Issuu on Google+

20.03

¶√§πΔ∏™ ¶√§πΔπ™ª√™ ∫∞π ∑ø∏

11 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ΢ÚȷοÙÈÎÔ

¶A°KO™MIA HMEPA ¶OIH™H™* °È· ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î¿ı ̤ڷ To˘ Liu Xiaobo [NfiÌÂÏ EÈÚ‹Ó˘ 2010] T›ÔÙ· ‰ÂÓ ÛÔ˘ ·fiÌÂÈÓÂ, Ù›ÔÙ· ·ÏÏ¿ ÂÛ‡ Ì ÂÚÈ̤ÓÂȘ, Ì·˙› Ì ÙË ÛÎfiÓË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜ Û ÛÙÚÒÛÂȘ Ì·˙Â̤ÓË Ó· ͯÂÈÏ›˙ÂÈ Û οı ÁˆÓÈ¿ KÈ ÂÛ‡ ·Úfiı˘ÌË Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂȘ ÙȘ ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜ Ì‹ˆ˜ ÙÔ Êˆ˜ Ù·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ·ÎÈÓËÛ›· ÙÔ˘˜ ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ Ú¿ÊÈ Ì ٷ ‚È‚Ï›· Ë ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË ÂÈÁÚ·Ê‹ Î·Ï˘Ì̤ÓË Ì ÛÎfiÓË ÛÙÔ ¯·Ï› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÈÛÓ¤ÂÈ ÙË ÛÎfiÓË KÈ fiÙ·Ó ÌÔ˘ ÁÚ¿ÊÂȘ ÁÚ¿ÌÌ· Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ Ô˘ Ë ¿ÎÚË Ù˘ ¤Ó·˜ Â›Ó·È ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓË ÛÙË ÛÎfiÓË Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ Ì·¯·ÈÚÒÓÂÈ Ô fiÓÔ˜ ‰È·‚¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ. K¿ıÂÛ·È ÔÏËÌÂÚ›˜ ÂΛ ÌË ÙÔÏÌÒÓÙ·˜ Ó· ÎÔ˘ÓËı›˜ ·fi Êfi‚Ô Ì‹ˆ˜ Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ ηٷ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ÛÎfiÓË ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙËÓ ·Ó·ÓÔ‹ ÛÔ˘ Ì ÙË ÛȈ‹ ÛÔ˘ Ó· ÁÚ¿„ÂȘ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·. T¤ÙÔȘ ÒÚ˜ Ë ·ÔÓÈÎÙÈ΋ ÛÎfiÓË ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ›ÛÙ˘. H ÌÔÚÊ‹ ÛÔ˘, Ë ·Ó¿Û· Î·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÔ˘ ‰È·ÂÚÓÔ‡Ó ÙË ÛÎfiÓË ™Ù· ηٿ‚·ı· Ù˘ „˘¯‹˜ ÛÔ˘ Ô Ù¿ÊÔ˜ ·’ ¿ÎÚË Û’ ¿ÎÚË ·fi ÛÎfiÓË Ó· Û ÛÎÂ¿˙ÂÈ ·fi Ù· fi‰È· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ Î·È ÙÔ Ï·ÈÌfi.

E›Ó·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿˜ ÙË ÛÎfiÓË. ™ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È ‹ÚÂÌ· ·ÛÊ˘ÎÙÈ›˜ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜. ¶ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ Â̤ӷ ̤۷ ÛÙË ÛÎfiÓË Ì¤¯ÚÈ Ó· Á˘Ú›Ûˆ K·È ÙfiÙ ı· ˙ˆÓÙ·Ó¤„ÂȘ ÛÊÔ˘ÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÛÎfiÓË ·fi ÙÔ ‰¤ÚÌ· Î·È ÙËÓ „˘¯‹ ÛÔ˘. ø ÙÔ˘ ı·‡Ì·ÙÔ˜! NÂÎÚ·Ó·ÛÙ‹ıËΘ.

MÂÙ¿ÊÚ·ÛË: XÚ›ÛÙÔ˜ X·Ù˙‹··˜

TÔ Í¤ÚÂȘ fiÙÈ Ô Ù¿ÊÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Î·Ïfi ·Ó··˘Ù‹ÚÈÔ. EΛ Ó· Ì ÂÚÈ̤ÓÂȘ ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·ÂÈÏ‹ Êfi‚Ô˘ ‹ ·Ó·ÛٿوÛ˘. * ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 200 ȉڇ̷ٷ Û 40 ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∞Ó¿ÁÓˆÛË ÁÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· §ÈÔ‡ ™È·ÔÌfi, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û‹ÌÂÚ· 20 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ Ô›ËÌ¿ ÙÔ˘ «°È· ÙË Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î¿ı ̤ڷ». ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ȉڇ̷ٷ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ‹Ù·Ó Î·È Ë ŒÓˆÛË §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ ∫‡ÚÔ˘, Ë ÔÔ›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶Ô›ËÛ˘. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 8.


‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ

2/38 1000 §∂•∂π™_ªπ∞ ∂π∫√¡∞

º·ÓÙ¿ÛÌ·Ù· °Ú¿ÊÂÈ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· §¿ÌÚÔ˘ christina.lambrou@politis-news.com

™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË «™‡ÏÏË„Ë fiÏ˘», Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰·, Ë K·ÙÂÚ›Ó· AÙÙ·Ï›‰Ô˘ Î·È Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ K·Ú¿Ì·Ì·˜ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó ÌÈ· ·Ó·‚›ˆÛË [ÊÈÏÈÎÒÓ] Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Û ·ÚfiÓÙ· ¯ÚfiÓÔ. AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙË Ì·Á›· Î·È ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Ô ı·ً˜ ·Ú·Û‡ÚÂÙ·È ÛÙ· ÔÏÏ·Ï¿ ÛÙÚÒÌ·Ù· ·ÊËÁ‹ÛÂˆÓ ÁÈ· Ó· ηÙÔÈ΋ÛÂÈ ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÁˆÌ¤Ó˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙfiÔ˘˜ ·‚›ˆÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÁÂÓÈ¿. ™¯Â‰fiÓ Û˘Ìو̷ÙÈο, Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ fiÔ˘ ÔÈ ‰‡Ô ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Í·Ó·˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÙËÓ ·Ó¤ÌÂÏË ÚÔ 1974 ˙ˆ‹ Ù˘ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, ÌÈ· ¿ÏÏË ÚÔ‹ ·fi ÂÍ›ÛÔ˘ ·Ó¤ÌÂϘ ÂÈÎfiÓ˜ ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ: Â›Ó·È Ë ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ̤ڷ˜ (26/27 AÚÈÏ›Ô˘ 1986) Ù˘ fiÏ˘ ¶ÚÈÈ¿Ù (http://www.dailymotion.com), fiÏ˘ Ô˘ ¯Ù›ÛÙËΠÙÔ 1970 ÁÈ· Ó· ηÙÔÈÎËı› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ÛÙÔ TÛ¤ÚÓÔÌÈÏ, Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 1986 ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fiÏË-Ê¿ÓÙ·ÛÌ·. §›Á˜ ̤Ú˜ ÂÓˆÚ›ÙÂÚ·, ›¯·Ì ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚfiÙ˙ÂÎÙ ÙÔ˘ ¶·Ú·ı‡ÚÔ˘ Postcard Cy, ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· §Ô˘Î·˝‰Ë, Ó·ÚÔ‡ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Óı¤ÙÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ó· ȉÈfiÙ˘Ô ·Ú¯Â›Ô: ÂΉڿÌÂÈ Û ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ӷ ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ K‡ÚÔ˘, fiÔ˘ ʈٛ˙ÂÈ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔ ÛÔ‡ÚÔ˘Ô Î·È «··ı·Ó·Ù›˙ÂÈ» ÙËÓ ·ÏÏfiÎÔÙË, Û˘ÁÎÈÓËÛȷ΋ ÂÈÎfiÓ·. K·È ÂÓÒ ÔÈ ˘ÚËÓÈÎÔ› ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ ÛÙËÓ I·ˆÓ›· ÛÈÁÔ‚Ú¿˙Ô˘Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ fiÏÂˆÓ - Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÌÈ· ·ÂÈÏËÙÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ «ÚÔ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË» ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ¿ÏÏË ÌÈ· ÛÙÔȯÂȈ̤ÓË ·Ó·‚›ˆÛË. Yfi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Uncovered, ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ AÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÙÈ΋˜ Ì·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÈηÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ì ٛÙÏÔ Uncovered. AÓÙ˯ÒÓÙ·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ M¤ÓÙ˙·ÌÈÓ «Ë ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿Á΢ ÛÙËÓ ÔÔ›· ˙ԇ̠‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂÍ·›ÚÂÛË ·ÏÏ¿ Ô Î·ÓfiÓ·˜», Ë ÂÈÎfiÓ· Î·È Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ˆ˜ Ê·ÓÙ·ÛÌÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÌÂÛԉȷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÁÂÓÈ¿. H ÂÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË [ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ¶·˘Ï›Ó· ¶·Ú·Û΢·˚‰Ô˘ Î·È M·Û¿Î ™ÂÓfi‚·], ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ÂÍÂÏȯı› ̤۷ ÛÙÔ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È Ê˘ÛÈÎfi ·˘Ùfi ÌÂÛԉȿÛÙËÌ·, Ê·ÓÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ. ŒÙÛÈ, Ë ÚÒÙË Ê¿ÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ -Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÂÎÙÂÓÒ˜ ÛÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¤Î‰ÔÛË- ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÚÁ· ·fi K‡ÚÈÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Ù· ÔÔ›· fiˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜: «¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÏfiÁÔ Á‡Úˆ ·fi ÙȘ ¤ÓÓÔȘ ‘ÌÓ‹ÌË Î·È Î·Ù·Û΢‹’, ‘ÎÔÈÓ¿ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÛÙÔȯ›·’ Î·È ‘Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂϤÁ¯Ô˘’».

