Friday 1274, December 2019 by KMNB Inc.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

Published by

KMNB Media Group

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980 Адрес редакции:

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

1274

December 6 - 12, 2019

•

телефоны для справок:

(323) 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

(323) 460-2980

Цена

Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

$1.00

За пределами Большого Лос-Анджелеса цена договорная

Только в декабре

СПеЦИальНое ПредлоЖеНИе

в Америке на родном языке ие ы ш ч Лу анал и и ек тел Росси ы из краин У Звоните и заказывайте

1-800-874-5925

ВОЗВРАЩЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ

Срочно требуется

*без годовой предоплаты сервиса

В стоимость подписки не входит телеприставка, активация сервиса, пересылка и/или установка

Водитель с лицензией класса

Дневному центру для пожилых людей

Olympus Adult Daycare 5955 Lindley ave., Tarzana, CA 91356

81 8 - 9 9 6 - 110 0

дата

Прогноз погоды на неделю. Los Angeles

высокая / низкая

Пятница

6 декабря

Дождь Дождливо

Воскресенье

ЧастичнаяЧастичная облачностьоблачность

Понедельник

Преимущественно солнечно

Вторник

Частичная облачность

Среда

Частичная облачность

Четверг

Cолнечно

8 декабря

9 декабря 10 декабря 11 декабря 12 декабря

ветер

Частичная облачность

Суббота

7 декабря

осадки

влажность

предстоящие Основные фазы Луны • Полнолуние в Близнецах • Последняя четверть в Скорпионе (Холодная Луна) января вв21:10 1227декабря 05:12 • Последняя четверть в Деве • Новолуние в Водолее 194 декабря в 04:57 февраля в 21:04 • Новолуние в Козероге Первая четвертьвв05:13 Тельце 26 декабря • Первая четверть в Овне 12 февраля в 22:26 3 января 2020 года в 04:45

От пятницы до пятницы

Демократы против Трампа – антисемиты против евреев

Противостояние двух партий, давно тлеющее в глубине политической иерархии, с победой Дональда Трампа разгорелось до масштабов гигантского лесного пожара, грозящего спалить уйму «домов» и разрушить множество судеб.

#1274, December 6 - 12, 2019

каждым днём, приближающим нас к эпохальным выборам, борьба за власть (а это не что иное) принимает шокирующий оборот. Цель, преследуемая в этой борьбе, у каждой стороны своя, и если для большинства республиканцев эта цель, похоже, представляется желанием сохранить великие завоевания нации, то для многих демократических лидеров власть является самоцелью, позволяющей ей и впредь сохранять своё привилегированное положение в обществе, одаривать себя незаслуженными льготами, избегать наказаний за полулегальные, а то и вовсе преступные схемы обогащения. Мне могут возразить, что криминальный аспект моих суждений никакими судами не был подтверждён, то есть, юридически, исходя из презумпции невиновности, Хиллари Клинтон не уличена в укрывательстве нелегального сервера, уничтожении более тридцати тысяч писем, обогащении через свой сомнительной легитимности фонд, а вице-президент Байден, конечно, не получал взяток через своего сына. Имя этому «Коррупция»! А как бы ещё Байден, Обама, Клинтон сколотили многомиллионные состояния? Всё вышеизложенное является лишним доказательством «фортификационных сооружений»,

выстроенных демократами для своей защиты. Нам хорошо известно, что для сохранения статус-кво, демократический Конгресс, приобретший за время правления Обамы недюжинное политическое влияние, готов на любые действия, вплоть до самых экстремальных, чему мы и являемся свидетелями. Продажные медиа, являющияся продолжением истеблишмента Демократической партии, каждодневно и ежечасно, скрывая правду о немыслимых и неоспоримых достижениях Трампа и его Администрации, захлёбываются ложными обвинениями в их адрес. Одной из важнейших причин этой лютой ненависти является то, что многолетняя безнаказанность ряда политиков, совершивших немало экономических и правовых нарушений, может обернуться для них значительными сроками заключения. Чтобы обезвредить Трампа, стоящего у них на пути к полному и безраздельному господству и безнаказанности, они готовы разрушить всю систему ценностей, сделавших Америку величайшей цивилизацией, ввергнуть страну в хаос социалистического безумия и даже гражданской войны. Тревожно, что американские либеральные евреидемократы, пренебрегая историей, стоят во главе травли Президента, и это уже начинает давать свои предсказуемые последствия. По иронии судьбы, именно против Трампа – самого проеврейски настроенного американского президента, не единожды это доказавшего своими благородными и смелыми акциями (один толь-

ко перенос столицы Израиля в Иерусалим как акт геополитического значения), объявлен демократами «крестовый поход». Справедливости ради надо отметить, что евреи, как обычно, воюют по обе стороны баррикад, но на исход их дальнейшей судьбы этот факт решительного влияния не имеет. Более того, парадокс заключается в том, что отношение левых демократов

к Трампу и, как следствие, ко всем его сторонникамконсерваторам мне невольно напоминает отношение антисемитов к евреям. Та же парадигма поведения. В самом деле, демократы по отношению к «трампистам» допускают любые деяния вплоть до признания за собой права на лжесвидетельствование, подкуп и даже физическое насилие, в чём мы убедились не единожды, слушая, например, дело о назначении Бретта Кавано в Верховный суд США или абсурдные обвинения в адрес Трампа. Акты насилия по отношению к республиканцам очень уж напоминают погромы и, несмотря на замалчивание их СМИ, также становятся новостными на нескольких неподкупных телеканалах.

В своих «Размышлениях о еврейском вопросе» ЖанПоль Сартр писал: «Антисемитизм –это свободный и тотальный выбор самого себя, это тотальный подход не только к евреям, но и вообще – к людям, к истории и к обществу, это одновременно и страсть, и мировоззрение. Всем понятно, что речь идет о ненависти или гневе». Заменив слово «антисемитизм» на «антитрампизм», а слово «евреям» на «консерваторам», мы получим чёткое определение отвратительного явления, раздирающего наше общество изнутри. Причём, углубляясь в историю и причины упомянутой ненависти, можно убедиться, насколько она глубока и всеобъемлюща, насколько иррациональна и ошибочна логика её. Полагаю, что многие демократы понимают несостоятельность обвинений, выдвигаемых ими против лично Трампа или его «сообщников», но чувство причастности, стадности не позволяет им признаться в этом, подчас, даже самим себе. Более того, это бывает и небезопасно в их окружении, в социуме, напоённом неприязнью и гневом. Однако, существует ещё одна популяция демократов, которые не умеют или боятся рассуждать, «полезные идиоты», свято и слепо верящие в правоту своих неправых идей. Эти пойдут на баррикады отстаивать интересы своих более изощрённых коррумпированных собратьев. Убедившие себя в том, что все их несчастья являются следствием победы Трампа на выборах, демократы, пытаются исправить такое положение, отстранив Трампа от президентства. Что из того,

что Трамп поднял экономику страны, сократил до минимума безработицу и, как никто другой, провёл множество значительных, долгожданных, успешных и революционных реформ? Что из того, что он и на международной арене добился высочайших достижений, о которых его предшественники не могли даже и мечтать? Ату его, «жида»! Естественно, что и либералы, и консерваторы апеллируют к народу, предлагая свои схемы будущего устройства страны, будущих свобод, с той лишь разницей, что «свобода» демократов не предполагает какой бы то ни было ответственности. Демократы требуют сурового закона для «не своих» и права нарушать закон для себя. Они ставят себя над законом, свидетельством чему являются вопиющие преступления четы Клинтонов, Байденов, Пелоси, Обамы и иже с ними… Демократы провоцируют в стране политические беспорядки, нарушают стабильность системы, разделяя общество на две враждующие группировки, и градус этой вражды неизменно и опасно растёт, грозя расплавить все барьеры. Возвращаясь к началу этой заметки, ещё раз хочется обратить внимание читателя на корреляционную «солидарность» двух, в первом рассмотрении далеко отстоящих друг от друга, явлений: «антисемитизм» и «антитрампизм». Оба они есть порождение «верхов» («разделяй и властвуй»), целенаправленной пропаганды, намеренно раздуваемой истерии и, как следствие, низкой солидарности людей. А судьба – она общая, и потому, мир обязан остановиться и подумать. Анатолий БЕРЛИН, Лос-Анджелес

Gordon & Gordon

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

A professionAl lAw firm

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

1-3 ÄÍß

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

aLL InJUrEd aT work / sTrEss

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

aT work or aUTo

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

•

Â ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

caLL now

323/650-2233 #704, January 2 - 8, 2009

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

(âîçëå ïî÷òû)

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

Öçõ

0я

% ãü çíéÇ

September 24 - 30, 2005

CST 2095610-40

незамедлительное éíäêõíú ëÇéâ исполнение всехÅàáçÖë работ çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация

видеонаблюдения

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

диагностика компьютеРа У нас в офисе

e-mail: sales@sonetgroup.com

DEli & liquOr

• ÒÓÐÛ • ÊÐÓÈÇÛ

Òóðû è êðóèçû ïî Åâðîïå, ïî Ìåêñèêå, íà Ãàâàéñêèå è Êàðèáñêèå îñòðîâà, ïî Àâñòðàëèè è Íîâîé Çåëàíäèè, Þæíîé Àìåðèêå

ÂÈÇÛ • ГОСÒÅÂÛÅ ПÐÈГËÀШÅНÈЯ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÎДÍÎÐÀÇÎВЫХ È ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍЫХ ВÈÇ В ÐÎССÈÞ • • TRAVEL INSURANCE • • ÃÎСÒÅВЫÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈЯ •

бесплатная

818-835-3706 * 818-633-3706 7 интернет-магазин

• СÏÅÖÈÀËÜÍЫÅ ÖÅÍЫ ÍÀ ÀВÈÀÁÈËÅÒЫ • ÐÅÇÅÐВÈÐÎВÀÍÈÅ ÃÎСÒÈÍÈÖ È ÀВÒÎÌÎÁÈËÅÉ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÅВÐÎÏÅ • ÝÊСÊÓÐСÈÈ ÏÎ ÅВÐÎÏÅ С ÐÓССÊÎÃÎВÎÐЯÙÈÌ ÃÈДÎÌ • ÐÓССÊÎЯÇЫ×ÍЫÅ ÒÓÐЫ ÏÎ ÈÇÐÀÈËÞ • ÎÒДЫХ È ËÅ×ÅÍÈÅ В ÊÀÐËÎВЫХ ВÀÐÀХ • SPA ÊÓÐÎÐÒЫ В ÈÒÀËÈÈ

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

TRAVEL

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и

• ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛ • „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

* çâîíèòü 24 ×àñà

#1274, December 6 - 12 , 2019

NEW

GOLDEN STAR

#759, January 22 - 28, 2010

Öë

от

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

15 лет в бизнесе

àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

7925 Santa Monica Blvd., #203 (âòîðîé ýòàæ) West Hollywood, CA 90046 Òåë.:

323-822-3877 Ôàêñ: 323-650-0583 goldenstartravel@att.net

От пятницы до пятницы Набившая всем оскомину тема импичмента президента Трампа не сходит с телевизионных экранов и газетных полос. Даже праздничная суета, традиционная для ноября и декабря, не повлияла на споры вокруг хозяина Белого дома. Не осталось в стороне и ведущее либеральное издание – газета «НьюЙорк Таймс», посвятившее теме импичмента редакционный материал. Да и повод вполне подходящий - обе ведущие политические партии США выступили с докладами по импичменту Трампа.

#1274, December 6 - 12, 2019

оклад демократов на сотнях страниц обвиняет Трампа в том, что в обмен на военную помощь США в покорении Донбасса он явно ждал от президента Украины Зеленского расследования против отца и сына Байденов. Демократы из Комитета по разведке Палаты представителей заявили, что президент Трамп злоупотребил властью, оказав давление на Украину с тем, чтобы она помогла ему в 2020 году на президентских выборах. Они опубликовали доклад по процедуре импичмента, в котором отмечается, что президент поставил «свои личные и политические интересы выше национальных интересов США… Он пытался использовать свои должностные полномочия, чтобы добиться иностранного вмешательства в выборы 2020 года в своих интересах». Республиканцы и Белый Дом называют доклад бредом подвального блогера. Доклад республиканцев, в свою очередь, обращает внимание на то, что в разговоре Зеленского и Трампа по телефону не чувствовалось давления, а были там «смех, шутки и сердечность». Доклад Комитета по разведке, где большинство имеют демократы, стал обширным приговором поведению президента. В нем сделан вывод, что Трамп пытался ослабить американскую демократию, а также поставил под угрозу национальную безопасность. И напоследок постарался скрыть свои действия от Конгресса. Демократы предоставили другому комитету возможность решить, рекомендовать или нет процедуру импичмента против Трампа. Тем не менее в докладе представлены все доводы,

Ставки сделаны

на основании которых Палата представителей может официально проголосовать за предъявление ему обвинений. Комитет по разведке утвердил этот доклад через несколько часов после его публикации, наглядно продемонстрировав партийные предпочтения. Комитет заявил, что продолжит следственную работу, однако с публикацией доклада была введена в действие следующая фаза процедуры импичмента Трампа. Это ускорило конституционное столкновение, имевшее место всего три раза в истории нации. Обе партии готовятся к шумным дебатам в Юридическом комитете Палаты представителей по вопросу о том, предъявлять или нет президенту обвинения в совершении особо тяжких преступлений. Есть другой вариант: можно ограничиться обвинениями в совершении мелких правонарушений. Это является конституционным порогом для его отстранения от власти, и голосование по этому вопросу в палате представителей, скорее всего, состоится до Рождества. В 300-страничном докладе изложены новые подробности о частых визитах Рудольфа Джулиани в Белый дом. В основном в докладе пересказываются показания под присягой, которые более двух месяцев давали дипломаты и прочие сотрудники Администрации. Они поведали о том, как президент и его союзники оказывали давление на Украину, требуя от нее объявить о начале расследования в отношении бывшего вице-президента Джозефа Байдена и других демократов, приостановили предоставление этой стране военной помощи на 400 миллионов долларов и также отказали украинскому президенту в приглашении в Белый дом. Далее в докладе подробно говорится о том, что высокопоставленные руководители из состава его Администрации, включая вице-президента Май-

ка Пенса, госсекретаря Майка Помпео, министра энергетики Рика Перри и исполняющего обязанности главы Администрации Мика Малвейни, знали об усилиях президента либо активно участвовали в их реализации. Настаивая на срочных действиях Конгресса, демократы постарались рассмотреть поведение Трампа в более широком контексте правонарушений, начиная с президентской кампании 2016 года. Согласно их утверждениям, Трамп, чтобы победить на выборах, сначала принимал помощь от одной иностранной державы — России, а сейчас сделал разворот на 180 градусов и попытался заручиться поддержкой Украины в ходе своей кампании по переизбранию. Поехавшая с Трампом в Лондон на встречу руководителей НАТО пресс-секретарь Белого дома Стефани Гришем осудила доклад демократов уже спустя несколько минут после его публикации. Она назвала выводы доклада «тенденциозным мошенническим процессом». «Председатель Шифф и демократы не смогли предъявить никаких доказательств правонарушений со стороны президента Трампа, — подчеркнула Гришем в заявлении. — Доклад председателя Шиффа читается как бред подвального блогера, пытающегося что-то доказать, когда нет никаких доказательств». Ранее Трамп назвал Шиффа «помешанным» и «больным», обвинив демократов в попытках отменить результаты выборов 2016 года посредством процедуры импичмента, которая, по его словам, «оказалась фальшивкой». В докладе даётся описание «беспрецедентной кампании по созданию препятствий расследованию в рамках процедуры импичмента», которую организовал Трамп. В докладе отмечается, что даже президент Ричард Никсон, которого юри-

дический комитет во время Уотергейта обвинил в неуважении к Конгрессу, представил многочисленные документы и позволил своим помощникам давать показания на добровольной основе. В докладе также указывается, что демократы собрали больше доказательств, чем имелось ранее. Доклад, по мнению противников Трампа, стал переломным моментом для расследования Шиффа, которое длилось несколько месяцев. С его публикацией начнется период раскола и противоречий, когда две партии будут публично спорить по конституционным вопросам, продвигая собственные политические версии. Предвидя такой раскол, конгрессмен-демократ Шифф пожаловался на полное отсутствие взаимопонимания между партиями и предупредил, что это приведёт к той самой мощной поляризации, которая так сильно беспокоила творцов Конституции. Тем не менее, заявил Шифф репортёрам, демократы не освобождаются от ответственности довести это дело до конца, хотя республиканцы отказываются его рассматривать. Демократы из Палаты представителей запланировали встречу без помощников в подвальном помещении Капитолия, чтобы выслушать Шиффа и обсудить дальнейшие шаги. Юридический комитет уже начал дебаты с публичных слушаний, на которых выступили четверо ученых, специализирующихся на конституционном праве. Они рассказали об исторических критериях импичмента и представили собственную оценку того, дотягивают ли действия Трампа до той планки, которая требует отстранить его от власти. Юристы из Комитета по разведке в ближайшие дни официально представят доклад Юридическому комитету и ответят на вопросы его членов. Правда,

никаких слушаний по докладу не запланировано. Союзники Трампа на Капитолийском холме из Республиканской партии в понедельник, 2 декабря, опубликовали собственный доклад, назвав попытки демократов добиться импичмента незаконными и заявив, что президент не стремился к личной политической выгоде, когда призывал украинское руководство провести расследование в отношении своих соперников. По их словам, он просто хотел призвать эту страну к более активной борьбе с коррупцией. Юридический комитет также рассмотрит улики и свидетельства, которые могут представить другие следственные комиссии и бывший специальный прокурор Роберт Мюллер, документально зафиксировавший попытки Трампа помешать его расследованию российского вмешательства в выборы 2016 года. Лидеры обеих партий в Сенате США начинают понимать, что верхняя палата Конгресса проведёт судебный процесс в рамках импичмента. Республиканец из Кентукки и лидер сенатского большинства Митч Макконнел недвусмысленно заявил о том, что он готовится к его проведению. По его словам, он вместе с сенатором из Нью-Йорка и лидером демократов Чаком Шумером могут заключить соглашение о процедуре судебного процесса. Если же сделать это не удастся, «тон будет задавать 51 сенатор разных политических убеждений». Чтобы вынести Трампу обвинительный приговор и заставить его уйти с поста президента, Сенату понадобится большинство в две трети голосов. Доклад демократов написан в форме повествования, и в нем представлен портрет президента, который с готовностью использует свои служебные полномочия в личных целях, а также внешнеполитического истэблишмента, с тревогой наблюдающего за тем, как союзники Трампа оказывают давление на Зеленского. Авторы доклада обвиняют президента в том, что он незаконно пытался препятствовать расследованию Конгресса, и утверждают, что Трамп проигнорировал Конституцию. Трамп неоднократно отрицал все выдвинутые против него обвинения, назвав разговор с Зеленским «идеальным» и заявив, что он все делал правильно. Республиканцы в Конгрессе поддержали такое поведение президента США назвав расследование демократов в рамках процедуры импичмента несправедливым и нецелесообразным.

а минувшей неделе стал доступен ранее державшийся в секрете полный текст письма «информатора», вызвавший скандал Украгейт. Письма информатора напоминает доносы 30-х годов, где анонимные авторы считали своим долгом сообщить… Правда, шагая в ногу со временем, там присутствует мысль, высказанная при осуждении Пастернака - не читал, но осуждаю. Приведём лишь отрывки из этого доноса. «Председателю комитета по разведке сената США достопочтенному Ричарду Берру. Председателю постоянного комитета по разведке палаты представителей США достопочтенному Адаму Шиффу.

Первый кнут Уважаемые председатели Берр и Шифф! Докладываю о «безотлагательной проблеме» в соответствии с правилами, изложенными в Кодексе США, 50, раздел 3033(k)(5)(А). Данное письмо без приложения не имеет грифа секретности. Во время исполнения должностных обязанностей я получил информацию от многих официальных лиц из правительства США о том, что президент Соединённых Штатов использует свои служебные полномочия для привлечения иностранного государства к вмешательству в американские выборы 2020 года. Среди прочего он оказывает давление на иностранное государство с тем, чтобы оно провело расследование в отношении одного из главных политических соперников президента внутри страны. Главной фигурой в этих действиях является личный адвокат президента Рудольф Джулиани. Похоже, что к этому привлечён и генеральный прокурор Барр». Как видно из текста письма, его автор пытается привлечь к ответственности не только американского президента США, но и бывшего мэра Нью-Йорка, а также министра юстиции США. Продолжим: «… За последние четыре месяца около десятка американских должностных лиц проинформировали меня о различных фактах, имеющих отношение к этим действиям. Эта информация была пе-

редана мне в ходе официальной межведомственной работы. Американские должностные лица, отвечающие за конкретные регионы и несущие конкретные обязанности, регулярно делятся друг с другом такой информацией в интересах принятия решений и проведения анализа. Я не был непосредственным очевидцем большинства описанных событий. Тем не менее, считаю рассказы моих коллег об этих событиях достоверными, ибо почти во всех случаях разные должностные лица сообщали факты, соответствующие и не противоречащие один другому… Я не знаю, присутствовал ли кто-то физически в комнате с президентом во время этого звонка…». Иными словами, сам информатор не был свидетелем беседы Дональда Трампа с Владимиром Зеленским, но от других слышал… И в соответствии с традициями сталинских времен автор пишет: «Я очень обеспокоен описываемыми ниже действиями, полагая, что они представляют собой «серьёзную и вопиющую проблему, правонарушение или нарушение закона либо подзаконного акта», где нет «разницы мнений по вопросам государственной политики», что соответствует определению «безотлагательная проблема», изложенному в Кодексе США, 50, раздел 3033(k)(5)(G). В связи с этим я, выполняя свой долг, докладываю эту информацию через надлежащие законные каналы соответствующим органам.

Я также обеспокоен тем, что данные действия представляют угрозу национальной безопасности США и подрывают усилия американского правительства по сдерживанию и противодействию иностранному вмешательству в американские выборы…». В свое время у Михаила Мишина изпод пера вышли популярные строки: — Мы, намотчики… — Мы, наладчики… — Мы, профессора… — Мы, шеф-повара… — С гневом и негодованием… — Решительно и сурово Узкие брюки — Осуждам. Длинные волосы — Осуждам. Того поэта не читали, но возмущены. Вот и сегодня из Вашингтона в адрес законодателей-демократов звучит: - Мы сотрудники Госдепа… - Мы работники Администрации… - Мы аппаратчики из Совета Нацбезопасности… - Сами разговор Трампа с Зеленским не слышали, но возмущены и осуждаем! - Очевидно, что нынешние информаторы не знают, что в России еще во времена средневековья существовал «детектор лжи». Показания на обвиняемых, зачастую доносы», проверялись на «подлинность». Во многих спорах «свидетеля» и подозреваемого лупили по очереди до тех пор, пока один из них не сознается в лжи. Отсюда и пошло выражение «доносчику первый кнут». Такой способ следствия давал некоторую гарантию против клеветы и лжесвидетельства. Но мы живём в иные, политкорректные времена…

#1274, December 6 - 12, 2019

Известная фраза «Не читал, но осуждаю» анонимного члена Союза Писателей СССР, сказанная в отношении Бориса Пастернака после публикации на Западе его романа «Доктор Живаго» и присуждения ему Нобелевской премии по литературе, вполне может относится к сегодняшней Америке. Хотя Соединённые Штаты образца 2019 года еще не Советский Союз 1958 года, но гневные письма читателей в редакции ведущих газет и доносы анонимов в органы власти вызывают однозначные ассоциации.

Юридическая консультация

Знать свои права ЮРИДИЧЕСКИЙ офис Igor Fradkin, Esq: русскоязычные адвокаты предлагают вам бесплатную консультацию

последние годы люди всё больше и больше используют приложения Убер (Uber), Лифт (Lyft) и других компаний, позволяющих вызвать машину по телефону. Очень важно понимать, что эти компаниии несут ответственность и обязаны сделать всё возможное, чтобы обеспечить безопасность и здоровье своих клиентов. Поэтому с момента посадки в машину и до момента высадки из неё, пока вы находитесь под опекой компании Убер, компания гарантирует, что ни вам, ни вашему здоровью не будет причинён какой-либо ущерб.

#1274, December 6 - 12, 2019

Это не секрет, что автомобильные аварии случаются каждый день. Большинство водителей компании Убер водят машину хорошо и осторожно, избегая каких-либо инцидентов. Несмотря на это, аварии неизбежны. И вопрос не стоит «если произойдёт авария», а правильней сказать «когда она произойдёт». К сожалению, вполне возможно, что ответ на этот вопрос у вас уже есть, и вы сами попали в аварию.

Что делать пассажиру, если он находился в машине компании Убер во время дорожно-транспортного происшествия? Мы объясним шаг за шагом, как нужно поступить пассажиру в такой ситуации. Убер - это электронное приложение, которое позволяет вам вызвать автомобиль, находящийся поблизости, чтобы доставить вас в пункт назначения. Кроме того, водители по дороге могут подсаживать других пассажиров, если вы выбрали эту опцию. Водителями компании Убер являются обычные люди, которые решили зарабатывать деньги перевозом пассажиров в своё свободное время, устанавливать свой собственный график и работать так часто, как им хочется. Сразу много людей зарегистрировались водителями компании Убер, и одновременно возник вопрос ответственности компании перед своими клиентами. Поскольку водители классифицируются как «независимые подрядчики», а не наёмные работники, Убер заявил, что компания не несёт ответ-

ственности за их действия и следовательно за любой ущерб в результате несчастных случаев. Чтобы стать водителем Убер, желающий должен иметь действующую автомобильную страховку. Однако, полисы личного автострахования не покрывают несчастные случаи, происходящие во время коммерческого вождения, то есть вождения, за которые водитель получает деньги. В результате, многие дорожно-транспортные происшествия закончились без каких-либо существенных страховых выплат пострадавшим.

После вынесения решения суда и вплоть до 31 декабря 2019 года Убер предоставляет своим водителям страховку через страховую компанию James River. Страховые полисы имеют разные размеры покрытия в зависимости от статуса поездки. Например, водитель с активированным приложением Убер, который ещё не принял заказ на поездку, покрывается страховкой в размере до 50,000 долларов за ущерб, причинённый здоровью, и до 30,000 долларов за ущерб, причинённый машине и личному имуществу пострадавшего.

Изменение в статусе водителей произошло после дорожнотранспортного происшествия, в котором погибла молодая девушка - она была сбита машиной, водитель которой работал на компанию Убер. Компания отказалась брать на себя ответственность за инцидент. В итоге в это дело вмешались суды, которые признали ответственность компании Убер за действия своих водителей и обязали компанию обеспечивать пассажиров страховкой на всё время поездки.

