Prestations Signaletique_2025

Page 1


PRESTATIONS SIGNALÉTIQUE

SIGNAGE OPPORTUNITIES

PRESTATIONS SIGNALÉTIQUE

SIGNAGE OPPORTUNITIES

ÉDITION JANVIER 2025 (02.01.2025)

SIGNALÉTIQUE

OPPORTUNITIES

OFFRE PACKAGE SIGNALÉTIQUE | SIGNAGE PACKAGE OFFER

PRESTATIONS INDIVIDUELLES | INDIVIDUAL SERVICES

VILLA

LIGHT OPTION : PACKAGE HALLE 1, HALLE 2, HALLE 3 OU CDC

Ce package inclut la production et l’installation de : 3 panneaux de signalisation recto/verso (1), un visuel sur le SAS de l’entrée concernée (2) et un visuel à l’entrée de la halle concernée (3).

3 PANNEAUX DE SIGNALISATION EXTÉRIEUR - 3 EMPLACEMENTS / 3 O UTDOOR SIGNAGE PANEL

Description : Panneau amovible recto-verso.

Description : Double-sided moveable panel.

EMPLACEMENTS

1 VISUEL SUR SAS D’ENTRÉE / 1 VI SUAL ON ENTRY GATE

Description : V isuel fixe en autocollant à l’entrée du SAS.

Description : Fixed visual as a sticker at the SAS entrance.

LIGHT OPTION : PACKAGE HALL 1, HALL 2, HALL 3 OR CDC

This package includes the production and installation of : 3 double-sided signage panels (1), a visual on the SAS at the entrance concerned (2) and a visual at the entrance to the hall concerned (3).

ENSEIGNE SUSPENDUE / HANGING BANNER

Description : V isuel horizontal fixe, simple, à l’entrée de la halle concernée (halle 1, 2, 3/4 ou du Centre de Congrès).

Description : Horizontal one sided fixed panel at the entrance to halls 1, 2, 3/4 or the Congress Centre.

ACCÈS HALLES

Caractéristiques techniques / Technical specifications

1. P-SIG :

Format visible / Visible format

885 x 1660 mm (LxH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

2. VISUEL SAS :

Format visible / Visible format 1715 x 2120 mm (LxH)

Matière utilisée : Autocollant

Used material : Stickers

3. ENSEIGNE :

Format visible / Visible format

4500 x 1300 mm (LxH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

À FOURNIR POUR IMPRESSION :

Fichiers : .pdf, .eps, .ai, .indd

Images : Lier, intégrer et fournir toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi (.jpg, .ai, .eps, .tiff, .psd).

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes en vecteurs.

—> SI LES ÉLÉMENTS LISTÉS NE SONT PAS FOURNIS, LES FICHIERS DE PRODUCTION DEVRONT ÊTRE INTÉGRALEMENT VECTORISÉS.

TO BE SUPPLIED FOR PRINTING:

Files: .pdf, .eps, .ai, .indd

Images: Link, integrate and supply all images in CMYK and at least 300 dpi (.jpg, .ai, .eps, .tiff, .psd).

Fonts & Logos: Integrate and/or convert all fonts, outlines or curves into vectors.

—> IF THE ITEMS LISTED ARE NOT SUPPLIED, THE PRODUCTION FILES MUST BE COMPLETELY VECTORISED.

Ce package inclut la production et l’installation de : 3 panneaux de signalisation recto/verso (1), un visuel sur le SAS de l’entrée concernée (2), un visuel à l’entrée de la halle concernée (3) ainsi que le recouvrement de l’imposte de l’entrée dans la halle 3.

3 PANNEAUX DE SIGNALISATION EXTÉRIEUR - 3 EMPLACEMENTS / 3 O UTDOOR SIGNAGE PANEL

1 VISUEL SUR SAS D’ENTRÉE / 1 VI SUAL ON ENTRY GATE

Description : Panneau amovible recto-verso.

Description : Double-sided moveable panel.

Description : V isuel fixe en autocollant à l’entrée du SAS.

Description : Fixed visual as a sticker at the SAS entrance.

Description : V isuel horizontal fixe, simple, à l’entrée de la halle concernée (halle 1, 2, 3/4 ou du Centre de Congrès).

Description : Horizontal one sided fixed panel at the entrance to halls 1, 2, 3/4 or the Congress Centre.

This package includes the production and installation of : 3 double-sided signage panels (1), a visual on the SAS at the entrance concerned (2), a visual at the entrance to the hall concerned (3) and the covering of the transom at the entrance to hall 3.

