Spectacles Publications Nancy n°370 / Octobre 2020

Page 1

Mention légales : Licence 2 – 112 0347 et Licence 3 : 112 0348 - Design graphique : KIt Klein

# 370 OCT. 2020

NANCY MEURTHE-ET-MOSELLE I MEUSE I VOSGES

NANCYJAZZPULSATIONS.COM

Fondation



SOMMAIRE ACTUALITÉS

............................................... 4

MUSIQUE(S) classique et lyrique

................... 5

MUSIQUE(S) actuelles .................................. SCÈNES Théâtre • Humour

............................. 15

FAMILLE ...................................................... LOISIRS

19

...................................................... 22

EXPOSITIONS ............................................ BANDE-DESSINÉE ............................. MEUSE

8

31

35 et 43

........................................................ 36

VOSGES

...................................................... 38

LIVRES

........................................................ 41

SAVOIR

....................................................... 41

CINÉMA ....................................................... 44 NANCY

MEURTHE-ET-MOSELLE I MEUSE I VOSGES Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - 54000 NANCY Tél. 03 83 92 42 42 - Fax 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com Facebook : Spectacles à Nancy Gérant, directeur de la publication : Julien Schick - julien.schick@spectaclespublications.com Publicité : Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com Anaïs Bamonde - anais@spectaclespublications.com Rédaction : Nathalie Muller, rédactrice - nathalie@spectaclespublications.com Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com Prépresse : Print : Karine Deschamps / Elisabeth Vicaire pg@spectaclespublications.com Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Dépôt légal n°286 - ISSN : 1259-1971 Tirage : 30 000 exemplaires

Remise des éléments pour le prochain numéro : 12 octobre 2020


ACTUALITÉS

© Mélanie Avanzato

4

Une promenade à travers Nancy, un matin de juin... Vues d’artistes, croquis et poèmes invitent à (re) découvrir Nancy sous un jour artistique et historique. Photos, aquarelles et vues aériennes rendent hommage à l’architecture, et incitent à partir à la recherche de ces petits trésors qui contribuent à la beauté de la ville. Dirigeables, lavandières, tramways, Fabrique du Chocolat illustrent la vie à Nancy au temps de la Belle Époque à travers une collection originale de cartes postales anciennes. Et complètent cette promenade par ces témoignages surannés mais si vivants dans les cœurs... «Nancy, Petits Trésors», Arlen Foucher & Margot Frison-Tissot 148 pages, 20 € - Disponible sur Rakuten et Amazon Facebook : Nancy Petits Trésors

En (re) passant par la Lorraine «Vertiges d’écriture en Lorraine» : cet automne, la Ville de Nancy accueillera en résidence à la Bibliothèque Stanislas Sophie Loubière, romancière, journaliste et productrice d’origine nancéienne. Elle succède à Olivier Romac, accueilli en 2019. Cette résidence rythmera la programmation de la Bibliothèque Stanislas entre octobre 2020 et mars 2021. Sous le regard de Sophie Loubière, la bibliothèque développera en effet des échanges et des partages autour de la littérature, de la photographie et de la création contemporaine : rencontres d’auteurs, atelier d’écriture, rencontres avec le public...

Collection Patrimoine Une série de petits dépliants thématiques sur l’histoire de Nancy, disponibles à l’Hôtel de Ville, à Destination Nancy, dans les musées et en téléchargement sur www.nancy.fr Déjà disponibles : «L’Hôtel de Ville de Nancy», «3 places classées au patrimoine mondial de l’Unesco» (français et anglais), «Nancy Art nouveau» (français et anglais) et, dernier en date, «Les écoles de la Belle Époque à Nancy, 1870-1914». Des petits guides bien pratiques pour faciliter vos visites...

BIBLIOTHÈQUE STANISLAS - 43, rue Stanislas - NANCY Tél. 03 83 37 38 83 - www.reseau-colibris.fr

Éphémère… mais durable ! La place Stanislas accueille depuis le 12 septembre son 17e Jardin éphémère, sur le thème «Terre ou désert ?». Événement nancéien et vitrine de l’écologie urbaine et du savoir-faire des jardiniers de la Ville, il fête cette année les 50 ans du «Jour de la terre», une des premières organisations non gouvernementales de dimension mondiale à se mobiliser pour la protection des écosystèmes.

© Ville de Nancy

Balade poétique

Avec son dessin en forme d’oeil et son regard porté sur notre planète, il pose une question simple : L’homme va-t-il protéger sa terre nourricière en protégeant sa fertilité ou, pire des scénarios, accélérer l’appauvrissement des sols et, in fine, la désertification déjà galopante sur plusieurs continents ? La scénographie végétale originale comporte de multiples symboles visuels. Les matériaux et les végétaux utilisés pour sa réalisation sont issus de récupération et sont ré-exploités, tout comme les décors. Et, c’est une première : le Jardin éphémère accueillera cette année 2 expositions photographiques. PLACE STANISLAS - NANCY - www.nancy.fr De 8 h à 22 h - Jusqu’au 1er novembre


COMÉDIE MUSICALE

5

Frankenstein Junior à l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole

Tous dingues de la Créature…

Maquette de décor, Le labo

© Emmanuelle Favre

L’Opéra-Théâtre de Metz Métropole présente une toute nouvelle production de « Frankenstein Junior », comédie musicale de Mel Brooks inspirée de l’un de ses films les plus célèbres.

Parodie des productions d’horreur classiques d’Universal Studios, et notamment du premier Frankenstein de 1931 à qui le réalisateur rend hommage, « Frankenstein Junior » devient rapidement un classique du cinéma américain. En 2007, Mel Brooks lui redonne vie sous la forme d’une comédie musicale présentée à Broadway, puis en tournée. Un succès qui lui vaudra trois nominations aux Tony Awards, les Oscars du théâtre américain.

Mel Brooks

Frankenstein Junior Comédie musicale de Mel Brooks Livret de Mel Brooks et Thomas Meehan Version française de Stéphane Laporte Création au Paramount Theatre, Seattle, le 7 août 2007 Nouvelle production de l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole Direction musicale : Aurélien Azan Zielinski Mise en scène : Paul-Émile Fourny Chorégraphie : Graham Erhardt-Kotowich Décors : Emmanuelle Favre Costumes : Dominique Louis Lumières : Patrice Willaume avec Vincent Heden, Jean-Fernand Setti, Grégory Juppin, Lisa Lanteri, Léonie Renaud, Pauline Claes, Laurent Montel, Christian Tréguier, Paul Bougnotteau Chœur et Ballet de l’OpéraThéâtre de Metz Métropole Ensemble Orchestral Halloween

Dans les années 30. Le jeune professeur d’anatomie Frederick Frankenstein, qui préfère se faire appeler « Frankenstine », n’est pas fier des travaux menés par son arrière-grand-père, illustre créateur de monstre. Après un cours, il est abordé par un homme qui lui annonce le décès de son bisaïeul. Laissant sa fiancée Elizabeth, il décide de se rendre en Transylvanie pour récupérer son patrimoine. Au château familial, il est accueilli par Igor, serviteur bossu, la sinistre gouvernante Frau Bucher et la jeune laborantine Inga. Avec cette dernière, il découvre un passage secret vers le laboratoire et la bibliothèque de son arrière-grand-père. Malgré ses résolutions initiales, il décide à son tour de créer un être vivant à partir d’un cadavre.

Né le 28 juin 1926 à New York, Mel Brooks, de son vrai nom Melvin Kaminsky, travaille tout d’abord comme auteur comique à la télévision, notamment sur la série « Max la menace ». Puis il devient producteur et auteur de livrets à Broadway. En 1968, il réalise son premier long métrage, « Les Producteurs », inspiré de son expérience théâtrale. Cette comédie, écrite, réalisée et composée par Mel Brooks, lui vaut un Oscar. Elle marque aussi le début d’une longue collaboration avec l’acteur Gene Wilder. Traduisant son goût pour la parodie, ses films pastichent les grands classiques de l’horreur (« Frankenstein Junior », « Dracula »), la science-fiction (« La Folle histoire de l’espace »), l’aventure (« Sacré Robin des Bois »), le western (« Le Shérif est en prison »), le cinéma (« La Dernière folie de Mel Brooks », « Le Grand frisson »). Parallèlement, il est aussi producteur de films tels qu’« Elephant Man », « La Mouche » ou « 84 Charring cross road ». Vers la fin des années 90, il s’éloigne des plateaux de cinéma pour jouer dans la série télé « Dingue de toi », pour laquelle il remporte trois Emmy Awards. Mel Brooks présente également à Broadway l’adaptation en comédie musicale des « Producteurs », un spectacle qui remporte un énorme succès et de très nombreuses récompenses, avant celle de « Frankenstein Junior ».

Chargé de trouver le cerveau d’un génie, Igor lui rapporte en fait celui d’un anormal. Suivant les indications figurant dans le livre de son bisaïeul, le professeur greffe le cerveau dans un cadavre et donne vie à une créature stupide et dangereuse. Et qui s’échappe ! Quand Frederick retrouve le monstre, il se rend compte qu’il s’agit en fait d’un être gentil. Il décide de l’exhiber dans une salle de spectacle pour un numéro de claquettes qui se termine malheureusement par un excès de violence. La créature, jetée en prison, s’évade en tuant un gardien et se réfugie au château. Elle y enlève la fiancée OPÉRA-THÉÂTRE DE METZ MÉTROPOLE - 4-5 place de la Comédie - METZ du professeur et la séduit… Même les villaTél. 03 87 15 60 60 - billetthea@metzmetropole.fr - opera.metzmetropole.fr geois, qui la traquent, finissent par sympaGRANDE SOIRÉE HALLOWEEN thiser avec elle. En fait, Frederick a pratiqué 20 h 30 - Samedi 31 octobre une nouvelle opération chirurgicale sur sa (À partir de 18 h 30 : animation sur la place de la Comédie. Après le spectacle, créature pour échanger leur matière grise poursuite de la soirée dans les restaurants et les bars de la ville. Le public est et d’autres traits de caractère. Deux nouinvité à venir déguisé à l’Opéra-Théâtre). veaux couples se forment : Frederick avec Inga et la créature avec Elizabeth. Tout est AUTRES REPRÉSENTATIONS bien qui finit bien ! 15 h - Dimanche 1er novembre 20 h - Mardi 3, mercredi 4 et jeudi 5 novembre


MUSIQUE(S) Classique et lyrique

Opéra national de Lorraine

Composé en 1906, l’opéra de Zemlinsky avait été commandé par Gustav Mahler, alors directeur de l’Opéra de Vienne. Mais le départ de Mahler priva l’oeuvre de sa création et la plongea dans un long sommeil : Görge le rêveur dormit 75 ans dans les archives de l’institution viennoise avant d’être redécouvert et créé en 1980 au Staatstheater de Nuremberg. Cet ouvrage rare est donné pour la première fois en France, à l’Opéra national de Lorraine.

Place Stanislas - NANCY Billetterie : Hall de l'Opéra opera-national-lorraine.fr Tél. 03 83 85 33 11

GÖRGE LE RÊVEUR Opéra d'Alexander von Zemlinsky Livret : Leo Feld

Alexandre Kantorow, piano

Opéra-Théâtre de Metz Métropole

1er Prix et Médaille d'Or au Concours Tchaïkovski de Moscou 2019, deux Victoires de la Musique Classique 2020

4-5 place de la Comédie - METZ Tél. 03 87 15 60 60 billetthea@metzmetropole.fr opera.metzmetropole.fr

Soirée Brahms

20 h - Mercredi 30 septembre, vendredi 2 et mardi 6 octobre 15 h - Dimanche 4 octobre

Marta Gardolinska, direction musicale

© Bartek Barczyk

LE SALON DES ARTISTES

Dir. musicale : Marta Gardolinska - M. en scène : Laurent Delvert - Adaptation pour orchestre de chambre : Jan-Benjamin Homolka Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Choeurs de l’Opéra national de Lorraine et de l’Opéra de Dijon avec Peter Wedd, Helena Juntunen, Andrew Greenan, Igor Gnidii, Allen Boxer, Alexander Sprague, Wieland Satter, Aurélie Jarjaye, Kaëlig Boché, Amandine Ammirati Nouvelle prod. - Coprod. Opéra de Dijon 1ère en France En allemand, surtitré - S’inspirant d’un cycle de 3 poèmes d’Heinrich Heine et d’un conte – "Le Royaume invisible" – de Richard von Volkmann-Leander, "Görge le rêveur" dépeint les aventures de Görge qui, fuyant la réalité, se réfugie dans ses songes à la poursuite d’une mystérieuse princesse. Rejeté par son village, il entreprend un voyage en forme de quête initiatique qui lui donnera l’occasion de confronter ses rêves à la violence d’un monde à feu et à sang. Mis en scène par Laurent Delvert, ce chef-d’oeuvre rare se réveille aujourd’hui pour délivrer à notre monde assoupi son brûlant message. Car si les rêves de Görge se brisent en percutant de plein fouet le mur du réel, ils se dispersent comme une poignée de graines qui deviennent le ferment d’un avenir meilleur. Pareils à ces mots que l’on croise parfois sur les murs de nos villes : "Si vous nous empêchez de rêver, nous vous empêcherons de dormir". "Il s’agit d’un grand conte initiatique, d’un Bildungsroman (Roman d’apprentissage). Rejeté par son village parce qu’il est idéaliste et qu’il sait lire, Görge décide de parcourir le monde afin de confronter ses rêves à la réalité, avant de revenir pour fonder une société nouvelle. L’opéra de Zemlinsky n’est ni amer ni désespéré : son héros ne trouve son salut ni en se réfugiant dans les songes ni en optant pour le renoncement mais dans la nécessaire rencontre du réel et de l’idéal. (.…). Zemlinsky n’est pas inconnu du public de l’Opéra national de Lorraine, qui a déjà pu assister ces dernières saisons à La Tragédie florentine, au Roi Candaule et au Nain". (Matthieu Dussouillez, Directeur général de l'Opéra national de Lorraine)

Musiciens et artistes du chœur de l’Opéra vous donnent rendez-vous pour découvrir ou redécouvrir des œuvres et des airs du grand répertoire choisis par leurs soins, autour d'un apéritif. 11 h - Samedi 10 octobre

TOUS À L'OPÉRA ! Portes ouvertes dans le cadre du World Opera Day. Samedi 24 et dimanche 25 octobre

Ensemble Stanislas Rens. 11, Grande Rue - Nancy Tél. 03 83 37 93 45 www.ensemble-stanislas.com

QUATUOR STANISLAS / SYLVAIN DURANTEL, ALTO

GIOVANNA D’ARCO

© Martin Raphaël Martiq

6

Si vous avez assisté le 21 février dernier à la cérémonie des Victoires de la Musique Classique dans la magnifique salle de l'Arsenal à Metz, vous avez sans aucun doute noté qu'Alexandre Kantorow a été doublement couronné : la 1ère Victoire a consacré son remarquable enregistrement des 3e, 4e et 5e concertos de Saint-Saëns et la seconde a récompensé sa grande qualité de soliste instrumental. Ces Victoires de la Musique arrivent peu de temps après la consécration de ce jeune et exceptionnel musicien de 22 ans qui a obtenu le 1er prix et la Médaille d'or au très réputé Concours Tchaïkovski de Moscou 2019, sachant que c'est la première fois dans l'histoire de cette compétition qu'un Français atteint le niveau suprême, cette place si enviée ayant jusqu'alors été occupée quasi exclusivement par des pianistes russes. C'est un événement exceptionnel que l'ALMC vous propose aujourd'hui, car c'est une chance fantastique de pouvoir écouter, tout près de chez vous, ce phénomène artistique qui va désormais parcourir le globe tant il est courtisé par les grandes salles mondiales.

Sylvain Durantel

Beethoven : Quatuor op 18 n°2 / Werner : 4 portraits de Femmes pour quintette à cordes (création mondiale) / Bruckner : Quintette à cordes avec 2 altos - Les "4 portraits de femmes", dédiés à Sylvain Durantel, ont été composés par Jean-Jacques Werner peu de temps avant sa mort et feront pendant au magnifique quintette de Bruckner. SALLE POIREL - NANCY 20 h 30 - Jeudi 1er octobre

ORCHESTRE COALESCENCE (Concert hors abonnement) - ANNULÉ

Samedi 31 octobre

Le souffle de l’âme Eva Villegas, clarinette - Brice Montagnoux, orgue Œuvres de Marcello, Saint-Saëns, Bach, Escaich, Mozart - Dans le cadre des Nancyphonies Entre libre - Rens. 03 83 92 32 40 ÉGLISE ST FIACRE - VILLERS LÈS NANCY 20 h - Mardi 27 octobre

Concert ALMC - www.almc.fr Location : Salle Poirel Nancy www.poirel.nancy.fr - Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U, Intermarché www.fnac.com 0 892 68 36 22 (0,34 €/min) SALLE POIREL - 3, rue Victor Poirel - NANCY 20 h 30 - Lundi 5 octobre

Le Concert Lorrain Anne-Catherine Bucher, clavecin et commentaires - Stephan Schultz, violoncelle - Judith Gauthier, soprano "Les arts à l'époque baroque", concert commenté, avec des airs de Campra, Rameau, Montéclair - Le goût prononcé pour la mythologie galante dans la sculpture de Lunéville, ainsi que les amours dans les jardins, se retrouvent dans de nombreuses cantates françaises du XVIIIe siècle. Ce concert commenté permet de comprendre avec sensibilité les liens forts qui unissent les arts à l’époque baroque. Billetterie : www.chateauluneville.meurthe-etmoselle.fr et à l’accueil du château CHÂTEAU DE LUNÉVILLE, CHAPELLE 16 h - Dimanche 1er novembre

Opéra en 4 actes de Giuseppe Verdi Livret de Temistocle Solera, d’après «Die Jungfrau von Orleans» de Friedrich Schiller Création au Teatro La Fenice, Venise, le 15 février 1845 Dir. musicale : Roberto Rizzi Brignoli - M. en scène : Paul-Émile Fourny - Scénographie : Paul-Émile Fourny et Patrick Méeüs avec Patrizia Ciofi, Jean-François Borras, Pierre-Yves Pruvot, Giovanni Furlanetto, Daegweon Choi Choeur de l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole - Orchestre national de Metz Nouvelle production de l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole / Création à Metz Dans le cadre des 800 ans de la Cathédrale de Metz Verdi s’empare - avec quelques libertés historiques - du mythe de Jeanne d’Arc et nous livre une grande fresque épique. Dans une forêt, le roi Carlo VII aperçoit Giovanna en train de prier pour le salut de son pays, menacé par les Anglais. Celle-ci se dit prête à prendre les armes. Le père de Giovanna essaie de l’en dissuader, persuadé que le roi, avec l’aide du diable, a réussi à conquérir sa fille. Comme souvent chez Verdi, «Giovanna d’Arco» traite magnifiquement des relations père-fille et offre un rôle d’une exceptionnelle richesse à l’une des plus grandes sopranos actuelles, Patrizia Ciofi. «Soprano lyrique aussi à l’aise dans Monteverdi, Mozart ou Verdi, Patrizia Ciofi est sans doute une des artistes italiennes les plus sincères de sa génération. L’engagement dans son art lui permet d’incarner au plus près ses rôles, recherchant toujours l’expressivité de chaque mot et l’adaptation de sa voix aux différents styles de musique (…).» (France Musique/Biographie de la Documentation Musicale, novembre 2014) 20 h - Vendredi 2, mardi 6 et jeudi 8 octobre 15 h - Dimanche 4 octobre

FRANKENSTEIN JUNIOR Comédie musicale de Mel Brooks Voir page spéciale

Les 31 octobre, 1er, 3, 4 et 5 novembre

Nancyphonies 18e festival de musique classique - 19 concerts avec entre autres Pascal Amoyel, Hugues Leclère, Hugues Borsarello, JeanMarc Luisada… et la jeune élite du piano. Tél. 03 83 96 43 24 contact@nancyphonies.net Programme complet sur www.nancyphonies.com NANCY ET ALENTOURS Du 21 octobre au 1er novembre


L’Italienne à Alger

Gradus Ad Musicam

de Gioachino Rossini Projection de l’opéra enregistré au Festival de Salzbourg - Composée par Rossini à 21 ans, en 3 semaines, l’œuvre a d’emblée conquis le public et reste encore aujourd’hui l’un des fleurons de l’opéra bouffe à la napolitaine. Les metteurs en scène Patrice Caurier et Moshe Leiser s’en donnent à cœur joie dans une transposition iconoclaste qui réjouit le public : à l’heure où l’Algérie entame sa mutation, cette plongée dans un univers complètement déjanté tient de la BD, de la parodie, de l’opérette et parfois de la franche rigolade. Mais tout cela ne tiendrait pas sans la troupe déchainée menée par une Cecilia Bartoli irrésistible et un Ildar Abdrazakov quasi surréaliste, sous la baguette amphétaminée de Jean-Christophe Spinosi.

Dir. François Legée

15 € CINÉMA CITÉA - TOUL -Tél. 03 83 64 69 41 citea@mairie-toul.fr 19 h 30 - Jeudi 15 octobre

DIXIT DOMINUS Georg Friedrich Haendel (Concert initialement prévu le 5 avril 2020) - Haendel n’a pas encore 22 ans lorsqu’il écrit le «Dixit Dominus» lors de son séjour à Rome en 1707. L’œuvre, alternant chœurs et arias pour solistes sous la forme d’une cantate sacrée en 8 parties, transperce d’émotion, tant par ses vocalismes, ses mélismes et ses dissonances que par sa profondeur. Rens. 03 83 21 09 19 gradusadmusicam@gmail.com gradusadmusicam.blog Billetterie : Fnac Tél. 0 892 68 36 22 (0,34 €/min) www.fnac.com ÉGLISE ST FIACRE - NANCY 17 h - Dimanche 18 octobre

Conservatoire régional du Grand Nancy 1-3, rue Michel Ney - NANCY Service Action culturelle : 03 83 35 27 95 crgn.culturel@grandnancy.eu conservatoire.grandnancy.eu Facebook : @Conservatoire.Regional.Grand.Nancy

PARTAGEONS L’ÉMOTION AU CONSERVATOIRE ! Lieu de transmission, de partage, d’émotion, véritable école de la vie, le Conservatoire est un lieu foisonnant de création, où les arts se mêlent, les esthétiques se croisent, les publics se rencontrent. La première partie de saison commence à peine, mais ce ne sont pas moins de 180 manifestations qui sont proposées par le Conservatoire entre octobre et juin, pour la plupart gratuites et accessibles à tous. Concerts pros, grands événements, classes de maîtres, conférences, auditions d’élèves, cycles thématiques… il y en aura pour tous les goûts ! Cette nouvelle saison débute dans le contexte particulier de la crise de la COVID-19. Pour vous accueillir dans les meilleures conditions, toutes les mesures sanitaires seront mises en œuvre. Les recommandations sanitaires évoluent régulièrement. Elles seront appliquées tout au long de la saison culturelle. Toutes les manifestations sont gratuites et en entrée libre dans la limite des places disponibles (sauf indication contraire)

10 ÉVÉNEMENTS À NE PAS MANQUER

Saison 2020/21

Concerts pros

(Auditorium du Conservatoire)

# Jazz Sound Five, quintet à cordes 20 h - Lundi 2 novembre

# Légendes romantiques : duo piano et orgue 20 h - Lundi 9 novembre

# Synoptik 4tet

20 h - Lundi 18 janvier

# Sonates en trio de Bach et fils 20 h - Lundi 25 janvier

Conférence # «Chanter la Tosca» par Christiane Stutzmann 18 h 30 - Jeudi 5 novembre (Auditorium du Conservatoire)

Classes de maître # Élisabeth Maurin, ancienne danseuse étoile du Ballet de l’Opéra national de Paris, danse classique 13 h à 18 h - Samedi 7 novembre / 10 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 - Dimanche 8 novembre (Auditorium du Conservatoire)

# Stéphanie Moraly, violon

10 h à 13 h et 14 h à 18 h - Jeudi 19 novembre (Salle Ravel du Conservatoire)

Carte blanche aux élèves # Nuit des conservatoires - 8e édition Dès 19 h - Vendredi 29 janvier (Auditorium du Conservatoire)

Cycles thématiques

Programmes détaillés sur le site du Conservatoire

# Le Conservatoire célèbre le 250e anniversaire de la naissance de Beethoven ! 10 manifestations sont programmées : concerts pros, conférences et auditions d’élèves vous attendent. Du 12 au 30 novembre (Auditorium du Conservatoire)

# Semaine de la création et de la musique à l’image Pour sa 2e édition, le Conservatoire réunit artistes, enseignants, petits et grands élèves pour 10 jours de foisonnement créatif, d’émulation artistique et de découvertes musicales. Concerts pros, classes de maître, ciné-concerts, conférences… 10 rendez-vous artistiques à ne pas manquer ! Du 6 au 16 janvier (Conservatoire et hors les murs)


8

ÉVÉNEMENT Nancy Jazz Pulsations 2020

S.COM SATION AZZPUL NANCYJ

«Plus l’adversité est grande, plus l’envie de convaincre l’est aussi...» En cette année si spéciale, cette citation résonne particulièrement avec notre fidèle désir de faire battre les cœurs et de vous étonner.

Mention

légales :

Licence 2

– 112 0347

et Licence

3 : 112 0348

- Design

: KIt Klein graphique

Une édition collector

Laurent Bardainne et Tigre d'Eau Douce

© Agnes Dherbeys

Le chant du périnée

© Emmanuelle Nemoz

Fondation

Si le contexte sanitaire, les annulations des têtes d’affiche et les rebondissements réguliers sont devenus des obstacles sans précédent pour nous rassembler devant un concert, ils nous poussent à créer, à résister et à imaginer NJP sous une forme nouvelle que nous qualifions cette année de «collector», soutenue par une politique tarifaire inédite.

SALLE POIREL

PARC DE LA PÉPINIÈRE ‘OPEN AIR’

André Manoukian «Le chant du périnée»

Jeudi 8 octobre

Juan Carmona

Mezerg «Orkestar» - Création NJP 2020 - Ben l’Oncle Soul - Léon Phal Quintet (lauréat Jazz Up! 2019) / Le Dôme

Quinze jours principalement «à l’air libre» avec un poumon vert repensé à la Pépinière, une présence à l’Autre Canal accrue, un Nancy Jazz Poursuite sur les places, «Parcs en fête» dans la ville, des Apéros Jazz valorisant les lieux patrimoniaux nancéiens, mais aussi la salle Poirel et la Manufacture pour des spectacles assis et en intérieur. Avec bien sûr des concerts pour tous en milieu prioritaire, scolaire, étudiant, hospitalier, Ehpad et dans toute la région.

Biréli Lagrène & Sylvain Luc

Carte blanche au Grand Bazardier / La Guinguette

20 h 30 - Vendredi 9 octobre

Mitch Tornade Dj / Le Palace

Greg Zlap

Vendredi 9 octobre

Suzane

Zoufris Maracas - Soom & The Stone Monks Rag’n’boogie / Le Dôme

Roberto Fonseca

Irie Crew / La Guinguette

Parce que «c’est dans l’adversité que se révèlent aussi les vrais amis», MERCI à tous les soutiens bienveillants qui rendront possible ces si précieuses pulsations automnales.