Как только водитель принимает заказ клиента на поездку и находится на пути к клиенту, страховое покрытие за ущерб, причинённый здоровью, увеличивается до 1,000,000 долларов для водителей, не имеющих страховку, и водителей, имеющих недостаточное страховое покрытие. Как только пассажир садится в машину, это же покрытие распространяется и на него. После того, как пассажир выходит из машины, страховой полис за ущерб, причинённый здоровью возвращается к первона-

чальному покрытию в 50,000 долларов. Как только водитель «закрывает» электронное приложение Убер, он остаётся покрыт своим персональным страховым полисом. С этого момента компания Убер не несёт ответственность за возможную аварию или несчастный случай, произошедший с этой машиной или водителем. Эта информация чрезвычайно важна. В зависимости от вашего статуса в дорожно-транспортном происшествии, размер покрытия может сильно отличаться. Чтобы получить максимальную компенсацию за ущерб, вызванный аварией, очень важно своевременно обратиться к знающему юристу, имеющему опыт работы с компанией Убер в Лос-Анджелесе. Что нужно делать, после того как с вами произошел инцидент, связанный с компанией Убер? В любом дорожно-транспортном происшествии безопасность людей является самой главной и первостепенной задачей. Если вы физически не пострадали в результате дорожно-транспортного происшествия, с участием компании Убер, вы должны сделать следующее: l Убедиться в безопасности каждого участника дорожного инцидента; l Позвонить 9-1-1; l Собрать информацию; l Обратиться к врачу;

l Связаться с юристом, имеющим опыт работы с компанией Убер в ЛосАнжелесе. 1) Убедиться в безопасности каждого участника инцидента - если вы не пострадали и в состоянии оказать помощь другим, убедитесь, что все участники аварии в порядке. При необходимости и когда это возможно, окажите первую помощь пострадавшим. 2) Позвонить 9-1-1 - даже если участники инцидента не имеют видимых травм, вы все равно должны вызвать полицию, чтобы они составили отчет о дорожно-транспортном происшествии с участием Убер. 3) Собрать информацию - если вы не получили серьёзных травм и у вас есть для этого возможность, соберите как можно больше информации. Это включает в себя имена участников происшествия, копии водительских прав, номерных знаков машин, а также информацию о любых других автомобилях, которые были причастны к аварии. 4) Обратиться к врачу - даже если на первый взгляд вы ничего особенного не чувствуете, очень важно, чтобы вы посетили врача после несчастного случая. Последствия травмы могут проявить себя через часы, дни и даже недели. Врач сможет выявить

ДОКТОР РЕНЕ КОХАНИМ ОПЫТНЫЙ ВРАЧ-ХИРОПРАКТОР DR. RENEE A. KOHANIM, D.C.

возможные проблемы с вашим здоровьем ещё до того, как вы эти проблемы почувствуете, и своевременно оказать необходимую медицинскую помощь. К тому же, посещение доктора позволит вам получить большую компенсацию за свой ущерб. 5) Связаться с юристом, имеющим опыт работы с Убер компанией в ЛосАнджелесе - специалисты и страховые агенты Убер попытаются уклониться от ответственности и отказать в возмещении ущерба вам и вашему автомобилю. Если вы попали в аварию, обязательно свяжитесь с нашим опытным адвокатом. Мы знаем, как получить максимальные страховые покрытия от компаний таких, как Убер и Лифт. Вам не придётся иметь с ними дело, и вы сможете сконцентрироваться на своём скорейшем и полном выздоровлении. В офисе Igor Fradkin, Esq вы найдёте знающих русскоговорящих адвокатов, имеющих многолетний опыт работы с такими компаниями, как Убер и Лифт, и обеспечивающих своим клиентам максимально возможное страховое покрытие от ущерба, связанного с дорожно-транспортными происшествиями. Мы предлагаем бесплатную юридическую консультацию. Если вы стали невольным участником дорожно-транспортного происшествия с участием машин компа-

ний Убер и Лифт, свяжитесь с нашей юридической компанией сегодня и ваши интересны будут надёжно защищены. Наш телефон: 323-842-9255 Справка Uber Technologies Inc. (Убер) — американская международная публичная компания из СанФранциско, создавшая одноимённое мобильное приложение для поиска, вызова и оплаты такси или частных водителей и доставки еды. Приложение Uber насчитывает около двух десятков различных вариантов такси, сервисов совместных поездок и сервисов доставки. С помощью приложения Uber заказчик резервирует машину с водителем и отслеживает её перемещение к указанной точке. В большинстве случаев водители используют свои собственные автомобили, а также машины таксопарков или партнёров. В большинстве стран 80% оплаты переходят водителю, 20% перечисляются Uber. Все поездки с Uber отслеживаются с помощью системы GPS. В случае непредвиденной ситуации компания будет располагать данными о перемещениях пассажиров. Lyft (Лифт) - аналогичное Uber приложение для вызова такси. Почти так же популярно, как Uber. Часто тарифы бывают ниже, чем у Uber, особенно на короткие расстояния.

• ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ ПОЗВОНОЧНИКА И ОПОРНО-ДВИГАТЕЛЬНОГО АППАРАТА, БОЛИ В СПИНЕ И ШЕЕ, ГОЛОВНОЙ БОЛИ И БОЛЕЙ В МЫШЦАХ И СУСТАВАХ. • ИСПРАВЛЕНИЕ ОСАНКИ И ПОХОДКИ

• ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ МАССАЖ • СПЕЦИАЛЬНАЯ ЛЕЧЕБНАЯ ФИЗКУЛЬТУРА • ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ

#1274, December 6 - 12, 2019

• ЛЕЧЕНИЕ НЕВРОЛОГИЧЕСКИХ БОЛЕЙ

• ОРТОПЕДИЧЕСКАЯ РЕАБИЛИТАЦИЯ

В медицинских центрах доктора Коханим используются новейшая аппаратура и оборудование ЦЕНТРЫ РАСПОЛОЖЕНЫ ПО СЛЕДУЮЩИМ АДРЕСАМ:

3440 WILSHIRE BLVD. SUITE 1207, LOS ANGELES, CA 90010

• ВАМ ПОМОГУТ С ЛЕЧЕНИЕМ ТРАВМ, ПОЛУЧЕННЫХ НА РАБОТЕ, В БЫТУ, В РЕЗУЛЬТАТЕ АВТОМОБИЛЬНЫХ АВАРИЙ • КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРОФИЛАКТИКЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ

16444 PARAMOUNT BLVD. SUITE 101, PARAMOUNT, CA 90723

ДЛЯ ЗАПИСИ НА ПРИЁМ ЗВОНИТЕ:

213-480-3190

От пятницы до пятницы Афганская тема вновь привлекает внимание мировых СМИ. Возможно, толчком к этому стал недавний визит президента США Дональда Трампа, посетившего в Афганистане американские войска в День Благодарения. Определённую роль играют сообщения о переговорах лидеров Талибана с кабульскими властями. Министерство обороны США в последнее время разрабатывает план полного вывода войск из Афганистана на случай соответствующего решения президента Соединённых Штатов Дональда Трампа, которое будет принято в ближайшие недели. Приказ о выводе американских военнослужащих может последовать столь же неожиданно, как в ситуации с Сирией.

#1274, December 6 - 12, 2019

ледует напомнить, что Средняя Азия, измотанная «большой игрой», развернувшейся в XIX веке между Россией и Великобританией, а во времена холодной войны — между СССР и США, теперь превращается в арену борьбы за влияние между Китаем и США. Как выяснилось, Китай создал военную базу в провинции Бадахшан на территории Таджикистана. Таким образом Пекин желает контролировать стратегически важный Ваханский коридор в треугольнике Таджикистан — Афганистан — Китай. За происходящим в Афганистане внимательно наблюдают с северной стороны границы… Пять постсоветских государств Средней Азии всегда осознавали нестабильность своего южного соседа. Беженцы, оружие, наркотики и боевики проникали к ним из Афганистана. Проблемы в регионе могут сказаться и на других, поэтому некоторые страны готовы помочь или силой удержать проблемы Афганистана внутри страны. Казахстан, Киргизия, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан больше не являлись советскими республиками, и у них больше не было тех гарантий, которые давал им СССР на протяжении многих десятилетий. Правительства всех пяти стран сплачивала обеспокоенность негативным влиянием Афганистана, однако они расходились во мнении о том, как с ним можно бороться. Эти государства приветствовали любую помощь со стороны, однако единственной страной, готовой ее оказать, была Россия, которая присутствовала в этом регионе еще с царских времен. Военная кампания, которую Соединённые Штаты и их союзники начали в Афганистане после террористических актов в октябре 2001

Опасное соседство

года, дала Средней Азии передышку. Среднеазиатские правительства сотрудничали с американскими силами, позволяя международным силам коалиции пользоваться своими авиационными базами и дорогами, ведущими в Афганистан. Узбекистан разрешил США воспользоваться аэродромом в Ханабаде. В свое время этой базой пользовались советские войска во время своей афганской кампании. В апреле 2002 года президент Узбекистана

обстановка на севере этой страны наиболее нестабильна за весь период операции с 2001 года. И страх, что тяжёлая ситуация в Афганистане отразится на их собственных странах, снова вышел на первый план в Ашхабаде, Бишкеке, Душанбе, Нурсултане и Ташкенте. Ближайшие государства, такие как Россия, Китай, Индия, Пакистан и Иран, как и западные страны, считают Афганистан потенциально опасным. Многие боятся, что из-за неста-

Ислам Каримов заявил в парламенте своей страны: «Решающую роль в устранении угрозы на южной границе Узбекистана сыграли Соединенные Штаты». В январе 2014 года, когда международные силы коалиции, согласно заявленному плану, «выводили» войска из Афганистана, Каримов призвал граждан «быть полностью готовыми к тому, чтобы противодействовать агрессии против нашей страны». Лидеры других стран Центральной Азии говорили своему населению то же самое. Стремительное ухудшение ситуации в Ираке после вывода международных сил во главе с США заставило западных лидеров отказаться от вывода войск из Афганистана. Однако сегодня американская Администрация дает понять, что вскоре подойдёт время и иностранные силы все же покинут Афганистан. Сейчас

бильности он может распасться или превратится в надёжный оплот международных террористических организаций. Более того, многие страны полагают, что, помогая среднеазиатским государствам бороться за стабильное будущее Афганистана, они могут расширить свое влияние в этом регионе. Россия остается доминирующей военной силой в Средней Азии. Российские войска вошли на территорию современного Казахстана в первой половине XVIII века, и к концу XIX века Россия завладела территориями вплоть до южной границы с Афганистаном. После распада Советского Союза Россия сохранила контроль над 201 дивизией (это подразделение дислоцировалось в Таджикистане после окончания Второй мировой войны). Эта дивизия сыграла судьбоносную роль во многих внутренних

конфликтах, которые вспыхивали в этой стране после обретения ею независимости. Россия склоняет Туркменистан и Узбекистан, два государства Средней Азии, которые граничат с Афганистаном, к более тесному сотрудничеству в области региональной безопасности, и некоторые российские руководители воспринимают Среднюю Азию как «границу Содружества Независимых Государств» с Афганистаном. Узбекистан дважды присоединялся и выходил из российских региональных организаций (сейчас он является их членом). Каримов всегда с подозрением относился к российским планам относительно Средней Азии и обращался к Москве за помощью только в случае острой необходимости. Каримов умер в 2016 году, а его преемник Шавкат Мирзиеев уже подтвердил, что может поддерживать с Москвой более тесные отношения, чем его предшественник, в особенно в оборонной сфере. Вскоре после обретения независимости Туркменистан провозгласил нейтралитет, и в декабре 1995 года этот статус ему подтвердила ООН. Правительство Туркменистана воспользовалось этим статусом, чтобы избежать участия в каких бы то ни было военных союзах. Политика туркменского правительства в отношении Афганистана всегда была одинаковой: Ашхабад охотно имел дело с теми, кто стоял там у власти. Это объясняется, тем, что Туркменистан хотел экспортировать свой природный газ и электроэнергию в Афганистан и через него. Официально власти Туркменистана не признали талибов, но позволили им открыть свое представительство в Ашхабаде, надеясь, что это поспособствует строительству газопровода Туркменистан — Афганистан — Пакистан — Индия (ТАПИ). Этот проект принесёт в казну Туркменистана миллиарды долларов. Однако недавнее ухудшение ситуации на севере Афганистана нигде не сказывается так сильно, как в регионе близ границы с Туркменистаном протяжённостью 750 километров. На границе Таджикистана с Афганистаном все время что-то случалось с тех пор, как Таджикистан стал независимым. Там регулярно происходят перестрелки между пограничниками и наркоконтрабандистами. Граница между Туркменистаном и Афганистаном оставалась относительно спокойной до февраля 2014 года, когда три туркменских пограничника убили безоружных людей, которые пришли из Афганистана. Туркменское правительство поддерживает относительно хорошие отношения с правительством Ашрафа Гани, но многие афганские регионы у границы с Туркменистаном контролируются талибами и при этом продолжают потреблять электроэнергию из Туркменистана. После инцидентов на афганской границе в феврале и мае 2014 года там произошли другие столкновения, унёсшие жизни туркменских пограничников. Так

Восточном Афганистане, но по крайней мере одна группировка, которую возглавлял убитый талибский командир в провинции Джозджан, граничащей с Туркменистаном, провозгла-

стан и устроили лагерь в пяти километрах от границы. В октябре 1993 года власти Туркменистана пожаловались, что афганская военная авиация провела бомбардировку близ

туркменского города Тагтабазар. Время от времени из Афганистана через границу прибывали беженцы, но их возвращали домой, когда бои прекращались. Тем не менее, если не считать гражданской войны в Таджикистане, влияние Афганистана не выходило за пограничные территории. Иностранные силы могут выйти из Афганистана, но государства Средней Азии не могут передвинуть свои границы. События в Афганистане всегда влияли на то, как руководители в Ашхабаде, Бишкеке, Душанбе, Нурсултане и Ташкенте управляли своими государствами. Сейчас будущее региона неопределённо, а поскольку проблемы в Средней Азии могут сказаться и на более отдалённых регионах, некоторые внешние субъекты готовы предложить свою помощь или силой удержать проблемы Афганистана внутри страны. Николай Курагин

сила себя частью этого отделения. В апреле 2018 года правительственные силы и талибы атаковали эту группировку и убили ее лидера — этнического узбека Карию Хитматула. По заявлениям и сообщениям правительств стран Средней Азии, России и Китая, в крыле ИГИЛ в Афганистане воюют представители всех среднеазиатских государств и уйгуры из Китая. Кроме того, к этой группировке присоединяется все больше боевиков, которые прибывают в Афганистан из Ирака и Сирии, где членов ИГИЛ выбили с территорий, которые они когда-то контролировали. Особо примечательно, что самую ожесточённую борьбу против членов ИГИЛ в Афганистане ведут талибы. То, как руководство стран Средней Азии действует сейчас, не очень отличается от его подхода 25 лет назад, однако сегодня ставки выше. В начале 90-х гражданская война в Афганистане беспокоила правительства в Средней Азии. Случались инциденты, такие как события апреля 1992 года, когда около 200 афганских туркменов, вооруженных автоматами, вторглись в Туркмени-

Стратегический треугольник В Ваханском коридоре, который является одним из самых отдалённых уголков мира и неспокойных мест «над головой» Юго-Восточной Азии, столкнулись две сверхдержавы - Китай и США.

оенный объект, который считается третьей зарубежной военной базой Китая после Джибути и Южно-Китайского моря, располагается на пересечении границ Таджикистана, Афганистана и Китая. Речь идет о Ваханском коридоре. Наличие военной базы, которая, как утверждается, в течение трех лет действует на территории Таджикистана по соседству с западной границей Китая, подтверждено спутниковыми снимками, фотографиями, беседами с очевидцами и наблюдениями, полученными «Вашингтон пост» из первых рук. На форпосте, который носит характер трамплина для прыжка в стратегически важный Ваханский коридор на территории Афганистана, находятся почти две дюжины строений и сторожевые вышки. Обращает на себя внимание тот факт, что строительные объекты — на некоторых из них видны государственные символы Китая и Таджикистана — держатся в строжайшей секретности. На спутниковых снимках заметны две группы зданий неизвестной принадлежности, военные казармы, тренировочные площадки. Находящиеся наLAW базе китайские A WORK INJURY FIRM военные носят значки подразделений, которые служат в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Также отмечается, что военные бывают в расположенном недалеко от базы городе Мургаб, где совершают покупки. База КНР в данном районе действует в течение трех-четырех лет. Заместитель министра внутренних дел России Игорь Зубов заявил, что боевики ИГИЛ в массовом порядке перебрасываются неизвестными вертолётами к границе Таджикистана через границу Афганистана с Пакистаном.

Gordon & Gordon

#1274, December 6 - 12, 2019

в российских СМИ прошло сообщение, что в конце июня под Серхетабадом были убиты 25 военнослужащих. Однако Туркменистан опроверг это сообщение. Правительства Таджикистана и Узбекистана поддерживают режим Гани, но в 2014 году появилась информация о том, что Ташкент и Душанбе связаны с событиями в Афганистане, которые не координировались с Кабулом. В последний год перед смертью узбекского президента в конце лета 2016 года поступали сообщения, что силы безопасности Узбекистана пересекают границу для задержания подозреваемых, некоторые из которых являются афганскими гражданами. Но с тех пор как президентом Узбекистана стал Мирзиеев, такой информации больше не поступало. Афганские власти обвиняли Таджикистан в помощи талибам. В августе 2018 года депутат афганского парламента Камал Сапаи заявил, что талибы связаны с государствами «по ту сторону Амударьи» (большой пограничной реки) и что раненые талибские боевики отправлялись на лечение в Таджикистан. В январе 2017 года Душанбе опроверг заявления Кабула о том, что в Таджикистане ремонтируется оружие, принадлежащее талибам. Американские военачальники и афганское правительство и командование утверждали, что Россия поставляет оружие талибам через Таджикистан. Но Москва и Душанбе опровергли эти обвинения. В декабре 2015 года посол Российской Федерации в Афганистане Замир Кабулов подтвердил, что летом 2015 года высшее армейское руководство РФ несколько раз встречалось с полевым командиром талибов из провинции Бадахшан Кори Дин Мухаммедом Ханифом. Встречи проходили на российской базе в Таджикистане, по-видимому, без ведома таджикского правительства. Сейчас правительства стран Средней Азии, Москва и Пекин считают главной угрозой в Афганистане боевиков «Исламского государства Хорасан». Это отделение «Исламского государства» в основном действует в

a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ • work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

Корпункт Крещатик

Владимир Зеленский: “Я не начну войну на Донбассе» Украина подготовила «план Б», если переговоры в «Нормандском формате» в Париже 9 декабря окажутся безрезультатными

Украина не начнет войну на Донбассе, какими бы ни были результаты переговоров «Нормандской четверки» в Париже 9 декабря. Об этом в интервью в воскресенье журналистам Spiegel, Time, Le Monde и Gazeta Wyborcza сказал президент Украины Владимир Зеленский.

#1274, December 6 - 12, 2019

«В

любом случае я не начну войну на Донбассе. Однако я знаю, что есть много горячих голов, особенно тех, кто в настоящее время гуляет по улицам, говоря: давай, мы отобьем Донбасс! Но какова цена? Я считаю, что этими людьми руководят предыдущие правители. И, честно говоря, меня это удивляет. И не только меня – спросите политиков за границей», – сказал президент Украины Владимир Зеленский западной прессе, сообщает 2 декабря интернет-версия немецкого журнала Spiegel. Лидер Украины назвал самым сложным на переговорах вопрос о контроле над границей с Россией со стороны самопровозглашенных республик. «Это будет самый сложный вопрос из всех – если мы только доберемся до его обсуждения», – отметил Владимир Зеленский. Во время интервью он сказал, что у него есть «план Б» и его суть не в том, чтобы «все осталось, как сейчас». Владимир Зеленский назвал неправдой мнение о том, что на территории, не подконтрольной Украине, проживает большинство, которое хотело бы жить в России. «Те, кто за Россию, могут уехать. Россия в настоящее время раздает нелегальные российские паспорта. Каждый человек имеет право выбирать, где он хочет жить», – подчеркнул президент Украины. Выборы на деоккупированном Донбассе, по его словам, должны пройти по украинскому закону – без присут-

Президент Владимир Зеленский обсуждает подготовку к саммиту «Нормандской четверки». ствия вооруженных боевиков и группировок. Он коснулся темы трехсторонних газовых переговоров и первой личной встречи с президентом России Владимиром Путиным. «У меня было три телефонных звонка, и они были продуктивными. Ведь мы вернули наших моряков, арестованных в России, а также политзаключенных. […] Для меня важно, что проблема газа сама по себе является вопросом. Что бы ни пожелали обе стороны, они никоим образом не должны быть связаны с Донбассом. Хотя я не исключаю, чтобы транзит газа также рассматривался в “Нормандском формате”», – отметил президент Украины Владимир Зеленский, сообщает Spiegel. Предыдущая встреча «Нормандской четверки» на высшем уровне проводилась в Берлине 19 октября 2016 года. Десятилетний контракт «Газпрома» и «Нафтогаза с Газпромом истекает 31 декабря 2019 года. Как сообщает Украинское национальное информационное агентство, Украина настаивает на заключении долгосрочного контракта относительно продления транзита газа. Лавирование между иллюзиями Некоторые украинские политологи и эксперты, оценивая желаемые для Украины результаты переговоров

в «Нормандском формате» 9 декабря в Париже, говорят о недостаточно проделанной работе для результативного завершения саммита. «Мне кажется, что главная цель интенсификации «Нормандского формата» и переговоров в Париже - это прежде всего попытка получить нынешним украинским руководством представление о реальной геополитической картине мира и места Украины на ней. Последние заявления президента Франции Эммануэля Макрона, немецкая поддержка «Северного потока – 2», «Украинагейт» в США не делают Украину сильнее», – говорит корреспонденту Русской службы «Голоса Америки» политолог Александр Харебин. Он считает, что руководство Украины все еще может находиться в плену иллюзий и лавировании между «весьма разнонаправленными запросами избирателей без собственных осознанных и согласованных с партнерами действенных рецептов выхода из сложных ситуаций. «Это ослабляет Украину больше, чем сам факт войны на Донбассе. Исходя из этого, задачей минимум для Владимира Зеленского является фиксация и продолжение санкционного давления на Россию, публичная поддержка европейскими лидерами территориальной целостности Украины включая украинскую принадлежность Крыма, а также неизменность порядка выполнения Минских со-

глашений, особенно в части контроля над государственной границей», – подчеркивает Александр Харебин. Он перечисляет список вопросов, которые также необходимо рассмотреть на встрече «четверки»: уход России из Донбасса, финансовые аспекты деоккупации территории, а также ситуацию с газовым транзитным шантажом, навязываемым Россией. «Поэтому попытка за одну встречу поднять на поверхность весь спектр проблем - это, на мой взгляд, «разведка боем» плюс вера Владимира Зеленского в собственные переговорные способности. Надеюсь, что советники президента Украины четко прописали все сценарии и имеют отработанные планы на случай как прорыва в переговорном процессе, так и в случае краха иллюзий о способности России признавать свою вину», – подчеркивает Александр Харебин. Перед встречей в Париже: вопросов много Директор Центра внешнеполитических исследований «OPAD» имени Александра Никонорова Сергей Пархоменко считает, что «Нормандский формат» не способен справиться со всеми вызовами, которые стоят перед Украиной: возвращением Крыма и Донбасса, урегулированием конфликта на востоке. Заявления лидера Украи-

ны о повестке переговоров в «Нормандском формате», по словам политолога, демонстрируют желание провести встречу без явных результатов. «В идеале было бы общеполитическое коммюнике – по ситуации на Донбассе. Президент Зеленский понимает, что нужно вывести все войска и взять под контроль границу. Иначе – если во время саммита «четверки» договорятся до «особого статуса» для Донбасса и про выборы при невыведенных войсках, нельзя исключать, что в стране начнется новый Майдан», – говорит Сергей Пархоменко. Вместе с тем Сергей Пархоменко говорит о будущих непростых переговорах в Париже, в которых Германия и Франция в лучшем случае, по его мнению, займут нейтральную позицию на предложения Украины вернуть Донбасс, Крым. «Запад на самом деле будет просто наблюдать, о чем договорятся. Если Украина согласится с условиями России, для Брюсселя это даже лучше – будут сниматься санкции, многие в Европе вздохнут с облегчением. Если Украина не будет соглашаться с условиями России, значит, все останется как есть», – подчеркивает политолог. Газовый вопрос, желание вернуть Крым, отмечает Сергей Пархоменко, сегодня больше беспокоят официальный Киев, чем международных партнеров. «Мы слышали от Владимира Зеленского перед президентскими выборами, что он будет искать другую площадку – но пока все упирается в «Нормандский формат» и Минский процесс и выхода нет ни по Донбассу, ни по Крыму. Переговоры в «нормандском формате» – это хитрая манипуляция, гибридная и дипломатическая игра России. Страны-партнеры «Нормандского формата» фактически позволили агрессору стать страной-наблюдателем, как будто Россия не агрессор, а это Украина сама начала войну», – говорит Сергей Пархоменко. Тарас БУРНОC

RELAIS & HATEAUX

Monte Verde at Seventh Carmel-by-the-Sea, California 831-624-8578 laubergecarmel.com

Çäåñü âñå äûøèò êîìôîðòîì, âñå ñîçäàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû âû ïîëó÷èëè èñòèííîå íàñëàæäåíèå

Ðîñêîøíûå èíòåðüåðû íîìåðîâ âûïîëíåíû ïî èíäèâèäóàëüíîìó äèçàéíó. Ëüíÿíîå ïîñòåëüíîå áåëüå âûñøåãî êà÷åñòâà, ïóõîâûå ïîäóøêè è îäåÿëà ðàñïîëàãàþò ê ïðèÿòíîìó ñíó. Ðåñòîðàí Aubergine ãëàâíàÿ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü îòåëÿ, ãäå ìîæíî íàñëàäèòüñÿ ïèùåé ãóðìàíîâ è ïðèÿòíî ïðîâåñòè âðåìÿ, ñîõðàíèâ â ïàìÿòè íåçàáûâàåìûå âïå÷àòëåíèÿ.

Очаровательный бутик-отель в CARMEL - один из лучших в мире

#1274, December 6 - 12, 2019

в Америке на родном языке

Новости, фильмы, спорт, детские ипознавательные телеканалы

Архивна 2 недели Видеопозапросу

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

$ 20

Звоните и заказывайте

1-800-874-5925

*Встоимостьподпискиневходиттелеприставка, активациясервиса, пересылкаи/илиустановка

#1274, December 6 - 12, 2019

В этот праздничный сезон возвращение рекордного хита!

NOV 27 – DEC 29, 2019 “PITCH PERFECT!” – Entertainment Weekly

TheWallis.org/Love |

310.746.4000

BEG INS IN WEE 2 KS!

#1274, December 6 - 12, 2019

Здравия желаем Не жалейте о том, что старeeте, — многим в этом было отказано. Жизнь дается всем, a старость — избранным...

Oльга Aросeвa

Как жить с диагнозом псориаз Пошаговая инструкция Несмотря на доступность медицины и множество информационных ресурсов, о заболевании псориаз до сих пор довольно мало знают как окружающие, так и сами заболевшие. Люди, которым поставили подобный диагноз, часто чувствуют себя растерянными. Но с псориазом можно жить и помогать себе самостоятельно, если следовать простым рекомендациям и вовремя обращаться к врачу. Пошаговая инструкция поможет улучшить качество жизни невзирая на болезнь.