HABILLAGE DU VITRAGE ENTRÉE HALLE 3 / VI SUAL ON FRONT WINDOWS ENTRANCE HALL 3

Description : Recouvrement recto, en autocollant, du vitrage de l’entrée Halle 3.

Description : Self-adhesive coating on the front of the glazing at the entrance to Hall 3.

Caractéristiques techniques / Technical specifications

1. P-SIG :

Format visible / Visible format

885 x 1660 mm (LxH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

2. VISUEL SAS :

Format visible / Visible format 1715 x 2120 mm (LxH)

Matière utilisée : Autocollant

Used material : Stickers

3. ENSEIGNE :

Format visible / Visible format 4500 x 1300 mm (LxH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

4. VISUEL ENTRÉE HALLE 3 :

Format visible / Visible format 8760 x 1905 mm (L totale xH)

Matière utilisée : Autocollant

Used material : Stickers

À FOURNIR POUR IMPRESSION :

Fichiers : .pdf, .eps, .ai, .indd

Images : Lier, intégrer et fournir toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi (.jpg, .ai, .eps, .tiff, .psd). Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes en vecteurs.

—> SI LES ÉLÉMENTS LISTÉS NE SONT PAS FOURNIS, LES FICHIERS DE PRODUCTION DEVRONT ÊTRE INTÉGRALEMENT VECTORISÉS.

TO BE SUPPLIED FOR PRINTING:

Files: .pdf, .eps, .ai, .indd

Images: Link, integrate and supply all images in CMYK and at least 300 dpi (.jpg, .ai, .eps, .tiff, .psd).

Fonts & Logos: Integrate and/or convert all fonts, outlines or curves into vectors.

—> IF THE ITEMS LISTED ARE NOT SUPPLIED, THE PRODUCTION FILES MUST BE COMPLETELY VECTORISED.

Ce package inclut la production et l’installation de : 3 méga-panneaux de signalisation recto/verso (1), un visuel sur le SAS de l’entrée concernée (2), un visuel suspendu à l’entrée de la halle concernée (3) et un méga visuel sur le bâtiment administratif (4).

PANNEAU DE SIGNALISATION EXTÉRIEUR GRANDE TAILLE / O UTDOOR LARGE SIZE SIGNAGE PANEL

1 VISUEL SUR SAS D’ENTRÉE / 1 VI SUAL ON ENTRY GATE

Description : Panneau amovible recto-verso.

Description : Double-sided moveable panel.

Description : V isuel fixe en autocollant à l’entrée du SAS.

Description : Fixed visual as a sticker at the SAS entrance.

Description : V isuel horizontal fixe, simple, à l’entrée de la halle concernée (halle 1, 2, 3/4 ou du Centre de Congrès).

Description : Horizontal one sided fixed panel at the entrance to halls 1, 2, 3/4 or the Congress Centre.

This package includes the production and installation of : 3 mega-panels of double-sided signage (1), a visual on the SAS at the entrance concerned (2), a visual suspended from the entrance to the hall concerned (3) and a mega-visual on the administration building (4).

MEGA VISUEL SUR LE BÂTIMENT

ADMINISTRATIF / M EGA VISUAL ON ADMINISTRATIVE BUILDING

Description : V isuel fixe à la sortie piétonne du parking P12. Description : Fixed visual at pedestrian exit of parking P12.

Caractéristiques techniques / Technical specifications

1. MEGA P-SIG :

Format visible / Visible format 885 x 2530 mm (LxH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

2. VISUEL SAS :

Format visible / Visible format 1715 x 2120 mm (LxH)

Matière utilisée : Autocollant

Used material : Stickers

3. ENSEIGNE :

Format visible / Visible format 4500 x 1300 mm (LxH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

4. VISUEL BÂTIMENT ADMINISTRATIF :

Format visible / Visible format 5032 x 2907 mm (L totale xH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

À FOURNIR POUR IMPRESSION :

Fichiers : .pdf, .eps, .ai, .indd

Images : Lier, intégrer et fournir toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi (.jpg, .ai, .eps, .tiff, .psd).

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes en vecteurs.

—> SI LES ÉLÉMENTS LISTÉS NE SONT PAS FOURNIS, LES FICHIERS DE PRODUCTION DEVRONT ÊTRE INTÉGRALEMENT VECTORISÉS.

TO BE SUPPLIED FOR PRINTING:

Files: .pdf, .eps, .ai, .indd

Images: Link, integrate and supply all images in CMYK and at least 300 dpi (.jpg, .ai, .eps, .tiff, .psd).

Fonts & Logos: Integrate and/or convert all fonts, outlines or curves into vectors.

—> IF THE ITEMS LISTED ARE NOT SUPPLIED, THE PRODUCTION FILES MUST BE COMPLETELY VECTORISED.