2 0

«TyPoEM» Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÂÈηÛÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ TÌ‹Ì· EÊ·ÚÌÔÛÌ¤ÓˆÓ T¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Frederick Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· «EÈÚ‹ÓË» Ù˘ Ô‰Ô‡ §‹‰Ú·˜. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘˜ «ÂÈηÛÙÈ΋» Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ÔÈ ‰‡Ô ÊÔÚ›˜ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÛÙ›¯Ô˘˜ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ Ô›ËÛ˘. ¢ÂηÂÙ¿ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù¯ÓÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÈÎfiÓ˜ Ì ٷ ÏfiÁÈ· ‰ÂηÂÙ¿ Ó¤ˆÓ Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÔÈËÙÒÓ, Û ÌÔÚÊ‹ ·Ê›Û·˜. T· ÂÁη›ÓÈ· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÙËÓ TÚ›ÙË, 22 M·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 19:30, ÎÈ ·Ó οÙÈ Û·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ÔÈ ·Ê›Û˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, Û ÛÙ¿ÛÂȘ ψÊÔÚ›ˆÓ ‹ ‚ÈÙÚ›Ó˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ. H ¤ÎıÂÛË ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ÂÓÒ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ı· ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙ›Ù˘· ÙˆÓ ·ÊÈÛÒÓ [fiÏ· Ù· ¤ÛÔ‰· ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û ¢·Á‹ ȉڇ̷ٷ].

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

™ÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÛÙÔ K¤ÓÙÚÔ ¢ÈÂıÓÒÓ NÔÌÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ Grotius Ù˘ X¿Á˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙ‹ °ÂˆÚÁ›Ô˘ M. ¶È΋ Ì ٛÙÏÔ «The Rome Statute for the International Criminal Court - Analysis of the Rome Statute, the Rules of Procedure and Evidence, the Rules of Court and Supplementary Instruments» [H ™˘Óı‹ÎË [K·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi] Ù˘ PÒÌ˘ ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÔÈÓÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ - AÓ¿Ï˘ÛË Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ PÒÌ˘, ÙˆÓ K·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÂÚ› ¢È·‰Èηۛ·˜ Î·È AÔ‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ™ÙÔȯ›ˆÓ, ÙˆÓ K·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ™˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ

500 ϤÍÂȘ

H T·ÛԇϷ °ÂˆÚÁ›Ô˘ - X·Ù˙ËÙÔÊ‹ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙ‹ °ÂÒÚÁÈÔ˘ M. ¶È΋ ÛÙË X¿ÁË

K·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ¢È·Ù¿ÍˆÓ]. O Î. ¶È΋˜ Â›Ó·È ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ AÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘ K‡ÚÔ˘ Î·È ÚÒËÓ ¢ÈηÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ [¢¶¢]. TËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÚÁ¿ÓˆÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ô ÂΉÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ Brill-Martinus Nijhoff, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·ÚÈıÌfi ‰ÈηÛÙÒÓ Î·È Ì ÙËÓ ÚˆÙÔÎÔÏÏËÙ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. H ÂΉ‹ÏˆÛË ÚÔÛ¤Ï΢Û ‰ÈηÛÙ¤˜ ‰ÈÂıÓÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ù˘ X¿Á˘, ̤ÏË ÙÔ˘ ¢¶¢, ‰Èψ̿Ù˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜. O K¿ÚÛÙÂÓ ™Ù·Ó, ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ K¤ÓÙÚÔ˘ Grotius, ÚÔÏfiÁÈÛ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È ¤‰ˆÛ ÙÔ ‚‹Ì· ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ ÙÔ˘ ¢¶¢, Sir Adrian Fulford, Ô ÔÔ›Ô˜ Â·›ÓÂÛ ÙË ıÂÌ·ÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÙfiÏÌË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· ÙÔ˘. MÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ·Ó¤ÊÂÚÂ: «AÓ‹ÎÂÈ Û ÂΛÓË ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ‰ÈηÛÙÒÓ Ô˘ Ô ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÂÚÓ¿ ÙÔ ¿ÌÂÛÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙ› ·¤Ó·Â˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘.» «Y‹ÚÍÂ Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ¶È΋˜», ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘, «Ë Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ¢¶¢ Î·È ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛ ԢÛÈÒ‰Ë ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Î·ıȤڈÛË ˘„ËÏÔ‡ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ Ô˘ ı· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ‰ÂηÂٛ˜. H ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·˘Ù‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙ‹. Œ¯ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂΛÓË ÙË Û¿ÓÈ· ηıÔÏÈ΋ ¤ÏÍË. T·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ì ̤۷ ·fi

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·fi Ù· ·ÓıÚˆÈÛÙÈο ‹ıË Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË Î·È ÙÔ˘ Hugo Grotius, Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ B·ÛÈϤ· AϤͷӉÚÔ˘ Ù˘ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›·˜ Î·È ÔÏϤ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Ì·˜.» O ‰ÈηÛÙ‹˜ Fulford ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ÁÈ· ÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓÔËÙ‹ ÁÏÒÛÛ· [·ÁÁÏÈ΋], ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô Î. ¶È΋˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. ™ÙÔ ‚‹Ì· ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ıËÎÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ IÚÏ·Ó‰ÈÎÔ‡ K¤ÓÙÚÔ˘

ÁÈ· Ù· AÓıÚÒÈÓ· ¢ÈηÈÒÌ·Ù·, ηıËÁËÙ‹˜ William Shabas. O Î. Shabas ÙfiÓÈÛ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Ô˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙ‹ ¶È΋ ÛÙË ÓÔÌÈ΋ ÛΤ„Ë ÙÔ˘ ¢¶¢: «TÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÔÙÂÏ› ÂÍ·›ÚÂÙË ÚÔÛı‹ÎË ÛÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ù˘ ™˘Óı‹Î˘ Ù˘ PÒÌ˘. O ‰ÈηÛÙ‹˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ fiˆ˜ ÙÔÓ ‚ϤÂÈ. E›Ó·È ‰ÈηÛÙ‹˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ Î·È ·‰¤Î·ÛÙÔ˜, ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Û ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·. O ‰ÈηÛÙ‹˜ ¶È΋˜ Â›Ó·È ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ Ù˘ ȉ¤·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ‰›ˆÍË ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¿ÏÏ˘.» O ηıËÁËÙ‹˜ Shabas η٤ÏËÍÂ: «¶ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠fiÙÈ Ô ‰ÈηÛÙ‹˜ ¶È΋˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙ¿ ÙË ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. £· ¢ÂÚÁÂÙËıԇ̠·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ·fi ÙË ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙ· ‰ÈηÓÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘.» TfiÛÔ ÂÁÒ fiÛÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ K‡ÚÈÔÈ Ô˘ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Î. ¶È΋ ·ÈÛı·Óı‹Î·Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÚËÊ¿ÓÈ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ·˘Ù‹Ó ηı·˘Ù‹, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì ÙÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ.


Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ H ™ÙÂÏ¿Ó· KÏËÚ‹ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ K‡ÚÈÔ˘ «BÈÔÏÈÛÙ‹»

§ÂÌÂÛfi˜ B·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· °Ú¿ÊÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÎÔ‡Ú˘ kakouris.g@politis-news.com

TÈ ¤Î·Ó˜; T·Í›‰Â„· ·fi ÙË NfiÙÈ· AÊÚÈ΋ ÛÙËÓ AÁÁÏ›·, ÌÂÙ¿ EÏÏ¿‰· Î·È Î·Ù¤ÏËÍ· ÛÙËÓ K‡ÚÔ. Œ¯ˆ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È Ù˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ ·fi ÙÔ ÌÔÓÙ¿˙ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. EÚÁ¿ÛÙËη ÁÈ· ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ Green Olive Films, ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ÙÂÏÈο ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÌÔ˘ “The Fiddler”. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‰Ô‡Ï„· Û ‰‡Ô ΢ÚȷΤ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜, ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ “Chinatown - T· ÙÚ›· ηٷʇÁÈ·” Ù˘ AÏ›Î˘ ¢·Ó¤˙ËKÓÔ‡ÛÂÓ Î·È ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ “The Palace”, ÙÔ˘ AÓÙÒÓË M¿Ú·˜. M ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Ó· ‚Ϥˆ ¿ıÔ˜, ı¤ÏËÛË Î·È Î›ÓËÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. TÈ ı· οÓÂȘ; EÙÔÈÌ¿˙ˆ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜. £· Â›Ó·È ÌÈ· Û‡Á¯ÚÔÓË ÎˆÌˆ‰›· ‚·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ K‡ÚÔ. £· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· Ï·ÙÚ‡ˆ ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· Ï¿‚ˆ ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ 7˘ Ù¤¯Ó˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