20 h 30 - Mardi 13 octobre

Fonky Monky Dj / Le Palace

Pomme

Samedi 10 octobre

Daara J Family feat Faada Freddy

Folamour - Yin Yin - Crystal Murray - Permis de reconstruire / Le Dôme

18 h à minuit

20 h 30 - Mercredi 7 octobre 20 h 30 - Jeudi 8 octobre

20 h 30 - Samedi 10 octobre

18 h à minuit

20 h 30 - Lundi 12 octobre

18 h 30 et 22 h - Mercredi 14 octobre

14 h à minuit

20 h 30 - Jeudi 15 octobre

La Zintrie - Cyril Cyril - Dirty Deep / La Guinguette Bongo Joe Dj / Le Palace

LA MANUFACTURE Laurent Bardainne & Tigre d’eau douce 20 h 30 - Lundi 12 octobre

Laurent Coulondre ‘Michel on my mind’ 20 h 30 - Mardi 13 octobre

Florian Pellissier Quintet 20 h 30 - Mercredi 14 octobre

Sélène Saint-Aimé

P.R2B

© Marie-Stéphane Imbert

20 h 30 - Jeudi 15 octobre

Jonathan Jurion

20 h 30 - Vendredi 16 octobre

Sophie Alour «Joy»

20 h 30 - Samedi 17 octobre


Laurent Coulondre

L’AUTRE CANAL ‘OPEN AIR’ 14 h - Gimick

Fédération Lorraine de l’Apéro (quai Ste Catherine) 19 h 30 - Franck Flower (pop, Nancy) 21 h 30 - Leopard Da Vinci (electro funk, Strasbourg) 22 h 30 - BMM Crew DJ (jazz/funk/electro, Nancy)

Jeudi 15 octobre

La Cour des Arts 20 h - Qban Sound Lab (jazz cubain, Nancy)

Mercredi 14 octobre 19 h à minuit - Von Pariahs - Caesaria - Hermetic Delight 19 h à minuit - Kabylie Minogue - Murman Tsuladze -

Oh La La DJ set

Vendredi 16 octobre

19 h à minuit - Emile Omar - Onipa - Carte blanche à

NCY Milky Band (lauréat Nancy Jazz Up! 2020)

Samedi 17 octobre

14 h à minuit - Voilaaa Sound System - Leys - For a

word - San Salvador - Charlotte Adigery - P.R2B Flying Orkestar - Minera

Place Carnot 20 h - The Flouk’s (punk rock, Strasbourg) 21 h 30 - Trip (rock/blues/psyché, Sarrebourg/Sarrebruck)

Juan Carmona

© Dario Caruso

3

Bremer / McCoy

18 h 30 - Lundi 12 octobre (Foyer de l’Opéra National de Lorraine)

Canal de l’Est

18 h 30 - Mardi 13 octobre (MJC Lillebonne)

Foehn Trio

18 h 30 - Mercredi 14 octobre (Porte de la Craffe)

Synoptik 4tet

18 h 30 - Jeudi 15 octobre (Jardin du musée des Beaux-Arts)

Grand village St Léon 20 h - Yes is more (techno, Nancy) 22 h - DJ Guette Guette (trap, Nancy)

Parcs en Fête

Porte St-Georges 20 h 30 - The Amazing Etienne C & Fred Vinquant

Parc de la Pépinière 11 h - Brunch - Corto Real (salsa cubaine, Reims) /

Nouveau rendez-vous gratuit Dimanche 11 octobre

9 h 30 et 11 h - Samedi 17 octobre

Le Royal Royal (rue Mon Désert) 21 h - Chester Remington (psych/rock/pop, Reims)

LE FESTIVAL OFF

La Guinguette 11 h - Adrien Soyer DJ (disco/funk, Nancy) / Le Palace 14 h - Kolinga (afro folk, F) + Global Network (electronica/soul, F) / La Guinguette 14 h - Johan Papaconstantino (oriental pop, F) + Le Grô Funk (electro funk, Nancy) + Sacha (r’n’b, Metz) / Le Dôme

Le Petit Nord (rue Gustave Simon) 22 h - Casual Plaza (house, Metz)

Plateau de Haye 14 h, 15 h 30 et 17 h - Déambulation avec Magic Fan-

MJC LILLEBONNE Chansons d’amour pour ton bébé

Nancy Jazz Poursuite ‘Open Air’

Concerts gratuits dans les bars et sur les places de la ville de Nancy. Samedi 3 octobre Marché Couvert (place Henri Mengin) 10 h à 13 h - Leopard Da Vinci (electro funk, Stras-

bourg) + Crazy Hot Rag Band (jazz, Nancy) L’Échanson (rue de la Primatiale) 18 h 30 - Stereocrown (pop, Nancy)

Lil’Noé (quai Ste Catherine) 19 h - Sandro Lorier Gipsy Projet (jazz manouche, Saverne) La Terrasse au Marronnier (Cour de la Manufacture) 19 h - Last News from Disco (afrobeat/disco, Nancy)

(electro/jazz, Nancy)

Al Bar (Porte Désilles) 21 h - Lynch The Elephant (synthpop, Belfort)

Apéros Jazz «Collection»

fare (chanson festive, Nancy)

Concerts gratuits dans les lieux emblématiques du patrimoine local. Jauge limitée, dans la limite des places disponibles.

Forks Quartet

18 h 30 - Lundi 5 octobre (Foyer de l’Opéra National de Lorraine)

The Storm Watchers

18 h 30 - Mardi 6 octobre (MJC Lillebonne)

Olivia Trummer (piano-voix)

18 h 30 - Mercredi 7 octobre (Goethe Institut)

Blowing Gentlemen

18 h 30 - Jeudi 8 octobre (Jardin du musée des Beaux-Arts)

Parc Joli Cœur 14 h - Les P’tits C.UL.S (musique sportive, Nancy) Parc de la Cure d’Air De 14 h à 17 h 30 - Carte blanche à Monolithe avec

Maxime Tisserans (ambient, Nancy), Jason Van Gulick (ambient/expé, Reims), Julien Desailly (folk expérimentale/drone, Albi/Nancy) Parc Blondlot 14 h - New Orleans Hot Three (jazz hot 20’s, Nancy)

15 h 30 et 17 h - New Orleans Hot Six (jazz hot 20’s, Nancy) Jardin du musée des Beaux-Arts 15 h et 17 h - Lucia de Carvalho (musiques d’ailleurs,

Strasbourg)

Jardins d’Eau 15 h et 16 h 30 - Cies Cirqmü et Saosaoa (cirque mu-

sical, Nancy)

Parc Charles III 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30 - Carte blanche à Bobine de

Cuivre (electrap, Nancy)

Parc Sainte-Marie 15 h 30 et 17 h - Restitution Quartiers Musiques Mous-

so Doums (percussions et danses africaines, Nancy)

Parc Olry 14 h et 16 h 30 - Carte blanche à Kalifa Mougnou (mu-

sique d’Afrique occidentale, Nancy)

Nancy Jazz Pulsations Daara J Family

Rens. et rés. nancyjazzpulsations.com NANCY Du 3 au 17 octobre


10

MUSIQUE(S) actuelles L’Autre Canal 45, bd d’Austrasie - NANCY Tél. 03 83 38 44 88 - lautrecanalnancy.fr

ÉTÉ INDIEN

Prix unique pour toutes les soirées : 5 € Gratuit adhérents carte LAC, pour tous avant 20 h et les dimanches Du mardi au dimanche - Jusqu’au 4 octobre

East Floyd A

t r i b u t e

t o

P i n k

F l o y d

© Gandner Marc

Restaurateurs participants 3 Petits Points / Au Bistronome / Au Grand Sérieux / Beaupré / Brasserie SaintGeorges / Brasseurs locaux / Centrale des Vignerons / Cook-ki / L’Échanson / La Primatiale / La Tendresse + La Terrasse / Les Frères Marchand / Les Nouveaux Abattoirs / LG Création / Symples / TshinTshin / Viticulteurs d’Alsace / Viticulteurs du Toulois

Concerts et animations

East Floyd

Jim Jones & the Righteous Mind + Dirty Deep - Blues rock

Ce tribute to Pink Floyd, constitué de fans inconditionnels, propose un show son, lumière et vidéo de haute qualité. Issus d’horizons et de goûts musicaux divers et variés, ces musiciens expérimentés ont mis leur talent en commun pour construire et proposer sur scène le meilleur des Pink Floyd, de leurs débuts à nos jours. Entre musiques envoûtantes, planantes, psychédéliques, progressives et rythmées, le groupe met tous les moyens en œuvre pour que le spectacle soit à la hauteur des prestations de Pink Floyd, tant sur le plan musical que scénique. Les concerts prévus en 2020 sont reportés à partir d’avril 2021. En sus de ses concerts, East Floyd s’est associé à Taï Phong pour une série de shows en commun sur la période 2021-2022. Les dates de concerts seront publiées sur la page Facebook d’East Floyd. Rens. 06 80 03 35 32 Billetterie sur www.billetweb.fr

18 h - Jeudi 1er octobre

La Jungle + Bracco - Rock 18 h - Vendredi 2 octobre

RPT Party - Le collectif nancéien RPT (Reaction Power Trio) organise une journée entière centrée sur les musiques, performances improvisées et expérimentales… Accueilli cet été par L’Autre Canal pour travailler sur scène leur performance programmée à Musique Action, le collectif profite à nouveau du lieu pour décliner ses projets. Samedi 3 octobre

Cap sur l’îlot ! Tiers lieu culturel à Maxéville - La SCIC Lilo prend en main la programmation de la journée autour de la thématique des tiers lieux, avec l’organisation de rencontres, de débats et des propositions artistiques dans l’esprit du projet qu’ils sont en train de développer pour leur futur lieu sur le site des Brasseries de Maxéville. Dimanche 4 octobre

JOSMAN + SIMIA Hip-hop - Report du 18 avril 20 h - Dimanche 4 octobre

PANDA DUB + M.O.K.O

CHINESE MAN + Scratch Bandits Crew + Baja Frequencia (électro) - En février 2019, les trois groupes s’exilent une semaine dans les montagnes, l’idée étant de mélanger les styles et les inspirations en privilégiant la spontanéité des productions. En 6 jours, 18 maquettes sont créées… 21 h - Samedi 31 octobre

Saint-Dizier Les 3 Scènes Rens. et rés. 03 25 07 31 40 les3scenes.saint-dizier.fr www.facebook.com/LesFuseaux

TRIO JOUBRAN Sur scène et en studio, ils croisent leurs instruments comme trois voix solistes pour n’en former qu’une. Le oud, luth oriental, est devenu la voix de leur âme, cœur battant de leur être. À trois, toujours. THÉÂTRE 20 h 30 - Jeudi 1er octobre

ALAIN SOUCHON Cela fait plus de 6 ans qu’Alain Souchon n’a pas tourné en son nom. Ceux qui l’ont vu sur scène savent qu’il s’agit de son terrain de jeu de prédilection. FUSEAUX 20 h 30 - Jeudi 8 octobre

CARMEN MARIA VEGA «Fais-moi mal Boris» - Un show nouvelle formule autour de la réinvention des chansons du maître de pataphysique Vernon Sullivan dit le Bison Ravi, le bien nommé Boris Vian. THÉÂTRE 20 h 30 - Samedi 10 octobre

MICHAËL GREGORIO «L’odyssée de la voix» - Il s’amuse, dans un esprit décalé et plein d’humour, à explorer l’évolution de la voix depuis l’aube de l’humanité. FUSEAUX 20 h 30 - Jeudi 15 octobre

Dub - Report du 9 avril

20 h - Mercredi 21 octobre

ARM + VÎRUS

Maggy Bolle

Apéro-jazz «Collection» - Pianiste de jazz, chanteuse, compositrice, cette musicienne de formation classique trouve son inspiration dans un vaste spectre musical et aime inventer de nouvelles passerelles entre les différents styles de musique. En coop. avec Nancy Jazz Pulsations

Chanson réaliste et décapante dès 10 ans Chanter tout haut ce que tout le monde pense tout bas : Maggy Bolle trimballe ses chansons burlesco-comiques depuis maintenant sept ans et propose un spectacle qui ravive à grands éclats de rire les plus belles heures du café-théâtre !

Rens. 03 83 35 44 36 Gratuit sur insc. à info-nancy@goethe.de GOETHE-INSTITUT 39, rue de la Ravinelle - NANCY 18 h - Mercredi 7 octobre

Tarifs : 8 € - 6 € MJC ÉTOILE 14, rue d’Amsterdam - VANDŒUVRE Tél. 03 83 55 53 35 - www.mjc-etoile.com 20 h 30 - Vendredi 9 octobre

20 h 30 - Jeudi 22 octobre

OLDELAF Chanson - Report du 26 avril 18 h - Dimanche 25 octobre

DTF Hip-hop - Report du 27 mars 20 h 30 - Mercredi 28 octobre

AARON Electro-pop - Le tandem prend le parti de se réinventer sur chaque album et de tout donner à chaque concert. 20 h 30 - Vendredi 30 octobre

Michaël Gregorio

© Pierre & Florent

Olivia Trummer

Hip-hop - Arm présente son nouvel album, «Codé». Vîrus pratique l’écriture en profondeur, comme un auteur en apnée dans les abysses de nos indéfectibles travers.


MUSIQUES

Scène conventionnée à Lunéville

PRÉSENTATION DE SAISON DÉCENTRALISÉE La micro-minuscule fanfare tonitruante et truande L’Ouïe de Funesse débarque à cette occasion ! Jet d’instruments, jouets inattendus, courses-poursuites, roulades dangereuses, alpinisme de rue… : le duo loufoque composé d’Antoine Arlot au saxophone et de Michaël Monnin à la caisse claire vous attend pour un moment mémorable ! L’objectif ? Faire le plus de bêtises possible tout en assurant le show musical. Avec eux, tout peut arriver. Il y aura donc de l’improvisation, beauuuuuucoup d’improvisation de sons et de situations. Mais il y aura aussi des thèmes de Frank Zappa, Steve Lacy, Antoine Arlot ou encore Hermeto Pascoal. Une chose est sûre : chacune de leur représentation est unique ! Rens. et rés. (conseillée) : La Méridienne Tél. 03 83 76 48 60 billetterie@lameridienne-luneville.fr Gratuit, tout public Port du masque obligatoire MÉDIATHÈQUE DE BACCARAT Place de Gaulle 18 h 30 - Vendredi 2 octobre

MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org

La Souris Verte à Épinal SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 59 92 www.lasourisverte-epinal.fr

¿WHO’S THE CUBAN? ORCHESTRA ¿Who’s The Cuban? Orchestra est un projet réunissant ¿Who’s The Cuban? et le Nancy Ska Jazz Orchestra. Une adaptation de «Circo Circo», le nouvel album de ¿Who’s The Cuban?, pour big band. Onze soufflants et un batteur rejoignent le septet nancéien pour constituer un nouvel ensemble percussif et cuivré. Toujours fidèle à sa marque de fabrique, ¿Who’s The Cuban? continue d’injecter ses influences rock, pop et planantes dans le folklore afro-cubain. Au fil des chansons et des rythmes chaloupés de l’album «Circo Circo», on pensera inévitablement aux grands ensembles mambo du milieu du XXe siècle et à la salsa dura new-yorkaise des seventies… 1ère partie : Big Band du Conservatoire Gautier d’Epinal - Programme «latin» comprenant des titres du ¿Who’s The Cuban? Orchestra, travaillés avec ses musiciens. Tarifs : 12 € - 9 € - 8 € SOURIS VERTE 20 h 30 - Samedi 3 octobre

APÉROS-JAZZ «COLLECTION»

MIGRATIONS SONORES

Concerts NJP

Too Mobz + Bottle Next

Gratuit, sur rés.

The Storm Watchers Mélodieux déferlement de jazz poussé par les vents de l’Est, ce quatuor, orchestré par Adrien Legay, jeune compositeur et batteur, a traversé l’Atlantique pour intégrer la prestigieuse Berklee College Of Music de Boston. 18 h 30 - Mardi 6 octobre

Canal de l’Est Patrice Lerech et Damien Prud’homme ont réuni quelques complices de longue date autour de la composition d’un nouvel album, proche de l’esthétique hard bop de l’univers Blue Note. 18 h 30 - Mardi 13 octobre

WILL GUTHRIE & ENSEMBLE NIST-NAH + David Merlo - Des moments d’écoutes autour des musiques et des formes dites expérimentales. Deux projets aussi généreux qu’exigeants. Tarif : 5 €, sur rés. 20 h 30 - Jeudi 8 octobre

Gratuit, en extérieur PLACE DES VOSGES

Too Mobz est un groupe de garage hard rock formé à Colmar en 2015. Bottle Next c’est un duo hors normes, deux jeunes artistes qui proposent des compositions rock bien trempées, originales et novatrices. 20 h 30 - Vendredi 9 octobre

Mystical Rising + M.O.K.O + Tetra Hydro K Mystical Rising, duo de musiciens et fondateurs de leur label dub, revient pour vous proposer un nouveau set live. M.O.K.O, duo de gentils énervés/cracheurs de beats, touchent aux sensibilités punk, rock, electro et bass music. Les recherches de Tetra Hydro K se concentrent sur la combinaison d’éléments organiques (instruments en live) dans un univers électronique.

dence des mélodies ne sacrifie jamais la profondeur des textes. 1ère partie : Claire Faravarjoo - Une french pop palpitante puisée dans les clubs, dans les soirées où l’on s’oublie, où tout est possible, où tout peut déraper. Tarifs : 19 € - 16 € - 8 € AUDITORIUM DE LA LOUVIÈRE 20 h 30 - Samedi 10 octobre

20 h 30 - Samedi 17 octobre

MOSH PIT FESTIVAL #1 1ère édition du festival métal organisé par La Souris Verte - 2 jours de concerts, master class et rencontre avec les artistes. Vendredi : Benighted (St-Etienne, brutal death metal) ; Trepalium (Poitiers, groovy metal) ; Mortuary (Nancy, death metal) ; Hell Gate (Lorraine, post black metal) ; Cleaver (Commercy, punk hardcore). Samedi : Hypno5e (Montpellier, cinematographic metal) ; Megadeaf (Strasbourg, cover megadeth) ; The Apostasy (St-Dié, agressive metal ambiant ; FoSS (Lyon, metal) Pass/jour : de 8 à 20 € Pass/festival : de 8 à 30 € SOURIS VERTE 19 h - Les 6 et 7 novembre

LA GRANDE SOPHIE «Cet instant». Celui-là, en ce moment. L’unique instant, qui ne ressemble ni à celui d’avant, ni à celui d’après. Si La Grande Sophie a choisi d’intituler ainsi son 8e album studio, c’est parce qu’il s’enracine dans le présent, et que les sons d’aujourd’hui l’irriguent de bout en bout. Logique : depuis ses tout débuts, sur la scène alternative et débridée des années 90, la chanteuse n’a jamais cessé de se renouveler. Pour rester dans le présent, et devenir l’une des figures majeures d’une pop contemporaine et raffinée, où l’évi-

La Grande Sophie

© Simon Kerola

La Méridienne

11


12

MUSIQUE(S) actuelles

Têtes Raides

The Ncy Milky Band Jazz funk - Nancy Jazz Pulsations

Tarif : 6 € Rés. obligatoire au 09 64 45 92 21 L’AUTRE FILATURE 8, rue du Champy - ST NICOLAS DE PORT 20 h 30 - Samedi 10 octobre

Cubano (Buena Vista Social Club, Compay Segundo…) laisse également place à des titres au rythme plus enlevé (La Familia Miranda, Que lindo Bayamo… ). Les chants traditionnels ainsi que les titres plus modernes laissent la place aux improvisations des solistes (trompette, bongos, chant, cuatro - guitare typiquement cubaine à 4 cordes doublées). En véritable groupe de scène énergique, Corto Real saura vous entraîner dans l’univers chaleureux de la musique cubaine. 20 h 30 - Samedi 10 octobre

Les Musicales de l’Embanie

vintage et intemporelle, soutenue par le swing des guitares manouches de Benoît et Julien.

Cette 5 édition propose deux univers musicaux riches, imprégnés de cultures d’horizons différents : du jazz swing manouche avec Velvet Swing et de la salsa cubaine avec Corto Real.

CORTO REAL

e

Rens. et rés. (obligatoire, places limitées) : 03 83 55 57 19 animation@mairie-heillecourt.fr Tarif/concert : 7 € - 5 € (-18 ans) Port du masque obligatoire MAISON DU TEMPS LIBRE 11, rue Gustave Lemaire - HEILLECOURT Les 9 et 10 octobre

20 h 30 - Vendredi 9 octobre

Nancy Jazz Pulsations - Forts de leurs multiples expériences, les cinq musiciens de «Corto Real» unissent leurs influences diverses pour se lancer corps et âmes dans la musique afro-cubaine. Leur répertoire, basé sur le Son (prononcer «sonne»)

Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr

AMOUR, SWING ET BEAUTÉ Théâtre musical dès 8 ans, cie Swing Cockt’Elles - De l’impeccable ménagère des années 50 à la diva déjantée, les Swing Cockt’Elles chantent la femme dans tous ses états. Réunies pour une soirée TV un peu particulière, elles provoquent des rencontres insolites au travers d’arrangements inédits : Britney Spears flirte avec Rachmaninov, Villa-Lobos a le béguin pour Jobim, Chopin a une liaison avec Sabine Paturel, Bénabar courtise Bizet, Gershwin fait de l’œil à Bach, Beyoncé en pince pour Brel. Avec humour et complicité, elles empruntent des sentiers musicaux inattendus et embarquent le public dans un voyage musical à la fois rétro et moderne. Dans ce programme, tout semblerait sous contrôle si un pianiste virtuose ne s’était pas invité à l’improviste... Tarifs : 15 € - 12 € - 8 € 20 h 30 - Vendredi 16 octobre

TÊTES RAIDES Corto Real

VELVET SWING Ambiance cosy et rétro, charme, swing et style... Velvet Swing propose un cocktail étonnant et détonnant. Les plus grands succès de la chanson française, les incontournables standards du jazz et les tubes de la variété internationale, arrangés à la sauce «jazz swing manouche». Le tout dans un style rétro... Sulfateuse, prohibition et club de jazz... Splendide ! Montez à bord de votre DeLorean et voyagez à travers ces 80 dernières années en musique. Laissez-vous surprendre par la voix au caractère unique de Virginie, à la fois

Centre Culturel Jean L’Hôte

Chanson française engagée, rock français, séduisant mélange de gouaille, de poésie surréaliste, de fanfare et de rock mâtiné de bal musette, de Brassens et Bernard Lavilliers. Leurs textes truffés de trouvailles, d’humour et d’impertinence, encouragent bonne humeur et fraternité. La prestation des Têtes Raides sera intense avec la réédition de la discographie complète, un album best-of accompagnant la célébration des «30 ans de Ginette» ! Moment propice pour découvrir les nouvelles chansons du prochain album, les pieds dans la glaise et la tête dans les étoiles. Venez vivre et partager la magie de cet univers, la force et l’émotion de «Ginette», leur hymne, leur chanson indépassable, celle qu’ils chanteront toujours pour ce magnifique 30e anniversaire ! 1ère partie (sous rés.)

Tarifs : 25 € - 22 € 20 h 30 - Samedi 21 novembre

Velvet Swing


MUSIQUES TGP - Théâtre Gérard Philipe Avenue de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 24 19 97 www.culture.frouard.fr

© Laura Gilli

HENRI DÈS EN SOLO Chansons d’enfance dès 3 ans - Pan, pan, pan, qui est là ? Avec plus de 200 chansons à son actif, le papa de la petite Charlotte est une véritable vedette transgénérationnelle. Dans l’univers d’Henri Dès, tout n’est pas rose bonbon, les petits bonheurs côtoient les grandes émotions et les éclats de rire sèchent les larmes. L’artiste propose un spectacle en toute intimité lors duquel plusieurs générations côte à côte et coeur à coeur chanteront à l’unisson. Tarifs : de 8 à 18 € 15 h - Dimanche 18 octobre

13

18.56 BD-concert dès 8 ans, Aalehx «Connaître ce n’est pas démontrer, ni expliquer. C’est accéder à la vision.» (Antoine de Saint-Exupéry). Artiste aux multiples talents, Aalehx crée des univers singuliers par le dessin, la musique et les images animées. «18.56» est son dernier projet visuel et sonore composé d’un art’book-musical et d’un spectacle à la croisée des disciplines. Sur scène trois musiciens et musiciennes forment avec lui l’équipage de cette formidable épopée cosmique. Ensemble, ils livrent un «Trip-RockQuantique» élégant et aérien sur un film d’animation S.F. surréaliste entre «The Wall» et «Fantasia», où ses projections nébuleuses font voyager le public entre atomes et galaxies. Tarifs : de 3 à 12 € 20 h - Vendredi 30 octobre

Festival Densités

Rens. Vu d’un œuf - Tél. 03 29 87 38 26 www.vudunoeuf.asso.fr PÔLE CULTUREL FRESNES-EN-WOËVRE (55) Les 23, 24 et 25 octobre

© Didier Hudin

26e édition - Un évènement au cœur de la création d’aujourd’hui, dans un cadre rural atypique, avec un esprit de partage et de convivialité entre les artistes et le public. En cette année différente et dans le respect des gestes barrière, le programme propose des concerts, des performances, mais aussi du cinéma ou encore de la relaxation. Une quarantaine d’artistes participeront à ce rendez-vous de la création d’aujourd’hui pour se ressourcer et retrouver les chemins qui réunissent.

VENDREDI 23 OCTOBRE

Couac - Heddy Boubaker / Sébastien Lespinasse (électronique, poésie)

Hysterrae - Cinzia Marzo / Silvia Gallone / Irene Lungo / Shadi Fathi (percussions et voix)

Dustbreeders - Yves Botz, Thierry Delles, Michel Henritzi (Mangedisque, voix, batterie, guitare)

Krci + guest - Loris Binot / Lê Quan Ninh / Emilie Skrijelj (piano, percussions, accordéon)

DIMANCHE 25 OCTOBRE

À partir de 20 h 30

Satellites - Patricia Bosshard / Dragos Tara (violon, électronique)

À partir de 8 h 14

L’autour Lever du soleil 8h14 - Noorg (Loic Guénin, Eric Brochard)

SAMEDI 24 OCTOBRE

Fougères sensibles / Bmc et pratique énergétique - Emilie Borgo / Laurence Lenhard

Osoresan (Mount of Fear) + F - Natacha Nisic (cinéma)

Tumult - Arnaud Rivière/Mario De Vega (électronique)

À partir de 14 h

Solo Will Guthrie (batterie) Los Armagados - Petr Vbra / Georges Chremashi (électronique) L’autour Coucher du soleil 18h31 - Noorg (Loic Guénin, Eric Brochard, électronique) Duo/rencontre Pascal Gilles / Pascal Marzan (danse, guitare) Trio Sophie Agnel / Joke Lanz / Michael Vatcher (piano, électronique, batterie)

Pascale Gille

We Use cookies&Al. - Simon Hénocq / Romain Al. (électronique, vidéo) Solo Anthony Pateras (piano) Little Tighter - Claire Bergerault / Fred Jouanlong (voix) Duo Terrie Ex / Andy Moor (guitares)

Festiv al

S É T I S N E D obre 2020 23/24 & 25 Oct en-Woëvre à Fresnes-

www.vudunoeuf.asso.fr


MUSIQUE(S) actuelles

Label LN

Laurent Voulzy

Rens. et rés. 03 83 45 81 60 www.label-ln.fr Sous rés. des conditions sanitaires en vigueur

Accompagné par deux musiciens, il revisite son répertoire spécialement sélectionné pour les lieux, en résonance avec les murailles, les voûtes et le ciel étoilé.

DADJU «P.O.A. Tour» - «Gentleman 2.0» a été certifié disque de Diamant en moins d’un an. Report du 02/04. ZÉNITH - NANCY 20 h - Samedi 10 octobre

I MUVRINI Ils chantent la colère, l’espoir, l’amour... SALLE POIREL - NANCY 20 h - Mercredi 21 octobre

Rens. 04 37 20 12 97 - Loc. points habituels CATHÉDRALE ST ÉTIENNE - TOUL 20 h 30 - Mardi 27 octobre

Lazuli Pop, rock, prog, electro, world - Une musique et des textes sans frontières. Avec Monnaie de Singe www.paulettepubrock.com CHEZ PAULETTE - PAGNEY/BARINE 20 h 30 - Samedi 31 octobre

© Antoine Arlot

14

Et vous, vous feriez quoi ?

Et vous, vous feriez quoi ? Installation, sieste sonore, cie Zéro G / Antoine Arlot - Début 2020, Antoine Arlot promenait son micro dans les rues de Lunéville et récoltait paroles et propositions pour refaire le monde. À ces mots, il a ajouté la musique - du saxophone et des sons éparpillés - et la poésie. Dans le hall, installez-vous confortablement sur une chaise longue, vissez le casque sur vos oreilles, détendez-vous et promenez-vous virtuellement dans les rues de Lunéville. Rens. 03 83 76 48 60 www.lameridienne-luneville.fr Entrée libre THÉÂTRE DE LUNÉVILLE Jusqu’au 30 octobre

Gospel Koncept Concert Nancy Jazz Pulsations - Avec des chansons de gospel, les leads et les choristes de la Mass choir captivent et emportent chacun dans la danse et la gaieté. Rens. nancyjazzpulsations.com Tarifs : 14 € - 10 € - 6 € LES ÉCRAIGNES - VILLERS-LÈS-NANCY 20 h 30 - Vendredi 16 octobre

Jeffrey Hennox Mélodies pop au rock rageur, voire psychédélique, textes en français, découvrez son univers ! Tarif : 8 € (prévente) Laissez votre e-mail à l’entrée et recevez le concert en MP3 MJC PICHON 7, bd du Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com 21 h - Samedi 31 octobre


SCÈNES Théâtre • Humour

7 > 10 OCT GRANDE SALLE

La Manufacture, CDN Nancy Lorraine

DOM JUAN

OU LE FESTIN DE PIERRE

10 rue Baron Louis - NANCY - Tél. 03 83 37 42 42 - www.theatre-manufacture.fr

AU CCAM - VANDOEUVRE 20 h 30 - Mardi 6 octobre 19 h - Mercredi 7 octobre

20 h - Mercredi 7 et vendredi 9 octobre 19 h - Jeudi 8 et samedi 10 octobre Rencontre avec l’équipe du spectacle jeudi 8 octobre à l’issue de la représentation

JE NE SUIS PAS UN ASTRONAUTE

Mer et Ven à 20h - Jeu et Sam à19h LOCATIONS : 03 83 37 42 42

Conception et jeu : Raphaël Gouisset Cie Les Particules

d’après le mythe de Don Juan et le «Dom Juan» de Molière Dir. Jean Lambert-wild et Lorenzo Malaguerra, avec Jean Lambert-wild, Yaya Mbilé Bitang, Denis Alber, Pascal Rinaldi, Romaine et 4 acteurs/actrices en alternance issus de L’Académie de l’Union – École Professionnelle Supérieure de Théâtre du Limousin (Séquence 9) - Musique et spatialisation en direct Jean-Luc Therminarias Dom Juan est malade, sa fin est proche. C’est peut-être pour cela qu’il est si pâle. Pour le comédien et metteur en scène Jean Lambert-wild, c’est une nouvelle façon de convoquer son clown blanc, son double théâtral, personnage à la fois tragique et comique qui traverse plusieurs de ses spectacles. Serial séducteur compulsif et manipulateur, Dom Juan trompe et déçoit une fois de trop. La famille de la femme humiliée veut venger l’honneur bafoué. Pourchassé, déguisé, toujours en fuite, Dom Juan sera finalement sévèrement puni. Jean Lambert-wild signe une vision libre et pleine d’humour de l’oeuvre de Molière (tout en étant très fidèle au texte original). Dom Juan accomplit ses méfaits dans

Plein tarif 22 €,, réduit 17 €, jeunes 9 € Billets et bonnements en ligne sur © Le Lieu Multiple / Espace Mendès France

DOM JUAN OU LE FESTIN DE PIERRE

Serial séducteur compulsif et manipulateur, Dom Juan trompe et déçoit une fois de trop. La famille de la femme humiliée veut venger l’honneur bafoué. Dans une ambiance de cabaret onirique, Jean Lambert-Wild signe une vision libre et pleine d’humour de l’œuvre de Molière. Graph & illus danielmestanza

Conception : Aurore Gruel - Cie Ormone Musique, dispositif sonore et interprétation live : Hervé Birolini Dans un environnement noir et blanc, Aurore Gruel convoque trois entités sans visage, 3 Hommes-Boîtes et les place au coeur d’un dispositif où se mêlent mouvement, son, lumière et vidéo qui commande chacune de leurs actions et dicte chacun de leurs mouvements. Au fil du temps, elles semblent développer une influence croissante sur leur monde, moins le subir. «Manipulation» interroge notre liberté et les dispositifs capables d’orienter nos existences et nos croyances, malgré nous et sans que nous en ayons pleinement conscience». (Report festival RING)

MOLIÈRE / JEAN LAMBERT-WILD, LORENZO MALAGUERRA

l’univers de la bande dessinée. C’est un être libéré de toute espèce de contrainte. Il n’a rien à perdre et plonge dans un cauchemar fiévreux, un antre tropical, une jungle luxuriante. Étrange et fantasmagorique, le décor évoque un monde vénéneux avec un escalier en colimaçon en porcelaine de Limoges et de grands pans colorés de tapisserie d’Aubusson. Dans une ambiance de cabaret onirique, la musique est interprétée en direct par un orchestre. De jeunes comédiens issus de l’École du Théâtre de l’Union (Limousin) y apportent leur fraîcheur et leur talent.

