Papageno magazin / 2020. szeptember

2020. SZEPTEMBER | www.papageno.hu

60

INGYENES

PROGRAM

SZEPTEMBERRE

Interjú

MÉSZÁROS MÁTÉ, PÉTER KATA

AZ ORLAI PRODUKCIÓ BEMUTATJA:

Határátlépések

Út a zenéhez 2020. szeptember 23.

Ives / Bartók / Adés / Sibelius Vezényel: Hámori Máté 2020. október 26.

Lajtha / Csajkovszkij Vezényel: Hámori Máté 2020. november 20.

Kunst / Der / Fuge Vezényel: Benjamin Bayl 2020. december 18.

Britten / Strauss Közreműködik: Pusker Júlia – hegedű Vezényel: Hámori Máté

odz.hu

Bemutató: 2020. október 9. | További elôadások: október 10., 11., 14., 16., 17., 18., 21., 23. és 24.

Artus Stúdió | 1116 Budapest, Sztregova u. 7. www.artus.hu

NYITÁNY

fotó: Bezerédi Tamás

Keresse a Papageno magazint a Libri-üzletekben!

Előhang

Színház

6

Gyerek

20

Szinte napra pontosan öt hónappal ezelőtt, a nyomdai leadás előtt mindössze pár órával kellett úgy döntenünk, hogy a Papageno készre tördelt áprilisi számát nem jelentetjük meg. Akkor még inkább csak sejtettük, mint tudtuk, hogy az elkövetkező hónapok példa nélküli kihívás elé állítják az egész kulturális szektort világszerte – az előadóművészetet pedig különösen.

Koncert

22

Papagenda

32

Kiállítás

40

Helyszínek

42

Budapesten túl

62

Eltűntek az élő előadások, ezzel okafogyottá vált a magazinunk, és eltűntek a hirdetők is. Hiába döntött rekordokat a Papageno.hu olvasottsága, voltak hetek-hónapok, amikor egyáltalán nem voltunk biztosak abban, hogy valaha a korábbi terjedelemben és színvonalon tudunk majd újra nyomtatott magazint adni olvasóink kezébe.

A művészet a vírushelyzet miatt kényszerűségből a digitális térbe költözött, és bár örömmel látjuk, hogy néha tízezrek kapcsolnak a Papageno egy-egy online közvetítésére, a szívünk mélyén tudjuk, hogy az élő előadás örömét, élményét semmi nem pótolhatja. Muzsikusok és színészek ezrei, zene- és színházrajongók tízezrei várták türelmetlenül, hogy ha döcögve, megszorításokkal is, de elkezdődhessen az évad, a mi feladatunk pedig az, hogy összekössük őket digitális és nyomtatott kiadványainkkal egyaránt. Optimizmussal és hálás szívvel köszönjük olvasóink rendületlenül gyarapodó táborának és partnereinknek a figyelmét, támogatását. Induljon ez a szezon úgy, hogy abból erőt tudjunk meríteni, bármit is hozzanak a következő hónapok!

Zsoldos Dávid a Papageno ügyvezetője

MEGJELENT! MŰVÉSZETEK VÖLGYE

XIV. ARS SACRA FESZTIVÁL

IMPRESSZUM Felelős kiadó: Papageno Consulting Kft. – Zsoldos Dávid Lapmenedzser: Balázs Jenő Főszerkesztő: Rajkó Anna Felelős szerkesztő: Gurubi Ágnes Korrektúra: Szemők Ildikó Nyomdai előkészítés: S.T.B. Media Kft. Közreműködők: Antal-Bartalis Krisztina, Bazylák Judit, Bihari Balázs, Nagy Gergely, Papp Tímea, Szabó László, Szemők Ildikó, Ur Máté A címlapfotó Pénzes Kristóf munkája.

Nyomdai munkák: Ipress Center CE Zrt. 2600 Vác, Nádas utca 8.

Felelős vezető: Borbás Gábor ügyvezető ISSN 2498-9088 Hirdetésfelvétel: sales@papageno.hu Szerkesztőség: magazin@papageno.hu Terjesztés: terjesztes@papageno.hu Megjelenik: augusztus 25-én.

Az októberi Papageno magazin lapzártájának időpontja: szeptember 10., megjelenésének időpontja: szeptember 22.

Az esetleges műsorváltozásokért, valamint az újságban megjelenő hirdetések tartalmáért és a képek jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.

Lapunkat rendszeresen szemlézi az www.observer.hu Különszámaink főbb lelőhelyeinken megtalálhatók: papageno.hu/lelohelyek

www.papageno.hu

5

BEMUTATÓ

Menedék

K

épzeljük el a virtuális jövőt, ahol a globalizáció hatásai átformálták a világot, a természet szinte teljesen kipusztult, a növények luxuscikknek számítanak, mindent beborít a városok szürkesége. A társadalom színtere az online világ, amelyet Nethernek hívnak.

Ebben a sötét utópiában mindenki olyan külsőt választhat magának, amilyet akar, az avatárok mögött meghúzódó emberi lények pedig láthatatlanok.

Vajon mennyire valóságos az online, virtuális tér, ahol mindannyian egyre több időt töltünk? Igaziak-e az ott létesült és fenntartott kapcsolatok? Bűn-e ebben a következmények nélküli világban elkövetett bűntény? Meddig mehet el a fantázia? Mi a fikció határa, a művészet morális korlátja? Jennifer Hailey kortárs amerikai drámaíró darabját Vajdai Vilmos viszi színre.

Trafó SZEPTEMBER 4., 5. – 19.00 2400 Ft / 3000 Ft trafo.hu

6

szeptember

Színház minden napra: papageno.hu Lestyán Attila és Vitárius Orsolya, fotó: Vajdai Vilmos

SZÍNHÁZ

fotó: Pénzes Kristóf

CÍMLAPSZTORI

Közös határátlépéseink

A

Second Life, avagy Kétéletem után ismét egy különleges, a színészek személyes történeteiből építkező előadást mutat be az Orlai Produkció.

A Határátlépések alkotói közül Mészáros Mátéval és Péter Katával beszélgettünk az élet hozta munkamódszerről, a szerep és a színész közti határról, és arról is, hogy miért nem hasonlíthatók össze ezek az előadások az AlkalMáté-produkciókkal.

A próbafolyamat a karantén alatt kezdődött és zajlott, ráadásul online. Egyértelmű volt, hogy akkor is dolgoztok ezen az anyagon?

Mészáros Máté: Abból a szempontból volt egyértelmű, hogy ismertük más színházi elfoglaltságainkat, és azt kellett eldöntenünk, hogy vagy elkezdjük a munkát akkor, azok között a körülmények között, vagy elengedjük.

Hogyan lehet próbálni online?

Péter Kata: Ennél a fajta előadásnál jól, mert itt valójában nem kell mást csinálni, mint beszélgetni, sztorizni, ötletelni. Egy sima próbafolyamat elején

is ez történt volna, csak ott szünetben mondjuk kávéztunk volna egyet. Most az együttkávézás kimaradt.

De valójában nem is a fizikai együttlét és még két hét hiánya jelentette a legnagyobb nehézséget, hanem az, hogy hirtelen egy más állapotból kell nagyon gyorsan olyan szintre jutni, hogy abból valami nagyon jót hozz létre.

Mészáros Máté: Ráadásul egy olyan munkában, ami extra kreativitást igényel, mert nem egy megírt darabról, egy jó szerepről van szó…

Péter Kata: …hanem a saját életedről, amiből elő kell bányásznod azt, ami egy előadáshoz használható…

Mészáros Máté: …szóval tulajdonképpen szerzőként is kell gondolkodnod.

A Second Life és a Határátlépések jelenetei is a saját élményeitekből íródtak, de azzal, hogy végleges formát kap, repertoárra kerül, már nem magatokat játsszátok. A személyt és a szerepet viszont időnként összemossa magában a néző. Ez mennyire zavar benneteket?

Mészáros Máté: Valószínűleg nem könnyű szétválasztani, de egy szakmai nézőnek el kellene tudni választani, és érteni kellene, hogy amit a színpadon lát, az egy konstruált színdarab, mi pedig egy valóságtól elemelt szerepet játszunk.

Péter Kata: Amiről én az előadásban beszélek, nekem most akut, viszont a jelenetet úgy kell felépíteni, hogy a mondanivalóját megtartsuk, és amikor már megszűnik a jelen idejű konkrét magánéleti helyzet, továbbra is hiteles maradjon a probléma.

Az interjú bővebb változatát keresse a Papageno.hu oldalon! www.papageno.hu

7

SZÍNHÁZ

Színház minden napra: papageno.hu

BEMUTATÓ

Isteni végjáték avid Javerbaum tizenháromszoros Emmy-díjas szövegíró, producer, a Daily Show, az Agymenők, a Kominskymódszer és a Disjointed sorozatok forgatókönyvírójának darabja a Broadwayn Jim Parsons főszereplésével aratott nagy sikert, nálunk Alföldi Róbert főszereplésével kerül bemutatásra a darab, amiben Isten eljön hozzánk, megosztja velünk a gondolatait az elmúlt néhány tízezer év történéseiről,

olvasópróba, Alföldi Róbert, fotó: Mészáros Csaba

D

tapasztalatairól, válaszol az időközben felmerült kérdésekre és bemutatja a projekt fejlesztésének további lépcsőit.

2020/2021

BEMUTATÓK

Várjuk Önöket az új évadban!

Szilágyi Andor

Mihail Bulgakov

LEÁNDER ÉS LENSZIROM

A LIBERALIZMUS DISZKRÉT BÁJA

A MESTER ÉS MARGARITA

Márai Sándor

William Shakespeare

Hubay Miklós

A KASSAI POLGÁROK Rendező: Szabó K. István

RÓMEÓ ÉS JÚLIA

Rendező: Vidnyánszky Attila

ŐK TUDJÁK, MI A SZERELEM

Móricz Zsigmond

Szabó Magda

Anton Pavlovics Csehov

FORRÓ MEZŐK

AZ AJTÓ

Rendező: Márkó Eszter

Rendező: Berettyán Nándor

8

Átrium SZEPTEMBER 9., 11., 21., 30. – 19.30 3990-4990 Ft atrium.hu

szeptember

Rendező: Vidnyánszky Attila

Rendező: Eirik Stubo/

Rendező: Aleksandar Popovski

Rendező: Rátóti Zoltán

IVANOV

Rendező: Szász János

SZÍNHÁZ

Színház minden napra: papageno.hu

BEMUTATÓ

Csapodárok

M

iért nincs egy normális férfi? Aki nem birtokolni akar, nem eldicsekedni a hódítással, hanem egyszerűen csak jókat beszélgetni, jókat röhögni, jókat baszni. Lassan építkezni, de közösen és megállíthatatlanul. Akinek kérdései vannak és nem válaszai. Akit nem győz le a realitás. Nem tagadja meg, nem érzi kínosnak a sihederkori lelkesedést. Aki nem erőszakos, de kemény, legalábbis ott, ahol kell, legalább hetente kétszer. Aki este elmeséli a napját, és kíváncsi az enyémre is. Kíváncsi bármire. Hahó, én is ember

próbafotó: Valóczki Dániel

„

vagyok. Nem tárgy és nem istennő, csak ember, még ha nő is.” Ruzante A Csapodár madárka című műve alapján a szöveget Peer Krisztián írta, rendező Szőcs Artur.

Radnóti Színház SZEPTEMBER 12., 13., 16–18., 22., 23. – 19.00 2800–5800 Ft radnotiszinhaz.hu

HATSZÍN TEÁTRUM

(1066 BUDAPEST, JÓKAI UTCA 6.)

KŐSZÍNHÁZI BEMUTATÓ:

2020. SZEPTEMBER 11.

(19 ÓRA) * Előadásainkat az aktuálisan érvényes rendeletek szerint tartjuk meg!

Jegyek válthatók a Hatszín Teátrumban (1066 Budapest, Jókai utca 6. tel : 36-1-99-99-570), a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél.

Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges.

jegy.hu

10

HATARATL_papageno_127x86.indd 1 szeptember

2020. 07. 14. 0:19

YASMINA REZA HEVESI LÁSZLÓ NAGY VIKTOR ZAYZON ZSOLT RENDEZŐ: BÉRES ATTILA

www.thalia.hu

SZÍNHÁZ

Színház minden napra: papageno.hu

A 2020/2021-ES ÉVADBAN FOLYTATÓDNAK

fotó: Kerek Sára

BESZÉLGETÉSSOROZATAI

CSINÁLJUNK SZÍNHÁZAT! szeptember 8. 17.00 FUGA – Budapesti Építészeti Központ

JÓ KÉRDÉS szeptember 15. 17.00 Katona József Színház

A programok

INGYENESEK.

Részletes információ a témákról és a vendégekről: facebook.com/jokerdes

Silver Swan

K

ulcsár Noémi koreográfiájában egy szerelmét kereső fiatalembert látunk, akinek útja tiltások, árnyak és ismeretlen vágyak labirintusán át vezet. Valami rendre közé és kiválasztottja közé áll – és ami elválasztja őt szerelmétől, az egyszerre félelmetes és csábító. A három táncos izgalmas, kísérleti össztáncban, valamint egy nagyon is mai történeten keresztül keresi a kapcsolatot Csajkovszkij A hattyúk tava című klasszikusával, a balettirodalom talán legismertebb darabjával.

PROMÓCIÓ

szeptember 22. 17.00

Nemzeti Táncszínház SZEPTEMBER 17. – 19.30 2000 Ft tancszinhaz.hu 12

szeptember

Ö R Ö K S É G | É L M É N Y | K U LT Ú R A

Összemuzsikálni a nemzetet Halmos Béla emlékkoncert

SZEPTEMBER

19.

19.00

Magyar

Állami Népi

Együttes értéket őriz. értéket teremt

SZEPTEMBER

25.

19.00

Magyar Állami Népi Együttes

Kárpát-medence antológia

SZEPTEMBER

26.

19.00

HAGYOMÁNYOK HÁZA 1011 Budapest, Corvin tér 8. | www.hagyomanyokhaza.hu | jegy@hagyomanyokhaza.hu

SZÍNHÁZ

Színház minden napra: papageno.hu

BEMUTATÓ

IRODAI PATKÁNYOK

A

zenés munkahelyi revü helyszíne egy ablaktalan iroda, az ízléstelen nyakkendők, a görbe hátak és lapos seggek, a kornyadozó páfrányok, átláthatatlan Excel-táblázatok, az agyzsibbasztó kollégák és a mindent felőrlő hiábavalóság birodalma. És hogy miért érdemes megismerni a történet hőseit? Mert olyan szánalmasan tengetik napjaikat, hogy a kedves néző hozzájuk képest garantáltan jobban fogja érezni magát. Szerda reggelenként dalolva fog munkába menni, akármilyen rémes helyen is dolgozik!

Jurányi Ház Rendező Kocsis Gergely.

SZEPTEMBER 18. – 19.00

3900 Ft juranyihaz.hu

BELVÁROSI SZÍNHÁZ

(VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A)

KŐSZÍNHÁZI BEMUTATÓ:

2020. SZEPTEMBER 25.

(19 ÓRA)

* Előadásainkat az aktuálisan érvényes rendeletek szerint tartjuk meg!

Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.orlaiprodukcio.hu, a www.belvarosiszinhaz.hu és www.jegy.hu oldalakon lehetséges.

jegy.hu

14

HOGYSZERET_papageno_127x86.indd 1 szeptember

2020. 06. 19. 13:40

A MOSOLY ÉVADA ABIGÉL • AMERIKAI KOMÉDIA • A MOSOLY ORSZÁGA ANNE FRANK NAPLÓJA/A KÉPFARAGÓ • A PENDRAGON-LEGENDA A RÉGI NYÁR • A SZÉPSÉG ÉS A SZÖRNYETEG • CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ DINNER SHOW • DIÓTÖRŐ • DORIAN GRAY • ELFÚJTA A SZÉL ISTVÁN, A KIRÁLY • JÁNOS VITÉZ • JÖVŐRE, VELED, ITT! LA MANCHA LOVAGJA • LILI BÁRÓNŐ • MARICA GRÓFNŐ MATA HARI • MÁGNÁS MISKA • MENYASSZONYTÁNC • MUSICALMESÉK NINE • OSZI BOSZI, A REPÜLŐ NAGYANYÓ • REBECCA SZEGÉNY DZSONI ÉS ÁRNIKA • TAJTÉKOS DALOK VIKTÓRIA • VIRÁGOT ALGERNONNAK

WWW.OPERETT.HU OPERETTSZINHAZ

SZÍNHÁZ

Színház minden napra: papageno.hu

BEMUTATÓ

Schwechtje Mihály, fotó: Éder Vera

Gina

ét – élsportoló fiára nagyon büszke – középosztálybeli házaspár élete gyökeresen felfordul, amikor egy napon a rendőrség azzal hívja fel őket, hogy a fiaikat letartóztatták, mert a hétvégi házibuliban hat másik társukkal együtt tudatmódosító szert (Gina) tettek egy tizenöt éves lány italába, majd levetkőztették és lefotózták. A nemi erőszak egyértelműen nem bizonyítható, bár a lány testén vannak külsérelmi nyomok.

Fel lehet-e dolgozni, ha kiderül, hogy a gyerekünk részt vett egy csoportos abúzusban? Az előadás írója és rendezője, Schwechtje Mihály a szövegkönyvet a próbafolyamat alatt a színészekkel együttműködve, az ő improvizációik alapján írja.

Radnóti Színház, Tesla Labor SZEPTEMBER 25., 26., 28.

– 19.00 5200 Ft radnotiszinhaz.hu

Feuer Yvette, Rába Roland, fotó: Reviczky Zsolt

K

Hagyaték

L

ehetséges-e kigyógyulni a traumából? Lehetséges-e a szüleinkről való igazi leválás? Szülőként el tudjuk-e engedni a gyerekeinket, képesek vagyunk-e egy önmagunkat túllépő, meghaladó szeretetre? Martin Miller, Alice Miller gyermekkorkutató pszichoanalitikus és bestsellerszerző fia ma is pszichoterapeutaként dolgozik Zürich mellett.

A darabot könyve, A tehetséges gyermek igazi drámája - Alice Miller tragédiája ihlette, amely egyben édesanyjának rekonstruált életrajza, valamint saját gyerekkorának, anyjával és apjával való kapcsolatának leírása – egy titkokkal, elnyomással, gyerekbántalmazással, elhallgatással, hazugságokkal terhes életet tár elénk, és amelyet a vágy, a múlt terheitől való megszabadulás és a traumából való kigyógyulás lehetőségének a felmutatása inspiráltak.

HPS Kultszalon SZEPTEMBER 25., 26. – 19.00 2300 Ft / 3600 Ft lathataroncsoport.hu 16

szeptember

Csillagok találkozása

2020. szeptember 10. csütörtök, 19:00 Nemzeti Táncszínház – Nagyterem

www.tancszinhaz.hu zöld szám: (06 80) 10 44 55

Fotó: Csendes Krisztina

Nemzetközi balett gálaelőadás

SZÍNHÁZ

Színház minden napra: papageno.hu

BEMUTATÓ

IF YOU COULD SEE ME NOW színpad üres terében három, folyamatos mozgásban lévő alakot látunk, ahol óriási hangsúlyt kap a zene és a világítás.

A holland táncosok ritmikus, ismétlődő mozgásuk által táncuk egyre energikusabb lesz, ez az energia pedig egyre csak gyűlik és halmozódik.

A tér kitágul, feloldódik és elmozdul. Az idő összehúzódik, majd átalakul. Az eksztázistól a zűrzavarig, a semmiből való építkezéstől a szétbomlásig jutunk. A fordulópont maga az előadás, amely az előadókat és velük együtt a közönséget is átbillenti egy új, egy fesztelen állapotba: a fel-

fotó: Sanne Peper

A

szabadulásba. Az eksztatikus előadás olyan különleges élményt ígér a nézők számára, amelyben intim és érzéki kapcsolatba léphetnek az előadók pulzáló energiáival.

Trafó SZEPTEMBER 25., 26.

– 20.00 2200 Ft / 2800 Ft trafo.hu

JURÁNYI PRODUKCIÓS KÖZÖSSÉGI INKUBÁTORHÁZ (1027 BUDAPEST, JURÁNYI U. 1-3.)

ŐSBEMUTATÓ:

2020. SZEPTEMBER 18.

(19 ÓRA) * Előadásainkat az aktuálisan érvényes rendeletek szerint tartjuk meg!

Jegyinfó és jegyrendelés: (+36 70) 777-2533 • jegy@fugeprodukcio.hu • www.juranyihaz.hu

Az előadás az EMMI támogatásával jött létre.

18

szeptember

irodai_papageno_127x86.indd 1

jegy.hu

2020. 06. 24. 14:23

A VÁRKERT PRODUKCIÓ BEMUTATJA

RENDEZVÉNYTEREM 09.21 I 19:00 11.04 I 19:00

GYEREK

fotó: Kállay Tóth Anett

Zene minden napra: papageno.hu

Banyamosoda

B

ábos zenés vásári komédia negyvenöt percben egy fekete lelkületű boszorkányról, egy királylányról, és egy királyfiról, meg egy kicsit se hétköznapi szerkezetről, amelyet Pucerátor 2000-nek neveznek. Ez szerkezet képes arra, hogy tisztára mossa a gonoszak sötét lelkét. Például a boszorkányokét! Persze, ez nem megy olyan könnyen, kell hozzá ez is, az is – főként a mélyen tisztelt publikum, de leginkább a tiszta lelkű gyerekek segítsége.

Marczibányi Téri Művelődési Központ SZEPTEMBER 15. – 10.30 1500 Ft marczi.hu

Kolibri Évadnyitó Fesztivál

29.

alkalommal kerül megrendezésre az egész napos fesztivál, amelyen a budapesti produkciók mellett vidéki és egy szlovák vendégelőadás is várja a kicsiket és nagyokat. A Kolibri Színházban és a Jókai téren reggeltől estig zajló, ingyenes rendezvényen a hagyománynak megfelelően a báb- és utcai előadóművészet legkiválóbb magyar és nemzetközi képviselői fogadják a közönséget. Házigazdák Török Ági és Szívós Károly.

Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház SZEPTEMBER 5. – 9.30 INGYENES

Ruszalka, a vízitündér

V

ajon miről szólnak egy tündérlány álmai? Egész pontosan ugyanarról, amiről evilági társnői: várja, hogy egy szép napon eljön érte a daliás herceg, akinek a szíve csak érte dobog. Azonban nemcsak a valóságban, de a mesékben sem minden úgy történik, ahogy azt elképzeljük és megtervezzük. Ármány, féltékenység, cselszövés áll a fiatal szerelmesek útjába Antonín Dvořák lírai tündérmeséjében.

Megrázó mese a néma, kitartó szerelemről, a másik emberért hozott önzetlen áldozatról és arról, milyen megfoghatatlan érzés két világ közé ragadni. A karmester Oberfrank Péter, főszerepben Sinfonietta Erudita, rendező Toronykőy Attila.

Müpa SZEPTEMBER 20. – 11.00 2000 Ft mupa.hu 20

szeptember

kolibriszinhaz.hu

FOTELKONCERTEK Hallgasson klasszikust otthona kényelméből!

A KODÁLY FILHARMÓNIA DEBRECEN 2020/2021-ES ÉLŐ HANGVERSENY KÖZVETÍTÉSEI A KÖLCSEY KÖZPONT NAGYTERMÉBŐL: GLECCSER ÉS SIVATAG

BRAHMS-SOROZAT – I. HANGVERSENY

Műsor: Grieg: a-moll zongoraverseny, op. 16. / Bogányi Gergely: AL ULA Symphonic Poem Közreműködik: Bogányi Gergely – zongora / Kodály Filharmonikusok Debrecen Vezényel: Somogyi-Tóth Dániel

Műsor: Brahms: I. (d-moll) zongoraverseny op. 19. / Brahms: I. (c-moll) szimfónia, op. 68.

Közreműködik: Fejérvári Zoltán – zongora / Kodály Filharmonikusok Debrecen Vezényel: Kollár Imre

Jegyár az online élő közvetítésre: 1000 Ft

Jegyár az online élő közvetítésre: 1000 Ft

ÚT A FÉNY FELÉ

BRAHMS-SOROZAT – III. HANGVERSENY

2020. október 13. 19:30

2020. december 15. 19:30

2021. január 12. 19:30

2021. március 2. 19:30

Műsor: Beethoven: G-dúr zongoraverseny / Schumann: IV. (d-moll) szimfónia, op. 120.