Shirley Valentine °Ú¿ÊÂÈ Ë ÊÈÏÔ™ÔÊ›·

KÚÈÙÈ΋ ıÂÒÚËÛË Î·ÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜

¢Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¤¯ˆ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ‚Ϥˆ, οı ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜, ¤Ó· ·ÎfiÌ· È̤ÈÏ ·fi ÙËÓ Î›ÓËÛË Urban Cyprus ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Î·È ¤¯ˆ Ì¿ıÂÈ Ó· ÂÚÈ̤ӈ, ÙË ÌÈ· ÛÙȘ ‰‡Ô ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘, Ó· ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔÓ ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ [«ÎÙ›ÛÙ ԢڷÓÔ͇ÛÙË! ÎÙ›ÛÙ ԢڷÓÔ͇ÛÙË! ÎÙ›ÛÙ ԢڷÓÔ͇ÛÙË!»]. [¶·ÚÂÓıÂÙÈο: ¢ÂÓ ‰È·ÊˆÓÒ Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË „ËÏÒÓ ÎÙËÚ›ˆÓ, fï˜ Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ‚‹Ì· Ô˘ ı· χÛÂÈ Î¿ı Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ fiψÓ. EÚˆÙÂ˘Ù‹Î·Ù ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ÙËÓ ›‰È·. X·Ï·ÚÒÛÙÂ.] H ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË fï˜ Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ Ì ٛÙÏÔ «¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ë §ÂÌÂÛfi˜» (http://www.urbancyprus.org/?p=378) ÂÏ›˙Ô˘Ì ӷ ¿ÁÁÈÍ Ó‡ÚÔ, Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ùˉ˜. EÏ›˙Ô˘Ì ӷ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ ÛÙË ‰‹Ì·Ú¯Ô §Â˘ÎˆÛ›·˜ fiÛÔ ›Ûˆ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·Ó Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÙËÓ ÂÈ, ·ÎfiÌ·, ÁÂÚ·Ṳ̂ÓË. °È·Ù› Ú¿ÁÌ·ÙÈ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ù· ¤ÚÁ· ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Î·È ¯ÚÔÓ›˙Ô˘Ó. OÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Urban Cyprus ·Ô‰›‰Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÌÈÛÔÙÂÏÂȈ̤ÓÔ˘ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ «·Ú¯·ÈÔÏfiÁˆÓ» Î·È ÙˆÓ «ÔÈÎÔÏfiÁˆÓ», ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˆ˜ Ë fiÔÈ· ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙËÓ ÈÂÚ‹ ™Ù·˘ÚÔÊÔÚ›· ÙˆÓ æËÏÒÓ KÙËÚ›ˆÓ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Êfi‚Ô ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· Ï›ÛÙ· ¤ÚÁ· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó [Ù¤ˆ˜ Ï·Ù›· - Ó˘Ó §Ô‡ÎÎÔ˜ EÏ¢ıÂÚ›·˜, ¢ËÌÔÙÈÎfi M¤Á·ÚÔ, K·ı‰ÚÈÎfi˜] ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË: ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ fiÏ˘. K·È ÔÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙȘ Ù¿ÛÂȘ «Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘» ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘. °È·Ù› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÔÚ› Ó· ¤ÚıÂÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ -¤ÓÙÔÓÔ- ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Î·È ÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ó· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘˜, fi¯È ·fi ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ οı developer ‹/Î·È ÈÂÚ¿Ú¯Ë. OÈ “·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ-ÔÈÎÔÏfiÁÔÈ” Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Urban Cyprus ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó, Ê˘ÛÈο, ¿ÓÙ· ‰›ÎÈÔ, fï˜ ·ÊÔ‡ “ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ·‰È¿ÊÔÚÔÈ”, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ó· ʤÚÓÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ K·ı‰ÚÈÎÔ‡; ŸÛ· ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ÈÛ¯‡Ô˘Ó. KÈ ÂΛ fï˜ Ë ¤ÓÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó·Áη›ˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, fiˆ˜ Ê¿ÓËΠÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ٷ ·Ú¯·›· Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ K¿ÛÙÚÔ. Ÿˆ˜ fï˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÏÈ¿˜ fiÏ˘, Ë §ÂÌÂÛfi˜ ›Ûˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›·. A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ Ë §Â˘ÎˆÛ›·. ŸÌˆ˜ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÌÂÙ¿‚·ÛË Ù˘ ÚÔÔÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÚÔ˜ Ù· ÓfiÙÈ· ÈÛ¯‡ÂÈ, Î·È ¤¯ÂÈ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ηıÒ˜ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È Î·È ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Ù˘. ÿÛˆ˜ Ë §ÂÌÂÛfi˜ Î·È Ë §Â˘ÎˆÛ›· Ó· ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ó· ·›ÍÔ˘Ó, Ì ÙË §Â˘ÎˆÛ›· Ó· Â›Ó·È ‰Â̤ÓË ÈÛı¿ÁΈӷ ·fi ÙË ‰È·›ÚÂÛË Ô˘ ‰ÂÓ Ù˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ fiÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙËÓ ÔÏfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ŒÓ·˜ [§ÂÌÂÛÈ·Ófi˜] Ê›ÏÔ˜ ¤‰ˆÛÂ, ›Ûˆ˜, ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË fiÙ·Ó Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ì ÙÔ ı¤Ì·: “TË §ÂÌÂÛfi Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ÙË Û˘ÁÎÚ›ÓÂȘ Ì ¿ÏϘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ fiÏÂȘ ÂÎÙfi˜, fi¯È Ì ÙË §Â˘ÎˆÛ›·”. M ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ë §ÂÌÂÛfi˜ ‰È‰¿¯ÙËÎÂ Î·È ‚ڋΠÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘. A˘Ùfi Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ Ë §Â˘ÎˆÛ›· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ fi¯È Ó· ÌÈÌËı›.

∂È̤ÏÂÈ· ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜/ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ∂ϤÓË ¶·‰ÔÔ‡ÏÔ˘

TÈ Î¿ÓÂȘ; ¶ÚÔˆıÒ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ “The Fiddler” Ô˘ ÛÎËÓÔı¤ÙËÛ· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÈ·˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù˘ °È¿ÓÓ·˜ AÌÂÚÈοÓÔ˘. E›Û˘, ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÌ·È ÛÙÔ˘˜ fiÌÔÚÊÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘.

BAYRAMDAN SONRA

ÂÍ ·Ó¿Á΢

3/39

¶ÚfiÎÏËÛË ·ԉ›¯ıËÎÂ Ë Shirley Valentine... ·ÌÊ›‰ÚÔÌË, ·˜ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ·› Ô fiÚÔ˜, Î·È ÂÍËÁԇ̷È... ¶ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ë ÔÔ›· ÌÔÓÔÏÔÁ› ÁÈ· ‰‡Ô ۯ‰fiÓ ÒÚ˜ ͉ÈÏÒÓÔÓÙ·˜ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ΈÌÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘. H Shirley ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙË Ì¤ÛË Á˘Ó·›Î·, Á‡Úˆ ÛÙ· Û·Ú¿ÓÙ· Î·È Î¿ÙÈ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ÓË Û ¤Ó·Ó Á¿ÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁËı› Û ٤ÏÌ·. H ·Ô˘Û›· ¿ÏÏˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ Ì ÙfiÛË Ì·ÂÛÙÚ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë Shirley ̤۷ ·fi ÙȘ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ Ù˘, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ıˆÚËı› Û˘Ìو̷ÙÈ΋, ·ÊÔ‡ Ë ·¤Ú·ÓÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Ù˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ô˘Û›·. EÍ¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ·˘Ùfi ¤ÚÁÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·fi ÌÈ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÌÈ· ÂÓ‰ÔÛÎfiËÛË. ¶ÚfiÎÏËÛË, fï˜, Î·È ÁÈ· ÙÔ

2 0

ª ∞ ƒ Δ π √ À

ı·ً, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· ‰‡Ô ۯ‰fiÓ ÒÚ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ ÌÔÓfiÏÔÁÔ ÌÈ·˜ ÎÔ˘Ú·Ṳ̂Ó˘ Á˘Ó·›Î·˜. H ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ -¿ÏÏÔÙ ΈÌÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏÔÙ fi¯È- ·ÊËÁ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Shirley, ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ ·Ì›ˆÙÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ. H Shirley ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙˆÓ ı·ÙÒÓ, ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· ·ÏËıÈÓ‹... TÔ ¤ÚÁÔ ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·˘Ùfi Ù·Í›‰È, Î·È Û ¿ÓÙÚ˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‚Ô˘Ù‹ÍÔ˘Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ÛÙ· ¿‰˘Ù· Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ „˘¯‹˜...

+ Shirley Valentine, ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ ŒÓ· οı TÂÙ¿ÚÙË, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 20:00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 M·ÚÙ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22348203.

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™


4/40

1 3

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

PREVIEW

2 4

5

KÚ·ÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ÊˆÙÔÁڷʛ˜: ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

H ›ÛÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ Ô‰fi °ÚËÁfiÚË A˘ÍÂÓÙ›Ô˘, ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÔ˘·ÁȤ [ʈÙÔ 5]. TÂÚ¿ÛÙÈ· ·Ú¿ı˘Ú· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·fiÏ˘ÙË Â·Ê‹ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘, Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¢‡Ô ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú˜ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜, ÛÙËÓ Î·ÊÂÙ¤ÚÈ· Î·È ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. K·ÏˆÛÔÚ›Û·Ù ÛÙÔ ÚÒÙÔ KÚ·ÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. XˆÚ›˜ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ KÚ·ÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÙËÓ KÂÓÙÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ K‡ÚÔ˘. ™ÙȘ 29 M·ÚÙ›Ô˘ Ì·›ÓÂÈ ÛÙ· Ó¤· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ £OK -ÛÙÔÓ 3Ô fiÚÔÊÔÂÓÒ Ë ÙÂÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ¯ÚÔÓÈο ÛÙȘ 30 IÔ˘Ï›Ô˘. TfiÙ ı· ·Ú·‰ÔıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ı·ÙÚÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ, Ë KÂÓÙÚÈ΋ Î·È Ë ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ [ʈÙÔ 1]. H KÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÂÚ› ÙÔ˘˜ 500 ı·٤˜ [Ï·Ù›· Î·È ‰‡Ô ÂÍÒÛÙ˜], Ë ‰Â ̤ÁÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ ı·ÙÒÓ ·fi ÙË ÛÎËÓ‹ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 17 ̤ÙÚ·. H ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ 200 ı¤ÛÂȘ [Ï·Ù›· Î·È ¤Ó·˜ ÂÍÒÛÙ˘]. TÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÚ›· ‰ˆÌ¿ÙÈ·/‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Í¤ÓˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ/ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ £OK, ÙÚÂȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰ÔÎÈÌÒÓ [ÁÈ· ÙȘ Úfi‚˜ ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ - ʈÙÔ 3], η̷ڛÓÈ· Î·È Ù· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ª·˙› Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹, μ·ÚÓ¿‚· ∫˘ÚÈ·˙‹ [ʈÙÔ 4].

2 0

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

H N¤· ™ÎËÓ‹ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙ· §·ÙÛÈ¿ [·˜ Ì·˜ ÂÈ ÂÈۋ̈˜ οÔÈÔ˜ Î·È ÙÔ ÁÈ·Ù›], ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÛÎËÓÈÎÒÓ. TÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙ ı¤ÛÂȘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ [ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‰¤Î· ˘fiÁÂȘ] ı· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ £OK. £ÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· Â͢ËÚÂÙÂ›Ù·È ·fi ÙÚÈÒÚÔÊÔ ˘fiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Á›ÓÂÈ KA¶OTE ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ °™¶, ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ı¤·ÙÚÔ.