WWW.THEATRE-MANUFACTURE.FR

Avec le soutien du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle et de la métropole du Grand Nancy

13 > 15 OCT

Création - Pour ce voyage intersidéral je serai accompagné sur scène par un musicien, il figurera mon lien avec la Terre, mon «Houston» à moi. Pendant 91 min et 30 sec, durée de la performance, je prétendrai être un astronaute. Pourquoi un minutage aussi précis ? Parce que c’est le temps de révolution de l’ISS autour de la Terre. Le but ultime étant de prendre de la hauteur pour résoudre la problématique de ma vie et celle du genre humain. Avec «Je ne suis pas un astronaute» j’essaie de faire cohabiter ce besoin de «jouer à» (l’enfance donc) avec cette inquiétude écologique qui plane sur la vie, sur ma vie. Artiste invité lors de l’édition 2018 de RING puis associé au CDN la saison dernière, Raphaël Gouisset explore les possibilités et les manières d’intégrer le web à l’art vivant. (Report festival RING)

LA FABRIQUE CRÉATION

JE NE SUIS PAS UN ASTRONAUTE RAPHAËL GOUISSET

19 h - Mardi 13, mercredi 14 et jeudi 15 octobre Rencontre avec l’équipe du spectacle jeudi 15 octobre à l’issue de la représentation

Graph & illus danielmestanza

MANIPULATION

Dom Juan

© Tristan Jeanne-Valès

RÉSISTE Création collective sous la dir. de Johanne Humblet Les Filles du renard pâle Nouveau cirque en équilibre - Pièce pour fil instable, musique viscérale, techniciens engagés et «filambule» bien perchée, «Résiste» combine avec une discrétion malicieuse plusieurs prouesses. Combinant la pratique du fildefériste à celle du funambule, la fille à la chevelure de renard pâle s’attache à rendre bancal et fragile le peu qui lui reste d’accroche stable. (Report festival RING) Gratuit PLEIN AIR - PLACE DE LA CARRIÈRE 19 h - Mercredi 21 octobre

Mar, Mer et Jeu à19h LOCATIONS : 03 83 37 42 42

Plein tarif 22 €, réduit 17 €, jeunes 9 € Billets et bonnements en ligne sur

WWW.THEATRE-MANUFACTURE.FR

Doit-on fuir la Terre qui monte en pression ? Interrogeant sa propre solastalgie, Raphael Gouisset décide de tout faire pour devenir astronaute et entreprend un voyage intersidéral numérique pour tenter de trouver la réponse.

Spectacle présenté en partenariat avec

Avec le soutien du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle et de la métropole du Grand Nancy


16

SCÈNES Théâtre • Humour Revue de presse

CLÔTURE DE L’AMOUR Texte, conception, réalisation : Pascal Rambert avec Audrey Bonnet et Stanislas Nordey

Un spectacle de et avec Christophe Alévêque

Créée au Festival d’Avignon en 2011, la pièce connait un succès mondial. Fin 2018, elle aura été jouée près de 200 fois, traduite en 23 langues, adaptée en 11 langues…

© Grégoire Sohier

«Clôture de l’amour» est la fin d’une histoire, bien sûr, quelque chose qui a à voir avec la séparation, celle d’un couple affolé qui tente de clore quelque chose : son histoire commune d’abord et qu’on voudrait solder sous l’effet de la colère et de la rupture. Deux monologues, deux grilles de parole, qui ne sauraient s’interrompre l’un l’autre.

Une thérapie de groupe improvisée, sans limites, sans structure et sans tabous. S'il s'acharne encore à faire sauter toutes les bombes à sa portée, c'est parce que c'est encore le meilleur moyen de les désamorcer. Ici, en humoriste engagé, dégagé, à la marge, en clown dérisoire ou missionnaire, il décortique l'actu et ce qu'en dit la presse : il fait sa "revue". Sur scène, il s'emmêle dans un foutoir de feuilles : papiers, articles, prises de becs et de notes. Alévêque prend les choses en mains, il attaque : les grands sujets d'actualité et les petits. Tout lui est permis, surtout mettre à mal l'impunité des gens de pouvoir et des manipulateurs de l'information.

De 8 € à 16 € THÉÂTRE DE LA ROTONDE THAON CAPAVENIR-VOSGES 20 h 30 - Mardi 13 octobre

WHY ? Texte et mise en scène : Peter Brook et Marie-Hélène Estienne avec Kathryn Hunter, Marcello Magni, Ery Nzaramba et Raphaël Chambouvet

Cie Fight Impro "(Enfin) La rentrée !" - Au programme : du fun, du rire et plein d'énergie pour fêter le retour sur scène. 5 €, gratuit -12 ans Rens. et rés. www.lafightimpro.com infos.fight@gmail.com MJC LILLEBONNE 14, rue du Cheval Blanc - NANCY 20 h 30 - Vendredi 16 octobre

Marc-Antoine Le Bret Après avoir cartonné dans des émissions télé ou à la radio avec sa chronique quotidienne, Marc-Antoine Le Bret ne se met pas de limite. Il passe de Macron à Mélenchon, de Kylian M’Bappé à Jean Lassalle, du Pape à Laurent Delahousse, Yann Barthès ou Vincent Cassel. Sur scène, il livre une performance tout en générosité : à la justesse de l’imitation et au mimétisme physique, il ajoute vannes et modernité. Des personnalités jamais imitées, du stand-up et une réactivité continue à l’actualité : un vrai show de nouveautés, de puissance scénique et de fous rires.

Scènes Vosges Saison 2020/21

Renseignements, réservations : 03 29 65 98 58 scenes.vosges@ epinal.fr

Cirque, théâtre, danse, jeune public, chanson française… 32 spectacles toujours placés sous le signe de la diversité, de l’accessibilité pour tous et de l’exigence. Cet automne, le théâtre est à l’honneur avec deux pièces de metteurs en scène reconnus internationalement : «Clôture de l’amour», de Pascal Rambert et «Why ?» de Peter Brook.

Toute l’épure de Peter Brook pour interroger la nécessité du théâtre. Trois comédiens d’expérience s’interrogent sur l’art théâtral en une série de saynètes facétieuses. Peu à peu, ils rendent hommage à Meyerhold, un metteur en scène de l’avant-garde russe qui donna sa vie au théâtre…

En ces temps de couvre-feu moral, il a trouvé un espace de liberté d'expression totale. Salvateur ! Rire de tout, en avoir le droit et le garder, parce que c'est nécessaire, politique : c'est toujours son projet. Alévêque livre sa revue de presse actualisée chaque soir, il déchiquette le monde, sans gilet pare-balles. Un vaste délire !

Contrairement à ce qui a pu être annoncé, le spectacle est en français - Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation.

20 € - 15 € (étudiants, demandeurs d'emploi, PMR) Billets disponibles à la mairie de Liverdun Rés. OMA Liverdun Tél. 03 83 24 46 76 ou oma.liverdun@gmail.com www.liverdun.fr CENTRE DIDIER BIANCHI - LIVERDUN 20 h 30 - Jeudi 19 novembre

De 15 € à 22 € THÉÂTRE DE LA ROTONDE THAON CAPAVENIR-VOSGES 20 h 30 - Lundi 30 novembre

ET AUSSI Jeanne Added, Olivia Ruiz, «Dans la peau d’un magicien», Agnès Jaoui, Between Us, Les Dodos, sans oublier les spectacles jeunes publics du mercredi après-midi… Et bien d’autres à découvrir sur www.scenes-vosges.com

Label LN Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels Sous réserve des conditions sanitaires en vigueur

Clôture de l’amour

ROMAN FRAYSSINET "Alors" - Fougueux, audacieux et passionné, Roman a placé l'authenticité au cœur de sa démarche artistique et dévoile dans ses envolées romanesques le résultat de ses réflexions. SALLE POIREL - NANCY 20 h - Vendredi 23 octobre

JÉRÉMY FERRARI

Rens. Anim 15 : 03 83 19 15 15 www.anim15.com SALLE DE L’ARSENAL - TOUL 20 h - Vendredi 23 octobre

© Marc Domage

"Anesthésie générale" - Après la religion et la guerre, Jérémy Ferrari s'attaque à la santé ! Une nouvelle thématique explosive pour l'humoriste au succès retentissant. SALLE POIREL - NANCY 20 h - Jeudi 29 octobre


Espace Georges-Sadoul

Saison 2020/21

26-28 quai Carnot - SAINT-DIÉ - Tél. 03 29 56 14 09 - www.ca-saintdie.fr

Léon Phal Quintet

Louis Chedid

Jazz session / Décentralisation NJP - Léon Phal Quintet présente un répertoire empreint de sonorités du jazz actuel, d’un mélange de mélodies simples, de grooves organiques et d’improvisations spontanées, le tout teinté d’une tonalité à la fois postbop, pop et néo soul. Accompagné d’une nouvelle génération de musiciens talentueux, notamment son complice et ami d’enfance Zacharie Ksyk à la trompette et Gauthier Toux aux claviers, Léon Phal offre un son reflétant la diversité culturelle du jazz d’aujourd’hui.

Chanson française - Il est de retour avec un nouvel album lumineux. Cela fera plus de 7 ans que Louis Chedid n’aura pas tourné sous son nom. L’occasion d’écouter à nouveau ses mélodies intemporelles.

Verino

CCNRB-Paradox-sal, «Queen Blood-Ousmane Sy»

20 h 30 - Vendredi 9 octobre

Humour - Il fait son retour sur scène avec son nouveau one man show. «Focus» est son 3e spectacle. L’humoriste a choisi ce titre car «c’est simple, conscient du monde dans lequel on vit et concentré pour en sortir ce qu’il y a de (meilleur) plus marrant.» 20 h 30 - Mardi 3 novembre

Cie L’Expédition Concerts jonglés - Une rencontre entre des musiciens professionnels, amateurs et des artistes circassiens spécialisés dans l’art du jonglage. 20 h 30 - Samedi 14 novembre 16 h - Dimanche 15 novembre

L’Atelier du Premier Acte, «Le Crépuscule»

20 h 30 - Jeudi 18 février

Phia Ménard/Cie Non Nova, «Vortex» Cirque-danse-marionnette plastique - Phia Ménard, artiste protéiforme, nous interrogera sur l’ «a-normalité». Qui peut la revendiquer ? 20 h 30 - Jeudi 11 et vendredi 12 mars

Hip-hop - Queen Blood invite plusieurs danseuses du groupe Paradox-sal à bousculer leurs acquis techniques afin de rendre palpable ce que revêt, pour elles, la notion de féminité. 20 h 30 - Samedi 20 mars

Christian Olivier et Yolande Moreau «Chantent Prévert» Concert - C’est à l’invitation du chanteur et parolier des Têtes Raides que Yolande Moreau retrouve enfin les planches, pour interpréter avec lui des textes choisis dans l’œuvre de Jacques Prévert. 20 h 30 - Vendredi 26 mars

Théâtre - L’ultime rencontre entre de Gaulle et Malraux. La langue est superbe, émouvante et témoigne de la force dramatique des 2 personnages. 20 h 30 - Vendredi 27 novembre

Cie El Nucleo, «Somos» Cirque acrobatique - Une explosion acrobatique mue par l’énergie, la solidarité, la complicité de 6 porteurs et voltigeurs colombiens au niveau de performance et de créativité renversant. 20 h 30 - Samedi 9 janvier

Le Point Virgule fait sa tournée Humour - Depuis près de 10 ans, le Point Virgule fait sa tournée en proposant un plateau de jeunes talents surprenants. 20 h 30 - Samedi 16 janvier

Cie Yokaï, «Gimme Shelter» (Donne-moi un abri) Fable écologique, aventure immersive Dans un parc d’attractions abandonné, une personne erre à la suite d’une catastrophe écologique. Dans le même temps, à l’intérieur d’un ancien transformateur électrique, un reclus volontaire tente de survivre. 20 h 30 - Vendredi 12 février 16 h et 20 h 30 - Samedi 13 février

Morik Musiques actuelles - Cet enfant de la Guadeloupe nous emmène dans un voyage musical caribéen aux accents reggae, ragga et gwoka. 1ère partie : ¿ Who’s the cuban ? Un septet de musique latine fusion. 20 h 30 - Samedi 10 avril

Cie Max et Maurice, «De A à Zèbre» Mots de cirque, dans le cadre du Printemps des Chapiteaux - De A à Zèbre, c’est 26 lettres qui s’enchaînent, un abécédaire absurde, libertaire et joyeux. 20 h 30 - Samedi 17 avril

Cie Basinga, «Traversée» Temps fort - Nous sommes tous funambules et nous faisons tous de notre mieux pour avancer. Parfois c’est difficile, trop difficile et on s’oublie, on perd le fil, pour le reprendre plus tard ou pas… 16 h - Dimanche 23 mai

Et aussi Retrouvez la saison jeune public, les compagnies en résidence et la programmation des partenaires sur www.ca-saintdie.fr

Louis Chedid

© Audoin Desforges

© Sylvain Frappat

Somos


Anaïs Juin / © Mathilde Delahaye / Licences : 1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516

18

DE LA MORUE — CARTOGRAPHIE 6

conférence-spectacle, humour

SCÈNES Théâtre • Humour

Joyeux charivari Création et m. en scène : Françoise Gruber Théâtre du Moulin Et on mélange : les portes qui claquent, les maris, les femmes, les amants ridicules… et les pièces de théâtre ! Un serviteur annonce une femme… c’est un explorateur qui entre ! 2 pièces s’entrechoquent, les comédiens de l’une viennent jouer dans l’autre… Un spectacle qui vous entraînera dans une ambiance de folie. 10 € - 7 € - 5 € - Rens. et rés. 03 83 63 27 72 www.theatre-du-moulin.fr CENTRE CULTUREL VAUBAN - TOUL 20 h 45 - Les 2, 3, 6, 9, 10, 13, 16 et 17 octobre

CIE VERTICAL DÉTOUR — FRÉDÉRIC FERRER

Humour à la MJC Pichon

MAR 13 OCT 2020 | 20H30 | AU THÉÂTRE • LUNÉVILLE

7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com

Clou's Up - scène ouverte Réservations : 03 83 76 48 60 / billetterie@lameridienne-luneville.fr

Humour dînatoire - Une soirée de ouf avec 8 artistes sélectionnés qui viendront vous présenter un sketch autour du confinement / déconfinement, c'est selon. Il sera alors temps de rire de tout ça !

La fin du monde est pour dimanche Texte de François Morel Amuse-gueule (apéro-lecture) - "Il y sera question de l'âge et du temps qui passe, et aussi de la recherche du bonheur. Il y sera forcément question de la déchéance, des amours impossibles et d'autres sujets aussi délicieux. Oui, je rêve d'un spectacle existentiel : promettez-moi de rire !" THÉÂTRE ÇA RESPIRE ENCORE 126 bis, rue Saint-Dizier - NANCY Tél. 06 80 40 04 61 ca.respire.encore@orange.fr ca-respire-encore.net 19 h - Lundi 5 octobre

Saint-Dizier Les 3 Scènes Rens. et rés. Service Culture/ Animation Les Fuseaux : 03 25 07 31 40 Billetterie : billetterie.saint-dizier.fr

OUI de Pascal Rocher

10 € en prévente 20 h 30 - Vendredi 2 octobre

LA PLANÈTE Cie Notoire Une conférence scientifique et délirante jouée exclusivement en classe.

Théâtre de Lunéville, Scène conventionnée Plus d’infos sur www.lameridienne-luneville.fr Tél. 03 83 76 48 60 billetterie@lameridienne-luneville.fr

DANS LES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES DU LUNÉVILLOIS Du 12 au 16 octobre

DE LA MORUE CARTOGRAPHIE 6

LA CONVIVIALITÉ

© Kevin Matagne

Cie Chantal et Bernadette

Conférence-spectacle, humour, dès 14 ans - L’orthographe française n’est pas susceptible d’être remise en question. Or, la liste de ses absurdités est longue ! Pourquoi mettre un t à édit ou bruit mais pas à abri ? Passion pour les uns, chemin de croix pour les autres, l’orthographe est sacrée pour tous. Tout le monde a un avis sur la question. Et pourtant, il ne s’agit peut-être que d’un énorme malentendu… AU THÉÂTRE 20 h 30 - Jeudi 8 octobre

Cie Vertical détour - Frédéric Ferrer Conférence-spectacle, humour dès 12 ans - Façonnant pendant plus de 5 siècles les paysages et la vie des êtres humains, la morue est aujourd’hui victime de son succès. Menacé par la pollution et la surpêche, ce poisson fait désormais partie des espèces en voie d’extinction. La morue n’est plus là. Mais peut-elle revenir ? La question est évidemment essentielle. Armé de cartes, de photos, de graphiques et d’un humour décapant, Frédéric Ferrer mène l’enquête ! AU THÉÂTRE 20 h 30 - Mardi 13 octobre

SORTIES EN FAMILLE 2 parcours-découverte du Théâtre, dès 8 ans - Voir à la rubrique Famille Mercredis 21 et 28 octobre

ET VOUS, VOUS FERIEZ QUOI ? Installation, sieste sonore - Voir à la rubrique Musique(s) actuelles AU THÉÂTRE Jusqu’au 30 octobre

StanCup 12e édition du tournoi d'improvisation théâtrale de Nancy-Metz. Les équipes s'affrontent selon des thèmes, avec ou sans contraintes, et le public vote pour l'équipe qu'il préfère. 2 matchs : Fight/Improdisiaque et Fight/ Paf l'impro 4 € adulte - 1 € -18 ans 20 h 30 - Vendredi 9 octobre

Matchs d'improvisation

www.improdisiaque.com - Prévente : 4 € sur www.mjcpichon.com 20 h 30 - Samedi 17 octobre

Théâtre de Cristal ZA La Garenne - VANNES LE CHÂTEL www.theatredecristal.com

Wanted Cie Bruital Une parodie de western, mimée et sonorisée par une comédienne et un bruiteur. Rés. 06 52 26 08 71 20 h 30 - Vendredi 9 octobre

Le ravissement d’Adèle de Rémi De Vos par l’atelier adulte Rés. 06 52 26 08 71 DIARVILLE 20 h - Vendredi 16 octobre ROYAUMEIX 20 h 30 - Samedi 17 octobre

Stage cirque

Rens. 03 83 25 41 89 GYMNASE - COLOMBEY LES BELLES Du 17 au 23 octobre

© Droits réservés

La Méridienne

avec en alternance Pascal Rocher, Ariane Zantain, Benoit Thiebault, Rodolphe Sand, Morgane Bontemps, Alexandre Guilbaud, Laurence Badie Dépassés par l’organisation de leur mariage, Valérie et Stéphane décident de faire appel à un spécialiste. Walter Craig, organisateur de mariages très parisien, débarque dans leur petit pavillon de banlieue. Une rencontre improbable, un hymne à la tolérance et au respect de l’autre. LA FORGERIE 20 h 30 - Mercredi 7 octobre

ILIADE / ODYSSÉE d'après Homère M. en scène : Pauline Bayle - Coprod. Cie À Tire-d'aile, Le Théâtre de Belleville et Label saison

Iliade D’un côté les Grecs, de l’autre les Troyens, et entre les 2 une guerre qui dure depuis 9 ans. LES FUSEAUX 20 h 30 - Lundi 2 novembre

Odyssée Après 10 années de guerre à forger sa valeur dans le fer et la douleur, Ulysse veut rentrer chez lui. LES FUSEAUX 20 h 30 - Mardi 3 novembre


19

FAMILLE

TGP - Théâtre Gérard Philipe Autour du spectacle

Avenue de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 24 19 97 www.culture.frouard.fr

L’écriture au fil de l’eau Atelier dès 5 ans (3 h) - Autour du spectacle "Filles & Soie" et de l’album de Louise Duneton, "Les trois contes", dont il est adapté, Géraldine Milanese, artiste plasticienne, vous propose un atelier mêlant écriture et arts visuels pour partir à la rencontre de nouvelles héroïnes. Les princesses vont abandonner fourneaux et donjons, se chausser de couleurs, et prendre leur destin en main.

FILLES & SOIE Ombres, objets et contes dès 5 ans, cie Les Bas-bleus - Il était une fille... Librement inspiré du livre pour la jeunesse Les trois contes de Louise Duneton, "Filles & soie" revisite "Blanche neige", "Peau d’âne" et "La Petite sirène", pour parler de féminité et du corps féminin. Au centre de son cube castelet, Élise Hôte joue avec l’image, la marionnette et l’objet pour dénoncer tour à tour l’injonction à la minceur, le diktat de l’éternelle jeunesse et faire mentir avec humour cet étonnant adage "il faut souffrir pour être belle". Un seule-en-scène réjouissant et malin qui s’adresse avec beaucoup d’humour et d’autodérision aux petits garçons autant qu’aux petites filles.

Gratuit 14 h - Mercredi 4 novembre (École Colvis-Vallès)

Les Trois Contes Exposition - Louise Duneton présente une sélection de planches originales de son album jeunesse "Les Trois Contes" : des formes narratives où foisonnent les couleurs, représentatives de son travail. Ces dessins seront accompagnés d’illustrations réalisées par des élèves de l’école Colvis-Vallès de Frouard dans le cadre d’ateliers animés Géraldine Milanese. L’équipe du TGP propose également, les mercredis après-midi, des mini-ateliers, des présentations d’albums et des jeux sur le thème de l’égalité fille-garçon.

10 h et 15 h - Dimanche 11 octobre

Mercredis de 14 h à 18 h et 1 h avant les représentations Du 18 novembre au 9 décembre

UN CONTE PEUT EN CACHER UN AUTRE © Jean Henry

Film de Jakob Schuh et Jan Lachauer (+6 ans)

Potiche Comédie de Barillet et Grédy M. en scène : Célénie Crillon, avec Claire Lise Claudon, Jean-Paul Frisé, Célénie Crillon, Daniel Hally, Nathalie Goutin, Sylvain Saleur

Saint-Dizier Les 3 Scènes

Dès 12 ans - Un chef d’oeuvre du théâtre de boulevard mis en scène par Célénie Crillon. «Potiche» est sans doute l’un des plus grands succès du théâtre de boulevard. Écrite en 1980 par Barillet et Grédy, la pièce a été jouée plus de 500 fois à sa création, et portée à l’écran par François Ozon, avec Catherine Deneuve et Fabrice Lucchini. Suzanne Pujol est une bourgeoise mariée qui s’occupe du jardin, fait son jogging et organise tous les ans un défilé de majorettes pour sa plus grande fierté : c’est une vraie potiche ! Mais suite à une grève dans son entreprise, son mari fait une attaque et doit partir se reposer. Suzanne Pujol doit alors prendre les rênes de l’usine et une nouvelle vie va s’ouvrir à elle. Situations cocasses et inattendues, personnages délirants, cette pièce est un morceau de roi : amusante, cynique et intelligente. Un spectacle qui parle de l’émancipation de la femme avec humour et justesse, sujet toujours d’actualité !

Rens. et rés. 03 25 07 31 40 les3scenes.saint-dizier.fr www.facebook.com/LesFuseaux FUSEAUX

LES AVENTURES DE TOM SAWYER

Cette reprise tiendra compte évidemment des instructions sanitaires qui auront cours : gel à l’entrée de la salle parcours, masques et distanciation. THÉÂTRE DE LA ROËLE Place des Anciens Combattants VILLERS LÈS NANCY Rés. obligatoire : 03 83 40 64 93 ou www.theatredelaroele.fr 20 h 45 - Vendredis 9 et 16 octobre 19 h 30 - Samedis 10 et 17 octobre 16 h - Dimanche 11 octobre

Comédie musicale dès 4 ans, David Rozen (report 19/20) - Suivez Tom Sawyer et ses amis dans leurs célèbres aventures avec cette comédie musicale familiale qui vous plongera dans le Mississippi du XIXe siècle. 15 h - Dimanche 4 octobre

BOOM Théâtre d’objets dès 18 mois, Claire Petit et Sylvain Desplagnes - Un élément très présent et identifiable dans le monde du tout petit, le cube, est décliné puis détourné pour aborder la question de la construction. 16 h 30 - Mercredi 14 octobre

14 h - Mercredi 21 octobre

La Méridienne Théâtre de Lunéville, Scène conventionnée Rens. 03 83 76 48 60 www.lameridienne-luneville.fr

SORTIES EN FAMILLE La Méridienne vous propose deux parcours-découverte du Théâtre à faire en famille durant les vacances scolaires. Découvrez de manière ludique l’histoire de ce lieu exceptionnel à Lunéville, ses anecdotes mais aussi ses coulisses et les différents métiers qui gravitent autour du plateau. Pourquoi existe-t-il un théâtre à l’italienne à Lunéville ? Combien de marches pour monter au paradis ? Comment fonctionne la machinerie ? Pourquoi les régisseurs sont-ils vêtus de noir ? On vous dit tout... ou presque, et on vous réserve quelques surprises ! Gratuit, dès 8 ans THÉÂTRE DE LUNÉVILLE

Mystères au Théâtre 14 h - Mercredi 21 octobre

Dans les coulisses du Théâtre 14 h - Mercredi 28 octobre


20

FAMILLE

Muséum-Aquarium de Nancy

Ville de Toul

34, rue Ste-Catherine - Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu Rés. obligatoire

LUDOTHÈQUES

FÊTE TON ANNIVERSAIRE AU MUSÉUM-AQUARIUM ! 1 h 30 (45 mn d'animation + 45 mn de goûter) Tarif : 100 € 10 h, 14 h ou 16 h mercredis et samedis (sauf vacances scolaires)

Sur le pont moussaillon ! 3/6 ans - Les enfants partent en quête d’un trésor. Mais faut-il encore réussir à récupérer tout les morceaux de la carte. Pour cela, ils devront réussir des petits jeux expliquant le comportement de certains animaux aquatiques.

L'atelier du paléontologue 7/11 ans - Autour du bac de fouilles paléontologiques, les enfants s’activent à déterrer les fossiles en prenant soin de ne pas les abîmer ! Une paisible ammonite ou un redoutable vélociraptor ? Sauront-ils deviner quel animal se cache sous le sable ?

www.toul.fr Tél. 03 83 43 88 43 ludotheque@mairie-toul.fr

Samedis créa-culturels Famille avec enfant(s) +8 ans - Ateliers de découverte et de fabrication de jeux atypiques. Sur insc. Samedis matin - Du 1er octobre au 31 mars

QUINZAINE DE LA PETITE ENFANCE À LA MÉDIATHÈQUE

9, rue de Hamm - Tél. 03 83 65 83 83 mediatheque.toul.fr

Cinéma au Citéa

Gratuit, billets à retirer à la Médiathèque

"Ariol prend l'avion (et autres têtes en l'air)" Film d'animation Studio Folimage, dès 4 ans

Oplat'Chita

Nos héros préférés Exposition - Depuis 50 ans, l’École des Loisirs publie des livres pour tous les enfants du monde. Dans ces livres, il y a des héros qui font rire ou font peur. Qu’ils soient courageux, généreux ou drôles, tu vis avec eux d’incroyables aventures ; au fil des pages, tu apprends à les connaître, ils deviennent tes amis. Partager leur existence te rend plus fort et plus libre !

25, rue Gouvion Saint-Cyr Tél. 03 83 64 13 38 Gratuit sur rés.

Visite contée 2/5 ans

16 h - Mercredis 21 et 28 octobre

Les contes du musée Visite contée +5 ans

16 h - Jeudis 22 et 29 octobre

Halloween au musée Dès 6 ans - Gentiment effrayante, agrémentée des traditionnels bonbons, la soirée (environ une heure de parcours) promet quelques frissons mais pas de cauchemars à la sortie, c’est promis ! 18 h à 22 h - Samedi 31 octobre

FOIRE D'AUTOMNE

Tarif : 5 € 10 h 30 - Dimanches 18, 25 octobre et 8 novembre

Tarif : 5 € 14 h 30 - Du 20 au 23 et du 27 au 30 octobre

Gratuit sur insc. 9 h 30 à 12 h - Samedis 17 (8/10 ans) et 21 (5/7 ans) octobre (École St-Mansuy)

Le musée des tout-petits

3/6 ans - En voilà de drôles de pieds ! Les petits explorateurs se faufilent entre les pattes des différents animaux pour découvrir leurs sabots.