Közreműködik: Ránki Dezső – zongora / Kodály Filharmonikusok Debrecen Vezényel: Kollár Imre

Műsor: Brahms: D-dúr hegedűverseny, op. 77. / Brahms: III. (F-dúr) szimfónia, op. 90.

Közreműködik: Bodor János – hegedű / Kodály Filharmonikusok Debrecen Vezényel: Kollár Imre

Jegyár az online élő közvetítésre: 1000 Ft

Jegyár az online élő közvetítésre: 1000 Ft

KARÁCSONYI KONCERT

ÉRZELMI AMPLITÚDÓK

2020. december 22. 19:30

2021. március 16. 19:30

Műsor: Händel: Messiás HWV 56.

Közreműködik: Ducza Nóra, Jónás Krisztina, Bakos Kornélia, Biri Gergely, Jekl László – ének Savaria Barokk Zenekar korhű hangszereken / Kodály Kórus Debrecen Vezényel: Németh Pál

Műsor: Smetana: Az eladott menyasszony – Nyitány / Csajkovszkij: Francesca da Rimini / Mozart: c-moll mise K. 427.

Közreműködik: Csővári Csilla, Mester Viktória, Szappanos Tibor, Bakonyi Marcell – ének / Kodály Filharmonikusok Debrecen / Kodály Kórus Debrecen Vezényel: Káli Gábor

Jegyár az online élő közvetítésre: 1000 Ft

Jegyár az online élő közvetítésre: 1000 Ft

uAz élő koncerteket a debreceni Kölcsey Központ Nagyterméből közvetítjük. Jegyek kizárólag online, a kodalyfilharmonia.jegy.hu és a jegy.hu oldalon vásárolhatóak október 1-től. A jegyet megváltók a hangversenyeket e-mailben kapott link segítségével tekinthetik meg! uELÉRHETŐSÉG ÉS INFORMÁCIÓ: kozonseg@kodalyfilharmonia.hu • www.kodalyfilharmonia.hu • +36 52 500 201

KONCERT

Zene minden napra: papageno.hu Amadinda Ütőegyüttes, fotó: Mohai Balázs

Fesztiválakadémia – A FINÁLÉ

K

lukon Edit és Ránki Dezső négykezes játéka vezeti fel az idei Fesztiválakadémia zárókoncertjét, akik Liszt virtuóz és aszketikus arcát is felmutatják.

A koncert második felében az Amadinda Ütőegyüttes Gavin Bryars műve mellett egy nekik komponált Reich-darabot is játszik.

Uránia Nemzeti Filmszínház AUGUSZTUS 30. – 20.30 1000 Ft fesztivalakademia.hu

Főtámogató:

2020. 09. 29.

19.00 / 21.00

BILL FRISELL TRIO 22

szeptember

Stratégiai partner:

2021. január 9., szombat 19:30 BARTÓK BÉLA NEMZETI HANGVERSENYTEREM

KONCERT

Zene minden napra: papageno.hu

fotó: Orbán Domonkos

A Szent Efrém és a Pro Musica Leánykar

A

keleti egyházi év kezdetét ünnepli a Szent Efrém Férfikar, így az Oriental Lumen sorozat folytatásaként az „új emberhez”, a megújuláshoz kapcsolódó műveket hallhatunk.

Az együtteshez ezúttal a sokszorosan díjazott, nemzetközileg is elismert Pro Musica Leánykar csatlakozik.

Belvárosi Nagyboldogasszony-főplébániatemplom SZEPTEMBER 4. – 19.30 3800 Ft szentefrem.hu

Sun-Mi Hong Quintet

N

em hiszem, hogy gyakran láthatunk olyan előadót, aki a jazzt a koreai tradicionális zenével és impreszszionista klasszikussal fuzionálja. Innentől minden megváltozik! Sun-Mi Hong az egyik legizgalmasabb zenekarvezető és zeneszerző dobos Hollandiában, aki kvartettjével zseniálisan táncol az alaposan megmunkált, rögzített kompozíciók és az improvizált zene határvonalán.

Opus Jazz Club SZEPTEMBER 9. – 19.00 3600 Ft opusjazzclub.hu 24

szeptember

1036 Bp., Kiskorona u. 7. Telefon: 250 0288 obudaitarsaskor.hu jegymester.hu NYÁRUTÓ A KERTBEN

Szeptember 2., szerda 18 óra Biri Gergely, Szemere Zita (ének), Katona Anikó (zongora) Szeptember 3., csütörtök 18 óra Revóczky Ottília (hegedű), Bor Péter (brácsa), Szőcs Kristóf (zongora) Szeptember 4., péntek 18 óra Sándor József (brácsa), Kirkósa Tamás (gordonka) Szeptember 9., szerda 18 óra Kiss Enikő (hegedű), Kónya Attila Levente (gordonka) Szeptember 10., csütörtök 18 óra Nemes-Jeles Judit (fuvola), Stummer Márton (gitár) A programokra a belépés díjtalan, de előzetes regisztrációhoz kötött: informacio@obudaitarsaskor.hu vagy a 250-0288 telefonszámon.

A programokat rossz idő esetén a Till Ottó-teremben rendezzük meg.

ARS SACRA FESZTIVÁL

Szeptember 18., péntek 19 óra Szabó T. Anna és Lackfi János: Élő szó, élő kenyér Rendező: Ars Sacra Alapítvány Szeptember 20., vasárnap 11 óra Röpülj hajó! Gyermekműsor megzenésített versekből Molnár György (ének, akusztikus gitár) Lackfi Johanna (ének), Veér Bertalan (hegedű, zongora) Kormány Bendegúz (ütőhangszerek) Rendező: Ars Sacra Alapítvány A programokra a belépés díjtalan, de előzetes regisztrációhoz kötött: informacio@obudaitarsaskor.hu vagy a 250-0288 telefonszámon.

KULTURÁLIS ÖRÖKSÉG NAPJAI

Szeptember 20., vasárnap 15 óra Az Óbudai Társaskör épületét bemutató séta Korompay Katalin Ybl-díjas építész vezetésével 18 óra Poème Hongrois Lukács Péter (brácsa), Kereskedő Tamás (zongora) A programokra a belépés díjtalan, de előzetes regisztrációhoz kötött: informacio@obudaitarsaskor.hu vagy a 250-0288 telefonszámon.

Legyen Ön is pártoló tagunk! Óbudai Társaskör Művészeti Munkáját Támogató Egyesület 2020/2021-es évad

KONCERT

Táncházak Éjszakája

S

zámtalanszor bizonyítottuk már, hogy a Dürer egyáltalán nem csak a rock, a goa vagy a Tilos Rádió hazai pályája: ezúttal a harmincegyedszer megnyíló táncházi évad nyitó bulijának ad otthont. Gyakorlatilag minden teremben, valamint a kerthelyiségben a táncházi muzsika különböző stílusai kapnak helyet és időt a délután négytől hajnali négyig tartó programbontásban.

fotó Adrián Zoltán

XXXI. ORSZÁGOS SZEZONNYITÓ TÁNCHÁZ

Zene minden napra: papageno.hu

Dürer Kert SZEPTEMBER 11. – 16.00 INGYENES durerkert.com

Ludwig van Beethoven III. (c-moll) zongoraverseny, op. 37

2020.

. 25.

09

Dohnányi Ernő Amerikai rapszódia, op. 47

ÉvaDNyitó

hAngVerseny

Bartók Béla Concerto KözreműKödIK: Ránki Dezső zongora Nemzeti Filharmonikus Zenekar Vezényel: Nánási Henrik

26 nfz_papageno szeptember hird_EVADNYITO_127x86mm.indd 1

flhar

moni k usok . hu

fenntartó:

8/4/20 12:30 PM

SZEPTEMBER fotó: Kaposfest

Európai Hidak 2020

A

BFZ és a Müpa ezúttal az Egyesült Királyság kultúráját hozza el a hazai közönségnek, amely bár már nem az unió tagja, továbbra is megbecsült része az európai közösségnek. A komoly- és könnyűzene mellett a filmművészet és az irodalom sem maradhat ki programból. Fellép Baráth Emőke, hallhatjuk Haydn, Britten és MacMillan műveit, de a londoni jazz is képviselteti magát.

Müpa SZEPTEMBER 15-26.

3300–15500 Ft bfz.hu

TÓTH PÉTER:

IstenIősbemutató pokol

HONEGGER:

Johanna a máglyán 2020. SZEPTEMBER 30. 19.30

ZENEAKADÉMIA, NAGYTEREM KÖZREMŰKÖDŐK:

JEGYEK KAPHATÓK:

Busa GaBriella, KersáK edina, németh renáta, haja Zsolt, horváth istván, Kovács istván-éneK,

Kiss Emma és ObErfranK Pál színművészEK, budaPEsti stúdióKórus, magyar rádió gyErmEKKórusa (Karigazgató: Dinyés soma) HOnvéd férfiKar, győri filHarmOniKus zEnEKar

VEZÉNYEL STRAUSZ KÁLMÁN

www.papageno.hu

27

KONCERT

Vásáry Tamás és a Rádiózenekar

M

ozart-programmal készül a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, amelynek művészei ezúttal szólószerepben is

megcsillogtathatják tudásukat. Két operanyitány is elhangzik, de középpontban a fúvósok és a hegedű-brácsa kettőse lesz.

FAUST | KOROBEJNYIKOV | BEREZOVSKY | GUZZO KOROLJOV | MENUHIN | AIMARD | KELLER

forrás: MTVA

Zene minden napra: papageno.hu

Zeneakadémia SZEPTEMBER 22. – 19.30 3500–8000 Ft zeneakademia.hu

20|21

Jegyek és bérletek kaphatók! concertobudapest.hu 28

szeptember

19_CB_EVAD_2021_127x86_PAPA.indd 1

2020. 08. 06. 12:10

SZEPTEMBER 19.

10:00 ÉS 11:00 HOSSZÚ AZ ERDŐ, SZÉLES A MEZŐ...

- INTERAKTÍV ZENÉS GYEREKPROGRAM

17:00 BIODIVERZITÁS - KAMARAKONCERT

Operarajongó vagy? Vagy inkább táncoslábú? Esetleg a magányt szereted egy tó közepi csónakban?

A klasszikus formák tetszenek? Netán az egzotikus hangzások? Jöhet bármi, ami hazai, nyugat-európai vagy amerikai? A sokszínűség jegyében összeállított szeptemberi klarinétkoncertünkön mindenki megtalálja a számára kedves zenét.

OKTÓBER 24.

10:00 ÉS 11:00 SZÁLLNAK, SZÁLLNAK, PEREGNEK A LEVELEK...

- INTERAKTÍV ZENÉS GYEREKPROGRAM

17:00 LOMBHULLÁS - KAMARAKONCERT

Intimitás, mese és könnyed elegancia. A hangszerek talán legbensőségesebbike, a cselló és az őt színes hangszőnyegként kiegészítő zongora találkozik októberi koncertünkön, ahol a kamarazene egyik legjelentősebb alakja, Schumann, és a zenei humoráról ismert Haydn egy-egy műve szólal meg.

NOVEMBER 28.

10:00 ÉS 11:00 ZIMM, ZUMM, ZENEKAR, KESZE-KUSZA HANGZAVAR! - INTERAKTÍV ZENÉS GYEREKPROGRAM

17:00 ZENETUDOMÁNY - KAMARAKONCERT

Ha Martonvásár, akkor Beethoven. Ha Beethoven, akkor Beethoven barátai. Meg Beethoven növendékei. Novemberi hangversenyünkön számos izgalmas háttértörténetet és egymásba fonódó sztorit tárunk fel, miközben olyan zenéket hallhatnak, amiket már Beethoven korában is fütyörészett az utca népe.

HELYSZÍN: ATK Agroverzum Tudományos Élményközpont előadóterme (2462 Martonvásár, Brunszvik u. 2.) bftz.hu, bftz.jegy.hu, facebook.com/bftz.hu, agroverzum.hu

KONCERT

Zene minden napra: papageno.hu fotó: Lugosi Péter

Magyar Atom

B

ár a tagok külön-külön már játszottak a Müpa színháztermeiben, ám az 1994-ben alakult közös zenekarukkal ez az első alkalom. Az átok viszont megtört, és a magyar könnyűzenei élet minden túlzás nélkül legnagyobbjai – Tátrai Tibor gitáros, Tóth János Rudolf énekes-gitáros, Solti János dobos és Zsoldos Tamás basszusgitáros – hozzák el rhythm & blues-klasszikusokkal teli műsorukat. Öröm is, zene is.

