Tabiat Bridge
The Tabi'at Bridge (The bridge of nature) is the largest pedestrian overpass in Tehran, Iran. The 270-metre (890 ft) bridge connects two public parks—Taleghani Park and Abo-Atash Park — by spanning Modarres Expressway, one of the main highways in northern Tehran. The word tabiat means "nature" in the Persian language.
The bridge was designed by Diba Tensile Architecture (Leila Araghian and Alireza Behzadi). It has won several awards, including the Popular Choice Prize for Highways & Bridges from the Architizer A+ Awards, a global architectural competition based in New York. The bridge also won the 2016 Aga Khan Award for Architecture for its exemplary approach to an infrastructure project, "a breath of fresh air" according to the award jury.
Architecture
Three tree-shaped columns support two continuous deck levels which makes the lower level covered and suitable for use in all seasons. A third level is located where the truss meets the column branches. The complex steel structure has a dynamic three-dimensional truss and the surface is curved with a varying width. Structural elements of the bridge use a latent geometrical order rotated and repeated in all three dimensions.
Restaurants serve customers at either end of the bridge with seating areas and kiosks between. Some areas of the bridge are open to allow trees to grow and the bridge itself has green spaces to encourage visitors to linger. The bridge offers viewing areas for scenery without itself
ﻮﺘﺳﺮﭘ ﻪﻠﺠﻣ كاﺮﺘﺷا مﺮﻓ ،ﺪﻳراد ﺖﻓﺎﻳرد ﺖﺴﭘ ﻖﻳﺮﻃ زا ار ﻮﺘﺳﺮﭘ ﻪﻠﺠﻣ ﺪﻴﻠﻳﺎﻣ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﻎﻠﺒﻣ ﻪﺑ ﺎﻜﻳﺮﻣآ ﻞﺧاد ياﺮﺑ ،ردرا ﻲﻧﺎﻣ ﺎﻳ ﻚﭼ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ و هدﻮﻤﻧﺮﭘ ﺎﻧاﻮﺧ ﻂﺧ ﺎﺑ ار ﺮﻳز مﺮﻓ ﺎﻔﻄﻟ 48 ياﺮﺑ رﻻد 12 ﺎﻳ و هرﺎﻤﺷ 30 ياﺮﺑ رﻻد 6 ﺪﻴﺋﺎﻣﺮﻓ لﺎﺳرا ﺮﻳز سردآ ﻪﺑ هرﺎﻤﺷ Name:....................................................... Address:................................................... City........................State..........Zip.............. Telephone:................................................... PARASTOO P.O. Box 6207 McKinney TX. 75071 (972) 233-0505 ParastooDallas@gmail.com blocking the view of the Alborz mountains and has a small footprint that blends in with its environment.