5/57 ™À¡∂¡Δ∂À•∏ «H ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ì¿˜ ‚ÔËı¿ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë §Â˘Î‹ ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §¿ÌÚÔ˘ xristinalambrou@gmail.com

M ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· TÚ·¤˙˘ K‡ÚÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ÂÓfi„ÂÈ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ ¤ÎıÂÛ˘ «H MfiÚÊÔ˘ ˆ˜ £ÂÔÌfiÚÊÔ˘. TÔ˘ ¯ı˜, ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ», Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ TÚ·¤˙˘ K‡ÚÔ˘, §Â˘Î‹ Mȯ·ËÏ›‰Ô˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ «¶» ÙȘ ÔÏ˘Â›‰˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ‰ÚÔÌÔÏÔÁ› Â‰Ò Î·È 27 ¯ÚfiÓÈ·. TÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· TÚ·¤˙˘ K‡ÚÔ˘ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. M ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔÈÔÈ ÙÔÌ›˜ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó ÂȉÈÎfiÙÂÚ·; TÔ 2011 ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· TÚ·¤˙˘ K‡ÚÔ˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ 27 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ. OÈ Î‡ÚÈÔÈ ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜, fiˆ˜ ·˘ÙÔ› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔÈ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó: ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ¤ÓÙÂ Û˘ÏÏÔÁÒÓ Ì·˜ (NÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, X·ÚÙÒÓ, X·Ú·ÎÙÈÎÒÓ-¶·Ï·ÈÒÓ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ-Y‰·ÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ, XÂÈÚÔÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ¶·Ï·ÈÒÓ ÂΉfiÛÂˆÓ Î·È ™‡Á¯ÚÔÓ˘ K˘Úȷ΋˜ T¤¯Ó˘), Ô˘ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi, ÛÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÌÂϤÙË, ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ‰‡Ô ÂÚ¢ÓËÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¢Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌ›Ô, Â›Ó·È Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Î·È ÂÎı¤ÛÂˆÓ Ì ı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· Ú‡̷ٷ Î·È ÙȘ Ù¿ÛÂȘ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË. KÂÓÙÚÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ıÏÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÈ Ô K˘ÚÈ·Îfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¶·È‰ÈÎÔ‡ Î·È N·ÓÈÎÔ‡ BÈ‚Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ·È‰È΋˜-Ó·ÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·ıÏÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ¶·Á·ÚÈˆÓ ™¯ÔÏÈÎÒÓ AÁÒÓˆÓ £Â¿ÙÚÔ˘. ¢ˆÚ›˙Ô˘Ì Â›Û˘ οı ¯ÚfiÓÔ Û ۯÔÏ›· ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Î·È M¤Û˘ EÎ·›‰Â˘Û˘ ÂΉfiÛÂȘ Î·È „ËÊȷΤ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. Aӷʤڈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙË ‰ˆÚ¿ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰· 500 ·ÓÙÈÙ‡ˆÓ Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ¤Î‰ÔÛ‹˜ Ì·˜ Ì ٛÙÏÔ «£¤Ì·Ù· AÂÈÊfiÚÔ˘ AÓ¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ EÎ·›‰Â˘ÛË» Î·È ÙÔ˘ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‰›ÛÎÔ˘ «110 ™ÙÈÁ̤˜ ÛÙËÓ IÛÙÔÚ›· Ì·˜». T¤ÏÔ˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ Â›Ó·È ‚¤‚·È· Ë ÂΉÔÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. M¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯Ô˘Ì ÂΉÒÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 150 ‚È‚Ï›·. OÈ ÂΉfiÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÌÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ¯·ÚÙÔÁÚ·Ê›·˜, Ù˘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜, Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ ΢Úȷ΋˜ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Ù˘ ·È‰È΋˜ Î·È Ó·ÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›Û˘ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÂÎı¤ÛˆÓ, Ô‰ËÁÔ‡˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ Î·È ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ Á‡Úˆ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Û˘Ó·Ê‹ ı¤Ì·Ù·. ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÍÔÓ˜ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÛÙ‹ıËΠÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜; TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ‹ıËΠ̠‚¿ÛÂÈ ÙȘ ηٷÛÙ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯¤˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, Ù˘ ÈÛÙÔ-

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· TÚ·¤˙˘ K‡ÚÔ˘ Ú›·˜, Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È Ê˘ÛÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÛÙËÓ K‡ÚÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ Ì·ÎÚ·›ˆÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. H οı ̷˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ™˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‹ Î·È Ì ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ë ¤ÎıÂÛË «H MfiÚÊÔ˘ ˆ˜ £ÂÔÌfiÚÊÔ˘. TÔ˘ ¯ı˜, ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ» Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ì ÙÒÚ· Î·È ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ TÚ›ÙË 22 M·ÚÙ›Ô˘. H Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙË MËÙÚfiÔÏË MfiÚÊÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 2000 Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË «IÂÚ¿ MËÙÚfiÔÏȘ MfiÚÊÔ˘, 2000 XÚfiÓÈ· T¤¯Ó˘ Î·È AÁÈfiÙËÙ·˜» Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 2002, fiÙ·Ó ÂÁηÈÓÈ¿Û·Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ O‰ËÁÒÓ ÁÈ· Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÌÓËÌ›· Ù˘ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ MfiÚÊÔ˘. ÕÏÏÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙÔ NÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô AıËÓÒÓ. TÔ 2009 ÊÈÏÔÍÂÓ‹Û·Ì ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ MÔ˘Û›Ԣ Î. ¢¤ÛÔÈÓ· E˘ÁÂÓ›‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ¤‰ˆÛ ‰È¿ÏÂÍË Ì ı¤Ì·: XÚ‹Ì· Î·È T¤¯ÓË. AÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ Û ÌÂÙ¿ÏÏÈ·, ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Î·È ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜. º¤ÙÔ˜ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË «¶fiÛÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÙÈ... TÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·», ÂÓÒ ÙÔ 2012 ÙÔ NÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô AıËÓÒÓ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ¤ÎıÂÛË Î˘ÚÈ·ÎÒÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. ¢›ÓÂÙ ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ Ôχ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. E›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ó¯ÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜, Ù˘ ÌÓ‹Ì˘, ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ·. E›Ó·È ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ› ÂÈÛΤÙ˜ ÙˆÓ ÌÔ˘Û›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÎı¤ÛˆÓ, Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, ı·٤˜, ·ÎÚÔ·Ù¤˜, Â›Ó·È ÔÈ „·Á̤ÓÔÈ Î·È Ì ¿Ô„Ë ÂÓ‹ÏÈΘ, Ô˘ Ì ÎÚÈÙÈ΋ ÛΤ„Ë Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ ·È‰Â›· ı· οÓÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›·. MfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ, Ô˘ ı· ÁÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘, Ù· ¤ÚÁ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ›Ù ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·, ÙË ÓÂfiÙÂÚË Î·È Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›·, ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÙËÓ Ù¤¯ÓË, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. H ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ì¿˜ ‚ÔËı¿ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. °È’ ·˘Ùfi ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· Ù· ‰‡Ô Ì·˜ ÌÔ˘Û›·, ÙÔ MÔ˘ÛÂ›Ô IÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ K˘Úȷ΋˜ NÔÌÈÛÌ·ÙÔÎÔ›·˜ Î·È ÙÔ AÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È NÂʤÏ˘ T˙È¿Ú· ¶ÈÂÚ›‰Ë (‰ˆÚ¿ KÏÂÈÒ˜ Î·È ™fiψӷ TÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë) Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘ÌÂ, ›Ù ·˘ÙfiÓÔÌ·, ›Ù ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜. º¤ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‰‡Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·: TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «£ÂÔ› Î·È ‹ÚˆÂ˜» ÙÔ˘

MÔ˘Û›Ԣ IÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ K˘Úȷ΋˜ NÔÌÈÛÌ·ÙÔÎÔ›·˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ÎÂÓÙÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Ù›ÙÏÔ «TÔ ¿Á·ÏÌ· Ô˘ ¯ÔÚ‡ÂÈ» ÙÔ˘ AÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ MÔ˘Û›Ԣ Ù˘ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È NÂʤÏ˘ T˙È¿Ú· ¶ÈÂÚ›‰Ë. TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ۯ‰›·ÛÂ Ë ÂÈηÛÙÈÎfi˜ M·Ú›· §Ô˚˙›‰Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔÓ I·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ·È‰È¿ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡. M¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 25 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 70.000 Ì·ıËÙ¤˜.

ÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ÌÓËÌ›· Ù˘ IÂÚ¿˜ MËÙÚÔfiψ˜ MfiÚÊÔ˘, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·. EȉÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ÌÓËÌ›· Ù˘ MËÙÚÔfiψ˜ MfiÚÊÔ˘ Î·È ÛÙȘ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ TÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜, ÔÈ Û˘Ó¯›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ Î·È Â·Ó··ÙÚÈÛÌÔ‡ ÎÈÓËÙÒÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ Ù˘ MËÙÚÔfiψ˜ ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. TËÓ ¤ÎıÂÛË ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÔ˘Ó Ô AÚ¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ K‡ÚÔ˘ Î. XÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ TÚ¿Â˙·˜ K‡ÚÔ˘ Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ AÚÈÛÙÔ‰‹ÌÔ˘.

™ËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Î·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Û·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁ›·˜. TÈ ¤¯ÂÙ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· ʤÙÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi; Afi ÙȘ 10 ̤¯ÚÈ ÙȘ 13 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ EÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· Ù· NÔÌÈÛÌ·ÙÈο Î·È TÚ·Â˙Èο MÔ˘Û›· (ICOMON), ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ MÔ˘Û›ˆÓ Ù˘ UNESCO (ICOM), ÂÓÒ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ K‡ÚÔ˘, ÙË MÔÓ¿‰· AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙÔ AÓÔÈÎÙfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ K‡ÚÔ˘, ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÛÙȘ 19 Î·È 20 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ‰ÈËÌÂÚ›‰· Ì ٛÙÏÔ «AÚ¯·›Ô £¤·ÙÚÔ Î·È K‡ÚÔ˜». ™ÙË ¢ÈËÌÂÚ›‰· ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi ÙËÓ K‡ÚÔ, ÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÙËÓ AÁÁÏ›· Î·È ÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·.

TÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ ÁÈ· ÙÔ 2012, Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ EE ·fi ÙËÓ K‡ÚÔ; ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ·fi ÙË NÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ™˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ NÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô AıËÓÒÓ, Û˘˙ËÙԇ̠ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÌÈ·˜ X·ÚÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ŒÎıÂÛ˘ ÛÂ Â˘Úˆ·˚΋ ¯ÒÚ· Î·È Â›Ì·ÛÙ Û Â·Ê‹ Ì οÔÈ· ȉڇ̷ٷ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÁÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ¿ÏÏˆÓ ÂÎı¤ÛˆÓ. £· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì Â›Û˘ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎıÂÛË ·fi ÙȘ ™˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙË º·ÓÂڈ̤ÓË. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ì Â›Û˘ οÔȘ ÂȉÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ.

MÈÏ‹ÛÙ ̷˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË «H MfiÚÊÔ˘ ˆ˜ £ÂÔÌfiÚÊÔ˘. TÔ˘ ¯ı˜, ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ» Ô˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ TÚ›ÙË. ∂›Ó·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ªfiÚÊÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ¢·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ K‡ÚÈÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È ‰È·Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. H ¤ÎıÂÛË ı¤ÏÂÈ Â›Û˘ Ó· ı˘Ì›ÛÂÈ Û’ fiÏÔ˘˜ ÙË ÏÂËÏ·Û›· Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ ÛÙȘ ηÙ¯fiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÂÓÙÔÈÛÌfi Î·È Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÏ·¤ÓÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 130 ·˘ıÂÓÙÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· (ÂÈÎfiÓ˜, ͢ÏfiÁÏ˘Ù·, ÈÂÚ¿ Û·Ë, ¿ÌÊÈ·, ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·, ·Ï·È¤˜ ÂΉfiÛÂȘ), Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ 9o ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔχÙÈÌ· ¤ÚÁ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ·fi ÙËÓ ÂχıÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÎÂÈÌ‹ÏÈ· ÚÔÛʇÁˆÓ Î·È Â·Ó··ÙÚÈÛı›Û˜ ‹ ‰È·Ûˆı›Û˜ ÂÈÎfiÓ˜, ‚È‚Ï›·, ͢ÏfiÁÏ˘Ù· ·fi ÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ MËÙÚÔfiψ˜. H ¤ÎıÂÛË ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÔÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ì ¯¿ÚÙ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ MfiÚÊÔ˘, ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ì ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Û ÂÎ-

2 0

ª ∞ ƒ Δ π √ À

¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Ì·Î��Ô¯ÚfiÓÈÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ TÚ·¤˙˘ K‡ÚÔ˘; ™Ù· 27 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ¤¯ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÂÈ Ì›· ·ÍÈfiÏÔÁË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È ÛÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi, ÂÏÏ·‰ÈÎfi Î·È Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÒÚÔ, Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. H ÏÔ‡ÛÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ÔÈ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ˘ ·Í›·˜ ıËÛ·˘ÚÔ› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ™˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ EÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ K‡ÚÔ˘, fiˆ˜ Î·È Ë ı¤ÛË Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ EÏÏËÓÈÛÌfi, Â›Ó·È ˘ÂÓı‡ÌÈÛË Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘. M ÙË Û˘Ó¯‹ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ TÚ¿Â˙·˜ K‡ÚÔ˘, ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÛٷهÂÈ Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Î·È Ê˘ÛÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ K‡ÚÔ˘ Î·È Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÔÏÈÙÈÛÌfi. EÈÚfiÛıÂÙ·, Ì ÒıËÛË ÙÔ ·Ú¿ÚÙËÌ¿ Ì·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. H ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙȘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ì ӤԢ˜, ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ˘˜ E˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜.

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™


6/58 £∂∞Δƒ√ N· ¿Ì ÚÔÙÔ‡ ÙÔ “ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó” ÎÈ ·˘Ùfi. M·ÎÚ¿Ó ·¤¯ÂÈ Ë ÛΤ„Ë ·fi ÙËÓ Ú¿ÍË. H Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ KÂÓÙÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ÂÈÏ‹„ÈÌÔ. T¤ÛÛÂÚȘ Ù‡ÔÈ Î·È ÙÚÂȘ ÁÎfiÌÂÓ˜ ÛÓÈÊ¿ÚÔ˘Ó ÎÔη˝ÓË Â› ÛÎËÓ‹˜. E ηÈ;

ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

°Ú¿ÊÂÈ Ë ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ meropi.m@politis-news.com

∫ˆÌˆ‰›· ‹ ‰Ú¿Ì·, Ì ıfiÚ˘‚Ô ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi ÂÌ¿˜. AÎfiÌË Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Â›Ó·È ÌÈ· Û˘Óı‹ÎË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÔıÂÙ› Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘˜, ̤۷ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÙÈ ·ÂÁÓˆṲ̂ӷ „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î¿ÔȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È Î¿ÔȘ χÛÂȘ ·ÏÏ¿ fiÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ οÓÔ˘Ó Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Â›Ó·È. EÓÙ›ÓÔ˘Ó ÙË ıÔÏÔ‡Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÌÈÏ¿ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔ Û‡ÓÓÂÊÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÏÔÈfiÓ Ôχ ÛÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ıˆÚÒ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ÔÈ ı·٤˜ ÙÔ ÓÈÒıÔ˘Ó Î·È ÙÔ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ó«.

KˆÌÈÎfi ‹ ÙÚ·ÁÈÎfi; °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· TÔ HurlyBurly ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÁÚÔıÈ¿ ÛÙ· ÛÙÔÌ¿¯È· ÙˆÓ AÌÂÚÈηÓÒÓ fiÙ·Ó ÚˆÙÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ‘80 ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ÌÂٷʤÚıËΠÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. ™‡Á¯ÚÔÓÔ ÛÙË ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ -«ÙfiÙ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÊÔÚÙ›· ·fi ÙËÓ KÔÏÔÌ‚›· ÛÙÔ XfiÏÈÁÔ˘ÓÙ»- ÙÔ HurlyBurly ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ N٤ȂÈÓÙ P¤ÈÌ. EÓfi˜ Û˘ÁÁڷʤ· Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÁ¿ÏˆÛ ÛÙËÓ ÕÈÔ‚·, ÊÔ›ÙËÛ Û ηıÔÏÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ı‹Ù¢Û ÛÙÔÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi Î·È ‹Ù·Ó ÁÈ· 11 Ì‹Ó˜ ÛÙÔ BÈÂÙÓ¿Ì. O P¤ÈÌ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¤ÚÁ·: Ù· ÙÚ›· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ BÈÂÙÓ¿Ì, ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Â›Ó·È ÙÔ HurlyBurly. TÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ N٤ȂÈÓÙ P¤ÈÌ; TÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi fiÓÂÈÚÔ Ô˘ ¯¿ıËΠοÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· -η̤ӷ- ‰¿ÛË ÙÔ˘ BÈÂÙÓ¿Ì Î·È ÛÙÔ ÏfiÊÔ Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÏÂ˘Î¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙÔ˘ XfiÏÈÁÔ˘ÓÙ. M·˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ; «¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Úfi‚ÏËÌ· Ì ٷ Ó·ÚΈÙÈο ÛÙËÓ K‡ÚÔ; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË; TÈ ÎÚ‡‚Ô˘ÌÂ;», Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ë AÏ›ÎË ¢·Ó¤˙Ë KÓÔ‡ÙÛÂÓ.

ŒÚÁÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¤˜ «¶ÈÛÙ‡ˆ», Û˘Ó¯›˙ÂÈ, «fiÙÈ ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ, ÛÙ¤ÎÂÈ Î·È Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi, ÌÔÚ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ. °È· ̤ӷ Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ı·٤˜ ÁÈ·Ù› ÌÔÚ›˜ Ó· ηٷϿ‚ÂȘ, Ù·˘Ù›˙ÂÛ·È. K·È ÌÔÚ› Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ. °È·Ù› Ϙ ‘·˘ÙÔ› οÓÔ˘Ó Ó·ÚΈÙÈο Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÁÎfiÌÂÓ˜’ ·ÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜

2 0

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

KÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÛÎÔÙÂÈÓ‹˜ Έ̈‰›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠÙÔ HurlyBurly ηٿ ÙËÓ ÚÔÒıËÛ‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ imdb.com, Ë Ù·ÈÓ›· η٤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ Έ̈‰›·/‰Ú¿Ì·. ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ §·ÙÛÈÒÓ, ¿ÓÙˆ˜, ηٿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ÚÒÙË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ï›ÁÔÈ ÁÂÏÔ‡Û·Ó Î·È fi¯È Û˘¯Ó¿. TÈ ı· ˙ËÙ¿, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙËÓ KÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹; ™ÎÔÙÂÈÓ‹ ‹ fi¯È, Ë ÎˆÌˆ‰›· Â›Ó·È ÎˆÌˆ‰›·. AÓ ÛÎÂÊÙԇ̠̿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ¤˜, Ë KÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ £OK ÚfiÛÊÂÚ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈΤ˜ Έ̈‰›Â˜, ÙÔ HurlyBurly Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ·’ ·˘Ù¤˜. «M· ÙÈ Â›Ó·È „˘¯·ÁˆÁ›·; K¿ÙÈ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ›˜ Ó· ÁÂÏ¿ÛÂȘ; MÔÚ›˜ Ó· ÁÂÏ¿ÛÂȘ Ôχ Û ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ʇÁÂȘ ·Ï¿ Ì ÙÔ Á¤ÏÈÔ. EȉÈο Ì ÙÔ Ò˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÚ›· Î·È ÙÔ Ò˜ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ. 濯ӷÌ Ôχ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÚÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›·, Â›Ó·È ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Έ̈‰›· ÙÔ ¤ÚÁÔ. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ· ·Ó ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ «ÎˆÌˆ‰›·» ı· ÂÚ›ÌÂÓÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÎˆÌˆ‰›· fiˆ˜ ÙËÓ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ΈÌÈο ÛÙÔȯ›· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ÎÔڇʈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÔfiÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰Ú·Ì·ÙÈο, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÊÔ‚ÂÚ¤˜ ·Ù¿Î˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó Á¤ÏÈÔ ÂÓÒ ÔÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ôχ ÛÙ· ÛÔ‚·Ú¿, Î·È Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·ÚÔ› ·ÏÏ¿ Ë ›‰È· ÙÔ˘˜ Ë ·fiÁÓˆÛË, Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Â›Ó·È ¤Ó· ΤÓÙËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔηÏ› ÙÔ Á¤ÏÈÔ. NÔÌ›˙ˆ ˆ˜ -Ì ÌÈ· ÂÈʇϷÍË- ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÎˆÌˆ‰›·». ™ÙËÓ ÚÂÌȤڷ ¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ı·٤˜ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ... Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔÈ. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ fï˜ ·˘Ùfi ÛÙȘ

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

Ï›ÛÙ˜ ÚÂÌȤÚ˜. K·È ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ Ó· «˙ÂÛÙ·ıÔ‡Ó», ÔfiÙ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi «Ùڷλ Î·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi.