Müpa SZEPTEMBER 22. – 20.00 2900 Ft / 3500 Ft / 4500 Ft mupa.hu

Jótevők vacsorája szeptember 2-án, 18–21 óráig a Budapest Hospice Ház ősfás kertjében (III. kerület, Kenyeres u. 18–22.).

A vendégeket Budapest kilenc exkluzív étterme várja finom fogásokkal.

A gasztronómiai élmény mellé idén színházi is jár: A bilincs a szabadság legyen felolvasószínházi esten Balsai Mónit és Trill Zsoltot láthatjuk, A rendezvény háziaszszonya Mautner Zsófia. http://hospicehaz.hu/

adomanyozas/

30

szeptember

Szokolay Ádám és a Miskolci Szimfonikusok

A

Felfedezések sorozat következő koncertjén a Bartók Világverseny Papageno-különdíjasa, Szokolay Ádám az ifjú bécsi nagybőgővirtuóz, Dominik Wagner társaságában áll színpadra, hogy Bartók és Koussevitzky műveit adják elő Antal Mátyás vezényletével.

Müpa SZEPTEMBER 23. – 19.30 2300–4900 Ft mupa.hu

2020.09.09-20.

Haydn-ünnep Jazz Balkáni és Roma Hangok Kulináris élmények herbstgold.at

PAPAGENDA

HÉTFŐ

KEDD

SZERDA

szeptember 1 Egon, Egyed

2 Dorina, Rebeka

19:00 HPS Kultúrszalon

21:00 UP

Miért lett R. Úr ámokfutó?

K. V. Társulat

Csontváry Kosztka Tivadar: A taorminai görög színház romjai Forrás: Magyar Nemzeti Galéria szeptember

- Pintér Béla és Társulata, Katona József Színház

7 Regina

8 Adrienn, Mária

9 Adám

18:00 Benczúr kert

19:00 RS9 Színház

19:00 Nemzeti Táncsz.

A krétakör - SZFE

32

Anyaszemefénye

Budapest fölött az ég

HA DÔ

Bozsik Yvette Társulat

14 Roxána, Szeréna

15 Enikő, Melitta

16 Edit

20:00 Trafó

19:30 Nemzeti Táncsz.

19:00 Radnóti Színház

Restlesslegs – Freak Fusion PREMIER

21

Máté, Mirella

19:00 Müpa

És mégis miénk a nyelv!

PSYCHÉ Feledi Project

Csapodár madárka

22 Móric

23 Tekla

19:00 ZAK

20:00 Trafó

Pusker Júlia és Szabó Marcell Grieg-estje

Kelet

Dollár Papa Gyermekei

28 Vencel

29 Mihály

30 Jeromos

19:30 Stúdió K

20:00 MU Színház

20:00 Müpa

A város emlékezete

Búcsúkoncert k2 Színház

EARLY MUSIC RELOADED - BALÁZS ELEMÉR GROUP & NURIA RIAL

PAPAGENDA

CSĂœTĂ–RTĂ–K

PÉNTEK

SZOMBAT

VASĂ RNAP

3 Hilda

4 RozĂĄlia

5 LĹ‘rinc, Viktor

6 ZakariĂĄs

19:00 BelvĂĄrosi SzĂ­nhĂĄz

19:30 Belv. Nagyboldogasszony FĹ‘plĂŠbĂĄnia

20:00 Artus StĂşdiĂł

19:30 Ă“vĂłhely

LĂ BLĂ“BĂ LĂ“K

kiNĹ?ttem

PĂĄrterĂĄpia

A Szent EfrĂŠm FĂŠrfikar ĂŠs a Pro Musica LeĂĄnykar

24. oldal

Artus-Goda GĂĄbor TĂĄrsulata

10 Hunor, Nikolett

11 TeodĂłra

12 MĂĄria

13 KornĂŠl

18:00 SzĂŠpmĹąvĂŠszeti MĂşz.

19:00 KuglerArt Szalon

19:00 BMC

15:00 Ă“dry SzĂ­npad

Fenyő Låszló Ês az ODZ

Amphitryon

M+RAFFAELLO, A MĹ°VÉSZET TEMPLOMAI ďŹ lmvetĂ­tĂŠs

Egy szĂĄzalĂŠk indiĂĄn LĂĄtĂłkĂŠp Ensemble

17 ZsĂłďŹ a

18 DiĂĄna

19 Vilhelmina

20 Friderika

19:00 Nemzeti TĂĄncsz.

19:00 Katona

19:30 ZAK

15:00 Ă–rkĂŠny StĂşdiĂł

Silver Swan

KulcsĂĄr NoĂŠmi Tellabor BEMUTATĂ“ 12. oldal

Poppea megkoronĂĄzĂĄsa

Bach szĂłlĂłban Kelemen BarnabĂĄs

’84

24 GellĂŠrt, MercĂŠdesz

25 Eufrozina, Kende

26 Jusztina, PĂĄl

27 Adalbert

19:00 SzkĂŠnĂŠ SzĂ­nhĂĄz

19:30 MĂźpa

19:00 HPS KultĂşrszalon

19:00 PinceszĂ­nhĂĄz

Eleven Êjszaka NÊzőmŹvÊszeti Kft.

Nà Nà SI HENRIK ÉS AZ NFZ - ÉVADNYITÓ

HagyatĂŠk LĂĄthatĂĄron Csoport

BĂĄnyavirĂĄg

16. oldal

www.papageno.hu

33

KONCERT

Zene minden napra: papageno.hu

Nánási Henrik és a Nemzeti Filharmonikusok

B

artók Concertója és Beethoven III. zongoraversenye kerül terítékre a Nemzeti Filharmonikusok szezonnyitó koncertjén, ahol a szólista nem más, mint Ránki Dezső, a karmester pedig egyenesen a berlini Komische Operből érkezik.

forrás: BTF

Müpa SZEPTEMBER 25. – 19.30 2500–5500 Ft filharmonikusok.hu

ORIENTALE LUMEN

L

Kelet Világossága 2020/2 BIZÁNCI INDIKTION

2020. szeptember 4., 19:30 Belvárosi Nagyboldogasszony Főplébániatemplom, Budapest

Támogatók:

34

szeptember

O

Szent Efrém Férfikar (alapító: Bubnó Tamás)

Közreműködik:

Pro Musica Leánykar (kórusigazgató: Szabó Dénes)

Jegyek elővételben kaphatók a jegy.hu hálózatában és a szentefrem.hu oldalon.

KONCERT

Zene minden napra: papageno.hu

Borbély László és Classicus Quartet

BARTÓK:

fotó: Borsos Mihály

A kékszakállú herceg vára

B

BMC SZEPTEMBER 26. – 18.00 2000 Ft bmc.hu

fotó: Emmer László

artók kvartettje mellett igazi kuriózumként szólal meg a Kodály-tanítvány Seiber Mátyás szintén 3. vonósnégyese, Vidovszky Lisztet ünneplő zongorás kvintettjében pedig Borbély László csatlakozik az együtteshez.

B

artók Béla halálának hetvenötödik évfordulóján az életmű pilléreiként is értelmezhető három darabot hozza el a Concerto Budapest. A II. zongoraversenyben Berecz Mihály közreműködik, elhangzik a Zene húroshangszerekre, ütőkre és cselesztára. Az esten a Kékszakállút éneklő Bretz Gábor partnere pedig Vörös Szilvia lesz.

Zeneakadémia SZEPTEMBER 26. – 19.30 3100–7500 Ft zeneakademia.hu 36

szeptember

UMZE KAMARAEGYÜTTES

Az UMZE Kamaraegyüttes 6 bérleti hangversenye a BMC 2020/21-es évadában Bérletek 50% kedvezménnyel szeptember 28-ig a bmc.hu oldalon és a helyszínen 2020. SZEPTEMBER 28. HÉTFŐ 19:30

2021. JANUÁR 16. SZOMBAT 19:30

2020. OKTÓBER 22. CSÜTÖRTÖK 19:30

2021. MÁRCIUS 20. SZOMBAT 19:30

2020. NOVEMBER 28. SZOMBAT 19:30

2021. ÁPRILIS 30. PÉNTEK 19:30

All’ Ongherese Rejtett fény

Sári József ünneplése

Bemutatom Pierrot-t Frankenstein!! – Popzene Szóban, hangban

Bérletek kaphatók a helyszínen, az InterTicket országos Jegypont hálózatában, valamint a bmc.jegy.hu/seasonticket oldalon.

BMC, 1093 Budapest, Mátyás utca 8. | +36 1 216 7894 | info@bmc.hu | www.bmc.hu

Bérlethosszabbítás, bérletvásárlás Változatlan sorozatra és helyre 2020. augusztus 24. és 26. között Más sorozatra, helyre és új bérletek vásárlása 2020. augusztus 27. és 28.

Személyesen 1088 Bp. Múzeum u. 11., naponta 10:00-től 18:00-ig Online https://mavzenekar-berlet.jegy.hu/seasonticket

www.mavzenekar.hu

www.facebook.com/mavzenekar

2020. szeptember 5. szombat 15:00-19:00 károlyi kert egyetem tér lőrinc pap tér mikszáth kálmán tér építész pince kertje zenei könyvtár kertje

ingyenes koncertek a belváros 7 kertjében és terén

20:00 nemzeti múzeum kertje Szimfonikus koncert

www.mavzenekar.hu

www.facebook.com/mavzenekar

KIÁLLÍTÁS

Keresse a Papageno magazint a Libri-üzletekben!

Egy ugrás és a homár

fotó: 2B Galéria

Egyensúlyban

A Danica Dakic, Isola Bella, 2007-2008, videostill, © Danica Dakic, VG Bild-Kunst Bonn

A

vállalati gyűjtemények igencsak fontosak – mármint, ha jó műveket vásárol egy cég. Az újranyitott Ludwigban a Telekom Művészeti Gyűjteményből látható most válogatás, méghozzá kelet-európai gyökerű művészek munkáiból.

Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum SZEPTEMBER 4.

– NOVEMBER 22., k–v.: 10.00-20.00 1600 Ft ludwigmuseum.hu

z 1936-os berlini olimpián részt vett egy sportolónő, Dora Ratjen, akiről ’38-ban kiderült, hogy férfi. Intertextualitás és interszexualitás: Lesi Zoltán szövegben, Ricardo Portilho pedig kollázsokban beszél erről a különös sorsról.

2B Galéria SZEPTEMBER 11-ig, h–p.: 13.00–18.00 INGYENES 2b-org.hu

Unstable State of Things

A

Anca Benera és Arnold Estefan installációja az Unstable State of Things című nemzetközi csoportos kiállításon, 2020, Glassyard Galéria

zt megtanulhattuk az elmúlt fél évben, hogy a biztosnak hitt dolgok nagyon nem azok. A művészet azonban most is gyorsan reagál: nemzetközi csoportos kiállítás világunk legaktuálisabb problémáiról.

Glassyard Gallery k–szo.: 14.00–18.00 INGYENES SZEPTEMBER 11-ig glassyard.hu 40

szeptember

fotó: Sulyok Miklós

SZEPTEMBER

Kihajtogatott mozdulat

B

arabás Zsófi jó értelemben vett látványos művészetet művel, ami most az újrakezdés optimizmusával is megtelt.

Folyékony formák és játékos struktúrák a térben: mintha friss levegő áramlana be.