Ce package comprend inclut la production et l’installation de : 3 méga-panneaux de signalisation recto/verso (1), un visuel sur le SAS de l’entrée concernée (2), un visuel suspendu à l’entrée de la halle concernée (3) et un méga visuel sur le bâtiment administratif (4).

3 PANNEAUX DE SIGNALISATION EXTÉRIEUR - 3 EMPLACEMENTS / 3 O UTDOOR SIGNAGE PANEL

1 VISUEL SUR SAS D’ENTRÉE / 1 VI SUAL ON ENTRY GATE

Description : Panneau amovible recto-verso.

Description : Double-sided moveable panel.

Description : V isuel fixe en autocollant à l’entrée du SAS.

Description : Fixed visual as a sticker at the SAS entrance.

Description : V isuel horizontal fixe, simple, à l’entrée de la halle concernée (halle 1, 2, 3/4 ou du Centre de Congrès).

Description : Horizontal one sided fixed panel at the entrance to halls 1, 2, 3/4 or the Congress Centre.

This package includes the production and installation of : 3 mega-panels of double-sided signage (1), a visual on the SAS at the entrance concerned (2), a visual suspended from the entrance to the hall concerned (3) and a mega-visual on the administration building (4).

MEGA

VISUEL SUR LE BÂTIMENT ADMINISTRATIF / M EGA VISUAL ON ADMINISTRATIVE BUILDING

Description : V isuel fixe à la sortie piétonne du parking P12.

Description : Fixed visual at pedestrian exit of parking P12.

HABILLAGE DU VITRAGE ENTRÉE HALLE 3 / VI SUAL ON FRONT WINDOWS ENTRANCE HALL 3

Description : Recouvrement recto, en autocollant, du vitrage de l’entrée Halle 3.

Description : Self-adhesive coating on the front of the glazing at the entrance to Hall 3.

Caractéristiques techniques / Technical specifications

1. MEGA P-SIG :

Format visible / Visible format 885 x 2530 mm (LxH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

2. VISUEL SAS :

Format visible / Visible format 1715 x 2120 mm (LxH)

Matière utilisée : Autocollant

Used material : Stickers

3. ENSEIGNE :

Format visible / Visible format 4500 x 1300 mm (LxH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

4. VISUEL BÂTIMENT ADMINISTRATIF :

Format visible / Visible format 5032 x 2907 mm (L totale xH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

5. VISUEL ENTRÉE HALLE 3 :

Format visible / Visible format 8760 x 1905 mm (L totale xH)

Matière utilisée : Autocollant

Used material : Stickers

À FOURNIR POUR IMPRESSION :

Fichiers : .pdf, .eps, .ai, .indd

Images : Lier, intégrer et fournir toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi (.jpg, .ai, .eps, .tiff, .psd).

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes en vecteurs.

—> SI LES ÉLÉMENTS LISTÉS NE SONT PAS FOURNIS, LES FICHIERS DE PRODUCTION DEVRONT ÊTRE INTÉGRALEMENT VECTORISÉS.

TO BE SUPPLIED FOR PRINTING:

Files: .pdf, .eps, .ai, .indd

Images: Link, integrate and supply all images in CMYK and at least 300 dpi (.jpg, .ai, .eps, .tiff, .psd).

Fonts & Logos: Integrate and/or convert all fonts, outlines or curves into vectors.

—> IF THE ITEMS LISTED ARE NOT SUPPLIED, THE PRODUCTION FILES MUST BE COMPLETELY VECTORISED.

OPTION : HALLE 5

Ce package inclut la production et l’installation de : 3 panneaux de signalisation recto/verso (1) ainsi que de 2 méga psig (2).

3 PANNEAUX DE SIGNALISATION EXTÉRIEUR - 3 EMPLACEMENTS / 3 O UTDOOR SIGNAGE PANEL

Description : Panneau amovible recto-verso.

Description : Double-sided moveable panel.

3 EMPLACEMENTS AU CHOIX

2 PANNEAUX DE SIGNALISATION EXTÉRIEUR / 2 O UTDOOR SIGNAGE PANEL

Description : V isuel fixe en autocollant à l’entrée du SAS.

Description : Fixed visual as a sticker at the SAS entrance.

This package includes the production and installation of : 3 double-sided signs (1) and 2 mega psig signs (2).

Caractéristiques techniques / Technical specifications

1. P-SIG :

Format visible / Visible format

885 x 1660 mm (LxH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

2. MEGA P-SIG :

Format visible / Visible format

885 x 2530 mm (LxH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

À FOURNIR POUR IMPRESSION :

Fichiers : .pdf, .eps, .ai, .indd

Images : Lier, intégrer et fournir toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi (.jpg, .ai, .eps, .tiff, .psd).