£¤ÏÔ˘Ì ÂÏ¢ıÂÚ›· ™Â ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi -Ù˘ N·Ù¿Û·˜ XÚ˘Û·Ê›ÓË, Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ·˜ Ù˘ ¢·Ó¤˙Ë KÓÔ‡ÙÛÂÓ Û ¿ÏϘ ı·ÙÚÈΤ˜ Î·È ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ¤˜- Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓË Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ HurlyBurly. «O ›‰ÈÔ˜ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË Â› ÛÎËÓ‹˜, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÔ ¯ÒÚÔ, ÙËÓ Î¿ÙÔ„Ë ÙÔ˘ ÛÎËÓÈÎÔ‡, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï›ÛÙ˜ Ì ٷ ÚÔ‡¯· Ô˘ ı· ÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ ‹ÚˆÂ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ οÏÙÛ˜ ÙÔ˘˜. AÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ οÔÈÔ ÏfiÁÔ -fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ¤¯ˆ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹- Ó· ÙÔ «Û¿ÛÂȘ», ·ÎÔÏÔ˘ı›˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, Û‚¿ÛÙËη ÙÔ fiÙÈ Ì‹Î Û ÙfiÛÔ ÎfiÔ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜. ŒÓȈ۷ ˆ˜ Â›Ì·È ¤Ó· ÛÙÚ·ÙȈٿÎÈ Ô˘ ÚÔÛ·ı› Ó· ÂÓÒÛÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË Ì ÙÔ ÏfiÁÔ. K·È ‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÌÂÈÚ›·». KÈ ·˜ ›¯Â ‰È¿ıÂÛË Ë ›‰È· ÁÈ· «ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›·». Ÿˆ˜ ÙÔ 2006, fiÙ·Ó Ë AÏ›ÎË ¢·Ó¤˙Ë KÓÔ‡ÙÛÂÓ ÛÎËÓÔı¤ÙËÛ ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÙÔ «Festen», Ô˘ ›‰·ÌÂ Î·È ÛÙËÓ KÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ £OK ÙËÓ ÚÔÂÚ·Ṳ̂ÓË ÛÂ˙fiÓ. TÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÈÛfi ÛÙË̤ÓÔ ÛÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÔÈ ı·٤˜ ¤‚ÏÂ·Ó ̤۷ ·fi οÌÂÚ˜ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙË ‰Ú¿ÛË. T· η̷ڛÓÈ· ‹Ù·Ó Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÙÔ Ì¿ÓÈÔ, Ë ÎÔ˘˙›Ó·, fiÏ·. AÍÈÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ. «M ÂӉȷʤÚÂÈ Ôχ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ. «E›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË Î·È Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ·, Ó· ÌÔÚÒ Ó· ηıÔÚ›Ûˆ ÂÁÒ ÙÔ Ò˜ ı· ‰Ô˘Ó ÔÈ ı·٤˜ ÙÔ ¤ÚÁÔ. AÏÏ¿ Ë ‘ÈÙ·ÏÈ΋ ÛÎËÓ‹’ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ı¤·ÙÚ· Ô˘ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ Î·È ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÛ·È fiÛÔ ÌÔÚ›˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ. AÏÏ¿ ı· ‹Ù·Ó Ôχ ˆÚ·›Ô Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÚÁ· -·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ £OK- Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜, ÌË ı·ÙÚÈÎÔ‡˜, Ó· ˘‹Ú¯Â ·˘Ù‹ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·». £· ‹Ù·Ó Ôχ ˆÚ·›Ô, ÏÔÈfiÓ, ·Á·ËÙ¤ £OK, Ó· ‰Ô‡Ì ÙËÓ AÏ›ÎË ¢·Ó¤˙Ë KÓÔ‡ÙÛÂÓ Ó· ¤¯ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·. °È·Ù› ÛÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÛÎËÓ‹, Ù· ¿ÓÙ· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Û·Ó «·ÎfiÌË ¤Ó· ¤ÚÁÔ». AÓ Î·È Ë ÛÎËÓÔı¤Ùȉ·, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ¿ÁÓˆÛÙ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ- ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ 80’s ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ·Ó·ıÚÂÌ̤ÓÔ ¤ÚÁÔ, ‰ËÏÒÓÂÈ: «•¤Úˆ ˆ˜ ·Ó ·˘Ù‹ Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó¤‚·ÈÓ ÛÙËÓ Aı‹Ó·, ı· ›¯Â ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·».

¶Ôχ hurlyburly* ÁÈ· ÙÔ Ù›ÔÙ·;

TÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ HurluBurly [¤ÚÁÔ ÙÔ˘ N٤ȂÈÓÙ P¤ÈÌ, ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÙÔ 1984] ¤ÂÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘ AÏ›Î˘ ¢·Ó¤˙Ë KÓÔ‡ÙÛÂÓ ÙÔ 2001, fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË N¤· YfiÚÎË. ¢ÂÓ Â›¯Â ·ÎfiÌË ‰ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· [ÙÔ ¤ÚÁÔ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ÙÔ 1998]. ◊Ù·Ó ‰Â Ë ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Î·Ó ı¤·ÙÚÔ ÛÙË ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Closer. ™Î¤ÊÙËΠ·Ì¤Ûˆ˜ fiÛÔ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙÔ HurlyBurly ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ¿ÏÎÔ. ŒÛÙÂÈÏ ̿ÏÈÛÙ· ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÛÙË ™Ù¤Ï· º˘ÚÔÁ¤ÓË. MÈ· ‰ÂηÂÙ›· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ KÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ K‡ÚÔ˘, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ ȉ›·˜ Î·È Ì ÙË º˘ÚÔÁ¤ÓË ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ Í·ÓıÈ¿˜ MfiÓÈ.

AÓ ÙÔ HurlyBurly ÁÚ·ÊfiÙ·Ó Û‹ÌÂÚ·, ÔÈ· ı· ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÛÙ· Ó·ÚΈÙÈÎ¿Û˘Óı‹ÎË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¤‚·˙Â Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘; M ‰Â‰Ô̤Ó˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Î·È ÙÔÈÎfi Â›‰Ô, Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ì›·. Œ¯Ô˘Ì ÂÍÔÈÎÂȈı› Ì fiÏ·: ¤Ó·Ó ·Ú·ÓÔ˚Îfi ËÁ¤ÙË Ô˘ ÛÙ¤ÎÂÈ ·ÎfiÌË, ¤Ó·Ó ÊfiÓÔ Ì ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ, ¤Ó·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi-ÙÛ·ÙÛ¿ Î·È ¤Ó· ÔÏfiÎÏËÚÔ Î‡Îψ̷ ÔÚÓ›·˜, fiÏ· ‰›Ï· Ì·˜. ¶Ò˜, Ì ÙÈ Ó· ÛÔοÚÂÈ È· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ; N¿ Ë ÚfiÎÏËÛË. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÚÔÛʤÚÂÙ·È -ıˆÚÒ- Ôχ hurlyburly ÁÈ· ÙÔ Ù›ÔÙ·. * H ÊÚ¿ÛË HurlyBurly ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ M·ÎÌ¤ı Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ Ô¯ÏÔ‚Ô‹/Ê·Û·Ú›·. + T·ÎÙÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ οı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ §·ÙÛÈÒÓ. H ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 17 ÂÙÒÓ.


7/59

postcard cy Elizabeth Hoak Doering

«A˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· „ËÊÈ·Î�� ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ ·ÔÙ‡ˆÌ· ÂÓfi˜ ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ Ô˘ ‚ڋη ÙÔ 1997: ÚÔÙÔ‡ ‰È·‰ÔıÔ‡Ó Ù· ÛÚ¤È Î·È Ù· ÛÙ¤ÓÛÈÏ, ÚÔÙÔ‡ ÔÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔÈ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, Î·È fiÙ·Ó ·ÎfiÌË Ù· ÌÈÎÚ¿ ÛËÌ·Ù¿ÎÈ· Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ ‹Ù·Ó ̤۷ Û ·ÎÏÔ Î·È fi¯È ÛÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· A. Œ·ÈÚÓ· ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· ·fi ÙÔ›¯Ô˘˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ô‰fi °ÂÚÌ·ÓÔ‡ ¶·ÙÚÒÓ Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈË ·Ó Ô ÙÔ›¯Ô˜ ·˘Ùfi˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË. EÈϤÁˆ Â‰Ò ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·Ï›Ì„ËÛÙÔ ÁÎÚ·Ê›ÙÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Î·È ‰ÂÓ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÛÙÔ fiÙÈ Û˘ÓÂÓÒÓÂÈ ÔÏÏ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÎÚ·Ê›ÙÈ Î·È ÛÏfiÁÎ·Ó Ù˘ ÂÔ¯‹˜».

™ÙÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ ÙÔ˘ ¶·Ú¿ı˘ÚÔ˘ Ì ٛÙÏÔ Post Card CY ÊÈÏÔÍÂÓԇ̠οı K˘Úȷ΋ ÌÈ· ηÚÙ ÔÛÙ¿Ï, Ë ÔÔ›· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÌÈ· ÂÚÌËÓ›· ‹ fi„Ë Ù˘ «Î˘ÚÈ·ÎfiÙËÙ·˜», ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Ô Î¿ı ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÈ / ÂÚÌËÓ‡ÂÈ / ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔÓ fiÚÔ. ∂È̤ÏÂÈ· ÃÚÈÛÙ›Ó· §¿ÌÚÔ˘, ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

2 0

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™


8/60

™˘Ó·˘Ï›·

H EÏ¢ıÂÚ›· AÚ‚·ÓÈÙ¿ÎË ı· ‰ÒÛÂÈ ·fi„ ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙË §ÂÌÂÛfi Î·È ÙÚÂȘ ·ÎfiÌË ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ·˘Ù‹ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰·. H ·Ô„ÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ PÈ¿ÏÙÔ ÛÙȘ 20:30. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 30 Î·È 20 ¢ÚÒ. OÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ RED ÛÙȘ 23, 24 Î·È 25 M·ÚÙ›Ô˘, ÛÙȘ 21:30. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22767711.

