Magazine di informazione pubblicitaria dell’Agenzia Viaggi Freemax Travel
La Passione per i
VIAGGI N.8/2011
LE: A T A N O T R INSE
r in giro pe izi l a t a n i n i mercat
Presentazione Tour Operator: VERATOUR
Speciale Viaggi di Nozze: ... il fascino dell’Oriente.
La nostra agenzia FREEMAX TRAVEL, affilata FRIGERIO VIAGGI NETWORK è l’espressione giovane della lunga esperienza maturata dal Gruppo nel settore turistico. Si avvale di personale operativo qualificato e di riconosciuta disponibilità e affidabilità, in grado di proporre le migliori soluzioni per ogni singola esigenza del cliente. I SERVIZI Business Travel e Viaggi Individuali - Pacchetti turistici dei migliori Tour Operator presenti sul mercato - Biglietteria aerea nazionale e internazionale, in collaborazione con le migliori compagnie aeree, sia di linea che low cost - Biglietteria marittima - Disponibilità e prenotazioni camere in hotel di tutto il mondo - Noleggio auto con le principali compagnie di autonoleggio - Pratiche di ottenimento di Visti consolari - Assicurazioni sanitarie bagaglio e annullamento - Trasferimenti personalizzati per gli aeroporti, individuali e di gruppo - Assistenza aeroportuale e convenzioni con i maggiori parcheggi - Vendita Guide Turistiche - Vendita trolley, marsupi, zaini per escursioni, accessori esclusivi da viaggio. - Ricariche telefoniche tim, wind, schede telefoniche internazionali. Viaggi di Gruppo Siamo a vostra disposizione per: - viaggi di gruppo leisure - viaggi di incentivazione PER AZIENDE realizzati con creatività e finalizzati a garantire la riuscita delle vostre operazioni promozionali - gite scolastiche e viaggi di istruzione Viaggi di nozze FREEMAX TRAVEL, specialista nei Viaggi di Nozze, offre ai futuri Sposi le migliori combinazioni di viaggio a partire da pacchetti tutto compreso fino ad arrivare a itinerari e viaggi “a la Carte”. E per gli Sposi intenzionati ad aprire la lista nozze in agenzia mettiamo a disposizione la nostra esperienza per la realizzazione di liste nozze personalizzate con un gradito omaggio a tutti coloro che parteciperanno alle liste nozze. LA VENDITA DI ACCESSORI DA VIAGGIO La FREEMAX MERCHANDISING Accessori da Viaggio è nata inizialmente per soddisfare le richieste dei clienti della Freemax Travel Agenzia di Viaggio, ci si chiedevano servizi sempre più particolari e mirati. La Ns società sempre attenta alle mutevoli condizioni di mercato, ha deciso quindi di mettere a disposizione della clientela una serie di prodotti rivolti prettamente ai viaggiatori, accessori da viaggio che il più delle volte risultano introvabili nei circuiti commerciali della grande distribuzione. Il successo di questa iniziativa ci ha permesso quindi di ampliare sempre di più la gamma dei prodotti a disposizione sia della clientela privata sia delle imprese, con prodotti destinati alla rivendita o per gadget aziendali.
SOMMARIO:
Magazine pubblicitario.
EDITORIALE
2
RUBRICA: VIVI LE MARCHE. Candelara - Pesaro
3
PRESENTAZIONE TOUR OPERATOR VERATOUR 4 SPECIALE Mete da viaggio di nozze: L’Oriente … Thailandia … Vietnam ... Cambogia ... Myanmar … India … Maldive ... Sri Lanka L’OPINIONE DELL’ESPERTO CURIOSITA’ Prima di recarsi in Thailandia RUBRICA Le ricette dal mondo: La cucina Thailandese
10 12 16 18 19 20 24 31 31 34
35
L’ALBERO DELLE IDEE REGALO: In viaggio e per viaggiatori 36 INSERTO SPECIALE Guida ai mercatini di natale
39
Immagine di copertina: Thailandia di Luca Boldrini tratta da Flickr
Tutti i materiali utilizzati sono fonti del nostro lavoro (cataloghi operatori) ed in caso contrario ne viene citata la fonte. Qualora qualcuno di voi volesse collaborare con noi con: consigli, articoli su argomenti d’interesse o pubblicità, inviateci un'e-mail all’indirizzo: freemax@freemaxtravel.com
Magazine pubblicitario a cura:
Freemax Travel srl Affiliata Frigerio Viaggi Network Viale Vittorio Veneto, 22
62012 Civitanova Marche – MC Tel: 0733/810766 Fax: 0733/449803 Web site: www.freemaxtravel.com E-Mail: freemax@freemaxtravel.com E-commerce: http://stores.shop.ebay.it/FREEMAX-MERCHANDISING Amministratore: Petrini Massimiliano Capo Redattore: Rapari Paola
Collaboratori: - La redazione del blog: la passione per i viaggi: www.lapassioneperiviaggi.blogspot.com Si ringrazia coloro che hanno collaborato in questo numero : - Paola Frigerio: Responsabile dei rapporti con i T.O. del gruppo Frigerio Viaggi Nertwork; - Veratour Spa Tour Operator
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
1
Editoriale: Benvenuti lettori e lettrici, un nuovo numero vi attende, con una nuova veste grafica che ci auguriamo apprezzerete. L’inverno è ormai alle porte, il Natale e un nuovo anno si avvicina. Le città si vestono di colori e luci che incantano il visitatore per cui, avendone l’opportunità, come non farsi catturare dalla magia del Natale visitando le classiche capitali europee o più note: vedi New York, Hong Kong ecc. Tuttavia non mancherà lo speciale dedicato ai viaggi di nozze e in questo numero parleremo di Oriente, meta ideale per chi sposa in questo periodo dell’anno. Visiteremo le spiagge più belle della Thailandia, i monasteri; viaggeremo lunga le sponde del Fiume Rosso in Vietnam; visiteremo il tempio dell’induismo classico, Angkor Wat in Cambogia; attraverseremo la Piana delle Giare nel Laos; ammireremo la bellezza delle migliaia di pagode e templi a Bagan in Myanmar; ci faremo catturare dalla cultura Indiana, passando per lo Sri Lanka per raggiungere le bellissime acque cristalline delle Maldive. Un viaggio pieno di cultura che incanterà sicuramente la vostra lettura. Torna la rubrica legata alla presentazione dei Tour Operator grazie alla collaborazione di VERATOUR SPA. Che aggiungere di più se non che buona lettura e buona scelta in nostra compagnia e ricordate che noi siamo sempre a vostra disposizione per ogni ulteriore approfondimento e organizzazione tecnica del vostro viaggio da sogno che grazie a noi può contribuire ad essere speciale… Come sempre ci rivediamo al prossimo numero e buona lettura… Amministratore Unico del Agenzia Viaggi Freemax Travel Affiliata al gruppo Frigerio Viaggi Network
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
2
VIVI LE MARCHE: CANDELARA (PS) CENNI STORICI
DA VEDERE
Candelara è un comune del pesarese famoso perché ogni anno si tiene un
noto mercatino natalizio dedicato agli amanti delle candele. Ciò è dovuto secondo lo storico Luigi Michelini Tocci al fatto che il toponimo di Candelara , dal latino Candelaria, è da ricercarsi ad una fonte di luce, ad un fuoco, ad un fato mentre gli studiosi del posto raccogliendo notizie tramandate verbalmente per secoli, indicano che l’origine di questa tradizione deriverebbe dalla leggenda secondo cui un signore di Pesaro, volendo costruire un castello in questa zona, fece accendere tre candele in tre posti diversi del borgo. Nel luogo in cui si fosse spenta, egli avrebbe costruito il suo castello. Il nome pertanto deriverebbe proprio dalle candele che sono diventate dagli inizi di due secoli fa lo stemma del paese.