#1274, December 6 - 12, 2019

Причины псориаза Из-за нарушений в работе иммунной системы возникает хроническое воспаление. Клеток наружного слоя кожи образуется слишком много, при этом они быстро растут и делятся. Такое количество клеток не успевает слущиваться и они образуют скопления - псориатические бляшки. Бляшки могут трескаться, кровоточить и зудеть, причиняя физический дискомфорт.

Генетика и иммунитет До сих пор до конца не изучено, почему организм реагирует на сбой в работе иммунной системы подобным образом, но клетки кожи начинают активно делиться. Доказано, что есть связь с генетикой – то есть предрасположенность к псориазу наследуется из поколения в поколение. При этом мутации в генах могут возникнуть и в течение жизни, хотя изначально их не было. Половые гормоны Псориазом болеют одинаково часто и мужчины, и женщины. Хотя большее количество полового гормона эстрогена делает женщин более предрасположенными к аутоиммунным заболеваниям. Нередко вспышка болезни приходится именно на период гормонального всплеска: подростковый возраст, менструация. Факторы воспаления У людей с псориазом повышены факторы, провоцирующие воспаление. Они есть у всех людей, но именно у пациентов с псориазом продукция этих веществ увеличивается многократно. К ним относится фактор некроза опухоли альфа, который защищает организм от вирусов, бактерий, туберкулезных палочек и от развития опухолей. Этот фактор выделяют иммунные клетки. Его избыток может вызывать воспаление.

Вместе с фактором некроза подобным образом действует интерлейкин-17, в норме участвующий в защите организма от грибковых инфекций. Его повышенная концентрация приводит к постоянному воспалению: активно растут кератиноциты – те самые клетки наружного слоя кожи, в очаг воспаления привлекаются клетки иммунной системы и активно вырабатывают вещества, усиливающие симптомы псориаза. Провоцируют возникновение или обострение заболевания внешние факторы. Постоянное неправильное питание, травмирование кожи и ее инфицирование могут запустить псориаз. Сильный стресс, лекарства и даже погода влияют на болезнь. Сезонные обострения Псориаз часто обостряется сезонно, и в эти периоды нужно быть особенно внимательным к себе. Каждое новое обострение может протекать иначе, чем предыдущее. Поэтому, даже если прошлое лечение помогло, при новой вспышке псориаза рекомендуется все равно посетить врача и не заниматься самолечением. Есть разновидность псориаза, который обостряется именно в холодное время года – поэтому нужно избегать переохлаждения и защищать кожу от ветра. Иногда вспышка псориаза наблюдается весной и осенью, в период авитаминозов и общего снижения иммунитета. В этот период следите за питанием, принимайте витамины и старайтесь не простужаться. Соблюдение диеты Диета является основным рычагом контроля псориаза. Соблюдая диету, которая по своей сути является просто здоровым питанием, можно значительно улучшить свое состояние. Нужно исключить вредную пищу: острое, жирное и жареное, копчения и маринады. Готовить лучше на пару, отваривать или тушить блюда. Напротив, свежие овощи и фрукты будут очень кстати, особенно капуста, мор-

ковь и зелень. Они содержат множество минералов и витаминов, полезных для кожи. Нужно есть много круп и каш на их основе – гречку, овсянку, пшеницу. Пищевые аллергии провоцируют общую аллергическую реакцию, и проявления псориаза могут стать ярче. Не ешьте те продукты, которые являются для вас аллергеном. Уход за кожей При псориазе кожа особенно нуждается в мягком уходе, ведь избыток отмерших клеток нужно удалять. В воде это можно сделать максимально деликатно, используя мягкие очищающие средства и мягкую губку, чтобы не повреждать кожу. При этом вода должна быть комфортной температуры – слишком горячая или холодная раздражают кожу. После ванны или душа обязательно увлажняйте все тело средствами с маслами и кремом. При пересыхании в течение дня можно увлажнять кожу так часто, как возникает необходимость. Важно избегать микротравм, не расчесывать и не повреждать кожу, выбирать мягкую неколючую одежду и постельное белье. Материалы предпочтительны натуральные, от синтетики часто возникает раздражение. Кондиционеры для белья желательно не использовать, а порошок для стирки выбирать максимально мягкий, например, для детского белья. Также лучше выбирать такую работу, где не придется носить грубую форму или взаимодействовать с химикатами. Старайтесь защищать кожу от бытовой химии, порезов во время готовки, надевайте перчатки во время уборки. Меньше стресса Говорят, что все болезни от нервов. Доля истины в этом есть – стресс действительно провоцирует многие заболевания, и псориаз не исключение. Постарайтесь поменьше переживать и избегайте того, что вызывает такую реакцию. С псориазом придется жить, поэтому нужно обеспечить как можно больше покоя. Обязательно хорошо высыпайтесь, потому что хронический недосып – это стресс для всего организма. Многие заболевшие страдают депрессией, стесняются своего тела. Обращение к психологу поможет решить эту проблему, и вы почувствуете себя лучше. Изменение образа жизни Ультрафиолет обычно помогает при псориазе – его даже назначают в качестве основной терапии, но с определенной длинной волны, чтобы получить максимальный эффект и минимум вреда. Можно и самому принимать солнечные ванны, но очень умеренно и тщательно защищать и увлажнять кожу. Она очень чувствительна, и вместо пользы можно получить легкий ожог, обострение псориаза или даже развитие новообразований кожи. Немного спорта и прогулки на свежем воздухе улучшат здоровье, да и настроение будет на высоте. А это немаловажно при борьбе со стрессом. Дома нужно создать комфортную ат-

мосферу – чаще делать влажную уборку и увлажнять воздух. Кожа при псориазе быстро сохнет, и дополнительное увлажнение воздуха не помешает. Есть специальные увлажнители, но и домашние цветы, аквариум или опрыскивание тоже помогают. Отказ от вредных привычек, татуировок и пирсинга Лучше совсем исключить курение и алкоголь. Также без специального назначения врача не принимать никаких лекарств, так как они тоже могут дать толчок к обострению болезни. При назначении медикаментов сообщайте врачу о том, что у вас есть псориаз – возможно, потребуется скорректировать лечение. Не стоит украшать тело с помощью тату или пирсинга, даже если тяжесть вашего псориаза небольшая. Если болен кто-то из родственников, а вас псориаз обошел стороной, тату может спровоцировать появление заболевания, так как возможно, что вы наследственно предрасположены к аутоиммунным заболеваниям. Любая травма кожи при псориазе опасна, а при нанесении татуировок повреждения достаточно серьезны. Красители тоже вносят свою лепту. Повышение иммунитета Нужно избавиться от всех хронических активных или дремлющих инфекций, чтобы они не провоцировали обострение псориаза. Даже простой кариес или простуда могут снизить иммунитет. Для его повышения в теплое время года можно закаливаться, а в период массовых заболеваний избегать скоплений людей и не переохлаждаться. Лекарственные препараты Иногда соблюдение правил не помогает и приходится прибегать к помощи медикаментов, особенно при тяжелой стадии псориаза. На начальных этапах используются специальные мази. При прогрессировании болезни могут подключить физиотерапию и системную терапию лекарственными препаратами. Ни в коем случае не занимайтесь самолечением и соблюдайте указанные врачом дозировки. Не применяйте незнакомый препарат без консультации врача. С псориазом можно жить К сожалению, излечить псориаз раз и навсегда пока что невозможно. Поэтому важно научиться жить с болезнью, максимально снизив ее влияние на здоровье и самочувствие. Если не допускать прогрессирования псориаза до тяжелых стадий, даже периоды обострений будут переноситься легче. В отличие от генетики, на внешние факторы можно влиять. Если следовать всем рекомендациям вашего лечащего врача и простым советам, ремиссия – период, когда болезнь отступает – будет длиться дольше и качество жизни улучшится. Немалое значение имеет распространение информации среди близких и друзей о том, что псориаз не заразен. Многие психологические проблемы больных связаны с мифом об инфекционности псориаза. Чем больше людей узнает о болезни – тем комфортнее будет жить тем, у кого псориаз.

Шоколад или мёд? Что лучше есть, чтобы заставить мозг работать продуктивнее

Все мы знаем, что наш мозг страдает, когда мы плохо позавтракали (или вовсе не успели), когда мы едем в машине и одновременно разговариваем по телефону, когда мы курим, пьем и постоянно находимся в стрессовых ситуациях. А что же нравится нашему мозгу?

«Вашему мозгу нужна чистая, здоровая, нежирная пища. Но не отказывайтесь от сладкого – позволяйте себе хотя бы мед. Мозгу нравится шоколад, ему нужна вода, но больше всего он любит улыбку», - говорит Влад Сиуреа, который более 50 лет работает нейрохирургом. Мы выбрали 5 советов врача, которые помогут порадовать ваш мозг. А если вы сможете сделать их ежедневными привычками - вы точно повысите качество вашей жизни. 1) Вставайте раньше, делайте элементарную зарядку и выпивайте 1-2 стакана воды комнатной температуры. «Утром нам нужно просыпаться как можно раньше, открывать окна и вдыхать свежий воздух. И не забывайте о двух стаканах воды. Первый запустит

работу всего желудочно-кишечного тракта. Второй стакан полезен, потому что приводит в движение весь «локомотив». Проще говоря, помогает нам проснуться». 2) Мозг не любит жир, табак и алкоголь, но любит черный шоколад. «Темный натуральный шоколад, горячее натуральное какао, мед – это то, что больше всего нравится вашему мозгу, - объясняет нейрохирург. - Обед должен быть сбалансированным. Вы не должны забивать желудок – знайте меру. Более того, отдавайте предпочтение обычной воде, а не сокам. У мозга есть две точки максимальной активности: между 10.00-12.00 и 16.00-18.00 часами. Если он устает, можно дать ему немного кофе (но пейте медленно)» 3) Мозг не любит жир и мясо. «Да, мозгу мясо не приносит никакой пользы. Но в небольших количествах мясо помогает телу. Лучше всего низкокалорийное мясо. Индейка и рыба – самое полезное, что может быть. Мозг не любит жир, не любит соль. Один-два раза в год на праздники можно. Но не нужно увлекаться такой пищей». 4) Ваш завтрак должен быть тихим и спокойным. Не завтракайте в спешке или в дороге. «Завтракать нужно в спокойной

обстановке, наслаждаясь каждым кусочком. Никакого беспокойства, шума, проблем и «перекуров». Чем более расслабляющим он будет, тем приятнее вам самим. Утром вам нужна энергия и микроэлементы, которые помогут организму эффективно выполнять свои функции на протяжении всего дня. Это очень важно!» 5) Мозг необходимо постоянно тренировать. «Тренировать мозг, общаться, быть открытыми – всё это очень важно. Гуляйте, путешествуйте, узнавайте новое, смотрите фильмы и сериалы, которые не только интересны, но и могут чему-то вас научить, решайте кроссворды и головоломки. Движение также важно для мозга. Если мы движемся, мы существуем. Три важные вещи: речь, письмо, движение. Многие забыли, что такое музыка и как ею наслаждаться и, что еще хуже, они не хотят танцевать. Танец, как доказано, предотвращает ранее развитие болезни Альцгеймера. Хороший ночной сон должен длиться не менее шести часов. Он очищает мозг от мусора. Ложитесь спать в 22:00, выключайте телевизор и компьютер за час или даже два до сна. Вместо этого прочитайте книгу. Она настроит вас на хороший отдых». Если вы будете следовать этим советам, вы почувствуете невероятные изменения!

Основные ошибки любителей здорового образа жизни Вы питаетесь по заветам самых уважаемых диетологов и регулярно занимаетесь спортом, и вам кажется, что вы по-настоящему здоровы. Мы же готовы поспорить и рассказать о девяти основных ошибках, которые допускают все любители здорового образа жизни.

Жить по принципу «нет боли, нет результата». Мышечная боль не всегда показатель результативной тренировки. Зачастую она говорит о полученных травмах, отсутствии разминки перед тренировкой и чрезмерных нагрузках – ничто из этого не приведет к заветной цели. Следите за сигналами своего организма и умейте вовремя останавливаться. Не нарушать правила. Не забывайте себя баловать, даже если вы сидите на очень строгой диете, исключающей любые послабления. Долгие ограничения и невозможность побаловать себя маленьким кусочком шоколада обязательно приведут к стрессу и нервному срыву. Считать худобу синонимом здоровья. Казалось бы, мода на неестественную худобу уже прошла и все осознали, что в голодании и непропорционально маленьком весе нет ничего хорошего, но все равно многие продолжают вести неправильный образ жизни, моря себя непродуманными диетами и жесткими ограничениями. Не высыпаться. Встать на 15 минут раньше ради утренней зарядки – дело хорошее, а вот если вы начинаете жертвовать сном ради занятий, то хвалить вас, увы, не за что. Мышцам необходим отдых и восстановление, а здоровый сон – это как раз то, что поможет снять напряжение и усталость.

Ах, бросьте, бабоньки! Ах, бросьте, бабоньки, твердить о возрасте, Мол, скоро тридцать, сорок, пятьдесят, Мол, одолели тяготы и хворости, И муж храпит, и отпрыски грубят. Ах, бросьте, бабоньки, грустить у зеркала, Разглаживать морщинки возле глаз. Врут зеркала, что красота померкла, Врут зеркала, что молодость ушла.

#1274, December 6 - 12, 2019

Заставлять себя любить полезную еду. Очень важно, переходя на правильное питание, найти те продукты и сочетания, которые действительно будут вам нравиться. Здоровый образ жизни он на то и образ жизни, что это не краткосрочная диета, а полный пересмотр своих пищевых привычек. Если не нравится гречка, ешьте рис, не любите помидоры, покупайте перец – всегда есть альтернатива и выбор, не стоит зацикливаться на чем-то одном и тем более беспрекословно следовать советам диетологов. В конце концов, жизнь без удовольствия не жизнь, а постоянные ограничения и принуждения лишь приведут к неминуемому срыву. Пить слишком много воды. Традиционные два литра в день – это лишь усредненное количество жидкости, необходимой здоровому человеку. Мы бы даже сказали, что это что-то вроде «средней температуры по больнице»: у одного пациента лихорадка, а у другого зуб на зуб не попадает. В этом случае разобраться, сколько жидкости необходимо именно вам, поможет узнать только обследование у врача и консультация с диетологом. К слову,

чрезмерное потребление воды может привести к различным осложнениям в работе организма в целом и мочевыделительной системы в частности. Покупать продукты, основываясь только на их калорийности. Это неправильно, потому что низкое содержание жира и калорий не всегда гарантирует пользу продуктов. Важно также количество других необходимых для организма питательных веществ. Кроме того, обращайте внимание на состав. Вы можете питаться одной гречкой и овощными смузи, но это не поможет вам стать здоровей ни на толику, если в течение дня вы только и делаете, что нервничаете и переживаете по каждому поводу. Лишний вес, бессонница, проблемы с пищеварением – это лишь часть тех заболеваний, которые ожидают излишне нервных людей. Советуем хотя бы раз в неделю заниматься расслабляющей йогой, которая поможет снять напряжение, физическое и нервное. Употреблять поливитамины. Поливитамины насыщают организм сразу всеми элементами, в то время как ему не всегда нужен весь алфавит. Лучший вариант – проконсультироваться с врачом и принимать именно те витамины, в дополнительных источниках которых нуждается ваш организм. Остальные же лучше восполнять естественным путем при помощи пищи. Овощи, фрукты и рыба точно не приведут к передозировке.

Ах, бросьте о диетах, голодании Или о том, что лезет лишний вес… Зачем себе придумывать страдания?! Прекрасна жизнь и с весом да и без… А сделайте-ка лучше взгляд уверенным И на лицо — неброский макияж, Вильнув бедром и постучав по «дереву», Сходите для начала на… массаж. Вы симпатичны, секси, привлекательны, Вы лапушка, и фея, и заря. Совет: себя любите обязательно И жизнь свою не проживайте зря! Лариса Рубальская

ЖЗЛ

Как мир стал другим По-настоящему его звали, и вы это прекрасно знаете, Исаак, или, как его имя трансформировалось в американское, Айзек. В десять лет в своем городе Питтстаун, штат Нью-Йорк, он начал выходить на театральные подмостки, а в одиннадцать играл короля Ричарда! Хотя критики писали, что играл он плохо. Но что вы хотите от одиннадцатилетнего подростка. Вот вы - читали в 11 лет про короля Ричарда? А он его уже играл на сцене.

бизнес имени себя. В сорок девять лет он вдруг вспомнил, что не развелся со своей первой женой, с которой он уже не жил 24 года. Он быстренько ее обвинил в измене и развелся. И сразу женился на матери своих 10 детей. Шли годы. Целых два. И многодетная мать, Мэри Энн, выгуливая деток, заметила своего муженька Исаака в экипаже с другой женщиной. Будете смеяться, но ее звали Мэри Мак-Гониал. Нужно заметить, что в тот момент, когда Мэри Энн увидела, что муж ей изменяет с Мэри Мак-Гониал, эта новая Мэри уже успела родить неугомонному Исааку пятерых детей.

девятнадцать Исаак женился на Кэтрин Марии Хейли. И жена быстренько родила ему двух детей. В двадцать пять он стал встречаться с Мэри Энн Спонслер, которая родила ему 10 детей. Что тут скажешь? Ну, любил Исаак женщин с именем Мария или Мэри. И любил делать детей. С первой своей женой он не развелся, хотя и перестал с ней жить, но это и понятно: у него просто не было на это время из-за постоянной рабо-

#1274, December 6 - 12, 2019

Первое платье на швейной машине Зингер, 1890 г.

Реклама швейной машины, 1851 год

ты над увеличением населения США. В кратких перерывах между занятиями сексом, в возрасте двадцати восьми лет он получил свой первый патент на буровую установку, который продал за две тысячи долларов. По тем временам это были очень приличные деньги. И что, вы думаете, сделал этот Исаак-производитель? Правильно: создал театральную труппу и на пять лет отправился в турне по городам и весям. Как я уже говорил, жена рожала как пулемет, и несчастный Исаак в возрасте 40 лет вынужден был открыть

По требованию Мэри Энн Спонслер, Исаак таки был арестован по обвинению в двоежёнстве. А на суде выяснилось... вы сидите? так сядьте!, что у Исаака была еще одна семья: Мэри Иствуд Уотерс из Нижнего Манхэттена родила ему дочь. Короче, 18 детей от разных Мэри. Ну, суд решил его выпустить под залог, и он, естественно, сразу же сел на пароход и отчалил в Англию. Все богатые буратины сбегают в Англию, традиция у них такая. И через год, в Лондоне, он удачно женился. На этот раз не на Мэри. А совсем даже на Изабелле Бойер. Ему было в то время пятьдесят два года. Через 11 лет он скончался. За это время новая жена успела родить ему только шестерых детей. В наследство своей последней жене он оставил всего 22 млн долларов и две виллы. Шел 1875 год. Откуда деньги?? Так я же написал, что он не только делал детей, аж 24 штуки, но и открыл бизнес имени себя. Там он придумал систему франчайзинга, постпродажного сервиса. Первый наемный президент - тоже придумка Исаака. Ну, это понятно, мера вынужденная. Но что же эта фирма выпускала и выпускает? Да-да, она существует и работает до сегодняшнего дня. Да практически все.

того, что дети рождались, а одежды на них не напасешься, он за 10 дней, которые реально перевернули мир, сделал три усовершенствования к швейной машинке: расположил челнок горизонтально (благодаря этому нить перестала запутываться); предложил столик-доску для ткани и ножку-держатель иглы (это позволило делать непрерывный шов); снабдил машину ножной педалью для привода (возможность работать с тканью двумя руками). И стал выпускать эти машинки под своей фамилией. Просто - швейные машинки ЗИНГЕР. И после этого, мир уже стал другим. Сейчас “Singer Corporation” - американская корпорация, производитель космической и военной техники, Краткий список: 1. В годы гражданской войны в а также бытовой техники (швейных машинок, электроприборов), двигаСША — плавучую мину. 2. Гидропневматические тормоза телей, мебели и другой продукции, а на швейные машинки “Зингер” я натотката 75-мм полевых пушек. 3. Промышленное оборудование кнулся в музее Цивилизации в Канадля тяжёлой текстильной промышлен- де, где они занимают почетное место. Кстати, известные в СССР швейные ности по выпуску изделий из грубой машинки Подольского завода - на саткани (лямок) для армии. 4. Прибор управления зенитным мом деле продукция завода “Зингер”, который был национализирован больогнём M5. шевиками в 1918 году. В Россий5. Пистолет M1911. 6. Автоматизированные системы ской империи производство «Мануфактурной компании «Зингер», а зауправления войсками. тем «Акционерного общества «Зингер и Ко» располагалось в Подольске (1900—1918) — Подольский завод швейных машин (после национализации — завод «Госшвеймашина»), а главная контора - в Петрограде (Дом Зингера). Имелись отделения в Баку, Тифлисе, Ташкенте и Чарджоу. 27 октября у Исаака Зингера Дом Зингера в Санкт-Петербурге. был день рождения. Вот про кого можно с уверенно7. Системы управления ракетным вооружением, системы навигации ле- стью сказать: «А в свободное время - я буду немножечко шить...» тательных аппаратов и ракет. P.S. 24 ребенка! Ну просто офи8. Бортовое радиоэлектронное обогеть. Две футбольные команды с двурудование летательных аппаратов; 9. Доплеровские бортовые нави- мя тренерами. Борис ИОМДИН гационные радиолокаторы для военных самолётов и вертолётов; 10. Средства радиоэлектронного подавления и постановки активных помех; 11. Радиолокационные средства предупреждения об угрозе ракетного обстрела. И многое, многое другое. Но знаем мы этого Исаака не из-за этого. Дело в том, что в далеком 1850 году, видимо из-за Могила Исаака Зингера на кладбище в Торки, Англия.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

B.B.e. management inc.

Workers Сompensation ColleCtion and Billing Company Компании collection and Billing, занимающейся вопросами рабочей компенсации,

требуются

B.B.E. ManagEMEnt Inc. WorkErs coMpEnsatIon collEctIon and BIllIng coMpany

is looking for

4 high-qualified collector 4 representative in the field workers compensation court

высококвалифицированный

КоллеКтор и

предСтавитель в Суде • Заработная плата • бонусы • карьерный рост

Person must have: • 5-6 years experience working in the team; • Great phone and email communication skills; • Strong organizational skills, interpersonal skills and attention to detail; • Ability to work in a team and hard toward the company’s common goals Company offers salary plus bonuses, and opportunity for growth

16406 paramount Blvd, paramount, ca 90723 * (562) 531-2933

#1274, December 6 - 12, 2019

Легендарное и уникальное

Мулен Руж. Как создавалось легендарное парижское кабаре Самое известное кабаре, ставшее частью истории Парижа и символом своего времени, открыло двери в октябре 1889 года на Монмартре. Рассказываем, как создавалась легендарная «Красная Мельница» и каких знаменитых гостей (и даже монарших особ) привлекал царящий в нем дух вечного праздника.

#1273, November 29 - December 5, 2019

осле поражения Наполеона III во ФранкоПрусской войне и последующей экономической депрессии Франция залечивала раны. Люди жаждали праздника и веселья, которое перекроет тяжелый гнет воспоминаний. Оптимизм и вера в лучшее особенно ощущались в Париже, где и началась новая эпоха, получившая название «Прекрасная» (La Belle Epoque). Расцвет культуры, научные открытия, экономический и социальный прогресс – страна снова начала процветать, а вместе с ней и люди, теперь располагавшие и временем, и деньгами, которые могли тратить на не доступные раньше развлечения. Именно тогда двум предпринимателям пришла в голову идея открыть уникальное увеселительное заведение «Мулен Руж», ставшее символом Парижа на рубеже веков. 6 октября 1889 году Жозеф Оллер и Шарль Зидлер, вдохновившись новыми культурными свершениями и атмосферой Парижа того времени, открыли легендарное кабаре «Мулен Руж» (или, в переводе с французского, «Красная мельница») на площади Бланш. Место, которое компаньоны выбрали для своего заведения, на тот момент было не самой популярной частью Монмартра, однако на то и был расчет. Дело в том, что одной из целей Жозефа и Шарля было превратить эту некогда сельскую часть Парижа, где можно было найти дешевое жилье, в популярное у всех слоев общества место. И в этом они преуспели. Правда, вряд ли даже самые оптимистичные прогнозы бизнесменов могли предсказать столь колоссальный успех их предприятия. Кабаре мгновенно обрело популярность, причем его двери были открыты абсолютно для всех – обеспеченные мужчины отправлялись в «Красную Мельницу» в поисках новых знакомств, писатели и поэты черпали вдохновение в пьянящей (во всех

смыслах) атмосфере кабаре, бедняки с интересом следили за тем, как развлекается городская элита. Необычный интерьер, созданный знаменитым французским художником Адольфом Вилетта, сочетал в себе все великолепие Прекрасной эпохи: огромные зеркала на стенах отражали яркий свет люстр, висящих на потолке, во внутреннем дворике стояла статуя гигантского слона, привезенная со всемирной выставки в Париже 1889 года, а само здание было построено в виде огромной мельницы с вращающимися лопастями, выкрашенными в красный цвет. «Мулен Руж» не была похожа ни на что, и ничто не могло сравниться с ней. Но, конечно, главной изюминкой заведения был не его эксцентричный интерьер, а музыкальные и танцевальные представления, которые там проходили. «Мулен Руж» демонстрировала таланты самых известных французских танцоров, а также подарила славу танцу, ставшему визитной карточкой заведения, – французскому канкану. К слову, сначала на сцене кабаре выступали и мужчины (Валентин Ле Дезоссе, Жозеф Пухоль Ле Петоман), и женщины, однако позже канкан стал исключительно женским танцем. Владельцам заведения удалось переманить в кабаре самых известных парижских исполнительниц канкана – Луизу Вебер, Иветту Гильбер, Джейн Аврил. Несмотря на то, что многие жители французской столицы считали канкан провокационным, вульгарным и даже непристойным танцем, они все равно регулярно приходили на Монмартр, чтобы зайти в «Красную Мельницу» и полюбоваться слаженными движениями танцовщиц. «Мулен Руж» превратилось из типичного кабаре в то место, где шоу проходило не только на сцене, но и в зале – пьянящая и фантазийная атмосфера, царившая в заведении, вызы-

вала у всех присутствующих чувство эйфории. И именно этого так остро не хватало парижанам в то время. Слава «Мулен Руж» прокатилась по Парижу, и вскоре в кабаре на Монмартре стали регулярно появляться представители аристократии и богемы, в числе коих были писатель Оскар Уайльд, художник Анри де Тулуз-Лотрек, написавший множество картин, посвященных кабаре «Мулен Руж», и даже сам принц Уэльский, посещавший Париж по рабочим вопросам. Многие события, происходившие в стенах легендарного кабаре, стали неотъемлемой частью истории и положили начало чему-то новому. Так, в 1893 году одна из танцовщиц произвела настоящий фурор, полностью обнажившись на сцене во время своего выступления. Девушка по имени Мона, которая решилась на столь откровенное шоу, положила начало танцевальному направлению эротического жанра — стриптизу. К слову, тогда Мона была оштрафована полицией на 100 франков за непристойное поведение, однако танцевальное направление все же прижилось и вскоре стало популярным в кабаре Чикаго, а после и во всем мире. Но ничто не длится вечно, в том числе и колоссальный успех «Красной Мельницы». 27 февраля 1915 года в здании одного из самых известных мест Парижа вспыхнул пожар, полностью уничтоживший «Мулен Руж». На реконструкцию кабаре ушло шесть лет, после чего оно снова распахнуло свои двери в 1921 году – спустя три года после окончания Первой мировой войны. Восстав из пепла, «Мулен Руж» начал практически с того же момента, что и 30 лет назад, – его встретил полуразрушенный город, гнет воспоминаний о войне и острая жажда веселья.