Deák Erika Galéria SZEPTEMBER 19-ig, bejelentkezés szükséges INGYENES deakerikagaleria.hu

Ludwig Múzeum – Kortárs Művészeti Múzeum / Müpa Budapest, H1095 Budapest, Komor Marcell u. 1. / ludwigmuseum.hu

www.papageno.hu

41

HELYSZÍNEK

zenés színház

Isteni végjáték P! Isten szerepében: Alföldi Róbert, arkangyalok: Ivanics Tamás, Kovács Máté/Varga Ádám 9., 11., 21., 30. 19.30

A38 Goodbye Darjeeling, Rien du Sol, Turn Signals 2. 19h

Minden nagyon jó lesz R.: Spáh Dávid 12., 13. 19.30

Felső Tízezer: A bonyolult világ – lemezbemutatókoncert 3. 20h

Ocho Macho Vendég: Das Funk 4. 20h

Az Őrült Nők Ketrece R.: Alföldi Róbert 15., 16., 17. 19.30

Nomad, Mudfield 5. 19.30

Ricsardgír 10. 20h

Kelenføld, Madrapur 16. 20h

Bartók Béla zongoraművei – Emlékhangverseny Bartók Béla halálának évfordulóján Szokolay Ádám Zsolt zongoraestje 26. 18h

Jetlag 19. 20.30 Úrfi, Tündérvese 23. 20h Keep Floyding 26. 20h

Belvárosi Színház

Rájátszás 28. 20h

Alinda beszélget a Belvárosiban – Mácsai Pál és Máté Gábor 21. 20h

Átrium Egy, kettő, három R.: Znamenák István 27. 17h, 19.30

Becéző szavak R.: Kocsis Gergely 18. 20h

Fehér nyuszi, vörös nyuszi Ea.: Peller Anna 5. 19.30

Bocs, félrement!

R.: Paczolay Béla 17. 20h

A félelem megeszi a lelket R.: Alföldi Róbert 19., 20. 19.30

Egy apró kérés R.: Rába Roland 5., 30. 19h

Igenis, miniszterelnök úr!

R.: Znamenák István 24., 25. 19.30

Férjek és feleségek R.: Szabó Máté 20. 19h

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze Cs

1

4

7

8

42

5

szeptember

6

9

P Szo V

10 11

H

Hogy szeret a másik P! R.: Göttinger Pál 25., 26. 19h

K Sze Cs

Széttépve R.: Novák Eszter 29. 19h Valódi hamisítvány R.: Valló Péter 8., 16., 27. 20h

Bethlen Téri Színház

Az ifjú Bartók Km.: Kolonits Klára (ének), Prunyi Ilona (zongora), Banda Ádám (hegedű), Farkas Zoltán (műsorvez.)

25. 18h

DLRM, Third Planet 12. 20h

3

Bartók Emlékház

Pavesi – Mentes gitárduó, Casi Flamenco 11. 20h

Hitted volna?

R.: Verebes István 9. 20h

Párterápia R.: Znamenák István 3., 28. 19h

Újságmúzeum LIVE Házigazda: Réczei Tamás, Sal Endre 10. 19.30

4S Street 9. 20h

P! premier

gyerekszínház

Kaktuszvirág R.: Novák Eszter 4. 19h, 19. 15h, 19h

Az öldöklés istene R.: Bereczki Csilla 28. 19.30

Kassandra, Madmike 3. 0h

2

táncszínház

Boros cipellők: Köszönés helyett Ambíció tehetségprogram 30. 19h Celesztin / Mysterium Cosmographicum – IX. Nemzetközi Monotánc Fesztivál Kelemen Patrik / Déri András 23. 20.30 Évadnyitó családi nyílt hétvége a Bethlenben 19–20.

Gravitáció – IX. Nemzetközi Monotánc Fesztivál Gergye Krisztián–Feledi János 26. 20.30 A jegesmedvék etetése tilos Manna Produkció 19. 19h Kelly – IX. Nemzetközi Monotánc Fesztivál Raubinek Lili 24. 19h Levitáció – IX. Nemzetközi Monotánc Fesztivál Gergye Krisztián 26. 19h LOOP POOL – IX. Nemzetközi Monotánc Fesztivál Stern Lili 22. 19h

P Szo V

H

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Színházi előadások, klasszikus és jazzkoncertek szerkesztőség által válogatott helyszínei.

2020.10.15-IG

HELYSZÍNEK PesText FESZTIVÁL

Szövegvilágirodalom!

5 NAP, 4 HELYSZÍN, TÖBB MINT 30 FELLÉPŐ

zenés színház

Miközben engem néznek / Láthatatlan? – IX. Nemzetközi Monotánc Fesztivál Szőcs Anita / Kerekes Dalma 25. 19h Paprika Jancsi Bartha Tóni Bábszínháza 20. 10.30 Querencia / Saedarim / NOVA – IX. Nemzetközi Monotánc Fesztivál SuJeong Kim / Jubin Kim / Eva Urbanová 24. 20.30 Show – IX. Nemzetközi Monotánc Fesztivál Újvári Milán 23. 19h

Bemutatkoznak a PesText RESET – az irodalom most is összeköt írópályázat nyertesei, de zenéből sem lesz hiány: a Muzsik és Volkova, a Varkocs zenekar, Vedat Akdağ és Pentelényi Pál is színpadra lép a tavaly debütált nemzetközi irodalmi fesztiválon.

PIM, A38, B32 Galéria, Három Holló szeptember 22–26.

INGYENES pestextfesival.hu

44

szeptember

Teremtésjáték – ReGeneráció Marica Produkció 20. 12h Teremtésjáték – ReGeneráció Marica Produkció 20. 19h Több, mint Én / Korhadt éber álom – IX. Nemzetközi Monotánc Fesztivál Dabóczi Dávid / K. Szabó Csenger 22. 20.30 Volt egyszer egy…

Aranyszamár Színház 20. 15.30 What a f**k? / Latrodectus / Slowstepper – IX. Nemzetközi Monotánc Fesztivál Kányádi György / Joó Renáta / Hygin Delimat 25. 20.30

Budapest Bábszínház Boribon és Annipanni R.: Ellinger Edina 16. 10h, 26. 10.30, 15h, 27. 10.30, 28. 10h Esti Kornél R.: Szilágyi Bálint 30. 19h

PROMÓCIÓ

C

atarina Sobral és Lisbeth Zwerger többszörösen díjazott illusztrátorok, Borisz Akunyin irodalomtörténész és japanológus, az egyik legnépszerűbb cseh író, Alena Mornstajnova és Łukasz Orbitowski lengyel író is fellépnek többek között az idei PesText Fesztiválon.

Mire gondol Alma?

R.: Varsányi Péter 20. 10.30

táncszínház

gyerekszínház

P! premier

Misi mókus vándorúton R.: Kovács Gyula, Meczner János 19., 20. 10.30, 15h Pettson és Findusz R.: Bereczki Csilla 25., 27. 15h

Budapest Jazz Club Czakó Virág Group 1. 20h Balázs József Quintet & Oláh Kálmán Quartet 2. 20h Wednesday Open Jam: Egri János Jr. Trio 2. 22h John Venkiah Trio (SWE) 3. 20h BJC Cafe Jam: Gyárfás Péter Trio 3. 22 Harmónia Jazzműhely: Szakcsi Lakatos Róbert Trió és szaxofonosok: Tóth Viktor – ifj. Lakatos „Soso” Sándor – Varga Gergő 4. 20h Free BJC Jam Session: Kalmár Zoltán Trio 4. 22.30 A Szőnyi Galéria árverése 5. 9-12h East Gipsy Band 5. 20h Free BJC Jam Session: Torma Rudi Trio 5. 22.30 Finucci Bros. Quartet & Tabáni István: Máté Péter jazz-re hangolva 7. 20h LFZE Monday Open Jam: Tálas Áron Trio 7. 22h ORLANDO x Dom Beats Live Band 8. 20 Gereben Zita Quintet 9. 20h Wednesday Open Jam: Hárs Viktor Trio 9. 22h

SZEPTEMBER

Keresse a Papageno magazint a Libri-üzletekben!

Nigun 10. 20h BJC Cafe Jam: Oláh Kálmán Jr. Trio 10. 22h Harmónia Jazzműhely: Bencze Alma Project 11. 20h Free BJC Jam Session: Horváth Balázs Trio 11. 22.30

Voice & Guitar: Micheller Myrtill & Pintér Tibor Duo 15. 20h

Grund 20. 19h

Horváth Tojás Gábor Trio 16. 20h

Free BJC Jam Session: Szendőfi Péter Fusion Jam 12. 22.30

Harmónia Jazzműhely: Pocsai Kriszta & Tóth Viktor Quartet 18. 20h

LFZE Monday Open Jam: Szabó Kristóf Trio 14. 22h

Kollmann Gábor Quintet 22. 20h

Gyémánt Bálint New Trio 17. 20h BJC Cafe Jam: Szalay Gábor Trio 17. 22h

Harmónia Jazzműhely: Jazz Csillagvizsgáló (dobosok) 14. 20h

LFZE Monday Open Jam: Kapolcsi-Szabó Levente Trio 21. 22h

Wednesday Open Jam: Rieger Attila Trio 16. 22h

Studio 11: Studio11 Evenings feat. Szőke Nikoletta 12. 20h

Latin Buli 13. 20h

Trace Bundy 21. 20h

Dax Trio (IT) 23. 19h The Tower Jazz Composers Orchestra (IT) 23. 20h Wednesday Open Jam: Horváth Balázs Trio 23. 22h Triad 24. 20h

Free BJC Jam Session: Baris Gábor Trio 18. 22.30 László Attila Quartet feat. Soso 19. 20h Free BJC Jam Session: Lakatos Pecek Krisztián Trio 19. 22.30

BJC Cafe Jam: Oláh Kálmán Jr. Trio 24. 22h Harmónia Jazzműhely: Elek István Quartet feat. Veininger Kristóf 25. 20h

El

Br

o

no

ec

zi

Gr

on Ri

in

lRó

i

o

Cs

an

ye

zi

pp

Sz

Ti

na

on

i

tv

RAFFAELLO

ár y

SZEPTEMBER 10. 18.00–22.00

SZÉPMŰ

SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUM MNG

Munkácsy

ESTI KALANDOZÁSOK RAFFAELLO TÁRSASÁGÁBAN

| szepmuveszeti.hu | mng.hu |

Főtámogatók:

www.papageno.hu

45

HELYSZÍNEK

zenés színház

táncszínház

gyerekszínház

Free BJC Jam Session: Gyárfás István Trio 25. 22.30

XIV. Ars Sacra Fesztivál: Ránki Fülöp zongoraestje 14. 19:30

Legénylakás R.: Puskás Tamás 13. 19h

Oláh Krisztián Quartet 26. 20h

Kedves Csanád, Matkó Tamás és Szigeti Máté szerzői estje 19. 19h

Ma este megbukunk R.: Mark Bell 16. 19h

Classicus Quartet: Das Wohltemperierte Streichquartett IX. - Intermezzo 26. 18h

My Fair Lady R.: Puskás Tamás 12., 17. 19h

Free BJC Jam Session: Egri János Jr. Trio 26. 22.30 Kovács Linda Trio 27. 20h

Csalog Gábor Vasárnapok – Dialógusok (a) zenével III. 27. 18h

Gáspár Károly Trio 28. 20h LFZE Monday Open Jam: Bejan Norbert Trio 28. 22h

Wednesday Open Jam: Balázs József Trio 30. 22h

Rendhagyó zeneóra – A számok tükrében | Lakatos György és „osztálytársai” hangversenye 29. 19:30

Budapest Music Center

Budapesti Operettszínház

Basszista, kincstárnok és diplomata: Johannes Ockeghem | Bali János és az A:N:S chorus sorozata 4/4.

5. 15:30

La Mancha lovagja R.-kor.: Vincze Balázs 11., 12., 13., 15., 18. 19h, 16. 18h, 17.

17h, 19., 20. 15h, 19h

Egri & Pertis Zongoraduó: Áthallások 3. | Ha Dvořák mesét mondott volna...

6. 18h

Centrál Színház

Óbudai Danubia Zenekar: Cselló mesterkurzus Fenyő Lászlóval 12. 13h

NAGYSZÍNPAD

Delila R.: Puskás Tamás 19. 19h

Óbudai Danubia Zenekar: Mesterműhely Major Tamással és Fenyő Lászlóval 12. 19h

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze Cs

1

4

7

8

46

3

5

szeptember

6

9

KISSZÍNPAD

Büszkeség és balítélet két színészre R.: Ujj Mészáros Károly 10., 15., 20., 21. 19.30 Hajmeresztő R.: Puskás Tamás 26. 19.30 Jó zsaru, rossz zsaru R.: Puskás Tamás 18. 19.30

Love Letters Színpadra alk.: Puskás Tamás Bata Éva–Alföldi Róbert 16. 19.30 Kovács Patrícia–Lengyel Tamás 28. 19.30 Nagy-Kálózy Eszter–Stohl András 23. 19.30 Nézőművészeti Főiskola R.: Árkosi Árpád 22. 19.30

Függöny fel!