Courtesy Picture
Courtesy Picture
Courtesy Picture
Future Achievers
By: Rojin Farzad Parastoo.Rojin@gmail.com
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - مﻮﺳ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 55
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - مﻮﺳ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 54
53 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - مرﺎﻬﭼ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com و ﻮﺘﺳﺮﭘ ﻪﻠﺠﻣ رد ﻲﻬﮔآ ” ﻮﺘﺳﺮﭘ ﻚﻴﭘ “ ﻮﺘﺳﺮﭘ ﻪﻠﺠﻣ ، ﻮﺘﺳﺮﭘ يزﺎﺠﻣ يﺎﻫ يﺎﻀﻓ ، ﻲﺗﺎﻐﻴﻠﺒﺗ و ﻲﻧﺎﺳر عﻼﻃا ﻚﻴﭘ ﻖﻳﺮﻃ زا ار ﺎﻤﺷ مﺎﻴﭘ ﻢﻴﻧاﻮﺘﻣ ﺎﻣ ) لﺎﺘﻴﺠﻳد و ﻲﭘﺎﭼ ( ﻪﺑ ﺶﻴﺑ زا 50,000 ﻢﻴﻧﺎﺳﺮﺑ ﻲﺣاﻮﻧ ﻦﻳا ﻢﻴﻘﻣ ﻲﻣاﺮﮔ نﺎﻨﻃﻮﻤﻫ زا ﺮﻔﻧ ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ سﺎﻤﺗ ﺎﻣ ﺎﺑ ﺮﻳز قﺮﻃ زا ﻲﻬﮔآ جرد ياﺮﺑ : ﻞﻴﻣ يا ParastooDallas@gmail.com ﻦﻔﻠﺗ (972) 233 - 0505 Facebook : MajalehParastoo & MajalehParastoo II
52 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com
51 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - مود و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com
50 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 48
PARASTOO (972) 233 - 0505 ParastooDallas@gmail.com www.ParastooUS.com ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 47 اﺪﺧ ﻖﻠﺧ ﻦﻳﺮﺗﺎﺒﻳز دﺮﻛ ﻪﻧاﻮﻳد اﺮﻣ ﺖﺘﺴﻣ ﺲﮔﺮﻧ دﺮﻛ ﻪﻧﺎﮕﻴﺑ ﻢﻴﺘﺴﻫ نﺎﻬﺟ ﺎﺑ ﺖﺴﺸﻧ ﻢﺒﻠﻗ ﺮﺑ ﻮﭼ ﺖﻧﺎﮔﮋﻣ ﺮﻴﺗ دﺮﻛ ﻪﻧﻻ ﻢﻧﺎﺟ ﻪﺑ شﻮﺧ ﺖﻘﺸﻋ درد ﺖﺴﻳا ﻪﻄﻘﻧ ﺲﻛﺮﻫ لﺎﻣآ ﺔﺒﻌﻛ دﺮﻛ ﻪﻧﺎﺨﺘﺑ ﻢﻟد ار ﺖﻳور لﺎﺧ ﺖﺴﻣ نﺎﻤﺸﭼ ﻪﮕﻧﻻﻮﺟ ﻮﺗ يور دﺮﻛ ﻪﻧاوﺮﭘ اﺮﻣ شﻮﺧ ﺖﻧﺎﺟ ﻊﻤﺷ ناﻮﺧ ﻪﻤﻐﻧ نﺎﺘﺴﻠﮔ قﻮﺷ زا ﻞﺒﻠﺑ دﺮﻛ ﻪﻧﺎﺘﺴﻣ يا هﺪﻨﺧ ﺖﻘﺸﻋز نﺎﺟ دﻮﻤﻧ نﻮﻨﺠﻣ اﺮﻣ ﺖﻨﻳرﺎﻤﺧ ﺎﺗ دﺮﻛ ﻪﻧﺎﺨﻴﻣ و ﻲﻣ كﺮﺗ ﻦﻣ نﺎﺟ اﺪﺧ ﻖﻠﺧ ﻦﻳﺮﺗﺎﺒﻳز ماﻮﺗ يا دﺮﻛ ﻪﻧﺎﺴﻓا اﺮﻣ ﺖﻘﺸﻋ ﺖﻛﺮﺑ ماﻮﺗ نﻮﻨﺠﻣ ﻪﻛ ﺎﺘﻔﮔ ﺎﻫر ﺮﮔ دﺮﻛ ﻪﻧﺎﮕﻴﺑ دﻮﺧز ار وا ﻮﺗ ﻖﺸﻋ نﺎﻴﻤﻇﺎﻛ ﺖﻤﻈﻋ ،ﺎﻫرد سﻻاد - ساﺰﮕﺗ
