο ÛÙÔȯ›·. O ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ‹Ù·Ó Ù˘ TMT Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÓÙ· ·Á·Ô‡Û· Ù· Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·Ù· ηٷÛÎÔ›·˜. AÓ·Î¿Ï˘„· ˆ˜ Ë K‡ÚÔ˜ Â›Ó·È ‰È¿ÛËÌË ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ηٷÛÎfiˆÓ Ù˘, Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡».

XˆÚ›˜ ·Ôηχ„ÂȘ, Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ›¯Â Ô ›‰ÈÔ˜, Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÙÔ˘ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙËÓ TMT, ÙËÓ ·Ú·ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô P·Ô‡Ê NÙÂÓÎÙ¿˜ ÙÔ 1958. «NÈÒıˆ ˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÙÚ·ÁÈ΋ ·ÓıÚÒÈÓË ÈÛÙÔÚ›·», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. «E›Ó·È ÙfiÛÔ Ï˘ËÚfi Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ ‰È·¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ K‡ÚÔ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. TË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ˆ ˆ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˘ Ì ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË».

̤ÓÔ˜ ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ÚÔÛ‰ÔÎ ·fi ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË, ÙfiÙ η ÛÙ˘¯Ò˜, ÛÙËÓ K‡ÚÔ fiÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÔχÓÂÙ·È... ¶ÚÔ ¯ˆÚ›Ûˆ ÓÔËÙÈο ÙÔÓ Â·˘Ù ÚÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿Ûˆ ÛÙËÓ Ì›˙ˆ ˆ˜ ¤¯ˆ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ  EÏ›˙ˆ ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Ù·ÈÓ›· ı ÏÔÁÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÎÔÈ O ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë Ù·È ÓÔ·ÚÈÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ TÔ Â›Ó·È Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜»,  ÛÔ ˆ˜ Ë Ù·ÈÓ›· ı· ·Óԛ͠ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· Ô˘Ó ˆ˜ ο ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú· ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È fiÛ· ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Œ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ Î·È ¯Ú‹Ì·: ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ Ï‡ ÙËÌ· ›ӷÈ... fiÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î

H «·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋» ·Ï‹ıÂÈ·

¶ÔÈÔ˜ ›ӷÈ

XÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ̤¯ÚÈ Ô T·Ì¤Ú °Î·Ú› Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘. EÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙÔÓ ¯ÒÚÈÛ ÁÈ·Ù› Ô ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ -Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘- ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·. «ŒÁÚ·Ê·, ¤Û‚ËÓ·, Í·Ó¿ÁÚ·Ê· ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÙÔ ÔÓÂÈÚ¢fiÌÔ˘Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÂÈÔÔÈÔ‡Û·. TÂÏÈο, ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ‹ÍÂÚ· ˆ˜ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ». T· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ· ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÙÔÓ NԤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÚ›Ô˘ 200 T/K, 20 TÔ‡ÚÎÔÈ Î·È 12 BÚÂÙ·ÓÔ› ËıÔÔÈÔ› Î·È ÎÔÌ¿ÚÛÔÈ. TÔ Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ¤ÊÙ·Û ·fi ÙËÓ OÏÏ·Ó‰›·.

«Afi ÔÏÈÙÈ΋˜ ¿Ԅ˘, ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Ë Ù·ÈÓ›· ı· ı›ÍÂÈ Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ó¤‚Ë Â‰Ò. ◊Ù·Ó Ôχ, Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÊÙ¿Ûˆ ̤¯ÚÈ Â‰Ò. MÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÙÔ ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÌfiÓÔ ·Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ. NÈÒıˆ ÏÔÈfiÓ ˆ˜, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·, ÔÈ ı·٤˜ ı· Ô˘Ó ˆ˜ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÌ·È ÙÔÓ A ‹ ÙÔÓ B... AÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰¤Î· ¿ÓıÚˆÔÈ Û ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ì ‰¤Î· ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ K‡ÚÔ, Ô Î·ı¤Ó·˜ ı· ÂÈ ˆ˜ Ë Ù·ÈÓ›· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë. K·Ï‡ÙÂÈ fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜. E›Ó·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋. øÛÙfiÛÔ, ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ‰È·ÊˆÓ›Â˜. £· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ».

Y¿Ú¯ÂÈ Ì›· Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ K‡ÚÔ; «ŸÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Û·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ‰Â-

H ηٷÁˆÁ‹ ÙÔ˘ T·Ì¤Ú °Î· Ï·Ô. O ›‰ÈÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÔ˘ Z·Ê¤Ú. Œ˙Ë ÔfiÙ ¤Ú·Û· ÙËÓ ·È‰È΋ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ ‰È¯·ÛÌfi Ù˘ K ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ‰ˆ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û ÂÓÒ Ù· ¿ÏÏ· ·È‰È¿ ¤·È˙·Ó Û ÛÈÓÂÌ¿. ŒÌ·ÈÓ· ‰ˆÚ¿Ó, Á ¿ÓÙ·. ™Ù· 6 ‹ 7 ÌÔ˘ ¯ÚfiÓÈ· Œ‚ÏÂ· fiÏ· Ù· ›‰Ë Ù·ÈÓÈÒÓ ÚÂÓ˜ Ù˘ AÚ·‚›·˜, Ô ‰Ú ZÈ‚ §¿ÙÚ¢· Â›Û˘ Ù· Ì˘ıÈÛÙÔÚ §Â K·Ú¤ Î·È ÙȘ ηٷÛÎÔÈÎ ‰ÈÎfi˜ AÊÚÔ‰›ÙË» ¤¯ÂÈ ÛÙÔÈ ÙÂÈ·˜ Î·È ·Á¿˘. H ÚÒÙË Ì ÛÙÈ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙËÓ ÂÚˆÙ‡ ˆ˜ Â›Ó·È Ë È‰·ÓÈ΋ Á˘Ó·›Î Û· Û ÌÈ· ÔÈËÙÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛ ÙË ı·‡Ì·˙· ¿ÓÙ· Î·È Á¤Ï· Á· ÛÙËÓ AÁÁÏ›·, Û ÔÈÎÔÙÚÔ ·fi ÙȘ Ù·Èӛ˜. E›‰· ÙÔ §Ô η, Ù· ‰ÈÒÚÔÊ· ÎfiÎÎÈÓ· ψ ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ Î·È ‚Ú¤ıËη ÛÙÔ ¤ÓȈ۷ ˆ˜ Â›Ì·È Û ϿıÔ˜ TÔ 1988 Ô T·Ì¤Ú °Î·Ú› ¤È

Ú· RED, Úfi ÙÔ˘.

5/57

H Jolie M. ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ °È·ÛÌ›Ó, ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ËÚˆ›‰·˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜. «H ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË ‹Ù·Ó Ó· ‚Úˆ ÙËÓ ËıÔÔÈfi Ô˘ ı· ¤·È˙ ÙËÓ ‘AÊÚÔ‰›ÙË’ [Û.Û. ÙÔ Îˆ‰ÈÎfi fiÓÔÌ· Ù˘ °È·ÛÌ›Ó fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ηٿÛÎÔÔ˜]. AÓ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤‚ÚÈÛη, ‰ÂÓ Â›¯· Ù·ÈÓ›·», ϤÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ˆ˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ T˙ÔÏ›, «¯Ù‡ËÛ ÊϤ‚· ¯Ú˘ÛÔ‡».

˘ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ ÔÙȉ‹ÔÙ ·È ÌfiÓÔ ÙfiÙ ÂÙ˘¯·›ÓÂȘ. ¢˘Ô˜ ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÔÛ¿ıËÛ· ¿Ú· Ôχ Ó· ‰È·Ùfi ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ K˘Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ·. NÔÈÔ ÎÔÓÙ¿ ·’ ÙÔÓ Î·ı¤Ó·... · ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÈÔ ‰È¿ÈÓfiÙËÙ˜». ÈÓ›· ı· ‰È¯¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ EÏÏËÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜. «H ¿ÎÚ· ¢ÂÍÈ¿ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, ÂÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ˆÛÙfiÂÈ Î·Ó¿ÏÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. «TË ¿ÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·, ÙfiÙ ı· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. H Ù·ÈÓ›· ŒÏÏËÓ˜ ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜». ŸÛÔ ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜: «XÚfiÓÔ˜ ‡ÛÂȘ ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. TÔ ÂÚÒÎ·È fiÛÔ ¯Ú‹Ì· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È».