Окончание на стр.35

Веранда «Мулен Руж», 1889 год.

«Мулен Руж», 1931 год.

Афиша «Мулен Руж», 1952 год.

Исполнительница канкана, 1955 год.

Ли Чайлд

Никогда не возвращайся

Начало в № 1271

ственным из подразделения, кому хватило ума убраться вовремя и без особых потерь. Лоури перебрался в Монтану, чтобы выращивать овец и взбивать масло. Никто не знал почему. Стэн был единственным чернокожим на тысячи квадратных миль и не имел ни малейшего опыта в фермерстве. Но поговаривали, что он был совершенно счастлив. А потом его сбил грузовик. Сейчас в его кабинете сидел капитан-коротышка в парадной форме. Видимо, собирался давать показания. Иначе зачем так наряжаться? Ричер извинился и вернулся в коридор. В комнате 203 при Джеке хранились улики, и сейчас в ней ничего не изменилось, 201-я была и осталась местом, где лежали старые дела, а в 202-й, как и прежде, сидел ротный писарь. Он находился на своем месте – сержант, относительно немолодой, вероятно, сражающийся с вынужденной отставкой. Ричер кивнул ему, шагнул назад в коридор и стал спускаться по лестнице. Ночной дежурный с мрачным лицом ушел домой, и его место за столом снова заняла Лич. У нее за спиной начинался коридор с кабинетами первого этажа, от 101 до 110-го. Джек заглянул во все. В 109-м и 110-м раньше сидели Хорхе Санчес и Мануэль Ороско; сейчас их занимали похожие на них парни, только моложе. В кабинетах со 101 до 108-го работали ничем не примечательные люди, если не считать 103-го, отведенного для дежурного офицера. Внутри этой комнаты Ричер обнаружил капитана, симпатичного парня лет тридцати. Его стол был в два раза больше обычного, с множеством телефонных аппаратов, бумаг для черновиков и телеграфных бланков. Среди бумаг майор разглядел потрепанный блокнот с желтыми отрывными страницами, причем использованные были кое-как отброшены назад, так что получилось что-то вроде пышной прически, какие носили в 1950-е годы. Первая страница была исчеркана сердитыми черными каракулями: машинками, заштрихованными квадратами и спиральными лабиринтами, не имеющими выхода. Ричер не сомневался, что капитану приходится много времени проводить разговаривая по телефону, иногда подолгу ждать и как-то сражаться со скукой. Джек сразу узнал его южный акцент. Он несколько раз разговаривал с ним по телефону, когда звонил из Южной Дакоты, и тот переключал его на кабинет Сьюзан Тернер.

#1274, December 6 - 12, 2019

Она вышла из комнаты и закрыла за собой дверь. Через мгновение Ричер услышал, как цокают ее каблуки по линолеуму в коридоре, а потом в мире воцарилась тишина. Отцовство является одним из самых распространенных в истории человечества факторов жизнедеятельности мужчин. Но Джек всегда думал, что в его случае это маловероятно. Нечто исключительно умозрительное, вроде получения Нобелевской премии, участия в чемпионате по бейсболу или умения петь. В принципе, возможно, для других, но не для него. Ричер знал разных отцов, начиная со своего собственного, дедов, отцов друзей детства, и даже среди его друзей попадались отцы – когда те женились и обзаводились детьми. Он считал, что быть отцом просто и одновременно невероятно сложно. На поверхности совсем легко, но на самом деле ответственность так велика, что постепенно ты отодвигаешь все переживания на второй план, и твоя жизнь превращается в ежедневную рутину. Надеешься на лучшее и делаешь маленький шажок, потом еще и еще… Джеку всегда казалось, что его отец постоянно держал ситуацию под контролем. Но, оглядываясь назад, он видел, что тот просто двигался вперед, решая проблемы по мере их появления. Саманта Дейтон. Сэм. Четырнадцать лет. Впрочем, Ричеру не пришлось долго раздумывать о новых обстоятельствах своей жизни. По крайней мере, в тот момент. Дверь открылась, и в комнату вошел Морган, по-прежнему в форме, очках, весь из себя ухоженный и приглаженный. И невероятно важный. – На сегодня вы свободны, майор, – сообщил он Джеку. – Вам следует явиться к месту службы завтра до восьми часов утра. Наказание скукой, когда целый день нечего делать. Довольно распространенная тактика. Ричер ничего не ответил Моргану – он просто сидел и смотрел в пустоту. Дурные манеры или мелкое нарушение субординации не могли ухудшить его положения. По крайней мере, на данный момент. Подполковник тоже стоял на месте, непроницаемый, точно скала, и держал руку на открытой двери, так что в конце концов Джеку пришлось встать из-за стола и выйти из комнаты. Он шел по коридору очень медленно, пока не услышал, как Морган закрыл дверь своего кабинета.

Тогда майор остановился и обернулся. Потом он дошел до конца коридора и заглянул в кабинет по левую руку. Номер 209. Там в прежние времена, когда все только начиналось, сидел Кэлвин Франц. Добрый друг, который умер. Ричер открыл дверь, засунул внутрь голову и увидел двух незнакомых мужчин. Сержанты, но не те, что приезжали накануне вечером в мотель. Не парни в футболках. Эти сидели за столами спиной друг к другу и напряженно работали на компьютерах. Когда дверь открылась, они подняли головы и посмотрели на Джека. – Не обращайте на меня внимания, – сказал он, после чего сделал шаг назад и открыл дверь напротив. Кабинет номер 210 когда-то занимал Дэвид О’Доннел. По сведениям Ричера, он был жив и работал частным детективом в округе Колумбия. Джек засунул внутрь голову и увидел женщину в камуфляжной форме с лейтенантскими нашивками, сидевшую за письменным столом. Она подняла голову. – Прошу прощения, – извинился майор. В комнате 208 находился кабинет Тони Суона. Еще одного близкого друга, тоже уже умершего. Ричер открыл и эту дверь. Там оказалось пусто, но кабинет явно занимал один человек, причем женщина. На подоконнике лежала женская военная фуражка, а на столе циферблатом вниз – маленькие часики. Двести седьмой кабинет Ричер уже видел. Когда-то в нем находилось царство Карлы Диксон; теперь же он никому не принадлежал, превратившись в конференц-зал. Насколько было известно майору, Карла жила в Нью-Йорке и, по последним сведениям, работала бухгалтеромкриминалистом, а значит, практически не имела свободного времени. Кабинет Фрэнсис Нигли, номер 206, находился прямо напротив бывшего кабинета Ричера, потому что она делала за него бо́льшую часть работы. Лучшего сержанта у него никогда не было. Сейчас Фрэнсис жила в Чикаго и вполне себе процветала. Заглянув в ее бывший кабинет, Джек увидел лейтенанта, доставившего его накануне вечером в мотель в машине, которую вел рядовой первого класса. Лейтенант сидел за столом и разговаривал по телефону. Он посмотрел на Ричера, но тот покачал головой и отступил в коридор. Комнату 204 прежде занимал Стэн Лоури. Жесткий человек и очень хороший следователь. Он рано уволился из армии, оказавшись един-

#1274, December 6 - 12, 2019

– Здесь есть еще кто-нибудь из персонала? – спросил у него Ричер. Капитан покачал головой: – Нет. Только те, кого вы видите. Наши люди находятся в разных местах в Штатах и за границей, но в этом военном округе больше никого нет. – Сколько человек в Афганистане? – Двое. – И что они там делают? – Я не могу вам сказать. – Опасное задание? – А в Афганистане разве бывают другие? Что-то в голосе капитана заставило Ричера насторожиться. – С ними все в порядке? – уточнил он осторожно. – Они не вышли вчера на связь в назначенное время. – Это необычно? – Раньше такого не случалось. – Вам известно, с каким заданием их туда отправили? – Я не могу вам сказать. – Я не прошу ничего говорить. Я спросил только, знаете ли вы, какое у них задание. Иными словами, насколько высок уровень секретности. Его собеседник помолчал мгновение, а потом ответил: – Нет, мне это не известно. Я знаю только, что они там находятся и что они молчат. – Спасибо, капитан, – сказал Ричер и направился к столу дежурного, где попросил у Лич машину. Увидев, что она колеблется, он сказал: – Меня отпустили на весь день. Подполковник Морган не сказал, что я должен сидеть в уголочке. Возможно, это упущение, но я имею право интерпретировать его приказ, как мне захочется. – А куда вы собираетесь поехать? – спросила дежурная. – В Форт-Дайер, – ответил Джек. – Я хочу поговорить с майором Муркрофтом. – С адвокатом майора Тернер? Ричер кивнул: – Поскольку Дайер находится менее чем в пяти милях отсюда, вас не смогут обвинить в том, что вы стали соучастницей серьезного преступления.

высшего эшелона имеют привычку завтракать поздно. Особенно тыловики, занимающиеся интеллектуальной работой и находящиеся в краткосрочных командировках. Столовая Офицерского клуба занимала симпатичное просторное помещение с низкими потолками, широкое и длинное, и, судя по всему, недавно отремонтированное и обустроенное – вероятно, тем же дизайнером, который занимался обеденными залами в сети отелей низкой ценовой категории. Белое дерево и светло-зеленая ткань, огромное количество перегородок, расставленных под разными углами, так что в результате в зале образовалось множество небольших, но отдельных уголков. На полу лежал ковер, а жалюзи на окнах были наполовину открыты. Глядя на них, Джек вспомнил шутку своего бывшего коллеги Мануэля Ороско: «Как сделать жалюзи? Нужно поймать много ос и вырвать у них жала». И еще: «Как сделать швейцарский рогалик? Нужно взять швейцарца и наставить ему рога». Тут Дэвид О’Доннел не выдерживал и начинал объяснять, что швейцарские рогалики – это вовсе не швейцарское, а, скорее всего, английское изобретение. Как, например, бисквит «Виктория», только из других ингредиентов. О’Доннел был таким невероятным педантом, что по сравнению с ним Ричер выглядел почти нормальным. Джек вошел в зал и обнаружил, что большинство столов пустует, однако за одним из них он все-таки увидел полковника Муркрофта, который оказался толстым коротышкой среднего возраста с добродушным лицом, одетым в парадную форму. На его правом нагрудном кармане красовалась табличка с именем, написанным крупными буквами. Муркрофт сидел за столом для четверых и ел тост. А напротив него устроилась майор Салливан, адвокат Ричера в деле Большого Пса. Она уже один раз завтракала, когда отвезла своего подзащитного в греческий ресторан, и теперь держала в руках только чашку с кофе – больше никакой еды перед ней не было. Она говорила и слушала с почтительным видом, так обычно майоры ведут себя с полковниками или студенты со своими преподавателями. Джек подошел, выдвинул стул и сел между ними: – Не возражаете, если я к вам присоединюсь? – Вы кто такой? – удивился Муркрофт. – Майор Ричер. Мой клиент, – ответила Салливан ровным, ничего

Лич помедлила мгновение, но потом открыла ящик стола и достала оттуда грязный ключ. – Старый седан «Шевроле», синего цвета. Я хочу получить его назад к концу дня, – сказала она. – Не имею права оставить вам машину на ночь. – А кому принадлежит красная спортивная машина, которая стоит на парковке? – Майору Тернер, – ответила женщина. – Вы знаете парней, которые сейчас находятся в Афганистане? Лич кивнула: – Это мои друзья. – Хорошие ребята? – Самые лучшие.

На парковке перед штабом стояло три седана «Шевроле». Два из них были старыми, но только один – старым и синим. Он был грязным, побитым и каким-то просевшим, к тому же прошел около миллиона миль. Однако двигатель сразу завелся, что порадовало Ричера, потому что движение днем было неспешным: куча светофоров, очередей и пробок. Впрочем, до Дайера он добрался быстрее, чем в первый раз. Часовые на главных воротах вели себя относительно дружелюбно, и Джек решил, что Лич снова им позвонила, чтобы предупредить о его приезде. Значит, она начала превращаться в союзника до определенной степени. И это тоже обрадовало Ричера. Если сержант на твоей стороне, жизнь становится проще, спокойнее и освобождает тебя от кучи проблем. Зато сержант-враг может представлять почти смертельную опасность. Майор припарковался и вошел в здание, где его продвижение к цели снова сильно замедлилось. Женщина, сидевшая за столом дежурного, принялась звонить, но не смогла найти Муркрофта. Ни в офицерской гостинице, ни в одном из кабинетов внутри здания, ни на гауптвахте – в общем, нигде. Оставалось только одно место, и Ричер отправился в самое сердце комплекса, пока не увидел стрелку и указатель: «Офицерский клуб». Время завтрака уже прошло, но офицеры

не выражающим голосом. – Тот самый, о котором я вам рассказывала. Муркрофт посмотрел на Джека: – Если вы хотите что-то обсудить, уверен, майор Салливан с радостью запишет вас на консультацию на более подходящее время. – Я хочу поговорить с вами, – ответил Ричер. – Со мною? И о чем же? – О Сьюзан Тернер. – У вас личный интерес в данном деле? – Почему не было апелляции по поводу заключения под стражу до суда? – Вы должны заявить о своем законном интересе, и только после этого мы сможем обсудить детали дела. – Каждый гражданин имеет законный интерес в правильном отправлении правосудия по отношению к любому другому гражданину. – Вы считаете, что в данном деле я повел себя неправильно? – Я смогу сделать вывод, касающийся вашего поведения, лишь после того, как вы ответите на мой вопрос. – Майору Тернер предъявлено очень серьезное обвинение. – Однако досудебное заключение не должно быть связано с применением наказания. Более того, оно не должно быть слишком суровым, и его целью является обеспечение присутствия обвиняемого на суде. Так говорит закон. – Вы юрист? – приподнял брови Муркрофт. – Что-то я не припоминаю, чтобы слышал ваше имя. – Я служил в военной полиции. На самом деле, похоже, и сейчас там служу. Снова. Я хорошо знаю законы. – Правда? Примерно так же, как водопроводчик разбирается в термодинамике и гидромеханике? – Не льстите себе, полковник. Это совсем не бином Ньютона. – Так, прошу вас, просветите меня! – Дело майора Тернер не требует заключения под стражу. Она является действующим офицером Армии США и никуда не сбежит. – Вы можете дать нам в этом личную гарантию? – Почти. Она командир Сто десятого подразделения. Я тоже занимал этот пост, и я бы остался. И она тоже не сбежит. – В данном деле присутствуют факты измены.

Глава 11

– Возможно, здесь, но не в реальном мире. Никто не думает об измене. Иначе ее не привезли бы сюда, в Дайер. Она бы уже была на Карибах. – И тем не менее речь идет не о превышении скорости на автостраде. – Она не сбежит. – Я спрошу вас еще раз: вы лично это гарантируете? – Я выдвигаю продуманное предположение. – Вы с нею знакомы? – Не совсем. – В таком случае не вмешивайтесь не в свое дело, майор. – Почему она проинструктировала вас на предмет того, чтобы меня к ней не пускали? – Технически она этого не делала. Инструкция подписана дежурным адвокатом. Днем, точное время мне неизвестно. Таким образом, запрет уже вступил в силу, когда я занялся ее делом, то есть на следующее утро. Иными словами, вчера. – Я хочу, чтобы вы попросили майора Тернер пересмотреть свое решение. Муркрофт промолчал, и Салливан решила вмешаться в разговор. Она в упор посмотрела на Ричера: – Капитан Эдмондс сказала, что она встречалась с вами. По делу Кэндис Дейтон. И посоветовала вам предпринять упреждающие шаги. Вы последовали ее совету? – Мы еще поговорим об этом, – ответил Джек. – Вам не стоит терять время. В подобных делах нюансы имеют огромное значение. – Мы еще поговорим об этом, – повторил Ричер. – Речь идет о вашей дочери, которая живет в машине. Это намного важнее, чем теоретическое беспокойство о правах майора Тернер. – Девочке почти пятнадцать лет, и она живет в Лос-Анджелесе. Я не сомневаюсь, что она и прежде спала в машинах. И если она действительно моя дочь, то легко потерпит еще пару дней. – Полагаю, майор Салливан и капитан Эдмондс пытаются вам объяснить, что, возможно, у вас больше нет двух дней, или даже одного, – сказал Муркрофт. – Я имею в виду, что все будет зависеть от того, какое решение примет прокурор по делу Родригеса. Не сомневаюсь, что они там потирают от предвкушения руки. Дело совершенно безупреч-

55 – Никаких подробностей. – Вы ему звонили? – Конечно, звонил. Но его не смогли найти. – У него есть мобильный телефон? – Выключен. – Как давно он уехал? – Почти час назад. – Что вы хотите, чтобы он сделал? – Подтвердил требование организовать поиски, разумеется. Сейчас на счету каждая минута. А у нас там много людей. Первая пехотная дивизия. И отряд особого назначения. Вертолеты, дроны… – Но вы не знаете, где находятся ваши парни и какое задание они получили. Дежурный кивнул и показал пальцем на потолок, имея в виду офицеров, сидящих на втором этаже: – Данные о миссии находятся в компьютере майора Тернер, который теперь стал компьютером подполковника Моргана. Вход туда запаролен. – Контрольная радиосвязь осуществляется через авиабазу в Баграме? – По большей части обычные сведения и данные. Баграм присылает нам расшифровки. Но если возникает что-то срочное, они связываются с нами напрямую. В этом кабинете имеется телефонный аппарат для засекреченной связи. – Что последнее они вам передали? Рутинные сведения или что-то срочное? – Рутинные. – Хорошо, – сказал Ричер. – Свяжитесь с Баграмом и узнайте, откуда велась последняя радиопередача. – А они могут это знать? – Связисты обычно в таких вещах разбираются. По звуку и качеству сигнала. Иногда чисто интуитивно. Попросите их сделать предположение в радиусе пяти миль. Дежурный капитан снял трубку, а Ричер вернулся к столу, за которым сидела Лич: – Звоните в Пентагон в течение десяти минут, требуйте всех, кого вы знаете. Давите на них как только сможете, пусть найдут Моргана.

#1274, December 6 - 12, 2019

ное, не вызывающие сомнения улики плюс отвратительная репутация. – Ваши не вызывающие сомнений улики – это не вызывающее сомнений дерьмо. Полковник улыбнулся, снисходительно и привычно: – Вы не первый обвиняемый, который произносит эти слова. – Родригес мертв, и где свидетели, которые готовы выступить против меня? Так вы следуете букве закона? – Это печальная аномалия. Письменные показания из могилы. Свидетельство против вас, которое не может быть подвергнуто перекрестному допросу. Ричер посмотрел на Салливан. Ведь, в конце концов, она была его адвокатом! – Полковник прав, – сказала она. – Я же вам говорила, что могу заключить для вас сделку с судом. Соглашайтесь. Она допила кофе, после чего встала, попрощалась и ушла. Ричер посмотрел ей вслед и повернулся к Муркрофту: – Вы подадите апелляцию по поводу заключения под стражу майора Тернер? – Да, на самом деле я собирался это сделать, – ответил полковник. – Я намерен попросить об ограничении передвижения военным округом Колумбия. Полагаю, мне будет сопутствовать успех. Так что очень скоро она выйдет на свободу. – Когда вы начнете? – Я займусь соответствующими бумагами, как только вы позволите мне закончить завтрак. – Когда будет принято решение? – К середине дня, полагаю. – Хорошо. – Хорошо или плохо, это не ваше дело, майор. Муркрофт еще минуту собирал крошки тоста с тарелки, а потом поднялся из-за стола: – Удачного вам дня, майор. С этими словами он покинул зал. Шел полковник слегка вперевалку, и Ричер подумал, что он больше гражданский человек, чем военный. Но совсем неплохой, наделенный состраданием. Саманта Дейтон. Сэм.

Четырнадцать лет. Мы еще поговорим об этом. Ричер прошел в северную часть комплекса и остановился около гауптвахты, где обнаружил на посту другого капитана. Не Вайса, с которым он разговаривал накануне вечером. Этот был чернокожим, худым, точно карандаш, и с орлиным лицом. Он едва умещался на стуле, явно слишком маленьком для него. Джек сказал, что он хочет встретиться с майором Тернер, но дежурный заглянул в зеленую тетрадь и отказал в свидании. Без труда не вынешь рыбку из пруда. Поэтому Ричер вернулся к тому месту, где он припарковал одолженный у Лич автомобиль, и поехал назад, в штаб 110-го подразделения. Он поставил синий «Шевроле» рядом с двумя другими, вошел в здание и отдал ключ владелице машины. Она опять нервничала, была напряжена и сдержанна – ничего криминального, но достаточно заметно. – Что? – спросил Джек. – Подполковника Моргана нет, – сказала сержант. – Звучит так, будто это очень плохо. – Он нам нужен. – Представить не могу зачем. – Он командир. – Нет, ваш командир – майор Тернер. – Но ее тоже тут нет. – Что случилось? – Наши парни в Афганистане во второй раз не вышли на связь. Прошло сорок восемь часов с тех пор, как мы разговаривали с ними в последний раз. Необходимо что-то предпринять. Но Моргана нет. Ричер кивнул: – Видимо, он готовит задницу, понимая, что ему ее скоро надерут. А это не быстрое дело. Он прошел в коридор первого этажа ко второму кабинету слева – номер 203 – где находился дежурный офицер. Тот был на месте и сидел за своим громадным столом – это был красивый южанин с обеспокоенным лицом. – Морган сообщил вам, куда он уехал? – спросил Джек. – В Пентагон, на совещание, – ответил капитан. – Больше он ничего не сказал?

Женщина сняла трубку телефона. Джек встал рядом с нею, готовый ждать, сколько потребуется. Через десять минут ей ничего не удалось выяснить, но майора это не удивило. В Пентагоне семнадцать миль коридоров и почти четыре миллиона квадратных футов офисных площадей. Каждый день там работает около тридцати тысяч человек. Пытаться найти там кого-то определенного – все равно что искать иголку в стоге самого засекреченного в мире сена. Ричер вернулся в 203-ю комнату, и дежурный офицер доложил: – Радиорубка Баграма предполагает, что наши ребята находятся в двухстах двадцати милях от них. Возможно, в двухстах тридцати. – Начало положено, – ответил Джек. – На самом деле не очень. Мы не знаем, в какой стороне. – Если сомневаешься, сделай самое безумное предположение. Я всегда действовал в соответствии с этим принципом. – Афганистан – большая страна. – Я знаю. И, исходя из того, что я слышал, не слишком приятная, причем везде. А какие районы хуже всего? – Горы. Граница с Пакистаном. Области, принадлежащие племенам пуштунов. Примерно на северо-востоке. Жуткие места. – Именно в такие и посылают людей из Сто десятого, – кивнув, сказал Ричер. – Свяжитесь с командиром базы и попросите его организовать воздушный поиск, начиная от точки, находящейся в двухстах двадцати пяти милях к северо-востоку от Баграма. – А если это совсем не то направление? – Я уже сказал, что мы сделали самое безумное предположение. Есть идеи получше? – Они все равно не станут ничего предпринимать. По крайней мере, если я их попрошу. Тут нужен майор или кто-то повыше. – Ну, так воспользуйтесь именем Моргана. – Не могу. Джек прислушался. Вокруг царила тишина. Никто не приближался к кабинету дежурного офицера, который ждал, сжав руку в кулак и держа ее между своими коленями и телефоном. Вы снова в армии, майор. В прежнем звании. И приписаны к этому подразделению. – Назовите мое имя, – сказал Ричер.

#1274, December 6 - 12, 2019

Глава 12

Дежурный офицер позвонил, и военная машина заработала – далекая, невидимая и усердная, на другом конце мира, в девяти временных зонах и восьми тысячах километров от штаба 110-го подразделения. Планирование, инструктаж, подготовка, вооружение и заправка. В старом каменном здании в Рок-Крик стало тихо. – Сколько у вас полевых агентов на данный момент? – спросил Ричер. – Всего? Четырнадцать, – ответил дежурный офицер. – Ближайшие? – В Форт-Худе, в Техасе. Наводят порядок после истории с майором Тернер. – Сколько человек находится в опасности? – Речь ведь о движущейся цели? Восемь или девять. – Морган уже совершал самовольные отлучки? – Он здесь всего третий день. – Какое впечатление производила майор Тернер как командир? – Она появилась недавно. Всего несколько недель назад. – И первое впечатление? – Превосходное. – Операция в Афганистане досталась ей в наследство или она сама ее готовила? – Это ее детище, – ответил капитан. – Вторая операция после появления здесь. А начала она с Форт-Худа. Ричер никогда не бывал в Баграме и вообще в Афганистане, но знал, как работает военная машина. Некоторые вещи никогда не меняются. Никому не нравится сидеть и ничего не делать, тем более когда твои товарищи в беде. В особенности если это происходит на территории племен, чьи жестокие и примитивные обычаи делают планирование операций исключительно сложным делом. И те, кто в них не задействован, охотно начнут поисковую операцию. Однако они будут подвергаться серьезной опасности. Потребуется мощная огневая поддержка с воздуха. Множество движущихся частей. И подготовка займет некоторое время. Два часа как минимум, решил Джек, чтобы все заняли свои пози-

ции. И еще два часа полета. Быстрого решения ждать не приходилось. Ричер провел это время на ногах. Он вернулся к своему мотелю, прошел мимо него, дальше вдоль длинных кварталов торгового комплекса, а потом и мимо греческого ресторана, который майор проигнорировал, потому что не испытывал голода. Проигнорировал он и магазин, продающий рамки для фотографий, потому что у него не было фотографий, и оружейный магазин, потому что не хотел покупать пистолет. Он не стал заходить в кабинет к дантисту, потому что зубы у него были в порядке. А вот в магазине строительных товаров Джек купил рабочие брюки цвета хаки, голубую холщовую рубашку и коричневую теплую куртку с какой-то чудесной подкладкой. Затем в самой обычной аптеке приобрел носки по доллару, трусы и две белые футболки, которые собирался одновременно надеть под рубашку, потому что ткань футболок показалась ему тонкой, а погода обещала оставаться холодной. К своим покупкам он еще добавил три одноразовых станка для бритья самого маленького размера, две пачки жевательной резинки и пластмассовую расческу. Свои покупки Ричер отнес в мотель, пройдя пешком два длинных квартала. Оказавшись в номере, он обнаружил, что в его отсутствие здесь провели уборку и заменили скудные туалетные принадлежности. В ванной комнате появились свежие полотенца – сухие, но слишком тонкие – и новая крошечная бутылочка шампуня, похожего по составу на средство для мытья посуды. Ричер разделся в холодной комнате, засунул старую одежду в мусорные корзинки – часть в ванной комнате и часть в спальне, потому что они были слишком маленькими, – после чего тщательно побрился и второй раз за день принял душ. Включив обогреватель под окном спальни, он вытерся возле него маленьким полотенцем, чтобы сэкономить большое на будущее, надел новые вещи и старые ботинки, а потом причесался. Посмотрев на себя в зеркало в ванной комнате, удовлетворенно кивнул. Теперь он выглядел чистым и аккуратным: лучший из всех возможных вариантов. Очень скоро она выйдет на свободу. Ричер вернулся в штаб 110-го подразделения. Четыре уровня защиты плюс чудесная подкладка куртки сделали свое дело: ему стало

тепло. Ворота штаба были открыты, и на посту стоял дневной часовой. На стоянке появилась машина Моргана – самый обычный седан. Джек видел его вчера, когда за рулем сидел сам подполковник, чопорный и важный. Ричер подошел к машине и положил руку на капот. Он оказался теплым, почти горячим. Значит, Морган только что приехал. Что объясняло настроение Лич. Она молча сидела за своим письменным столом в приемной. За ее спиной Джек заметил застывшего в неподвижности бледного дежурного офицера. Майор не стал ждать объяснений, развернулся и направился к старой каменной лестнице. Третий офис налево. Ричер постучал и вошел. Морган, которого трясло от ярости, поджав губы, сидел за письменным столом. – Хорошо, что вы решили осчастливить нас своим присутствием, подполковник, – сказал Джек. – То, что вы сделали, обойдется Пентагону более чем в тридцать миллионов долларов, – заявил Морган. – Деньги потрачены не зря. – За это вас ждет военный трибунал. – Весьма возможно, – ответил Ричер. – Только судить будут не меня, а вас. Я не знаю, где вы служили раньше, подполковник, но здесь не место любителям. Не в этом подразделении. Двум вашим людям грозит опасность, а вы отсутствовали целых два часа. Вы не сообщили, куда направляетесь, ваш телефон был выключен. Такое поведение совершенно неприемлемо. – Этим людям ничего не грозит. Они ведут элементарное расследование. – Они пропустили два сеанса радиосвязи. – Наверное, попросту валяют дурака, как и все остальные в этом проклятом подразделении. – В Афганистане? И что они там делают? Ходят по барам и клубам? Развлекаются в борделях? Вернись к реальности, идиот! Радиомолчание из Афганистана – это всегда плохая новость. – Это решение должен был принять я. – Ты не узнаешь решения, даже если оно подбежит и укусит тебя в задницу.