R.: Puskás Tamás 25. 19h

Fekete-Kovács Kornél: Foundations (Yamas and Niyamas) – BMC lemezbemutató 13. 19:30

Pletykafészek R.: Puskás Tamás 18. 19h

Kövek a zsebben Ea.: Kálloy Molnár Péter, Rudolf Péter 19. 19.30

Mágnás Miska R.: Verebes István 24., 25. 19h, 26., 27. 15h, 19h

Zuglói Filharmónia koncertje 11. 19:30

2

New York-i komédia R.: Puskás Tamás 20. 19h

Dohnányi Quartet 3/3. | Beethoven Schnittke + pravoszláv kórustételek 28. 19h

Az Év Fiatal Jazz-zenésze 2020 30. 20h

Nemek és igenek R.: Puskás Tamás 22., 23. 19h A nevem Mary Page Marlowe R.: Puskás Tamás 11., 14., 24., 27. 19h

UMZE Kamaraegyüttes: All’ Ongherese 28. 10h

Bill Frisell Trio 29. 19h

P! premier

Esernyős

Házassági leckék középhaladóknak R.: Puskás Tamás 26., 30. 19h

Taiko Hungary japándobkoncert 25. 18h

P Szo V

H

10 11

H

K Sze Cs

P Szo V

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

SZEPTEMBER

Török Lilla feat. Afronauta 9. 19.30 Berka lemezbemutató koncert 25. 20h

Hagyományok Háza Nagyvárosi Folkudvar (helyszín: Corvin tér) 1., 3. 19.30–22h Halmos Béla-emlékkoncert – „Összemuzsikálni a nemzetet” 19. 19h Kárpát-medence antológia Magyar Állami Népi Együttes 26. 19h

Hatszín Teátrum Egy német sors Orlai Produkció 14., 17. 19h Határátlépések P! Orlai Produkció 11., 12., 21. 19h

Britten love!

Bősze Ádám előadása 2020/09/07

Kerekítő manó és a Pipacsbalerinák Manócska Társulat 27. 10h Kinevetsz a végén Klubrádió 26. 15h Közelebb – Bereczki Zoltán Akusztikus koncert 24. 19h Love.hu Fórum Színház 13. 15h, 19h Operabeavató Mediszin Produkció 15., 28. 19h Őrültek, haza!

Dolák-Saly Róbert önálló estje 19. 19h POPera Á la c’ARTe Társulat– Heureka Music 30. 19h Second Life, avagy Kétéletem Orlai Produkció 29. 19h

S.Ö.R. – Shakespeare Összes Rövidítve Ea.: Gáspár András, Kálid Artúr, Kálloy Molnár Péter 27. 19h Süsü, a sárkány kalandjai Hadart Társulat 20. 10h Varsói melódia Orlai Produkció 22. 19h

Játékszín 39 lépcsőfok R.: Horgas Ádám 18., 21., 24. 19h Dolgok, amikért érdemes élni Ea.: Bereczki Zoltán 3., 8. 19h A Gálvögyi 23. 19h Gombóc Artúr, a nagy utazó R.: Zsurzs Kati 27. 11h

Érzéki ökoélmény

növényi zene, improvizáció, fényfestés Jérôme Li-Thiao-Té (a.k.a. J3ZZ) 2020/10/16

Üzemeltető: MOMkult

Fonó

Zeneszemüveg Mahler és Bősze 2020/11/03

lovasut.hu

Leskowky Hangszergyűjtemény 2020/10/11

LVST

be happy? - burleszk Ars Sacra Fesztivál 2020/09/14 Lemezen a hölgyek Janikovszy Éva est 2020/10/09 Rejtőőő! - slam Bettika, Bob és Bobék, na meg Fülig Jimmy 2020/09/29 Liszt szeret Bősze Ádám műsora 2020/10/06 Hangszer-kaland

www.papageno.hu

47

HELYSZÍNEK

zenés színház

Kölcsönlakás R.: Kapitány Iván 6., 19. 15h, 19h, 15., 16. 19h

23 perc Orlai–Füge 23. 19h

Teljesen idegenek R.: Czukor Balázs 9., 10., 11., 17. 19h, 20. 15h, 19h

BOCK SZÍNPAD

Feleltetés a Bock Színpadon Várkonyi Judit 8. 19.30

A Pitbull cselekedetei Titkos Társulat–Füge–Trafó 27. 19h

Egy őrült naplója Orlai–Füge–Katona József Szh.– MASZK Egyesület 24. 20h, 25. 16h, 20h

A szerelem zsoldosai DEKK Színház–Füge 26. 19h Szociopoly Mentőcsónak Egység 25. 18.30

Katona József Színház

Gólyakalifa Pesti Est–Füge–TITÁNium–Miskolci Nemzeti Színház 21. 19h

Macskafogó P! R.: Szente Vajk 25., 26. 19h, 27. 15h

Hab a tortán! mesesorozat Jordán Adél, Keresztes Tamás: Kertész Erzsi: Nem mese 27. 10h

STÚDIÓ

Bánk az esküdtszék előtt R.: Telihay Péter 23. 15h Csizmás kandúr R.: Halasi Imre 30. 10h

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze Cs

1

4

7

8

szeptember

A csemegepultos naplója Orlai–Füge 28. 19h

A férfiak szexuális világa DEKK Színház–Füge 22. 19h

9-től 5-ig R.: Szente Vajk 18., 22. 11h, 19h, 19., 30. 19h, 20., 21. 15h

48

Az örökség Füge 19. 19h

Az étkezés ártalmasságáról Orlai–Füge 22. 20h

József Attila Színház

6

Megyek utánad Orlai–MASZK 20. 19h

Csáó – Stefanovics Angéla körberajzolja magát Füge–Titkos Társulat 28., 29., 30. 20h

A vád tanúja R.: Simon Kornél 7., 28. 19h, 12. 15h, 19h

5

Megáll az idő Proscenion Drámaszínpad 22. 19.30

Cigány magyar Tudás Hatalom – Mentőcsónak Egység 26. 19.30

Nyolc nő R.: Korcsmáros György 4., 30. 19h

3

Mady Baby Füge–TITÁNium–011 Alkotócsoport 30. 19h

Burok Tünet Együttes 30. 18.30

Menopauza R.: Tallós Rita 13. 15h, 19h, 22., 26. 19h

9

P! premier

Leszámolás velem Orlai–Füge 16. 19h

40! avagy véges élet DEKK Színház–Füge 19. 20h

Legyen a feleségem!

R.: Kapitány Iván 25., 27. 19h

gyerekszínház

Lenni vagy nem KV Társulat–E-Mancik–MASZK Egyesület 25. 19h

Jurányi

Legénybúcsú R.: Szente Vajk 5. 15h, 19h, 14., 29. 19h

2

táncszínház

KATONA

A bajnok R.: Pintér Béla 9., 14. 19h Ha elmúlik öt év R.: Zsámbéki Gábor 25. 19h

Irodai patkányok P! Dumaszínház–Füge–Orlai 18. 19h

Ithaka R.: Székely Kriszta 12., 13., 19. 19h

A Jelentéktelen P! Füge Produkció–Narratíva 11., 12. 19h

Nóra – karácsony Helmeréknél R.: Székely Kriszta 20. 19h

Közönséggyalázás Természetes Vészek Kollektíva 17. 20h

Poppea megkoronázása R.: Székely Kriszta 1., 18. 19h

P Szo V

10 11

H

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

SZEPTEMBER

Keresse a Papageno magazint a Libri-üzletekben!

KAMRA

Bánk bán R.: Tarnóczi Jakab 21. 19h, 26. 15h A császár R.: Zsámbéki Gábor 13., 19. 19h Széljegy R.: Zsámbéki Gábor 9., 27. 19h SUFNI

Az átnevelhetetlen R.: Pelsőczy Réka 16., 28. 19.15 Egy komcsi nyanya vagyok Ea.: Csoma Judit 2., 20. 19.15 Lélegezz R.: Forgács Péter 9., 17., 27. 19.15 Miskin herceg Ea.: Takátsy Péter 19., 25. 19.15

Klebelsberg Kultúrkúria A Grazioso Zeneszalon 10 éves jubileumi programja 19. 19h

Budapest Bár 2. 20h Esti Kornél 3. 20h Paso 4. 20h

Az operairodalom gyöngyszemei – Mozart: Requiem Bécsi Filharmonikusok és a Bécsi Staatsoper 20. 15h

30Y. huszadik 5. 20h, 6. 18h

Medvék minden mennyiségben Vaskakas Bábszínház 21. 10h

Harcsa Veronika & Gyémánt Bálint 9. 20h

Pillantás a hídról Salgótarjáni Zenthe Ferenc Színház 24. 19h Kucok – Játssz velünk mesét!

Tünet Együttes 27. 16h

Kobuci Mojo lemezbemutató koncert 1. 10h

Hendrixfeszt: Message to Hendrix, Hendrix Project 8. 19h

Elefánt 11. 20h Kontroll Csoport 12. 20h Intim Torna Illegál 13. 20h Csík zenekar 16. 20h Ripoff Raskolnikov Band 17. 20h Péterfy Bori & Love Band 18. 20h

www.papageno.hu

49

HELYSZÍNEK

zenés színház

Pál Utcai Fiúk 19. 20h

Margitszigeti Szabadtéri Színház

Kobuci Őszi Ska-Reggae Feszt 22. 19h

Maszkura és a Tücsökraj 24. 20h

Marczi Közösségi Tér

Honeybeast 26. 20h

Medvék minden mennyiségben Vaskakas Bábszínház 22. 10h

Budapest Bár 30. 20h

Nagyon kell szeretniök!

Ea.: Szávai Viktória, Gyabronka József 23. 19h

Kolibri Gyermekés Ifjúsági Színház

Nevesincs királyfi feleséget keres Kerek Perec Társulat 24. 10h

Kolibri évadnyitó fesztivál 5.

KOLIBRI PINCE

Lóvasút Kulturális és Rendezvényközpont Bősze Ádám: Nagy zenészek, nagy szerelmek / Britten 7. 19.30

P Szo V

H

K Sze Cs

1

4

7

8

50

5

szeptember

6

9

BBNH

Ruszalka, a vízitündér 20. 11h Bach: h-moll mise Ea.: Purcell Kórus, Orfeo Zenekar; vez.: Vashegyi György 22. 19.30 Miskolci Szimfonikus Zenekar Km.: Szokolay Ádám (zongora), Dominik Wagner (nagybőgő); vez.: Antal Mátyás 23. 19.30

Bolla Milán és a Solti György

A római Santa Cecilia Akadémia Zenekara Km.: Jan Lisiecki (zongora); vez.: Sir Antonio Pappano 27. 19.30

P Szo V

H

Antal Gábor Trió feat. Szőke Szandra 17. 19h

K Sze Cs

Az algoritmus P! k2 Színház; r.: Benkó Bence, Fábián Péter 18., 19. 20h

Müpa

Redbreast Wilson & The Mad Dog Margaritas 12. 19h

Mamma Mia! R.: Szirtes Tamás 18., 23., 24., 25., 30. 19h, 19., 20., 26, 27. 15h, 19h

MU Színház

MOMkult

Hogyan értsük félre a nőket?

Csányi Sándor színházi estje 11. 18h, 20.30

Madách Színház

Hogyan értsük félre a nőket?