Ú› Â›Ó·È ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ NÈÎfiÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÙÔ 1962. «¢›Ï· Û· ÛÙËÓ K‡ÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1974, ÌÔ˘ ËÏÈΛ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ K‡ÚÔ˘. Afi ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÌÔ˘ Û· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿. K·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÂÁÒ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û· Ù· · ‹ıÂÏ· Ó· Á›Óˆ ÛÎËÓÔı¤Ù˘. Ó Î·È ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ΢ڛˆ˜ Ô §fi‚¿ÁÎÔ, ÔÈ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ NÔÓÔ‡. Ú‹Ì·Ù· ηٷÛÎÔ›·˜ ÙÔ˘ T˙ÔÓ Î¤˜ Ù·Èӛ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ô «KˆÈ¯Â›· ηٷÛÎÔ›·˜, ÂÚÈ¤ÌÔ˘ ·Á¿Ë ‹Ù·Ó Ë T˙Ô‡ÏÈ KÚ›‡ÙËη ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ Î·È ¤ÓȈı· η ÁÈ· ̤ӷ. TÂÏÈο ÙË ÁÓÒÚÈÛË ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. T˘ ›· ˆ˜ ÛÂ. ™Ù· ‰Âη٤ÛÛÂÚ¿ ÌÔ˘ ‹ÔÊ›Ô. ŒÌ·ı· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì¤Û· ÔÓ‰›ÓÔ, Ù· ηٷÚ¿ÛÈÓ· ¿ÚˆÊÔÚ›·. K·È fiÙ·Ó ‚Á‹Î· ·fi Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, ˜ ̤ÚÔ˜!». È·Û ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ÌÈ· ‰È·ÊËÌÈ-

H Ù·ÈÓ›· Á˘Ú›ÛÙËΠ̠ÎfiÛÙÔ˜ 1 ÂηÙ. ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ϛژ, Ì ËıÔÔÈÔ‡˜ ·fi ÙË BÚÂÙ·Ó›· [«‹ıÂÏ· Ë Ù·ÈÓ›· Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓfi»], ÙËÓ TÔ˘ÚΛ· Î·È ÙËÓ K‡ÚÔ Î·È Ì Ù¯ÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ·fi ÙËÓ OÏÏ·Ó‰›·. OÈ ‰È¿ÏÔÁÔÈ Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ı· Á›ÓÂÈ ˘ÔÙÈÙÏÈÛÌfi˜ Û ÂÙ¿ ÁÏÒÛÛ˜.

H K‡ÚÔ˜ ÛÙȘ K¿ÓÓ˜

ÛÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔ ™fi¯Ô. M¤¯ÚÈ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘. «T· ÁÚ·Ê›· Ì·˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Ô‰fi §¤ÍÈÓÁÎÙÔÓ, ÂΛ fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ ÕÏ·Ó ¶¿ÚÎÂÚ Î·È P›ÓÙÏÂ˚ ™ÎÔÙ. ¶›Ó·Ì ÛÙËÓ ›‰È· ÌÈÚ·Ú›·, Î·È ÂÓÒ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‹ÍÂÚ· ÛÎÂÊÙfiÌÔ˘Ó ˆ˜ ÎÈ ÂÁÒ ı· Ù· ηٷʤڈ fiˆ˜ ·˘ÙÔ›. ¶¿ÓÙ· ›ÛÙ¢· ˆ˜ ı· Ù· ηٷʤڈ».

M ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈΤ˜ ϛژ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ô T·Ì¤Ú °Î·Ú› ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘: ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›·, ÙÔ ÌÔÓÙ¿ÚÈÛÌ·, ‚Ú‹ÎÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ù· ÏÂÊÙ¿ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ fiÔ˘ ı· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù·. BÔ‹ıËÛ Â›Û˘ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. H ·Í›· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 2,5-3 ÂηÙ. ÏÈÚÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ K˘Ú›ˆÓ ‹Ù·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. «¶›ÛÙ„·Ó ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û’ ·˘Ù‹Ó ÂıÂÏÔÓÙÈο». ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÁÈÔÈ ÙÔ˘ T·Ì¤Ú °Î·Ú›, ÛÙÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ Ù˘. TÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË. «O ·Ù¤Ú·˜ Î·È Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·‰¤ÏÊÈ· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ. TÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ ̤ӷÌ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿Ù·Í˘.

E›¯·Ì ÙÚ‡˜ ·fi ÛÊ·›Ú˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ڷ˜ ‚Ú›ÛηÌ ÙȘ ÛÊ·›Ú˜ Î·È ·›˙·Ì ̒ ·˘Ù¤˜. ŒÓ· ·’ Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÌÔ˘ ÎÚ·Ù‹ıËΠ۠ÔÌËÚ›·. E›¯Â ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ NÈÎfiÏ·Ô fiÔ˘ ¤ÌÂÓÂ Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘ ÙÔÓ IÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ‘74 Î·È ÂΛ È¿ÛÙËÎÂ. M·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· ̤ۈ ÙÔ˘ EÚ˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡ ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ı· ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Û ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ ¿ÊËÓ·Ó. E˘Ù˘¯Ò˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ›¯Â ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ٷ Hӈ̤ӷ ŒıÓË Î·È ¤Ó·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ ‹Á ÚÔ˜ ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘. TÔÓ ¤‚·Ï ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÛÙÔ ÔÚÙÌ·Áο˙ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.

MÈ· ¿ÏÏË ÊÔÚ¿, ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÔ˘Ó Â̤ӷ. ◊ÌÔ˘Ó Û ÌÈ· Ì·ıËÙÈ΋ ηٷÛ΋ӈÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· fiÙ·Ó Ë ‰·ÛοϷ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ʈӿ˙ÂÈ «O M·Î¿ÚÈÔ˜ Â›Ó·È ÓÂÎÚfi˜».

M‹Î·Ì ÛÙ· ψÊÔÚ›· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. EÁÒ ÎÚ·ÙÔ‡Û· ÌÈ· Û·ÎԇϷ Ì ̷ÓÙ·Ú›ÓÈ· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔ˘. ŸÙ·Ó Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ Ì‹Î ÛÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô, ¿Ú¯ÈÛ ӷ „¿¯ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ÎÚ‡„ˆ Ù· Ì·ÓÙ·Ú›ÓÈ· ÌÔ˘. M ›‰Â Î·È ÓfiÌÈ˙ ˆ˜ ¤ÎÚ˘‚· οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÚÂÂ. Œ‚·Ï· Ù· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ›Ûˆ Î·È ÂΛÓÔ˜ ˘ÚÔ‚fiÏËÛ ÛÙÔÓ ·¤Ú· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÏˆÊÔÚ›Ô. TfiÙ fiÏÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ʈӿ˙Ô˘Ó. ºÔ‚‹ıËη Î·È ÌÔ˘ ¤ÂÛ·Ó Ù· Ì·ÓÙ·Ú›ÓÈ·. ŸÙ·Ó Ù· ›‰Â, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÌÔ˘ ʈӿ˙ÂÈ ˆ˜ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· Ì ÛÎfiÙˆÓÂ. ™ÙÔȯ›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·. OÈ ÁÈÔÈ ÌÔ˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ».

¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· K˘Ú›Ô˘, ‹ ·fi ÙËÓ K‡ÚÔ, ‹ Ì ΢Úȷ΋ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·, ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ K·ÓÓÒÓ. H K‡ÚÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· -Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÚ›·- Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ NÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ E˘ÚÒ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ë K‡ÚÔ˜, Ë EÏÏ¿‰· Î·È ¤ÓÙ ‚·ÏηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ, ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È ÚÔˆıÔ‡Ó ‰‡Ô ı¤Ì·Ù·: ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·Ê›· [‰ËÏ·‰‹ ÙȘ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‹ Ô˘ ÌfiÏȘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı›] Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˆ˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Á˘Ú›ÛÌ·Ù·. AÍ›˙ÂÈ, ‰Â, Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ K‡ÚÈÔÈ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ ¤‰ˆÛ·Ó ‹‰Ë ÙÔ ·ÚÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ K¿ÓÓ˜: Ô °È¿ÓÓ˘ °È·¿Ó˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û ÙÔÓ XÚ˘Ûfi ºÔ›ÓÈη ÙÔ 2002 ÁÈ· ÙË ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ «M·˘ÚÔÛÎÔ˘Ê›ÙÛ·», ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂΉ›ÎËÛÂ Î·È Ô K‡ÚÔ˜ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ 2007 ÁÈ· ÙË ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ «°È· ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÔ˘ÚÁÈÙÈÔ‡». O °È¿ÓÓ˘ OÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ·fiÏ·˘Û ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌȤڷ Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ «H „˘¯‹ ÛÙÔ ÛÙfiÌ·» ÛÙËÓ E‚‰ÔÌ¿‰· KÚÈÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï, ÂÓÒ Ë ÙÚ›ÙË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘, «M·¯·ÈÚÔ‚Á¿ÏÙ˘», ‹Ù·Ó ÛÙË ‚Ú·¯Â›· Ï›ÛÙ· ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ 2010.