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes en vecteurs.

—> SI LES ÉLÉMENTS LISTÉS NE SONT PAS FOURNIS, LES FICHIERS DE PRODUCTION DEVRONT ÊTRE INTÉGRALEMENT VECTORISÉS.

TO BE SUPPLIED FOR PRINTING:

Files: .pdf, .eps, .ai, .indd

Images: Link, integrate and supply all images in CMYK and at least 300 dpi (.jpg, .ai, .eps, .tiff, .psd).

Fonts & Logos: Integrate and/or convert all fonts, outlines or curves into vectors.

PRESTATIONS SIGNALÉTIQUE

—> IF THE ITEMS LISTED ARE NOT SUPPLIED, THE PRODUCTION FILES MUST BE COMPLETELY VECTORISED.

SIGNAGE OPPORTUNITIES

LIGHT OPTION : HALLE 6

Ce package inclut la production et l’installation de : 1 panneau de signalisation géant (1) et 3 panneaux de signalisation recto/verso (2), ainsi qu’un visuel au dessus des portes d’accès en Halle 6 (3)

1

PANNEAU DE SIGNALISATION EXTÉRIEUR GRANDE TAILLE / O UTDOOR LARGE SIZE SIGNAGE PANEL

Description : Panneau amovible recto-verso.

Description : Double-sided moveable panel.

1 VISUEL SUR SAS D’ENTRÉE / 1 VI SUAL ON ENTRY GATE

Description : V isuel fixe en autocollant à l’entrée du SAS.

Description : Fixed visual as a sticker at the SAS entrance.
2 EMPLACEMENTS AU CHOIX

LIGHT OPTION : HALL 6

This package includes the production and installation of : 1 giant sign (1) and 3 double-sided signs (2), as well as a visual above the access doors to Hall 6 (3)

VISUEL SUR VITRAGE PORTES 600-601 HALLE 6 / VI SUAL ON GLASS DOORS 600-601 HALL 6

Description : Recouvrement recto, en autocollant, du vitrage de l’entrée Halle 6.

Description : Self-adhesive double-sided glazing over the entrance to Hall 6.

SIGNAGE OPPORTUNITIES

Caractéristiques techniques / Technical specifications

1. MEGA P-SIG :

Format visible / Visible format

885 x 2530 mm (LxH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

2. P-SIG :

Format visible / Visible format

885 x 1660 mm (LxH)

Matière utilisée : Tissu

Used material : Fabric

2. VITRAGE HALLE 6 :

Format visible / Visible format

10 0 00 x 100 mm (LxH)

Matière utilisée : Autocollant

Used material : Stickers

À FOURNIR POUR IMPRESSION :

Fichiers : .pdf, .eps, .ai, .indd Images : Lier, intégrer et fournir toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi (.jpg, .ai, .eps, .tiff, .psd).

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes en vecteurs.

—> SI LES ÉLÉMENTS LISTÉS NE SONT PAS FOURNIS, LES FICHIERS DE PRODUCTION DEVRONT ÊTRE INTÉGRALEMENT VECTORISÉS.

TO BE SUPPLIED FOR PRINTING: Files: .pdf, .eps, .ai, .indd Images: Link, integrate and supply all images in CMYK and at least 300 dpi (.jpg, .ai, .eps, .tiff, .psd).

Fonts & Logos: Integrate and/or convert all fonts, outlines or curves into vectors.

—> IF THE ITEMS LISTED ARE NOT SUPPLIED, THE PRODUCTION FILES MUST BE COMPLETELY VECTORISED.

Notes :

Description : V isuel autocollant à l’entrée du parking, niveau -3

Description : Visual sticker at the car park entrance, level -3

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 380.- par panneau / per panel

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

2’680x1’280mm (LxH)

Format visible / Visible format

2’680x1’280mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : A utocollant

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Sticker

Description : Visuel en tissu au niveau des caisses avec un fléchage à gauche pour diriger les visiteurs de l’événement

Description : Fabric signage at the checkouts with an arrow to the left to direct visitors to the event entrance

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

Offert / Free of charge

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

1’200x1’200mm (LxH)

Format visible / Visible format

1’200x1’200mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : T issu

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Fabric

Description : Méga visuel fixe en bâche sur la Halle 6.

Description : Fixed mega banner on Hall 6.

7’600mm

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 10’000.- par panneau / per panel

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

18’700x7’800mm (LxH)

Format visible / Visible format

18’500x7’600mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : Bâche

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Tarpaulin

ADMINISTRATION 64 7 21 3CENTREDE CONGRES

IBIS HOTEL
HILTON GENEVA HOTEL
PANNEAU DE FAÇADE

Description : Visuel sur bâche tendue et cadre rigide fixe.