Castello di Candelara : costruito intorno al IX-X secolo ed era ritenuto piuttosto sicuro, tanto che il vescovo di Pesaro decise di ospitarvi Federico Barbarossa dopo la sconfitta di Legnano del 1176. Inoltre tre secoli più tardi sotto le mura del castello di Candelara ebbero fine le lotte tra le famiglie dei Montefeltro e dei Malatesti che per anni si erano contese il dominio sul territorio.
La Pieve: dove oggi sorge questa chiesa probabilmente era presente
un tempio pagano. La chiesa venne eretta in epoca medioevale ma è grazie alla famiglia dei Malatesti che, a metà quattrocento, il complesso venne ristrutturato e assunse poi la forma che ancora oggi è visibile. La pianta della croce greca e lo stile architettonico tardo gotico ne costituiscono al particolarità. Come molte pievi antiche gli interni erano quasi completamente affrescati ma oggi purtroppo ne sono visibili solo alcuni
Villa Berloni: le origini del sua costruzione risalgono al 1300, quando
venne edificata una torre di avvistamento a difesa del territorio, in un periodo in cui frequenti erano gli scontri tra i Malatesti e Montefeltro. Con la fine delle ostilità venne venduta alla famiglia degli Abati Olivieri che ne fecero una residenza per le vacanze. Essa conobbe però il periodo di massimo splendore nel 1700, quando la famiglia Almerici, la fece ristrutturare dal famoso architetto Luigi Vanvitelli . Poi la stessa negli anni andò incontro ad un lento degrado che raggiunse l’apice durante la seconda guerra mondiale quando venne usata come rifugio per gli sfollati. Poi nel 1980 venne acquistata dalla famiglia Berloni che la restaurò e riarredò riportandola ai fasti di metà settecento. Tra le opere pittoriche da ammirare, la Sibilla Cumana attribuibile probabilmente al Guercino.
EVENTI DICEMBRE 2011
Festa Candelara – 3,4,8,9,10,11 Dicembre 2011 Mercatino natalizio dalle ore 10 alle ore 22
Per ulteriori dettagli vi consigliamo di visitare il sito ufficiale www.candelara.com
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
3
fonte Immagine: Novità 2011/’12 -Villaggio Ranyatavi a Phuket - Veratour Spa
Veratour:
i villaggi italiani nel mondo.
Intervista al Tour Operator: VERATOUR 1. Innanzitutto benvenuto nel nostro Magazine e per presentarsi ai nostri lettori
le chiediamo: chi è VERATOUR? Veratour è uno dei principali Tour Operator italiani dedicato ai villaggi vacanze. Nato nel 1990 si distingue da sempre per la passione che lega un gruppo unito e dinamico ai viaggi. Infatti l’obiettivo è sempre stato quello di condividere le emozioni che un viaggio può dare con i clienti per poter far loro trascorrere vacanze indimenticabili nei luoghi più affascinanti al mondo. Sempre pronto a dare il massimo, questo gruppo guidato da Carlo Pompili, costruisce, giorno dopo giorno, un’offerta pensata intorno alle esigenze dei suoi clienti garantendo un controllo costante e diretto delle strutture alberghiere e una scelta accurata dei vettori aerei, per offrire la qualità ormai rinomata dei servizi e la trasparenza del prezzo. Veratour è sinonimo di affidabilità, qualità e sicurezza dei servizi, testimoniati dall’oltre 36% degli ospiti che ritorna in uno dei villaggi entro i 18 mesi dal primo soggiorno. Se si dovesse sintetizzare la forza di questa azienda sicuramente si dovrebbe ricorrere al celebre Verapensiero: dare il massimo per creare le migliori condizioni di accoglienza, organizzazione e relax, fornendo, tra i primi al mondo, un servizio All Inclusive, per far sentire gli ospiti costantemente coccolati come a casa propria. Negli ultimi mesi, Veratour è diventato anche Social. Infatti, senza rinunciare al supporto delle agenzie di viaggi che rimangono l’unico canale di vendita, attraverso l’arrivo nei principali Social Network (Facebook, Twitter e YouTube) contemporaneamente all’inaugurazione del Blog aziendale, ha aperto un canale diretto per ascoltare i propri ospiti ma anche per supportarli nella loro scelta, a testimonianza del fatto che sono proprio loro il cuore pulsante dell’azienda. 2. Quali sono i vostri punti di forza?
Indubbiamente garanzia di elevata qualità dei servizi, Veratour trova la sua forza, come già anticipato, nel controllo diretto delle strutture alberghiere. Questo ci permette di offrire un servizio coerente in tutti i villaggi, caratterizzato dalla nostra italianità. Che siate ospiti in un villaggio in Italia oppure all’estero, infatti, lo staff Veratour rimane italiano e ha l’obiettivo viziarvi con la migliore cucina italiana e un’animazione sempre attenta ma mai invadente. Fondamentale è anche la trasparenza da sempre un vanto per Veratour. È proprio per questo che abbiamo deciso di aprirci al mondo social, abbiamo voluto metterci in gioco senza riserve pronti ad accogliere i complimenti direttamente dai nostri clienti ma anche i loro appunti, per crescere con loro e per loro. 3. Quali sono le vostre mete più richieste?
Il primo passo è fare un distinguo tra Villaggi e Viaggi combinati. Tra le mète più richieste, soprattutto per i viaggi di nozze, ci sono i Caraibi con la Repubblica Dominicana e il Messico accompagnati da Zanzibar per l’Oceano Indiano ma anche l’Egitto. Inoltre, tra le nuove aperture sembra suscitare l’interesse sperato la Thailandia che ci apre all’Estremo Oriente. Mentre per i viaggi combinati, molto interessanti sono Stati Uniti & Polinesia ma anche Sudafrica & Mauritius. Come risulta in modo evidente c’è sicuramente la ricerca di mète che offrono una natura incontaminata e un mare splendido senza però rinunciare alla scoperta delle meraviglie che popoli così lontani possono offrire.
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
7
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
8
4. Da 2012 inizia la commercializzazione di un nuovo villaggio in
Thailandia, può descriverlo ai nostri lettori e perché dovrebbero sceglierlo come possibile destinazione? In realtà il nostro Villaggio in Thailandia accoglierà i primi ospiti in trattamento All Inclusive, già il 22 Dicembre dopo una rivisitazione e una ristrutturazione delle parti comuni che si sta concludendo. Il villaggio di piccole dimensioni in tipico stile Thai è completamente immerso in un rigoglioso giardino tropicale e si affaccia direttamente sulla spiaggia di Pilai, a circa dieci chilometri da Phuket. Uno dei punti di forza del villaggio è sicuramente nel tratto di mare di fronte, in cui si possono ammirare le Isole Similan, un parco nazionale caratterizzato dal mare cristallino e da spiagge bianchissime. Grazie alle meraviglie che la Thailandia può offrire numerose sono le escursioni che si possono fare direttamente dal villaggio come la visita a Bangkok e i suoi templi, piuttosto che i Tour di 7 notti che possono essere abbinati al soggiorno nel villaggio. Tutto questo fa della Thailandia una delle destinazioni ideali per un viaggio di nozze, gli sposi potranno rimanere affascinati dalla cultura e dalle meraviglie dell’estremo oriente senza rinunciare al relax e ai paesaggi unici che può offrire. http://www.veratour.it/villaggi/thailandia-phuket-veraclub-ranyatavi 5. Quali consigli si sente di dare ai giovani sposi che stanno pen-
sando al loro viaggio di nozze? Sicuramente di non rinunciare al loro sogno. Il viaggio di nozze è un ricordo che rimarrà indelebile nel loro cuore e nella loro mente, si meritano in questa occasione di rendere il loro viaggio unico. Che preferiscano USA, Caraibi & Polinesia; Oceano Indiano & Dubai; Sudafrica, Mauritius & Dubai Thailandia, siamo pronti a realizzare il loro sogno con ben 32 vacanze mix pensate proprio per loro, che possono ritrovare attraverso il nostro catalogo online “Oggi sposi” http://www.veratour.it/sfoglia-cataloghi/ 6. Per concludere, perché dovrebbero scegliere un villaggio Vera-
tour? Sicuramente perché grazie a Veratour potranno realizzare il loro sogno scegliendo uno dei nostri villaggi o tour, contando sulla trasparenza del prezzo, sulla qualità del servizio, sull’affidabilità dei prodotti che offriamo e sulla nostra passione per i viaggi che ci spinge sempre a scegliere luoghi da sogno dove far sorgere i nostri villaggi.