H K‡ÚÔ˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÔ‚Ï‹ıËΠÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ¿ÏÏË Ì›· Ù·ÈÓ›· TÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ NÙÂÚ‚›˜ Z·˝Ì «™ÎȤ˜ Î·È ÚfiÛˆ·». H ·Ó·ÊÔÚ¿ ·Í›˙ÂÈ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô Ù·ÈÓÈÒÓ Î·È ÙËÓ «ÂÚÈÚÚ¤Ô˘Û·» Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿. O NÙÂÚ‚›˜ Z·˝Ì Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘ K‡ÚÔ˘, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÂÈÚ¿ Ù·ÈÓÈÒÓ, Ì ˆÚÈÌfiÙÂÚË Î·È Û·Ê¤ÛÙÂÚË fiÏˆÓ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ¢È·ÙËÚ› Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì EÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˘˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Î·È ËıÔÔÈÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘. °È· ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Ë ¶fiË A‚Ú·¿Ì, ÂÓÒ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤ÁÚ·„Â Ô M¿ÚÈÔ˜ T·ÎÔ‡ÛÈ˘. A˘Ù‹Ó ÙË ‚‰ÔÌ¿‰· ÍÂÎÈÓÔ‡Ó Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ «Home Sweet Home» ÙÔ˘ K˘ÚÈ¿ÎÔ˘ TÔÊ·Ú›‰Ë ÛÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ·Ù¿ ¤Ó·Ó ÚfiÏÔ Î·È Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ËıÔÔÈfi˜ OÛÌ¿Ó AÏο˜. H Û˘ÓÂÚÁ·Û›· T/K Î·È E/K ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ı· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÂÎÙÂÓ¤ÛÙÂÚ· Û’ ·˘Ù‹Ó Û ÂfiÌÂÓ· Ù‡¯Ë.

H ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ T·Ì¤Ú °Î·Ú› ıˆÚÂ›Ù·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó Ì η¯˘Ô„›· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ‰ÂÓ Âȉ›ˆÍ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. AÓ Ë Ù·ÈÓ›· ı· ‰È¯¿ÛÂÈ, ‹ -fiˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘- ·Ó ı· ÚÔηϤÛÂÈ ÌÈ· ÁfiÓÈÌË Û˘˙‹ÙËÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚo‡Ì ӷ ÙÔ Í¤ÚÔ˘Ì ÚÈÓ Î·Ó ÙËÓ ‰Ô‡ÌÂ. M·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Â›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔ Î·È Â› ÙˆÓ Â¿Ï͈Ó! + TÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ K·ÓÓÒÓ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 16 M·˝Ô˘ Î·È ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÛÙȘ 27 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì‹Ó·. H ÚÂÌȤڷ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ «Kˆ‰ÈÎfi˜ AÊÚÔ‰›ÙË» ı· ‰Ôı› ÛÙȘ 21 M·˝Ô˘, ÛÙȘ 20:30 ÛÙÔ Palais K.

6

ª ∞ ´ √ À

2 0 1 2

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

6/58 §√°√Δ∂á∏™*

™π¡∂ª∞ M ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ì›ÓÈ ·ÊȤڈ̷ Ì ٛÙÏÔ «ŸÙ·Ó Ì›ÏËÛÂ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜» Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Ì ÛÙȘ ÊÂÙÈÓ¤˜ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ M¤Ú˜ K‡ÚÔ˘, ·˜ ı˘ÌËıԇ̠ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ «‹¯Ô˘» Î·È Ù˘ «ÊˆÓ‹˜» Ô˘ ¤‚·Ï ٤ÏÔ˜ ÛÙȘ ¯Ú˘Û¤˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ‚ˆ‚Ô‡ ÛÈÓÂÌ¿ °Ú¿ÊÂÈ o °È¿ÓÓ˘ ∑ÂÏÈ·Ó·›Ô˜

¶¿ÓÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ H ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜ Û 20 ϤÍÂȘ.

XˆÚ¿ÂÈ Î·È Û ÏÈÁfiÙÂÚ˜... EÁÎψ‚›ÛÙËη ÁÈ· 40 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ PIK ·’ fiÔ˘ ‰Ú·¤Ù¢· Û˘¯Ó¿ ˙ËÙÒÓÙ·˜ ηٷʇÁÈÔ ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·.

H AÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜ ÁÈ· ̤ӷ... ...Â›Ó·È Ô ÁÂÓ¤ıÏÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÙÔÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„· Û ‚ÚÂÊÈ΋ ËÏÈΛ· ÁÈ· Ó· ˙‹Ûˆ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ÛÙË MfiÚÊÔ˘ ÎÈ ·ÏÏÔ‡ ÎÈ fiÔ˘ ÔÓÂÈÚ‡ÔÌ·È, fiˆ˜ ÈÛÙ‡ˆ ÎÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ X·Ú·Ï·Ì›‰Ë˜ ÎÈ Ô Ó˘Ó ‰‹Ì·Ú¯fi˜ Ù˘ AϤ͢ °·Ï·Ófi˜, Ó· Á˘Ú›Ûˆ Î·È Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÒ ÛÙȘ ¯Ú˘Û¤˜, ηٿÊÔÚÙ˜ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÌÂÁ·Ï›Ô, ·ÌÌÔ˘‰È¤˜ Ù˘ ÙÒÚ·, ÛÙÔ ‰Â›ÏÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘.

H ÊÈÏÔ·ÙÚ›· Ô‰ËÁ›... ...Ú¤ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ›, ÛÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ÊÈÏ·˘Ù›·˜, Û ¿ÏÌ·Ù· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÛÙÂÓ¿¯ˆÚÔ «ÂÁÒ» Î·È ÛÂ Û˘ÓÂȉËÛȷ΋ ‰È¿¯˘ÛË Î·È Ù·‡ÙÈÛË Ì ÙÔ «ÂÌ›˜». °È·Ù› ÁÚ¿ÊÂÙÂ; M·, ηıÒ˜ ›· ÈÔ ¿Óˆ, ÁÈ· Ó’ ·ÂÁÎψ‚›˙ÔÌ·È ·’ Ù· Û˘Ì‚·ÙÈο Î·È Ù· ÛÙÂÚÂfiÙ˘·, ÁÈ· Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÓˆ ÙÔÓ Â·Ó·ÛÙ¿ÙË, ÙÔÓ ·Ó·ÙÚÔ¤·, ÙÔÓ ÔϤÌÈÔ ÙÔ˘ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡, ÙÔÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ›· ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹ Ô˘ ÎÚ‡‚ˆ ̤۷ ÌÔ˘. ¶Ô›ËÛË ‹ Â˙ÔÁÚ·Ê›·; £· ··ÓÙ‹Ûˆ Ì ¤Ó· ϷΈÓÈÎfi ÌÔ˘ Ô›ËÌ·: •ÂΛÓËÛ· ·’ ÙË Ú›Ì· ‹Á· ÛÙÔ Â˙fi ÙÒÚ· È· Â›Ì·È Ì‡ÛÙ˘ ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÌ¿ÏˆÓ Ì·˜ ÚËÌ¿ÙˆÓ [M‡ÛÙ˘ Â› ÔÚ·ÙÒÓ, Ù˘ÊÏfi˜ Â› ·fiÚ·ÙˆÓ.

EÈ˙Ò...] ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÁÈ· Û·˜ ÙÔ «ÙfiÏÌËÌ· Ù˘ ÌÓ‹Ì˘»; °È· ̤ӷ «ÙfiÏÌËÌ· ÌÓ‹Ì˘» Â›Ó·È Ó· ÍÂı·ÚÚ‡ÂȘ fiÙÂ-fiÙÂ Î·È Ó’ ·Ó·˙ËÙ¿˜, ·Ó·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ›Ûˆ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·ıˆfiÙËÙ¿˜ ÛÔ˘ Î·È ÛÙȘ ηٷ‚ÔϤ˜ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÛÔ˘, ÂΛӘ ÙȘ η›ÚȘ ÒÚ˜ Î·È ÛÙÈÁ̤˜, ÂΛӷ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û ԉ‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÊ˂›· Î·È ÛÙËÓ ÂÓËÏÈΛˆÛË Î·È Ô˘ ÙÂÏÈο Û ˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÊıÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˘ ÙÂÏÈ΋˜ ‹ÙÙ·˜.