Продолжение следует.

#784, July 16 - 22, 2010

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

RONCO DRUG PHarMacY В бизнесе БОЛЕЕ 10 лет

de liV

fr e ere

•широкий выбор лекарств •медицинское оборудование •витамины •incontinence отлиЧное обслуЖивание

быстрое индивидуалЬное обслуЖивание Принимаем Medical, Medicare и большинство стРаховок

скидки длЯ Пенсионеров Работаем

с понедельника по пятницу, с 9.00 утРа до 5.30 вечеРа

1-800-766-0144

18607 Ventura Blvd., Ste 109, tarzana, ca 91356

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

СПЕЦИАЛИСТ-ОФТАЛЬМОЛОГ ВЫСШЕЙ КАТЕГОРИИ ОПЫТНЫЙ ХИРУРГ, ДОКТОР НАУК

ЮРИЙ ОЛЕЙНИКОВ, MD, PhD COLUMBIA UNIVERSIT Y, NY UCLA JULES STEIN EYE INSTITUTE TRAINED EYE SURGEON

ДИАГНОСТИКА и ЛЕЧЕНИЕ ГЛАЗНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ. МИКРОХИРУРГИЯ ГЛАЗА •ЛАЗЕРНОЕ

ЛЕЧЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ КАТАРАКТЫ И ГЛАУКОМЫ

•ПЛАТНЫЕ И БЕСПЛАТНЫЕ ХРУСТАЛИКИ •ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗРЕНИЯ БЕЗ ОЧКОВ •ЛАЗЕР ILASIK/SMILE •ЛЕЧЕНИЕ КЛЕТОК АМНИОМЕМБРАНОЙ •СЛЕЗОТОЧИВОСТЬ И СУХОСТЬ ГЛАЗ •ОМОЛОЖЕНИЕ ВЕК И ГЛАЗ •ТРАНСПЛАНТАЦИЯ РОГОВИЦЫ •КЕРАТОКОНУС INTACS/CXL

“Доктор Олейников спас мое зрение...” Борис Н.

“После его операции я все вижу без очков!”

#1274, December 6 - 12, 2019

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson)

Белла Ф.

ОПЕРАЦИИ В UCLA И CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER Принимаем страховки: ANTHEM BLUE CROSS, AETNA, CIGNA, MEDICAL, MEDICARE и многие другие

(310) 859-0760

415 North Crescent Drive, Suite 220, Beverly Hills, CA 90210

Как на духу

Окончание. Начало в № 1273.

«Наша с Игорем дочь родится ровно через год после его гибели» Божена Рынска в интервью Светлане Бондарчук Светский хроникер и вдова одного из основателей НТВ Игоря Малашенко - Божена Рынска - рассказала Светлане Бондарчук о последних днях мужа, покончившего с собой в феврале этого года, своей борьбе за миллионы долларов и ожидании рождения дочери от суррогатной матери.

#1274, December 6 - 12, 2019

-Ф

анатичный - всегда спечу. В нашем положении разводитьвсе плохо: даже сло- ся - это только кормить адвокатов». во «фанатик» обо- Она согласилась, что нужно договаризначает какие-то искажения. ваться без суда. Игорь поверил, при- Ага! Набожная женщина сидит и летел в Америку, пришел к ней, чтобы твоя. Как ты-то оказалась во все нагло врет в суде, что он - симулянт! договориться по-хорошему, и получил это так втянута? - Игорь был не способен к бою. Зная, что его жрет депрессия. Зная, там повестку в суд от самых грязных как он мечтает о работе и не может ее адвокатов Америки. Я чувствовала, Гангрена рассчитывала, что он бынайти. Это поразительная жестокость. что эта встреча добром не кончится. стро сдастся. Как мы видим, ее расСожрала его жизнь и не поперхнулась. Молила: «Не ходи, там какая-то поган- чет был верным. Поэтому вначале Смотри, баба вышла замуж за москов- ка заворачивается». Он говорит: «Я не Игорь мне и сказал: «Всем этим проскую прописку, за сына генерала. могу лишиться возможности догово- цессом будешь заниматься ты. Ты Игорь был выездным еще в советские риться с ней по-хорошему». Ну, пошел же хотела развода, ну вот получи». времена. У него были стажировки в и получил. А ведь я его предупрежда- Тем не менее мироздание нам помоАнглии и Америке, он привозил шмот- ла за два года до этого, что она гото- гало - мы выигрывали все заседаки. Прекрасная квартира в престиж- вится к войне: то после ее приезда у ния. Противники написали судье, что ном Царском Селе, которую им выбил нас из подмосковного дома докумен- «такой талантливый и умный человлиятельный отец. Когда страна голо- ты пропадают, то все его пароли, пе- век, как Игорь, должен и может радала - зарплата советского человека реписанные ее рукой, находим в Испа- ботать», но наш адвокат доказал, что была 20 долларов в месяц, Игорь со- нии, то мой компьютер старый исчез. Игорь болен. Адвокат Гангрены вычинял статьи в Washington Post и New - Как родители Игоря относи- крикивал с места, что Игорь не хочет работать специально, чтобы не содерYork Times и ему платили от двух до лись к Лене? пяти тысяч долларов за статью. И вот - Ненавидели. Родители виде- жать жену, и что «он тратит огромные провинциалка сцапала такого крутого ли, что жена его доит, за его счет обе- деньги на любовницу». А у нас в отжениха. Думала, стерпится-слюбится. спечивает всю свою родню: то квар- вет на всю клевету были сметы. Вот Не слюбилось, не стерпелось… Но она тиру в Сочи он им покупает, то кредит как хорошо оказалось, что я каждый не развелась, а выбрала гульбу. По сестры гасит, то двоюродные племян- месяц писала Игорю финансовые отчеты в письмах. Но засути, она присвоила его пратем была вторая атака, во быть любимым. И когда накоторая и лишила Игоконец дети выросли и ее жертря жизни. Судья затрева нашла свою любовь и молит: бовал расходы Игоря по “Дайте мне дожить последние европейскому счету за годы в любви, в заботе”, Гангрепоследние восемь месяна - на то она и Гангрена - отвецев. Американский же чает: “Нет, хочешь жить в любсчет Игоря был к тому ви - отдай все деньги, купи у времени заморожен по нас право жить в любви. Отдатребованию Гангревай все”. Притом что, ты же поны. Мы предоставинимаешь, на восемь миллионов ли выписки, и другая долларов, которые предлагал ей сторона тут же закриИгорь без судов, она бы далеко чала, что Игорь расне бедствовала. тратчик и что остав- У Игоря не было прав? шиеся деньги у Игоря - В этой семье у него была надо немедленно затолько обязанность - всех обеспечивать. Когда Гангрена про- Instagram-аккаунт Божены наполнен фотографиями с Иго- брать. Судья было сосила его вернуться, он отвечал: рем Малашенко из Москвы, Юрмалы, Лондона, Израиля... гласился, и тут Иго«А в качестве кого я вернусь? В Одну из них она подписала так: “Никакой депрессии и в по- рю стало совсем плокачестве управделами?» Это по- мине у Игоря. Наслаждались любовью друг к другу. Развод хо. На что существоофициальный планировался уже тогда. Никто и предста- вать, если заморажиразительно, что из своей жизни вить не мог, что он будет стоить Игорю жизни”. вают все счета? Игорь сделал этот красивый, умный и бесконечно талантливый мужчина. ники бесплатно живут в его квартире не смог поговорить с судьей, у него - За сколько времени до траги- 20 лет. Кому такое понравится? Мать случилась тяжелая паническая атака. ческой гибели начался судебный перед кончиной рассказывала, как она Я вызвала скорую. - Вам удалось доказать, что распроцесс? ненавидит Лену. Папа, после того как - Процесс начался в марте 2018 появилась я, отказывался встречать- траты не было? - Да, конечно. Но как раз при выгода. И Игорь своей любимой горнич- ся с Леной вообще. Перед смертью Евной через полгода сказал: «Я, навер- гения Ивановича она все-таки к нему яснении, куда делись деньги, Игоря ное, не доживу до конца». А как ему прорвалась. Он ее принял, потому что ждал страшный удар. Выяснилось, что повестку в суд обманом доставили? Он очень хотел узнать про внуков, но по- средняя доченька Игоря, которой он сделал карточку, чтобы она могла пиже сказал: «Лена, я тебе готов отдать том просил у Игоря прощения. половину всего, это восемь миллионов - А почему Игорь сам не сражал- таться в Оксфорде, передала ее мамадолларов. Плюс обучение детей я обе- ся с ней? Это же его бывшая, не шеньке, пользуясь тем, что ее так же

зовут. И мамашенька в Москве накутила с этой карточки на очень порядочную сумму. - Ужас какой. - За пару месяцев счета дочери составили 25 800 долларов. Увидев растрату, Игорь написал своей дочери письмо (она тоже Лена): «Лена, у тебя с карточки пропали огромные деньги. Ты что, передавала карту матери? Лена, ты была в Москве? Ответь, пожалуйста, это важно. Папа». Дочка не ответила на письмо. Он опять чудовищно стрессанул. Гангрена же изучила свою жертву за 30 лет. Она знала, как болезненно Игорь реагирует на отвержение. И подговорила детей бойкотировать его, как только началась дележка. Такая неблагодарность! Ведь он дал им дорогущее образование. У старшей потрясающая работа. Средней оплачивался Оксфорд, квартира там, содержание. Сын и дочь, будучи совершеннолетними, никогда не подрабатывали. Игорь рассчитывал на поддержку любимой старшей дочери. Ведь Лиза любила его больше, а мать даже называла крокодилом! Но за весь год, что шел процесс, любимица отца ни разу не позвонила ему. А до этого такие были письма, полные любви! Такие слезные благодарности за дорогие подарки! - Игорь принимал участие в воспитании детей? Он их растил? - Да, растил. И не ожидал, что из его детей вырастут такие плохие люди. Для него это было крахом жизни. Я говорила ему правду: «Извини меня, милый, но ты по безумной страсти женился на жестокой, алчной, нелюбящей бабе. Какими же ты хочешь, чтобы выросли дети? Они и будут бессердечные и злые. В кого им добрымито быть?» Дети видели, что мать отца не уважает и не любит, и полностью копировали это отношение. - Получается какая-то ужасная история. Ты любила мужчину, который тебя бесконечно подводил, находился в депрессии, а ты пыталась разгребать его проблемы. При этом хотела, чтобы у вас родился ребенок… Кстати, когда он должен родиться? - В конце февраля. Ровно год после смерти Игоря. Может быть, и в ту же дату. - Вот как странно получилось в твоей жизни, что пока был Игорь и вы пытались это сделать, у тебя не получалось ничего. А когда он ушел… - Вдруг!.. Хотя я была уверена, что не получится. Мне нельзя рожать самой, и Игорь хотел, чтобы была суррогатная мать. Эмбрионы не приживались, я была уверена, что уже ничего не выйдет. И вот я транспортировала их в другой город. Там крепкие северные женщины. И все получилось. Первый же эмбрион зацепился. - У тебя там есть еще? - Пять штук в запасе! Я могу себе целую гвардию вырастить! - Расскажи о событиях последних дней. Что происходило перед 25 февраля. - В феврале, в момент очеред-

Прощание.

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Но снова уснула. И в первый день чувствовала только свою усталость и тревогу. Я послала испанскую экономку посмотреть, как он там. Она сказала, что в нормальном состоянии, никакого суицида не собирается совершать, ему просто нужно несколько дней побыть одному. Попросила его якобы друга Джана Замани зайти, присмотреть за Игорем, так тот только СМС ему отправил. Даже не зашел. - Это какой день был? - Это было воскресенье. Он улетел в субботу. И написал: «Не вздумай сюда соваться, ты будешь мне только мешать. Я буду весь понедельник работать с адвокатом, я хочу завещать на тебя испанский дом». И действительно, накануне отлета звонил адвокат с Гибралтара. Я еще спросила его: «Как поговорили?» Он сказал: «Решили двигаться по намеченной схеме». Я поверила. Я вообще не умею распознавать вранье близких. Решила, что я дам ему поработать и прилечу в понедельник вечером. Прямого рейса так и не было, но я уже нашла, кто возьмет собаку, кто кошку, и решила, что в понедельник вечером я к нему прилечу. Но в понедельник с утра он повесился. - Ты что-то почувствовала, когда это произошло? - Мне позвонил его «друг», который накануне не зашел его проведать. Мы все не успели. Если бы я не поверила в работу с гибралтарским юристом… Я потом спросила у него: «О чем вы с Игорем в пятницу по телефону договорились?» Он ответил: «Мы ни о чем не договорились. Он мне сказал, что, когда надумает, позвонит». То есть да, увы, он меня обманул. Зачем же он меня обманывал, я так и не знаю. - Ты сама все отвечала в начале нашего разговора, что это какаято зависимость от людей, которые его не любят. - Попытки доказать, что он хороший: я вам оставлю все, я еще страховку на пять миллионов на вас сделаю. Чтобы вы поняли, какой у вас был золотой отец. Он когда-то купил бывшей семье чудовищно дорогую страховку, которая в случае его смерти дает пять миллионов долларов, и мучился, но выплачивал ежегодный платеж, который не тянул. Я кричала: «Боже мой! Что ты натворил? Ты сделал жестоких, бесприн-

ципных людей бенефициарами своей смерти. Они тебя поэтому со свету и сживают». Последние слова, которые от него услышала Гангрена, когда вручила ему повестку, были такие: «Лена, я всегда знал, что ты мразь». Так если ты знаешь, что она мразь, зачем вынуждаешь мразь сживать тебя со свету? - Как ты можешь это объяснить? Если образованный, умный человек… - Умнейший человек. - Как это можно объяснить? - Его отец, Евгений Иванович, мне сказал про Игоря, который понимал все, одну фразу. Папа сказал: «Очень

умный парень. Но идиот». А про меня он говорил Игорю: «Эта женщина должна быть твоим первым приоритетом, потому что дети тебе посторонние люди». Игорь папу не послушал. А незадолго до смерти сказал: «Конечно, надо было разводиться и жениться на тебе сразу, когда сил было больше». - Я понимаю, почему ты за Игоря. У тебя обостренное чувство справедливости. Когда ты пишешь свои статьи, я не всегда согласна, но часто понимаю твою мотивацию. Тебе тяжело видеть несправедливость. - Да, несправедливость меня очень задевает. Он всю жизнь работал, его не любили. Если бы она его страстно любила, отдала бы ему всю жизнь, мне было бы даже ее жалко. Ну как под старость остаться без любимого человека? И я бы ее жалела. - Такой был его выбор, с другой стороны. - Это его был выбор, но он совершенно не умел себя защитить. Это был выбор его душевной болезни. - Божена, я понимаю, какой у тебя сейчас непростой момент, и он может продлиться у тебя очень долго. Но мне кажется, ты сильная, и я уверена, что ты еще выйдешь замуж. - А я уверена, что нет. - Ну, об этом мы поговорим в следующем интервью. Светлана Бондарчук

825 N CAHUENGA BLVD, LOS ANGELES, CA 90038 ВАШ ПИТОМЕЦ. НАШИ ЗНАНИЯ. ЕГО ЗДОРОВЬЕ!

ОБСЛУЖИВАЕМ

Hollywood, West Hollywood, Beverly Hills и окружающие общины Лос-Анджелеса ВЫБОР ВЕТЕРИНАРА ДЛЯ ЧЕТВЕРОНОГИХ ЧЛЕНОВ ВАШЕЙ СЕМЬИ НЕЛЕГКАЯ ЗАДАЧА. МЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ НАШИМ ПАЦИЕНТАМ ПРЕВОСХОДНЫЕ ВЕТЕРИНАРНЫЕ УСЛУГИ, ИСПОЛЬЗУЯ ЛУЧШЕЕ ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ.

НАША ЦЕЛЬ - СОХРАНИТЬ ВАШИХ ЖИВОТНЫХ ЗДОРОВЫМИ И СЧАСТЛИВЫМИ. НАШИ УСЛУГИ:

#1274, December 6 - 12, 2019

ной атаки Гангрены, Игорь перестал спать. Пять ночей не спал. Я отвела его к психиатру. Сделали КТ, МРТ. Затем мы пошли к лучшему неврологу Риги. Она дала ему тесты. Игорь вмиг собрался и за две минуты сделал их так, что невролог обалдела: «Я за такое время их сама не делаю». И врач сказала: «Слушайте, да он же гений. Нет оснований подозревать у него какие-то мозговые изменения, у него плохо леченная депрессия. Надо лечить». Мы как раз собирались в Москву, принять вызов на ВНЖ Латвии, и я ему сказала: «Дай мне слово, что ты сразу ляжешь в клинику неврозов». Он мне дал это слово. - Ну хорошо. Вот прям последние дни до смерти… Что случилось? - Игорь стал выходить из депрессии. Благодаря моему дотошному отчету и работе финансового аналитика судья не отнял у него деньги. К тому же нашелся покупатель на английский дом - это значило, что мы могли расплатиться с адвокатами. Ситуация стала стремительно улучшаться: на судью произвели плохое впечатление растраты дочери и пропажа прибыли Игоря со сдачи одной из квартир. Игорь стал улыбаться. Он наконец встал, пообедал, дважды сыграл со мной в «Скраббл». А с утра он пропал. Есть такой феномен: самое частое количество суицидов происходит на выходе из депрессии. Если бы я знала, как это работает, я бы от него не отходила ни на шаг… - А почему ты не полетела за ним в Испанию? - Стечение обстоятельств. Не с кем было оставить моего щенка Люсика в Юрмале. Кроме того, Игорь спрятал мои паспорта. Не было больше прямых рейсов в Малагу, куда он улетел. У меня кончились силы и начались мигрени. Но главное - он меня достал своими запугиваниями суицидальными… Чуть что не по нему, начинаются дрыганья ножкой: «Я повешусь, я жить не буду». Мне казалось, что to be or not to be - это не case для капризов. С этим не заигрывают. Я же уже так летала за ним в Испанию, когда он меня пугал. Потратила день на перелет. Открывает мне дверь довольный сытый Игорек. Живой, что примечательно. Получилось, как в той притче про мальчика, который кричал: “Волки! Волки!” - и в какой-то момент на это просто никто не отреагировал. И был еще воспитательный момент: я решила, что если всякий раз буду стремглав мчать за ним, то он так и не прекратит меня шантажировать. - Ты не верила, что это произойдет? - Конечно, не верила. А кроме того, так бывает - у человека кончаются силы. Я не двужильная, я не лошадь. Сейчас себя ругаю, говорю, что на войне люди и не такое терпели. И раненых из боя выносили на себе. Я не права, что себя пожалела и распустилась. - Когда он улетел, ты что-то почувствовала или была спокойна? - С утра, примерно в час его отлета, проснулась от страшной тревоги.

ОБСЛ Hollyw и окру

ВЫБОР ЧЛЕНОВ МЫ ПРЕ ПРЕВОС ИСПОЛЬ ОБОРУД

НАША ЖИВО И СЧА

►Цифровая рентгенография и стоматология ►Диагностическое ультразвуковое исследование ►Электрокардиограмма ►Терапевтический лазер ►Собственная лаборатория ►Аптека для домашних животных

(323) 462-0660

www.cahuengapethospital.com

БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ И КОНСУЛЬТАЦИЯ! Предъявите этот купон при первом посещении.

Разговор начистоту

Гарик Сукачев: «Я пожираю жизнь, мне интересно в ней все...»

#1274, December 6 - 12, 2019

В нашей с Олей жизни было всё. Думаю, ей тяжело со мной. С человеком искусства вообще непросто, иногда даже невыносимо. Но дома я ведь другой, точно не бунтарь. И точно — не главный.

— Гарик, Игорь, Игорь Иванович — какое обращение вам ближе? — Он охотно откликался на любое имя... Можете обращаться как вам удобно, милости просим. Все Игори в детстве — Гарики. Для меня это имя давно стало нарицательным. Сам Гарик остался где-то там, вдалеке. Того парня я забыл. — Тогда опишите, каким он был. — Хорошим. Надежным. Или, по крайней мере, верным. Если ко мне подходит совсем еще молодой человек и обращается «Гарик!», спокойно гово- спросили — я ответил. Это не реферат рю: «А для вас я — Игорь Иванович». писать — с долгими размышлениями. Я Это же вопрос воспитания. Я лично не вообще не склонен к подобным разговомогу звать по имени того, кто старше рам, но понимаю, что, наверное, наша меня хотя бы лет на десять. Если он не беседа покажется кому-то интересной. близкий друг, конечно. С любым незна- Думаю, жизнь абсолютно любого чекомым или малознакомым человеком ловека интересна и уникальна. И моя в том числе. Я тоже читаю чьи-то инпредпочитаю разговаривать на «вы». Когда мне было лет двадцать, я рабо- тервью, между прочим — и в «Караватал начальником — пускай небольшим, не историй». Но я плохой собеседник, но все же начальником, и подчинен- не умею емко, бойко выражать мысли. ные уже тогда обращались по имени- Прошу прощения! Недавно был в эфире на одном телеотчеству. Привык! И когда работаю в театре, в кино, то тоже чаще слышу канале, и ведущая попросила сформу«Игорь Иванович». Не Гарик, конечно. лировать мироощущение какой-нибудь — В декабре вам исполнится литературной цитатой. Моментально шестьдесят. Цифры — всего лишь вспомнилось: «Бороться и искать, найцифры? Или вам лично свойственно ти и не сдаваться» из «Двух капитанов» Каверина. подводить промежуточные итоги? — Какой-то смысл в жизни есть — Так или иначе абсолютно все люди склонны к циферкам. И круглые кроме борьбы и исканий? — Безусловно. Жизнь — это созидачисла имеют нематематическое значение. Другое дело, что даты по-разному переносятся. Кто-то воспринимает их легче, кто-то тяжелее. Неправда, когда говорят: «А мне все равно». Не верю! В детстве все мы хотим быть постарше, хочется прибавить лет и дни рождения нравятся. А потом в цифрах появляются угрожающие ноты, образовывается печаль. Но это жизнь. — Давно печалитесь на тему возраста, Игорь Иванович? — Хотите, чтобы соврал? Пожалуйста. Позавчера. На самом деле мне всегда было свойственно думать о смерти. То, что мама с папой - самые лучшие люди на Memento mori — «помни, что когда их не стало... смертен». В кодексе самурая написано, что он должен жить так, слов- ние. В этом ее смысл. И второго шанно уже умер. Для меня это основопола- са не будет. Другое дело, что у кажгающая вещь. И тогда удается чувство- дого — свой путь, свои задачи, мы же вать жизнь во всех проявлениях и... по- часть вселенского замысла. Вспомните теорию хаоса. Идея в том, жирать ее! Именно поэтому мне нравитчто любые мельчайшие частицы, первося любой возраст. — Когда за сорокалетнюю музы- начально близкие между собой, в будукальную карьеру вы в сотый раз да- щем имеют разные, уже заданные траектории. Так и люди... Это вам каждый ете интервью, о чем думаете? — Ни о чем, ни одной мысли в голо- студент физмата подтвердит. Вот вы, к ве. Любое интервью — спонтанное, вы примеру, родились со множеством за-

дач, в том числе встретиться со мной в определенные день и час. И летите по жизни внутри заданной траектории, пока не выполните намеченное. Сменить на другую не получится. И вы, и я, и вон те люди на улице — полноправные частицы мироздания, каждому отведена своя роль. — Грустно узнать об этом тем, кому выпала не такая яркая участь, как вам... — Всем сестрам по серьгам. И в каждом дому по кому. Не бывает такого, чтобы одному человеку досталось лишь легкое и пушистое, а другому — сплошные жесткие испытания. Наши ошибки — это минусы. Обретения — плюсы. Вернемся к физике. Что зажигает лампочку? Электрическое напряжение. Минус и плюс... Выходит, в жизни каждого из нас будет все — и тяготы, и счастье, и победы, и поражения. Сплошные плюсы не зажгут лампочку, понимаете, о чем я? — В юбилей принято вспоминать родителей и детство, которое не выбирают. Какое досталось вам? — Тяжелое. Родители работали с утра до ночи, я не видел их толком лет до семи, поскольку ходил в детский сад на пятидневку. Бывало, и на выходные не возвращался доЗемле, осознал, мой. Заболел кто-то в группе, объявили карантин — не выйти. Печально... Хочется видеть маму и папу, скучаешь. Но в нашем саду были замечательные воспитатели, помню их до сих пор. Меня все любили, хвалили. Волшебное детство. Наверное, такое же, как у большинства советских детей. Постоянно что-то происходило — я пел, танцевал, влюблялся. А потом пошел в первый класс, и мир обрушился. Я даже представить себе не мог, насколько он жестокий.