7/11 ans - Les animaux de la forêt ont la faculté de se montrer discrets et invisibles aux yeux des promeneurs. Cependant, les traces qu’ils laissent sur leur passage trahissent leur présence. Tels de petits détectives, les enfants sont invités à démasquer les animaux qui errent dans les bois de nos régions.

Atelier cuisine et contes

MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE MICHEL HACHET

11 h - Dimanche 4 octobre

ANIMAUX À SABOTS

PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS !

Les P'tites Toques

"La grande aventure de Non-Non" - Film d’animation de Matthieu Auvray, dès 3 ans

Gratuit 9 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedi 10 et dimanche 11 octobre

Tarif : 5 € 10 h et 11 h - Du 20 au 23 et du 27 au 30 octobre

Gratuit sur insc. 10 h - Samedi 17 octobre (Ludothèque Les Acacias)

Jusqu'au 28 novembre

Qu’ils soient disparus depuis longtemps, depuis peu ou sur le point de disparaître, certains animaux continuent à fasciner. Le Muséum-Aquarium propose cette année de (re)découvrir quelques-unes de ces espèces : entre fossiles, animaux naturalisés, et animations en tout genre, elles n’auront plus aucun secret pour vous !

3/6 ans - Que ce soit le renard, le sanglier ou encore le lynx, tous ont un point commun : leur lieu de vie. Mais quelles sont les particularités de chacun ? Les enfants partent à la découverte de ces animaux qui séjournent quotidiennement dans les bois.

Spectacle-jeu interactif 3/6 ans - Sur fond musical et narratif, les conteuses invitent parents et enfants à "entrer" dans l’histoire

11 h - Samedi 3 octobre

FÊTE DE LA SCIENCE

LES REBELLES DE LA FORÊT

Quelque part dans le désert du Sahara

Nombreuses attractions pour le plaisir des petits et des plus grands. Tour de chant voyageur et curieux, petit bazar de chansons polyglo-glottes et rigolotes avec Charlène Ploner Gratuit sur insc. 10 h et 11 h (18/36 mois), 15 h et 16 h 30 (3/6 ans) - Mercredi 7 octobre

Si j'étais chanteuse...

CHAMP DE FOIRE Du 24 octobre au 1er novembre

MJC Pichon 7, bd du Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com

Dès 4 ans - Josette, la petite poule, adore chanter et jouer de la guitare.

CENTRE DE LOISIRS VACANCES DE LA TOUSSAINT

18e Salon du livre et de la petite enfance

3/12 ans scolarisés - Une très large palette d’activités sportives, de création, de loisirs, de détente, ainsi que des sorties et visites sont proposées. Accueil des enfants entre 8 h et 9 h, retour des parents entre 17 h 30 et 18 h pour les enfants inscrits à la journée.

Gratuit sur insc. 10 h 30 - Mercredi 7 octobre (Musée d'art et d'histoire)

0/5 ans - Une journée festive sur le thème "Image, Imagine…" : contes, ateliers (sur insc.) Samedi 10 octobre

Rens. et tarifs sur www.mjcpichon.com/ accueil de loisirs Insc. à la semaine à l’accueil de la MJC au plus tard le vendredi précédent la semaine de fréquentation (sous rés. des places disponibles) Du 19 au 30 octobre

Jardin botanique Jean-Marie Pelt 100, rue du Jardin Botanique VILLERS-LÈS-NANCY - Tél. 03 83 41 47 47 www.jardinbotaniquedenancy.eu

ATELIERS DE DESSIN "PAS À PAS" Proposés par Hervé Laidebeur, auteur et dessinateur des Gumignons, suivis de dédicaces. Dans le cadre du festival Villers BD. Tarif : 5 € - Sur rés. 9 h 45 à 10 h 45 (5/7 ans) et 11 h 15 à 12 h 15 (8/10 ans) - Dimanche 4 octobre

FÊTE DE LA SCIENCE Les relations de l’être humain avec les plantes - Ateliers et animations par les médiateurs et botanistes du jardin botanique. Gratuit Samedi 10 et dimanche 11 octobre

SUR LES TRACES DE LA COURGE MAUDITE Grand parcours dans le parc du jardin botanique. Gratuit Du 17 octobre au 1er novembre

PLAYMOBIL, PLANTES ET LÉGENDES Exposition

Tarif entrée serres tropicales Du 17 octobre au 1er novembre

ANIMATIONS CONTES ET LÉGENDES Dès 6 ans

Tarif : 5 € - Sur rés.

La magie de l’arbre à cannelle. De l’ail au tueur de monstres. 10 h et 14 h 30 - Dimanche 18 octobre

L’herbe des Celtes qui rend invisible. L’Athelas, l’herbe de Tolkien. Fougère, plantain, guimauve, basilic et tulasi. 14 h 30 - Mercredi 21 octobre

Comment chasser l’orage et les démons. L’arbre des sorcières et celui des sourciers. Le noisetier. L’hamamélis 14 h 30 - Jeudi 22 octobre

L’herbe des femmes sauvages. L’herbe qui mord mais ne mord plus. La valériane. La pimprenelle. 14 h 30 - Mercredi 28 octobre

Ces herbes sauvages qui vous veulent que du bien 10 h et 14 h 30 - Samedi 31 octobre

SOIRÉE HALLOWEEN Une soirée pleine de surprises pour toute la famille. Tarif : 5 € 18 h à 22 h - Samedi 31 octobre


Bibliothèques de Nancy

FJEP Champigneulles

www.nancy.fr/culturelle/ bibliotheques-380.html Gratuit dans la limite des places disponibles

Mom’en scène Centre socio-culturel Louis Aragon 61, rue Hector Berlioz

MAIRIE-MÉDIAT. SAINT-PIERRE

ATTENTION RIVAGES DANGEREUX !

© Éric Chevalier

1, rue du Dr Heyndereich Tél. 03 83 27 10 25

BoOm

Centre culturel Jean L’Hôte

Musée de l’Histoire du fer

Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr - 7 €

1, av. du Général de Gaulle JARVILLE-LA-MALGRANGE Tél. 03 83 15 27 70 www.museehistoiredufer.fr

BOOM Théâtre d’objets dès 2 ans, cie Entre eux deux rives - BoOm est un personnage à tête de cube, il découvre l’espace qui l’entoure. Un cube, deux cubes, trois, quatre… Des objets : tournant, roulant, bondissant… Il joue. Tiens ! Les objets tombent et… lui aussi. Au milieu de cet univers blanc, un cube attire son attention, plus petit et tout rouge. Un jeu s’installe alors entre BoOm et ce petit cube rouge : ils se cherchent, se retrouvent, se défient… Dans ce jeu d’apparition/disparition, le spectacle défie les lois de la pesanteur et invite l’enfant à apprivoiser le monde auquel il appartient. Une expérience poétique et sensorielle propice à la découverte et à l’émerveillement des tout-petits. 17 h - Jeudi 8 octobre

LE PETIT PEUPLE DE LA BRUME Théâtre d’objets dès 4 ans, Théâtre du Papyrus - Dans un pays étrange, une brume incessante obscurcit le ciel, au point que le soleil ne transparaît jamais. Il y règne un froid glacial. Toute vie semble impossible. D’autant plus qu’apparemment tout a brûlé. Mais en y regardant mieux et avec un peu d’imagination… Le petit peuple de la brume est toujours là. Les habitants ont abandonné leur village pour se réfugier dans des trous afin de résister au froid. Mais d’où vient ce feu qui a tout détruit et comment l’apprivoiser pour qu’il réchauffe enfin le pays et ses habitants ? 15 h - Mercredi 4 novembre

FÊTE DE LA SCIENCE Engrenage - On ne le voit généralement pas, mais un grand nombre de nos objets du quotidien et grosses machines disposent de mécanismes indispensables à leur fonctionnement. Cette année, pour la Fête de la Science, le musée de l’Histoire du fer met en lumière ces engrenages, bielles et autres roues dentées pour que leur fonctionnement n’ait plus de secret pour personne. Entrée gratuite 9 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedi 10 et dimanche 11 octobre

À L’ABRI DES CHÂTEAUX 3/6 ans - Ah les châteaux forts ! Ces châteaux fortifiés qui regorgent d’histoires et de mystères… Mais que se cache-t-il réellement derrière ces grandes forteresses ? Les enfants remontent le temps et partent à la découverte de ces lieux uniques. Tarif : 5 € 10 h et 11 h - Du 21 au 23, les 29 et 30 octobre

HISSEZ LE PONT-LEVIS !

Heure du conte Rouge, vous avez dit rouge ?

10 h (2/4 ans) et 10 h 30 (+4 ans) - Mercredi 7 octobre

La couleur des émotions

10 h (2/4 ans) et 10 h 30 (+4 ans) - Mercredi 14 octobre

MÉDIAT. MANUFACTURE

10 rue Baron Louis - Tél. 03 83 39 00 63

Heure du conte numérique Abracadabra

16 h (+4 ans) et 17 h (2/4 ans) - Mercredi 7 octobre

Raconte ça me dit ! 0/4 ans - De toutes les couleurs

11 h et 11 h 45 - Samedi 10 octobre

Heure du conte bilingue Être différent

16 h (+4 ans) et 17 h (2/4 ans) - Mercredi 14 octobre

Envie de jouer les reporters ? 8/12 ans

15 h - Jeudi 29 octobre

MÉDIAT. HAUT DU LIÈVRE 17 bis rue J. Mihé - Tél. 03 83 98 34 24

Ateliers philo 6/12 ans

15 h - Samedi 10 octobre

La sorcière Scramoutcha Spectacle dès 4 ans

15 h - Mardi 20 octobre

Danse radicale, expression directe

Récitals d’histoires loufoques dès 7 ans, Pierre Desvigne / Cie du Caillou Dans un village, il y a un rond-point avec une collection de nains de jardin et un café tenu par Raymond, bossu de père en fils. À la sortie, il y a le Lotissement des Sept Pendus, dans lequel habitent Léo et Mélissa, sa voisine, son amoureuse. Puis il y a une forêt où habiterait une Vieille Femme Folle Complètement Timbrée et après la forêt, en bas, dans la vallée, il y a une grande ferme presque abandonnée... En partenariat avec la Ligue de l’Enseignements 54 et le Festival «Les Colporteurs d’Histoires» Rens. et rés. 03 83 38 24 94 secretariat@fjep-champigneulles.fr www.fjep-champigneulles.fr Tarifs : 5 € - 3 € (enfant/réduit) Famille : 10 € (1 adulte + 2 enfants) Port du masque obligatoire 15 h - Mercredi 14 octobre

7/11 ans - Donjons, pont-levis, archères, herses ou encore douves… Les éléments qui composent un château fort sont multiples et uniques. Mais à quoi servent-ils ? Les enfants voyagent à travers les couloirs du temps et découvrent l’histoire de ces forteresses pas comme les autres !

Atelier dès 12 ans

Tarif : 5 € 14 h 30 - Du 21 au 23, les 29 et 30 octobre

Goethe-Institut

MJC Lillebonne

DE L’AUTRE CÔTÉ... DE L’ILLUSTRATION !

39, rue de la Ravinelle - NANCY

14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org

En famille dès 10 ans - Sérigraphie, calligraphie, dessins, techniques d’impression... passez les portes de l’atelier et venez, en famille, découvrir ce qui se cache de l’autre côté de l’illustration.

Se rencontrer, échanger, s’initier à l’allemand - Café franco-allemand en famille + animation. Ateliers pour enfants de 4 à 8 ans.

Sans suppl. 9 h à 12 h et 14 h à 18 h - Mercredi 28 octobre

15 h à 17 h - Du 21 au 24 octobre

Semaine de la presse Atelier dès 8 ans

15 h à 17 h - Du 27 au 30 octobre

SORTIR AVEC LES ENFANTS

Rens. 03 83 35 44 36 Gratuit sur insc. à info-nancy@goethe.de 15 h à 17 h - Mercredi 14 octobre

CHANSONS D’AMOUR POUR TON BÉBÉ 0/3 ans - Une ambiance feutrée, un décor de soir d’été, de la poésie pour un moment de complicité parents/tout-petits. Tarif : 6 € 9 h 30 et 11 h - Samedi 17 octobre


22

LOISIRS

L’automne au château de Lunéville

Trio Morgenstern

Interzone

MINOR SING

INTERZONE

Nancy Jazz Pulsations - Le quartet acoustique de swing manouche mêle compositions et interprétations des grands standards de Django Reinhardt et de Stéphane Grappelli.

Créé en 2002 à Damas (Syrie), Interzone est un duo composé de Serge Teyssot-Gay, guitariste de feuNoir Désir, et Khaled Jaramani, professeur d’oud au conservatoire de Damas et membre de l’orchestre symphonique de la capitale syrienne.

C’EST MON PATRIMOINE ! Ateliers jeune public dès 6 ans. Rens. et insc. 03 83 76 31 54 maecolin@departement54.fr Du 19 au 23 octobre

LE CONCERT LORRAIN «Les Arts à l’époque baroque» Ce concert commenté permet de comprendre avec sensibilité les liens forts qui unissent les arts à l’époque baroque. Anne-Catherine Bucher (clavecin) et Stephan Schultz (violoncelle), seront accompagnés par la soprano Judith Gauthier. CHAPELLE 16 h - Dimanche 1er novembre

TRIO MORGENSTERN «Femmes compositrices» Ce trio franco-allemand proposera un programme consacré aux femmes compositrices : le très beau trio de Germaine Tailleferre et des œuvres de Clara Schumann, Lili Boulanger et Fanny Mendelssohn. En partenariat avec l’ALMC et la Fondation Jeunes Talents CHAPELLE 16 h - Dimanche 15 novembre

CHAPELLE 16 h - Dimanche 29 novembre

IMAGE NUMÉRIQUE ET PATRIMOINE «La restitution inédite de la Ménagerie d’Elisabeth-Charlotte à Lunéville» - Conférence de Thierry Franz, chargé de recherche au musée du château de Lunéville CHAPELLE 18 h 30 - Vendredi 6 novembre

EXPOSITIONS Les belles heures du Château de Lunéville Un parcours de visite en trois actes permettant la découverte globale du château de Lunéville et de son histoire. COMMUN NORD En permanence

Le Point de Lunéville Découvrez ce savoir-faire qui a récemment été inscrit à l’inventaire national du Patrimoine Culturel Immatériel. CONSERVATOIRE DES BRODERIES DE LUNÉVILLE Jusqu’au 14 mars

Les belles heures du château de Lunéville Pierre Gobert (1662-1744), "Elisabeth Charlotte d'Orléans, duchesse de Lorraine (1676-1744) et son fils, le prince Louis (1704-1711)"

Château de Lunéville

Place de la 2e DC - LUNÉVILLE Tél. 03 83 76 04 75 www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr

Judith Gauthier

© Marlies Idstein

20 h - Jeudi 8 octobre



24

LOISIRS

La Filoche Espace culturel

Médiathèque Ludothèque Multimédia Action culturelle

#24

programme

sept-janv 2020-2021

A Chaligny - Plus d’infos : www.la-filoche.fr

Centre culturel - 90, rue René Cassin - CHALIGNY Tél. 03 83 50 56 60 - www.la-filoche.fr - Événements gratuits, sur rés. pour certains

CYCLE LANGUES ET LANGAGES

rés.) ; «Kosmik», installation Collectif Salle de shoot, en continu ; jeux en continu

Le langage est la capacité d’exprimer une pensée et de communiquer et la langue est une des nombreuses manifestations de ce dernier. Les signaux dont ils sont constitués sont variés : visuels, acoustiques, chimiques, tactiles ou électriques. Dans un espace comme la Filoche, on se retrouve bien dans cette définition. Du langage informatique aux textes couchés sur le papier des livres, du langage des corps des comédiens invités sur nos spectacles aux regards échangés autour d’une table de jeu, les langages sont, on l’a dit, plusieurs et variés.

Pyjama

«Cauchemars Inventaire à la plume», illustrations et sérigraphies de Cédric Lestiennes ; «Kalimagier», illustrations de Marie Malher ; «L’alphabet cocasse et illustré», illustrations d’Anne-Hélène Dubray ; «Decode Unicode», vidéo de Siri Poarangan. Autres expositions dans les médiathèques du réseau. Du 29 septembre au 16 janvier

Lancement de saison Heure des histoires numériques à 11 h (sur rés.) ; réalité virtuelle de 14 h à 16 h 30 (dès 12 ans) ; «L’herbe est plus rose ici», spectacle cie SiSiNonNon à 16 h 30 (sur rés.) ; «De traverses», spectacle cie Averses à 17 h 30 (sur

Vide-greniers de la Ville Vieille de Nancy 14 édition - Restauration, buvette, animations e

PARC DE LA PÉPINIÈRE 8 h 30 à 17 h - Dimanche 4 octobre

La Route des Vins accueille pour sa 1ère édition en Alsace «Le Fascinant Week-End», qui mettra à l’honneur l’emblématique itinéraire alsacien au travers de plus d’une quarantaine d’activités.

L’ŒNOTOURISME EN FÊTE Créé en Auvergne-Rhône-Alpes, cet événement célèbre les terroirs et les professionnels labellisés «Vignobles & Découvertes» qui font la renommée et l’excellence des vignobles français à travers le monde. En 2020, le «Fascinant Week-End» aura également lieu en Occitanie, en Champagne et en Alsace avant de devenir une manifestation nationale en 2021. Le principe ? Faire découvrir, aux locaux comme aux touristes, la diversité et la richesse des activités proposées dans le vignoble au-delà des incontournables visites de caves, tout en offrant des échanges conviviaux avec les vignerons.

LE FASCINANT WEEK-END EN ALSACE Plus de 40 manifestations sportives, gourmandes, culturelles ou insolites..., aussi bien pour les grands que les petits, sont programmées sur la Route des Vins.

La Filoche

Expositions

Le Fascinant Week-End sur la Route des Vins d’Alsace

Dès 11 h - Samedi 3 octobre

Spectacle tout public, cie Crache-Texte (sur rés.) 19 h - Vendredi 9 octobre

Sieste musicale Dès 6 ans, cie Les Bons Elephs (sur rés.) 14 h 30 - Samedi 17 octobre

Monstres, sorcières et cie Ciné-surprise vendredi à 20 h (dès 10 ans, sur rés.) ; Histoires (dès 5 ans, sur rés.) samedi à 10 h 30, 14 h 30 et 16 h ; Rétro gaming (dès 7 ans) samedi de 14 h à 16 h Vendredi 23 et samedi 24 octobre

Jouer hors-les-murs L’espace multimédia et la ludothèque s’invitent près de chez vous. Retrouvez vos animateurs préférés avec une sélection de jeux de pixels, de cartes ou de plateau, pour des après-midis récréatifs en famille ou entre amis. Dès 7 ans, sur rés. 14 h à 17 h - Mercredi 28 octobre (salle des fêtes de Frolois) 14 h à 17 h - Jeudi 29 octobre (salle Gilbert Gargam de Messein) 14 h à 17 h - Vendredi 30 octobre (salle des Bosquets à Maron)

60 ans de Polytech Nancy Exposition «Village de l’innovation» de 10 h à 17 h (entrée libre) / Tables rondes autour de «L’ingénieur.e dans la société de demain» de 17 h à 19 h (sur insc.) www.polytech-nancy.fr/60ans CENTRE DES CONGRÈS PROUVÉ - NANCY Samedi 10 octobre

Le programme complet des animations est à découvrir sur https://www.routedesvins.alsace/la-route-des-vins-alsace-en-fete-lors-dufascinant-week-end En collaboration avec les partenaires viticoles et touristiques ADT, CIVA et l’ensemble des offices de tourisme. Du 15 au 18 octobre


CCAM / Scène Nationale de Vandœuvre Esplanade Jack Ralite, rue de Parme - VANDŒUVRE-LÈS-NANCY

La saison se poursuit au CCAM avec un protocole d’accueil adapté à la situation exceptionnelle que nous vivons. Pour notre plus grand plaisir, ce mois d’octobre sera placé sous le signe du mouvement des corps, des arts numériques et du cirque bavard. Alors, laissons les bourrasques tournoyer au-dessus de nos têtes, et surtout questionnons le monde et conservons intacte notre capacité à nous émerveiller.

Aurore Gruel, Hervé Birolini "Manipulation"

AURORE GRUEL, HERVÉ BIROLINI

© André Nitschke

Rens. et rés. en ligne sur www.centremalraux.com ; sur place ou par téléphone (03 83 56 83 56) du mardi au vendredi de 14 h à 19 h

Anne Teresa de Keersmaeker, cie Rosas "Fase"

© Anne Van Aerschot

«Manipulation» (danse / musique / arts numériques) - Trois silhouettes perdues dans un univers numérique interrogent notre liberté et les dispositifs capables d’orienter nos existences malgré nous. Tarifs : de 4 à 20 € - En collaboration avec La Manufacture, CDN Nancy-Lorraine 20 h 30 - Mardi 6 octobre 19 h - Mercredi 7 octobre

ANNE TERESA DE KEERSMAEKER

ARNAUD SAURY, MATHIEU DESPOISSE, MMFF «Dad is dead» (cirque / pédalage existentiel / dès 12 ans) - Un vélo, deux acrobates, des bananes fair trade et une discussion à bâtons rompus pour un spectacle de cirque aussi atypique que jubilatoire. Tarifs : de 4 à 12 € En partenariat avec le Festival Michtô SITE DU MEMÔ 10, rue Marcelle Dorr - MAXÉVILLE 19 h - Jeudi 8 octobre 20 h 30 - Vendredi 9 octobre

«Fase, Four Movements to the Music of Steve Reich» (danse / musique) - Quatre pièces inspirées de la musique de Steve Reich pour une œuvre fondatrice incontournable, qui sait faire émerger un bonheur insoupçonnable d’une forme contemporaine de transe. Tarifs : de 4 à 20 € 20 h 30 - Mardi 13 octobre 19 h - Mercredi 14 et jeudi 15 octobre

HERVÉ WALBECQ «Le poisson qui vivait dans les arbres» (exposition / dessin / jeune public dès 6 ans) - À la rencontre de l’univers d’un dessinateur qui partage sa vision d’un monde animal, drôle et poétique.

Arnaud Saury / MMFF "Dad is dead"

© Hervé Walbecq

© Pierre Planchenault

Entrée libre du mardi au vendredi de 14 h à 19 h, samedis 21 novembre et 12 décembre de 14 h à 18 h Du 3 novembre au 12 décembre


26

LOISIRS

La Fête de la science en Lorraine 29e édition Une opportunité pour les citoyens de tous âges de découvrir la science sous un jour nouveau, en images, en débats, en actions et en émotions. C’est aussi un moyen de partager une culture scientifique commune et de développer l’esprit critique afin de permettre à chacun de contribuer au débat public. Organisée par le ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation depuis 1991, la Fête de la science propose des milliers d’événements ouverts à tous, gratuits, inventifs, attractifs et ludiques. L’occasion de rencontrer des

scientifiques, de découvrir le travail des chercheurs, de partager des savoirs, d’explorer de nouvelles connaissances et de s’interroger sur les grands enjeux du XXIe siècle. Tous les domaines scientifiques sont abordés, de la biodiversité aux sciences de l’univers, en passant par les sciences humaines ou les biotechnologies, pour mieux comprendre la science et ses enjeux, pour partager des savoirs et mieux appréhender le monde qui nous entoure. Pour cette 29e édition, la Fête de la science propose une thématique en écho à l’actualité récente : quelle relation entre l’Homme et la nature ? L’écrivain Bernard Werber a accepté d’être le parrain national de cette 29e édition. Nicolas Marsal est l’ambassadeur de la région Grand Est. Il est en charge du volet culture scientifique et technique de Centrale Supélec où il

TGP - Théâtre Gérard Philipe Avenue de la Libération FROUARD Tél. 03 83 24 19 97 www.culture.frouard.fr

contribue à la diffusion du savoir auprès du grand public, et responsable de la filière recherche qui forme les futurs ingénieurs aux différents métiers de la recherche. Coordination Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle et Vosges : Planétarium d’Épinal Tél. 03 29 35 08 02 planetarium.epinal@wanadoo.fr Programme complet : fetelascience.fr et #FDS2020 Du 2 au 12 octobre

LANCEMENT DE SAISON : RESPIRE Nouveau cirque dès 5 ans, cie Circoncentrique - Comme l’inspiration laisse sa place à l’expiration, deux hommes agissent et interagissent dans d’étonnantes rotations. Expression du corps, acrobaties, jonglage, roue Cyr, piano à queue et surprises perpétuelles… les artistes créent un univers sensible dont la relation est au centre. Le trio aux origines suisse, italienne et argentine compose une aventure circulaire réjouissante et drôle, un hymne à la joie de vivre poétique et virtuose à vivre en famille. Gratuit. RDV dès 18 h sur le parvis du TGP pour découvrir la saison et boire un verre avec l’équipe. 20 h 30 - Vendredi 2 octobre

La Maison du Sel fête la science Rue des Écoles - HARAUCOURT

Qui a dit qu’on ne pouvait pas rire et jouer avec les sciences ? La Maison du Sel relève, une fois de plus, le défi très sérieux de rendre les sciences amusantes avec des expériences ludiques, des animations théâtralisées et des bulles (de BD). Rens. et rés. (obligatoire) : 03 83 30 15 15 lamaisondusel@comcom-sgc.fr Programme complet : www.lamaisondusel.fr Visites et animations gratuites 10 h à 12 h et 14 h à 17 h 30 - Samedi 3 et dimanche 4 octobre

Block Party 5e édition - Une journée sous le signe du graffitti, du street art et de la musique. Venez admirer en direct la production de graffeurs reconnus dans leur domaine. MJC ÉTOILE 14, rue d’Amsterdam - VANDŒUVRE Tél. 03 83 55 53 35 - www.mjc-etoile.com Samedi 3 octobre

8e Festival Villers BD Il accueillera une quarantaine d’auteurs et nous emmènera dans l’espace avec la présence de Jean-Claude Mézières, dessinateur du héros interstellaire Valérian. Animations, dédicaces et expositions seront également au rendez-vous. Rens. 03 83 92 32 40 - www.villers-bd.com Tarif : 2 € LES ÉCRAIGNES - VILLERS-LÈS-NANCY 10 h à 18 h - Samedi 3 et dimanche 4 octobre


Festival Bêtes & Sorcières Plus de 100 animations, sur l’ensemble du territoire mosellan, pour faire frissonner les plus jeunes comme les plus téméraires ! Des gargouilles, des betteraves grimaçantes, des monstres tapis dans l’ombre, des jardins et vieilles bâtisses grinçantes, des contes et légendes horrifiques ou une escapade pleine d’effroi dans les souterrains d’un vieux château… et beaucoup d’autres surprises attendront petits et grands en Moselle cet automne, lors de la 3e édition du festival. Prog. complet sur www.betesetsorcieres.fr EN MOSELLE Du 17 octobre au 1er novembre

QUELQUES TEMPS FORTS Les chasseurs de frissons à Walygator

Le Parc sombre dans l’horreur pour 15 jours totalement horribles. Faire peur et se faire peur, l’édition 2020 va glacer le sang des visiteurs. Au programme, des attractions thématisées, des shows atroces, des jeux et des surprises bien sombres… Les 17, 18, du 21 au 25, 28, 31 octobre et 1er novembre

La fête des Six-Trouilles au Parc Animalier de Sainte-Croix Festival des betteraves grimaçantes au château de Saint-Sixte Venez découvrir la légende de la Rommelbootzen et frissonner en famille au château, illuminé pour l’occasion. Ses hôtes vous accueilleront pour des contes magiques et de nombreuses activités ensorcelantes. Du 24 au 31 octobre

Amusements et frissons garantis pour toute la famille : repas des animaux avec des citrouilles, le salon de mocheté, spectacles itinérants dans le Parc, laboratoire des sorciers, de nombreuses animations monstrueuses ! Du 17 octobre au 2 novembre

Les Couleurs de l'effroi à la Citadelle de Bitche Les souterrains de la Citadelle, sombres et inquiétants par nature, deviennent les couloirs de l’effroi… L’occasion de défis toujours plus démoniaques pour les espiègles créateurs de ce parcours d’épouvante. Les couloirs de l’effroi se déploient en un enchaînement d’espaces investis par différentes scènes animées ou figées, toutes issues de l’imaginaire d’Halloween et des scénarios les plus terrifiants ! Les 24, 25, 30 et 31 octobre

Même pas peur au château de Malbrouck Le cimetière revient dans la cour du château avec de nouvelles tombes : échassiers, zombies, sorcières, araignée et Dame Blanche viennent hanter le cimetière. De nombreux ateliers pour les enfants sont proposés. Les 30, 31 octobre et 1er novembre

Le monstre de 850 au Parc Explor Wendel Le carreau Wendel est le théâtre de phénomènes étranges : bruits suspects, accidents inexpliqués, grognements dans les profondeurs de la mine… Quelque chose ne tourne pas rond. Le poste de matin s’est achevé depuis quelques heures déjà mais un mineur n’est pas remonté, Zeppi a disparu ! Et si la légende du monstre de 850 était réalité ? Dates en cours

Les Couleurs de l’effroi à la Citadelle de Bitche


ÉPINAL Musée Départemental d’Art Ancien et Contemporain

De l’ombre à la lumière Fibule, époque médiévale

À l’occasion de la refonte du Centre d’interprétation «Visages de Jehanne», à Domremy-la-Pucelle, et de son tout nouveau parcours de visite, les sites culturels du Département vibrent au rythme du Moyen Âge. Le MUDAAC s’associe à cet événement départemental en revisitant ses collections médiévales. La Renaissance : l’humanisme est-il une condition du bonheur ? Conférence d’Hélène Drutinus, historienne de l’art, chargée de cours à l’université de Paris X-Nanterre et à l’École du Louvre 1 h 30 - Gratuit - Sur rés. 15 h 30 - Dimanche 18 octobre

Des vacances au musée Ateliers enfants pour voyager à travers le temps et notamment à l’époque médiévale à la découverte du nouveau parcours de visite «Le Moyen Âge au MUDAAC». Des rendez-vous à ne pas manquer pour s’initier, manipuler, créer et inventer. 1 h 30 ou 2 h - Tarif : 1 €/matériel fourni - Sur rés. 10 h 30 (5/7 ans) et 14 h (8/12 ans) Les 19, 22, 23, 26, 29 et 30 octobre Clé, XIVe siècle

Élément de plaque boucle, époque médiévale

Halloween au musée

ET AUSSI, EN OCTOBRE

© MUDAAC - Épinal, cliché Vosges Matin P. Briqueleur

a

28

Ateliers créatifs Volumes et bas-reliefs : argile

2 h - Adultes et ados dès 16 ans 5 €/matériel fourni - Sur rés. 10 h 30, 14 h ou 16 h - Samedi 3 octobre

Visite guidée «Un autre regard» Souvent perçu comme une époque sombre, le Moyen Âge est au contraire celle d’une grande créativité, notamment dans l’élaboration des formes et des couleurs, durant laquelle artistes et artisans prennent grand soin à la décoration d’objets de toute nature. Ainsi, plusieurs domaines artistiques tels que le vitrail, l’enluminure ou encore la sculpture témoignent d’une attention particulière portée au choix des couleurs qui renforcent leurs dimensions plastique et symbolique. Au sein de ce nouveau parcours de visite, le visiteur pourra découvrir les œuvres habituellement présentées ou sorties des réserves sous une nouvelle lumière.