TÈ Û·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÌÈ· ˙ˆ‹ ÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·; K˘Ú›ˆ˜ ·Ì¤ÙÚËÙ˜ ÒÚ˜ ·ÔÌfiÓˆÛ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ÁÚ·ÊÔÌ˯·Ó‹ ‹ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÌÔ˘, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ÂÚ›ÌÂÙÚÔ ÙˆÓ Î·ıËÌÂÚÈÓÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÌÔ˘, Ó· οӈ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì Ï·ÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÛÎȤ˜ Î·È Ê¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ ÔÓÂÈÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ˘ÔÛ˘ÓÂȉ‹ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, ·ÙÔÌÈ΋˜ ‹ ηıÔÏÈ΋˜. M’ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È Ë ¿Ó¢ ÙfiÎˆÓ ÂÎÙ·Ì›Â˘ÛË ËıÂÏËÌ¤ÓˆÓ ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ı˘ÛÈÒÓ. A˘Ù¿ ÁÈ· ̤ӷ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜... ¶ÔÈÔÓ/ÔÈ· K‡ÚÈÔ/· ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË Í¯ˆÚ›˙ÂÙÂ Î·È ÁÈ·Ù›; Afi ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ·ÍÈÔÏÔÁfiÙ·ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜, Ô˘ Â˘Ù‡¯ËÛ· Ó· ¤¯ˆ, ͯˆÚ›˙ˆ ÙË N›ÎË M·Ú·ÁÎÔ‡. E›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÙfiÊÈ· ÔÈ‹ÙÚÈ·, ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓË ‰ÈËÁËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ì˘ıÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, ¿ÓÂÙË ·ÊËÁ‹ÙÚÈ· Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ ÛÙȘ ÈÔ ·›ı·Ó˜ ÁˆÓȤ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, ·Ú·Ì˘ıÔÁÚ¿ÊÔ˜, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ Û˘ÓÙ·ÁÒÓ Ì·ÁÂÈÚÈ΋˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÈ ÎÈfiÏ·˜ Ì’ ÂÍ·›ÚÂÙË Ì·ÂÛÙÚ›·.

EP°O°PAºIA: MÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· «M¿ÓÈÔ», «EÁÁ·ÛÙÚ›Ì˘ıÔÈ», «°ÚËÁfiÚ˘», «H ·‚¿ÛÙ·¯ÙË ÊÈÏÔ·ÙÚ›· ÙÔ˘ ¶.º.K» §Â˘ÎˆÛ›· 1990, «Face of an island, 24 short stories from Cyprus», ÂΉ.

AÚÌ›‰·1997, «EÓ ¶·ÚÂÓı¤ÛÂÈ» ÔÈ‹Ì·Ù·, ÂΉ. AÚÌ›‰· 1997, «OÈ ÓÙ¤‚·» ÂΉ. AÚÌ›‰· 2006, «A̤ÚÈη ‘62» ÂΉ. AÚÌ›‰· 2008, «Gregory and other stories» ÂΉ. AÚÌ›‰· 2009, «TÔ ÙfiÏÌËÌ· Ù˘ ÌÓ‹Ì˘» [Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹] K·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘ 2011, «KÔ¿˙ÈÓÔ˜» ÂΉ. AÚÌ›‰· 2012 * ∫¿ı ∫˘Úȷ΋ ÙÔ «¶·Ú¿ı˘ÚÔ» ÊÈÏÔÍÂÓ› ¤Ó· ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË.

6

ª ∞ ´ √ À

2 0 1 2

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

ŸÙ·Ó Ì›ÏËÛÂ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ «¢ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó ‰È·ÏfiÁÔ˘˜. E›¯·Ì ÚfiÛˆ·» - NfiÚÌ· NÙ¤ÛÌÔÓÙ ÛÙË «§ÂˆÊfiÚÔ Ù˘ ¢‡Û˘» H ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ ÛȈËÏfi˜, ÌÈ·˜ Î·È Û οı ‰ËÌfiÛÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÓfi˜ ÊÈÏÌ Û ÌÈ· ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ ˘‹Ú¯Â ¿ÓÙ· ¤Ó·˜ È·Ó›ÛÙ·˜ ‹ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ô˘ «¤ÓÙ˘Ó» ˯ËÙÈο ÙȘ ÛÎËÓ¤˜ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ‚Ô˘‚‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. O ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó ٛÔÙ· ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ Ó· ·›˙ÂÈ ÎÏ·ÛÈο ¤ÚÁ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û˘ÓıÂÙÒÓ, ‰È·Û΢¿˙ÔÓÙ¿˜ Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›· οı ÛÎËÓ‹˜, ·Ó Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ·ÓÂÈÙ˘¯‹˜. Afi ÙËÓ ¿ÏÏË, Î·È ·’ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ‰È¿ÏÔÁÔÈ, ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ¤·È˙·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈο Ì ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ Û ÛËÌ›· ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜, ÒÛÙ ӷ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ı·ً Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Í‰›ψ̷ ÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘. M ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ›, ı¤ÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·ÔÙ‡ˆÛË, ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ηıÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· coe - sheets.

MÔ˘ÛÈΤ˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËηÓ, Ì ÙȘ Û˘Óı¤ÛÂȘ Ó· ηÙËÁÔÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ˜ Î·È ÙȘ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÓÙ¿ÛÂȘ, ÂΉfiÙ˜ Ì‹Î·Ó ÁÂÚ¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ÌÈ·˜ Î·È Ô˘ÏÔ‡Û·Ó ÙȘ ·ÚÙÈÙÔ‡Ú˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÈıÔ˘Û¿Ú¯Â˜, ÎÈ ¤Ó· ÛˆÚfi ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È Ì·¤ÛÙÚÔÈ Ô˘ ‰Ô‡Ï¢·Ó ÛÙȘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ ¤‚Á·˙·Ó Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ˙ËÓ ÌfiÓÔ ·’ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ‚ˆ‚Ô‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

M¤Û· ·fi ÙÔÓ ·ÓÂϤËÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Î·È ·Ú·ÁˆÁÒÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ ÙÔ Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ, ‰È¿ÊÔÚ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÂÊ¢ڤıËÎ·Ó ÒÛÙ ÛÙË «ÛȈ‹» Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ó· ÂÓۈ̷وı› Î·È Ô ‹¯Ô˜. TÔ «ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi» ÎÈÓÂÙfiʈÓÔ ÙÔ˘ ŒÓÙÈÛÔÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «Mother Goose Tales» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ.

EΛÓÔ Ô˘ ı· ʤÚÂÈ Ù· ¿Óˆ οو ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔıfiÓ˘ Â›Ó·È ÙÔ Vitaphone Ô˘ ı· ÂʇÚÂÈ Ë Warner.

X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÔÏ˘Ì¤ÛÔ ÙÔ˘ X¿ÚÈ °Ô˘fiÚÓÂÚ, ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ È‰Ú˘ÙÒÓ Ù˘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÎÔÏÔÛÛÔ‡: «ŸÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ Bell Telephone, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÈÛÙ¤„ˆ ÛÙ’ ·ÊÙÈ¿ ÌÔ˘. ŒÙÚÂÍ· ›Ûˆ ·’ ÙËÓ ÔıfiÓË Ó· ‚Úˆ ÙË ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·. ŸÏÔÈ ÁÂÏÔ‡Û·Ó Ì·˙› ÌÔ˘».

E›Ó·È ÙÔ 1926 Î·È Ô «¢ÔÓ ZÔ˘¿Ó» Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ T˙ÔÓ M¿ÚÈÌÔÚ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜. KÚÈÙÈÎÔ› Î·È ÎÔÈÓfi ̤ÓÔ˘Ó Ì ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÛÙfiÌ·, ÌÈ·˜ Î·È Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ fiÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓÔ ‹¯Ô Ì ÂÈÎfiÓ· fiÔ˘ -ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·- ÙÔ Û¿Ô˘ÓÙÚ·Î Û˘Ó¤ıÂÛ ÙÔ ÙÚ›Ô ÙˆÓ AÍÙ, MÂÓÙfi˙· Î·È M¿Ô˘˙. TËÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ÚÒÙË ÔÌÈÏÔ‡Û· Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. TÔ Jazz Singer Î·È ¿ÏÈ Ù˘ Warner ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÛÙ¤Ú· ÙÔ˘ MÚfiÓÙÁÔ˘Â˚, AÏ T˙fiÏÛÔÓ, Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿, Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ, Ì· ¿Óˆ ·’ fiÏ· Ó· ÌÈÏ¿. TÔ Ó¤Ô ÔÏ˘Ì¤ÛÔ Î·Ù·ÎÙ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙ˜. H ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· Fox ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔ ÊˆÓÔÊ›ÏÌ Î·È Ë ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ‚ˆ‚¿ ÊÈÏÌ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘.

AÓ Î·È ÔÏÏÔ› ›ÛÙ„·Ó ˆ˜ ‚ˆ‚fi˜ Ì ÔÌÈÏÔ‡ÓÙ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó, ÙÔ ÎÔÈÓfi ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ Ô˘ ı· ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ.