Description : Visual on canvas hung on a rigid fixed frame.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

CHF 1'560.-

ADMINISTRATION

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

7’350x1’465mm (LxH)

Format visible / Visible format

7’340x1’450mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : T issu

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Fabric

IBIS HOTEL
HILTON GENEVA HOTEL

Description : V isuel fixe à la sortie piétonne du parking P12. Description : Fixed visual at pedestrian exit of parking P12.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 2’350.-

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

5’032x2’907mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : T issu

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Fabric

IBIS HOTEL
HILTON GENEVA HOTEL

Description : V isuel fixe en autocollant micro-perforé à l’entrée de chaque SAS.

Description : Microperforated adhesive visual on each entry gate.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

A. CHF 4 50.-

B. CHF 3’250.-

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

A. 1’715x2’120mm (LxH)

B. 12’240x4’450mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : A utocollant micro-perforé

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Microperforated sticker

Description : V isuel en autocollant micro-perforé sur vitre. Description : Microperforated adhesive visual on window.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 930.- par vitre / per window

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

2’330x3’080mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS. Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : A utocollant micro-perforé

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Microperforated sticker

Merci de nous communiquer la lettre des vitres sur lesquelles doivent figurer vos visuels. Please let us know the letter of the windows on which your visual should appear.

Description : Panneau amovible recto-verso.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

A. CHF 400.- recto-verso / double-sided

B. CHF 500.- recto-verso / double-sided

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

A. 8 85x1’680mm (LxH)

B. 8 85x2’550mm (LxH)

Format visible / Visible format

A. 8 85x1’660mm (LxH)

B. 8 85x2’530mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : Bâche

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Tarpaulin

Description : Double-sided moveable panel.

MEGA P-SIG P-SIG

Description : Cube amovible 4 faces, imprimé sur tissu tendu (recommandé pour l’extérieur).

Description : Four-sided moveable cube printed on fabric (recommended for external use).

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 1’350.-

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

4x 1’315x2’215mm (LxH)

Format visible / Visible format

4x 1’300x2’200mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : T issu

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Fabric

Description : Visuel sur bâche au fond du boulevardVisibilité pour les clients allant dans les halles.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 3’800.-

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

9’000x4’000mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : Bâche

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Tarpaulin

Description : Visual on a tarpaulin at the end of the boulevardVisibility for customers going into the halls

Description : Cube multi-directionnel amovible, 4 faces, sur support rigide.

Description : Removable 4-sided multidirectional cube on rigid base.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

A. CHF 9 00.-

B. CHF 1’200.-

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

A. 4x 500x2’500mm (LxH)

B. 4x 1’000x2’500mm (LxH)

Format visible / Visible format

A. 4x 470x2’500mm (LxH)

B. 4x 970x2’500mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : A utocollant

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Sticker

Description : Recouvrement en autocollant sur les comptoirs amovibles dans le hall d’entrée.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

BANDEAU / FASCIA

A. CHF 7 9.- comptoir simple / single counter

B. CHF 119.- comptoir double / double counter

BAS DE COMPTOIR / FRONT OF COUNTER

C. CHF 126.- comptoir simple / single counter

D. CHF 303.- comptoir double / double counter

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

A. 990 x300mm (LxH)

B. 2’140x300mm (LxH)

C. 9 90x1’000mm (LxH)

D. 2’140x1’000mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : A utocollant

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Sticker

Description : Self-adhesive covering for the moveable counters in the entrance hall.

Description : V isuel horizontal fixe, simple ou double face, à l’entrée des halles 1, 2, 3/4 et du Centre de Congrès.

Description : Horizontal one or two-sided fixed panel at the entrance to halls 1, 2, 3/4 and the Congress Centre.

CHF 1'550.- double face / double-sided

4’500mm

1’300mm

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

4’510x1’315mm (LxH)

Format visible / Visible format

4’500x1’300mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : T issu

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Fabric

Description : Recouvrement en autocollant sur les impostes dans les passages (Centre de Congrès/Halle 1, Halle 1/Secrétariat 1, Secrétariat 1/Halle 2).

Description : Self-adhesive on top of the lateral doors (Congress Centre/Hall 1, Hall 1/Secretariat 1, Secretariat 1/Hall 2).

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 359.- par imposte / per piece

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

2’330 x925mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : A utocollant

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Sticker

Description : V isuel en autocollant sur l’entourage.

Description

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 1’300.- (12m²)

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

A. 1’00x3’120mm (LxH)

B. 2’330x925mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : A utocollant

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Sticker

Description : Écrans sur piliers 4 faces dans le hall d’entrée et sur les écrans à l’entrée des halles 1, 2 et 4.