Veratour S.p.A.
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
9
Fonte Immagine : Flickr - Donna Vietnamita di Davide_B
Mete da viaggio di nozze:
l’ORIENTE
Prosegue il nostro viaggio alla ricerca del viaggio di nozze ideale per coloro che magari vogliono sposarsi durante le festività natalizie e il nuovo anno…. La voglia di superare il freddo invernale e complice periodi di ferie più lunghi se aggiunti poi al classico congedo matrimoniale sicuramente ciò offre la possibilità di andar e per mete più lontane come ad esempio, i Caraibi, l’Australia il Sud America ecc. Ecco noi tra le classiche mete invece vogliamo dedicare questo numero dello speciale all’ Oriente (l’inverno e lungo per cui nei prossimi numeri parleremo anche delle altre). Thailandia, Vietnam, Cambogia, India, Maldive sono solo alcune nelle prossime pagine scoprirete anche le altre, buona lettura…
La Thailandia ..
Fonte Immagine : Flickr - Phu Quoc di Kyle Taylor
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
12
Un mix di fattori la rende una delle mete esotiche molto apprezzate dai viaggiatori di tutto il mondo. Spiagge bianchissime, natura ancora incontaminata, straordinarie testimonianze archeologiche ed artistiche di antiche civiltà, la cultura del sorriso e dell’ospitalità dei suoi abitanti rende questa terra un miraggio e una piacevole scoperta per ogni tipologia di viaggiatore. Questo paese offre la possibilità di essere visitato in ogni periodo dell’anno: da aprile ad ottobre è particolarmente indicato il soggiorno mare sulla costa est (per intenderci verso Koh Samui) mentre nel periodo da novembre a marzo sulla costa ovest (per intenderci Phuket). Recandosi in Thailandia non si può cedere alla tentazione dello shopping più sfrenato soprattutto nel luogo culto per eccellenza dello shopping: Bangkok. Grandi magazzini, mercatini locali o piccole bancarelle sono letteralmente piene di oggetti di abbigliamento, artigianato locale, seta e porcellane…. Tuttavia mi raccomando se acquistate oggetti di antiquariato e immagini sacre, ricordate di chiedere l’apposito certificato altrimenti non potrete portarle a casa come dono. Inoltre tra le cose da poter visitare a Bangkok vi consigliamo - La visita al Palazzo Reale: ricco di mosaici, stucchi dorati, ed intarsi in madreperla; la cappella del Buddha di smeraldo; la Sala del trono; la Sala delle Udienze Reali; la Sala dell’incoronazione. - La visita dei principali templi: Wat Trimir che ospita il Buddha d’Oro; il Wat Po con il famoso Buddha reclinato; il Wat Beanchambophit con il Buddha di marmo; - Una crociera lungo il fiume Chao Phraya per ammirare lungo le rive del fiume grattacieli, antichi templi e pagode; - Un aperitivo sul suggestivo Sky Bar del The Dome, con uno spettacolare vista sulla città; - Una visita notturna al mercato dei fiori di Phak Klong Dtalat.
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
13
Ora la nostra attenzione è però rivolta in questo speciale, alla zona ovest della Thailandia più adatta ad essere visitata in questo periodo dell’anno. Tra le bellezze di questa parte del paese come non dimenticare la più conosciuta è l’isola di Phuket. Immersa nell’Oceano Indiano a 870 km da Bangkok è la destinazione balneare più conosciuta e amata della Thailandia: 70 spiagge, bianche e dorate di sabbia corallina, baie profumate di ylang ylang e tramonti di grande suggestione. La più rinomata spiaggia dell’isola è Patagon per la presenza di numerosi locali, ristoranti, discoteche. Precisiamo che questa spiaggia è molto affollata pertanto adatta agli amanti della mondanità più che a quelli che amano il relax. Un’altra spiaggia famosa, sicuramente meno affollata di Patagone a pochi chilometri da quest’ultima è Karon Beach. Una spiaggia che si estende per oltre tre miglia anch’essa contraddistinta da una spiaggia bianca, meno turistica ma con il vantaggio di essere a pochi kilometri dalla mondanità, un perfetto connubio tra divertimento e relax. Ma siete alla ricerca della massima tranquillità magari in viaggio di nozze e desiderosi di una vacanza in totale relax la vostra spiaggia è Kata Beach, con ristornati tranquilli e caratteristici e una ricca vegetazione e belle spiagge. Sempre nella zona del ovest della Thailandia che non può mancare nella vostra visita è il Golfo delle Andamane con le sue isolette più conosciute tra cui Phi Phi Island, Koh Racha, Koh Lipe, Koh Lanta e le città di Krabi, Si Kao. In dettaglio a circa un’oretta di barca da Phuket si trovano le isole numerose isole di Phi Phi che galleggiano su un mare turchese di incredibile bellezza e composte da spiagge bianchissime e una vegetazione verdissima su rocce scoscese. Non dimentichiamo che queste bellissime isole hanno fatto da set al film “The Beach”. A circa 20 Km a sud di Phuket si trovano poi le isole Koh Racha anch’esse un’oasi di pace e relax con acque cristalline e spiagge di sabbia bianca meta ideale per coloro che
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
14
amano le immersioni. Un arcipelago della Thailandia, incastonato in acque turchesi dove curiose formazioni rocciose danno vita a centinaia di grotte è Krabi. Il modo migliore per visitarlo è magari con uscite quotidiane in barca per scoprire le bellezze naturali di queste zone. Altro gioiello nel mare del Golfo di Andamane è Khao Lak: un parco nazionale con foreste tropicali bordate da lunghe spiagge sabbiose, un mare cristallino e fondali incontaminati. Questa è annoverata tra le località più incontaminate della Thailandia ed ultima ad essere scoperta da correnti turistiche attente alla qualità dell’ambiente. Qui tra le cose da fare ricordiamo anche la possibilità di fare l’escursione a dorso di elefanti nella giungla. A sud di Krabi, nella grande baia di Phang Nga, sorge l’isola di Lanta. Lunga 27 chilometri, montagnosa e quasi interamente ricoperta da una straordinaria foresta primaverile e diventata celebre per le sue bellissime coste, orlate di spiagge bianchissime, un vero paradiso terrestre. Difficile visitarla tutta ma sicuramente dei posti magnifici dove il sole, il mare e la natura la fanno da padrona a prezzi sono davvero competitivi rispetto ad altre destinazioni con caratteristiche similari.