OÈ ·›ıÔ˘Û˜, fiÔ˘ ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ ÌÈÏÔ‡Ó, ÁÂÌ›˙Ô˘Ó, ÂÓÒ Û’ ÂΛӘ fiÔ˘ ÂÈÛÌ·ÙÈο ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙÔ‡˜ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó. MÂÁ¿ÏÔÈ ·ÛÙ¤Ú˜ Ô˘ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ηٷ‚·Ú·ıÚÒÓÔÓÙ·È Î·È ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·, οÙÈ Ô˘ Ì·˜ ¤‰ÂÈÍÂ Î·È Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ·’ ÙË °·ÏÏ›· ÛÙÔ «The Artist». OÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ¯¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ÔÈ ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È È·. O «·ÏËÙ¿ÎÔ˜» ÙÔ˘ TÛ¿ÏÈÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ۋ̷ ηٷÙÂı¤Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ‡ ‚ˆ‚Ô‡ «Âı·›ÓÂÈ» Ì ÙÔ˘˜ «MÔÓÙ¤ÚÓÔ˘˜ K·ÈÚÔ‡˜», Ù·ÈÓ›· Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚ˆ‚fi ¤Ô˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡. O ÕÏÊÚÂÓÙ X›ÙÛÎÔÎ ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÔÔÈ›· Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÔÌÈÏÔ‡Û·, Blackmail, ÂÓÒ ¿ÏϘ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ·Ó ¯ˆÚ›˜ ‹¯Ô Í·Ó·Á˘Ú›˙ÔÓÙ·È ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ ¤¯ÔÓÙ·˜ È· ‰È·ÏfiÁÔ˘˜, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È Ë¯ËÙÈΤ˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ˜, fiˆ˜ ÙÔ «The Unholy Three». OÈ ‰È·ÊËÌÈÛÙ¤˜ ÛÙËÚ›¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ·È¯Ó›‰È, Ì ÙÔ ÈÔ ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ ÚÔÌÔÙ¿ÚÈÛÌ· Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «ÕÓÓ· KÚ›ÛÙÈ» fiÔ˘ Ù· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ¤ÁÚ·Ê·Ó: «H °Î¿ÚÌÔ ÌÈÏ¿ÂÈ»! ÂÓÒ Ô M›Î˘ M¿Ô˘˜ ̤۷ ·fi Ù· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ NÙ›ÛÓÂ˚ ϤÂÈ ÙȘ ÚÒÙ˜ ÙÔ˘ ·Ù¿Î˜ ÛÙÔ «AÙÌfiÏÔÈÔ °Ô˘›ÏÈ». Ÿˆ˜ fiϘ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ó· ·Û¯ÔÏËı› ·‰È¿ÎÔ· Ì ·˘Ù¤˜, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÔÌÈÏÔ‡ÓÙ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÔÈ Ù·È-

ӛ˜ Á˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ Û˘ÚÚÔ‹, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÙÔ ÔÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙÈ‚·Ú¿ ÔÈ ‚ˆ‚¤˜. XÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ù·Èӛ˜ ·ÊÈÂڈ̤Ó˜ ÛÙËÓ ÙÒÛË ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙˆÓ ÛÙ·Ú ı· Á˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ó· ı˘Ì›ÛÔ˘Ó Û οÔÈÔ˘˜ ˆ˜ ÔÈ «¯Ú˘Û¤˜ ̤Ú˜» ¤Ú·Û·Ó ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›, Ì ηχÙÂÚË ·’ ·˘Ù¤˜ ÙË «§ÂˆÊfiÚÔ Ù˘ ¢‡Û˘» ÙÔ˘ M›ÏÈ °Ô˘¿ÈÏÓÙÂÚ. T· ÏfiÁÈ· Ù˘ NfiÚÌ· NÙ¤ÛÌÔÓÙ Û ÌÈ· ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ÊÈÏÌ ›Ûˆ˜ Ó· ÂÚȤÁÚ·„·Ó ηχÙÂÚ· ·’ ÙÔÓ Î·ı¤Ó· ÂΛÓË ÙË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘: «They took the idols and smashed them, the Fairbankses, the Gilberts, the Valentinos!

And who’ve we got now? Some nobodies»!

¡Â·Úfi˜ ¿Ó‰Ú·˜ Ô˘ ÊÔÚ› Î¿Ï˘ÌÌ· ÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È ÛÎÔ˘Ï·Ú›ÎÈ· ÛÙ· ·˘ÙÈ¿, ∫˘ÚÔ-∞Ú¯·˚΋˜ ππ ÂÚÈfi‰Ô˘ [6Ô˜ ·È. .Ã.], ¶ËÏfi˜. ÕÁÓˆÛÙË ÚԤϢÛË.

7/59 ∂π∫∞™Δπ∫∞ ¶Ò˜ ¤ÌÔÈ·˙·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ K‡ÚÈÔÈ; ¶Ò˜ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜; H ¤ÎıÂÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ 18 M·˝Ô˘ ÛÙÔ K˘ÚÈ·Îfi MÔ˘ÛÂ›Ô Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÌÔÚÊ‹˜ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ Î·È ÛÎËÓÔıÂÙ› ‰È·-¯ÚÔÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ °Ú¿ÊÂÈ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· §¿ÌÚÔ˘ christina.lambrou@politis-news.com

K˘ÚȷΤ˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ H ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ K˘ÚÈ·ÎÔ‡ MÔ˘Û›Ԣ ͉ÈÏÒÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÙfiÍÔ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙË NÂÔÏÈıÈ΋ ÂÔ¯‹ Î·È ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. H ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ «anThrOPOS: ¶ÚfiÛˆ· Ù˘ K‡ÚÔ˘ ·Ó¿ ÙÔ˘˜ AÈÒÓ˜», Ë ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ MÔ˘Û›Ԣ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ·Ú¯·›·˜ ÁÏ˘ÙÈ΋˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Û ÎÂÊ¿ÏÈ· Î·È ÚfiÛˆ·, Ì ٷ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ· Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË NÂÔÏÈıÈ΋ ÂÔ¯‹ Î·È Ù· ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· Ó· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË PˆÌ·˚΋. ™Â ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙËÓ ·Ú¯·›· Ù¤¯ÓË Ù˘ K‡ÚÔ˘, Ë ¤ÎıÂÛË ÊÈÏÔÍÂÓ› ÌÈ· ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ X¿ÚȘ E·ÌÂÈÓÒÓ‰·, ÌÈ· Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ Ì ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ «Chronicles».

°ÓˆÛÙ¿ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ· ÚfiÛˆ· ¶ÚfiÛˆ·, ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ̇Ù˜, ÁÂÓÂÈ¿‰Â˜, «ÊÙÂÚˆÙ¿ ÊÚ‡‰È·», ÎÔÌÌÒÛÂȘ, ηχÌÌ·Ù· ÎÂÊ·Ï‹˜, ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· Î·È Ù·ÙÔ˘¿˙ ·ÊËÁÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ·ÈÛıËÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ K‡ÚÈÔÈ ¤‚ÏÂ·Ó [Î·È ·ÂÈÎfiÓÈ˙·Ó] ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, ÔÈ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙȘ ·Ôı‹Î˜ ÙÔ˘ K˘ÚÈ·ÎÔ‡ MÔ˘Û›Ԣ -ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÔ›· ÂÎÙ›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿- Î·È Ù· ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó Ì ¤ÚÁ· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ ·fi ÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ MÔ˘Û›Ԣ. «◊Ù·Ó ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛË fiÙÈ ÛÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Ì·˜, ÙfiÛÔ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÙÔ˘ K˘ÚÈ·ÎÔ‡ MÔ˘Û›Ԣ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· E·Ú-

¯È·Î¿ Ì·˜ MÔ˘Û›·, ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÎÂÊ·ÏÈÒÓ ·fi Ï›ıÈÓ· ·Á¿ÏÌ·Ù· Î·È ‹ÏÈÓ· ÂȉÒÏÈ· Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈÎfi Ê¿ÛÌ· ÔÏÏÒÓ ¯ÈÏÈÂÙÈÒÓ, Î·È Ô˘ ı· ¿ÍÈ˙ ӷ ÂÎÙÂıÔ‡Ó Û ÌÈ· ¤ÎıÂÛË Ë ÔÔ›· ı· ÛÎÈ·ÁÚ·ÊÔ‡Û ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ·fi‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë ¢¤Ûˆ ¶ËÏ›‰Ô˘, ¤ÊÔÚÔ˜ AÚ¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂÈ̤ÏÂÈ·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ E˘ı˘Ì›· ÕÏÊ· Î·È °ÈÒÚÁÔ °ÂˆÚÁ›Ô˘.