Description : Screens on four-sided pillars in the entrance hall and on the screens at the entrances to halls 1, 2 and 4.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Signalisation électronique dans le hall d’entrée (à utiliser uniquement pour la signalisation directionnelle, pas pour la publicité ou le sponsoring).

Electronic signage in the entrance hall only for directional signage, not for advertising or sponsorship).

Option 1

Un visuel - complet, partiel (intégré dans le template Palexpo) ou lien url - fourni, prêt pour la diffusion

A visual - complete, partial (integrated into the Palexpo template) or url link - supplied, ready for broadcasting

Compris dans le prix de location in the rental price

Option 2

Création d’un ou plusieurs visuel(s) par l’équipe de graphistes de Palexpo

Creation of one or more visual(s) by the Palexpo graphic design team CHF 150.- /h.

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format 1080x1920px

Fichiers acceptés : V isuels sans les flèches

Fichiers .ai, .psd ou .pdf (1080x1920px) ou PowerPoint (portrait 9:16) - autres options sur demande

Accepted File Formats : Visuals without arrows .ai, .psd, .pdf files (1080x1920px) or PowerPoint (portrait 9:16) - other options on request

Les visuels sont uniquement destinés à la

9:16

ÉCRANS DE SIGNALÉTIQUE AU CENTRE DE CONGRÈS

S IGNAGE SCREENS IN THE CONGRESS CENTRE

Description : Écran sur pilier à l’entrée du Centre de Congrès et devant chaque salle.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Signalisation électronique dans le centre de congrès

Electronic signage in the congress centre

Option 1

Un visuel complet - possibilité de mettre jusqu’à 3 visuels différents par jour et par salle - fourni, prêt pour la diffusion

A complete visual - possibility of putting up to 3 different visuals per day and per room - supplied, ready for broadcasting

Compris dans le prix de location / Included in the rental price

Option 2

Création d’un ou plusieurs visuel(s) par l’équipe de graphistes de Palexpo

Creation of one or more visual(s) by the Palexpo graphic design team

CHF 150.- /h.

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format 1080x1920px

Fichiers acceptés :

V isuels sans les flèches

Fichiers .ai, .psd ou .pdf (1080x1920px) ou PowerPoint (portrait 9:16) - autres options sur demande

Accepted File Formats :

Visuals without arrows

.ai, .psd, .pdf files (1080x1920px) or PowerPoint (portrait 9:16) - other options on request

Description : Screen at the entrance of the Congress Centre and in front of each room.

CENTREDECONGRÈS FOYER

FE

S IGNAGE SCREENS IN THE CONGRESS CENTRE 3

Description : Écran en bas et en haut de la rampe et dans le foyer du Centre de Congrès 3 et devant chaque salle.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Signalisation électronique dans le centre de congrès 3 / Electronic signage in the congress centre 3

Option 1

Un visuel complet pour les écrans 9:16 et pour les 3 écrans horizontaux au format 16:9- possibilité de mettre jusqu’à 3 visuels différents par jour et par salle - fourni, prêt pour la diffusion.

A complete visual for 9:16 screens and for the 3 horizontal screens for 16:9 format- possibility of putting up to 3 different visuals per day and per roomsupplied, ready for broadcasting

Compris dans le prix de location / Included in the rental price

Option 2

Création d’un ou plusieurs visuel(s) par l’équipe de graphistes de Palexpo

Creation of one or more visual(s) by the Palexpo graphic design team

CHF 150.- /h.

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

Ecran vertical: 1080x1920px

Ecran horizontal: 3840x2160px

Fichiers acceptés :

V isuels sans les flèches

Fichiers .ai, .psd ou .pdf (1080x1920px et 3840x2160px) - autres options sur demande

Accepted File Formats :

Visuals without arrows

.ai, .psd, .pdf files (1080x1920px and 3840x2160px)other options on request

Description : Screen at the bottom and top of the ramp and in the foyer of Congress Centre 3 and in front of each room.

Description : V isuel horizontal en autocollant sur forex pour personnaliser la table de présidence.

Description : H orizontal self-adhesive visual on forex for the personalisation of the head table.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

A. CHF 374.- (table 3-4 pers.)

B. CHF 514.- (table 5-6 pers.)

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

A. 2’500x780mm (LxH)

B. 3’750x780mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : A utocollant sur forex

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Sticker on forex

VISUEL SUR BALUSTRADE AU CENTRE DE CONGRÈS

VISUAL ON CONGRESS CENTRE BALUSTRADE

Description : V isuel horizontal fixe, simple ou double face, à l’entrée des halles 1, 2, 3/4 et du Centre de Congrès.