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 46
Courtesy Pictures
Courtesy Pictures
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 45
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 44
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 43 ﯼزﺎﺠﻣ تﺎﺤﻔﺻ زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﺎﻬﺴﮑﻋ
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 42
41 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com
Courtesy Pictures - social medias
40 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com
Courtesy Pictures
Courtesy Pictures
Courtesy Pictures
Courtesy Pictures
39 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com
38 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com
Courtesy Pictures
Courtesy Pictures
Courtesy Picture 37 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com
36 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com Courtesy Picture
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 35
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 34
Courtesy pictures
Courtesy Pictures
Courtesy pictures
Courtesy pictures
Courtesy pictures
Courtesy pictures
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 33
Courtesy pictures
Courtesy pictures
Courtesy pictures
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 32
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 31 ﯽﺤﻣ ﻢﻧﺎﺧ ﯽﺻﻮﺼﺧ مﻮﺒﻟﺁ زا ﺎﻬﺴﮑﻋ
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 30
Courtesy Pictures - social medias
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 29
Courtesy Picture
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 28
Courtesy Picture
26 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com
25 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 24
23 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com
22 ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 21
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 20
ﻮﺘﺳﺮﭘ - ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ - ﻢﺠﻨﭘ و ﯽﺳ لﺎﺳ www.ParastooUS.com 18
ﻮﺘﺳﺮﭘ ﻚﻴﭘ ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻬﻣ ﻊﻳﺎﻗو و رﺎﺒﺧا ﺖﻓﺎﻳرد ﻮﺘﺳﺮﭘ ﻞﻴﻣ يا ﻖﻳﺮﻃ زا ﻞﻏﺎﺸﻣ نﺎﺒﺣﺎﺻ ﯽﻬﮔﺁ و ﻢﻬﻣ ﯼﺎه داﺪﻳور و رﺎﺒﺧا ﻮﺘﺳﺮﭘ ﻪﻠﺠﻣ ناراﺰه عﻼﻃا ﻪﺑ ﻞﻴﻤﻳا ﻊﻴﺳو ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻖﻳﺮﻃ زا ار ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﺪﻧﺎﺳﺮﻴﻣ ﺮﻔﻧ . ﺖﻓﺎﻳرد ﻪﺑ ﻞﻳﺎﻣ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ » ﻮﺘﺳﺮﭘ ﮏﻴﭘ « ﺪﻴﺘﺴه ﺪﻳراد لﺎﺳرا ﺎﻣ ﯼاﺮﺑ ار دﻮﺧ ﻞﻴﻤﻳا ﺎﻔﻄﻟ . ParastooDallas@gmail.com رد و ﺪﺷ ﺪهاﻮﺧ ﻆﻔﺣ ﻮﺘﺳﺮﭘ ﻢﺘﺴﻴﺳ رد ﻂﻘﻓ ﺎﻤﺷ ﻞﻴﻤﻳا سردﺁ ﺖﻓﺮﮔ ﺪهاﻮﺨﻧ راﺮﻗ ﯼﺮﮕﻳد صﺎﺨﺷا و دﺎﻬﻧ ﭻﻴه رﺎﻴﺘﺧا . ﻪﻴﻠﻛ و ﻰﺣاﺮﻃ شزﻮﻣآ ﺎﺑ ﻰﺷﺎﻘﻧ ىﺎﻬﻜﻴﻨﻜﺗ )ﻚﻴﻠﻳﺮﻛا - ﻰﮕﻧر داﺪﻣ -ﮓﻧﺮﺑا.( زا هاﺮﻤﻫ ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ﺎﺗ ىﺪﺘﺒﻣ هﺎﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ىراﺰﮔﺮﺑ ﺎﺑ نﺎﻛدﻮﻛ ىاﺮﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ نﺎﻣﺰﻳﺰﻋ غرﺎﻓ ، دﺮﻔﻧاﺮﻬﻣ ﻼﻬﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﺘﺷر سرﺪﻣ و ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﻪﻘﺑﺎﺳ ﺎﺑ ﺮﻨﻫ 29 ﻪﻟﺎﺳ تﺎﺷرﺎﻔﺳ شﺮﻳﺬﭘ هدﺎﻣا ﻚﻴﺳﻼﻛ و ﻰﺘﻨﺳ ىﺎﻬﻜﺒﺳ مﺎﻤﺗو هﺮﺗﺮﭘ رد ﺎﻤﺷ (214) 677- 2287 ىﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻴﻗﻼﺧ شروﺮﭘ نﺎﻣﺪﻨﺒﻟد نﺎﻛدﻮﻛ
ثرو ترﻮﻓ سﻻاد ﺮﺳاﺮﺳ رد ﻲﻧﻮﻜﺴﻣ كﻼﻣا راﺰﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ و هﺪﻧزﺎﺳ هوﺮﮔ
Dallas, TX (972) 661- 1111 Fort Worth, TX (817) 543-1999 Houston, TX (713) 590-1111 Austin, TX (512) 942 2324 Brownsville, TX (800) 598-1090 Los Angeles, CA (310) 651 2690 Board Certified Attorneys * ﻲﻗﻮﻘﺣ ﺮﮕﻳد رﻮﻣا : • Commercial Litigation • Insurance Claims • Contract Disputes • Civil Litigation • Immigration ﺖﻠﻋ ﻪﺑ تﻮﻓ ، ﻲﻧﺪﺑ تﺎﺣاﺮﺟ : • Auto/Truck Accidents • 18 - Wheeler / Boat Accidents • Motorcycle/Bicycle Accidents • Drunk Driving Accidents • Hit & Run Driver • Pedestrian Accidents • Uninsured Motorists • On the Job Accidents • Slip/Trip and Fall Accidents • Construction Accidents • Medical Malpractice • Defective Products • Sexual Assault • Explosions • All Other Accidents نﺎﮕﻳار هروﺎﺸﻣ No Win, No Fee CLIENTS FIRST * Daryoush Toofanian & Mackenzie Linyard are Board Certified Pe rsonal Injury Trial Law, Texas Board of Legal Specialization. Allen Rad, Attorney At Law, J.D., L.L.M. The Founder