AÚ¯·›Â˜ Ï›ıÈÓ˜ Î·È ‹ÏÈÓ˜ ÎÂʷϤ˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÈΛÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·Ó Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Î·È ı¤ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÁÏ˘ÙÈ΋: «H ·Ê‹ÁËÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ‘ÚfiÛˆ·’ ÁÓˆÛÙ¿, ۯ‰fiÓ ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈο Û‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ÙÔ ÛÙ·˘ÚfiÛ¯ËÌÔ ÂȉÒÏÈÔ ÙÔ˘ ¶ˆÌÔ‡, Ì·˙› Ì ÚfiÛˆ· ¿ÁÓˆÛÙ· ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi, fiˆ˜ ÂÓÙ˘ˆÛȷο ‹ÏÈÓ· ÚfiÛˆ· Ù˘ AÚ¯·˚΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Û¯Â‰fiÓ Ì ÚÔÛˆÔÁڷʛ˜ ‹ ÂÏÏËÓÈÛÙÈο Ï›ıÈÓ· ÎÂÊ¿ÏÈ· Ì ÈÔ ÂÍȉ·ÓÈÎÂ˘Ì¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÚÔÛÒÔ˘, Ù· ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ¤ÓÙÔÓ· Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· Ô˘ οÔÙ ٷ Î¿Ï˘Ù·Ó ÔÏfiÎÏËÚ·».

TfiÔ˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔ˜ H ¤ÎıÂÛË «anThrOPOS» Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ó· οÓÂÈ ¤Ó· ÏÔÁÔ·›ÁÓÈÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ «ÙfiÔ˜» Î·È «¿ÓıÚˆÔ˜» Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË Ú‹ÛË «Ô ÙfiÔ˜ ÂÓ Ô ¿ıÚˆÔ˜»

ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›· Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ·ÙÔÌÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜, ËÏÈÎȷ΋˜ ÎÏ. ™Â ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ٷ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ X. E·ÌÂÈÓÒÓ‰·, ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ÛÂÈÚ¿ Chronicles 2010, [¤ÚÁÔ Ù˘ ›‰È·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ X. E·ÌÂÈÓÒÓ‰· ÛÙÔ MoMa ÛÙË N¤· YfiÚÎË]. M ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ / ¯ÒÚÔ˘ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Û˘¯Ó¿ ÛÙ· ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡, Ë Û˘ÌÂÚ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË Î¿ÓÂÈ Ì›· ȉȷ›ÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË: H ‚›ÓÙÂÔ- ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ Ô˘ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈ·Ú·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÈ· ÂÍÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ù˘ ÛÙڈ̷ÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘. TÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¤ÚÁÔ, ÏÔÈfiÓ, Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÂÙ·È Ì ٷ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· Ó¤· ‰˘Ó·ÌÈ΋, ·ÏÏ¿ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ Î·È Ó¤Â˜, ÈÔ ·ÊËÚË̤Ó˜ ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. K·È ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ¶. ¢›Î·ÈÔ˘ TËÓ ¤ÎıÂÛË «anThrOPOS» Û˘Óԉ‡ÂÈ Ë Ó¤· ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ AÚ¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ٛÙÏÔ «¶ÚfiÛˆ· Î·È TfiÔÈ Ù˘ K‡ÚÔ˘ [1933-1956]: ºˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÚʇÚÈÔ˘ ¢›Î·ÈÔ˘ ÛÙÔ TÌ‹Ì· AÚ¯·ÈÔًوӻ. ™ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ÙÚ¿‚ËÍÂ Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ K‡ÚÈÔ˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ·Ó·Ûηʤ˜ [ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1933 - 1956] ηÈ

ÔÈ Ôԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ MÔ˘Û›Ԣ. OÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ¶. ¢›Î·ÈÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ Û¯Â‰fiÓ ÂıÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ·ÚfiÓ, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ. K¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÚʇÚÈÔ˘ ¢›Î·ÈÔ˘, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, ÂÓÒ Ë ¤Î‰ÔÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘. + H ¤ÎıÂÛË «anThrOPOS: ¶ÚfiÛˆ· Ù˘ K‡ÚÔ˘ ·Ó¿ ÙÔ˘˜ AÈÒÓ˜» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ 18 M·˝Ô˘ 2012 ̤¯ÚÈ ÙȘ 18 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ K˘ÚÈ·ÎÔ‡ MÔ˘Û›Ԣ [O‰fi˜ MÔ˘Û›Ԣ 1, §Â˘ÎˆÛ›·, ÙËÏ.

22865854, www.mcw.gov.cy/da]. ™ÙȘ 18 M·˝Ô˘, ÙÔ K˘ÚÈ·Îfi MÔ˘ÛÂ›Ô ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi ÌÂٷ͇ 08:00 - 23:00 Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

•ÂÓ·Á‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙȘ 18:00 - 19:00 Î·È 20:00 - 21:00. TÔ ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙȘ 20:00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 23:00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔÓ Î‹Ô ÙÔ˘ K˘ÚÈ·ÎÔ‡ MÔ˘Û›Ԣ Ì Ù˙·˙ ÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔ Û¯‹Ì· DKQ. + H ¤Î‰ÔÛË «¶ÚfiÛˆ· Î·È TfiÔÈ Ù˘ K‡ÚÔ˘ [1933-1956]: ºˆÙÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÚʇÚÈÔ˘ ¢›Î·ÈÔ˘ ÛÙÔ TÌ‹Ì· AÚ¯·ÈÔًوӻ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ [18 M·˝Ô˘] ÛÙȘ 19:30 ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ MÔ˘Û›Ԣ ·fi ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ K‡ÚÔ˘ E˘ÊÚÔÛ‡ÓË PÈ˙ÔÔ‡ÏÔ˘-HÁÔ˘ÌÂÓ›‰Ô˘.

H K‡ÚÔ˜ ÛÙË 13Ë MÈÂÓ¿Ï AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜

TÔ˘Ú›ÛÙ˜ Í·Ó¿, ÛÙË BÂÓÂÙ›· M ٛÙÏÔ «Revisit», Ë ÚfiÙ·ÛË Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÛÙË 13Ë MÈÂÓ¿Ï AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÛÙË BÂÓÂÙ›· Í·Ó·-ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Â›‰Ú·Û‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÙÔ›Ô. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ AÚ¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ηٿ ÛÂÈÚ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› ÔÈ X¿Ú˘ XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, ÂȉÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Frederick Î·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ K‡ÚÔ˘ Î·È Ô ™‡ÚÔ˜ £. ™‡ÚÔ˘, ÂȉÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜.

H ÚfiÙ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÂÎÙÂÓÒ˜ Û‡ÓÙÔÌ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ÂȉÈο ·Ó Ï¿‚Ô˘Ì ˘fi„Ë fiÙÈ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ‹‰Ë ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÛÙË MÈÂÓ¿Ï BÂÓÂÙ›·˜. To ı¤Ì· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ηıÔÚÈÛÙÈÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Í·Ó¿ Ô BÚÂÙ·Ófi˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ¶›ÙÂÚ KԢΠÙÔ 2008, fiÙ·Ó ÎÏ‹ıËΠӷ ÂÈÌÂÏËı› ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ K‡ÚÔ˘ Ì ٛÙÏÔ ÙfiÙ «Relax in Cyprus». M ·˘Ùfi ˆ˜ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘. [AÓ ·fi ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ·˘Ùfi οÙÈ Ï¤ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÙÔ›Ô Ù˘ K‡ÚÔ˘ ‹ ÁÈ· ÙÔ Ê·Îfi ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ‹ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô]. ™ÙÔ «Revisit», ÔÈ ‰‡Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ «ı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ ·ÚÈÔ ı¤Ì· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Â·ÓÂͤٷÛ˘ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÓÂÈ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜

Û ÎÔÈÓfi ¤‰·ÊÔ˜ Û˘Ó‡·Ú͢ Ì ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜». «ø˜ ·ÚÈÔ˜ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο, ·ÛÙÈο Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·. H ÚfiÙ·ÛË ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ·˘Ù¿ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ È‰¤Â˜ Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡, ·Ó·‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È Â·Ó¿¯ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÔÌË̤ÓÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. E·ÓÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙÔȯ›·, ·fi ¤Ó· ·ÁοÎÈ Ì¤¯ÚÈ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË fiÏË Û ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜, ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·˙ˆÔÁfiÓËÛË Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÙfiÔ˘ [common ground]».

H ÚfiÙ·ÛË ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· ÙÔ Common Ground / KÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô ‰È¿ÛËÌÔ˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ N٤ȂÈÓÙ TÛ›ÂÚÊÈÏÓÙ. + TËÓ ÂÎÚÔÛÒËÛË Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÛÙË MÈÂÓ¿Ï AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÛÙË BÂÓÂÙ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· 4Ë ÊÔÚ¿ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ AÚ¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ K‡ÚÔ˘ Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ M˯·ÓÈÎÒÓ Î·È AÚ¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ K‡ÚÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. H 13Ë MÈÂÓ¿Ï AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ·fi ÙȘ 29 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 25 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012.