— Чем же? — А пересмотрите фильм «Доживем до понедельника». Помните парнишку Генку Шестопала? Поэта и мечтателя, который сжег сочинения на тему «Мое представление о счастье». Счастье — это когда тебя понимают... Тот мальчик — это я! Мы даже внешне похожи. Но у меня в отличие от него не было такого прекрасного учителя, которого сыграл Тихонов. Зато была замечательная учительница русского языка и литературы — Ася Федоровна, она единственная из всех педагогов поняла, что за мальчик Гарик Сукачев. Что любит и знает литературу, пишет стихи с семи лет. И вообще мальчик не простой. Вот и все! В любые времена становление человека сталкивается с непониманием окружающих, и я не исключение. Класс у нас был хороший, но школу я ненавидел! Тягучая, опасная, враждебная масса, которая не принимала меня. А я — ее. Но именно там возникла женщина по имени Ася Федоровна. Для нее я был не массой, а другим, не таким, как все, устроенным иначе. Она появилась — и моя жизнь изменилась. Мы разговаривали о литературе, о поэзии. Она заставляла писать сочинения, разрешала брать свободные темы и сама посылала их на районные, городские конкурсы. Я впервые встретил человека, который серьезно мной интересовался. — Вы сказали, что пишете стихи с семи лет. Какие же темы волновали юного поэта? — Смерть и любовь, любовь и смерть — вечные темы, будоражащие подростков. Переходный возраст, гормоны фигачат, все понятно. — Родители поддерживали мальчика? — Мне достались прекрасные родители. Оба прошли войну: папа солдатом, мама в партизанах, до этого пережила концлагерь. Я солдатский сын. Я из того чертова мира, который описывал Василий Макарович Шукшин. Который показал Сергей Бондарчук в «Судьбе человека». Мама меня любила и жалела всю свою жизнь, отец же был суров. Мы никогда не были близки. Уже много позже, сам став отцом, я понял, какой колоссальной личностью он был. То, что мама с папой - самые лучшие люди на Земле, осознал, когда их не стало... А подростком бунтовал, восставал, все отрицал. Не мог осмыслить слова папиных друзей: «Игорь, Иван Федорович — прекрасный человек!» Я — часть своего отца. Все мужские поступки, понимание чести и бесчестия откуда? Все это мой отец. — В пору вашего детства ребятня росла на улице, там же получала воспитание. С вами произошла та же история? — Ничего подобного! Дети, которые растут как трава, обычно спиваются к восемнадцати годам и далее идут на зону. Детьми надо заниматься и баловать — тогда из них вырастают настоя-

ËÓ×ØÈÉ ÈÒÀËÜЯÍÑÊÈÉ ÐÅÑÒÎÐÀÍ Â ÄÎËÈÍÅ ÑÀÍ-ÔÅÐÍÀÍÄÎ

PANZANELLA

— Нет, ни Саша, ни Настя в музыкальную школу не ходили. Одного музыканта в семье достаточно. А известного — достаточно вдвойне. Наступило другое время. Для нас, родителей, было важно, чтобы сын, к примеру, хорошо знал иностранные языки. (Сын Сукачева Александр Королев — режиссер, окончил Американский институт киноискусства (AFI), английский Университет Рохэмптон; имеет степень бакалавра в области киноведения. — Прим. ред.) При этом Саша все равно вырос на съемочной площадке. Ведь моя вторая профессия — кинорежиссер. И когда сын оканчивал школу, он уже понимал, чем хочет заниматься. Его сестре пятнадцать. Она, как все девочки, «ветреная» — возьмем это слово в кавычки. Обожает биологию, а мы потакаем. Это все из той же серии: ребенка надо баловать — тогда из него вырастет настоящий разбойник... Сидит ваш сын с конструктором? Купите пять! Перестал играть, взял в руки молоток — купите столярный набор! Рисует? Дайте ему краски и альбомы, пусть рисует дальше. — Вы строгий папа? — В нашей семье я скорее «мама». А Ольга — «папа». Поставьте кавычки, не все же правильно поймут мысль. — Наверное, дети были полностью на Ольге и с вами бесполезно говорить о том, когда ребенок пошел или сказал первое слово?

Окончание на стр.28

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella

Â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâа (äî 140 ãîñòåé), а òаêæå çаêаçаòü ëó÷øèé èòаëüяíñêèé Catering.

Тåïëая, ðаñïîëаãаþùая аòìîñôåðа Îïûòíûå ïîâаðа Таíèíî Äðаãî, Äæаêîìî Äðаãî è Ìаðêî Ïèööîëа âêëþ÷аþò â ìåíþ ñаìûå ïîïóëяðíûå êëаññè÷åñêèå áëþäа èòаëüяíñêîé êóõíè. Êðаñèâî äåêîðèðîâаííûé áаð âåäåò â òðè çаëа, ðаññ÷èòаííûå íа 20 ÷åëîâåê êаæäûé ïî æåëаíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíяòü äî 70 ãîñòåé.

March 9 - 15, 2001

â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé Catering.

òåïëàÿ, ðàñïîëàãàþùàÿ àòìîñôåðîé. îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé.

с Олей уже были женаты, родился Саша. Диплома с отличием не дали, поскольку мне, почти антисоветчику, на госэкзамене влепили тройку по истории КПСС. Просто завалили. Я слишком много говорил лишнего, декларировал свободу и равенство, писал на кухне новую конституцию страны. Ну да бог с ним, с дипломом. В училище познакомились с Сережей Галаниным и сделали «Бригаду С». О кино я не думал и все же туда попал. Александр Наумович Митта пригласил сниматься в фильме «Затерянный в Сибири». (В фильмографии Гарика Сукачева более двадцати работ. Четыре картины он снял как режиссер. — Прим. ред.) Потом показалось, что я сильно люблю театр. На то она и молодость, чтобы пребывать в иллюзиях. Увлекся, стало интересно... Прошли годы. Молодой человек и этим занялся, и тем, и другим... Но музыка оставалась основополагающей. Она не то что победила — просто вышла на первый план. — Не могу не спросить: вы так же, как отец когда-то, поступили со своими детьми? Дали музыкальное образование?

#1274, December 6 - 12, 2019

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

щие разбойники», как говорила Атаманша из «Снежной королевы». Любовь и образование — вот что должны давать родители. Отец сделал из меня музыканта. Сам он играл на огромном количестве духовых инструментов. Подозреваю, что просто заметил в ребенке способности, поэтому отдал в семь лет в музыкальную школу. Там я получил великолепное образование. То, что люблю классическую музыку, слушаю джаз, — это все папа. После войны ему пришлось дослуживать в армии, в гар- С женой Ольгой и дочерью Настей. низоне города Шауляй в Литве. Роди— Так все и было. А потом я окончил тели там и познакомились. Отец играл Липецкое культурно-просветительское в духовом оркестре, всю жизнь очень училище и получил диплом режиссера. любил музыку. Понимал, что в ГИТИС не поступлю. — И усадил за инструмент сына. Но очень нравилась аббревиатура — С радостью играли гаммы, Игорь красиво звучит! Был уверен, что и этот Иванович? вуз, и ВГИК, и «Щука», и «Щепка» — — Я же ребенком был! Хотел скакать, мажорские учебные заведения, в котобегать, прыгать, плавать с ребятами рые ни за что и никогда меня, троечнина канале Москвы-реки. Но играл: по ка, не примут. Возможно, заблуждался. четыре-пять-шесть часов каждый день Я не из тех, кто выходит с фанерным чебез выходных. Мой персональный дет- моданом на Павелецком вокзале гороский ад... да Москвы и уверенно идет поступать в — Папа вообще оказал боль- театральный. Решил: «Да, обману судьшое влияние на вашу судьбу. Ведь бу! Получу красный диплом и обходныименно он отправил вас после шко- ми путями все же приду в ГИТИС». В налы в техникум железнодорожного шем культурно-просветительском учитранспорта. Видимо думал, что си- лище выбрал заочное отделение — нужница в руках надежнее. но было кормить семью, работать. Мы

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400

https://www.panzanellaristorantebar.com/

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400

https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/

Разговор начистоту Окончание. Начало на стр.26

#1274, December 6 - 12, 2019

Гарик Сукачев: «Я пожираю жизнь, мне интересно в ней все...»

— Почему же? Я в курсе. Вообще, я трепетный папаша, это подтвердит любой из моих друзей. Обожаю детей, не только своих. Я тот кот, который готов лизать любого котенка. — С виду-то и не скажешь... — Процитирую самого себя: «В детстве я не мог смириться с портретом Ломоносова. Эта некрасивая женщина никак не вязалась с великим ученым». Внешность обманчива. Мы вообще дружные ребята. Я даже если отсутствую, все равно рядом с семьей. Мы вместе путешествуем, ходим по музеям. — О чем говорите с детьми? — Сын — кинорежиссер, ему важно мое мнение как профессионала. Часто просит помочь со сценарием, в драматургии. С Настей сейчас отношения меняются. Наши с ней поцелуйчики еще остались как в детстве, но за ручку со мной уже не пойдет. Печально... Пятнадцать лет — время перемен. Она девочка — стараюсь не лезть ни с расспросами, ни с советами. — Давайте поговорим о вашей жене. Догадываюсь, что ей нелегко приходится с человеком, стиль жизни которого «секс, наркотики и рок-н-ролл». При этом вы с Ольгой вместе почти сорок пять лет, из которых тридцать пять вы в браке! — Наши девочки выбрали таких мальчиков и понесли по жизни, вот и все. У многих моих друзей такие же давние крепкие браки — у Сережи Галанина, у Володи Шахрина. «За каждым выдающимся мужчиной стоит великая женщина» — это сказано кем-то очень верно. Так должно было случиться, я в этом смысле фаталист: «Они встретились и больше не расставались никогда». В нашей с Олей жизни было всё. Думаю, ей тяжело со мной. С человеком искусства вообще непросто, иногда даже невыносимо. Но дома я ведь другой, точно не бунтарь. И точно — не главный, уверяю вас. У Ольги есть удивительное качество — она умеет отпускать, чувствует и понимает, когда мне необходимо одиночество. Никогда специально не прошу, ничего не говорю, но она знает: сейчас мне нужно побыть одному. Имею в виду одиночество в абсолютном значении. Необязательно запираться в дальней комнате или уходить из дома. Я могу оставаться наедине с собой в привычном хаосе, когда мы вчетвером ходим по дому и сталкиваемся лбами. — Случалось в вашей долгой семейной жизни дойти до точки почти невозврата, когда сохранить семью становится трудно? — Безусловно... Это же жизнь! Как я уже сказал — было всё. Но беспощадное желание идти друг другу навстречу — вот что останавливало от последнего шага. Ощущение, что я родился семейным человеком, такова моя судьба. Всю жизнь вместе с одной женщиной. Может, фраза «они созданы друг

для друга» звучит старомодно. И все же она о нас с Ольгой. Все, что мной написано, только для нее и во имя нее. Так есть и будет. И было даже тогда, когда мы переживали сложные времена. — Значит, любовь существует? — Конечно! А что же это такое, если не любовь? Когда мы с Олей были совсем молодыми, бесконечно целовались. Я обожал это и до сих пор обожаю. Каждый день целуемся с женой. В молодости чувственность — это конкретное проявление любви. Но ведь сама любовь — это не ощущения. Это другое, когда я без тебя не могу дышать. И уже неважно — целуетесь вы или нет, спите в одной постели или в разных комнатах, видитесь каждый день или редко. Главное — жить не можете друг без друга. Тогда — это любовь! — Выходит, повезло вам, Игорь! Много лет назад однажды вечером Оля вышла с подружкой во двор и остановилась послушать гитару. Ей четырнадцать, вам шестнадцать... — Тогда повсюду звучали гитары, мальчики и девочки вечерами собирались во дворах и пели — про смерть и любовь, про дочь прокурора. Все из серии «она меня за муки полюбила, а я ее — за состраданье к ним». Блатные песни, Битлы, Сережа Есенин. А Оля пришла именно в нашу компанию. Безусловно, мне повезло! Я вообще

ность — главные качества для любой женщины. Бурная молодость позади. Не знаю, переживала Ольга или нет, когда чтото у нас шло не так. Я не из тех ребят, кто будет хвастаться трофеями, но надо понимать, что прежде всего я мужчина. Есть тайны, которые мы с Олей храним. Скажу одно: я никуда и никогда не уходил. Пометил территорию и не собирался ее покидать. Если бы даже когда-нибудь собрал вещи, быстренько вернулся бы. — Вы с женой разные или за долгую совместную жизнь стали похожи? — Вкусы у нас разные. И это прекрасно. Ольга здорово разбирается в

Диплома с отличием не дали. Я слишком много говорил лишнего... В училище познакомились с Сережей Галаниным и сделали «Бригаду С». счастливчик. Представляете, сколько мне дано? А сотням тысяч людей — нет. Специально я ничего у них не отнимал, так получилось. Каждый несется по своей орбите... — Фотографий вашей жены нигде нет. Это ее желание оставаться в тени известного мужа? — Будь Ольга другой, мы не прожили бы с ней столько лет. Ну, может, и прожили б, но это была бы другая судьба каких-то других людей. И звали бы их иначе, не Оля и Игорь. Любовь и вер-

том, что я делаю в кино или на сцене. Она тот человек, который всегда говорит мне правду. У жены есть полное на это право, поскольку я хожу мимо нее в трусах, а она их стирает. И детей мне рожает. Она априори круче! Всегда прислушиваюсь к ее мнению. Оля замечает то, что прошло мимо моего внимания. Более того, если считает: из картины надо что-то вырезать, то — на девяносто девять процентов! — так и сделаю. Поскольку точно знаю: «Блин! Она права».

Вот в музыке иначе. Ольга слушает мои песни: что-то нравится, что-то нет. И если вдруг к какой-то новой песне отнесется холодно, это ничего не значит. — Время быстро меняется. Вам в нем комфортно? — Сегодняшний день мне гораздо интереснее вчерашнего. По единственной причине — вчерашнее уже миновало. Все, страницу перелистнули — движемся дальше, и это клево! В начале разговора я сказал, что пожираю жизнь, мне интересно в ней все: «Старость меня дома не застанет — я в дороге, я в пути». — Как-то вы сказали, что мечтаете дожить до глубокой старости где-нибудь на берегу озера. Планы не поменялись? — Нет конечно. Но не всем это дается — длинная жизнь, благородная старость. Это даже не мечта. Просто красиво и сентиментально. В юности, в короткой, микроскопической поре, мечтается отчаянно. Девочки ведут дневники и песенники, мальчики грезят о чем-то великом или хотя бы о звездах. Мечты прекрасны и эфемерны. В голову пришло сравнение с советскими песнями о геологах: «Держись, геолог! Крепись, геолог! Ты ветру и солнцу брат!» Костер, река, дым над сопками и самая большая рыба! Вот она, мечта. И это свойственно юным и поэтическим натурам. А дальше наступает длинная пора молодости, зрелости. И тогда уже не мечты вас куда-то ведут, а воля и упорство — понятия иного уровня. «Сделаю ЭТО во что бы то ни стало» — желание быть и состояться. — А ваши собственные дети, о чем они мечтают? — Думаете, они делятся с отцом или матерью? Нет конечно. Это их тайна. — Вскоре у вас большой гастрольный тур, выступите в Москве, Петербурге, Екатеринбурге. Сохранился ли драйв у музыканта, который на сцене уже тридцать с лишним лет? — Выход на сцену — всегда драйв и спорт. Люблю это дело. Бодрит! После концерта спрашиваю своих музыкантов: а что было-то? Там не я, кто-то другой пел и играл. Ощущение, что с тем парнем даже не знаком. — Прочитают эту фразу наши читатели и подумают: наверное, рокмузыканты выходят на сцену подшофе, раз ничего не помнят... — Обо мне всю жизнь говорят, что сильно пью. Просто какой-то главный алкоголик Советского Союза... «Над вымыслом слезами обольюсь». Мне нечего сказать тем, кто убежден: все музыканты — алкоголики, дебоширы, тунеядцы, такие-сякие. Предлагаю эксперимент: купите бутылку хорошей водки, налейте стакан и дайте выпить приятелю, желательно молодому человеку лет двадцати пяти. А дальше пусть пробежит на время метров двести. Уверяю, после этого даже мысль о том, что можно провести пьяным двухчасовой концерт, не посетит! Беседовала Алла ЗАНИМОНЕЦ

ногие идут к глазному, когда совсем уже прижмет: или видят три луны, или читать тяжело, или бельмо, или чешется глаз, или очки потерялись. Поговорим о том, как рутинный поход к офтальмологу может оказаться судьбоносным. О нескольких таких случаях рассказал известный глазной хирург Артур Бенджамин.

- То есть по этим «легко выворачиваемым векам» можно определить скрытые проблемы? - Да, мы диагностируем системное заболевание, которое может не только покалечить, но и убить человека, если бездействовать и просто ждать. А если грамотно вмешаться, у людей улучшается жизнь, они ста-

он сказал – ерунда». Тогда я посмотрел внимательно: «Нет, дорогой, это не ерунда». Конечно, обследовал глаза, после чего взял его за руку и привел к дерматологу прямо у нас в здании. Через несколько месяцев этот пациент приходит и говорит: «Доктор, вы спасли мне жизнь. На следующий день мне сделали биопсию, оказалась злокачественная меланома, которая была буквально в миллиметре от того, когда она превращается в рак с метастазами. Еще бы неделя и было поздно». - Интересно, что терапевт попался подслеповатый, а офтальмолог увидел то, что его впрямую не касается. Почему так? - Потому что офтальмолог должен часто рассматривать вся-

кой радиоактивный щиток, который ставится на пять дней и ее облучает. В итоге его снова вылечили. - Получается, ему спасли жизнь дважды. - Тут был и элемент счастливой случайности. Если бы он не пришел к нам по другому поводу или если бы пришел, но не к нам, а к кому-то, у кого нет этой машины (как в большинстве офтальмологических офисов), то все могло кончиться печальнее. - Это как если бы молния ударила одного человека два раза. Какая реакция была у него после второго спасения? - Да мы оба были счастливы! - Были еще какие-то удивительные случаи?

КАК ОФТАЛЬМОЛОГИ ПОРОЙ СПАСАЮТ ЖИЗНЬ новятся более продуктивными и счастливыми. - И диабет иногда проявляется в вашем кабинете? - Офтальмолог часто оказывается первым врачом, который находит диабет. Почему сам человек об этом не знает? Потому что диабетическая ретинопатия может развиваться бессимптомно. И если вовремя поймать, то лечение опять же приводит к улучшению общего состояния. В противном случае, вы можете узнать об этом на поздней стадии с неизбежными осложнениями. То же самое касается повышенного артериального давления, которое определяется обследованием сетчатки. - Неужели попадаются пациенты, которые не в курсе, что у них проблемы с давлением? - Попадаются пациенты лет сорока, которые приходят всего лишь поменять очки, меньше всего думая о давлении, но наши умные машины позволяют обследовать состояние сосудов и вживую увидеть артерии пациента, так что мы просто видим проблему. - Говоря о спасении жизней, есть ли более драматические примеры на этот счет, то есть на более короткой дистанции? - К нам как-то пришел пациент лет сорока двух и, осматривая его, я заметил у него на руке, чуть выше кисти, черное пятнышко. Офтальмолог, казалось бы, должен только в глаза смотреть, а тут проявляет праздное любопытство. Спрашиваю: «Что это?» Он говорит: «Да ничего, просто новая родинка. Я показывал ее своему терапевту,

кого рода пятнышки на глазном дне, на поверхности глаза, на веках, на лице, и потому его собственный глаз уже наметан. К тому же я смотрю не только в глаза, а и на общее состояние человека – как он выглядит. К примеру, здоровым, румяным или резко похудевшим, или пожелтевшим. - На месте того пациента я бы доктору прижизненный памятник поставил. - Так это не конец истории. Через несколько лет он пришел ко мне по другой причине. Мы сделали ему снимок глазного дна... а у нас есть машина Optos, которая без расширения зрачка делает обширные, феноменальные по точности снимки. Благодаря ей мы видим такие области сетчатки, которые не увидишь никаким другим методом. И вот с помощью «Оптоса» мы видим мельчайшее, но нехорошее пятнышко у него на сетчатке. Пятнышко подозрительно вдвойне, потому что у этого человека уже была меланома. Тогда я его срочно направляю уже к специалисту по меланомам в UCLA. А нужно сказать, что это явление – крайне редкое (случаев 50 на всю страну) и раньше определялось уже на поздних стадиях. Ему сделали тесты, которые подтвердили диагноз, и тут же провели лечение глазной меланомы – это та-

- Приходит парень с небольшой близорукостью, который повторяет то, что говорят многие: давайте, мол, не будем тратить время, мне всего лишь нужны очки. Я спрашиваю, в чем дело. Он говорит: «Я не уверен, что моя страховка заплатит за нормальное обследование, не хочу платить из кармана, я бедный resident...» Спрашиваю, по какой специальности резидентура, отвечает, что по офтальмологии. То есть через год сам станет докторомофтальмологом. «Просто расширьте мне зрачок, гляньте – и все, я завтра уезжаю». Я отвечаю: «Нет, дорогой, у нас так не пойдет, мы должны сделать снимок. Если ваша страховка не заплатит, мы как коллеги вам простим». Сделали снимок и... определили, что у будущего молодого офтальмолога – в том месте, где это никак нельзя было бы обнаружить другими средствами, – разрывы сетчатки. Причем такие, что вот-вот произойдет отслойка. Благо, у нас в офисе есть свой специалист по сетчатке, Памела Голчет, которая и спасла ему глаз, «приварив» сетчатку лазером. - Это, насколько понимаю, спасение биографии. - Если бы у него случилась отслойка, то гигантское количество лет и средств, которые он затратил на обучение, пошли бы

прахом, и он бы никогда не стал офтальмологом. Вот так, порой даже будущих специалистов, которые думают, что они все знают, мы заставляем, как детей маленьких, серьезно обследоваться. Впоследствии они нам за это признательны. - Ну и под занавес у меня заготовлен вопрос на другую тему. Недавно прочитал: ученые обнаружили корреляцию между глаукомой и дегенеративным процессом в мозгу. Это сенсация? - Подозрение, что глаукома может быть не просто глазным заболеванием, давно имело место. Дегенерацию глаза связывают с возможной дегенерацией мозга, так как бета-амилоид (обнаруженный и там, и там) – одна из причин гибели нервных клеток при болезни Альцгеймера и деменции. Связь, о которой вы говорите, была обнаружена в африканских популяциях, которым генетически присущ более высокий риск глаукомы. - Ну хорошо, узнали мы о связи этих процессов в глазу и в мозгу – что дальше? - Ожидается, что новые данные изменят восприятие учеными глаукомы – болезни, которая может вести к слепоте. Они как бы расширят контекст, и наука начнет искать новые подходы. Глаукома на сегодняшний день считается неизлечимой, но поддается контролю. Хочу напомнить нашим читателям: если у вас в семье была или есть глаукома (особенно ранняя и тяжелая), то риск ее получить у вас выше. Но из этого не следует, что в обратном случае вы от нее застрахованы. В домашних условиях обнаружить ее невозможно. Так что доверьтесь врачу. - Живой пример – я сам. Из еврейской популяции, глаукомы в роду не было, а у меня –нашлась. - Мы держим ее под контролем. В. Койфман

#1274, December 6 - 12 , 2019

- Бывало ли в вашей практике такое: жизнь пациента в опасности, а он даже не подозревает об этом? - Начну с того, что мой отец в советский период нашей жизни работал реаниматором. Он часто брал меня с собой в больницу, и я видел, как он вытаскивал людей с того света. Естественно, что я мечтал о том же. Будучи подростком – уже в Штатах – я смотрел, как в сериалах про Emergency Room вымышленные врачи героически спасают жизни вымышленных пациентов после аварий, инфарктов, ранений, травм... и понимал при этом, что все эти сцены близки к реальности. Cериалы подкинули дров в топку моих грез о будущей профессии. Помню, тогда кто-то спросил: почему ты хочешь стать врачом? С присущей мне прямотой я ответил: хочу спасать жизни. «Хочешь спасать жизни – иди в пожарники», – был мне ответ. Учась в медицинской школе, я склонился к офтальмологии, сказав себе, что хоть я и не буду спасать жизни, зато смогу улучшать их. - Но все оказалось лучше, чем вы предполагали? - Профессия оказалась лучшей в мире, и плюс ко всему выяснилось, что и офтальмолог иногда спасает жизнь. Бывает, что человек, ни о чем не подозревая, приходит на прием, и мы обнаруживаем что-то во время рутинного обследования. Пациент говорит: «Доктор, просыпаюсь с красными глазами, они постоянно чешутся, дискомфорт уже достал!». Смотрим и видим, что у него так называемый синдром «вялых век», т.е. легко выворачиваемых. Тщательно осмотрев, спрашиваю: «А вы случайно не храпите ночью? Жена не жалуется? Часто чувствуете усталость, засыпаете на работе, за рулем вас клонит в сон?» Выясняется, что так и есть. То есть налицо сонное апноэ, когда человек периодически несколько минут не дышит. У таких пациентов обычно повышенное артериальное давление, высокий риск инфаркта и инсульта. Если обнаружить вовремя, то человека посылают к пульмонологу, там ему дают специальную машину. И

такое вот простое и неоперационное вмешательство позволяет ему или ей «воскреснуть», обрести энергию, бодрость, одним словом, вернуть вкус к жизни.

310-879-1817

Benjamin Eye Institute 9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

Территория футбола

Прощаемся до декабря Пятый тур группового турнира Лиги Европы, который состоялся 28 ноября, в известной мере прояснил ситуацию в расстановке команд - в плей-офф досрочно вышли 11 команд: «Севилья», «Спортинг», «Селтик», «Эспаньол», «Арсенал», «Гент», «Вольфсбург», «Брага, «Вулверхэмптон», «Манчестер Юнайтед» и АЗ. Окончательно всё станет ясно 12 декабря, в шестом, заключительном туре. А пока кратко о командах бывшего Союза.

МЮ установили рекорд, но проиграли Начнем с приятного: «Астана» одержала верх над «Манчестер Юнайтед». Результат этой знаковой игры, которая для сторон ничего не решала, останется яркой страницей в истории клуба и будет долго греть сердца любителей футбольной игры в Казахстане. Что же до команды гостей, то они вряд ли будут сильно расстроены поражением, ведь «красные дьяволы» летели на матч за тридевять земель и далеко не сильнейшим составом, на старт вышли сразу семь парней, которым не исполнилось даже 20 лет. Это защитники Лэрд и Бернард, хавбеки Гарнер и Левитт, а также форварды Чонг, Гринвуд и Гомес. Такое количество тинейджеров в составе — рекордный показатель для поединка Лиги Европы. Но так или иначе - наши поздравления «Астане».