La nostra proposta di viaggio: VERATOUR – VERACLUB RANYATAVI – 9 giorni/7 notti – Volo + Soggiorno in camera doppia – Partenze dal 18/12/2011 al 24/12/2011 – All Inclusive Quota a persona a partire da € 1.860,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
15
.. il Vietnam ..
Una delle destinazioni meno commerciali e destinate ad un turismo più esclusivo è il Vietnam: una meta da non scartare tra le possibili scelte per viaggio di nozze. Dopo secoli di guerre contro popoli stranieri e invasori, dopo anni terribili dell’Apocalypse Nou, il Vietnam oggi vive oggi un periodo di ricerca di pace non sempre facile da raggiungere. Gli itinerari turistici toccano luoghi che sono stati storicamente fondamentali, tra cui il tunnel di Cu Chi a pochi chilometri da Saigon. Non dimentichiamo però che il Vietnam offre la possibilità di fare delle estensioni mare grazie alle bellissime spiagge che la caratterizzano: la spiaggia di China Beach, un grande anfiteatro di sabbia chiara affacciato sul Mar Cinese Meridionale, a ridosso della costa protetta dalla grande penisola della montagna delle Scimmie; la Baia di Sao Beach a Phu Quoc, isola quasi sconosciuta ai più ma è la più grande del Vietnam
Fonte Immagine : Flickr - Halong Bay di Ilse Reijse and Jan-Noud Hutten
e situata sul golfo della Thailandia a circa 45 chilometri dalla costa vietnamita e a soli 15 dalla Cambogia. Tra i luoghi e le cose da vedere recandosi in Vietnam vi segnaliamo: - Ho Chi Minh: la principale città del Vietnam adagiata sulle sponde del fiume Saigon; Nha Trang, Phan Thiet: la prima sulla costa sud –est del Vietnam è una mezzaluna di sabbia bianca lunga 6 km , con palme di cocco e decine di isolette ideale per gli amanti dello snorkeling ed immersioni;
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
16
Phan Thiet è invece un villaggio di pescatori che regala veri e propri scenari da sogno, con spiagge deserte di sabbia bianca incastonate in un bellissimo scenario naturale; - L’Isola di Pho Quoc: benché essa sia in linea d’aria più vicina alla Cambogia, appartiene al Vietnam da sempre ed è per lo più frequentata da un turismo locale. Soltanto in questi ultimi anni, grazie alla costruzione di hotel di livello internazionale, ha iniziato ad affermarsi anche in Europa ed in Italia. Indimenticabili sono le spiagge bianche, i tramonti mozzafiato ed i suggestivi panorami. Sicuramente un viaggio da non scartare nella scelta se amate la natura.
La nostra proposta di viaggio: EDEN VIAGGI – VIETNAM A PORTATA DI MANO – 10 giorni – Volo + Tour – Parteze dal 19/12/2011 al 29/12/2011 – Trattamento come da programma Quota a persona a partire da € 3.122,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
Fonte Immagine : Flickr - People’s Council di Dennis Jarvis
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
17
.. la Cambogia ..
Quando si parla di Cambogia il pensiero va sicuramente alla miriade di guerre che hanno caratterizzato questo paese in epoche non molto lontane. Difficile dimenticare le deportazioni di massa e i killing fields che segnarono dal 1975 al 1979 la feroce dittatura imposta al paese dai khmer rossi. Per tutti questi motivi per decenni questo paese non ha permesso la penetrazione del mondo esterno cosa che fortunatamente negli ultimi anni si è modificata rendendo possibile al viaggiatore, ammirare la magnificenza delle sue meraviglie in pietra uniche al mondo. Infatti la civiltà Khmer ha segnato la sua terra, nel corso dei secoli, di alcuni tra i più importanti e magnifici monumenti che in tutto il mondo l’uomo abbia mai saputo costruire. Recandosi in questi luogo sicuramente non si può perdere: - Angkor Wat, la città sacra dove antichi e magnifici templi, sopravvissuti ai secoli e alle devastazioni degli uomini, sono forse i più maestosi e suggestivi di tutto l’estremo Oriente; - Siem Reap, nata all’ombra del complesso archeologico di Angkor , ospita oggi sempre più alberghi per accogliere le migliaia di turisti che ogni anno visitano la zona archeologica; - Phnom Penh insieme a Siem Reap sono le principali vie d’accesso al paese e l’aspetto esotico che ancora oggi conservano, fanno di queste due città mete interessanti per comprendere la cultura e realtà quotidiana di questo paese; - I villaggi lungo il corso del Mekong, il fiume dal quale dipende la loro sopravvivenza, caratterizzati da palafitte, case galleggianti, risaie e infiniti campi li rendono particolarmente affascinanti; - Sihanoukville conosciuta anche come Kampong Som grazie alla sua posizione geografica e alle sue splendide spiagge la rende una meta ideale per rilassarsi ed effettuare
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
18
un soggiorno mare dopo un tour. L’accoglienza e semplicità di questa popolazione la rendono al viaggiatore inaspettata come molti stati limitrofo è proprio per questo se amate l’oriente non potete perdere questa destinazione.
La nostra proposta di viaggio: EDEN VIAGGI – CAMBOGIA A PORTATA DI MANO – 11 giorni – Volo + Tour – Partenze dal 19/12/2011 al 29/12/2011 – Trattamento come da programma Quota a persona a partire da € 2.518,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
.. il Myanmar .. Altro stato da visitare è appunto il Myanmar noto ai più con il nome di Birmania. Anch’esso fino a pochi anni fa non era chiuso al traffico turistico ordinario ma fortunatamente per noi oggi tutto questo è cambiato offrendoci la possibilità di visitare i bellissimi templi e villaggi che si trovano lungo il fiume Irrawaddy celebrato anche da Kipling. La bellezza dei templi, con le sue statue e cupole dorate che brillano al sole, le foreste che contengono al suo interno antiche regge, raccontano un mondo pieno di spiritualità consentendo al visitatore di immergersi nella vera filosofia buddista. Infatti, questo stato è anche conosciuto come il ‘Paese dalle Mille Pagode’, proprio per la grande quantità di templi buddisti antichi e moderni. Tra le cose da visitare: - Yangon, la capitale popolosa e affollata; - Bagon, la città dalla Mille Pagode; - Mandalay, l’antica capitale imperiale ricca di monumenti ed edifici storici, monasteri buddisti ma soprattutto conosciuta per la tessitura della seta e del cotone;
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
19
- Ngapoli, la più bella e famosa spiaggia di tutto il paese. Sicuramente una destinazione ricca di fascino da non sottovalutare.
La nostra proposta di viaggio: KUONI – GRAN TOUR DEL MYANMAR – 14 giorni – Volo + Tour – Partenze del 20/12/2011 – Trattamento come da programma - Quota a persona a partire da € 3.444,50 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
.. l’India ..