X.§.

6

ª ∞ ´ √ À

2 0 1 2

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

8/60

™˘Ó·˘Ï›·

™ÙËÓ «K·ÏÏÈfiψ˜ 4» ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ·fi„ [Î·È Í·Ó¿ ÛÙȘ 20 M·˝Ô˘] ÔÈ Onirama, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ì¿ÓÙ· Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ ‰ÒÛÂÈ Û¯‹Ì· ÛÙÔÓ fiÚÔ «ÂÏÏËÓÈ΋ Ô ÚÔλ.

OÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙËÓ «K·ÏÏÈfiψ˜ 4», ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ Â› Ù˘ ψÊ. 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙË M·Î‰ÔÓ›ÙÈÛÛ·. K·È ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 21:30. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 70000023.

¶ÚÔ‚ÔÏ‹

H KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ §¤Û¯Ë §ÂÌÂÛÔ‡ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «OÈ AfiÁÔÓÔÈ», ÙÔ˘ AÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ¶¤ÈÓ, Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ T˙ÔÚÙ˙ KÏÔ‡ÓÂ˚ Û ÌÈ· ÂÚÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÙ¿ıËΠÁÈ· ŸÛηÚ. O KÏÔ‡ÓÂ˚ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙÔÓ M·Ù, ¤Ó·Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fiÙ·Ó Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ·ı·›ÓÂÈ ¤Ó· ·Ù‡¯ËÌ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. £· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙȘ ‰˘Ô ÙÔ˘ ÎfiÚ˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙÔÓ ··ÙÔ‡ÛÂ... H ÚÔ‚ÔÏ‹ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 20:30. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 25745112.

£¤·ÙÚÔ

·Ù˙¤ÓÙ· TÔ £¤·ÙÚÔ ¢¤ÓÙÚÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «øÚ·›Ô M·ÏÎfiÓÈ» ·fi ·‡ÚÈÔ Î·È ÁÈ· ¤ÍÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ARTÔ˜. «£· ‘ıÂÏ· Ó· Û ‰ˆ, Ó· Ì ‰ÂȘ, Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÂÓˆıԇ̠ے ¤Ó· ÙfiÛÔ ÊˆÙÂÈÓfi ˘ÚÔÙ¤¯ÓËÌ· ¿ıÔ˘˜, Ô˘ fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘ÌÂ, Ó· ‘¯Ô˘Ì ¿Óˆ Ì·˜ Ù· ÂÁη‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·. T· ÌfiÓ· Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÎÈ ·Í›˙ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ, ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ Ù· Ì η̿ÚÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó·Ó ‰Â›ÎÙË ·ÓÙÈ-η‚ψÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜». TÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ K·ÙÂÚ›Ó· §Ô‡Ú·, °ÈÒÚÁÔ˜ IˆÛ‹Ê, ™Ù·˘ÚԇϷ K¿ÏÊ·, N›Î·Ó‰ÚÔ˜ ™·‚‚›‰Ë˜ Î·È ™‡ÚÔ˜ TÔ˘ÏÈ¿ÙÔ˜. £· ‰ÔıÔ‡Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ 7, 9, 12, 13, 14 Î·È 16 M·˝Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22445455.

XÔÚfi˜

™INE ™TOYNTIO (96420491): ¶POBO§E™ OMI§OY ºI§øN KINHMATO°PAºOY / 1, 3, 4, 6/05: TO ¢EPMA O¶OY KATOIKø K-Cineplex 1 (77778383): THE GREY 19.40, 22.15 KAI ™/K 17.20, 19.40, 22.15 K-Cineplex 2: THE AVENGERS (3D) 19.50, 22.30 KAI ™/K 17:10, 19:50, 22:30 K-Cineplex 3: 21 JUMP STREET 19.50, 22.15 / PIRATES! BAND OF MISFITS (3D - E§§.) ™/K 17:30 K-Cineplex 4: MIRROR MIRROR 20.00, 22.20 KAI ™/K 17.35, 20.00, 22.20 K-Cineplex 5: AMERICAN PIE REUNION 19.45, 22.15 KAI ™/K 17.30, 19.45, 22.15 K-Cineplex 6: BATTLESHIP 19.45, 22.30 / DR SEUSS’ THE LORAX 17.35 The Mall 1 (77778383): THE GREY 17.30, 19.40, 22.15 KAI ™/K 11.00, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 22.15 The Mall 2: THE AVENGERS 3D 17.10, 19.50, 22.30 KAI ™/K 11.30, 14.15 The Mall 3: 21 JUMP STREET 22.15 / BATTLESHIP 19.45 / PIRATES! BAND OF MISFITS (3D - E§§.) 15.15, 17.30 KAI ™/K 11.30, 13.30, 15.15, 17.10 The Mall 4: MIRROR MIRROR 15.10, 17.35, 20:00, 22.20 KAI ™/K 11.20, 13.20, 15.10, 17.35, 20:00, 22.20 The Mall 5: AMERICAN PIE REUNION 17.30, 19.45, 22.15 / DR SEUSS’ THE LORAX 15.25 KAI ™/K 11.30, 13.25, 15.25

H OÌ¿‰· ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ XÔÚÔ‡ «AÛÒÌ·Ù˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ «Kreutzer Sonata», ÙÔ˘ §Ô‡Óقȯ ‚·Ó MÂÙfi‚ÂÓ, Û ۇÏÏË„Ë, ÛÎËÓÔıÂÛ›· Î·È ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ M¿¯Ë˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ô˘-Lindahl. XÔÚÂ‡Ô˘Ó Ë ŒÏÂÓ· X·Ù˙ȉ¿ÎË Î·È Ô §Ô˝˙Ô˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. T· ÛÎËÓÈο Î·È Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Â›Ó·È Ù˘ ŒÏÂÓ·˜ K·ÙÛÔ‡ÚË Î·È ÔÈ ÊˆÙÈÛÌÔ› ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË M·ÓÔ‡ÛË. H ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙÔÓ T¯ÓÔ¯ÒÚÔ Ù˘ E£A§ ÙËÓ TÚ›ÙË ÛÙȘ 20:30. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 25877827.

MÔ˘ÛÈ΋

KINHMATO°PAºO™ §EYKø™IA

MÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ «A˘Ï·›·» ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Û˘Óı¤Ù˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÓÓ¤· ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ‰È·‰Ô¯Èο, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ì·˙› ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÙË M·ÚÈÓ¤ÏÏ· ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ù˘ A˘Ï·›·˜ ÛÙȘ 8/5, ÙÔÓ KÒÛÙ· M·Î‰fiÓ· ÛÙȘ 18/5 Î·È ÙËÓ E˘Ú˘‰›ÎË ÛÙȘ 25/5. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ IÔ‡ÓÈÔ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ [1/6], Ô AÓÙÒÓ˘ P¤ÌÔ˜ [13/6] Î·È Ô N›ÎÔ˜ B¤ÚÙ˘ [20/6]. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22675638.

MÔ˘ÛÈ΋

∏ª∂ƒ√§√°π√

O ÁÓˆÛÙfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ £·Ï·ÛÛÈÓfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ AÓÙÈηÚÎÈÓÈÎfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ K‡ÚÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ ÙËÓ TÂÙ¿ÚÙË 9 M·˝Ô˘. TÔÓ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Â› ÛÎËÓ‹˜ ÔÈ ™Ù·‡ÚÔ˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, N›ÎË KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘, °ÈÒÙ· §Ô˘Î¿ Î·È °È¿ÓÓ˘ X·Ù˙ËÏÔ˝˙Ô˘. ŸÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· [25 ¢ÚÒ] ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ AÓÙÈηÚÎÈÓÈÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ K‡ÚÔ˘ Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¶ÔÚ›·˜ XÚÈÛÙԉԇϷ˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22313010.