рии задал тональность всему «армейскому» европоходу. В чувство красно-синие пришли лишь к исходу группового турнира, когда «война», в сущности, уже была проиграна, и один отдельно взятый локальный бой на её исход повлиять не мог. В итоге армейцы вымучили ничью, и гол Чалова – единственная хорошая новость для хозяев поля.Таким образом, заключительный вылет года, в Барселону в декабре, утратил для ЦСКА всяческий турнирный смысел. «Севилья» не сделала исключения для «Карабаха» Футболисты «Севильи» - единственные, кто выиграл все пять матчей в группе, в том числе и у «Карабаха». Нельзя сказать, что испанцам, которым уже ничего не было нужно, победа далась легко, игра шла на встречных курсах, а открыть счет хозяевам помог случай на 61-й минуте, а точней - рикошет от ноги защитника после удара Хиля. Уже в добавленное время «Севилья» удвоила результат: Даббур классным ударом положил мяч в дальний угол Беговича. В итоге азербайджанская команда пролетает мимо плейофф. Даже в том случае, если в заключительном туре АПОЭЛ проиграет, а «Карабах» победит, при равенстве баллов киприоты будут находиться в таблице выше.

#1274, December 6 - 12, 2019

Капитан киевлян Сидорчук (№5) получил два глупых «горчичника» — это недопустимо со стороны опытного игрока.

«Быков» в Испании ждет коррида «Краснодар» выиграл с минимальным счетом у лидера группы «Базеля»: на 70-й минуте «быки», наконец-то, смогли распечатать ворота соперника. В штрафной площади сбили Ари, и рефери тут же указал на точку. Исполнить одиннадцатиметровый вызвался сам потерпевший. К радости болельщиков, Ари спокойно попал точно в левый нижний угол ворот и вывел свою команду вперёд. Когда матч уже близился к завершению, главный герой встречи Ари схлопотал вторую жёлтую карточку и был удален с поля. «Краснодар» в итоге выстоял и заработал три очка, но теперь «быкам» придётся проводить решающую встречу на выезде с «Хетафе», командой с одной из лучших оборонительных линий в Испании. Так что «быков» в Испании ждет коррида, но из неё нужно выйти с честью, а для этого нужно забивать, и делать это придётся без человека, который уже несколько лет определяет нападение «быков». Когда «война» проиграна вначале ЦСКА перед матчем с «Лудогорцем» сам себя загнал в практически безвыходную ситуацию поражениями в трёх первых турах Лиги Европы. Ничья в Будапеште положение красно-синих нисколько не облегчила – только донельзя усложнила. Труднообъяснимый провал в Болга-

Перестрелка в Мальме Встреча с «Мальме» имела для «Динамо» важнейшее значение. Победа в ней означала досрочный выход в евровесну и возможность в заключительном туре в своих стенах спокойно сыграть против «Лугано», доверив место на поле, возможно, даже игрокам ближайшего резерва. Но поставить восклицательный знак по итогам шведского вояжа «динамовцам» не удалось. Все, на что они в итоге наработали, – это жирная клякса… Одна радость для зрителей - семь забитых мячей! В последние минуты гости попытались выиграть этот матч. Тут нужно сделать отступление. Если все посчитать с холодной головой, то получалось, что минимальное результативное поражение в Мальме становилось для «Динамо» эквивалентно ничьей. Перед последним туром у киевлян преимущество перед шведами за счет большего количества выездных мячей (1:0, 3:4), а перед «Копенгагеном» — за счет большего количества забитых в целом, поскольку в очных поединках равенство (1:1, 1:1). Одним словом, победа над «Лугано» (больше, чем 1:0 гарантировано) выводит команду в плей-офф Лиги Европы. Если посмотреть на это под таким углом зрения, то открытый футбол в конце матча с желанием добиться победы и решить все здесь и сейчас не выглядит авантюрой. В случае ничьей, все равно в последнем туре нужно было бы обыгрывать «Лугано».

Группа А Севилья-Карабах Дюделанж-АПОЕЛ И В Н 1. Севилья 5 5 0 2. АПОЕЛ 5 2 1 3. Карабах 5 1 1 4. Дюделанж 5 1 0

-2:0 -0:2 П М 0 14-2 2 9-8 3 7-10 4 7-17

О 15 7 4 3

Группа B Лугано-Копенгаген Мальмё-Динамо И В Н 1. Копенгаген 5 2 3 2. Мальмё 5 2 2 3. Динамо 5 1 3 4. Лугано 5 0 2

-0:1 -4:3 П М 0 5-3 1 7-6 1 6-6 3 1-4

О 9 8 6 2

Группа C Краснодар-Базель Трабзонспор-Хетафе И В Н 1. Базель 5 3 1 2. Хетафе 5 3 0 3. Краснодар 5 3 0 4. Трабзонспор 5 0 1

-1:0 -0:1 П М 1 10-4 2 5-4 2 7-8 4 3-9

О 10 9 9 1

Группа D Спортинг-ПСВ Эйндховен Русенборг-ЛАСК И В Н 1. Спортинг 5 4 0 2. ЛАСК 5 3 1 3. Эйндховен 5 2 1 4. Русенборг 5 0 0

-4:0 -1:2 П М О 1 11-4 12 1 8-4 10 2 8-11 7 5 2-10 0

Группа E Лацио-ЧФР Клуж Селтик-Ренн И В Н 1. Селтик 5 4 1 2. ЧФР Клуж 5 3 0 3. Лацио 5 2 0 4. Ренн 5 0 1

-1:0 -3:1 П М О 0 10-4 13 2 4-4 9 3 6-7 6 4 3-8 1

Группа F Арсенал- Франкфурт Гимарайнш-Стандард И В Н 1. Арсенал 5 3 1 2. Франкфурт 5 3 0 3. Стандард 5 2 1 4. Гимарайнш 5 0 2

-1:2 -1:1 П М О 1 12-5 10 2 6-7 9 2 6-8 7 3 4-8 2

Группа G Янг Бойз-Порту Фейеноорд-Рейнджерс И В Н 1. Рейнджерс 5 2 2 2. Порту 5 2 1 3. Янг Бойз 5 2 1 4. Фейеноорд 5 1 2

-1:2 -2:2 П М 1 7-5 2 5-7 2 7-6 2 5-6

Группа H ЦСКА-Лудогорец Ференцварош-Эспаньол И В Н 1. Эспаньол 5 3 2 2. Лудогорец 5 2 1 3. Ференцварош5 1 3 1 4. ЦСКА 5 0 2

-1:1 -2:2 П М О 0 12-3 11 2 9-9 7 4-6 6 3 2-9 2

Группа I Сент-Этьен-Гент Александрия-Вольфсбург И В Н 1. Гент 5 2 3 2. Вольфсбург 5 2 2 3. Сент-Этьен 5 0 4 4. Александрия 5 0 3

-0:0 -0:1 П М 0 9-6 1 8-7 1 6-7 2 5-8

О 9 8 4 3

Группа J Башакшехир-Рома-0:3 Вольфсберг-Боруссия М-0:1 И В Н 1. Боруссия М 5 2 2 2. Рома 5 2 2 3. Башакшехир 5 2 1 4. Вольфсберг 5 1 1

П 1 1 2 3

О 8 8 7 4

Группа K Бешикташ-Слован Брага-Вулверхэмптон И В Н 1. Брага 5 3 2 2. Вулверхэмпт. 5 3 1 3. Слован Б 5 1 1 4. Бешикташ 5 1 0

- 2:1 -3:3 П М О 0 11-7 11 1 7-5 10 3 8-9 4 4 6-11 3

Группа L Астана-Манчестер Юн. АЗ-Партизан И В Н 1. Ман. Юнайтед 5 3 1 2. АЗ 5 2 3 3. Партизан 5 1 2 4. Астана 5 1 0

-2:1 -2:2 П М О 1 6-2 10 0 15-4 9 2 6-9 5 4 3-15 3

М 5-7 10-4 5-8 5-6

О 8 7 7 5

«Дисквалификация угрожает всему российскому спорту... Оказывается, вы не умеете делать спецопераций» Известный российский журналист Василий Уткин прокомментировал новость о том, что Комитет по соответствию Всемирного антидопингового агентства (ВАДА) рекомендовал исполкому организации отстранить Россию на четыре года от участия в международных соревнованиях за нарушение допинговых правил.

- О допинговом скандале. Дисквалификация угрожает всему российскому спорту, и продлиться она может четыре года. Четыре года выступлений без флага, гимна — практически без государственной принадлежности — на крупнейших спортивных соревнованиях. Да, это коснется не всех соревнований, но очень многих. Я вот думаю, что бы было со мной, какие я бы выбрал жизненные ориентиры. Наверное, это крах той идеи, что спортсмены выступают за страну. Да, это один из смыслов, которые в этом сосредоточены. Но самое главное, что в этом дискредитировано — страна очень здорово подвела своих спортсменов. Они-то, возможно, ничего толком и не знали. Сейчас говорят о том, что, возможно, более перспективны иски не о том, чтобы восстановить права России на международной арене в случае наступления самых строгих санкций, а иски со стороны спортсменов, потому что они лишаются права реализовывать свои возможности. На самом деле я бы хотел, чтобы хотя бы один спортсмен, оказавшийся в этой ситуации, подал иск по отношению к России, потому что все, что с ними происходит, во многом связано с неправильной политикой российского государства и спортивных государственных органов. Сейчас угроза дисквалификации возникла не потому, что кто-то употреблял допинг, кто-то по-разному называет допингом те или иные лекарственные средства, не потому что одним можно, а другим нельзя. Сейчас российский спорт будет дисквалифицирован более или менее строго (скорее всего, очень строго) за то, что он не выполнил протокола передачи сведений работы Антидопинговой лаборатории за долгие годы на условиях, на которые согласился. Ну решили вы подтасовать эту базу данных. Но что это такое? Это спецоперация. Оказывается, вы не умеете делать спецопераций. Мало того, вы делаете их на уровне своих представлений. Вы думаете, что стираете, и этого никто не заметит. А оказывается, это очень легко заметить. Оказывается, вы мухлюете и думаете, что никто не найдет. Оказывается, это для всех уже реальность, — находят. Это касается не только спорта. Эта история с желанием что-то скрывать до самого последнего момента — неважно, кто виноват, — касается и малайзийского «Боинга», того, как ведется сейчас следствие. Мы можем по-разному относиться к тому, как устроена сейчас жизнь в России, но факт в том, что нашей страной управляют люди, которые генетически имеют прямое отношение к спецслужбам. Если они со своим прямым делом не могут справиться, как они разбираются во всем остальном? Вот эта мысль не дает мне покоя, — написал Уткин в своем телеграм-канале. Василий УТКИН

Щит и мяч

Мал золотник, да дорог

Ковальчук уже 11 матчей сидит в запасе Без него забивает другой олимпийский чемпион из России

Игроки НБА на дешевейших контрактах, которые с головой отрабатывают вложения

Нет ничего лучше для команды НБА, чем получить солидного игрока за минимальную цену. Как правило, клубам приходится тратить большие деньги на лучших игроков, но приобретение продуктивного исполнителя за относительно низкую зарплату может привести к многолетнему успеху франшизы. Стоит просто посмотреть на «Голден Стэйт Уорриорз», которые смогли создать династию благодаря невероятно дешевому четырехлетнему контракту на 44 миллиона долларов у двукратного MVP НБА Стефена Карри. CBS Sports отметил контракты, которые приносят своим клубам огромную выгоду в этом сезоне. Брэндон Ингрэм, «Нью-Орлеан Пеликанс» Статистика: 25,5 очка, 7,4 подбора, 4,0 передачи Зарплата в сезоне 2019/20: 5,9 миллиона долларов

Все знали, что «Пеликанс» придется обменять Энтони Дэвиса. Они отлично справились с этой задачей, получив Ингрэма на последнем году контракта новичка. Брэндон стал стал настоящей сенсацией в этом сезоне. Он входит в топ-12 лучших скореров НБА и реализует приличные 48,8% с игры и 41,8% из-за дуги. Аарон Бэйнс, «Финикс Санз» Статистика: 14,7 очка, 5,7 подбора, 2,9 передачи Зарплата: 5,3 млн долларов

Шэй Гилджес-Александр, «Оклахома-Сити Тандер» Статистика: 18,2 очка, 5,1 подбора, 3,1 передачи Зарплата: 3,8 млн долларов

«Оклахома-Сити» была вынуждена действовать, когда Пол Джордж решил присое-

Алек Беркс и Гленн Робинсон, «Голден Стэйт Уорриорз» Статистика Беркса: 15,0 очка, 4,6 подбора и 2,7 передачи Зарплата Беркса: 2,3 млн долларов Статистика Робинсона: 11,9 очка, 4,6 подбора и 2,0 передачи Зарплата 2019-20: 1,9 млн долларов Эти игроки выступают в одном клубе и разделяют одно место в нашем материале. Беркс и Робинсон воспользовались разрушительной эпидемией травм в «Голден Стэйт», получив важные минуты, и зарекомендовали себя в качестве основных скореров команды. Оба игрока являются «молодыми ветеранами» в молодой команде. Главный тренер «Уорриорз» Стив Керр надеется, что выступление Беркса и Робинсона в этом сезоне поможет развитию их карьеры. «Алек и Гленн дали нам стабильность за счет своей результативности и лидерских качеств. Оба парня очень важны для нашей команды. Очень интересно наблюдать за ними, потому что они профессионалы. Они достаточно долго играют в НБА. Для них «Голден Стэйт» - отличная возможность вывести свою карьеру на новый уровень. Им играть еще много лет. Беркс и Робинсон действительно пользуются возможностью, которая у них есть, так что это здорово», - сказал Керр. Дуайт Ховард, «Лос-Анджелес Лейкерс» Статистика: 6,8 очка, 6,9 подбора, 1,4 блок-шота Зарплата: 2,6 млн долларов Сообщения о бесполезности Дуайта Ховарда, похоже, сильно преувеличены. Центровой

Джабари Паркер, «Атланта Хоукс» Статистика: 16,8 очка, 6,5 подбора, 2,0 передачи, 1,6 перехвата Зарплата: 6,5 млн долларов

Неумолимо приближается 15 декабря — день, когда Илья Ковальчук получит от «Лос-Анджелеса» очередные $2,65 млн и сможет, наконец, без риска потерять серьезные деньги (а судя по всему, именно они для олимпийского чемпиона в приоритете) разбираться со своим будущим. Вариантов, вроде бы, хватает. Можно остаться в «Кингз», чтобы выжать из них все, что полагается по контракту. Или Николай Прохоркин (№74) забросил три шайбы в четырех последних попробовать найти другую матчах. команду в НХЛ. Или верАнджелес» играл на выезде с нуться на родину, где джердругим неудачником Западной си с 17-м номером уже подконференции «Анахаймом» и готовили в Балашихе. имел реальный шанс уйти со злосчастной последней строчаким в итоге окажется вы- ки в турнирной таблице. Но с ход из ситуации, мы узна- этой задачей гости не справием совсем скоро, пока же оста- лись. Они серьезно осложниется наблюдать, как «Кингз» ли себе ее решение уже в перживут без Ковальчука, точнее вом периоде, когда пропустили под его пристальным наблю- две шайбы. дением с трибуны. О каких-то В начале второй двадцатикардинальных изменениях го- минутки «Кингз» вернулись в ворить не стоит. Калифорний- игру, благодаря броску защитский клуб не стал стабильнее, ника Кертиса Макдермида. Но чередуя качественные матчи с через 56 секунд гости получили очень неудачными. Да и послед- третий гол, безропотно наблюнее место в турнирной таблице дая, как хозяева расчерчивают Запада от «Лос-Анджелеса» ни- в их зоне не самую замысловакуда не делось. тую комбинацию. Итак, «короли» провели 11 Полноценную интригу восматчей без Ковальчука. Чего становил Прохоркин. В середиэтим добились? не периода он получил шайбу на Давайте загибать пальцы. За входе в зону соперника, просоэто время «короли» набрали чился между двумя хоккеиста13 очков. (Отдельно отметим, ми «Анахайма» и издевательчто они завершили игровой ме- ски красиво разобрался с опытсяц ноябрь, одержав 7 побед в нейшим американским вратарем 14 встречах (7-5-2), все победы Райаном Миллером. Серебрябыли добыты на домашнем льду, ным призером Ванкувера, межчто теперь является лучшим но- ду прочим. ябрьским результатом в клубной Следующие 27 минут «Лосистории.) А вот с выездом у ко- Анджелес» безуспешно штурманды полный финиш: без Ко- мовал ворота 39-летнего кивальчука у «Кингз» 6 пораже- пера «уток», но продолжить ний в 11 матчах, очередное - на дело Макдермида и Прохоркиарене Honda от «Дакс» (2:4). на оказалось некому. За 38 сеВидимо, проблема все-таки кунд до конца основного времебыла не в 36-летнем российском ни Грант забил в пустые и оставетеране, хотя это и не отменяет вил «Кингз» на дне. того факта, что миссию по камПри этом показатели Никобэку в североамериканский хок- лая весьма приличные — к голу кей он провалил. он добавил положительный поПричины этого провала Илье казатель полезности, 3 броска, нужно искать в себе, а не в неу- 2 отбора и 60% выигранных дачно выбранной команде, коз- вбрасываний. нях со стороны тренеров или Прохоркин забросил три шайчем-то еще. Это прямо сейчас бы в четырех последних матчах доказывает другой обладатель и на деле показал — проявлять золота Пхенчхана Николай Про- себя в лучшей лиге мира можхоркин. но даже в четвертом звене, при Летом 2019-го бывший игрок минимальном игровом времени, СКА отправился за океан без в составе одной из слабейших особой помпы и с сомнительны- команд. Ковальчук своему парми перспективами пробиться в тнеру может только завидовать. НХЛ, но в итоге дождался своНо самое главное, в Прохорего шанса и буквально вгрыза- кина начинает верить главный ется в него. Очевидно, что уро- тренер Тодд Маклеллан, котовень мотивации двух олимпий- рый на этот раз предоставил ских чемпионов абсолютно раз- ему больше 14 минут айстайный, но, если это так, зачем Ко- ма — столько Николай не играл вальчук вообще возвращался в целый месяц, с момента своего НХЛ и озвучивал цель по заво- первого матча в НХЛ. еванию Кубка Стэнли? Очередной матч «ЛосÏîäãîòîâèë Â. ÀËÅØÈÍ

Паркер доказал одну вещь в этом сезоне: он умеет набирать очки. Паркер преуспел после дисквалификации Джона Коллинза. Он показывает точность с игры более 51% и совершает почти два перехвата с тех пор, как Коллинз не выходит на площадку. Айзея Томас, «Вашингтон Уизардс» Статистика: 12,1 очка, 1,6 подбора и 4,9 передач Зарплата: 2,3 млн долларов

Томас определенно не вернулся на былой звездный уровень, но он является хорошей опцией для «Уизардс» на минимальном контракте. Томас взял на себя обязанности стартового разыгрывающего и бросает с точностью 41% из-за дуги, отдавая 5 результативных передач за игру. Ришон Холмс, «Сакраменто Кингз» Статистика: 11,1 очка, 8,2 подбора, 1,5 блок-шота Зарплата: 4,9 млн долларов Холмс выглядел как хорошая резервная опция в «Сакраменто», прежде чем травма Марвина Бэгли открыла ему больше возможностей. Холмс набирает в среднем 11,8 очка, 8,8 подборов и 1,7 блок-шота с момента попадания в стартовый состав в конце октября.

#1274, December 6 - 12, 2019

«Бостон Селтикс» для разгрузки платежной ведомости обменяли Бэйнса в «Финикс» на поздний пик первого раунда драфта. Пока что этот обмен приносит «Санз» выгоду. Бэйнс стал открытием сезона. Он значительно лучше начал играть в защите и классно «растягивает» площадку с точностью 43,9% из-за дуги (при 4 попытках). Недавний спад «Финикса» совпал с повреждением Бэйнса.

диниться к Каваю Леонарду в «Лос-Анджелес Клипперс». В итоге у «Тандер» появился потрясающий игрок на контракте новичка. Гилджес-Александр был великолепен в этом сезоне. Шэй - второй в команде по результативности (немного уступает Данило Галлинари, у которого 18,5 очка), несмотря на то, что ему всего 21 год.

пообещал измениться и проявил готовность играть в командный баскетбол. До сих пор Ховард вроде как исполняет обещания. Дуайт цементирует второе звено «Лейкерс» и помогает сделать защиту команды одной из лучших в лиге. Неплохо для игрока на негарантированном контракте.

Анекдот-клуб Юрия Никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо стали Люди пере доты, ан ь понимат , чтек о думают и. это новост

Просто

#1274, December 6 - 12, 2019

анекдот

Решила по дому мужскую работу сделать сама, легла на диван, смотрю телевизор, тяжело, не спорю, но надо... * Пить водку, пиво, коньяк, кофе и курить в один день - это нормально. А вот воду в чайник нужно обязательно фильтровать, а то для здоровья хреново. * Встречает кошка гнома. Спрашивает: — Ты кто? — Я гном. Пакости людям делаю: порчу вещи, ору по ночам, спать не даю. А ты? Кошка задумалась: — Ну, тогда я тоже гном… * Идет священник по пустыне, а навстречу лев. Священник начинает молиться: «Господи, внуши этому льву христианские мысли.» Лев становится на колени: «Боже, благослови пищу, которую я принимаю!» * Парень приходит домой с серьгой в ухе. Отец смотрит на него и говорит: — Знаешь, сынок, испокон веков, сережки в ушах носили либо пираты, либо гомики. Я сейчас выгляну в окно, и не дай Бог, там не стоит твой корабль!!! * — Можете ли вы привести пример того, как жизнь воздает человеку по заслугам? — Ну, например, вы приходите на прием к врачу и узнаете в нем человека, которому когда-то продали диплом мединститута. * — Сынок, ты зачем всем рассказал о том, как математичка с физруком целовалась?! — Она сама об этом попросила. — Как сама?

— Сказала мне: «Петров, ты что там на задней парте ржешь? Расскажи всем,тоже посмеемся!» * — Шеф, мне нужен отпуск! — А с какого тебе отпуск??? — Извините, не понял: с какого черта или с какого числа? * Сегодня муж, глядя на то, как я спокойно кормлю сына кашей, которую тот размазывает по рукам, лицу, стульчику и игрушкам, спрашивает меня на полном серьезе: - Ты принимаешь какие-то антидепрессанты? *

Жена: - О чём это ты с соседкой болтал? Муж: - Так, о погоде. Жена: - Слушай сюда, синоптик... Если ещё раз с ней рядом увижу - выпадешь в осадок, без штормового предупреждения! * — Не-е, я через балкон не полезу. У меня клаустрофобия! — Клаустрофобия — это боязнь замкнутого пространства. Где ты тут видишь замкнутое пространство? — В гробу! В гробу замкнутое пространство! * - До свадьбы моя Любочка была самой прекрасной девушкой на свете! - Мою тоже в ЗАГСе сглазили.

ры б о Д

Для посещающих хотя бы раз в три года тренажерный зал

Итак, вы записались в тренажерный зал! Вот что нужно делать, чтобы собирать больше лайков к каждому посту, в котором вы отныне будете писать о своем прогрессе. ■ Перед занятиями обязательно расспросите фитнес-инструктора, в какой части зала получаются более эффектные селфи. ■ Не начинайте сразу же с большого веса. Дождитесь, пока рядом с вами окажется симпатичная девушка. ■ Старайтесь есть больше белковой пищи. По крайней мере, посмотрите после еды на упаковку, были ли там белки. Чтобы мышцы понимали, расти им или нет. ■ Если вес вас не устраивает, попробуйте пересчитать его в попугаях или мартышках. Возможно, вы начнете нравиться себе больше. ■ Узнайте, есть ли при зале детский уголок. В этом случае вы сможете отправить туда всю семью и спокойно отдохнуть вечером дома.

10 признаков, что ты бросил пить Не считая того, что ты уже год не просыпался на конечной. - Названия дней недели снова обрели какой-то смысл. - Главной целью жизни друзей стало стремление напоить тебя. - Ты не знаешь, что купить в дьютифри. - Ты решил не праздновать День освобождения Болгарии от османского ига. - Оказывается, ты боишься знакомиться с женщинами. - Теперь тебя все бесит. - Оказывается, коктейль «отвёртка» без водки называется «сок». - Минералка имеет одинаковый вкус вне зависимости от времени суток. - Все обещали какое-то «прозрение», а в итоге ты просто всех развозишь по домам! - У тебя больше нет интересных историй из отпуска.

Девчата из чата

У каждой есть чадо и даже внучата

О бабушках и дедушках Если бабушки и дедушки считают необходимым вмешиваться в воспитание своих внуков, это показывает лишь, что они не слишком преуспели в воспитании своих детей. (Р. Лембке) Я пережил войну, две автомобильные катастрофы, одну авиационную, два неудачных супружества и одно удачное, дефолт и банкротство. А теперь приходит мой внук и заявляет: «Дедушка, ты ничего не понимаешь в жизни!» Дети бывают плохими или хорошими, но внуки всегда изумительны. (Людвик Хиршфельд) Если у вас есть внуки, значит, всё сделали правильно. (Г. Александров) Не будь пессимистом. Дождись внуков. Они тебя удивят. (Джулиан Барнс) Есть отцы, которые не любят своих детей, но не бывает деда, который не боготворил бы своего внука. (Виктор Гюго «Отверженные») Когда мы, наконец, можем позволить себе иметь детей, у нас уже внуки. (Пшекруй) ...любите своих внуков, они отомстят вашим детям. (Михаил Самарский «На качелях между холмами») Знай я раньше, как это чудесно — иметь внуков, я бы прямо начала с них. (Лоуис Уайз) Никогда не стану взрослой женщиной! Побуду умной девочкой, а потом сразу стану доброй бабушкой. (Татьяна Соломатина) В некоторых вопросах бабушки у подъезда не уступают Google. Дети — цветы жизни, собери букет и подари бабушке. Когда у нас в семье рождаются дети, мы еще молоды… Когда рождаются внуки — приходит вторая молодость…

й, куда ты - Дорого м? меня лето позовешь ей о в т к м - Поеде маме. вый год? - А на Но заберу! - Приеду

Чужие родители всегда кажутся лучше собственных. А вот дедушка и бабушка всегда лучше свои. Лучший источник бесперебойного питания – бабушка.

кроссворд

ПО ГОРИЗОНТАЛИ:

ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Имя бунтаря Пугачева, предводителя Крестьянской войны. 3. Восточный властитель, отдыхающий в паланкине. 4. «Закулисье» парламента. 5. Судно, что буксир тащит за собой. 6. «Легкие» карася. 7. Мягкий щелочной серебристо-белый металл. 8. Английские пол-литра. 9. Вермут, любимый в Турине. 10. Крайняя доска при распиле бревна. 11. Город - сердце Чукотки. 12. Обетованные в названии комедии режиссера Эльдара Рязанова. 15. Наряд, подходящий священнику-католику. 18. Отряд войск, прикрывающий отход основных сил. 23. Этого отростка нет у кошек породы бобтейл. 24. Пышная юбка на китовом усе в гардеробе модницы позапрошлого века. 29. Бенни - известный джазмен. 30. То ли лошадь, то ли человек в мифологии древних греков. 31. Дорожный сосуд, болтающийся на ремне во время длительного путешествия. 32. Пляж морских котиков, устроенный на берегу. 35. Шатание в партийных рядах. 36. Информация, полученная по запросу из специального бюро. 37. Современное покрытие пола в квартире. 38. Крокодил, обитающий в болотах американской Флориды. 42. «Пивное» растение с шишками. 43. Джон - знаменитый рок-певец и пианист. 44. Дамский головной убор с завязками под подбородком. 45. Толстая, жирная сельдь.