ﺎﻴﻧد ﯽﺋﺎﻤﻴﭘاﻮهﺮﺒﺘﻌﻣ ﯼﺎﻬﺘﮐﺮﺷ ﻪﻴﻠﮐ ﻩﺪﻨﻳﺎﻤﻧ For the first time exclusive tours to Iran ناﺮﻳا ﻪﺑ ﯽﺤﻳﺮﻔﺗ ﯼﺎهرﻮﺗ رﺎﺑ ﻦﻴﻟوا ﯼاﺮﺑ parisatravel@yahoo.com (972) 398-3000 1-800-491-9797 1800 Preston Park Blvd. Suite 206 Plano TX 75093
ﻦﻤﺠﻧا يﺎﻫ ﻲﻳﺎﻤﻫدﺮﮔ زا يﺮﻳﻮﺼﺗ شراﺰﮔ سﻻاد ﻲﻧاﺮﻳا ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ 16 تﺮﺟﺎﻬﻣ 12 ﺮﻴﺧا لﺎﺳ ﻪﺳ رد ﻲﻧاﺮﻳا ﻚﺷﺰﭘ راﺰﻫ 18 ﺪﻣآرد ﻢﻛ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻊﻤﺟ ﻪﺑ ناﺮﻳا طﻮﻘﺳ 20 زا يدﺎﻳ ”تﻮﻗﺎﻳ“ شﻮﭘ خﺮﺳ نز 21 گﺮﻣ ﻪﺑ ﻚﻳدﺮﻧ ﻪﺑﺮﺠﺗ زا ﺲﭘ ﻲﮔﺪﻧز 22 ناﺮﻳا رد ﻲﺋاﺬﻏ ﺮﻘﻓ ﺪﻣﺎﻴﭘ و مﺎﻴﭘ 24 ﭗﻣاﺮﺗ ﻲﺗﻮﺻ ﻞﻳﺎﻓ رﺎﺸﺘﻧا 26 ﻮﻠﻧاود ﺪﻣﺎﺣ يﺎﻫرﻮﺗﺎﻤﻴﻠﻜﻳرﺎﻛ 27 نﺎﻬﺟ دﺎﺼﺘﻗا ياﺮﺑ راﻮﺷد لﺎﺳ ود 28 ﺎﻜﻳﺮﻣآ رد ﺎﻬﻫﺎﮕﺷﺎﺑ ﻲﻧﺎﻬﺟ مﺎﺟ هرود ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ 29 ناﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ﺎﺑ ﻲﺋﺎﻨﺷآ : ﻲﺤﻣ ﻢﻳﺮﻣ 30 نﺎﺘﺳرﺎﻧا 18 32 ﺪﻜﺸﻴﻣ ار ﺎﻫ ﺲﻔﻧ ﻦﻳﺮﺧآ ﺮﮔوراد ﻪﻧﺎﺧرﺎﻛ 34 يﻮﮕﺘﻔﮔ ” ورﺎﮕﻴﻓ مادﺎﻣ “ ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓ ﻪﺘﻔﻴﺸﻠﮔ ﺎﺑ 36 ؟دﺮﻛ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﭼ ﻚﻴﻨﺘﻳﺎﺗ يﺎﻘﺑ ﺎﺑ 38 نﺎﺘﻳﺎﺗ ﻲﺋﺎﻳرد ﺮﻳز ﺰﻴﮕﻧا ﻢﻏ ﺖﺷﻮﻧﺮﺳ 41 هﺪﺷ شﻮﻣاﺮﻓ ناﺮﻋﺎﺷ 42 ﻢﻟﺎﻋ ﻪﻧﺎﻘﺷﺎﻋ يﺎﻫ نﺎﺘﺳاد 44 ﺰﻛرﺎﻣ ﺎﻴﺳرﺎﮔ ﻞﻳﺮﺑﺎﮔ 45 Future Achievers 55 سﻻاد نﺎﻴﻧاﺮﻳا يﺎﻬﻳﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ يﺎﻤﻨﻫار 57 Tabiat Bridge 58 ﻮﺘﺳﺮﭘ ﻪﻠﺠﻣ كاﺮﺘﺷا مﺮﻓ 58 يد ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻪﻧازور فﺮﺼﻣ ... 46 لوﺪﺟ هرﺎﻤﺷ ﻦﻳا رد : ﻲﺋﺎﻤﻌﻣ اﺪﻴﻟ - نﺎﻳرآ لﺎﻤﺟ - ﻲﺑاﻮﻧ شﻮﻬﻣ - دﺮﻔﻧاﺮﻬﻣ ﻼﻬﺷﻮﻠﻧاود ﺪﻣﺎﺣ - ﻮﻠﻧاود ﻪﻳﺪﻫ ﺮﺘﻛد - ﺮﻓ ﻲﺋﻼﻃ زﺎﻧﺎﺳ - ﺎﻜﻴﻟا نﺎﻴﺗﻮﺧا - ﺪﻧوﺎﺑ نرﺎﻗ - ﺪﺠﻣ يدﺎﺷ - دازﺮﻓ ﻦﻳژورداﮋﻧ ﻢﺟ ﻦﻴﺷﻮﻧ - ﻲﺋﺎﻤﻌﻣ ﺎﻤﻴﻧ - يﺮﻴﮕﻧﺎﻬﺟ ﻦﻳرآهﺰﻤﺣ دازﺮﻬﺷﺪﻠﺟ يور : ﺎﺒﻳز كدﻮﻛ”ﺎﻴﻟا“ نﺎﺸﺧرد يﺎﻗآ و ﻢﻧﺎﺧ هﻮﻧ ﻲﺋﺎﻤﻌﻣ اﺪﻴﻟ يﺪﻨﺑ ﻪﺤﻔﺻ و ﻚﻴﻓاﺮﮔ ﻲﺣاﺮﻃ