Fonte Immagine : Flickr - Elephant in Kanchipuram di McKay Savage-
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
20
Uno dei paesi più ricchi di fascino che ammalia molti visitatori per la sua cultura, in quanto in grado di far immergere il viaggiatore in una delle più incredibili e stimolanti esperienze è l’ India. Il suo dolce e languido ritmo non potrà che ‘convertirvi’ alla sua filosofia. Le strade che profumano di sandalo e gelsomino, con i suoi ricchi di coralli, l ‘Himalaya, le spiagge di Goa, le backwaters del Kerala,le foreste tropicali sono soltanto alcune delle bellezze che vi consentiranno di apprezzare ogni angolo di questa terra. Una terra d’accoglienza che non potrà che catturarvi facendovi restare incantati da tanta gentilezza e ospitalità, baserà soltanto lasciarsi andare, per farsi catturare dalla magia e dalle bellezze di questo paese. Tante sono le cose da vedere in India, dalle montagne più alte del mondo alle spiagge più belle dell’Oceano indiano, passando per foreste vergini e palazzi incredibili, tuttavia in dettaglio noi vi consigliamo di non perdere una visita a: - Delhi, principale punto di accesso al paese e punto d’inizio per visitare il cosiddetto Triangolo d’Oro, essa presenta tantissime cose da vedere: il Forte Rosso, le numerose tombe degli imperatori, i bazar più colorati e pieni d’odori, templi, palazzi e fortezze e chi più ne ha più ne metta; - Bombay, capitale del Maharashtra e situata in una splendida baia naturale formata in origine da un gruppo di sette isole che i suoi abitanti chiamarono “Mumbai”, dal nome della loro dea. Da visitare Malabar, la zona più esclusiva di Bombay; Chowpatty Beach, il circo balneare con giocolieri, indovini, mangiatori di fuoco, maghi, fachiri ecc.; la piccola isola di Elephanta dove si possono ammirare i bellissimi templi scavati nella roccia risalenti a più di duemila anni fa; - Agra, famosissima per il suo Taj Mahal, un “monumeto all’amore” costruito nel 1952 dall’imperatore Moghul Shah Jahan in memoria dell’adorata moglie morta prematuramente, il tempio è fatto interamente di marmo bianco incastonato di pietre preziose, coralli e perle che alla luce del sole
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
21
o della luna assume infinite sfumature di colore; - Il Ranthambore National Park uno dei più idonei per avvistare le tigri dell’India. … e molto altro ancora che vi lasciamo scoprire da soli….
La nostra proposta di viaggio: VIAGGI DELL’ELEFANTE – EASY IL TRIANGOLO D’ORO 2011/2012 - 8 giorni – Volo + Tour – Partenze del 13/12/2011 – Trattamento come da programma - Quota a persona a partire da € 1.050,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
Fonte Immagine : Flickr - Sas Bahu Temple, Eklingji, India di Dennis Jarvis
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
22
Fonte Immagine : Flickr - Taj Mahal di Dennis Jarvis
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
23
..le Maldive..
Fonte Immagine : Flickr - il mare delle Maldive di B.Roveran
Fonte Immagine : Flickr - Uno scorcio dei fondali delle Maldive di B.Roveran
Fonte Immagine : Flickr - Tramonto maldiviano di B.Roveran
Difficle che non ci sia ancora qualcuno al mondo che non conosce la bellezza di queste terre: trasparenze e riflessi cristallini delle acque, le soave brezza che accarezza la pelle, piedi nudi che affondano in una sabbia sofficie e bianchissima. Insomma come avete visto anche dalle foto, le Maldive mantengono la promessa di una vacanza tropicale perfetta. Qui il relax si combina perfettamente con paesaggi dalle variazioni cromatiche difficili da trovare in altre località del mondo. Qui i tramonti sono di un rosso intenso, i fondali assumono variazioni cromatiche indimenticabili arricchiti anche da una fauna marina di tutto rispetto e difficilmente trovanbile in altre località. Qui per gli amanti dello snorkeling è un vero tripudio di colori grazie alle migliaia di pesci variopinti che nuotano tra i coralli della barriera corallina. Che cosa possiamo aggiungere di più: erano una manciata di atolli, quasi tutti deserti e perduti nell’Oceano Indiano, ora le Maldive sono famose in tutto il mondo, amate e celebrate come una tra le più grandi attrazioni turistiche e tra le mete vacanza più importanti del nostro tempo. Sicuramente il merito è stato anche alla presenza di hotels, resorts e villaggi che sono stati costruiti per essere quanto di più idoneo il turista possa desiderare a completamento di una cornice e di un simile scenario. Abbandonarsi alle romatiche suggestioni delle Maldive garantisce un’esperienza davvero rigenerante per ogni visitatore soprattutto per le coppie in viaggio di nozze che potranno coccolarsi e farsi coccolare facendo rifiorire il corpo, lo spirito e la giusta dose di romanticismo necessaria per ogni luna di miele che si rispetti.
La nostra proposta di viaggio: KUONI – MAAFUSHIVARU ISLAND RESORT - 7 notti – Soggiorno – Partenze del 21/12/2011 – Pensione completa bevande escluse - Quota a persona a partire da € 3.690,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
30
.. Sri-Lanka.
Visitabile spesso in combinato con le Maldive, questa è isola è sicuramente una meta poco presa in considerazione nella scelta di una possibile meta da viaggio di nozze invece andrebbe sincerametne riconsiderata. Essa è nota come l’isola splendente proprio per la luminostià dei sorrisi della gente che ci vive così naturalmente ospitale, per lo splendore della natura vergine e delle sue spiagge lunghissime e silenziose bordate di palme e per la bellezza dei suoi antichi templi e fortezze che emergono dal verde delle foreste. La sua forma evoca alla mente uan goccia ma anche una foglia di tè che così fittamente ricopre la zona centrale dell’isola con il suo verde scintillante e che ha contributi anche a renderla famosa nel mondo con il nome di Ceylon.
La nostra proposta di viaggio: KUONI – 5 giorni/4 notti – Volo + Soggiorno – Partenze dal 01/01/2012 al 12/04/2012 – Trattamento come da programma - Quota a persona a partire da € 940,00 tasse, assicurazione e supplementi esclusi.
L’OPINIONE DELL’ESPERTO
Dott.ssa Paola Frigerio Responsabile rapporti con i Tour Operator del gruppo Frigerio Viaggi Network
“Si tratta sicuramente di una destinazione che offre molte attrattive per arte, cultura, storia, shopping. I viaggi in Oriente hanno vissuto un momento d0oro negli anni ‘90 e oggi non sono tra le mete preferite per i viaggi a lungo raggio, sopratuttto per questioni economiche. La caratteristica di lungo raggio, infatti, si è molto sviluppata sull’Ocenao Indianoe sui Caraibi, mentre per l’Oriente c’è un solo charter su Pukhet in co-sharing tra 2/3 Tour operator e tutto il resto della programmazione è con voli di linea, con conseguenti costi più alti. L’offerta degli operatori è molto variegata: dai soggiorni mare ai tour, dalla soluzioni più a portata di mano alle strutture extra lusso.” FREEMAX TRAVEL
www.frigerioviaggi.com
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
31
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
32
Fonte Immagine : Flickr - Snorkeling a Nea Phu Quoc di Zoe Shuttle Worth
Thailandia: - Da sapere prima di recarsi qui; - Il suo piatto tipico
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
33
Informazioni Utili: Thailandia
Formalità d’ingresso: Passaporto con validità residua 6 mesi. Veri-
ficare inoltre che sul passaporto via sia almeno una pagina libera per apporre i timbri di ingresso e uscita. Non è invece necessario il visto se il soggiorno è inferiore ai 30 giorni. Per periodi superiori è invece necessario il visto d’ingresso.
Stagioni e Clima: Paese con clima monsonico e tropicale, con scrosci
d’acqua nella stagione estiva ed una stagione più secca da novembre a febbraio. Da aprile ad ottobre è generalmente indicato il soggiorno mare sulla costa est mentre da novembre a marzo sulla costa ovest.
Moneta: L’unità monetaria è il Bath
e 1 € vale circa 41.495 bath. Negli alberghi e ristoranti vengono però accettate le carte di credito.
Elettricità: 220/240 volt. E’ consigliabile munirsi prima della partenza
dall’Italia di una adattatore di corrente acquistabile anche presso al nostra agenzia con un prezzo a partire da € 15,00.
Fuso: La differenza con l’Italia di + 6 ore ( + 5 quanto in Italia vige l’ora
legale).