1’050mm

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 1’600.-

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

13’800x1’050mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : T issu

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Fabric

Description : Horizontal one or two-sided fixed panel at the entrance to halls 1, 2, 3/4 and the Congress Centre. 4

Description : Enseigne verticale recto et amovible dans les salles ABC du Centre de Congrès.

Description : Hanging vertical one-sided moveable banner in rooms ABC of the Congress Centre.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 1’050.- par enseigne / per banner ENSEIGNE SUSPENDUE

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

1’315x4’510mm (LxH)

Format visible / Visible format

1’300x4’500mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : T issu

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Fabric

Description : Recouvrement en autocollant de l’ensemble du vitrage du Secrétariat 1, côté hall d’entrée.

Description : Self-adhesive covering on all the front windows of Secretariat 1.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 2’750.HABILLAGE DU VITRAGE SECRÉTARIAT 1 / VISUAL ON FRONT WINDOWS OF SECRETARIAT 1

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

A. 1’980x3’120mm (LxH)

B. 8 00x3’120mm (LxH)

C. 9 30x2’960mm (LxH)

D. 910x2’960mm (LxH)

IMPRESSION

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes. TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : A utocollant

PRINTING

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Sticker

Les visuels sont uniquement destinés à la signalétique et non au sponsoring

Secrétariat 1

Description : Recouvrement en autocollant recto ou recto-verso du vitrage de l’entrée Halle 3.

Description : Self-adhesive one or double-sided covering of the front windows at the entrance of Hall 3.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

CHF 450.- par vitre (recto) / per window pane (one-sided)

CHF 800.- par vitre (recto-verso) / per window pane (double-sided)

CHF 1’900.- 6 vitres (recto) / 6 window panes (one-sided)

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

1’410x1’905mm (LxH)

60mm entre deux visuels / 60mm between two visuals

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : A utocollant

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Sticker

Description : V isuel magnétique réutilisable sur les parois de la Halle 3 et ses salles adjacentes.

Description : Reusable magnetic visual on the walls of the Hall 3 and its adjacent rooms.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 180.- par m2 / per sqm

BC A

Caractéristiques / Specifications

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : PVC magnétique

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : M agnetic PVC

Description : V isuel fixe rétro-éclairé dans la Halle 3.

Description : Backlit fixed visual in Hall 3.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

CHF 420.-

543

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

1’400x2’450mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : A utocollant translucide

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi. Used material : Translucent sticker

Description : V isuel rétro-éclairé fixe au-dessus des escaliers, à la sortie des Halles 1 & 2.

Description : Fixed backlit visual above the stairs, at the exit of Halls 1 & 2.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 1’480.- par visuel / per visuel

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

6’010x1’515mm (LxH)

Format visible / Visible format

6’000x1’500mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : T issu translucide

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Translucent fabric

Le fichier peut être transmis à l’échelle 50%. S’il y a une image, il faudra le préciser et préparer le fichier aux dimensions = 3’005x757,5mm. The file can be sent at 50% scale. If there is an image, this must be specified and the file prepared with dimensions = 3’005x757,5mm.

Les visuels sont uniquement destinés à la signalétique et non au sponsoring

Description : Enseigne amovible, horizontale ou verticale de différents formats, recto ou recto-verso.

Description : Moveable horizontal or vertical banner of various sizes, one or double-sided.

1. IMPRESSION SUR BÂCHE AVEC SUPPORT HAUT ET BAS UNIQUEMENT

1. PRINTING ON TARPAULIN WITH TOP AND BOTTOM SUPPORT ONLY

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

A. CHF 450.- recto / one-sided CHF 650.- recto-verso / double-sided

B. CHF 700.- recto / one-sided CHF 1’000.- recto-verso / double-sided

2. IMPRESSION SUR TISSU AVEC JONC ET CADRE AUTOPORTANT

2. PRINTING ON FABRIC WITH RUSH AND SELF-SUPPORTING FRAME

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

C. CHF 700.- recto / one-sided

CHF 1’400.- recto-verso / double-sided

D. CHF 1’050.- recto / one-sided CHF 1’550.- recto-verso / double-sided

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

A-C 3’000x1’300mm (LxH)

B-D 4’500x1’300mm (LxH)

Format visible / Visible format

A-C 3’000x1’300mm (LxH)

B-D 4’500x1’300mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : Bâche

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Tarpaulin

Description : V isuel cubique amovible, de différents formats,

Description : Hanging and moveable square sign of various sizes

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

A. CHF 7 50.-

B. CHF 1’400.-

C. CHF 2’100.-

D. CHF 2’600.-

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

A. 4x 1’000x1’000mm (LxH)

B. 4x 2’200x1’300mm (LxH)

C. 4x 3’500x1’300mm (LxH)

D. 4x 4’500x1’300mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : Bâche

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Tarpaulin

Description : V isuel recto ou recto-verso, suspendu et amovible dans les halles.