#1274, December 6 - 12, 2019

1. Глиняный осколок разбитого горшка. 9. Порт, расположенный на северовостоке России. 13. Ветер, несущий одни разрушения. 14. Пейзаж с волнами и кораблем, созданный художником. 16. Джеймс, снявшийся в боевике «Красная жара». 17. Специалист в области очерков и статей. 19. Разбойник из малины. 20. «Подложка» под рельсом на железной дороге. 21. Столица, манящая развалинами Акрополя. 22. Слой цементного раствора в новом доме, предназначенный для дальнейшей обработки. 25. Француз Мишель, композитор «Шербурских зонтиков». 26. Весьма противный скользкий тип на разговорный лад. 27. Обувь для деревенских морозов. 28. Эдуард, спевший про потолок ледяной и дверь скрипучую. 31. Зубное «нытье». 33. Мох, рождающий торф. 34. Единица сруба для бани. 39. Просачивание секретных сведений в массы. 40. Ее ждет поверженный от победителя. 41. Защитная оболочка механизма. 45. Щель между плохо подогнанными деталями. 46. И цинк, и алюминий. 47. Фильм, вышибающий слезу у чувствительной барышни. 48. Убежденное безбожие как основной жизненный принцип. 49. Клик компьютерной мышкой иначе. 50. Топкое место, где собирают клюкву. 51. Рагу из белого мяса в белом соусе, поданное месье. 52. Два радиуса в одном флаконе.

Îòâåòû íà ñòð. 37

#1274, December 6 - 12, 2019

Легендарное и уникальное Окончание. Начало на стр.18

Мулен Руж как создавалось легендарное... После реконструкции кабаре на Монмартре претерпевало эру изменений. «Красная Мельница» сменила множество владельцев, каждый из которых вносил свежие идеи в планы развития заведения. «Мулен Руж» то превращалась в площадку для выступлений известных артистов, то закрывалась, как во времена Второй мировой, то снова открывала свои двери для жителей Парижа, но уже не в качестве кабаре, а как театр оперетты. После нескольких лет трансформаций «Мулен Руж» вернула сь к истокам. В 1955 году кабаре выкупили братья Джозеф и Луи Клерико, вернувшие заведению первозданный вид, и, что важнее, его незабываемую атмосферу праздника и беспечности. Именно тогда новым владельцам пришла идея, что заведение может принимать гостей не только ночью, но и в дневное время. Так появилось первое дневное шоу, которое привлекло множество туристов и сделало кабаре еще более модным и известным в Париже и за его пределами. Однако гостей привлекал

не только знаменитый канкан и шоу-программа, но и выступления известных шансонье и исполнителей. В период с 1921 года по настоящее время в кабаре «Мулен Руж» выступило неисчислимое количество звезд первой величины - легендарная Эдит Пиаф, Шарль Азнавур, Фрэнк Синатра, певица англо-французского происхождения Жозефин Бейкер, эстрадный певец Морис Шевалье, Ив Монтан, Лайза Минелли, артист балета Михаил Барышников, Элтон Джон – и это далеко не полный список тех, кто когда-то выступал на сцене «Красной Мельницы». Впрочем, не только эстрадные исполнители любили захаживать в парижское кабаре. Наиболее знаменательным в истории существования «Красной Мельницы» стал визит английской королевы Елизаветы II в 1981 году. Это был единственный день, когда в коридорах заведения не толпилась тьма народа, поскольку владельцы полностью закрыли кабаре ради визита Ее Величества. Парижское кабаре превра-

тилось в символ эпохи, поэтому не удивительно, что об истории «Красной Мельницы» было снято множество фильмов, из которых наиболее известен фильм-мюзикл База Лумана «Мулен Руж!» с Николь Кидман и Юэном Макгрегором в главных ролях. Картина имела оглушительный успех и завоевала несколько престижных наград Американской киноакадемии, премии «Золотой Глобус», а исполнительница главной роли была номинирована на премию «Оскар» в категории «Лучшая женская роль». Легендарное парижское кабаре пережило масштабный пожар, две мировые войны, периоды разрухи и хаоса, однако и по сей день сохранило славу одного из самых популярных и посещаемых мест в Париже. Ежегодно в «Мулен Руж» приезжают около 600 000 туристов, чтобы своими глазами увидеть исполнительниц канкана и ощутить пьянящую атмосферу места, ставшего символом Парижа. Кирилл Нагиев

Елизавета II в «Мулен Руж», 1981 год.

Ла Тойя Джексон в «Мулен Руж», 1992 год.

#1273, November 29 - December 5, 2019

cLASSIFIED ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

TaIlor shop требуется портной, выполняющий женскую и мужскую работу 310-659-9665

1207...

Дому престарелых на 6 человек в North Hollywood требуется работник по уходу на 6 дней в неделю. Желательно базовый английский язык. 310-990-3488 Ира 1272-1276

водитель-грузчик на постоянную работу. 323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий

1209 — 1224/.../28/29/32.../39 — 1276

20 лет в бизнесе

Scorpion Moving Co.

Цветочный магазин

Любые виды перевозок мебели в Лос-Анджелесе и за его пределами. Гарантируем высокое качество работы и приемлемые цены

West Hollywood Florist

Доставка цветов в Лос-Анджелесе на все случаи жизни Открыты 7 дней в неделю

323/656-8834 — по-русски 323/656-8833 — по-английски

323/878-0424 Валера 323/719-6677

Резюме присылать:

3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

познакомиться с мужчиной

от 65-70 лет, для длительных отношений. Звоните

Односпальная, полностью отремонтированая квартира на втором этаже с новыми полами, холодильником, туалетом и ванной. Дом с секьюрити входом, гаражом, двором и бассейном. $1795.00 в месяц. 1541 N. Formosa Ave., Los Angeles 90046

323/791-4346 Лиля manager

1269 —1276

1274 - 1277

Предлагаем разместить

Бесплатно объявление в classified нашей газеты, в Раздел

» «ЗНАКОМСТВО

«ЗНАКОМСТВО»

Для тех, кто ищет свою половинку для создания семьи, дружеских и романтических 323-463-7224 отношений.

КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН Не упустите свой шанс!

а! д о г ЖА

я а ш ь л о б их) к я с т РАСПРОДА а е д SALE! сам оме р к ( ги и н к е На вс

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 Удобное место для парковки

Продается одно место в стене мавзолея на кладбище Santa Monica Hollywood Forever Цена ниже рыночной

SALE! SALE!

вторник — суббота с 11утра до 6 веч.

323.876.2749

Diplomates of American Academy of Pain Management

тел.323-461-1448

Fax

ПРОСМОТРЕТЬ CLASSIFIED предыдущих ГАЗЕТ МОЖНО НА сайте WWW.PANORAMA-E.COM 36 В АРХИВЕ ГАЗЕТЫ “Пятница-EXPRESS”

1172... 1200/.../02/.../14/16/... /82

аренда

Хочу

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

Ламинат, паркет, столярные и малярные работы.

Игорь

1184... 1200/.../02/.../14/.../32.../82

познакомлюсь

Собираю и устанавливаю кухонные и другие кабинеты

818/826-0742

WestHollywoodFlorist.com

1199 — 1202/03 — /10/11 .../1242-1276

продажа

Знание английского языка обязательно

СТРОИТЕЛЬСТВО

услуги

323-627-0702

Продуктовой базе требуется

#1274, December 6 - 12, 2019

ТРАНСПОРТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

323-251-2619

1272-1274

Продается двойное место на кладбище Hollywood Forewer 1270 —1274

818-421-1880

3355 Cochran Str, Ste 206 Simi Valley, CA 93063 805/520 — 1100

23838 Valencia Blvd, Ste 150 Valencia, CA 91355 661/253 — 4000

cLASSIFIED детские сады

Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû СТАРЕЙШИЙ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ДЕТСКИЙ САД В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ. ОТКРЫТ В 1979 г.

Ясли, детсад, подготовительный класс

► Академическая

► Спортивные программа, основанная и музыкальные на методиках лучших занятия, игры школ Европы и Америки. с водой, театральные ► Англ. и русск. языки, постановки, математика, рисование и музыка, танцы, поделки. рисование, гимнастика ► В летнее время на и мн. др. территории ► 4-разовое питание, детского сада тихий час работает лагерь. ► Работает двуязычный Возраст детей логопед. 5-6-7 лет.

•1535 N.Poinsettia Place •1444 N.Spaulding Ave

Дирекция: Элеонора Король, Марина Поделько

www.justlikemomspreschool.com info@justlikemomspreschool.com

323/874 — 6032

7.30 am — 6 pm

обучение

поиск

Эффективное обучение

$1000 reward

и/или

Марину.

русскому

английскому языку взрослых и детей по новейшей уникальной методике. Индивидуальный подход.

Галина Яненко

кандидат филологических наук, доктор педагогических наук, профессор(аккредитация США)

818.282.4511 Первое занятие

1123...

бесплатно

323-460-2954

1272-1273

аренда Зубные врачи

Сдается большой Single

в Hollywood с отдельной кухней с окном Деревянные полы, паркинг $1,500

1274-1278

В Hollywood

сдается квартира: 2 bdr, 2 bath,

паркинг для двух машин, большой балкон, деревянные полы, бассейн. Цена $2400 1274-1278

323-464-1499

ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ: • äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ — $5 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа — 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ: • äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ — $10 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа — $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå. _____________________________________________ _____________________________________________

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

323-460-2954 FAX: 323-460-2980

pmgexpress@sbcglobal.net

661/323-1000

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

* 5060 California Ave., Suite 200, Bakersfield, CA 93309 Physical Therapy, Chiropractic & Rehabilitation Medicine

ИЛЬЯ КАМИНСКИЙ, D.C., R.P.T.

* 16260 Ventura Blvd., Suite 705 Encino, CA 91436 Tel: 818/995-7500 * 6333 Wilshire Blvd., Suite 101 Los Angeles, CA 90048 Tel: 323/966-2676 * 6601 Rugby Ave., Suite 401 Hantington, CA 90255 Tel: 323/589-5000

ОПТИКА

* 14506 Haynes St, Van Nuys, CA 91411 818/724-2106 Jennifer Tovar Зубной врач

INNA KAGAN, D.D.S. * 17720 Sherman Way, Reseda, СА 91335 818/705-0111 www.drkagandds.com

_____________________________________________ _____________________________________________

Подписаться на газету можно, позвонив:

Israel Salin, DDS Dimitri Salin, DDS, FICOI

Clearvision Optical

ВНИМАНИЕ, в разделе CLASSIFIED

Спасибо вам за интерес к газете «ПЯТНИЦА-экспресс»!

Gordon & Gordon A professional Law Firm Ian Gordon, Esq. MarIna r. Gordon, Esq. (310) 276-7000 280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

www.panorama-e.com

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Черепок. 9. Магадан. 13. Ураган. 14. Марина. 16. Белуши. 17. Журналист. 19. Бандит. 20. Шпала. 21. Афины. 22. Стяжка. 25. Легран. 26. Хлыщ. 27. Валенки. 28. Хиль. 31. Боль. 33. Сфагнум. 34. Брус. 39. Утечка. 40. Пощада. 41. Кожух. 45. Зазор. 46. Металл. 47. Мелодрама. 48. Атеизм. 49. Щелчок. 50. Болото. 51. Фрикасе. 52. Диаметр. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Емельян. 3. Падишах. 4. Кулуары. 5. Баржа. 6. Жабры. 7. Калий. 8. Пинта. 9. Мартини. 10. Горбыль. 11. Анадырь. 12. Небеса. 15. Сутана. 18. Арьергард. 23. Хвост. 24. Фижмы. 29. Гудмен. 30. Кентавр. 31. Баклага. 32. Лежбище. 35. Разброд. 36. Справка. 37. Ламинат. 38. Кайман. 42. Хмель. 43. Элтон. 44. Капор. 45. Залом.

ОТВЕТЫ НА сканВОРД По Горизонтали: Глупыш —Амазонка —Утконос —Лазурит — Маркиза — Красота — Отава — Медиа — Сбруя — Консоме —Соккер —Трен —Моська —Убор —Бзик —Кариатида —Барракуда — Пристрастие —Обод —Рукав —Курзал — Ирокез —Поход —Гарц —Сахар — Настройка — Трап — Ствол —Запаска —Рань —Кинза —Сорго —Шторм —Тесто —Ларго —Тыл — Батог —Вуаль —Ничтожество —Рог —Охота —Кюре —Детка —Тритрак По Вертикали: Агрохимик — Примус — Шаблон — Трут — Башмак — Сорвиголова —Остров —Авось —Онер —Подранок — Антресоль — Магнат — Скаут — Руза — Клинок — Бивак — Очки — Гааз — Метод — Сапа — Тюк — Замер — Раствор — Сорт — Жер —Парад —Бекон —Засилье —Удача —Сук —Шутка —Портрет —Розетка —Окрас —Скотовод —Сбыт —Колготки — Юнкор — Разруб — Айран —Старт —Туше —Доярка —Затылок —Свая —Наклад —Цапфа —Ольга. Технарь.

#1274, December 6 - 12, 2019

www.panorama-e.com pmgnews@sbcglobal.net

Возраст 65-67 лет. Живет в районе Balboa Park. В начале мая была одета: зеленый костюм-двойка, зеленая шляпка с перышками. Имеет взрослую дочь и троих stepsons. 310-920-8890 Михаил

ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА

323-464-1499

Подписаться на газету “Пятница-Express” можно, позвонив:

Помогите найти

Поэт и лира

#1274, December 6 - 12, 2019

Заклинен на Жаклин

уда более серьезно Вознесенский написал о своем друге в очерке Art: «Жаклин, уже не Любовь первой леди Америки Жаклин Кеннеди и советского Кеннеди, а Онассис, была для меня поэта Андрея Вознесенского на фоне железного занавеса одной из самых дорогих и необходимых мне фигур западной культуры. История их знакомства нашла Россия была ее страстью... Во время ироническое отражение в поэме распада нашей страны сказала мне: «Россию растащат, как свою добычу, Вознесенского «Ямбы и блямбы»: соседние хищные птицы». Я еще тогда «Она, как биржевой меняла, не понимал этого, но она, иностран- меняла фишки на сантим ка, чувствовала». и в результате наполняла Жаклин, или Джеки, – как ее назы- стихи сиянием своим. вал весь мир, была не просто первой Кто был я им? Опальный тимуровец, леди Америки, но и тонкой, глубоко я был заклинен тогда на Жаклин. чувствующей натурой. Она была оча- И что говорила мне женщина, жмурясь, рована русским поэтом и его творче- казалось, я понимал один. ством. Он же писал о ней: «Рафини- Однажды ее на каком-то сборище рованная европейка, со звездностью спросил я, чтоб показаться умней: и безошибочностью вкуса...». История - Как вам наш Хрущев? этой дружбы, которая развивалась на - Хрущев — чудовище. фоне холодной войны и железного Мы сразу же подружились с ней». занавеса, сегодня кажется особенно удивительной. Андрей Вознесенский явно попалась в сети, сотканные из приехал впервые в Аметаланта и невероятного обаяния русрику в 1961 году. Именно ского гения. в этот год Жаклин КеннеКонечно, и сама Жаклин была женди стала первой леди. Когщиной, способной свести с ума любода супруга президента пого мужчину. Не красавица от приросетила творческий вечер ды, она, тем не менее, обладала сорусского поэта, это, ковершенно особенным обаянием и ненечно, добавило ему повероятным чувством стиля, благодапулярности и польстиря которому за несколько лет стала ло самолюбию. Хотя его модной иконой целого поколения. Ее поездка и без того была любили все, однако русский поэт цеочень успешной. «Веченил в ней те качества, которые, верора» быстро стали модныятно, рядовые американцы редко зами и собирали огромное мечали – невероятную утонченность количество любителей пои то, что принято называть «европейэзии. Успеху Вознесенскоским налетом». Искусство она восприго способствовало и то, что нимала любое – от классики до сапо-английски он говорил мых модных веяний, это всегда поконе просто хорошо, а блеряло молодежь, но русская литератустяще, «с акцентом Окра была ее страстью. Вознесенский сфордского университеже был влюбчив, это отмечали все, та», как писали в тот год газеты. Поэтому общение Андрей Вознесенский и Жаклин Кеннеди, 1967 г. но также все знали, что отношения с женщинами, которыми он восхищался, со зрителями происходило очень непринужденно. На Жаклин первом ряду. Прессе не полагалось в были обычно чисто платоническими. и сам поэт, и его стихи произвели таких случаях фотографировать пер- Для таких судьбоносных дам, которые очень сильное впечатление, русская вую леди, на снимках зала ее специ- становились его музами, он даже прилитература вообще входила в список ально засвечивали, но после высту- думал специальное слово, поэт назыее увлечений. Кстати, первая леди плений она иногда соглашалась сде- вал их «судьбабами». Америки получила прекрасное обра- лать фотографии, явно не зование. Она училась в Университе- скрывая своей увлеченноте Джорджа Вашингтона и была бака- сти русским поэтом. Супруга Андрея Вознелавром искусств со специализацией в области французской литературы. За- сенского Зоя Богуславтем она работала корреспондентом, а ская признавалась поздпозднее - редактором в издательстве, нее: «Она буквально слеготовила к публикации книги множе- довала за ним. Это, думаю, ства писателей, и поэтому творчество была одухотворенная влюВознесенского вызывало у нее еще и бленность – в звук его голоса, в звук русской поэпрофессиональный интерес. Познакомились лично они позднее, зии, ритмики.» Поэт даже на приеме у миллиардера Питера Пе- делал переводы новых ститерсона (по некоторым данным, толь- хотворений специально ко в 1968 году на конференции ООН для своей высокопоставв Нью-Йорке, но скорее всего, это ленной поклонницы. Все все-таки произошло раньше). В лю- современники отмечали, бом случае, по воспоминаниям жены что голос Вознесенского Андрей Вознесенский и Жаклин Кеннеди-Онассис, поэта, встречи поэта и Жаклин, начи- имел гипнотическое вли- 1990 г. Как рассказывала жена Андрея Возная с первого знакомства, происходи- яние на аудиторию, а ритли регулярно. Джеки посещала прак- мика его поэзии буквально заворажи- несенского, этот платонический ротически все его вечера и концерты, вала. В России культура публичного ман длился очень долго. Много лет даже ездила для этого в другие го- чтения стихотворений была давней затем, после первой встречи, русрода – программа выступлений была традицией, но для Америки тех лет ский поэт и Жаклин встречались при очень плотной. Она всегда сидела в стала неожиданностью. Первая леди каждом удобном случае – она езди-

ла в Европу специально, чтобы услышать его выступления, он бывал у нее в гостях, в ее квартире в Нью-Йорке на Пятой авеню. Однажды, когда эта звездная пара пришла на выставку в Музей современного искусства, администраторы даже быстро выдворили из зала всех посетителей. Вознесенский и Джеки ходили по пустому музею, держась за руки, и без конца разговаривали. Интересна судьба одной памятной вещицы, сделанной самим Вознесенским. Дело в том, что великому поэту было очень близко и художественное творчество. Он признавался в интервью, что на его работу больше влияли не поэты старых времен, а современные живописцы. Картин Вознесенский не писал, но любил мастерить видеомы - авангардные бумажные композиции из стихотворений, закрученные в причудливые формы. Одна из таких «поделок» была сделана в виде бабочки, на который были написаны два слова «Бабочка Набокова». Сам поэт рассказывал об этой истории так: «Она как-то пришла на мою выставку в Нью-Йорке и захотела купить понравившуюся ей «Бабочку Набокова». Я подарил ее ей. Жаклин сказала, что повесит ее в своей спальне на Пятой авеню. Потом я попросил «Бабочку» на

Бабочка Набокова, которую сам Андрей Вознесенский называл позднее Бабочкой Жаклин. два года, чтобы показать на выставке в Париже... Вернулся в Нью-Йорк, хотел возвратить, но приехал с «Бабочкой» прямо на похороны. Жаклин умерла... квартиру ее продали.» Женщина, которой он восхищался столько лет, ушла из жизни в 1994 году, а «Бабочка Жаклин» стала символом выставки «Поэт и Леди», недавно открывшейся в Москве. Фотографии, поэтические строки, воспоминания современников – от дружбы, которой не помешали океаны и агрессивная политика гигантских Нью-Йорк. стран, осталось сегодня не так много памятных знаков. Хрупкая бумажная бабочка, к сожалению, тоже не сохранилась, поэтому в гостиной, передающей атмосферу дома женщины-легенды, ставшей музой великого русского поэта, висит сегодня лишь ее фотография.

В конце номера Женщина-кошка стала бойцом ММА

Королева романтических комедий Мег Райан вошла в сердца многих еще в конце 1980-х и всех 1990-х, когда она сыграла в нескольких культовых романтических комедиях подряд: «Неспящие в Сиэтле», «Французский поцелуй», «Вам письмо» и прочих.

Published by KMNB Media Group

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Å-mail: PmgExpress@SBCglobal.net

Холли Берри еще никогда не была в такой форме. Ее пресс принял очертания стиральной доски, плечи и руки налиты силой, а фигура гораздо больше походит на тело бойца-легковеса в женском дивизионе UFC, нежели актрисы.

екрет не только в диете звезды, но и в жесточайшем режиме тренировок. Холли подвергает свое тело серьезным нагрузкам ради съемок в новом фильме о женщине-бойце под рабочим названием Bruised («В синяках»), которую в российском прокате назвали «Оскорбленная». В фильме рассказывается история матери-одиночки, которая ради обеспечения семьи выходит драться в клетку. При этом Холли не только сыграет главную роль в картине, но и дебютирует как режиссер. Для подготовки к главной роли актриса начала сотрудничество с известным бойцом UFC Брайаном Ортегой, который имеет черный пояс по бразильскому Актриса в свои 53 года решила джиу-джитсу. Помимо занятий стать новой «Малышкой на милэтим видом единоборств с быв- лион». шим претендентом на пояс чемпиона в полулегком весе Холли активно осваивает бокс, а также проводит спарринги с девушками-бойцами. Совсем недавно Берри выложила в своем инстаграме фотографию с чемпионкой UFC Валентиной Шевченко. Уроженка Киргизии также примет участие в проекте. «Фильм будет про сильную женщину, которая идет надирать задницы ради семьи, поэтому мы серьезно тренируемся, делаем из Холли отличного бойца», — рассказывал Ортега. Холли всегда была в форме, а в последние несколько лет выкладывала фото в соцсети с тренировок даже чаще, чем многие профессиональные спортсмены, но то, что делает она сейчас, — круто даже для «женщины-кошки». По словам Валентины Шевченко, актриса проводит на борцовском канвасе 4 часа 5 дней в неделю. «Нет лучшего чувства, чем поставить цель и достичь ее. Я призываю вас, друзья, ставить высокие цели. Путь к ним не будет легким, но результат стоит того, стоит каждой потраченной секунды», — мотивирует Берри поклонников в инстаграме. По всей видимости, спарринги и съемки боевых сцен без дублера с более молодыми соперницами не прошли для Холли даром. Во время съемок одной из боевых сцен актриса получила травму и была госпитализирована. К счастью, повреждение оказалось не таким уж серьезным, но врачи рекомендовали актрисе немного сбавить обороты и передохнуть. Просто организм звезды «наелся» работой на два фронта.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â «ÏÿòíèöåÝêñïðåññ», ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà «Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ» îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

Выход на экраны фильма «Скандал» (Bombshell) с 52-летней Николь Кидман в одной из главных ролей сделал актрису более открытой для прессы. Журналу Tatler даже посчастливилось разговорить звезду Голливуда о детях и семье. Кидман появилась на обложке январского номера издания.

иколь вместе с мужем Китом Урбаном растит двух дочерей, младшая из которых родилась, когда Кидман был 41 год. К тому времени у Николь было двое взрослых приемный детей, которых она усыновила в браке с Томом Крузом. Актриса ответила на вопрос о разнице между материнством в 20 и 40 лет. — В этом вопросе нет правильного и неправильного. Просто это разные дети. Однажды моя бабушка дала мне прекрасный совет. Она сказала так: “Каждому ребенку посылается какое-то несчастье, будь то трудная среда, испытания, развод родителей… Проблемы будут всегда. Самое главное, чтобы ребенка сильно любили, чтобы он не чувствовал недостатка любви”. Я стараюсь никогда не забывать об этом, — сказала Николь. В 2014 году Кидман потеряла отца. По словам актрисы, горе сильно изменило ее. — Я нырнула в жизнь с головой. Решилась попробовать массу всего. Прежде не думала, что мое сердце выдержит такой уровень адреналина и страха, — призналась Кидман. Муж звезды — популярный австралийский певец. Николь рассказала, что иногда вместе с дочерьми сопровождает его на Николь Кидман а фильме «Скан- гастролях. дал». — Кто знает, может быть, когда дочери подрастут, они скажут: “Родители замучили нас поездками по миру в детстве, так что теперь ни ногой из города”… Нет на свете большей любви, чем любовь к детям. Материнство колоссально меняет. Все меняется. Глубина любви к детям непостижима, очень болезненна и необычайно радостна, — сказала актриса в интервью.

#1274, December 6 - 12, 2019

ообще-то Мег, чье настоящее имя Маргарет Мэри Эмили Энни Хайра, не собиралась становиться актрисой. Об актерской карьере мечтала ее мать, которая сбежала из дома от четырех детей к манящему свету софитов, когда Маргарет было 15 лет. Девушка поступила на факультет журналистики, училась сначала в Коннектикуте, затем в Нью-Йорке. Иногда, чтобы сводить концы с концами, подрабатывала на съемках на второстепенных ролях. В итоге подработка так увлекла студентку, что она бросила университет за месяц до окончания и посвятила все свое время кинокарьере. Тогда же на свет появилась Мег Райан. По одной из легенд, псевдоним — это анаграмма сло- В фильме «Французский поцелуй». ва Germany (у Мег действительно есть немецкие корни), по другой версии — актриса сократила имя Маргарет до Мег, а в качестве фамилии взяла девичью фамилию бабушки. Несколько попыток Мег сменить амплуа успехом не увенчались, и она до сих пор считается королевой романтических комедий. Кроме того, Мег начала снимать сама: в 2017 году она дебютировала как режиссер, сняв фильм «Итака». Параллельно карьере актрисы Мег успела родить сына, а позже удочерила китайскую девочку. Но, признаемся, вместо узнавания тысяч деталей биографии мы лучше посмотрим тысячу фотографий Мег (да, вот такие мы бываем сексисты). Правда, тысячи фотографий у нас не нашлось, пришлось ограничиться двумя. И то неплохо. С днем рождения, Мег Райан!

Николь Кидман о том, как потеря отца изменила ее жизнь

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Lyubov Vasilyeva Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Graphic Design Graphic Design Circulation & Distribution

“ЭТО ПРЕДСТАВЛЕНИЕ НАВСЕГДА ИЗМЕНИЛО МИР БАЛЕТА” —Observer

#1274, December 6 - 12 , 2019

ВОЗВРАЩЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ

A NEW ADVENTURES PRODUCTION

JAN

DEC

03- 05 AHMANSONTHEATRE.ORG