Lingua: La lingua ufficiale è il Thai tuttavia l’inglese e comunemente parlato.
Comunicazioni telefoniche: Per chiamare dall’Italia in Thailandia
bisogna anteporre al prefisso lo 0066 mentre per chiamare dalla Thailandia in Italia bisogna anteporre al prefisso lo 00139.
Acquisti: La Thailandia e Bangkok in particolare sono il regno dello
shopping, dai grandi magazzini ale piccole bancarelle si possono acquistare abbigliamento, artiginato locale, seta e procellane ed è prassic ontrattare i prezzi. Tuttavia ricordiamo che è vietato esportare oggetti d’antiquariato senza l’apposito certificato da richiedera all’acquisto ed imamgini sacre.
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
34
piatto tipico thailandese:
Pad Thai
INGREDIENTI:
3 tazze di Noodles fini di riso 1 tazza di gamberetti sgusciati 2 uova 1/3 tazza di tofu tagliato in piccoli pezzi (formaggio di soia) 2 tazze di germogli di soia 1 spicchio d’aglio sminuzzato 6 piccoli porri tagliati in pezzi di 3 cm 1 cucchiaino di salsa “red chilli” 1/2 tazza di arachidi tostate macinate
1/2 tazza di olio per cucinare 3 cucchiaini di zucchero 2 cucchiaini di brodo di pesce (optional) 3 cucchiaini di aceto
PREPARAZIONE :
Friggere l’aglio sino ad imbrunirlo, aggiungere i gamberi ed i noodles. Girare bene, durante la frittura, fino a far diventare i noodles soffici. Aggiungere acqua se necessario. Mettere i noodles da parte in un altro recipiente. Nel frattempo aggiungere un po’ d’olio nella padella e mettere dentro le uova e strapazzarle. Rovesciare i noodles nella padella e mescolare bene. Infine (spento il fuoco) aggiungere i germogli di soia, il brodo di pesce, il tofu, l’aceto, lo zucchero, le noccioline, il chilli ed i porri. Guarnire con una fetta di limone ed altri germogli di soia e... servire.
Fonte Immagine e ricetta : www.tropiland.it
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
35
E L L E D O R E B L A ’ L ! ! ! O L A G E R IDEE Accappatoi compressi
Set da viaggio dal minimo ingormbro Set da tavola per due di salviettine compresse
Kit da tavol 4.6
Pacchetti regalo SMARTBOX
ACQUISTABILI PRESSO LA E SUL NOSTRO NEGOZIO E-BAY:
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
36
ALCUNE NOSTRE IDEE...
Esperienze DREAMBOX
Cofanetti week-end MOVE
la Cofanetti WEBOX di Alpitour Set asciugamani compressi da viaggio
A NOSTRA AGENZIA, SU WWW.FREEMAXTRAVEL.COM http://stores.shop.ebay.it/FREEMAX-MERCHANDISING
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel srl
www.freemaxtravel.com
37
Fonte Immagine : Flickr - di spaceodissey1
Inserto Speciale: Guida ai Mercatini di Natale.
Una tipologia di viaggio molto apprezzata dal turista invernale, che sta prendendo sempre più piede, è la visita ai mercatini alla ricerca del regalo perfetto e originale per le persone più care. Di conseguenza, abbiamo pensato di omaggiarvi con questo piccolo inserito guida dedicato appunto a mercatini natalizi più visitati e apprezzati sia in Italia che in Europa. A voi scegliere quello preferito e a noi offrivi il modo migliore per raggiungerli ma, essendo l’offerta molto vasta, vi consigliamo di venire direttamente in agenzia se siete interessati.
Fonte immagine: Flickr “Monaco 2006” foto di Dags1974
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
40
MERANO In questa città il mercatino di Natale presenta all’incirca 80 espositori con una grande varietà di idee per i vostri regali di natale: addobbi ed oggetti in ceramica e vetro (in linea con la loro produzione tipica), tessuti tradizionali, statue in legno, pantofole in feltro, giocattoli e pasticceria tipica. Il mercatino si svolge dal 25/11/2011 al 06/01/2012 (il giorno di Natale resta chiuso) e l’inaugurazione avverrà il 24 novembre 2011 alle ore 17. Gli orari di apertura sono i seguenti: dal lunedì al venerdì dalle ore 10.30 alle 19.30; tutti i fine settimana e 8/12/’11 e 9/12/’11 dalle ore 9.00 alle 19.30; il 24/12/’11 e il 31/12/’11 dalle ore 10.00 alle 16.00; il 26/12/’11 dalle ore 10.00 alle 21.30; il 01/01/’12 dalle ore 12.00 alle 19.30; il 06/01/’12 dalle ore 10.00 alle 18.00. Per vedere il calendario eventi completo vi invitiamo a visitare il sito ufficiale: www.nataleamerano.it
BOLZANO Anche a Bolzano, dal 25 novembre al 23 dicembre in piazza Walther si ospitano le caratteristiche casette di legno del “Christkindlmarket”, dove gli espositori propongono i classici prodotti tipici natalizi con addobbi in vetro, legno e ceramica e i tanti dolcetti natalizi come il famoso “Zelten” di Bolzano. Fonte immagine: Flickr di Spaceodissey
La novità del 2011 è l’allestimento del mercatino per bambini in via e piazza della Mostra, con degli stand a misura dei visitatori più piccini e si proporrà animazioni che coinvolgeranno in maniera interattiva anche i bambini. Potranno La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
41
preparare dolcetti, o decorazioni per l’albero, verranno narrate fiabe e si potrà assistere alla preparazione dei prodotti messi in vendita. In merito agli orari di apertura: dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 19.00, il sabato dalle 9.00 alle 20.00, la domenica dalle 9.00 alle 19.00 mentre l’8/12/’11 e il 11/12/’11 dalle 09.00 alle 20.00. Inaugurazione il 24 novembre 2011 alle ore 17.00 Per ulteriori dettagli visitate il sito ufficiale: http://www.christkindlmarkt.it/
BRESSANONE Con l’Avvento, inizia a Bressanone, come nelle altre città dell’Alto Adige quali Bolzano, Merano, Brunico e Vipiteno, un periodo molto speciale. In pieno centro storico di Bressanone, Piazza Duomo, dove le luci natalizia si fondono con la città medievale, ogni giorno gli espositori aprono i loro stand per offrire al visitatori oggetti di artigianato tipico: presepi, sculture in legno, ceramiche fatte a mano, candele, sfere e angioletti in vetro e tutte le specialità gastronomiche dell’ Alto Adige. Molti sono i programmi e le attrazioni in tutto questo periodo: le carrozze di Natale Fonte immagine: Flickr di Spaceodissey percorreranno il sabato e la domenica il centro storico, i pony e la giostra a vapore regaleranno ai bambini momenti felici, così come il laboratorio natalizio che si svolgerà ogni mercoledì pomeriggio. In merito agli orari il mercatino è aperto dal 25 novembre 2011 al 06 gennaio 2012 è chiuso il 25 dicembre e il 01 gennaio 2012. La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
42
Gli orari di apertura sono: dal lunedì al sabato dalle ore 10.00 alle 19.30, la domenica e i giorni festivi dalle 09.30 alle 19.00 il 24 e il 31 dicembre 2011 dalle ore 09.30 alle 16.00. Per ulteriori dettagli visitate il sito ufficiale: www.christkindlmarkt.it
VIPITENO Come nelle altre città della zona, la magia del Natale è nel centro storico, scrigno di tesori culturali del Medioevo, nonché di una lunga tradizione mineraria testimoniata da una speciale mostra. A contribuire all’atmosfera magica si avranno: il profumo delle spezie, della cannella e del vin brulè; delle luci delle casette di legno addobbate a festa; le note dei canti natalizi e l’odore dei biscotti fatti a casa come i “Lebkuchen” (la torta della vita). Il mercatino aprirà dal 25 novembre 2011 al 06 gennaio 2012 mentre gli orari di apertura saranno: dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 19.00; sabato e domenica dalle ore 09.00 alle 19.00; il 24 dicembre 2011 dalle ore 10.00 alle 15.00; il 25 dicembre 2011 chiuso; il 31 dicembre 2011 dalle ore 10.00 alle 17.00; il 01 gennaio 2012 dalle ore 13.00 alle 19.00. Per ulteriori dettagli visitate il sito ufficiale: www.mercatinonatalizio-vipiteno.com
BRUNICO Anche qui ogni anno si tiene un mercatino natalizio molto apprezzato dai visitatori con oltre 35 bancarelle che offrono al visitatore molte opere di artigianato locale e tradizionale.