£¤·ÙÚÔ

·Ù˙¤ÓÙ· ŒÎ·Ó ÚÂÌȤڷ ¯ı˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ٷÎÙÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30 Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ KÂÓÙÚÈ΋˜ ™ÎËÓ‹˜ ÙÔ˘ ™·ÙÈÚÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ «M¿Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ... ¤Ó·˜». ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Á·ÏÏÈ΋ Έ̈‰›· ÙˆÓ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ˆÓ Z·Ó Z·Î MÚÈÎ¤Ú Î·È MÔÚ›˜ §·Û¤ÁÎ. ŒÓ·˜ °¿ÏÏÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ ÙÔÓ ÂÚÈ̤ÓÂÈ fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ¤Ó·˜ AÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ AÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È... Ë ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘. EÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¶¿Óˆ ™ÎËÓ‹ Ô «KϤÊÙ˘ PÔ‰·Î›ÓˆÓ», ÙȘ ›‰È˜ ̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜.

™˘Ó·˘Ï›·

AKPO¶O§ (22422240): O MIKPO™ O¢Y™™EA™ KAI O KYK§ø¶A™ 18.00, 20.00 KAI ™/K 16.00, 18.00, 20.00 CINE STUDIO (96420491): ºE™TIBA§ °A§§IKOY KINHMATO°PAºOY Zena Palace 3D Digital (22674128): K§EI™TO K-Cineplex 1 (77778383): THE ADJUSTMENT BUREAU 17.35, 19.55, 22.15 KAI ™/K 15.15, 17.35, 19.55, 22.15 K-Cineplex 2: THE MECHANIC 17.35, 20.00, 22.15 KAI ™/K 15.15, 17.35, 20.00, 22.15 K-Cineplex 3: DRIVE ANGRY 3D 19.55, 22.10 / GNOMEO & JULIET 3D 17.35 KAI ™/K 15.15, 17.35 K-Cineplex 4: JUST GO WITH IT 19.50, 22.15 / THE FIGHTER 17.20 KAI ™/K 15.00, 17.20 K-Cineplex 5: UNKNOWN 22.15 / RANGO 17.30, 19.50 KAI ™/K 15.10, 17.30, 19.50 K-Cineplex 6: HALLPASS 19.50, 22.10 / RANGO (E§§) 17.30 KAI ™/K 15.10, 17.30 The Mall 1 (77778383): THE ADJUSTMENT BUREAU 10.45, 13.00, 15.15, 17.35, 19.55, 22.15 KAI ™/K 10.45, 13.00, 15.15, 17.35, 19.55, 22.15 The Mall 2: THE MECHANIC 11.00, 13.10, 15.15, 17.35, 20.00, 22.15 KAI ™/K 11.00, 13.10, 15.15, 17.35, 20.00, 22.15 The Mall 3: HALLPASS 19.55, 22.10 / GNOMEO & JULIET 3D 11.00, 13.15, 15.15, 17.35 KAI ™/K 11.00, 13.15, 15.15, 17.35 The Mall 4: JUST GO WITH IT 19.50, 22.10 / RANGO (E§§) 10.45, 13.00, 15.10, 17.30 The Mall 5: UNKNOWN 22.10 / RANGO 10.45, 13.00, 15.10, 17.30, 19.50

O £·Ó¿Û˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ηٷÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÚÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË ÙˆÓ -Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ- Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘. O ÂÚ›ÊËÌÔ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ‰‡Ô Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙÔ KÔÛÌÈÎfi K¤ÓÙÚÔ AÓÙˆÓ¿Î˘ ÛÙȘ 24 Î·È 25 M·ÚÙ›Ô˘ Î·È ‰‡Ô ·ÎfiÌË ÛÙËÓ «¶fiÚÙ·» Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡, ÛÙȘ 26 Î·È 27 ÙÔ˘ Ì‹Ó·. M·˙› ÙÔ˘ Ô ºÒÙ˘ ™ÈÒÙ·˜ ÛÙÔ ‚ÈÔÏ›, ÙË ‚ÈfiÏ·, Ù· Ï‹ÎÙÚ· Î·È ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ë M·ÙԇϷ Z·Ì¿ÓË ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ M˘ÛٷΛ‰Ë˜ ÛÙËÓ ÎÈı¿Ú· Î·È ÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ Î·È Ô AÓÙÒÓ˘ M·Ú¿ÙÔ˜ ÛÙ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿, ÙÔ Ì¿ÛÔ Î·È ÙÔ Ô‡ÙÈ. °È· ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÙËÏ. 99566485 Î·È ÁÈ· ÂΛӘ Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ÙËÏ. 97839617.

ŒÎ‰ÔÛË

§EYKø™IA

H OKTANA Î·È ÔÈ ÂΉfiÛÂȘ K¤‰ÚÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ Ù˘ E˘Ù˘¯›·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ «M·‡ÚË MˆÚ·Ï›Ó·» ÙËÓ ¶¤ÌÙË, 24 M·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 19:30 ÛÙËÓ OÎÙ¿Ó· Ù˘ ·ÏÈ¿˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜. °È· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂΉÔÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÈ‹ÙÚÈ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ «M¤Á· KËÔ˘Úfi» ı· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ô ÔÈËÙ‹˜ Î·È ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ §Â‡ÎÈÔ˜ Z·ÊÂÈÚ›Ô˘ Î·È Ô B·Û›Ï˘ M·ÓÔ˘Û¿Î˘, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ K‡ÚÔ˘, ÔÈËÙ‹˜ Î·È ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜. K·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, Ë ÔÈ‹ÙÚÈ· ı· ··ÁÁ›ÏÂÈ ¤ÚÁ· Ù˘ Î·È ı· ÚÔ‚ÏËı› ‚ÈÈÓÙÂÔÔ›ËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ barouak, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ô›ËÌ· Ù˘ Û˘ÏÏÔÁ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22760099.

™˘˙‹ÙËÛË

KINHMATO°PAºO™

«H ÚÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ MÈÂÓ¿Ï» Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·‡ÚÈÔ, ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ù˘ ¶·ÏÈ¿˜ HÏÂÎÙÚÈ΋˜. OÌÈÏËÙ¤˜ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Â›Ó·È Ô MÚÔ˘˜ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ, Ú‡Ù·Ó˘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ AÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ Î·È KÔÈÓˆÓÈÎÒÓ EÈÛÙËÌÒÓ ÙÔ˘ AÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÛÙÔ K¿ÈÚÔ, Ë ™ÔÏ‚¤ÈÁÎ O˘‚ÛÙ¤ÌÔ, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ K¤ÓÙÚÔ˘ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ T¤¯Ó˘ ÙÔ˘ M¤ÚÁÎÂÓ ÛÙË NÔÚ‚ËÁ›· Î·È Ë M·ÚȤΠ‚·Ó X·Ï, ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ MÈÂÓ¿ÏÂ. H ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 18:30. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22432559.

ÃÔÚfi˜

∏ª∂ƒ√§√°π√

¢˘Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÚÂÌȤڷ ÛÙËÓ 11Ë ¶Ï·ÙÊfiÚÌ· XÔÚÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·: Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ AÚÈ¿ÓÓ·˜ OÈÎÔÓfiÌÔ˘ Echo Arts Î·È Ë Selas Dance Company ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· We play, you used to say Î·È You step on me, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· MÂϛӷ MÂÚÎÔ‡ÚË ÛÙȘ 20:30. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 5 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô ºÒÙ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ [ʈÙfi] Î·È Ë AÏÂÍ›· ¶ÂÚ‰ÈοÎË Âȉ›‰ÔÓÙ·È ÛÙË Ó¤· ¯ÔÚÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ OÈÎÔÓfiÌÔ˘ [ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÁÚ·ÊÈο ÙˆÓ XÚ˘Û¿Óı˘ XÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ Î·È AÁÁ¤Ï·˜ XÂÈÌÒÓ·]. TË ‰Â‡ÙÂÚË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ KÔÓÓ·Ú‹˜.

§EME™O™ Rio 1 (25871410): THE ADJUSTMENT BUREAU Rio 2: THE MECHANIC KAI ™/K RANGO (E§§) RIO 3: RANGO (E§§) / DRIVE ANGRY 3D / GNOMEO & JULIET 3D (™/K-E§§) Rio 4: JUST GO WITH IT / HALL PASS O£E§§O™ 1: BURLESQUE / MORNING GLORY K-Cineplex 1 (77778383): THE ADJUSTMENT BUREAU 17.35, 19.55, 22.15 KAI ™/K 15.15, 17.35, 19.55, 22.15 K-Cineplex 2: THE MECHANIC 17.35, 20.00, 22.15 KAI ™/K 15.15, 17.35, 20.00, 22.15 K-Cineplex 3: HALLPASS 19.55, 22.10 / GNOMEO & JULIET 3D 17.35 KAI ™/K 15.15, 17.35 K-Cineplex 4: JUST GO WITH IT 19.50, 22.15 / RANGO (E§§) 17.30 KAI ™/K 15.10, 17.30 K-Cineplex 5: UNKNOWN 22.10 / RANGO 17.30, 19.50 KAI ™/K 15.10, 17.30, 19.50

§APNAKA KA§§I£EA (99669859): ¶ÚÔ‚ÔϤ˜ Ù˘ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ §¤Û¯Ë˜ §¿Úӷη˜ - AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ οı ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 21:00. K-Cineplex 1 (77778383): THE ADJUSTMENT BUREAU 17.35, 19.55, 22.15 KAI ™/K 15.15, 17.35, 19.55, 22.15 K-Cineplex 2: THE MECHANIC 17.35, 20.00, 22.15 KAI ™/K 15.15, 17.35, 20.00, 22.15 K-Cineplex 3: DRIVE ANGRY 3D 19.55, 22.10 / GNOMEO & JULIET 3D 17.35 KAI ™/K 15.15, 17.35 K-Cineplex 4: JUST GO WITH IT 19.50, 22.15 / THE FIGHTER 17.20 KAI ™/K 15.00, 17.20 K-Cineplex 5: UNKNOWN 22.15 / RANGO 17.30, 19.50 KAI ™/K 15.10, 17.30, 19.50 K-Cineplex 6: HALLPASS 19.50, 22.10 / RANGO (E§§) 17.30 KAI ™/K 15.10, 17.30