Csányi Sándor színházi estje 25. 17h, 20h

Szólók Hodworks 27. 20h

Berecz András estje 10. 19h

Bob és Bobék – Bettika: Rejtő romantika 29. 19h

3

Szarka Gyula: Tücsöklakodalom Km.: Csőre Gábor, Csiba Juli 27. 11h

Alex Torres & Band 6. 20h

Ensemble 430 / Ars Sacra Fesztivál 15. 19h

Budapest Bár-koncert 21. 20h

Hűség R.: Benkó Bence 26. 19h

Zolbert Trio | Hegyvidéki Smooth Jazz Klub 4. 19.30

be happy – burleszk / Ars Sacra Fesztivál 14. 19h

Zeneiskola Vonószenekara | Ars Sacra Fesztivál 19. 19h

Héttörpe P! R.: Makra Viktória 25., 26. 20h

Szindra-gála Szindra Társulat 25. 19h

Tipli P! Színpadra alk.: Tasnádi István 10., 11. 17h

P! premier

Búcsúkoncert k2 Színház; r.: Tarnóczi Jakab 29. 20h

A padlás Szindra Társulat 26. 11h

Ady-dalok négy tételben Novák János és Bornai Szilveszter előadóestje 25. 19h

gyerekszínház

Kármen Varidance 20. 18h

Elisabeth R.: Forgács Péter 4., 5. 20h

A Kutya Vacsorája 23. 20h

2

táncszínház

10 11

H

K Sze Cs

P Szo V

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

HELYSZÍNEK

zenés színház

Rácz Ödön és a Liszt Ferenc Kamarazenekar Km.: Rácz Ödön (bőgő); vez.: Stefan Vladar 30. 19.30

Nemzeti Színház NAGYSZÍNPAD

FESZTIVÁL SZÍNHÁZ

Carmina Burana Pécsi Balett 13. 19h

Pustol a hó, avagy könnyű neked, Szarvas Józsi…

Szarvas József önálló estje 27. 19.30

Cseppkánon – Hogy vagy, Hérakleitosz?

Artus – Goda Gábor Társulata 14. 19h

Leánder és Lenszirom P! R.: Márkó Eszter 19. 11h, 20., 27. 15h

GOBBI HILDA SZÍNPAD

A kassai polgárok P! R.: Szabó K. István 20., 21., 26. 19.30

Nemzeti Táncszínház

Az angol irodalom remekei – És mégis miénk a nyelv!

Szerk.: Nádasdy Ádám; r.: Balog József 21. 19h

HA DÔ Bozsik Yvette Társulat 9. 19h Hamupipőke Duna Művészegyüttes 20. 11h

Nádor Terem

Lost…

P! Kovács Gerzson Péter – TranzDanz 19. 19h

Giusto Kamarazenekarból alakult vonósnégyes 5. 19h

MIRROR 10 éves a Duda Éva Társulat 24. 19h

Párhuzamok V/3.

Corpus Harsona Quartet 7. 19.30

„Néptáncul... Kortársul...”

Magyar Táncművészeti Egyetem 12. 19h

Aura Musicale – Csoda & Pastorale 21. 19:30

Nyaralás Bozsik Yvette Társulat 25. 19h

Matuz Gergely szólóestje 26. 19h K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze Cs

1

4

7

8

52

5

szeptember

6

9

Psyché Feledi János – Feledi Project 15. 19.30 Silver Swan P! Kulcsár Noémi Tellabor 17. 19.30

Óbudai Társaskör

P Szo V

10 11

H

K Sze Cs

Nyárutó a kertben – Fiatal zeneművészek koncertje Revóczky Ottília (hegedű), Bor Péter (brácsa), Szőcs Kristóf (zongora) 3. 18h Sándor József (brácsa), Kirkósa Tamás (gordonka) 4. 18h Francia színek nyolc húron – Kiss Enikő (hegedű), Kónya Attila-Levente (gordonka) 9. 18h Duo Vivo: Nemes-Jeles Judit (fuvola), Stummer Márton (gitár) 10. 18h Szabó T. Anna és Lackfi János: Élő szó, élő kenyér – Ars Sacra Fesztivál 18. 19h

Napszédítő Magyar Nemzeti Táncegyüttes 22. 19h

Geminiani- és Bach-művek Ea.: Bazsó Domonkos (bariton), Bozzai Balázs (hegedű), Vályi Csilla (cselló), Szokos Augustin (csembaló) 13. 19h

3

Naplemente Székesfehérvári Balett Színház 18. 19.30

Nyárutó a kertben – Fiatal operaénekesek koncertje Biri Gergely, Szemere Zita (ének), Katona Anikó (zongora) 2. 18h

Csillagok találkozása Nemzetközi balettgála 10. 19h

A Tenkes kapitánya Magyar Nemzeti Táncegyüttes 27. 18h

P!

Lüktetésed Batarita 22. 19.30

NAGYSZÍNPAD

Traviata Kecskemét City Balett 25. 19h

P!

Az óceán kincsei P! Sivasakti Kalánanda Táncszínház 28. 19.30

KASZÁS ATTILA TEREM

My Land Recirquel 17., 18. 19h, 19. 17h, 19h

Piroska és a farkas Pécsi Balett 26. 17h, 27. 11h

KISTEREM

BAJOR GIZI SZALON

Early Music Reloaded - Balázs Elemér Group & Nuria Rial 30. 20h

P! premier

gyerekszínház

Viszlát a levegőben Budapest Táncszínház 29. 19h

Tizenhárom almafa R.: Vidnyánszky Attila 29., 30. 19h

Birdie Frenák Pál Társulat 12. 19h

2

táncszínház

P Szo V

Röpülj, hajó! – Ars Sacra Fesztivál Előadják: Molnár György (ének, akusztikus gitár), Lackfi Johanna ( ének), Veér Bertalan (hegedű, zongora), Kormány Bendegúz (ütőhangszerek) 20. 11h H

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

SZEPTEMBER

Keresse a Papageno magazint a Libri-üzletekben!

Poème Hongrois – A reformkor és romantika dallamai – Ars Sacra Fesztivál Km.: Lukács Péter (brácsa), Kereskedő Tamás (zongora) 20. 18h

Ódry Színpad Amphitryon 13. 15h Angyalok Amerikában 16. 19h, 22.30 Az én szobám 25. 19h Fuharosok 12. 19h Függöny P! 20. 19h A kezdő 17. 19h Médeia 28. 19h A Mester és Margarita 11. 19h

Octopus, avagy Szent György és a sárkány 14. 19h

MAO – Legendás albumok | McCoy Tyner: Today and Tomorrow 8. 20h

Rubens és a nemeuklideszi asszonyok 22. 19h

Sun-Mi Hong Quintet Vendég: Song-Yi Jeon 9. 20

Szajré 15. 22.30

Chris Devil Trio feat. Sárvári Kovács Zsolt 10. 20h

Opus Jazz Club Sliders Trombone Trio | PBB’s Bread & Fox 2. 20h Váczi Dániel, Pozsár Máté, Sárvári-Kovács Zsolt: Glissonic Trio 3. 20h Catalan Sounds | Unexpected 4. 20h Balance: for we know in part – BMC lemezbemutató 5. 20h

Flanders on the Move | Ben Sluijs Quartet 11. 20h Orchestre National de Jazz: Dancing In Your Head(s) – La galaxie Ornette 12. 20h Trio Midnight 15. 20h GoetheJazz | Nils Wogram Root70 16. 20h Párniczky Quartet 17. 20h Pozsár Eszter 50 18. 20h

2020. SZEPTEMBER 26. ZENEAKADÉMIA ÜNNEPI HANGVERSENY Bartók Béla halálának 75. évfordulóján BERECZ MIHÁLY | VÖRÖS SZILVIA | BRETZ GÁBOR | KELLER ANDRÁS concer tobudapest .hu

20_NYITO_127x86_PAPA.indd 1

www.papageno.hu

53

2020. 08. 06. 14:19

HELYSZÍNEK

zenés színház

Note Noire Quartet (IT) 19. 20h

Pinceszínház

Pozsár Máté Sextet 22. 20h

Bányavirág R.: Csizmadia Tibor 27. 19h

j(A)zz! | Purple is the Color (AT/CZ) 23. 20h

C’est la vie R.: Méhes László 25. 19h

Varga Dániel Eastern European Quartet (HU/PL/HR) 25. 20h

A Gézagyerek R.: Soós Péter 8. 19h

Várallyay Petra Trió – lemezbemutató koncert 26. 20h

Hello again R.: Dicső Dániel 14., 28., 29. 19h

Dés László Free Sound Quartet 29. 20h

Még egyszer, veled, ugyanitt P! R.: Gulyás Hermann Sándor 10., 11., 17. 19h

EurOpus | Darrifourcq – Hermia – Ceccaldi (FR/BE) 30. 20h

RADNÓTI TESLA LABOR

Pesti Színház

Gina P! R.: Schwechtje Mihály 25., 26., 28. 19h

II. Richárd R. Tompa Gábor 26. 19h

Amazonok – Három év múlva R.: Szarka János 9. 19.30

A dzsungel könyve R.: Hegedűs D. Géza 5. 19h, 6. 11h, 15h, 27. 14.30, 19h

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze Cs

1

4

7

8

54

3

5

szeptember

A címzett ismeretlen R.: Czeizel Gábor 9. 19h Fagypont alatt R.: Máté Gábor 13. 19h

Idegenek a vonaton R.: Szarka János 3., 4., 5., 14. 19.30

A Nyugat császára R.: Rudolf Péter 20. 19h 6

9

P Szo V

10 11

H

K Sze Cs

Az óceánjáró P! R.: Gulyás Hermann Sándor, Jászberényi Gábor 25., 26. 19h

Spinoza

Diplomácia R.: Sztarenki Pál 18. 18h, 21h, 19. 19.30

Honderű R.: Valló Péter 18. 19h

Valami csaj(ok) R.: Németh Kristóf 16., 17. 19.30

Budapest fölött az ég R.: Menszátor Héresz Attila 7., 8., 17. 19h

Rózsavölgyi Szalon

Audiencia R.: Valló Péter 19. 19h

Táncórák R.: Dicső Dániel 30. 19.30

RS9 Színház

A vágy R.: Alföldi Róbert 11., 12., 13., 30. 19h

Anna Karenina R.: Roman Polák 12., 13. 19h

Semmit se bánok R.: Sztarenki Pál 6., 7. 19.30

Az utolsó óra R.: Alföldi Róbert 13. 16h, 19h, 26. 18h, 21h

MOLIÈRE – the passion R.: Hegymegi Máté 15. 19h

’84 P! R.: Widder Kristóf 18., 19., 20. 19h

Salamon király szorong R.: Dicső Dániel 10. 19.30

„Szülőfalum, Pest” Fesztbaum Béla színházi estje 11. 19.30

Csapodárok P! R.: Szőcs Artur 12., 16., 17., 18., 22., 23. 19h

ÖRKÉNY STÚDIÓ

Kései találkozás R.: Sándor Pál 8., 15. 19.30

romance.com R.: Dicső Dániel 12. 16h, 19.30, 25. 19.30

Radnóti Színház

A Kertész utcai Shaxpeare-mosó R.: Bodó Viktor 1., 20. 19h

P! premier

Mellettem elférsz R.: Léner András 1., 2. 19.30

Vacsora négyesben R.: Kovács Gábor Attila 22. 19h

Örkény Színház

gyerekszínház

A két pápa P! R.: Vecsei H. Miklós 22., 23., 24., 28., 29. 19.30

Bágyi Balázs New Quartet 24. 20h

2

táncszínház

P Szo V

H

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

SZEPTEMBER Frida R.: Czeizel Gábor 19. 19h

Nyitott házasság R.: Szitás Barbara 24., 25., 26. 19h

Képeslapok a szakadékból P! Színpadra alk.: Pozsgai Zsolt 25., 26. 19.30

Herzl R.: Czeizel Gábor 21. 19h

Ördögi kör R.: Szarka János 2., 3. 19h

Mario és a varázsló R.: Gulyás Dénes 21., 22. 19.30

A Pulitzer-ügy (helysz.: Goldmark terem) R.: Czeizel Gábor 12. 19h

Szexpedíció R.: Bányai Gábor 10., 11., 12. 19h

Mengele bőröndje R.: Bányai Gábor 28. 19.30

Spirit Színház Édentől keletre R.: Juhász Róza 6. 19h Eszter hagyatéka R.: Czeizel Gábor 17., 18., 19. 19h A lányom pasiját szeretem R.: Szitás Barbara 21., 22. 19h Lélekharang P! R.: Léner András 20. 19h

KAMARA

Asszony a fronton R.: Léner András 6. 15h, 29. 19.30 A bukás P! Ea.: Herczegh Péter 14., 15. 19.30 Elveszett paradicsom P! R.: Czeizel Gábor 3., 4. 19.30 Én, Szabó Magda (Agyigó) R.: Czeizel Gábor 7., 8. 19.30 Equus 2020 R.: Czeizel Gábor 16., 23. 19.30

Stúdió K 100+1 Holdaspagony R.: Fodor Tamás 12., 13. 11h

P!