Le Moyen Âge au MUDAAC Nouveau parcours de visite

Rens. et rés. 03 29 82 20 33 mudaac@vosges.fr - mudaac.vosges.fr Facebook/Instagram : MudaacEpinal MUDAAC 1, place Lagarde - ÉPINAL Jusqu’au 29 mars

Chaque premier dimanche du mois, l’entrée est gratuite. Laissez-vous guider dans la découverte du nouveau parcours de visite «Le Moyen Âge au MUDAAC». 1 h - Gratuit - Sur rés. 16 h - Dimanche 4 octobre

La Fête de la Science 14 h à 18 h - Ateliers de manipulation et visites du

nouveau parcours Moyen Âge Le public familial est invité à une immersion, le temps d’un après-midi, à l’époque médiévale. Au programme : visites du nouveau parcours «Le Moyen Âge au MUDAAC» et ateliers avec le concours de l’association Les Petits Débrouillards.

Des créatures bienfaisantes (ou pas) ont été enfermées dans le musée. En famille, venez aider l’équipe du musée à libérer les lieux de ces gentils monstres. 1 h - Enfants accompagnés d’au moins un adulte Sans suppl. au billet d’entrée - Sur rés. 15 h (5/7 ans) et 16 h (8/10 ans) Mercredi 28 octobre

Cluedo à l’époque médiévale Un sieur a trépassé. L’équipe du musée vient quérir votre aide pour résoudre l’affreux crime commis en ces lieux en pleine époque médiévale

Ateliers Architecte, Coloriste ou Maçon dès 7 ans à 14 h 15, 15 h 30 et 16 h 45 (45 mn) - Sur rés.

1 h 30 - Dès 15 ans - Gratuit - Sur rés. 18 h - Vendredi 30 octobre

15 h 30 - L’étude et la restauration des polychromies

Ipoustéguy, de la peinture abstraite à la sculpture figurative

médiévales Conférence pour adultes par Amélie Méthivier (1 h 30) - Les sculptures médiévales étaient en grande majorité peintes. Leur restauration est l’occasion d’analyser les couches parfois successives qui les recouvrent et d’obtenir des informations sur leurs compositions ainsi que sur l’aspect originel de ces œuvres. Gratuit Dimanche 11 octobre

Exposition - À l’occasion du centenaire de sa naissance, le Conseil départemental de la Meuse organise une Saison Ipoustéguy à laquelle est associé le MUDAAC par la présentation, dans les salles d’exposition permanente, d’une sélection de peintures et de sculptures des années 1950 et 1980. Jusqu’au 20 décembre


LOISIRS

Rens. et rés. 03 83 45 81 60 www.label-ln.fr Sous rés. des conditions sanitaires en vigueur

HARLEM GLOBETROTTERS Pushing the limits. Report du 03/04

PALAIS DES SPORTS JEAN WEILLE - NANCY 20 h - Samedi 17 octobre

CELTIC LEGENDS Connemara Tour - Irish dance music live. Report du 03/04 LA BARROISE - BAR-LE-DUC 20 h - Mardi 20 octobre

17e Bourse aux livres Des milliers d’ouvrages d’occasion sur tous les thèmes ainsi qu’un choix de livres anciens seront proposés. Conférences, rencontres. Rens. 06 86 87 24 83 ANCIEN HÔPITAL DU ST-ESPRIT 8, rue du Gal Gengoult - TOUL 9 h à 18 h - Samedi 24 et dimanche 25 octobre

Festival du film d’architecture Organisé par la Maison de l’architecture de Lorraine - Sur le fil : une thématique plus que jamais d’actualité, qui interroge le caractère conquérant, monumental, spectaculaire des villes et des monuments d’aujourd’hui. MJC LILLEBONNE 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org Les 30, 31 octobre et 1er novembre

VENDREDI 30 OCTOBRE

20 h - Documentaire «Man on the wire, le

funambule», de James Marsh. Suivi d’une rencontre avec le funambule Aurélien Prost de la compagnie Rouages

SAMEDI 31 OCTOBRE

13 h 30 - Film «Samsara» de Ron Fricke suivi

d’un débat 16 h - Documentaire «les secrets du Colisée» de Pascal Cuissot et Gary Glassman suivi d’un débat

DIMANCHE 1er NOVEMBRE

11 h - Film d’animation jeune public «Wall-E»

d’Andrew Stanton, suivi d’une discussion avec les étudiants de l’IECA et d’un brunch 14 h - Documentaire «L’homme a mangé la terre» de Jean-Robert Viallet, suivi d’une rencontre avec plusieurs spécialistes.

Les Rencontres Œnologiques Dans ce contexte sanitaire inédit et dont l’évolution est aujourd’hui imprévisible, Les Domaines ont choisi cette année d’organiser les Rencontres Œnologiques d’une façon moins conviviale mais résolument tournée vers la sagesse et la sécurité de tous. L’idée : vous permettre d’échanger avec les vignerons et d’acheter leurs vins sans vous déplacer, depuis votre salon De nouveaux moyens : 1 site internet dédié spécialement aux Rencontres Œnologiques avec des vidéos des vignerons pour garder le lien ; 1 page Facebook avec des live où les vignerons commentent la dégustation des nouveaux millésimes pour vous aider dans vos choix Les Vins et les Spiritueux : comme chaque année, l’équipe des Domaines a dégusté l’ensemble de la gamme des vins de chaque vigneron pour sélectionner les meilleurs nectars avec l’attribution d’un vin coup de cœur par domaine et la mention «vin bénéficiant d’une remise supplémentaire» Le Livret dégustation, rebaptisé «Livret sélection», sera envoyé par voie postale à domicile avant le 15 octobre, de façon systématique pour les clients habituels ou par simple demande à l’adresse nancy@lesdomaines.eu Les Prix : des prix encore plus attractifs ! Les vignerons ont consenti un effort supplémentaire afin de dynamiser ce salon «virtuel»

© Illustration Ville de Nancy

Label LN

Quand et comment commander ? Plus que les 3 jours habituels, vous serez accueillis et conseillés durant 5 jours, du 22 au 27 octobre, de 9 h à 21 h (dimanche compris) par téléphone au 03 83 30 53 39. Les commandes pourront être enregistrées par mail à l’adresse nancy@lesdomaines.eu ou en déposant directement votre livret de dégustation aux 2 adresses suivantes : à Nancy, au 2 rue Claude Charles ou à Metz, au 213 avenue de Strasbourg Rens. Alexiane - Tél. 03 83 30 53 39 nancy@lesdomaines.eu www.lesdomaines.eu 9 h à 21 h - Du 22 au 27 octobre

Jardin Éphémère de Nancy 17e édition : Terre ou désert ? - Cet événement nancéien toujours très attendu est la vitrine de l’écologie urbaine et du savoir-faire des jardiniers de la Ville. Il attire également des touristes, chaque année plus nombreux. Avec son dessin en forme d’œil et son regard porté sur notre planète, il pose une question simple : l’homme vat-il protéger sa terre nourricière en protégeant sa fertilité ou, pire des scénarios, accélérer l’appauvrissement des sols et, in fine, la désertification déjà galopante sur plusieurs continents ? L’enjeu est de taille. La scénographie végétale originale comporte de multiples symboles visuels disséminés dans ses seize scènes. Nouveau : le Jardin éphémère accueillera cette année deux expositions photographiques. www.nancy.fr Entrée et animations gratuites PLACE STANISLAS 8 h à 22 h - Jusqu’au 1er novembre

PRENEZ DE LA HAUTEUR Depuis le balcon de l’Hôtel de Ville

14 h à 18 h - Dimanches 4, 11, 18, 25 octobre et 1er novembre

CONFÉRENCES Les déserts blancs : acteurs et témoins des climats terrestres par Pierre-Henri Blard, chargé de recherche CNRS et Guillaume Paris, chargé de recherche CNRS au CRPG Jeudi 1 octobre er

Le désert de l’Atacama : une fenêtre sur le système solaire ? par Jessica Flahaut, chargée de recherche CNRS et Yves Marrocchi, chargé de recherche CNRS au CRPG Dimanche 4 octobre

Mine de déchets ou terre fertile ? par Odile Barres, ingénieure de Recherche CNRS & Philippe de Donato, directeur de Recherche CNRS à GeoRessources Mercredi 7 octobre

La terre, l’agriculture biologique et les plantes médicinales par Dominique Laurain-Mattar et Rosella Spina, maîtres de conférences, Laboratoire lorrain de chimie moléculaire (L2CM ) Dimanche 11 octobre

Ville, sols, bien-être et santé par Christophe Schwartz, professeur, Laboratoire Sols et Environnement, Université de Lorraine - INRAE - ENSAIA Mercredi 14 octobre

La vie des intraterrestres par Apolline Auclerc, maître de conférences, Laboratoire Sols et Environnement, Université de Lorraine - INRAE - ENSAIA Mercredi 21 octobre

Diagnostic participatif du sol du Parc Sainte-Marie par Anne Blanchart et Quentin Vincent, présidente et directeur Général - Sol &co Samedi 24 octobre


30

LOISIRS

Les Colporteurs d’histoires 12e édition du festival de spectacles adultes, familles et jeune public en Val de Lorraine «Jusqu’ici tout va bien», ce titre tiré du répertoire de Pierre Desvigne résonne de manière particulière à nos oreilles en cette période exceptionnelle. Si nos paroles et nos visages sont contraints à se couvrir, nos artistes, eux, n’avanceront pas masqués. Du 10 au 26 octobre, Les Colporteurs d’histoires vous invitent à une quinzaine dédiée aux arts du conte, sur tout le territoire du Val de Lorraine. Des spectacles à voir en familles ou entre amis et à écouter sans modération et en toute sécurité sanitaire. Laissez-vous captiver par les univers loufoques, poétiques et tendres de Pierre Desvigne, Barbara Glet, Valérie Loescher et la compagnie la Vache Bleue. Des histoires pour tous les âges et tous les goûts…» Rens. 06 75 17 39 85 - gaetan.belhenniche@ligue54.org - www.ligue54.org Facebook : fb.me/festivalduconte Tarifs : de 3 à 5 € Rés. fortement conseillée, arrivée 15 mn avant le début de chaque représentation Rés. en ligne via la billetterie Hello Asso, page Festival «Les Colporteurs d’histoires» Mesures sanitaires en vigueur, masque obligatoire dès 11 ans Du 10 au 26 octobre

SOUS PEINE DE POURSUITE Pierre Desvigne

CENTRE J. HARTMANN - POMPEY 18 h - Samedi 10 octobre SALLE DES FÊTES - BEAUMONT 20 h - Samedi 24 octobre MANOIR DU MAD - BAYONVILLE/MAD 18 h - Dimanche 25 octobre

BALADE CONTÉE Pierre Desvigne

BAYONVILLE/MAD (Départ devant la Mairie) 14 h 30 - Dimanche 11 octobre

Cirque dès 5 ans, La famille Morallès Joyeux duo bancal, Lola et Gaston se retrouve dans des situations ubuesques et déjantées. Lola a perdu son chat et le pauvre Gaston s’emmêle continuellement les pinceaux. Entre la volonté de bien faire du candide Gaston, et la sensibilité hors pair associée à une énergie débordante de Lola, les tours et les acrobaties s’enchaînent

avec humour et dérision. Le public est invité à vivre un festival de prouesses absurdes et rocambolesques. Tarif : 7 € CENTRE CULTUREL JEAN L’HÔTE Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr 20 h 30 - Mardi 13 octobre

CENTRE CULTUREL JEAN L'HÔTE

LE SECRET DE L’ARBRE À FÉE Valérie Loescher

SALLE POLYVALENTE ROBERT PICARD MONTENOY 20 h - Mardi 13 octobre

ATTENTION RIVAGES DANGEREUX ! Pierre Desvigne

FJEP - CHAMPIGNEULLES 15 h - Mercredi 14 octobre

AMOUR, SWING & BEAUTÉ

MAR 13/10 - 20H30

VEN 16/10 - 20H30

03 83 47 59 57 / billetterie_ccjlh@orange.fr www.centrecultureljeanlhote.fr Facebook & Twitter : Centre Culturel Jean L'Hôte

SALLE DES FÊTES - LORRY-MARDIGNY 16 h - Mercredi 14 octobre

RÉCITAL Pierre Desvigne

SALLE DES FÊTES - MARS-LA-TOUR 17 h 30 - Jeudi 15 octobre

PETIT ET COSTAUD Barbara Glet

BIBLIOTHÈQUE - NOVÉANT/MOSELLE 18 h - Vendredi 16 octobre MÉDIATHÈQUE - THIAUCOURT 10 h - Mercredi 21 octobre SALLE DES FÊTES - MANDRES AUX 4 TOURS 10 h - Jeudi 22 octobre

BALADE CONTÉE Valérie Loescher

CHÂTEAU CORBIN - LIVERDUN 18 h - Vendredi 16 octobre

VOYAGES Barbara Glet

SALLE DES FÊTES - MANDRES AUX 4 TOURS 15 h - Jeudi 22 octobre

JUSQU’ICI TOUT VA BIEN Pierre Desvigne

SALLE GALILÉE - LIVERDUN 20 h - Vendredi 23 octobre

Pierre Desvigne

QUI SOMMES NOUS-JE ?

Compagnie La Vache Bleue

Jardin EXtraordinaire Thème : «La nature, source d’inspiration» Rens. 03 83 94 54 54 meurthe-et-moselle.fr LÉ CONSEIL DÉPARTEMENTAL ANNU DE MEURTHE-ET-MOSELLE 48, esplanade Jacques-Baudot - NANCY Samedi 10 et dimanche 11 octobre

© Christiane Oli

Qui sommes-nous je ?

LES PETITS BERCÉS

Barbara Glet

Nancyclette Réunion de cyclistes

Rens. Facebook Nancyclette PLACE D’ALLIANCE - NANCY 15 h le 2e samedi du mois


EXPOSITIONS Tête en l’air Linogravure, monotype par Hélène Jofa À travers ces techniques d’impressions, Hélène explore le monde de l’enfance, ses cauchemars et ses jeux, pour inviter le spectateur à retrouver la fragilité de ses premiers pas dans la vie. MJC PICHON 7, bd du Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com Entrée libre tous les jours sauf dimanche et fériés aux heures d’ouverture de la MJC Jusqu’au 17 octobre

Jean-Claude Mézières L’association Villers BD présente une grande exposition rétrospective du dessinateur mythique de «Valérian et Laureline». Cette série a été créée en 1967, avec le scénariste Pierre Christin et la coloriste Evelyne Tranlé. Vous y découvrirez, en plus des aventures des agents spatio-temporels, Lady Polaris, un récit des voyages sur les côtes d’Europe, toujours sur un texte de Pierre Christin. Vous y verrez aussi les dessins préparatoires au film de Luc Besson «Le 5e élément» ainsi que quelques curiosités diverses, notamment des travaux sur l’ouest américain, Jean-Claude Mézières ayant été un temps un véritable cowboy... Rens. 03 83 90 15 56 www.villers-bd.com GALERIE MME DE GRAFFIGNY VILLERS-LÈS-NANCY Du mercredi au samedi de 14 h à 18 h 30, dimanche et jours fériés de 14 h à 18 h Jusqu’au 18 octobre

Laetitia Viratelle Anima «Accumulatrice de tout et collectionneuse de riens, je déniche, ramasse, collecte au gré des chemins, au fil des voyages, puis désosse et détourne pour composer un ensemble où l’imaginaire navigue parmi un subtil mélange de matières organiques, de tissus, d’ossements ou d’animaux naturalisés, assemblés pour mieux renaître. Ces matériaux collectés sont autant de prétextes à créer afin de révéler la part d’histoire et de rebondissements qui pointe en eux. Mes sculptures sont aussi teintées d’imaginaire tribal, habillées d’ailleurs et de souvenirs, façonnées par mon goût pour la couleur et le foisonnement. Elles invitent à une lecture poétique de l’accumulation et à plonger dans une esthétique chargée, aussi particulière que troublante.» GALERIE Z - MJC Bazin 47, rue Henri Bazin - NANCY Tél. 03 83 36 56 65 Résultats de recherche - www.mjcbazin.com Échange avec Laetitia Viratelle sur son projet artistique vendredi 23 octobre de 18 h à 21 h Jusqu’au 23 octobre

31

Ville de Toul www.toul.fr - Entrée libre

MÉDIATHÈQUE

9, rue de Hamm Tél. 03 83 65 83 83 - mediatheque.toul.fr

Les super-héros Qu’est-ce qu’un super-héros ? Quand sont-ils apparus ? Quelles sont leurs spécificités ? Des grandes firmes américaines Marvel™ et DC™ aux productions françaises, de Stan Lee à Frank Miller, découvrez l’histoire de ces personnages en costumes, les périodes phares, les bandes dessinées incontournables et leurs auteurs. Du 6 octobre au 28 novembre

Quand les super-héros passent par la Lorraine Dès les années 80, les magazines Strange, Titans, Nova sont la porte d’entrée pour connaître les super-héros. Ces comics vont profondément marquer l’univers graphique de David Bulle. De Batman aux 4 Fantastiques, c’est un incroyable panel de personnages aux pouvoirs extraordinaires et aux aventures rocambolesques qui anime cette passion du dessin depuis plus de 35 ans. C’est avec ses amis et comparses Jimmy Rogon et Fonichon Jeanwood, au sein de l’association Phylactères, que de multiples projets d’univers de super-héros ont vus le jour, tels Cavemen ou Sperman. Du 6 octobre au 28 novembre

1870, l’année terrible ! Exposition réalisée par Philippe Masson (Dr en histoire moderne, Chargé d’enseignement à l’Université de Lorraine) à partir du fonds local de la médiathèque de Toul Jusqu’au 31 octobre

Tom Chanth : du manga au super-héros Influencé par les comics et les mangas, cet artiste du Toulois s’est bâti une certaine réputation dans le petit milieu du dessin. Jusqu’au 28 novembre

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE MICHEL HACHET 25, rue Gouvion Saint-Cyr

Entre chien et loup Donnant libre cours à son imagination qui trouve son origine dans son engouement d’enfance pour l’univers magique et poétique des contes de fées ainsi que des mythes mais qui s’imprègne également de culture populaire -, Marie-Noëlle Van Berkel-Chargois propose une série de gravures qui «dépictent» un monde onirique et ambigu, un moment capturé au cœur d’un narratif vaguement familier mais auquel nous ne pouvons imposer un sens. Du 10 octobre au 27 décembre

Rétrospective Alfred Renaudin Né en 1866 et mort en 1944, Alfred Renaudin, peintre lorrain, a toujours été

fortement apprécié pour ses prouesses artistiques et ses représentations classiques, voire très classiques. Ayant beaucoup voyagé, notamment en Italie, il a su trouver dans le paysage l’expression la plus parfaite de son art. Cette exposition rétrospective présente, pour la première fois, des œuvres issues de collections privées pour la plupart inconnues du grand public. Venez-vous enivrer devant ses natures mortes, ses fleurs sentant bon l’été, venez-vous perdre dans ses paysages exotiques et retrouver également cette Lorraine qui lui était si chère. Du 10 octobre au 7 février

La Guerre de 1870 Considérée comme une conséquence de la défaite des Prusses lors de la bataille d’Iéna en 1806 contre les Français, la guerre franco-allemande de 1870 n’aura peut-être duré que 6 mois et 10 jours, mais elle aura été, pour la ville de Toul, l’image d’un siège terrible et angoissant. Du 16 août au 23 septembre, la ville fortifiée va subir de douloureux bombardements avant de capituler. En cette période de commémoration des 150 ans, des archives issues des collections permanentes du musée retracent ce pan de l’histoire touloise. Jusqu’au 3 janvier

Entre deux 17 diplômés ont terminé leur formation de créateur verrier et de concepteur créateur en métiers d’art au Cerfav. GALERIE/ATELIER DU CERFAV 4, rue de la Liberté - VANNES-LE-CHÂTEL Tél. 03 83 50 18 43 www.tourisme-vanneslechatel.fr Jusqu’au 25 octobre

Le monde à part : la peinture de paysage Peintures de Tan Jian Chung - «Par une double tradition en art du pinceau chinois et en art occidental, j’ai libéré la technique de manipulation du pinceau et introduit des formes exagérées et inattendues dans mes œuvres. Je m’exprime essentiellement par la peinture à l’encre de Chine.» BU LETTRES ET SHS 46, av. de la Libération - NANCY Tél. 03 72 74 09 80 - bu.uni-lorraine.fr Jusqu’au 28 octobre


32

EXPOSITIONS

1870 : une guerre oubliée À l’occasion du 150e anniversaire de la guerre de 1870, qui opposa le second Empire français aux royaumes allemands, le musée de Pont-à-Mousson organise une exposition temporaire autour de cette thématique. Celle-ci a pour objectif de présenter les grandes lignes du déroulement du conflit sur le territoire mussipontain – les combats à Pont-à-Mousson et l’occupation - ainsi que ses conséquences – le renouveau économique - pour la ville au travers d’objets d’époque, de documents d’archives et de gravures. MUSÉE AU FIL DU PAPIER Hôtel de la Monnaie 13, rue Magot de Rogéville PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 87 80 14 ville-pont-a-mousson.fr Tous les jours sauf mardi de 14 h à 18 h. Groupes sur rés. Jusqu’au 14 novembre

Géographes, Muséum-Aquarium à la recherche de Nancy d’un monde durable 34, rue Ste-Catherine - Tél. 03 83 32 99 97 Cette exposition ludique et interactive a pour objectif de présenter de manière accessible les enjeux et recherches liés à la géographie. Si cette discipline, pratiquée depuis plus de 2 000 ans, est souvent associée à la cartographie, elle englobe actuellement de nombreuses disciplines issues autant des sciences naturelles et physiques que sociales, et développe des outils de modélisation spécifiques. Marketing territorial, géopolitique locale et jeux d’acteurs, développement durable et réflexion sur les modes de déplacements…, plusieurs thématiques géographiques d’actualité sont présentées dans cette exposition à travers 13 jeux et manipulations. Rens. 03 83 25 14 85 citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr CITÉ DES PAYSAGES - COLLINE DE SION Jusqu’au 29 novembre

Pôle Bijou Baccarat 13, rue du Port - Tél. 03 83 76 06 99 - www.polebijou.com Visites commentées les jeudis et dimanches à 10 h 30 (gratuit, sur rés. obligatoire)

DE SABLE ET DE FEU... Dédiée au travail du verre au chalumeau, l’exposition met en scène les exceptionnels savoir-faire des créateurs contemporains Théo Beaumont, Adrian Colin, Nathalie Crottaz, Marie Flambard, William Geffroy, Floriane Lataille, Elodie Pavie, Nathalie Tisserand, Claudia Trimbur-Pagel ou encore Valérie Vayre sans pour autant oublier de remonter le temps (Haute Egypte, production vénitienne ancienne... pièces aimablement mises à disposition par Pascal Guégan) et au passage découvrir les travaux de Guy Maurette, Márcia de Castro et Geneviève Cailleteau qui réemploient des perles anciennes dans des créations contemporaines. Jusqu’au 1er novembre

LE FLACON EN MAJESTÉ «Esprit d’une collection», préfiguration du musée du Flacon de parfum de Baccarat Cette exposition est le point de départ d’un projet ambitieux : rendre un jour intégralement visible à Baccarat la vertigineuse et étourdissante collection de George Stam dans un espace muséal entièrement consacré au parfum, à ses flacons et à ses infinies déclinaisons. Les spécialistes reconnaissent la collection George Stam comme la première au monde en présentation complète de flacons en cristal de Baccarat. Des États-Unis au Canada et de Monaco à Hong Kong, la collection est également reconnue comme l’une des toutes premières en flacons de parfumeurs, boîtes à poudre, cartes parfumées, éventails, compacts, rouges à lèvres anciens, publicités et documents. Elle se compose de plusieurs milliers de pièces. Pour la partie «flacons» de la collection, le très grand nombre de pièces en cristal de Baccarat s’enrichit de pièces majeures issues des autres manufactures prestigieuses du Grand Est : Lalique, Saint-Louis, Daum et Cristalleries de Nancy, une firme qui n’a pas survécu à la crise de 1929. La collection se concentre sur la période de prédilection de George Stam, qui débute en 1906 avec l’association de François Coty et de René Lalique, «en l’espèce la véritable naissance de la parfumerie commerciale moderne» et va jusqu’aux années 1960 et la fin des flacons bouchés à l’émeri, verre contre verre ou cristal contre cristal. La collection se compose également d’éditions limitées et de séries spéciales des parfumeurs prestigieux : Guerlain, Dior, Chanel, Lancôme, Armani, Cartier, Maisons Lalique et Baccarat entre autres. Commissariat : Anne Camilli. Jusqu’au 31 décembre

Lalique, Flacon Serpent, 2010 Flacon en cristal ambré, enchâssé dans une arche de cristal transparent, édition limitée à 12 exemplaires à l'occasion du 150e anniversaire de la naissance de René Lalique, Fonds de Dotation Baccarat

www.museumaquariumdenancy.eu Tarifs : 5,10 € - 3,05 € (13/17 ans, étudiants, +65 ans, pour tous dès 17 h 15) Gratuit 1er dimanche du mois Du mardi au dimanche de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h

DANS L’ÉTHER ET SOUS LES MERS Passionné par la peinture et la calligraphie depuis des années, Jean-Jacques Grand esquisse des insectes et des animaux marins à l’instinct. Quelques traits de pinceau suffisent à l’artiste pour dévoiler une série de peintures spontanées, échos de ses souvenirs, reflets de ses émotions. Jusqu’au 22 novembre

POILS Du poil de la bête... au poil au menton Couverture de survie, thermorégulateurs, boucliers contre les microbes ou les odeurs, les poils nous collent à la peau et à celle de tous les mammifères depuis la naissance. Poils, cheveux, cils, sourcils... qu’ils soient longs, bruns, touffus, roux, frisés ou presque inexistants, ils poussent, tombent et se transforment selon un cycle qui varie en fonction des saisons, de l’âge, de la physiologie ou encore de l’état de santé de chacun. Mais qu’est-ce qu’un poil ? Que sait-on de ce filament de kératine ? Et comment réagissons-nous face à cette pilosité ? Appuyée par des avancées scientifiques et sociologiques, cette exposition invite un public ado-adulte à s’interroger sur le système pileux mais également sur sa place dans la société grâce à des interactifs et dispositifs multimédias inédits ! Prêt(e)s à comprendre vos poils ? Public ado-adultes. Jusqu’au 3 janvier

Risque, osez l’expo

Mille et un Orients Les grands voyages de Girault de Prangey (1804-1892) Plus de vingt ans après sa dernière présentation publique en France, l’artiste haut-marnais Joseph Philibert Girault de Prangey (1804-1892) est mis à l’honneur par les musées de Langres avec une exposition inédite. Esthète, archéologue, dessinateur, peintre, photographe et éditeur d’art, Girault de Prangey entreprend un grand voyage au Maghreb, en Espagne, en Italie et dans les Alpes entre 1832 et 1834. Pionnier des études sur l’architecture arabo-andalouse, il décrit et dessine les édifices arabes. Il s’approprie la technique du daguerréotype avant de partir en Grèce, Turquie, Syrie, Palestine et Égypte entre 1842 et 1845. Dessins, aquarelles, peintures et daguerréotypes témoignent des grands monuments et des paysages des pays traversés. L’artiste revient de ses périples avec un exceptionnel ensemble d’images. Ces documents lui servent à éditer de précieuses lithographies réunies dans de grands ouvrages décrivant des monuments antiques, chrétiens et arabes du bassin méditerranéen. Si les daguerréotypes sont dispersés au XXe siècle, ses autres œuvres sont aujourd’hui essentiellement conservées par les musées de Langres et dans des collections privées qui participent à l’exposition langroise. Durant la seconde partie de sa vie, Girault de Prangey se retire dans sa villa des Tuaires, près de Langres, petit paradis personnel entre jardin exotique, serres et villa néo-orientale. Dans ce lieu très singulier qu’il photographie abondamment, il poursuit d’une autre manière son rêve d’Orient. Tarifs : 7 € - 4 € - Gratuit -12 ans MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE DE LANGRES (52) Place du Centenaire Tél. 03 25 86 86 86 www.musees-langres.fr Tous les jours sauf mardi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30 jusqu’à mi-octobre, de 13 h 30 à 17 h 30 ensuite Jusqu’au 29 novembre

En famille dès 10 ans - Quel est le point commun entre un enfant qui marche pour la première fois, un amoureux qui déclare sa flamme et une entreprise qui innove ? L’audace ! C’est la prise de risque qui permet d’avancer. Alors, dans une société complexe, comment concilier la nécessité du risque, la liberté de chacun et la sécurité de tous ? Peut-être en adoptant une démarche raisonnée… En trois étapes, cette exposition propose 13 manipulations interactives : top risque pour évaluer le danger, sur le fil pour surmonter sa peur... Face au risque, quelle attitude de chacun ? Est-ce que le groupe influence la prise de risque ? MUSÉE DE L’HISTOIRE DU FER 1, av. du Général de Gaulle JARVILLE-LA-MALGRANGE Tél. 03 83 15 27 70 www.museehistoiredufer.fr Du mercredi au dimanche de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h Jusqu’au 7 mars

Pierre Albert Ronot "Le jardin des Tuaires vu vers le sud" Vers 1870-1900. Négatif sur verre, Langres, MAH


EXPOSITIONS

33

Jean Scherbeck Un regard certain Cet automne, l’abbaye des Prémontrés met en lumière l’œuvre du grand portraitiste nancéien Jean Scherbeck (1898-1989). Un artiste au regard humaniste, à la fois dessinateur, peintre et photographe, qui a brillamment dépeint, de 1916 à 1989, la pluralité de la société du XXe siècle et ses évènements marquants. Né à Champigneulles en 1898, Jean Scherbeck se forme auprès d’Émile Friant (1863-1932) et d’Henri Royer (1869-1938), célèbres peintres issus de l’École de Nancy. Arpentant la Lorraine, l’Alsace, la Bretagne et la Corse tout au long de sa carrière, Jean Scherbeck cherche à restituer, à l’aide de son crayon, ses fusains et ses pastels, les visages d’hommes et de femmes marqués par la dureté du temps, le labeur et la guerre. Sa rapide notoriété, suite à l’ouverture de son studio photographique en 1922, fait de lui le portraitiste de milliers de familles à travers les grandes étapes de leur vie et de personnalités lorraines remarquables telles que Jacques Majorelle, Victor Prouvé ou Geo Condé. Véritable photographe de terrain, il immortalise les grands évènements publics de Nancy, devenant en 1926 le photographe officiel du Maréchal Lyautey (1854-1934). Que ce soit en tant que photographe ou peintre, Jean Scherbeck porte un regard bienveillant et sincère sur la société. Cet amour de l’Autre, qui transparait dans ses portraits, apparait essentiellement dans le regard de ses modèles. Intensifiés par la lumière, les yeux de ses sujets deviennent une porte d’entrée vers leurs personnalités. Plus de trente ans après la dernière exposition qui lui a été consacrée lors de la Biennale internationale de l’Image de Nancy, l’abbaye des Prémontrés rend hommage à l’œuvre de cet artiste talentueux. Mêlant photographies, arts graphiques et sculptures, l’exposition confirme, de façon inédite, l’importance de Jean Scherbeck au sein du cercle artistique et intellectuel lorrain du XXe siècle.