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
43
Potrete trovare sicuramente decorazioni per l’albero di Natale, giocattoli in legno, oggettistica in pelle, vetro e ceramica e moltissime specialità culinarie ma sono solo parte della ricca offerta di prodotti. Il mercatino aprirà dal 25 novembre 2011 al 06 gennaio 2012 e l’inaugurazione del mercatino avverrà il 25 novembre 2011 alle ore 17.00 mentre gli orari di apertura sono: dal lunedì al venerdì dalle 14.30 alle ore 19.00 il sabato e la domenica compresi i festivi e il 9 dicembre 2011 dalle ore 10.00 alle 19.00 il 24 dicembre 2011 dalle ore 10.00 alle ore 14.00 il giorno di Natale il mercatino resta chiuso dal 26 dicembre al 31 dicembre dalla ore 10.00 alle ore 19.00 il 01 gennaio 2012 dalle ore 13.00 alle 19.00 dal 02 gennaio 2012 fino al 06 gennaio 2012 dalle ore 10.00 alle ore 19.00 Per ulteriori dettagli visitate il sito ufficiale: www.bruneck.com
TRENTO Città tipicamente mitteleuropea, punto di incontro delle culture italiane e tedesca, Trento viene spesso definita come “la prima città italiana del Brennero”. Da 18 anni questo mercatino è cresciuto sempre più arrivando a raggiungere numeri considerevoli: oltre 70 casette di legno, oltre 100 pullman nel fine settimana di dicembre, 10.000 litri di vin brulè serviti in una giornata. Nelle prime edizioni, il mercatino iniziava il 6 dicembre e negli anni successivi, acquistando maggiore importanza, l’apertura è stata anticipata. In dettaglio quest’anno il mercatino apre il 19 novembre e chiude il 30 dicembre 2011 e gli orari sono: La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
44
dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 19.30, il sabato, domenica e giorni festivi dalle ore 09.00 alle 19.30, Il giorno 25 dicembre 2011 il mercatino resta chiuso, mentre il 26 dicembre 2011 l’orario di apertura è dalle 14.00 alle 19.30. Per ulteriori dettagli visitate il sito ufficiale: www.mercatinodinatale.tn.it
LEVICO TERME Il mercatino di Natale a Levico si svolge nel parco secolare degli Asburgo, in un clima ovviamente festoso e con uno scenario indimenticabile sia per grandi che piccini. Uno spettacolo davvero unico, soprattutto al calar della sera quanto le luci soffuse illuminano le maestose piante del secolare arboreto e le caratteristiche casette di legno, nel rispetto della più antica trazione popolare trentino-tirolese e sulle orme della più nobile tradizione asburgica, offrono al visitatore un’atmosfera magica. E per renderla ancora più magica vi consigliamo di fare un giro a bordo della carrozza trainata dai cavalli, che proprio in occasione del Natale, sfilerà per le vie del centro accompagnando chiunque desideri scoprire gli angoli più affascinanti di questo antico borgo. In merito agli orari di apertura vi comunichiamo che il mercatino sarà aperto dal 19 novembre 2011 fino al 06 gennaio 2012 ed in dettaglio: Il 19-20-25-26-27 Novembre 2011 dalle ore 10.00 alle ore 19.00 Il 02-03-04-07-11-16-17-18 Dicembre 2011 dalle ore 10.00 alle ore 19.00 Dal 26 dicembre fino al 06 gennaio 2012 dalle ore 14.00 alle ore 19.00 Il sabato 26 novembre e il 03-10 dicembre dalle ore 10 alle 22.00 con alle 21.30 i fuochi d’artificio.
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
45
Per ulteriori dettagli vi invitiamo a visitare il sito: www.levicotermeincontra.com
NAPOLI Napoli è famosa per i suoi Presepi ed in dettaglio la via San Gregorio Armeno è la tipica via del Presepe Napoletano. Qui si possono ammirare le botteghe degli artigiani del Presepe, dove si costruiscono le meravigliose statuine che compongono appunti i classici presepi napoletani. Ora, questa via in dettaglio è dedicata al Natale in ogni periodo dell’anno, infatti gli artigiani sono sempre a l’opera per creare le caratteristiche statuine di terracotta o le capanne dei presepi in sughero ma sicuramente durante tutto il mese di dicembre, la via si arricchisce e trasforma in un vero e proprio mercatino a tema natalizio offrendo al visitatore il meglio di se. Da ciò comprenderete che a Napoli non vengono allestiti dei veri e propri mercatini come avviene per le altre città del nord di cui vi abbiamo parlato pocanzi ma ogni mercatino del centro storico e dintorni, si trasforma in un mercatino natalizio, come accade per quello giornaliero che si tiene a Borgo Sant’Antonio. Di conseguenza, non potevamo non prenderlo in considerazione in questa piccola raccolta.
INNSBRUCK - AUSTRIA Città tra le più belle del Tirolo Austriaco, offre uno sfondo indimenticabile a coloro che amano i Mercatini natalizi, grazie proprio alla sua collocazione: un piccolo gioiello tra le Alpi. Passeggiando tra le strade della città, in mezzo alle bancarelle natalizie se si alzano gli occhi verso l’alto, si potranno vedere le bellissime montagne innevate che svettano tra le guglie delle chiese e i tetti di ardesia nera.
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
Fonte immagine: Flickr di Innsbruck_Bild1
46
Il mercatino in centro storico, nella città vecchia, si apre il 15 novembre 2011 e si svolge fino al 23 dicembre 2012 dalle ore 11.00 alle 20.00. Per il mercatino all’interno della fortezza vi ricordiamo che si paga il biglietto d’ingresso, che per il 2011 è pari a € 5.50 a persona con incluso ascensore panoramico. Per ulteriori dettagli vi invitiamo a visitare il sito: www.tirolo.com
KUFSTEIN - AUSTRIA Un mercatino natalizio molto suggestivo che si svolge sia all’aperto che nella conosciuta ‘casamatta’ è nella Josefsburg della fortezza di Kufstein. Qui in tutti e quattro i fine settimana dell’Avvento con l’aiuto di stand, letture diverse, rappresentazioni si respira la vera atmosfera natalizia. In più l’atmosfera diventa ancora più magica presso il crepuscolo quando i musicanti suonano le canzoni natalizie tradizionali sulle mura della fortezza.