Amikor én halott voltam R.: Diego de Brea 30. 19.30 Peer Gynt R.: Hegymegi Máté 4., 5., 17., 18., 24., 25. 18h A város emlékezete R.: Edvin Liverić 28. 19.30

www.papageno.hu

55

HELYSZÍNEK

zenés színház

Kutyaharapás R.: Szikszai Rémusz 26. 19h

Szkéné Színház Bányavakság R.: Csizmadia Tibor 18. 19h

NAGYSZÍNPAD

Gyilkosság az Orient Expresszen P! R.: Szirtes Tamás 6., 9., 10., 11., 12., 13., 16., 17., 18., 19., 20., 23., 24., 25., 26. 19h, 27. 15h

Jubileumi séta 27. 11h Kohlhaas R.: Hegymegi Máté 23. 19h K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze Cs

1

4

7

8

5

szeptember

Hang és Fény Barabás Lőrinc Live Act 19. 20h

Thália Színház

Hogyan lehet eltűnni teljesen?

Immerzív audioséta Újbudán 19. 15h

56

Frankenstein-terv Proton Színház 13., 14. 19h

Titkaink R.: Pintér Béla 14., 15., 16. 19h

A fajok eredete R.: Dömötör Tamás 19., 20. 19h

3

Cage Frenák Pál Társulat–Radikal Dance 17., 18. 20h

A Sütemények Királynője R.: Pintér Béla 10., 11., 13. 19h, 12. 16h, 19h

EztRád R.: Scherer Péter 28. 19h

6

9

P Szo V

10 11

H

P! premier

Árnyék P! R.: Porogi Dorka 8., 9. 20h

Parasztopera R.: Pintér Béla 29., 30. 19h

Eleven éjszaka R.: Koltai M. Gábor 24., 25. 19h

gyerekszínház

Trafó

Nehéz R.: Bérczes László 27. 19h

Caligula helytartója R.: Szikszai Rémusz 22. 19h

2

táncszínház

K Sze Cs

P Szo V

If you could see me now Arno Schuitemaker 25., 26. 20h Kálvária lakópark R.: Székely Rozália 29. 20h KELET // EAST P! Dollár Papa Gyermekei 22., 23. 20h H

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

PesTexT világirodalmi és művészeTi feszTivál BudaPesT • 2020. szePTemBer 22–26.

www.pestextfestival.hu

HELYSZÍNEK

zenés színház

Kutyaportéka R.: Barcsai Bálint 21. 20h

Újpesti Rendezvénytér

Lady Chatterley szeretője Dollár Papa Gyermekei 28. 20h

Fácántánc R.: Pintér Béla 6. 15h, 18h

Megfigyelők R.: Kelemen Kristóf 24. 20h

Terasz LIVE! Dórika és a Rombolók 25. 20h Terasz LIVE! FollowTheViolin & FMaN Farkas Izsák és Molnár Tibor Attila 12. 20.30

Restlesslegs – BTF 2020 P! Freak Fusion 14., 15. 20h

A tizennégy karátos autó R.: Keresztes Tamás 14. 19h

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze Cs

1

4

7

8

3

5

6

Az élet kapuja R.: Nagy Viktor 18., 19. 19h

Terasz LIVE! Chameleon Jazz Band 19. 19h

Menedék P! TÁP Színház 4., 5. 19h

9

P Szo V

10 11

H

Tündöklő Középszer R.: Pintér Béla 17., 18. 19h

Újszínház

Opera StandUP Hábetler András és a FareMido Operatársulat 26. 18h

Megint elröpült…

P! Mészöly Andrea–Dózsa Ákos– Kövesdi László 16. 20h

P! premier

gyerekszínház

UPeramesék Papagenoval Hábetler András és a FareMido Operatársulat 26. 11h

Anyaszemefénye R.: Pintér Béla 2. 21h, 3., 4., 7., 8. 19h

Látta – Bárány Bence és Mészáros Péter slam poetry estje 20. 20h

2

táncszínház

K Sze Cs

P Szo V

Fatornyok P! R.: Csiszár Imre 24. 11h, 25. 19h A funtineli boszorkány R.: Kerényi Imre 26. 19h Kék róka R.: Csiszár Imre 29., 30. 19h

H

K Sze Cs

P Szo V

H

A világ legkisebb színpada Válogatott online közvetítések – már mobilon is!

Töltse le most!

Az Apple, az Apple logó az Apple Inc. bejegyzett védjegye.

Az App Store az Apple Inc. szolgáltatási védjegye.

papageno.hu/mobil

58

szeptember

K Sze

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

A Google Play és a Google Play-logó a Google LLC védjegyei.

Keresse a Papageno magazint a Libri-üzletekben!

A kőszívű ember fiai R.: Seregi Zoltán 27. 19h Országjáró Mátyás király R.: Kökényessy Ági 26. 10h A vörös bestia R.: Pozsgai Zsolt 17. 19h BUBIK ISTVÁN STÚDIÓSZÍNPAD

Zserbótangó R.: Dörner György 15., 16., 28. 19h, 19. 15h

Uránia Nemzeti Filmszínház Hamlet NT Live 3. 19h Exhibition – Lucian Freud: Önarckép R.: David Bickerstaff 5. 11h

SZEPTEMBER

Philip Glass: Ehnaton New York-i Metropolitan Opera; r.: Phelim McDermott 5. 19h

Hattyúk tava újratöltve Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház 4. 20h

Rómeó és Júlia Bolsoj Balett 2019/2020 6. 16h

Legyen úgy! – Dés László koncertje 5., 6. 20h

Egy éjszaka a Louvre-ban: Leonardo da Vinci R.: Pierre-Hubert Martin 16. 19.30 A művészet templomai: Frida Kahlo – Viva la vida R.: Giovanni Troilo 17. 18h

Városmajori Szabadtéri Színház IV. Henrik Temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház 3. 20h Alice Csodaországban R.: Tövispataki Beáta 12. 10.30

Lila ákác Szabadkai Népszínház Magyar Társulat 7. 20h A mizantróp Nagyváradi Szigligeti Színház 11. 20h Naftalin Nagyváradi Szigligeti Színház 9. 20h A piszkosak Karinthy Színház 13. 20h

Vidám Színpad Család ellen nincs orvosság R.: Straub Dezső 26. 19h Dől a lé, avagy pénz áll a házhoz R.: Straub Dezső 25. 19h

www.papageno.hu

59

HELYSZÍNEK

zenés színház

Egy csók és más semmi R.: Straub Dezső 19. 19h

A nagy Gatsby R.: ifj. Vidnyánszky Attila 26. 19h

Ha beüt a ménkű!

R.: Straub Dezső 27. 19h

A padlás R.: Marton László 5., 19h, 6. 11h, 15h, 27. 15h, 19h

Meg tudom magyarázni…! (De ki az a Bubus?)

R.: Straub Dezső 20. 19h

A Pál utcai fiúk R.: Marton László 20. 14.30, 19h, 27. 15h, 19h Csáth és démonai R.: Vörös Róbert 21. 19.30

Vígszínház

Zeneakadémia

A doktor úr R.: Zsótér Sándor 9., 18., 19. 19h Mágnás Miska R.: Eszenyi Enikő 12., 13. 19h

K Sze Cs

P Szo V

H

K Sze Cs

1

4

7

8

3

5

6

9

gyerekszínház

A zenekar mesterei – Rolla János és a Zeneakadémia Kamarazenekara/2 Narrátor: Mécs Károly; koncertmester: Rolla János 18. 19.30 Bach szólóban – Kelemen Barnabás (hegedű) 19. 19.30

A fekete-fehér színei – Ránki Fülöp (zongora) 23. 19h

Balázs János és a Nemzeti Filharmonikus Zenekar Vez.: Charles Olivieri-Munroe Rachmaninov összes zongoraversenye/1 18. 19.30 Rachmaninov összes zongoraversenye/2 19. 19.30

Összkiadás élőben – Bartók összes hegedűs kamaraműve/1 Baráti Kristóf (hegedű); km.: Langer Ágnes, Pusker Júlia (hegedű), Klenyán Csaba (klarinét), Fejérvári Zoltán (zongora) 30. 19h

P Szo V

H

10 11

H

K Sze Cs

P Szo V

K Sze Cs

P Szo V

60

szeptember

KALLIGRAM, 2020

Keresse Gurubi Ágnessel készített interjúnkat a Papageno.hu oldalon!

https://www.libri.hu/konyv/ gurubi_agnes.sziv-utca.html

H

K Sze

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Megjelent!

MEGVÁSÁROLHATÓ:

P! premier

Kamarazene karnyújtásnyira – Grieg-est Pusker Júlia (hegedű), Christoph Heesch (cselló), Szabó Marcell (zongora) 22. 19h

HÁZI SZÍNPAD

Négy meztelen férfi R.: Straub Dezső 18. 19h

2

táncszínház

BUDAPEST BÉRLET A SZOLNOKI SZIMFONIKUSOKKAL Nemzetközi sztárparádét felvonultató, 3 koncertből álló bemutatkozó bérletet indít a Szolnoki Szimfonikusok a magyar fővárosban a bécsi székhelyű, “Internationale Musik- und Kulturförderung” (IMK) produkciós irodával együttműködésben.

BEETHOVEN 250

A halhatatlan géniusz 2020. november 11.

2020.

19.30 h

Ludwig van Beethoven: I. (G-dúr) románc op. 40 Ludwig van Beethoven: II. (F-dúr) románc op. 50 Carl Czerny: C-dúr zongoraverseny négy kézre op. 153 Ludwig van Beethoven: V. (c-moll) „Sors” szimfónia op. 67 Közreműködik:

Zeneakadémia Vezényel:

ZENEI MOZAIK 2021. március 1.

19.30 h

Zeneakadémia PROFILOK 2021. május 5.

19.30 h

Pesti Vigadó

Meehae Ryo – cselló Marco Sollini – zongora Salvatore Barbatano – zongora Franz Schottky

Jacques Ibert: Fuvolaverseny Alexey Shor: Travel Notebook – zongoraverseny Antonín Dvořák: IX. (e-moll) szimfónia „Az Újvilágból” op. 95 Közreműködik: Timmaso Benciolini – fuvola Philipp Kopachevsky – zongora Vezényel:

Filippo Arlia

Antonín Dvořák: Rusalka – Rusalka dala a holdhoz Giacomo Puccini: Pillangókisasszony – Un bel di vedremo (nagyária) Giacomo Puccini: Gianni Schicchi – O mio babbino caro (Lauretta áriája) Ludwig van Beethoven: I. (C-dúr) zongoraverseny op. 15 Ludwig van Beethoven: VI. (F-dúr) „Pastorale” szimfónia op. 68 Közreműködik:

Hee-sun Do – szoprán Marco Sollini – zongora Jiman Wee – hegedű Cobus Swanepoel – gordonka

Vezényel:

Everett McCorvey (New York)

Nagy szeretettel várjuk a tisztelt koncertlátogatókat programjainkon, ismerjék meg zenekarunkat és a nemzetközi szólistákat!

Jegy és bérlet infó:

WWW.SZOLNOKISZIMFONIKUSOK.HU | WWW.JEGY.HU

BUDAPESTEN TÚL

Keresse a Papageno magazint a Libri-üzletekben!

A

német zene ritkábban játszott dallamai kerülnek elő a koncerten, a felvezetésben Hindemith, míg a finálét Bruckner III. szimfóniája adja. Balog József egy Burleske-et játszik Richard Strausstól, amely mű egészen új a zongoraművész repertoárján.

forrás: Vűvészetek Völgye

Balog József és a Pannon Filharmonikusok

Völgyhétvégék

I

dén sem maradunk „völgyérzés nélkül”. Ezúttal négy őszi hétvégén várják a közönséget változatos programokkal a Művészetek Völgye megszokott helyszínein Harcsa Veronikától a Hagyományok Házán keresztül a Kiscsillag zenekarig.

SZEPTEMBER 3-6., 11-13., 25-27., OKTÓBER 2-4. muveszetekvolgye.hu Pécs, Kodály Központ SZEPTEMBER 10. – 19.00 3990-5990 Ft pfz.hu 62

szeptember

CSER KRISZTIÁN operaénekes