Émile Friant

Parcours Chagall à Sarrebourg Rens. 03 87 08 08 68 reservations-parcourschagall@orange.fr www.sarrebourg.fr/parcours-chagall

MUSÉE DU PAYS DE SARREBOURG

Tarifs : 6 € - 3 € ABBAYE DES PRÉMONTRÉS 9, rue Saint-Martin - PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 81 10 32 www.abbaye-premontres.com Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h Du 17 octobre au 13 décembre

créées en collaboration avec la verrerie de Meisenthal, dialogueront avec celles de ses successeurs directs, Désiré Christian et Eugène Kremer, mais aussi ses héritiers des XXe et XXIe siècles, les artisans et artistes du Centre International d’Art Verrier de Meisenthal. La visite est complétée par des vidéos. Jusqu’au 11 janvier

Parcours Chagall Œuvre de l’architecte Bernard Desmoulin, le musée du Pays de Sarrebourg présente une architecture à la fois audacieuse et parfaitement adaptée aux collections. Trois corps de bâtiments allongés offrent des façades en béton et en cuivre. Un grand escalier de pierre conduit à une place en cœur d’îlot. À l’intérieur, le parcours en

Rue de la Paix

Meisenthal : techniques, verre et création

©

CHAPELLE DES CORDELIERS

Chapelle des Cordeliers, La Paix,

© Vitrail de Marc Chagall réalisé en collaboration avec Charles Marq, 1976 © ADAGP, Paris 2020

Le musée du Verre et du Cristal de Meisenthal (Pays de Bitche) est actuellement en travaux jusqu’au printemps 2021. Les espaces rénovés donneront à voir un nouveau parcours muséographique agrémenté de pièces jusqu’ici conservées dans les réserves du musée. En attendant la réouverture, quelques trésors de ce musée sont présentés à Sarrebourg. La présentation des outils et techniques du verre chaud, mais aussi de décor à froid, introduisent l’exposition. Quelques pièces tout en diversité de formes et de couleurs provenant de verreries régionales sont exposées : Meisenthal, bien sûr, mais aussi Goetzenbruck, Vallerysthal, Baccarat, Saint-Louis ou Lalique. L’exposition est aussi l’occasion d’exposer quelques pièces produites à Sarrebourg. Quelques œuvres d’Émile Gallé,

boucle se déroule à travers des espaces rythmés par le grand escalier circulaire, le jeu de la lumière zénithale et les perspectives qui s’ouvrent sur les œuvres et sur la ville. Les matériaux, béton brut, bois, inox, pierre, sont combinés harmonieusement. Le rez-de-chaussée du musée est consacré au riche patrimoine archéologique de la région de Sarrebourg, une salle à l’étage présente l’Histoire plus récente de la ville. Plus de 150 pièces en faïence et porcelaine de Niderviller complètent l’exposition.

Située dans le centre historique de Sarrebourg, la Chapelle des Cordeliers, construite au XIIIe siècle, constitue un élément fort du patrimoine de la ville. En effet, ce monument remarquable possède des œuvres exceptionnelles, un vitrail magistral de 12 m de haut, le plus grand conçu par Marc Chagall, ainsi que plusieurs vitraux latéraux. La Ville de Sarrebourg a souhaité ainsi mettre en valeur ce patrimoine en aménageant un parcours muséographique dédié à Marc Chagall, parcours qui trouvera son point d’orgue et sa cohérence au musée où est conservée la tapisserie la Paix.


EXPOSITIONS

379 à la Galerie Neuf 9, rue Gustave Simon - NANCY

Au RDC, l’artothèque 379 propose au prêt 60 œuvres. Au sous-sol, présentation d’une œuvre de Pascal Brateau, à l’issue de sa résidence à 379 et dans le cadre des recherches soutenues par une bourse de la Fondation Jackson Pollock-Lee Krasner New York 2020. Rens. asso379.wixsite.com/artcontemporain Facebook : 379 Galerie Artothèque 14 h à 18 h - Du 1er au 8 octobre

Centre Pompidou-Metz 1, Parvis des Droits de l’Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 www.centrepompidou-metz.fr Loc. sur place, Digitick, Fnac, France Billet

FOLKLORE Des prémices de l’art moderne à l’art le plus actuel, cette exposition, conçue par le Centre Pompidou-Metz et le Mucem (Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée), retrace ces relations, parfois ambiguës, qu’entretiennent les artistes avec le folklore, de l’emprunt formel à l’imitation d’une méthode, de la fascination à l’ironie critique. Se concentrant essentiellement sur une définition et une histoire européennes du terme, «Folklore» offre également une rencontre entre histoire de l’art et histoire des sciences humaines, car elle dévoile en parallèle l’invention et l’institutionnalisation progressive d’une discipline, notamment grâce aux fonds du Mucem, héritier du Musée national des arts et traditions populaires. Jusqu’au 4 octobre

INDISTINTI CONFINI - NOCE Tout au long de l’année 2020, plusieurs œuvres de l’artiste Giuseppe Penone essaimeront sur le territoire de la Grande Région, nouant entre Metz et Sarrebruck des liens transfrontaliers chers au Centre Pompidou-Metz depuis sa collaboration avec le Saarlandmuseum en 2016, à l’occasion de l’exposition «Entre deux horizons». Croissance du végétal, fusion de l’alliage et concrétion de la pierre : les éléments convoqués dans «Indistinti confini - Noce» («Frontières indistinctes - Noyer») forment un bois hybride tout à la fois minéral et métallique, immaculé et patiné. L’artiste voit pourtant dans ces différents matériaux le continuum d’une matière unique, prise à différents moments de fluidité et d’écoulement.

© Succession Yves Klein c/o ADAGP, Paris [2019] Cliché : Archives Klein / ADAGP Images

34

en Allemagne au groupe Nul aux Pays-Bas. «Peintre de l’espace», Yves Klein projeta avec eux l’art dans une nouvelle odyssée. Le ciel, l’air, le vide et le cosmos figurent alors l’atelier immatériel propice à réinventer l’art et le rapport de l’homme au monde après la tabula rasa de la guerre. Jusqu’au 1er février

DES MONDES CONSTRUITS Un choix de sculptures du Centre Pompidou - Dès le début du XXe siècle, une grande partie de la sculpture moderne s’inscrit en rupture avec la tradition, en choisissant la voie de l’abstraction. Il s’agit paradoxalement d’analyser le monde de façon plus objective et universelle : plutôt que de modeler la surface des choses, certains artistes comme les cubistes veulent en révéler l’organisation essentielle. Ils dissèquent leurs objets d’étude en lignes, volumes et plans. Dans leur sillage, des sculpteurs de diverses avant-gardes baptisent leurs œuvres «constructions» ou «structures», optant pour une abstraction radicale, où prévalent la ligne et l’angle droits. Jusqu’au 23 août 2021

Musée des BeauxArts de Nancy 3, place Stanislas - Tél. 03 83 85 30 01 musee-des-beaux-arts.nancy.fr

MARGOT L’ENRAGÉE À l’instigation de la revue d’art «HEY! modern art & pop culture» et suite à l’acquisition de l’impressionnante œuvre «Feast of Fools», le musée des Beaux-Arts de Nancy a convié Mad Meg à plonger dans ses collections d’arts graphiques. L’artiste a mis au jour une moisson de chefs-d’œuvre qui ont nourri son travail et son imaginaire. Le musée présentera donc, pour la première fois, des œuvres (pour certaines inédites) de cette femme engagée, aux côtés de pièces de Grandville, de Callot et d’autres grands maîtres de l’art du passé. Du 10 octobre au 31 janvier

LE DROIT DES OBJETS À (SE) DISPOSER D’EUX-MÊMES L’artiste Pierre Giner a conçu une exposition infinie autour du design, des designers et de leurs objets référencés dans la base de données virtualisée du Centre national des arts plastiques. L’exposition, généreuse et ludique, propose une double approche des 8000 pièces de la collection design du Cnap. Pierre Giner tisse le fil de son travail, au croisement des pratiques de présentation et de représentation des œuvres d’art. Artiste, scénographe et commissaire d’exposition, il a fait des nouvelles technologies, de la vidéo, de la téléphonie mobile, des sites web ou du jeu vidéo, ses espaces d’expression. Il a ainsi conçu CNAPn, dans le cadre d’une commande du Cnap en 2010, un gigantesque moteur de recherche qui permet d’appréhender différemment la notion de «collection» et dont il décline, pour Nancy, de nouvelles et multiples potentialités. Les collections permanentes du musée des Beaux-Arts accueillent ainsi plusieurs inserts, à la manière de documents inédits glissés entre les pages d’un livre. Une série de brèches ouvertes ou suturées, d’ajouts, d’extensions, voire de superpositions infiltrent les espaces, en trompe-l’œil ou réellement, pour suggérer des inflexions aux parcours habituels et inviter à une réflexion sur les usages et les typologies de la collection du Cnap, en regard de celle du musée. En contrepoint du monde virtuel de CNAPn, des œuvres de designers ou d’artistes contemporains sont également prêtées par le Cnap : Bless, Ronan & Erwan Bouroullec, Stéphane Calais, Pierre Charpin, Anne James Chaton, Lucas Dhalén, Florence Doléac, Laureline Galliot, Rody Graumans, Marie-Ange Guilleminot, Constance Guisset, Enzo Mari, Jasper Morrison et Olivier Vadrot. Certaines de ces pièces ou dispositifs mettent en exergue les principes et usages qui animent une collection et s’offrent au visiteur pour renouveler le regard sur la collection (assises depuis lesquelles apprécier les œuvres ; différents modes d’indexation et de référencement des oeuvres ; inventaires ; commentaires scientifiques et paroles de designers et artistes à travers des conférences, ateliers ou cours sur l’histoire du design...). Jusqu’au 18 janvier

Jusqu’au 11 janvier

Yves Klein et ses contemporains - Une exposition consacrée à Yves Klein (19281962), figure majeure de la scène artistique française et européenne d’après-guerre. «Le ciel comme atelier» dévoile les affinités esthétiques qu’il développa, au-delà de la mouvance des Nouveaux Réalistes, avec une constellation d’artistes, de Gutai au Japon aux spatialistes en Italie, de ZERO

Le droit des objets à (se) disposer d'eux-mêmes Pierre Giner, CNAPn, 2020

© Pierre Giner

LE CIEL COMME ATELIER

MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org

DIALOGUE DE DESSINS 10 Deux illustratrices, Frédérique Bertrand et Manon Debaye, se répondent en ping-pong dans une suite de vingt images. Pastels secs et crayon noir se rencontrent sous les traits de femmes aux étranges histoires. Jusqu’au 7 octobre

CLIN D’ŒIL SUR NJP 2019 Serge Heimlich et Jacky Joannès présentent une exposition photographique couleur et noir et blanc de 45 photos. Vernissage mardi 6 octobre à 18 h Jusqu’au 17 octobre

Projet Innocences Exposition des étudiants 1ère année ENSAD Nancy (École Nationale Supérieure d’Art et de Design) avec Edouard Boyer Ludmilla Voronitch et Martin Carnet

Le «fumetto» est un genre de bande dessinée populaire, édité en Italie entre les années 1970 et 1990. En format poche, et en multipliant les séries, il employait un grand nombre de dessinateurs sans pourtant citer leurs noms. Edouard Boyer a proposé aux étudiants de 1ère année de l’ENSAD de Nancy, d’ouvrir un «fumetto» et de l’augmenter. Aussi est-il venu à leur rencontre, avec dans une main un exemplaire de 1980, le n° 113 de la collection Attualità Nera, et dans l’autre les planches originales, non signées, de cette même publication. Durant un workshop, ils ont travaillé à une réédition du livre à partir des dessins originaux, en les augmentant de reprises, d’ajouts et de montages nouveaux. Et toutes ces expériences individuelles et collectives ont pu libérer le récit et le livre de sa finalité, sans nuisance ni bienveillance, par jeu. L’exposition «Innocences» témoigne, par un choix de fragments, de cette collectivité créatrice. Sans fin, puisque la reprise est toujours à venir. GALERIE LILLEBONNE 14, rue du Cheval Blanc - NANCY galerielillebonne@wanadoo.fr Vernissage lundi 12 octobre à 18 h 14 h à 19 h - Du 12 au 24 octobre


BANDE-DESSINÉE

35

Ésotérique

Iconique

Classique

Une nouvelle collection vient de voir le jour : prévue en douze volumes, L’Épopée de la franc-maçonnerie lève le voile sur cette société discrète. Dans le premier opus L’Ombre d’Hiram, le scénariste Didier Convard (directeur éditorial de cette vaste fresque en BD) et le dessinateur Denis Falque nous emportent aux origines : le Temple de Salomon. Paraissant simultanément, Les Bâtisseurs signé Pierre Boisserie (textes) et Olivier Pâques (dessins) se déroule au temps des cathédrales, narrant en creux le passage de la franc-maçonnerie opérative à la franc-maçonnerie spéculative. # H.L.

Créé par le scénariste John Wagner et le dessinateur Carlos Ezquerra, à la fin des années 1970, Judge Dredd est un personnage culte des comics américains (porté à l’écran avec Stallone dans le rôle titre). Ayant connu bien des avatars, il revient dans Mega-City Two, City of courts réalisé par le duo Douglas Wolk (textes) / Ulises Farinas (dessins). Un peu gore, très trash et renfermant de très belles doubles pages, cet album futuriste se déguste comme un gouteux film de genre où le représentant de la loi le plus coriace de l’Histoire se collète avec la côte Ouest. # H.L.

C’est une légende des mers et de la BD créée par Jean-Michel Charlier et Victor Hubinon qui revient avec Les Nouvelles aventures de Barbe-Rouge dont le premier opus, Pendu haut et court est une totale réussite ! Au scénario, un vieux routier Jean-Charles Kraehn, a construit une histoire haletante (où notre héros et ses compagnons, Baba ou Triple-Patte, sont devenus corsaires du Roy), tandis que Stefano Carloni a installé un univers graphique qui ravira les aficionados de la série originelle. À l’abordage ! # H.L.

Parus chez Glénat (chaque volume 14,50 €) www.glenat.com

Paru aux éditions Réflexions (16,50 €) www.editions-reflexions.com

Paru chez Dargaud (15 €) www.dargaud.com

Glamour

Policier

Le trait d’Antonio Lapone est d’une intense élégance, se prêtant parfaitement à Gentlemind, diptyque dont sort le premier épisode. Pour cette saga se déroulant dans le New York des années 1940, Teresa Valero et Juan Díaz Canalès (créateur de Blacksad) ont imaginé l’histoire d’une jeune femme héritant d’un journal de charme désuet. Comment va-t-elle s’imposer dans le monde de la presse 100% masculin ? Que va devenir son amour avec un génial dessinateur ? Dans ces pages d’une grande délicatesse, le rêve américain se conjugue au féminin. # H.L.

Personnalité aux multiples talents, Emmanuel Moynot est un scénariste brillant qui vient d’adapter un des romans de la saga Nestor Burma signé Léo Malet. Dans ce 13e opus, Les Rats de Montsouris, il retranscrit la verve parigote de l’auteur, alignant les saillies argotiques avec maestria. Au dessin, François Ravard se coule avec aisance dans l’univers installé par Jacques Tardi pour la série (initiée avec Brouillard au Pont de Tolbiac) il y a maintenant de longues années, nous plongeant dans cette histoire de cambriolages et chantages. On retrouve Moynot pour No direction (textes et dessins), polar noir de chez noir et récit choral, où il suit, “caméra à l’épaule”, deux jeunes tueurs en série : Jeb et sa petite amie Bess, en cavale sanguinaire dans une Amérique de cauchemar. On pense bien évidemment à Natural born killers, mais en version actualisée puisque cette odyssée sanglante se déploie dans le pays de Donald Trump. Un très grand album, dont on ressort chamboulé ! # H.L.

Paru chez Dargaud (18 €) www.dargaud.com

Les Rats de Montsouris, Casterman (16 €) - www.casterman.com No direction, Sarbacane (24 €) - www.editions-sarbacane.com


36

MEUSE

50e Salon de l’antiquité et de la brocante de Bar-le-Duc Au cours de cet événement incontournable dans le Grand Est, rencontre traditionnelle des antiquaires et brocanteurs venus de toute la France, les 35 exposants présenteront leurs mobiliers, argenteries, livres anciens, faïences, tapis et bijoux anciens, tableaux, gravures, cannes anciennes, bronzes, mobilier asiatique, luminaire, horlogerie, dentelles, émaux de Longwy, pâtes de verre et mobiliers de

Swift Guad & Al Tarba Rap, hip-hop

Rens. 03 29 84 43 47 - www.mjcverdunois.fr Gratuit sur rés. ESPACE JEANNE D'ARC - VERDUN 20 h 30 - Samedi 3 octobre

Visites guidées à Bar-le-Duc Rens. Office de Tourisme Tél. 03 29 79 11 13 accueil@tourisme-barleduc.fr Tarifs : 5 € - 4 € - Gratuit -12 ans Nombre de places limité, port du masque obligatoire

TOUTOURISME : JAMAIS SANS MON CHIEN ! RDV Place de la République Insc. obligatoire 10 h - Dimanche 4 octobre

L'AUTRE VILLE HAUTE : LA CÔTE SAINTE-CATHERINE RDV Centre Social place Ste-Catherine 15 h - Dimanche 18 octobre

Les p'tits C.U.L.S. Quincy et Quentin, Coachs Ultra Light et Sexy, sont des musiciens sportifs de haut niveau métronomique. C’est Carrément Unique Loufoque et Synchro et vous en aurez pour vos muscles et vos tympans ! www.lachosepublique.com BAR-LE-DUC Entre 10 h et 18 h - Samedi 10 octobre

Festival Densités 26e édition - Voir en Musiques Actuelles Rens. Vu d'un œuf - Tél. 03 29 87 38 26 www.vudunoeuf.asso.fr PÔLE CULTUREL - FRESNES-EN-WOËVRE Les 23, 24 et 25 octobre

Saison Ipoustéguy En 2020, Ipoustéguy aurait eu 100 ans. Belle occasion de célébrer ce fameux sculpteur français, plus célèbre en Allemagne, aux États-Unis ou en Australie qu’en son pays, aujourd’hui encore. La Meuse, département natal de l’artiste, saisit cette occasion pour rappeler combien ce visionnaire comprend, dès les années 1960, à quel point figure humaine et sculpture ne peuvent se départir l’une de l’autre. Redécouvrez tous les aspects de cet œuvre prématurément postmoderne, synthétisant notamment cubisme, surréalisme, expressionnisme et classicisme. Et découvrez les aspects moins connus d’un homme qui fut aussi peintre puissant et écrivain subtil. www.musees-meuse.fr

À BAR-LE-DUC Ipoustéguy (1920-2006) Peintures et dessins - Il y a cent ans naissait Jean Robert, dit Ipoustéguy. Renommé à l’international pour ses sculptures, souvent monumentales et à la portée symbolique puissante, Ipoustéguy eut également une importante production peinte et dessinée. Autour de trois thèmes (la figure humaine, la nature morte et la nature), le musée barrois en donne un aperçu jusqu’au mois de novembre. Autour du stupéfiant monument en céramique "Mangeur de gardiens", offert au Département de la Meuse par les héritiers de l’artiste, sont présentés des dessins et des peintures, choisis pour leur aspect bucolique ou spirituel. De grandes toiles et des dessins évoquent l’esprit des formes, à travers des thèmes tels que le dernier repas du Christ ou la mort du toréador Manolete. Synthétiques, flirtant parfois avec l’abstraction, une vingtaine d’œuvres sur papier des années 1970 à 2000 célèbrent la courbe, à travers des évocations de cœurs de fleurs ou de silhouettes d’arbres. Les quelques sculptures présentées - petits formats de la fin de la vie de l’artiste - subliment l’éclat des fruits, les mouvements du ciel et les lieux du secret. Une rencontre intime avec l’aspect le plus poétique de l’œuvre d’Ipoustéguy. Cette exposition s’inscrit dans la "Saison Ipoustéguy" organisée par le Conseil dé-

l’École de Nancy ou Art Déco... Les visiteurs pourront également trouver des objets du XXe siècle présentés par les antiquaires spécialistes en mobilier, objets ou luminaire design, bijoux, sacs à main vintage et de haute-couture, tableaux modernes, poupées, mobilier en fer forgé... Le salon fait aussi la promotion du savoir-faire des artisans avec la présence de restaurateurs d’art en mobilier, faïences, tableaux, sculptures, dorure ou cadres anciens. Présence cette année des éditions Citadelles et Mazenod, qui font la promotion des livres d’art. Tous les jours à 11 h, visite gratuite conduite par l’expert (styles, évolution du mobilier, pièces rares et insolites). Il sera à disposition pour conseiller et authentifier les pièces proposées à la vente.

Rens. Bar-le-Duc Animations Tél. 03 29 79 69 47 barleduc.animations@wanadoo.fr www.facebook.com/barleduc.animations LA BARROISE - 85, rue Ernest Bradfer BAR-LE-DUC 10 h à 19 h - Les 9, 10 et 11 octobre

partemental de la Meuse, pour faire découvrir l’étendue et la diversité de l’œuvre de l’artiste.

Tarifs : 4 € - 2 € (samedi, retraités, groupes) Gratuit -18 ans et 1er dimanche du mois MUSÉE BARROIS - Esplanade du Château Rue François de Guise - Tél. 03 29 76 14 67 www.meusegrandsud.fr Du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h. Fermé jours fériés. Jusqu'au 15 novembre

Ipoustéguy monumental Du "Christ à Mac Gee", première œuvre monumentale qu’Ipoustéguy réalise en 1950 (à 30 ans), à "L’Âge de la résolution", fondu en 1999, 15 grands formats retracent le parcours de l’un des plus importants sculpteurs français de la fin du XXe siècle. Certaines d’entre elles sont fameuses, telle "La Terre", exposée à la Documenta de Kassel en 1964, ou "Val de Grâce", commandée par le Ministère de la Défense en 1977. Nombre d’autres demeurent méconnues. Découvrez l’hyperréalisme de "La Naissance" (1968), l’érotisme de "Maison" (1976) ou l’expressionnisme de "Scène de la vie moderne" (1976). 10 grandes peintures (1966-1968) évoquent l’anatomie, la vie, la mort. ESPACE SAINT-LOUIS Jusqu'au 18 décembre

Ipoustéguy. Les Érotiques Autour du monument de 1972 "Gange fleuve des mythes" (410 cm), ce cabinet constitué de marbres, bronzes et dessins, révèle d’Ipoustéguy l’œuvre érotique, épanoui à l’issue d’un séjour en Inde. Vénus callipyge allongée ("Viens" 1966), ou couple uni ("La brouette" 1970), l’artiste représente avec humour des formes suggestives. Taillées dans le marbre ou créées par assemblages d’objets récupérés, voici aussi des plantes en forme de sexes ; et encore, la série de gants et alvéoles en marbre (1971), qui nous invite à braver l’interdit posé dans les musées : toucher les sculptures. Les dessins présentés, d'une grande simplicité et détermination, nous mettent en face de scènes d'accouplement ; sans vulgarité aucune, tant le trait semble précis et sûr de lui. OT - Salle de l'acb, scène nationale Jusqu'au 18 décembre

Vincent Ballais, Ind. Ipousteguy, Les plongeuses, 1967-1968, marbre, dépôt Galerie Ipousteguy, Doulcon.324

À DOULCON Ipoustéguy. Le corps en chantier Invités : le sculpteur Paul Maulpoix et les photographes Despatin et Gobeli. Autour des grandes sculptures présentées en permanence "Val de Grâce" (1977), "Louise Labé" (1982) ou "Les Plongeuses" (1968), des études de parties du corps humain, fonte de fer, ciment ou plâtre, et moules, dialoguent avec des dessins et des aquarelles, consacrés aux mêmes thèmes. Cet ensemble pédagogique est complété par des photographies et un film, réalisés dans l’atelier de l’artiste, dix années durant, par Despatin et Gobeli. Le sculpteur Paul Maulpoix, natif de Dun-sur-Meuse, membre de l’Association des Amis d’Ipoustéguy, présente des œuvres évoquant le corps humain. CENTRE CULTUREL IPOUSTÉGUY Jusqu'au 18 décembre

ET AUSSI Ipoustéguy, plume et trait

MUSÉE RIMBAUD - CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Du 12 novembre au 14 février

Femmes artistes, muses et modèles MUSÉE DE LA PRINCERIE - VERDUN Jusqu'au 14 novembre

Ipoustéguy. De la peinture abstraite à la sculpture figurative MUDAAC - ÉPINAL Jusqu'au 20 décembre


Vision d’histoire 5e édition - Hommage au cinéma américain, et en particulier à Stanley Kubrick Invités : Julien Larere Genevoix (petit-fils de Maurice Genevoix), Maxime Simone (réalisateur), Jérôme Prieur (écrivain, scénariste, cinéaste), Maxime Sanchez (réalisateur) Rens. et rés. 03 29 86 02 74 cinema-caroussel.fr Tarifs : 4 €/séance Gratuit courts-métrages et documentaires Prog. sous réserve de modifications CINÉMA CAROUSSEL - VERDUN Du 16 au 18 octobre

TEMPS FORTS Vendredi 16 octobre Soirée d’ouverture - Projection du film «Docteur Folamour»

Samedi 17 octobre Soirée Caroussel Rétro - Autour du film «L’Empire du Soleil» Blind test ambiance 80’s Escape game (par groupe, sur rés.)