§EME™O™ RIO 1 (25871410): MIRROR MIRROR 19:45, 22:00 KAI ™/K 15:00, 17:00, 19:45, 22:00 RIO 2: THE AVENGERS 3D 19.45, 22.15 KAI ™/K 15:00, 17:30, 20:00, 22:30 RIO 3: PIRATES! BAND OF MISFITS 3D (E§§.) ™/K 15:00 / DR SEUSS’ THE LORAX 3D (E§§.) ™/K 17:00 / THE GREY 19:45, 22:00 RIO 4: 21 JUMP STREET 19:45, 22:00 KAI ™/K 15:00, 17.00, 19.45, 22:00 RIO 5: DR SEUSS’ THE LORAX ™/K 15.00, 17.00 / AMERICAN PIE REUNION 19.45, 22.00 RIO 6: THE ARTIST 19.45 KAI ™/K 15:00, 17:00, 19:45 / BATTLESHIP 22:00 K-Cineplex 1 (77778383): THE AVENGERS 3D 19.50, 22.30 KAI ™/K 17.10, 19.50, 22.30 K-Cineplex 2: THE GREY 17.20, 19.40, 22.15 K-Cineplex 3: 21 JUMP STREET 22.15 / BATTLESHIP 19.45 / PIRATES! BAND OF MISFITS (3D - E§§.) ™/K 17.30 K-Cineplex 4: MIRROR MIRROR 20:00, 22:20 KAI ™/K 17.35, 20.00, 22.20 K-Cineplex 5: AMERICAN PIE REUNION 19.45 KAI 22.15 / DR SEUSS THE LORAX ™/K 17.35

§APNAKA K-Cineplex 1 (77778383): THE GREY 19.40, 22.15 KAI ™/K 17.20, 19.40, 22.15 K-Cineplex 2: THE AVENGERS (3D) 19.50, 22.30 KAI ™/K 17:10, 19:50, 22:30 K-Cineplex 3: 21 JUMP STREET 19:50, 22.15 / PIRATES! BAND OF MISFITS (3D - E§§.) ™/K 17.30 K-Cineplex 4: MIRROR MIRROR 20.00, 22.20 KAI ™/K 17.35, 20.00, 22.20 K-Cineplex 5: AMERICAN PIE REUNION 19.45, 22.15 KAI ™/K 17.30, 19.45, 22.15 K-Cineplex 6: BATTLESHIP 19.45, 22.30 / DR SEUSS’ THE LORAX 17.35 KINHMATO£EATPO KA§§I£EA APA¢I¶¶OY (24532450): ¶ÚÔ‚ÔϤ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ϥۯ˘ §¿Úӷη˜ - AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘.

¶AºO™ RIO 1-3D (25871410): THE AVENGERS 3D 17.30, 20:00, 22:30 KAI ™/K 15:00, 17:30, 20.00, 22:30 RIO 2: THE ARTIST 18:00, 20:00, 22:00 KAI ™/K 15:00,17:00, 19:30, 21:45 RIO 3: WINX (E§§) ™/K 15:00 / BATTLESHIP 17:45, 20:00, 22:00 KAI ™/K 17:00, 19:30, 22:00 RIO 4: BARBIE IN A MERMAID TALE 2 (E§§.) ™/K 15:00 / 21 JUMP STREET 18:00, 20.00, 22.00 KAI ™/K 17:00, 19:30, 21:45 RIO 5: DR SEUSS’ THE LORAX ™/K 15:00 / AMERICAN PIE REUNION 18.00, 20.00, 22.00 KAI ™/K 17.00, 19:30, 21:45 RIO 6-3D: DR SEUSS’ THE LORAX 3D (E§§.) ™/K 15:00 / THE GREY 18:00, 20:00, 22:00 KAI ™/K 17:00, 19:30, 21:45 RIO 7-3D: PIRATES BAND OF MISFITS 3D (E§§.) ™/K 15:00 / MIRROR MIRROR 18:00, 20:00, 22:00 KAI ™/K 17.00, 19.30, 21:45

EK£E™EI™ AI™XY§OY 83 (99785582): «TÈ Â›Ó·È Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜; MËÓ Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÌÔÈ;» Ù˘ N›Î˘ M·Ú·ÁÎÔ‡ ·fi 09/05 ̤¯ÚÈ 20/05.

A¶OKA§YæH (22300150): ŒÎıÂÛË Ù˘ M‡Úˆ˜ æ·Ú¿ ̤¯ÚÈ 08/05.

AP°ø (22754009): ŒÎıÂÛË Ù˘ B·Ú‚¿Ú·˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ̤¯ÚÈ 12/05. °K§OPIA (22762605): ŒÎıÂÛË Ù˘ MÂϛӷ˜ AÔÛÙÔÏ›‰Ô˘ ̤¯ÚÈ 07/05. §EBENTEIO ¢HMOTIKO MOY™EIO (22661475): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹.

OMIKPON °KA§EPI (22678240): «¶Ô˘ıÂÓ¿ Î·È ·ÏÏÔ‡» Ù˘ B›Î˘˜ ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ ̤¯ÚÈ 24/05.

OPUS 39 (22424983): ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ M¿ÚÎÔ˘ °ÂˆÚÁÈÏ¿ÎË Ì¤¯ÚÈ 19/05. ¶O§ITI™TIKO I¢PYMA TPA¶EZH™ KY¶POY (22128157): «H K˘Ú¿ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜. H º·ÓÂڈ̤ÓË Î·È Ù· ÎÂÈÌ‹ÏÈ¿ Ù˘» ̤¯ÚÈ 30/09. ¶O§ITI™TIKO KENTPO §A´KH™ TPA¶EZA™ (22718601-5): «T¤¯ÓË ÂÛÙ›... H Ù¤¯ÓË Ù˘ K‡ÚÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ - EÈÏÔÁ‹ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Ù˘ §·˚΋˜ TÚ¿Â˙·˜» (ψÊ. B‡ÚˆÓÔ˜) ̤¯ÚÈ 30/08 / «Mixed Messages» ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏ. K¤ÓÙÚÔ˘ (ψÊ. M·Î·Ú›Ô˘) ̤¯ÚÈ 31/05.

§EME™O™ KENTPO EYA°OPA §ANITH (25342123): «O˘ÙÔ›·» ̤¯ÚÈ 17/05.

TA ¢øPEAN + O ŸÌÈÏÔ˜ IÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¢È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ŒÚ¢ӷ˜ (OI¢E) ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ™ÈÙÈÔ‡ Ù˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, Ì ¤Ó· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Û‹ÌÂÚ· ÌÂٷ͇ 15:00-21:00. ÕÓıÚˆÔÈ Î¿ı ËÏÈΛ·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiˆ˜ Ô‰ËÏ·Û›· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ·Ú·‰ÔÛȷο ·È¯Ó›‰È·, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ. MÂÙ¿ ÙȘ 19:00 ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ ·Ú·‰ÔÛȷο ΢Úȷο Ê·ÁËÙ¿ Ì ÙË Û˘Óԉ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜.

TÔ ™›ÙÈ Ù˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ §‹‰Ú· ¶¿Ï·˜ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. + TÔ Guaba Beach Bar ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ fiÚÙ˜ ÙÔ˘, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÛÂ˙fiÓ. TÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Û‡ÓıËÌ· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ‰›‰˘ÌÔ ÙˆÓ Myon & Shane 54 Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÎÏfiÔ˘Ó ÙÔ˘ Guaba Î·È ÙÔ˘˜ resident Djs. Afi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 9 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. TÔ Guaba Beach Bar ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â› Ù˘ ψÊ. AÌ·ıÔ‡ÓÙÔ˜, Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ Ô‰Ô‡ Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡. + O M¿ÚÎÔ˜ °ÂˆÚÁÈÏ¿Î˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÁÏ˘ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÁηÏÂÚ› Opus 39, ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. T· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ı· ÙÂϤÛÂÈ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 19:30 Ô ڤۂ˘ Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ B·Û›Ï˘ ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘. A˘Ù‹ Â›Ó·È Ë fiÁ‰ÔË ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ KÚËÙÈÎÔ‡ ÁχÙË Î·È Ë ÚÒÙË ÛÙËÓ K‡ÚÔ. £· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 19 M·˝Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22424983.

A°IA NA¶A ¢HMOTIKO MOY™EIO £A§A™™A (23816369): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹.

£EATPO ANEMøNA (22573031): «MȘ ¶¤ÛÈ», ·fi 27/04 Î·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 20:30. ¢IONY™O™ (22818999): «ŒÓȈ۷ ¿‰ÂÈ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹, fiÙ·Ó ¤Ê˘ÁÂ Ë Î·Ú‰È¿, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· Â›Ì·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ», οı TÚ›ÙË, TÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 20:30. £EATPO ENA (22348203): «Sweeney Todd», οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 20:30. £OK (77772717): «TÔ ™¯¤‰ÈÔÓ YÁ›·˜» ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ §·ÙÛÈÒÓ, ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ 11, 12/05. ¶APA¶§EYPø™ ¶APA°ø°E™ - Point To Contemporary Theatre (70009109): «X B‡ÚˆÓÔ˜», οı ¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 ÛÙÔ WhereHaus 612. ™ATIPIKO (22312940): «BÁ¿Ï’ ÙÔÓ YÔ˘ÚÁfi ·’ ÙËÓ Ú›˙·», οı ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÛÙȘ 20:30. ™KA§A (24652800/1): «TÚÂȘ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÓÈ·», οı ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 20:30.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ www.parathyro.com 6

ª ∞ ´ √ À

2 0 1 2

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™