Fonte immagine: Flickr foto di Dags1974 - Monaco
I giorni apertura del mercatino all’interno della fortezza sono: 26/27 novembre 2011, 3/4/10/11/17/18 dicembre 2011 dalle 11 alle 18 mentre la fortezza è aperta dalle 10 alle 18.00. Per ulteriori dettagli vi invitiamo a visitare il sito: www.kufstein.com
SALISBURGO - AUSTRIA Il più storico mercatino natalizio è quello che si svolge a Salisburgo ed è noto come mercatino del Bambin Gesù. Esso si svolge nella piazza Domplatz e Residenzplatzed è aperto dal 17 novembre fino al 26 dicembre 2011 ed è una tradizione che risale al xv secolo. Ogni giorno oltre a sentire il profumo di dolci, frittelle di mele, il punch, vin brulè, La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
47
caldarroste, mandorle tostate oppure colmare al vista con insolite idee regalo o oggetti di artigianato tradizionale, ogni giorni si potrà anche assistere ai “Canti davanti al Duomo” e nei sabato d’Avvento si potranno ascoltare suggestivi concerti per strumenti a fiato. Sicuramente un mercatino molto caratteristico e ricco di magia. In merito agli orari di apertura sono i seguenti: dal lunedì al giovedì dalle ore 10.00 alle 20.30 il venerdì dalle ore 10.00 alle 21.00 il sabato dalle ore 09.00 alle 21.00 la domenica dalle ore 09.00 alle 20.30 il 24 dicembre 2011 dalle ore 09.00 alle 15.00 il 25 e 26 dicembre 2011 dalle ore 11.00 alle ore 18.00 Per ulteriori dettagli visitate il sito www.christkindlmarkt.co.at
VIENNA - AUSTRIA Anche Vienna come molte altre città austriache è famosa per il suo mercatino natalizio, che ricordiamo è anche il più grande di tutta l’Austria. La sua grandezza è dovuta al fatto che ogni angolo suggestivo di Vienna, si trasforma durante l’Avvento in particolari mercatini di natalizi. Infatti, la Magia dell’Avvento viennese trasforma ogni angolo di Vienna: la piazza di fronte al Municipio; lo spazio tra il Museo delle Belle Arti e il Museo di storia naturale con il Villaggio di Natale di Maria – Theresien-Platz; il vecchio ospedale generale di Vienna con il Villaggio di Natale; il centro storico di Vienna con il mercatino di Natale nella piazza Freyung… Ora meglio comprendete come tutta Vienna partecipa alla creazione di uno spettacolo indimenticabile in questo periodo dell’anno. La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
48
Il mercatino di Natale Viennese ha aperto le porte il 12 novembre 2011 e durerà fino al 24 dicembre 2011 con i seguenti orari: tutti i giorno dalle ore 10.00 alle 21,30 mentre il venerdì e il sabato fino alle 22.00. Il 24 dicembre 2011 invece fino alle 17.00. Per ulteriori dettagli visitate il sito www.wien.info
ZURIGO - SVIZZERA Dal 1993 la Hall della Hauptbahnhof (Stazione Centrale) si trasforma in un immenso mercatino di Natale. Oltre 160 casette di legno con il tetto innevato artificialmente, formano il mercatino al coperto più grande d’Europa. Durante il periodo dell’Avvento, l’intera città è avvolta in una calda luce e ovunque aleggiano profumi di cannella, vin brulè mentre la brezza trasporta le note dei concerti natalizi. Particolarità? All’arrivo in stazione un gigantesco albero con 5.000 gioiellini di Swarovski dà ai turisti presenti in questo periodo al mercatino di Natale al coperto. Il mercatino di Natale della Stazione di Zurigo è aperto dal 24 novembre al 24 dicembre 2011 con i seguenti orari: dal lunedì al venerdì dalle ore 11.00 alle ore 21.00, il sabato e la domenica dalle ore 10.00 alle 22.00. Per ulteriori dettagli e approfondimenti: www.zuerich.com
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
49
MONACO - GERMANIA Il mercatino di Natale a Monaco risale al XIV secolo pertanto è il mercatino più antico della città. Inoltre qui anche la tradizione dei presepi ha origini molto antiche e nella via Neuhauser Straße, a pochi passi da Marienplatz, si svolge il mercatino del presepe più grande di tutta la Germania. Dalla lanterna per la stalla, alla paglia per il bue e l’asinello, dalla cometa ai doni dei Re Magi, qui si trova veramente tutto ciò che occorre per allestire un magnifico presepe. Il mercatino di Natale a Monaco è aperto dal 25 novembre al 24 dicembre 2011 con i seguenti orari: dal lunedì al sabato dalle ore 10.00 alle 20.30, la domenica dalle ore 10.00 alle 19.30, il 24 dicembre 2011 dalle ore 09.00 alle 14.00. Per ulteriori dettagli e approfondimenti: www.muenchen.de
NORIMBERGA - GERMANIA Il mercatino di Natale di Norimberga è uno dei più antichi mai esistiti e risale a 1628, secondo solo a quello di Dresda per antichità. Esso si svolge in piazza Hauptmar, nella città vecchia, sul bellissimo sfondo della gotica Frauenkirche, la splendida chiesa simbolo della città. Il mercatino è composto da circa 190 casette di legno decorate, scrigno di prodotti di artigianato e gastronomici tipici di queste zone. Tra i prodotti tipici da acquistare vi segnaliamo gli angioletti decorati, libri, giocattoli, vetri soffiati e decorati, casette in ceramica della Franconia ecc. Mentre tra le leccornie tipiche della cucina bavarese: i Zwetscghgenmannle (omini fatti con prugne secche), l’ Hutzelbrot (pane di frutta), i Nurnberger Lebkuchen (biscotti di panpepato di Norimberga) ecc. La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
50
In merito apre i battenti il 25 novembre 2011 fino al 24 Dicembre 2011 son i seguenti orari: inaugurazione il 25 Novembre 2011 alle ore 17.30 dal lunedì al Giovedì dalle 9.30 alle ore 22.00 il Venerdì e il Sabato dalle ore 9.30 alle ore 22.00 la Domenica dalle ore 10.30 alle ore 20.00 la Vigilia di Natale dalle ore 9.30 alle ore 14.00 Per ulteriori dettagli visitate il sito ufficiale: http://www.christkindlesmarkt.de/
STOCCARDA - GERMANIA Il mercatino di Natale a Stoccarda invece è il più grande mercatino di Natale al mondo con i suoi oltre 300 stand. Da oltre tre secoli, durante l’Avvento gli stand in legno di questo mercato sono distribuiti nel cuore della città tra l’antica Chiesa e il nuovo Castello, nello scenario suggestivo di Schillerplatz, Kirchstrasse, Marktplatz e Hirschstrasse.
Fonte immagine: Web - Innsbruck
Tra gli stand si trovano tantissimi prodotti tipici da decorazioni natalizie, presepi, candele, marionette ecc. ma anche prodotti gastronomici di tutto rispetto come ad esempio: gli Schupfnudeln (gnocchi di patate saltati in padella e serviti con crauti), i Maultaschen (ravioli ripieni di carne tritata con cipolla e spinaci), la Flammkuchen (focaccia con speck, formaggio e cipolla) ecc. Il mercatino verrà inaugurato il 23 Novembre 2011 fino al 23 Dicembre 2011 con i seguenti orari: tutti i giorni dalle 10.00 alle 21.00 e le domeniche dalle 11.00 alle 21.00. La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
51
Per ulteriori dettagli visitate il sito : www.stuttgart-tourist.de/ITA/cultura/weihnachtsmarkt.htm
‌. ORA TOCCA A VOI SCEGLIERE LA DESTINAZIONE PREFERITA E A NOI, ORGANIZZARVI IL VIAGGIO!!!
Per ogni comunicazione potete contattarci tramite il nostro sito:
www.freemaxtravel.com
La PASSIONE per i VIAGGI by Freemax Travel
www.freemaxtravel.com
52