Dimanche 18 octobre Soirée de clôture - Projection du film «Fear and desire»

FILMS GRAND PUBLIC Docteur Folamour de Stanley Kubrick (GB/USA, 1964, 1 h 35, VOSTF) Barry Lindon de Stanley Kubrick (GB/USA, 1976, 3 h 07, VOSTF)

L’Empire du Soleil de Steven Spielberg (GB/USA, 1988, 2 h 34) Les Faussaires

de Stefan Ruzowitzky (Aut/All, 2008, 1 h 38)

Si loin de l’enfer Documentaire de Maxime Simone (F, 1976, 2 h) Le pont de la rivière Kwaï

de David Lean (GB/USA, 1957, 2 h 41)

Johnny s’en va-t’en guerre de Dalton Trumbo (USA, 1972, 1 h 50)

Le temps d’aimer et le temps de mourir de Douglas Sirk (USA, 1959, 2 h 13, VOSTF)

Fear and desire

de Stanley Kubrick (USA, 1953, 1 h 01)

CHOIX DU PUBLIC

Mais où est passée la 7e compagnie ? de Robert Lamoureux

FILMS JEUNE PUBLIC Le garçon au pyjama rayé

(It/F, 1973, 1 h 31)

de Mark Herman (USA/GB, 2009, 1 h 30, dès 10 ans)

2e SÉANCE

Dans un recoin de ce monde

On a retrouvé la 7e compagnie de Robert Lamoureux (It/F, 1973, 1 h 31)

de Sunao Katabuchi (Jap, 2017, 2 h 05, dès 10 ans)

Fritzi

de Ralf Kukula et Matthias Bruhn (All/Lux/Bel/Tch, 2020, 1 h 26, dès 9 ans)

La vie est belle

de Roberto Benigni (It/GB, 1998, 1 h 57, dès 12 ans)

COURTS-MÉTRAGES ET DOCUMENTAIRES Occuper l’Allemagne 1918-1930

Documentaire de Jérôme Prieur (F, 2019, 63 mn)

Maginot

Court-métrage de Maxime Sanchez

SÉRIE Apocalypse, la paix impossible

(F, 2019, 52 mn) Projection de 2 épisodes


MEUSE

Rose-Marie Crespin «La Chambre perméable» - Dessins, nouage de fils de coton, collage de papiers imprimés, céramique (porcelaine, grès). «Le travail que je mène depuis 2007 est constitué d’une confluence de questionnements sur nos capacités à faire émerger et à retenir des images mentales. La perte, la dégradation ou la reformulation de ces spectres, par définition, fugaces, lacunaires, insaisissables, imprègne l’ensemble de mes recherches artistiques.» (Rose-Marie Crespin) musees-meuse.fr Tarifs : de 1,55 à 4,40 € Gratuit le dimanche MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE ET DE L’IVOIRE 7, av. Carcano - COMMERCY Week-ends et jours fériés de 14 h à 18 h en septembre/octobre Jusqu’au 31 octobre

Les enfants du Clos La Fondation Poincaré (1947-1981)

VOSGES Manufacture Royale de Bains les Bains

Suivez-moi jeune homme*…

Rens. et rés. 03 29 31 32 87 www.bainsmanufactureroyale.eu

Images de mode et presse féminine de 1850 à 1939

RDV aux jardins Dans le cadre de la transmission des savoirs, la manufacture évoque sa spécificité du fer blanc, aujourd’hui encore très prisée dans l’industrie. Du 2 au 4 octobre

La Souris Verte à Épinal SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 59 92 www.lasourisverte-epinal.fr

Voir en Musiques Actuelles

¿Who’s The Cuban? Orchestra 1ère partie : Big Band du Conservatoire Gautier d’Epinal SOURIS VERTE 20 h 30 - Samedi 3 octobre

Migrations sonores PLACE DES VOSGES

Too Mobz + Bottle Next

20 h 30 - Vendredi 9 octobre

Mystical Rising + M.O.K.O + Tetra Hydro K Henriette (1858-1943) et Raymond Poincaré (1860-1934) avaient souhaité qu’après leur mort, leur demeure de Sampigny soit transformée en lieu d’accueil et d’apprentissage pour des garçons "orphelins de pères et de mère, nés en Meuse […], de parents peu fortunés" afin de leur assurer un meilleur avenir. C’est en 1947 que leur vœu se réalise. Mais en accord avec les besoins d'accueil sur le territoire et suivant la mentalité de l'époque, le Clos est d'abord devenu un foyer d'excellence pour pupilles de l'État de l'Assistance publique, considérés comme méritants. Dans les années 1960, la Fondation Poincaré s'est transformée en école de perfectionnement avec internat pour les enfants de la D.D.A.S.S. Le journal scolaire dépeint la vie des jeunes garçons au Clos. Une ambiance chaleureuse et familiale transpire de ces écrits. La Fondation a fermé ses portes en 1981. Plus de 140 pupilles de l’état ont passé une à plusieurs années à la Fondation Poincaré. Qui sont les enfants qui ont grandi au Clos ? Quel était leur quotidien ? À quoi ressemblait leur salle de jeu ? Leur salle de classe ? Cette exposition propose de retracer leur histoire, intimement liée à celle du Département de la Meuse. Elle réunit des archives de l’administration publique, en regard des témoignages de ces enfants devenus grands. Venez découvrir cette histoire grâce à une muséographie entièrement remaniée pour l’occasion ! Rens. 03 29 90 70 50 - musees-meuse.fr Page Facebook du musée MUSÉE RAYMOND POINCARÉ Clos Raymond Poincaré - SAMPIGNY Jusqu'au 1er novembre 2021

20 h 30 - Samedi 17 octobre

La Grande Sophie 1ère partie : Claire Faravarjoo AUDITORIUM DE LA LOUVIÈRE 20 h 30 - Samedi 10 octobre

Mosh Pit Festival #1 1ère édition du festival métal SOURIS VERTE 19 h - Les 6 et 7 novembre

Site de Grand 4, rue de la Mosaïque - Tél. 03 29 06 77 37 sitedegrand@vosges.fr

CONSEIL SCIENTIFIQUE 1er bilan des recherches menées durant ces trois dernières années. Gratuit sans rés., dans la limite des places disponibles 9 h 30 à 12 h et 14 h à 16 h - Samedi 10 octobre (À la mairie de Grand)

FÊTE DE LA SCIENCE Visites-ateliers "J’ai découvert un os... et ensuite ?" Suivez le destin d’un objet archéologique, depuis sa découverte dans un chantier de fouille jusqu’à sa conservation et son exposition dans un musée.

Au XIXe siècle, la mode féminine entre dans tous les foyers, des plus simples aux plus huppés, grâce à l’estampe populaire, à la presse féminine illustrée, aux premiers grands magasins et à leurs "réclames". L’exposition revient sur près d’un siècle de gravures et de photographies de mode, montrant l’évolution d’une société et des styles du Second Empire aux années 1930. * Un "suivez-moi-jeune-homme" désignait à la fin du XIXe siècle un ruban flottant à l’arrière du chapeau d’une femme ou au niveau de ses reins, destiné à accrocher le regard de la gent masculine. MUSÉE DE L'IMAGE - 42 quai de Dogneville ÉPINAL - Tél. 03 29 81 48 30 www.museedelimage.fr Du 17 octobre au 3 janvier

Marc Lavoine Un concert en toute intimité.

Rens. 03 29 63 24 24 - Loc. cocktailfm.com et points habituels ESPACE LAC - GÉRARDMER 20 h 30 - Samedi 24 octobre

MAM - Musique Acoustique Machine Café Jazz - "Time Box" est une rencontre qui traverse les cultures et les générations. La collaboration de trois musiciens aux pratiques et aux influences opposées : François Michaud, violoniste et altiste d'origine québécoise, affranchi de son classique pour pénétrer les musiques improvisées, Viviane Arnoux, accordéoniste émancipée de sa tradition familiale, exploratrice des musiques du monde, et Paul Vignes, human beat-boxeur-vocaliste, multi-instrumentiste, autodidacte à Paris. "Time Box", c'est juxtaposer classique, folk, hip-hop, world, électro, jazz et dub dans un même morceau, une expérience à la fois acoustique et électronique, traditionnelle et actuelle, classique et contemporaine, le choix d'une création éclectique, à l'image de son époque. Rens. et rés. 03 29 31 04 85 isabelle.sartori@epinal.fr Tarifs : 15 € - 10 € LAVOIR-THÉÂTRE - ÉPINAL 20 h 30 - Vendredi 6 novembre

Annie Tremsal Les créations picturales de l'artiste peintre de mouvements et de tonalités reflètent, à travers sa connaissance et sa spontanéité, l’énergie du vivant. Rens. 03 29 29 00 21 ghocquaux@vosges.fr CONSEIL DÉPARTEMENTAL DES VOSGES (Espace d'exposition) 8, rue de la Préfecture - ÉPINAL Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h 30 Jusqu'au 15 décembre

Le Corbusier, Jean Prouvé Proches à distance Dans l'histoire de l'architecture du XXe siècle, Le Corbusier et Jean Prouvé ont bénéficié de reconnaissance, de célébrations, suscité de multiples études et publications. Leur rencontre était inéluctable ; leur collaboration fut réelle même si elle apparaît, en regard de leurs œuvres respectives, des plus modestes. Cependant, leur relation est faite d'estime réciproque, de bricolages complices, de tentatives inabouties et de réalisations que l'on finit par oublier tant elles appartiennent à un paysage connu. La chronologie de leurs échanges et la présentation de leur travail en commun méritent d'être présentées ; leur vision personnelle du travail, de l'architecture et de l'industrie - ce qui les rapproche, ce qui les éloigne - se doit d'être précisée pour en évaluer la teneur et la portée. L'exposition présente principalement des photographies, des croquis et des plans de projets communs entre les deux architectes ; ainsi que plusieurs pièces de mobilier et des éléments architecturaus dessinés par ces deux artistes. Ed. d'un ouvrage par Olivier Cinqualbre, commissaire de l'exposition ; boutique éphémère ; librairie thématique MUSÉE PIERRE-NOËL Place Georges-Trimouille - SAINT-DIÉ Tél. 03 29 51 60 35 Facebook Musée Pierre Noël "Les constructions invisibles. Architecture et composition musicale", conférence de Pierre Thilloy, compositeur français, vendredi 16 octobre à 18 h (entrée libre). Workshop 7/15 ans samedi 17 octobre de 15 h à 17 h (sur rés.) Lundis, vendredis, samedis et dimanches de 13 h 30 à 18 h. Fermé jours fériés. Jusqu'au 17 décembre

Gratuit, tout public 14 h à 17 h - Dimanche 11 octobre

LES FORGES DE VULCAIN Atelier 10/15 ans - Muni de ton stylet, viens t’initier à la technique gauloise du métal repoussé. Apparaîtra alors sur ta feuille un personnage ou un animal monstrueux, inspiré de la mythologie gallo-romaine. Tarif : 3,50 € - Sur rés. 14 h à 17 h - Jeudi 29 octobre

MAM

© Jean-Michel Régen

38


VOSGES MUDAAC

Le Trait d’Union (Neufchâteau) / La Scène (Châtenois)

Musée départemental d'art ancien et contemporain - 1, place Lagarde - ÉPINAL Tél. 03 29 82 20 33 - mudaac.vosges.fr www.facebook.com/MudaacEpinal

Voir l'actualité d'octobre en Loisirs

LE TRAIT D’UNION

Espace Culturel François Mitterrand 1, rue Louis Regnault - NEUFCHÂTEAU Rens. et rés. : 03 29 94 99 50 www.ccov.fr/communaute-de-communes/ activites/equipements-culturels/le-traitd-union

Saint-Dié-desVosges www.ca-saintdie.fr/decouvrir/spectaclevivant Facebook : Spectacle Vivant Com d'agglo Saint Die des Vosges

31E FESTIVAL INTERNATIONAL DE GÉOGRAPHIE Voir par ailleurs Les 2, 3 et 4 octobre

L'ÂME PRIMITIVE Théâtre d'objets et images animées dès 7 ans, cie La Gigogne - Une expérience collective à l’échelle d’une tribu primitive. LA NEF 10 h et 15 h - Samedi 3 octobre

LÉON PHAL QUINTET Décentralisation Nancy Jazz Pulsations Voir saison 2020/21 de l'Espace Sadoul en Scènes Théâtre/Humour LA NEF 20 h 30 - Vendredi 9 octobre

L'AVARE de Molière - Théâtre, masques, marionnettes et acrobaties dès 12 ans, Théâtre du Kronope - Une fête burlesque et acrobatique. ESPACE SADOUL 20 h 30 - Mardi 13 octobre

DOLIBA Théâtre de rue - Résidence cie Azimuts, du 19 au 30 octobre à la Nef LA NEF Sortie de résidence jeudi 29 octobre à 19 h 30

Concerts classiques d’Épinal 74e saison

www.concerts-classiques-epinal.com Billetterie : OT d’Épinal Tél. 03 29 82 53 32 office.tourisme@epinal.fr www.sortirepinal.fr ; sur place 1/2 heure avant le concert

THOMAS LELEU ET MORGAN GABIN Tuba et violoncelle

LA VÔGE-LES-BAINS 20 h 30 - Vendredi 9 octobre

TRIO MESSIAEN

Astrophotos Photographies de Jordane Marlière et Gaëtan Maxant

Vincent Roca et Wally

Les Larmes du Rire à Épinal

CABARET PHILOSOPHIQUE Vraie fausse conférence

11 h - Dimanche 4 octobre

LES FRÈRES COLLE

37e édition Une programmation haute en couleurs et exigeante qui saura, toujours et encore plus, au vu des circonstances compliquées, faire rêver, interpeller, interroger sur le monde et, bien sûr, faire rire. Rens. et envoi de programme : 03 29 68 50 23 - isabelle.sartori@epinal.fr www.leslarmesdurire.fr - Facebook Tarifs : de 5 à 16 € - Abts possibles Billetterie : Office de Tourisme d'Epinal Tél. 03 29 82 53 32 Sur place 1 h avant le début du spectacle Possibilité de payer en ligne sur les sites www.sortirepinal.fr ou www.tourisme-epinal.com Nouveau : règlement par carte bleue via le téléphone portable Restauration sur place dès 19 h 30 (espace bar) et accueil privilégié en musique à certaines dates CENTRE DES CONGRÈS Av. de Saint-Dié - ÉPINAL Du 2 au 13 octobre

Spectacle visuel musical

Chansons festives à l’espace accueil avant et après le spectacle sur la grande scène

Théâtre Ernest Lambert Place du Champ de Foire - CHÂTENOIS Rens. et rés. : 03 29 94 55 61 www.ccov.fr/communaute-de-communes/ activites/equipements-culturels/sceneernest-lambert

Les 7, 8 et 9 octobre

DENISE JARDINIÈRE Expérience inédite

20 h 30 - Mercredi 7 octobre

LA SEXTAPE DE DARWIN Conférence mi-scientique, mi-parodique 20 h 30 - Jeudi 8 octobre

LA SCÈNE

Concert décentralisé Nancy Jazz Pulsations Plébiscité par les plus grandes figures du flamenco, il vagabonde sur les chemins aériens du duende.

LA COMPAGNIE N°8

21 h - Vendredi 9 octobre

Délire aristo-punk

Les Petites Fugues d’Épinal

20 h 30 - Vendredi 9 octobre

20 h - Samedi 10 octobre

4e saison organisée par Les Amis de l’orgue du Temple Protestant

11 h - Dimanche 11 octobre

Billetterie OT d’Épinal Tél. 03 29 82 53 32 office.tourisme@epinal.fr et points habituels. Tarifs : 20 € - 15 €

ZIC ZAZOU

AINSI LE VENT…

CIE LE PAYS DE MA TÊTE Charlène Ploner (concert clownesque)

Spectacle musical et humour Fred Tousch

20 h 30 - Vendredi 30 octobre

Juan Carmona

Greg et Natacha (théâtre et jonglage burlesque) ; Vincent Roca et Wally (duo de textes et chansons d’humour)

20 h - Samedi 3 octobre

20 h 30 - Vendredi 16 octobre

Soirée fusion, RDV dans la fosse - 1ère partie : 1FréKenÇable

DOUBLE PLATEAU

Raymond Raymondson (clown presque magicien…) et Fred Tousch (seul en scène)

*Femmes Kleenex, théâtre dès 13 ans, cie Bouche B - Au XXIe siècle en France, aimer reste dangereux.

LA CAMELOTE EXTRAORDINAIRE DES FRANGINS LINDECKER

Soirée d'ouverture avec Trinidad (humoriste-chanteuse), Julien Cottereau (clown, mime, bruiteur), Okidok (clowns, acrobates) et Alice Noureux (clown, accordéoniste)

DOUBLE PLATEAU

225 000*

Sidilarsen

CABARET CHIC ET DÉJANTÉ

20 h 30 - Vendredi 2 octobre

Vernissage vendredi 2 octobre à 18 h 30 Du 2 au 26 octobre

20 h 30 - Mardi 6 octobre

20 h 30 - Lundi 12 octobre

DOUBLE PLATEAU Bernard Azimuth (seul en scène) et Les Black Blues Brothers (acrobatie) 20 h - Mardi 13 octobre

Violon, violoncelle et piano LOUVIÈRE - ÉPINAL 17 h - Dimanche 18 octobre

39

Pierre Macaluso (cornet solo, trompette co-soliste de l’Orchestre national de Metz) / Dominique Bréda (organiste titulaire du grand-orgue de l’église St Léon de Nancy) Tartini, Bach, Telemann, Vierne, Litaize et découverte des «Variations grégoriennes» de Tomasi. TEMPLE PROTESTANT 17 h - Samedi 3 octobre

JE DIS À CETTE NUIT : SOIS PLUS LENTE 20 doigts pour 2 pianos / Duo Mouseîon, Mariia Esaulova et Narek Galoyan - Mozart, Brahms, Bizet/ Anderson LA LOUVIÈRE 20 h 30 - Vendredi 23 octobre

Bernard Azimuth


40

VOSGES

Ville de Vittel

21 Boutons - Concert de musique wallone

Rens. 03 29 08 16 59 - 03 29 08 04 38 www.ville-vittel.fr Billetterie Maison des Associations, www.ticketmaster.fr, www.francebillet.com, www.digitik.com, www.ville-vittel.fr

Escape Game

ELIE SEMOUN «Et ses monstres», humour - Les monstres : c’est lui, c’est nous ! Au fond, la vie est un cirque, une comédie, une tragédie à l’intérieur de laquelle on s’agite. PALAIS DES CONGRÈS 20 h 30 - Vendredi 2 octobre

ALDEBERT «Enfantillages» (famille) - Pour cette tournée, Aldebert s’entoure sur scène de deux musiciens multi-instrumentistes et d’un illustrateur, qui vient faire vivre le décor dessiné de chaque chanson en live. PALAIS DES CONGRÈS 20 h - Vendredi 16 octobre

COMME ILS DISENT Humour, Phil et David - Vous croyez que la vie de couple est un long fleuve tranquille ? Au travers de situations de la vie quotidienne, Phil et David vont bousculer vos illusions ! ALHAMBRA 20 h 30 - Samedi 24 octobre

LES FRANGINES

18 h - Samedi 10 octobre

18 h et 19 h - Samedi 31 octobre

Projet Suzanne Rock de chambre

ALHAMBRA 15 h 30 - Dimanche 11 octobre

Site de Domrémy Maison Natale de Jeanne d’Arc et Centre d’Interprétation «Visages de Jehanne» 2, rue de la Basilique - DOMREMYLA-PUCELLE - Tél. 03 29 06 95 86 maisonjeannedarc@vosges.fr www.maisonjeannedarc.vosges.fr

ATELIERS

Tarif : 3,50 € - Sur rés.

Recyclage médiéval 14 h à 16 h - Samedi 3 octobre

Initiation au manga 10/16 ans, animé par Abdesselam Boutadjine, dessinateur 14 h à 16 h - Mercredi 28 octobre

LES ANNIVERSAIRES À DOMRÉMY Vous recherchez une idée originale pour célébrer l’anniversaire de votre enfant ? Le site de la maison natale de Jeanne d’Arc vous ouvre ses portes. Venez y faire la fête, entre culture et jeux. 5/12 ans, sur rés. 5 €/enfant 14 h à 16 h 30 - Du 7 au 14 octobre

FÊTE DE LA SCIENCE Les archéologues de l’INRAP vous proposent un atelier autour des jeux médiévaux, que vous serez invités à tester, pour une approche ludique de l’archéologie. Tout public - Gratuit 14 h à 17 h - Dimanche 11 octobre

COLLOQUE TRAITÉ DE TROYES Une grande journée d’étude internationale, ouverte à tous, sera consacrée à Jeanne d’Arc et à la fin de la guerre de Cent ans. Dimanche 18 octobre (Au Conseil Départemental des Vosges à Épinal)

Duo acoustique féminin guitare/voix Deux amies de longue date unies par un lien de sonorité musicale, autour d’une pop-folk subtile et lettrée. PALAIS DES CONGRÈS 20 h 30 - Samedi 31 octobre

ET AUSSI... Puces

PARKING BONNE SOURCE 7 h à 16 h - Samedi 3 octobre

Rencontre avec la Belgique MÉDIATHÈQUE

Exposition de planches de dessins d’après les livres jeunesse de l’illustrateur belge Dominique Maes Du 3 au 31 octobre

Festival International de Géographie

6/10 ans

LES VISAGES DE JEHANNE Visite spéciale «Nouveau parcours» Sans suppl. - Sur rés. 15 h à 17 h - Dimanche 25 octobre

HALLOWEEN À 15 h et 16 h, dans une ambiance médiévale, assistez en famille au spectacle de la compagnie Aboudbras, «De fil en aiguille», à la rencontre d’une lavandière venue du temps où les femmes filaient. Écoutez des histoires surgies de ses jupons et, Halloween oblige, participez à un «terrifiant» atelier créatif (en continu de 14 h à 17 h) Tout public dès 5 ans - Sans suppl. Gratuit -18 ans - Sur rés. Samedi 31 octobre

31e édition : "Climat(s)" "Entre mars et mai 2020, le podium des villes les plus ensoleillées, selon les mesures disponibles, hisse aux premières places une large moitié nord de la France, notamment Le Touquet et Colmar : l’ensoleillement a atteint des records en ce printemps de confinement ! Durant ces semaines et un peu au-delà, la pandémie de COVID-19 a mis au-devant de la scène la recherche médicale et la politique de gestion des risques sanitaires, en apparence très éloignées du thème Climat(s) du Festival International de Géographie 2020. Et pourtant… Même si comparaison n’est pas raison, raisonnons par analogie. Et montrons que bien des similitudes peuvent être intéressantes pour mieux problématiser les questions des géographes sur les climats, les risques météo-climatiques, les changements climatiques en cours. Ces questions seront au centre du festival : les données et la métrologie ; les traitements de données ; la transmission des résultats de la recherche ; les actions adaptées. Pendant trois jours, le FIG 2020 donnera la parole aux géographes climatologues qui s’intéressent aux sociétés humaines et leur longue histoire sur une terre dont le climat a changé, change et changera. Avec un ensemble de conférences, ateliers et tablerondes, Saint-Dié-des-Vosges sera riche de points de vue et d’échelles d’analyse pour envisager les enjeux climatiques dans toute leur diversité. (Martine Tabeaud, professeure de géographie du climat et Alexis Metzger, chercheur en géographie de l'environnement, directeurs scientifiques de l’édition 2020 du Festival International de Géographie) Le festival, c'est : 150 rendez-vous sur 3 jours (rencontres, conférences, tablesrondes) ; un sujet plus que jamais d’actualité : Climat(s) ; 10 cafés-géo ; 25 sites déodatiens - 12 décentralisations ; 5 prix littéraires et scientifiques ; un lieu d’échanges entre géographes, auteurs, journalistes et scientifiques ; 1500 m2 de Salon du Livre ; 100 auteurs et 60 éditeurs nationaux ;

une place de la Gastronomie ; un espace Géo-numérique ; des films, des spectacles, des expositions et des concerts...

Rens. 03 29 42 16 72 www.fig.saint-die-des-vosges.fr Accès gratuit SAINT-DIÉ-DES-VOSGES Les 2, 3 et 4 octobre

PERSONNALITÉS INVITÉES Michel Bussi, président Si depuis quelques années il a suspendu sa carrière de géographe, directeur au CNRS, Michel Bussi n’en est pas moins aux aguets du monde qui l’entoure. Un monde qui parfois l’inspire pour écrire ses romans.

Isabelle Autissier, grand témoin Écrivaine de talent, ce sont ses expéditions dans l’Arctique et l’Antarctique qui lui ont inspiré ses plus beaux romans. Militante, engagée dans la défense de l’environnement et de sa pédagogie, elle est aujourd’hui présidente de WWF.

Jul, président du Salon du Livre Passionné par les mélanges des lieux et des époques, il aime jouer avec les mots pour faire passer l’humour et les messages, à l’image des strips "Coloc of Duty" (en partenariat avec l’AFD), qui racontent le quotidien de trois colocataires face au défi de l’avenir de notre planète.

Jean-Louis Étienne, invité du Grand Entretien Infatigable défenseur de la planète, ce médecin spécialiste de nutrition et de biologie du sport a mené plusieurs expéditions à vocation pédagogique pour faire connaître les régions polaires et comprendre le rôle qu’elles jouent sur la vie et le climat de la Terre.


LIVRES

SAVOIR

41

CONFÉRENCES

Les musiques extrêmes au féminin

La confidente

Un cœur en sourdine

de Renee Knight Fleuve Noir - 20,50 €

de Alexandra Pasquer Préludes - 17,90 €

Il n’y a qu’un pas entre la loyauté... et l’obsession.

1978. Marie habite à Sherbrooke, dans le sud du Québec. Devenue couturière, elle est mariée à Ghislain depuis une trentaine d’années – une union heureuse qui leur a donné six beaux enfants.

Regardez autour de vous. Qui détient le plus de pouvoir dans la pièce ? Est-ce celui qui parle le plus fort ou celui qui a le plus d’argent ? Ou peut-être est-ce quelqu’un comme Christine Butcher : une figure douce et invisible, un témoin silencieux lorsque les informations sont partagées et les secrets murmurés. Quelqu’un qui, tranquillement, parfois même sans le vouloir, accumule des connaissances sur ceux qu’elle est venue servir - ceux qui ne vont pas faire attention à elle. Mais lorsque quelqu’un comme Christine Butcher est poussé à bout, elle pourrait bien devenir la personne la plus dangereuse et la plus puissante de la pièce…

1944. Quand John est mobilisé, ce n’est pas de gaieté de cœur qu’il part pour la France. Mais les Alliés ont besoin de lui. Le débarquement changera à jamais son existence, ainsi que celle de Wendigo, l’Amérindien qui l’accompagne et avec qui, très vite, un lien profond s’est créé, à la vie, à la mort. Marie, la Canadienne française, est restée au Québec. John, le Canadien anglais, s’est installé en Normandie. Ils venaient de se rencontrer, mais un océan les a séparés. La guerre a brisé des rêves… Et si, des années plus tard, les souvenirs du passé revenaient hanter le présent ?

Elle a menti pour les ailes de Francesca Serra Éditions Anne Carrière - 21 €

Année scolaire 2015-2016, une station balnéaire dans le sud-est de la France. Un concours de mannequins annonce une étape de sa tournée régionale dans cette ville qui ne s’anime d’ordinaire qu’à l’arrivée des touristes en été. Garance Sollogoub, la fille d’une professeure de danse, est d’ores et déjà donnée favorite. Elle attire l’attention d’une bande d’adolescents plus âgés, les plus populaires, ceux avec lesquels elle a toujours rêvé de traîner. Pour se faire accepter d’eux, elle va devoir consentir à quelques sacrifices. En échange, ils vont lui offrir trois choses : l’ennui, le sentiment d’appartenance et la férocité de la meute. Quelques mois plus tard, Garance disparaît…

par Catherine Guesde, philosophe et critique musicale pour New Noise Magazine Les musiques extrêmes ne sont pas à l’abri des asymétries de genre. Avec une surreprésentation masculine, elles sont le lieu du renforcement de valeurs traditionnellement associées à la virilité - que l’on pense à la valorisation de la force dans le black metal ou dans le hardcore. Que se passet-il lorsque ces genres sont investis par des figures féminines ? Gratuit L'AUTRE CANAL - 45, bd d'Austrasie - NANCY www.lautrecanalnancy.fr 19 h - Mardi 6 octobre

MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com

Causeries illustrées du Cercle GAREN "Les Religieuses du Monastère nancéien de la Visitation Sainte-Marie au cœur d'un réseau maçonnique au XVIIIe siècle" par Jack Chollet Entrée libre 18 h 30 - Mardi 6 octobre 20 h 30 - Mercredi 14 octobre

Sept voyages initiatiques ! Claude Vautrin nous ouvre les portes de son dernier ouvrage. Entrée libre 18 h - Jeudi 8 octobre

Roumanie-Histoire et civilisation Esquisse générale du peuple et du pays par Vasile Maruta Cycle de 5 conférences - 7 € et 4 € la séance - Billetterie sur place 18 h 30 - Lundi 12 octobre

Ma nouvelle voisine de Sarah Pinborough Préludes - 17,90 €

Savannah, sud des États-Unis. William Radford IV, membre éminent de la haute société, veuf depuis peu, revient de son voyage à Londres, et il n’est pas seul : à ses côtés, une magnifique jeune femme, Keisha. Mais il est difficile de se faire une place au sein de cette élite lorsqu’on est une seconde épouse. Marcie sait de quoi elle parle, car elle est passée par là. Somptueuses villas, yachts, soirées mondaines… Vivre dans l’opulence demande des sacrifices et une vigilance constante. Alors, lorsque Jason, son mari, pose les yeux sur la belle Keisha, Marcie comprend très vite que l’équilibre précaire qu’elle avait réussi à instaurer est en danger. La vengeance est un plat qui se mange froid… même sous la chaleur torride de Savannah.

La valse des tulipes de Ibon Martin Alvarez Actes Sud - 23 €

L’estuaire d’Urdaibai, poumon de la Biscaye au Pays Basque (déclaré réserve de la biosphère par l’Unesco), paradis qui vit au rythme des marées, voit soudain sa tranquillité mise à mal par le meurtre inexpliqué de plusieurs femmes, âgées d’une cinquantaine d’années. Ane, une jeune inspectrice de Bilbao, férue de surf et de mythologie celte, est aux commandes d’une nouvelle unité d’élite pour résoudre l’affaire avant que la presse ne fasse souffler un vent de panique sur toute la région. L’enquête ne tarde pas à révéler que les victimes ont toutes en commun un pétale de tulipe sur le corps et une année blanche dans leur CV.