¶AºO™ Cineorasis 1 (26932518): MEGAMIND / NO STRINGS ATTACHED Cineorasis 2: TOURIST / LET ME IN / ARTHUR 3: THE WAR OF TWO WORLDS (™/K)

EK£E™EI™ §EYKø™IA A¶OKA§YæH (22300150): ŒÎıÂÛË °È¿ÓÓË §·ÛËıȈٿÎË ·fi 23/03 ̤¯ÚÈ 09/04. AP°ø (22754009): «™‡ÏÏË„Ë fiÏ˘», ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ K·ÙÂÚ›Ó·˜ AÙÙ·Ï›‰Ô˘ Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ K·Ú¿Ì·Ì·. M¤¯ÚÈ 26/03. ¢HMOTIKO KENTPO TEXNøN (22797400): «H K‡ÚÔ˜ ÛÙË BÂÓÂÙ›·, 1968-2009: 40 ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÛÙËÓ MÈÂÓ¿Ï T¤¯Ó˘ BÂÓÂÙ›·˜». M¤¯ÚÈ 27/03. IS NOT GALLERY (22343670): ŒÎıÂÛË Ù˘ Iˆ¿ÓÓ·˜ §Ô˘Î¿ ·fi 06/04. §EBENTEIO ¢HMOTIKO MOY™EIO (22661475): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹ / ŒÎıÂÛË «Mȯ¿Ï˘ Mȯ·ËÏ›‰Ë˜, Ë ÚÒÙË ÂÔ¯‹» / ŒÎıÂÛË K˘Úȷ΋˜ KÒÛÙ·. M¤¯ÚÈ 30/03. «O ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˜ Î·È ÔÈ E˘Úˆ·›ÔÈ X·ÚÙÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù˘ AÓ·ÙÔÏÈ΋˜ MÂÛÔÁ›Ԣ 1477-1777», ̤¯ÚÈ 30/04. OMIKRON GALLERY (22678240): «K·ÏÂȉÔÛÎfiÈÔ», ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË T¿·. M¤¯ÚÈ 29/03. ¶A§IA A°OPA ¶A§§OYPIøTI™™A™ (22466330): ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ K‡ÚÔ˘. M¤¯ÚÈ 29/03. ¶O§ITI™TIKO KENTPO MARFIN LAIKI (22718601-5): «T¤¯ÓË ÂÛÙ›... H Ù¤¯ÓË Ù˘ K‡ÚÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ - EÈÏÔÁ‹ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Ù˘ Marfin Laiki Bank» (ψÊ. B‡ÚˆÓÔ˜). ¶Y§H AMMOXø™TOY (22430877): «TyPoEM». Afi 22-24/03. THE HOUSE OF LARIMELOON (22670843): «Recycled City», ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ M·Ú›·˜ AÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È NÈfi‚˘ ºÈÓÔÔ‡ÏÔ˘. M¤¯ÚÈ 23/03.

§EME™O™ 50¶§HN1 °KA§EPI: CHEAPART, ̤¯ÚÈ 24/03.

§APNAKA KY¶PIAKH °øNIA (24621109): ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ A¯ÈÏϤ· XÚ›ÛÙÔ˘. M¤¯ÚÈ 06/04.

£EATPO ¢IONY™O™ (22818999): «Touch and Go», οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30. E£A§ (25877827): «I‰ÈˆÙÈΤ˜ ˙ˆ¤˜», οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30. §Â˘ÎˆÛ›· ÛÙË N¤· ™ÎËÓ‹ £OK 28-31/03. £EATPO ENA (22348203): «Shirley Valentine» TÂÙ¿ÚÙË, ™¿‚‚·ÙÔ, K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 20:30 ̤¯ÚÈ 30/03. £OK (77772717): N¤· ™ÎËÓ‹ «M ÙË ÛȈ‹», οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 / KÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ «HurlyBurly» ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30 / «OÈ ÙÚÂȘ ÚÈÁΛÈÛÛ˜ Ô˘ ¯fiÚ¢·Ó Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·Ó» ·fi ÙËÓ ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹ οı K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 10:30. I¢PYMA ¶O§ITI™TIKH™ ¢HMIOYP°IA™ °IA ¶AI¢IA KAI NEOY™ (24822677): 20/03: «MÈ· IÛÙÔÚ›· ÙËÓ H̤ڷ...», ÛÙÔ Studio 8 (11:00) Î·È «Zˆ‹ Î·È £¿ÓÔ˜» (16:00) ¶AI¢IKH ™KHNH ¢øPOY KYPIAKI¢H (22351402): «O NÈÎÔÏ¿Î˘ Ì¿ÁÂÈÚ·˜», οı K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 10:45 ÛÙÔ ¶¿ÓıÂÔÓ. PARAVAN PROACTIONS & FRESH TARGET THEATRE ENSEMBLE (70008086): «N¤· T¿ÍË ¶Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ», οı TÚ›ÙË, TÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 20:30 ̤¯ÚÈ 07/04. ™ATIPIKO: (99639609 / 99440254): «KϤÊÙ˘ ÚÔ‰·Î›ÓˆÓ» οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30 / «M¿Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó·˜» οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30 / «OÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÈÁΛÈÛÛ˜ Î·È Ô ÙÂÚ·ÙÔ‡Ï˘» ·fi ÙË ™ÎËÓ‹ KÔ˘ÎÏÔı¿ÙÚÔ˘ οı K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 10:30. ™KA§A (24652800/1): «EÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂȘ Ôχ ÚÔÛˆÈΤ˜», οı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30 / «O ¶ÈÓfiÎÈÔ» ·fi ÙËÓ ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹, οı K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 10:30 / «™›ÏÂÈ·» ·fi ÙË N·ÓÈ΋ ™ÎËÓ‹, οı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30.

MOY™IKE™ ™KHNE™ AY§AIA (22675638): °ÈÒÚÁÔ˜ AÚ¤ÛÙË Î·È Ì¿ÓÙ· οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ. KO™MIKO KENTPO ANTøNAKH™ (22664697): «O £·˘Ì·ÙÔÔÈfi˜», οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 23:00. ¶EPAMA (25373763): PÔÎ Î·È ¤ÓÙ¯ÓÔ Î¿ı TÚ›ÙË, ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ. 7 SEAS (25278000): ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· οı ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ www.7seaslive.com

2 0

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

Ù· ¢øPEAN + ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ «Ô›ÓÔ ÌÂÙ¿ Ó‡̷ÙÔ˜», Ë ŒÓˆÛË §ÔÁÔÙ¯ÓÒÓ K‡ÚÔ˘ Î·È ÔÈ ÔÈËÙ¤˜ B¿Î˘ §Ô˚˙›‰Ë˜, ¶¿ÌÔ˜ KÔ˘˙¿Ï˘, N¤Ó· ºÈÏÔ‡ÛË, I¿ÛˆÓ·˜ ™Ù·˘Ú¿Î˘, XÚ›ÛÙÔ˜ AÚÁ˘ÚÔ‡ Î·È XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ K·ÏÏ›ÓÔ˜ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· H̤ڷ ¶Ô›ËÛ˘, ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ K·ÙÒÈ, ÛÙÔ˘˜ AÁ›Ô˘˜ OÌÔÏÔÁËÙ¤˜, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÂÓfi˜ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ· KÈÓ¤˙Ô˘ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹ Liu Xiaobo. H ÂΉ‹ÏˆÛË ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 19:00. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22774157. + TËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ º·Ù›¯ AÎ›Ó Ì ٛÙÏÔ «H IÔ˘Ï›· ÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ» [Im Juli-2000] ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ °ÂÚÌ·ÓÈÎfi ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ °Î·›Ù ·‡ÚÈÔ, ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 19:30 ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ K‡ÚÔ˘ [K·ÏÏÈfiψ˜ 75]. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ Î·È ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ Έ̈‰›· Ë ÔÔ›· Á˘Ú›ÛÙËΠˆ˜ Ù·ÈÓ›· ‰ÚfiÌÔ˘. M ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙËÓ TÔ˘ÚΛ·, Ô NÙ·ÓÈ¤Ï Î·È Ë IÔ˘Ï›· ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙËÓ O˘ÁÁ·Ú›·, ÙË PÔ˘Ì·Ó›· Î·È ÙË BÔ˘ÏÁ·Ú›·, ̤۷ ·fi ÂÚÈ¤ÙÂȘ Î·È ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂȘ. ™ËÌÂÈÒÛÙ ˆ˜ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙË PÔ˘Ì·Ó›· Ê·›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ʈÙÔÁڷʛ˜ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‰fiıËΠ¿‰ÂÈ· Á˘Ú›ÛÌ·ÙÔ˜. + T· ÔÚÙÚ¤Ù· ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ K‡ÚÔ˘ Û˘Ó¤Ï·‚ Ì ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ Ì˯·Ó‹ Ë °ÂÚÌ·Ó›‰· ÓÙÈ˙¿ÈÓÂÚ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓȘ ÕÓÓ· ™Ù¤ÏÌ·¯ Î·È Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· Ù˘ M·ÚÊ›Ó §·˚΋ ÙËÓ TÚ›ÙË, ÛÙȘ 19:30. H ¤ÎıÂÛË ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ So Near and Yet So Far? Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 8 AÚÈÏ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 2674608. + TÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ù˘ M¿Úˆ˜ £ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰Ô˘ ÁÈ· Ù· EÓÂÙÈο T›¯Ë Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ 23 M·ÚÙ›Ô˘ Ë ÌÔÓ¿‰· Mediazone ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜. H ÚÔ‚ÔÏ‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ ™ÈÓ¤ ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ ÛÙȘ 19:30 Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜.


Parathyro_20.3.2011