Description : Moveable hanging visual one or double-sided in the halls.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

CHF 1’850.- par unité (recto) / per unit one-sided

CHF 2’600.- par unité (recto-verso) / per unit doublesided

Variantes offre sur demande / Alternative offer upon request

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

4 x 4.50x1.30m (H) par unité / per unit 1 3 4 2

Format visible / Visible format

9.00x2.60m (H)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : T issu

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Fabric

Description : Imposte en autocollant au dessus de la porte du secretariat 2 et halle 4 extérieur.

Description : Self-adhesive fonlight above the door between secretariat 2 and hall 4.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 279.- par m2 / per sqm

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

925x2’330mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : A utocollant

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Sticker

Description : V isuel autocollant antidérapant pour sol intérieur et extérieur.

Description : Self-adhesive non-slip floor visual for indoor and outdoor use.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 135.- par m2 / per sqm

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

1’000x1’000mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : Autocollant ASLAN antidérapant

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : N on-slip sticker ASLAN

Description : V isuel rétro-éclairé, recto ou recto-verso, sur structure mobile.

Description : Backlit visual one or double-sided on mobile structure.

1’400mm

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

CHF 680.- recto / one-sided

CHF 8 30.- recto-verso / double-sided

Electricité incluse / Power included

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

1’415 x2’015mm (LxH)

Format visible / Visible format

1’400 x 2’000mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : Tissu translucide

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Translucent abric

Description : V isuel amovible sur support léger en aluminium.

A B

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

A. Display

CHF 120.- recto / one-sided

B. Roll-up

CHF 150.- recto / one-sided

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

A. 810x1’220mm (LxH)

B. 810x2’100mm (LxH) 100mm en bas non visible / 100mm down the file not visible

Format visible / Visible format

A. 8 00x1’200mm (LxH)

B. 8 00x2’000m (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : Papier synthétique

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Synthetic paper

Description : Visual on moveable lightweight aluminium support.

Description : Impression sur tissu et pose sur structure amovible. Description : Printing on fabric and on removable structure.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation : CHF 780.-

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

A. 2’970x2’240mm (LxH)

B. 2’240x2’970mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : T issu

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Fabric

2’240mm
2’970mm
2’240mm
B

Description : Porte-plan amovible sur une colonne (A) ou sur deux colonnes (B).

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

A. CHF 150.- recto / one-sided CHF 210.- recto-verso / double-sided

B. CHF 380.- recto / one-sided

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

A. F4 895x1’280mm (LxH) ou/or format F4 horizontal

B. 1’970x970mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : P apier (A), autocollant (B)

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert allfonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Paper (A), sticker (B)

Description : Moveable single-column (A) or double-column (B) display.

Description : Structure amovible pour porte-plan.

Description : Moveable structure for floorplan.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production et installation / Production and installation :

CHF 995.- recto / one-sided

CHF 1’050.- recto-verso / double-sided 1’330mm

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format

1’830x1’330mm (LxH)

IMPRESSION / PRINTING

Fichiers acceptés : .eps, .ai, .pdf

Polices & Logos : Intégrer et /ou convertir toutes les polices, les contours ou les courbes.

TOUS LES ÉLÉMENTS DOIVENT ÊTRE VECTORISÉS.

Images acceptées : Intégrer toutes les images en CMJN et au minimum à 300 dpi.

Matière utilisée : Bâche

Accepted File Formats : .eps, .ai, .pdf

Fonts & Logos : Embed and/or convert all fonts to outlines or curves.

ALL SHOULD BE VECTORISED.

Supporting Images : Embed all images & convert to CMYK. All images should be supplied at a minimum resolution of 300 dpi.

Used material : Tapaulin

Description : Totem mobile avec écran 55’’.

Description : Moveable totem with screen 55’’.

Prix (hors TVA) / Price (excl. VAT)

Production, installation, électricité et internet / Production, installation, electricity and internet :

CHF 270.- emplacement pré-câblé / pre-cabled location

CHF 450.- emplacement non-câblé / non-cabled location

Caractéristiques / Specifications

Format fichier / File format 1080x1920px

Fichiers acceptés : F ichiers pdf (1080x1920px) ou PowerPoint (portrait 9:16)

Accepted File Formats : pdf files (1080x1920px) or PowerPoint (portrait 9:16)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.