Terminal 4 de Hervé Jourdain - Fleuve Noir - 19,90 €

Aux abords de l’aéroport Roissy-Charlesde-Gaulle, alors que le soleil n’a pas commencé à pointer, les pompiers se démènent pour étouffer les flammes qui ravagent une dizaine de voitures. Ce qu’ils ne savent pas encore, c’est que dans le coffre de l’une d’elles, un cadavre carbonisé les attend… Lola Rivière et Zoé Dechaume arrivent sur place les premières. Déterminées à résoudre cette affaire, les deux jeunes femmes vont rapidement s’apercevoir que l’aéroport est une zone qui cristallise de nombreuses tensions. Conflits entre taxis et VTC clandestins, militants installés à proximité des pistes pour s’opposer au projet du nouveau terminal, et luttes politico-économiques autour de la pollution atmosphérique générée par l’aéronautique, les enjeux sont nombreux et les fils à démêler ne manquent pas pour atteindre la vérité…

La Florida, une alternative paysanne en Amérique centrale par Philippe Plane, à l'occasion de la sortie de son livre Entrée libre 20 h - Vendredi 23 octobre

Cours d'Histoire de l'art proposés par Enora Barbey et Elodie Thirion Programme détaillé sur le site de la MJC

Atténuer les oscillations cérébrales parkinsoniennes grâce à l'Automatique, par Antoine Chaillet, prof. à CentraleSupélec Entrée libre, parking à disposition FACULTÉ DE SCIENCES ET TECHNOLOGIES, AMPHI 8 - VANDOEUVRE 20 h 30 - Jeudi 15 octobre


42

SAVOIR

Alcoolisme

MJC Pichon

Ville de Toul

Talons girly

Conf’curieuse par François Paillé, médecin addictologue au CHRU de Nancy/Brabois

7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com Sur inscription

MAISON DU TOURISME

Samedi 17 octobre

L’alcool provoque des milliers de décès par an, des centaines de milliers d’hospitalisations. L’addictologie est une discipline qui permet de mieux connaître les mécanismes d’une consommation d’alcool excessive, et d’y chercher des réponses. Entrée gratuite Rens. Muséum-Aquarium de Nancy Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu AMPHI CUÉNOT Entrée par la rue Godron - NANCY 18 h 30 - Jeudi 1er octobre

Gravure et art imprimé Stage Monotype sur argile et techniques d'impression sans presse par Hélène Jofa 65 €, matériel inclus 14 h à 17 h - Samedi 3 octobre

Atelier acords mets/vins Séance de cuisine raffinée associée à la dégustation de vins prestigieux 50 €/personne - Places limitées 18 h 30 - Mercredi 7 octobre

Caféologie

Corps de filles, corps de garçons

"De l'arbre à la tasse" - Histoire et histoires du café par Loren Huck, torréfacteur

par Sabrina Sinigaglia-Amadio, maîtresse de conférences en sociologie De nombreux travaux de recherche l’ont montré : la manière dont les corps se développent au fil des années ne suit pas le seul cours naturel des choses mais est également, et surtout, le résultat d’une construction sociale qui s’opère à travers l’environnement socioculturel. La conférencière propose d’interroger ici le poids des représentations stéréotypées, normes et injonctions sociales différenciées dans cette construction.

Yoga de la voix

Gratuit TGP-Théâtre Gérard Philipe Avenue de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 24 19 97 www.culture.frouard.fr 19 h - Jeudi 8 octobre

ACTIVITÉS FORMATION

À qui tu joues ? Stage théâtre d’objet et réalisation dès 12 ans - Réalisateurs et réalisatrices en herbe, la compagnie Histoire d’Eux vous initie au théâtre d’objet pour réaliser un film court sur le thème de l’égalité entre les femmes et les hommes. Le court-métrage réalisé en équipe sera proposé par le TGP au concours vidéo «Buzzons contre le sexisme» sur la plateforme Matilda. Gratuit, rés. conseillée TGP-Théâtre Gérard Philipe Avenue de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 24 19 97 - www.culture.frouard.fr 14 h à 18 h - Du 27 au 29 octobre et du 23 au 25 février

135 € le cycle de 6 séances (dégustations incluses) 19 h à 21 h - Jeudi 8 octobre

Ateliers de pratique autour du son, de la voix et du yoga par Armelle Harrouard Aucun pré-requis vocal nécessaire. Contact : encorps.et.voix@gmail.com 45 €/séance - 75 €/ 2 séances 110 € /3 séances 14 h à 17 h - Samedi 10 octobre

Atelier écriture "Écrire le confinement" - Comment raconter cet événement qui a marqué nos vies ? par Katia Astaffief 20 € 10 h à 13 h - Dimanche 11 octobre

Place Charles de Gaulle www.lepredenancy.fr contact@lepredenancy.fr Tél. 03 83 64 90 60 - 06 31 13 01 10

Visites sandwich 30 mn chrono pour découvrir un monument ou une rue avec un guide. 2 € - Gratuit -12 ans 12 h 30 - Jeudis 1er et 15 octobre

Un village, une histoire Balades commentées

5 € - Gratuit -12 ans 11 h - Samedis 3 et 24 octobre

Promenons-nous dans les vignes des Côtes de Toul Découverte de la biodiversité des coteaux et dégustation de la production locale. 8 € - Gratuit -12 ans 9 h 30 - Lundi 12 octobre

MÉDIATHÈQUE

9 rue de Hamm - Tél. 03 83 65 83 83 mediatheque@mairie-toul.fr Gratuit sur ins.

Rendez-vous littéraire Venez échanger autour de vos coups de cœur tout en partant à la découverte de nouveautés, d'auteurs, de genres littéraires… Dès 14 ans 18 h - Mardi 6 octobre

Culture Squad

Goethe-Institut Nancy

Le rendez-vous des ados, dès 15 ans - Qu'aimeriez-vous lire, écouter ou visionner à la Médiathèque ? Venez partager vos coups de cœur, discuter et participer à la création de la nouvelle section Young Adult.

Tél. 03 83 35 44 36 Entrée libre sur ins. info-nancy@goethe.de

Club d'écoute musicale

2 livres à lire «Deutsch für alle – Das endgültige Lehrbuch» de Abbas Khider / «Desintegriert euch !» de Max Czollek - Madeleine Lagerin et Moritz Schildge, lecteurs du DAAD à l’Univ. de Lorraine, mettront en évidence les sujets de réflexion communs aux 2 ouvrages. 18 h 30 - Jeudi 1er octobre

Jardiner pour le climat De la salle de classe au jardin d’école – Formation en ligne franco-allemande à destination des enseignants de tous niveaux, formateurs et tous ceux qui souhaitent associer travail pédagogique et jardinage Ins. et détails : jusqu’au 7/10 : https://www.goethe.de/ins/fr/fr/spr/unt/ for/gia/jpc.html 8 h 45 à 13 h - Samedi 10 octobre

Sprachcafé – café linguistique Échanger en allemand - Pour ceux qui veulent exercer leur allemand, utiliser leurs connaissances ou simplement se lancer. 17 h - Jeudi 15 octobre

16 h 30 et 18 h - Mercredi 14 octobre

Venez partager vos coups de cœurs musicaux, écouter et faire écouter la musique qui vous fait vibrer. Dès 14 ans 18 h - Mardi 20 octobre

Atelier jeu Marvel Heroclix animé par David Bulle - Découvrez et initiez-vous aux règles du jeu de figurines Heroclix (en version originale). 17 h - Mercredi 21 octobre

Atelier danse jazz au féminin, adultes ts niveaux

Pilates femmes enceintes 10 h - Samedi 17 octobre

Vacances d'artistes à la MJC "Musique" : violon (à la découverte des musiques traditionnelles d'Europe de l'Est) et Percussions (Winter is coming ! D'Oslo à Tokyo) / "Danse jazz" (Halloween) / "Couture" (créer en favorisant la récup' - Le 19 octobre) / "Modelage artistique" (Halloween) Du 19 au 23 octobre (sauf mention)

CENTRE SOCIO-CULTUREL Rue Vauban - Tél. 03 83 65 21 58

Louise Michel ou la Vierge rouge Conférence de Jean-Pierre Ziegler Meneuse d'hommes, Louise Michel entraînera les insurgés, depuis les barricades de Montmartre, dans la lutte contre les Versaillais. 17 h - Samedi 10 octobre

Bibliothèques de Nancy Gratuit dans la limite des places

MÉDIAT. HAUT DU LIÈVRE 17 bis rue J. Mihé - Tél. 03 83 98 34 24

Espace citoyen «Info, médias, et si on en parlait ?» #1 14 h 30 - Jeudi 1er octobre

Ciné FLE Apprendre le français avec le cinéma 14 h 30 - Mardi 6 octobre

Atelier FLE Café-conversation

14 h 30 - Mardi 13 octobre

Small talk Café-conversation en anglais. 14 h 30 - Vendredi 16 octobre

BIBLIOTHÈQUE STANISLAS 43 rue Stanislas - NANCY - 03 83 37 38 83

Atelier Papercraft super-héros

Atelier d’écriture

animé par l'association Kyosai - Pour créer de belles figurines en papier à l'effigie de vos super-héros préférés.

avec Sophie Loubière

14 h - Mercredi 28 octobre

MJC

18 rue de la Halle - Tél. 03 83 64 31 15 contact@mjc-toul.fr - www.mjc-toul.fr

CtoulSEL Un système local d'échanges et d'entraide, ouvert à toutes les personnes qui veulent échanger des services, des savoir-faire, des objets, de la convivialité. Pour faciliter les échanges on utilise le paixpain, une unité de compte basé sur le temps passé. Peu importe le type de service, 1 h = 4 paixpains Pour être membre du Ctoulsel il suffit de s'inscrire auprès des animateurs lors des rencontres. 19 h 30 à 20 h 30 - Mardi 6 octobre

Ins. bibliothequesdenancy.eventbrite.com 19 h - Jeudi 1er octobre

MÉDIAT. MANUFACTURE 10 rue Baron Louis - NANCY 03 83 39 00 63

Concert Emanuel Bémer 15 h - Dimanche 4 octobre

Les Bonnasses Spectacle de la cie des Ô

15 h - Dimanche 18 octobre

Ready player one Jeux vidéo / projection

15 h - Dimanche 25 octobre


LES GRANDS FILMS DU GRAND EST par Grégoire Berquin

43


44

© Alba Films

Parents d’élèves

Lorsqu’Edna disparaît, sa fille Kay et sa petite-fille Sam se rendent dans leur maison familiale isolée pour la retrouver. Peu après le retour d’Edna, et alors que son comportement devient de plus en plus instable et troublant, les deux femmes commencent à sentir une présence insidieuse dans la maison. Edna refuse de dire où elle était, mais le sait-elle vraiment ?

© Stéphanie Branchu

Sister

Vincent, trentenaire sans enfant, infiltre une tribu aux codes et au langage mystérieux : les parents d’élèves. Se retrouver aux réunions parents-prof, aux sorties d’école et à la kermesse de fin d’année relève d’un sacré exploit ! Mais voilà, Vincent a une très bonne raison d’être là et finit même par se sentir bien dans cette communauté un peu spéciale… À partir du 7 octobre

L’enfant rêvé

© TS Productions - Michaël Crotto

À partir du 7 octobre

À partir du 7 octobre

Drunk

de Davy Durand, Vincent Patar, Stéphane Aubier (Animation, France/Belgique/Espagne)

Il était une fois un chien parisien, naïf et passionné appelé Chien Pourri. Avec Chaplapla, son fidèle compagnon de gouttière, Chien Pourri arpente les rues de Paris la truffe au vent. Peu importe les catastrophes qu’il provoque, Chien Pourri retombe toujours sur ses pattes ! Tant et si bien que les autres chiens commencent à trouver ça louche.

Yalda, la nuit du pardon

de Svetla Tsotsorkova (Drame, Bulgarie/Qatar) avec Monika Naydenova, Svetlana Yancheva, Elena Zamyarkova

Rayna est une jeune fille au tempérament explosif et au visage d’ange. Avec sa mère et sa sœur, elles tentent de survivre en fabriquant des figurines qu’elles vendent aux touristes sur le bord de la route de leur village bulgare. Pour échapper à l’ennui de son existence, Rayna invente souvent des histoires. Mais ce jeu au début amusant finit par menacer le fragile équilibre de sa famille.

de Massoud Bakhshi (Drame, Iran/France/Allemagne/Suisse/ Luxembourg) avec Sadaf Asgari, Behnaz Jafari, Babak Karimi

À partir du 7 octobre

Maternal

Iran, de nos jours. Maryam, 22 ans, tue accidentellement son mari Nasser, 65 ans. Elle est condamnée à mort. La seule personne qui puisse la sauver est Mona, la fille de Nasser. Il suffirait que Mona accepte de pardonner Maryam en direct devant des millions de spectateurs, lors d’une émission de téléréalité. En Iran cette émission existe, elle a inspiré cette fiction. À partir du 7 octobre

© Memento Films

Depuis l’enfance, François a consacré sa vie au bois. Celui des arbres des forêts du Jura, qu’il connait mieux que personne. Il dirige la scierie familiale avec sa femme Noémie, et tous deux rêvent d’avoir un enfant sans y parvenir. C’est alors que François rencontre Patricia, qui vient de s’installer dans la région. Commence une liaison passionnelle. Très vite, Patricia tombe enceinte. François vacille...

Paola quitte l’Italie pour Buenos Aires où elle doit terminer sa formation de Sœur au sein d’un foyer pour mères adolescentes. Elle y rencontre Luciana et Fatima, deux jeunes mères de 17 ans. A une période de leur vie où chacune se trouve confrontée à des choix, ces trois jeunes femmes que tout oppose vont devoir s’entraider et repenser leur rapport à la maternité. À partir du 7 octobre

Emma, 26 ans, est fiancée avec Laurent, militaire envoyé en Afghanistan. En attendant son retour, Emma, enceinte, prépare leur future vie de famille : mais Laurent tarde à revenir de mission. Grâce à la force de leur relation, et à la complicité d’autres femmes de soldats, Emma tient le coup jusqu’à ce qu’une nouvelle épreuve vienne tout remettre en question...

de Thomas Vinterberg (Drame, Danemark) avec Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen, Lars Ranthe

À partir du 7 octobre

de Maura Delpero (Drame, Italie/Argentine) avec Lidiya Liberman, Denise Carrizo, Agustina Malale

de Raphaël Jacoulot (Drame, France) avec Jalil Lespert, Louise Bourgoin, Mélanie Doutey

Alors que Lupin III et ses compagnons se démènent pour dénouer les secrets du journal de Bresson, ils doivent faire face à une sombre cabale poursuivant d’horribles desseins. Entre pièges mortels, escapades aériennes et abracadabrantes évasions, Lupin et sa bande de casse-cous rivalisent d’esprit et d’audace.

Chien pourri, la vie à Paris

de Natalie Erika James (Epouvante, USA/Australie) avec Emily Mortimer, Robyn Nevin, Bella Heathcote

À partir du 7 octobre

de Noémie Saglio (Comédie, France) avec Vincent Dedienne, Camélia Jordana, Oscar Pauleau

de Cheyenne Carron (Drame, France) avec Florence Eugene, Morgane Housset, Sabrina Verrier

© Haut et Court

À partir du 7 octobre

de Takashi Yamazaki (Animation, Japon)

À partir du 7 octobre

Relic

Peter, 10 ans, doit, à la demande de ses parents, libérer sa chambre pour son grand père et s’installer, à contre cœur, au grenier. Avec l’aide de ses amis, il va tout faire pour récupérer sa chambre et n’hésitera pas à employer les grands moyens. Mais son grand-père est loin de se laisser faire et contre-attaque… Tous les coups sont permis !

Le soleil reviendra

Aland de Thomas Germaine (Drame, France) avec Thomas Germaine, Marja Skaffari, Gaspard Martin Laprade

Dans un paysage de forêt glaciale, un plan séquence haletant suit un homme sortant de la maison familiale après un acte meurtrier. La déambulation hallucinée de ce père de famille dans une nature hostile le confronte à la noirceur de son crime effroyable. A moins qu’il ne s’agisse d’autre chose… À partir du 7 octobre

Quatre amis décident de mettre en pratique la théorie d’un psychologue norvégien selon laquelle l’homme aurait dès la naissance un déficit d’alcool dans le sang. Avec une rigueur scientifique, chacun relève le défi en espérant tous que leur vie n’en sera que meilleure ! Si dans un premier temps les résultats sont encourageants, la situation devient rapidement hors de contrôle. À partir du 14 octobre

Mort sur le Nil de Kenneth Branagh (Thriller, USA) avec Kenneth Branagh, Tom Bateman, Annette Bening

Au cours d’une luxueuse croisière sur le Nil, ce qui devait être une lune de miel idyllique se conclut par la mort brutale de la jeune mariée. Ce crime sonne la fin des vacances pour le détective Hercule Poirot. A bord en tant que passager, il se voit confier l’enquête par le capitaine du bateau. Et dans cette sombre affaire d’amour obsessionnel aux conséquences meurtrières, ce ne sont pas les suspects qui manquent ! À partir du 14 octobre

© Walt Disney Germany

de Tim Hill (Comédie, USA) avec Robert De Niro, Oakes Fegley, Uma Thurman

Lupin III : The First

© Somaye Jafari / JBA Productions

Mon grand-père et moi

CINÉMA Les sorties du mois


The good criminal

Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary

de Mark Williams (II) (Thriller, USA) avec Liam Neeson, Kate Walsh, Anthony Ramos

Tom, un légendaire voleur de banque, décide de se ranger et passe un deal, contre son immunité, avec le FBI qui n’a jamais réussi à lui mettre la main dessus. Il réalise vite que les Fédéraux ont un autre plan en tête : partager son butin et le faire accuser de meurtre. Pris au piège, pourchassé par la police et le FBI, il décide de reprendre les choses en main et se lance dans une vengeance explosive. À partir du 14 octobre

A dark dark man

de Rémi Chayé (Animation, France/Danemark)

1863, dans un convoi qui progresse vers l’Ouest avec l’espoir d’une vie meilleure, le père de Martha Jane se blesse. C’est elle qui doit conduire le chariot familial et soigner les chevaux. L’apprentissage est rude et pourtant Martha Jane ne s’est jamais sentie aussi libre. À partir du 14 octobre

Les Trolls 2 Tournée mondiale de Walt Dohrn (Animation, USA)

de Adilkhan Yerzhanov (Policier, Kazakhstan/France) avec Daniar Alshinov, Dinara Baktybaeva, Teoman Khos

Reine Barb, membre de la royauté hard-rock, aidée de son père Roi Thrash, veut détruire tous les autres genres de musique pour laisser le rock régner en maître. Le destin du monde en jeu, Poppy et Branch, accompagnés de leurs amis - Biggie, Chenille, Satin, Cooper et Guy Diamond - partent visiter tous les autres territoires pour unifier les Trolls contre Barb, qui cherche à tous les reléguer au second-plan. © Arizona Distribution

À partir du 14 octobre

Bekzat est un jeune policier qui connait déjà toutes les ficelles de la corruption des steppes kazakhes. Chargé d’étouffer une nouvelle affaire d’agressions mortelles sur des petits garçons, il est gêné par l’intervention d’une journaliste pugnace et déterminée. Les certitudes du cow-boy des steppes vacillent. À partir du 14 octobre

Una Promessa de Gianluca De Serio, Massimiliano De Serio (Drame, Italie/France) avec Salvatore Esposito, Samuele Carrino, Lica Lanera

Sous un soleil de plomb, au sud de l’Italie, Angela part avec d’autres travailleurs clandestins dans les champs, d’où elle ne reviendra pas. Face à cette disparition tragique et mystérieuse, lancés dans une quête de vérité, son mari Giuseppe fait la promesse à leur fils Antò de lui rendre sa mère. À partir du 14 octobre

30 jours max de Tarek Boudali (Comédie, France) avec Tarek Boudali, Philippe Lacheau, Julien Arruti

Rayane est un jeune flic trouillard et maladroit sans cesse moqué par les autres policiers. Le jour où son médecin lui apprend, à tort, qu’il n’a plus que trente jours à vivre, Il comprend que c’est sa dernière chance pour devenir un héros au sein de son commissariat et impressionner sa collègue Stéphanie. L’éternel craintif se transforme alors en véritable tête brûlée qui prendra tous les risques pour coincer un gros caïd de la drogue…

© David Koskas - Axel Films Productions

À partir du 14 octobre


46

CINÉMA Les sorties du mois Last words

© SND

Petit vampire

de Nicolas Vanier (Aventure, France) avec François Cluzet, Julie Gayet, Elisa de Lambert

de Joann Sfar (Animation, France)

À partir du 21 octobre

La première marche

Petit Vampire vit dans une maison hantée avec une joyeuse bande de monstres, mais il s’ennuie terriblement... Cela fait maintenant 300 ans qu’il a 10 ans, alors les bateaux de pirates, et le cinéclub, ça fait bien longtemps que ça ne l’amuse plus. Son rêve ? Aller à l’école pour se faire des copains. Mais ses parents ne l’entendent pas de cette oreille, le monde extérieur est bien trop dangereux.

En 2085, la Terre n’est plus qu’un immense désert. Les derniers survivants se rejoignent à Athènes, appelés par un ultime espoir... Et si l’Humanité parvenait à trouver la plénitude alors même que tout s’écroule et qu’elle est condamnée ? L’histoire étonnante de la fin du monde, vécue de manière tendre et joyeuse, par les cinq derniers êtres humains. À partir du 21 octobre

Black Widow

de Andrey Konchalovsky (Biopic, Russie/Italie) avec Alberto Testone, Jakob Diehl, Orso Maria Guerrini

de Cate Shortland (Action, USA) avec Scarlett Johansson, Florence Pugh, David Harbour

Natasha Romanoff, alias Black Widow, voit resurgir la part la plus sombre de son passé pour faire face à une redoutable conspiration liée à sa vie d’autrefois. Poursuivie par une force qui ne reculera devant rien pour l’abattre, Natasha doit renouer avec ses activités d’espionne et avec des liens qui furent brisés, bien avant qu’elle ne rejoigne les Avengers. À partir du 28 octobre

Le 9 juin 2019, quatre étudiants mènent à Saint-Denis la première Marche des fiertés en banlieue. 50 ans après Stonewall, Youssef, Yanis, Annabelle et Luca imposent le combat LGBT là où personne n’avait voulu l’imaginer. À partir du 14 octobre

Peninsula de Sang-Ho Yeon (Action, Corée du Sud) avec Dong-won Gang, Do-Yoon Kim, Jung-hyun Lee

Quatre ans après Dernier train pour Busan, il ne reste que des zombies dans la péninsule. Un groupe de soldats forcés d’y retourner découvrent que des survivants non contaminés se sont regroupés dans une bande bien plus dangereuse que les zombies... À partir du 21 octobre

Michel Ange à travers les moments d’ angoisse et d’extase de son génie créatif, tandis que deux familles nobles rivales se disputent sa loyauté. À partir du 21 octobre

Adieu les cons

Sous les étoiles de Paris de Claus Drexel (Drame, France) avec Catherine Frot, Mahamadou Yaffa, Dominique Frot

de Albert Dupontel (Comédie, France) avec Virginie Efira, Albert Dupontel, Nicolas Marié

Lorsque Suze Trappet apprend à 43 ans qu’elle est sérieusement malade, elle décide de partir à la recherche de l’enfant qu’elle a été forcée d’abandonner quand elle avait 15 ans. Sa quête administrative va lui faire croiser JB, quinquagénaire en plein burn out, et M. Blin, archiviste aveugle d’un enthousiasme impressionnant. À eux trois, ils se lancent dans une quête aussi spectaculaire qu’improbable. À partir du 21 octobre

© Jérôme Prébois - ADCB Films

© Outplay Films

de Eric Guéret (Documentaire, France)

À partir du 21 octobre

Neige, divorcée et mère de trois enfants, rend régulièrement visite à Émir, son grandpère algérien qui vit désormais en maison de retraite. Elle adore et admire ce pilier de la famille, qui l’a élevée et surtout protégée de la toxicité de ses parents. Les rapports entre les nombreux membres de la famille sont compliqués et les rancœurs nombreuses...

Michel-Ange

Le feu sacré Dans le Nord, l’aciérie Ascoval est menacée de fermeture. Les 300 salariés ont une année pour trouver un repreneur. Leur ténacité et leur union feront leur force...

de Maïwenn (Drame, France/Algérie) avec Louis Garrel, Fanny Ardant, Marine Vacth

À partir du 28 octobre

À partir du 21 octobre

de Hakim Atoui, Baptiste Etchegaray (Documentaire, France)

ADN

© Carole Bethuel - Diaphana

Cécile, 10 ans, déménage dans le sud de la France avec sa mère, Louise. L’intégration avec les autres enfants du village n’est pas facile. Lorsqu’un cirque de passage s’installe à côté, Cécile découvre que Poly le poney vedette est maltraité. Elle décide de le protéger et d’organiser son évasion ! Poursuivis par Brancalou, l’inquiétant directeur du cirque, et le mystérieux Victor, Cécile et Poly s’embarquent dans une cavale pleine de rebondissements, un véritable voyage initiatique et une incroyable histoire d’amitié…

© Joann Sfar’s Magical Society

Poly

© Malgosia Abramowka - Le Pacte

© Jonathan Nossiter / Jour2Fête

de Jonathan Nossiter (Drame, Italie/France/USA) avec Kalipha Touray, Charlotte Rampling, Nick Nolte

Depuis de nombreuses années, Christine vit sous un pont, isolée de toute famille et amis. Par une nuit comme il n’en existe que dans les contes, un jeune garçon de 8 ans fait irruption devant son abri. Suli ne parle pas français, il est perdu, séparé de sa mère… Ensemble, ils partent à sa recherche. A travers les rues de Paris, Christine et Suli vont apprendre à se connaître et à s’apprivoiser. Et Christine à retrouver une humanité qu’elle croyait disparue. À partir du 28 octobre


CINÉMA Miss

Vortex

de Ruben Alves (Comédie, France) avec Alexandre Wetter, Pascale Arbillot, Isabelle Nanty

de Christophe Karabache (Drame fantastique, France) avec Julien Romano, Claudia Fortunato, Joelle Hélary

Alex, petit garçon gracieux de 9 ans qui navigue joyeusement entre les genres, a un rêve : être un jour élu Miss France. 15 ans plus tard, Alex a perdu ses parents et sa confiance en lui et stagne dans une vie monotone. Une rencontre imprévue va réveiller ce rêve oublié. Alex décide alors de concourir à Miss France en cachant son identité de garçon…

Un tueur désespéré quitte la ville et croise sur son chemin une mystérieuse sorcière liée intimement à la nature. Débute ainsi un étrange rapport organique, entre la vie et la mort…

Une vie secrète de Jon Garaño, Aitor Arregi, José Mari Goenaga (Drame, Espagne/France) avec Antonio de la Torre, Belén Cuesta, José Manuel Poga

Espagne, 1936. Higinio, partisan républicain, voit sa vie menacée par l’arrivée des troupes franquistes. Avec l’aide de sa femme Rosa, il décide de se cacher dans leur propre maison. La crainte des représailles et l’amour qu’ils éprouvent l’un pour l’autre condamnent le couple à la captivité. À partir du 28 octobre

100% loup de Alexs Stadermann (Animation, Australie)

Freddy Lupin et sa famille sont des humains ordinaires. Mais dès la tombée de la nuit, ils deviennent des loups-garous ! Le jour de son quatorzième anniversaire, Freddy s’attend à se transformer pour la première fois. Mais le soir de son initiation, le voilà qui devient… un mignon petit caniche rose ! À partir du 28 octobre

À partir du 28 octobre

Garçon Chiffon de Nicolas Maury (Comédie, France) avec Nicolas Maury, Nathalie Baye, Arnaud Valois

Jérémie, la trentaine, peine à faire décoller sa carrière de comédien. Sa vie sentimentale est mise à mal par ses crises de jalousie à répétition et son couple bat de l’aile. Il décide alors de quitter Paris et de se rendre sur sa terre d’origine, le Limousin, où il va tenter de se réparer auprès de sa mère... À partir du 28 octobre

Festival du Film Italien de Villerupt

ET AUSSI DANS VOS SALLES…

TGP - Théâtre Gérard Philipe Avenue de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 24 19 97 - www.culture.frouard.fr

PARASITES

de Bong Joon Ho (+14 ans) 20 h - Jeudi 15 octobre

Goethe-Institut 39, rue de la Ravinelle - NANCY

ORAY

de Mehmet Akif Büyükatalay (All, 2017-2019, 100 mn, VOST)

© Alba Films

Rens. 03 83 35 44 36 - Tarifs : 3 € - 1 € Sur insc. à info-nancy@goethe.de 20 h - Mercredi 28 octobre

KINEPOLIS 3-5, rue Victor - NANCY Répondeur : 08 92 68 75 70*

ROYAL SAINT-MAX 18, rue Saint-Livier SAINT-MAX Tél. 03 83 29 27 85

UGC CINE CITE Bb des Technologies - LUDRES Tél. 01 46 37 28 24

CITEA 12 rue de Rigny - TOUL - Tél. 03 83 64 69 41

UGC ST JEAN 54, rue St-Jean - NANCY Répondeur : 0 892 700 000#56* CAMEO ST SEBASTIEN 6, rue Léopold Lallement - NANCY Tél. 08 92 68 00 29* CAMEO 16, rue de la Commanderie - NANCY Tél. 08 92 68 00 29*

IMPERIAL 39, rue de la République - LUNEVILLE Tél. 08 92 68 70 21* CINE-VILAR 3, rue St-Epvre - BLENOD-LES-PONT-AMOUSSON - Tél. 03 83 82 82 82 CONCORDE 48, place Duroc - PONT-A-MOUSSON Tél. 08 92 68 05 93* *0,34 euros la min.

Fondé en 1976 par un groupe de jeunes Italiens passionnés de cinéma et désireux de valoriser leur culture, le Festival de Villerupt est aujourd’hui l’une des manifestations de référence en matière de cinéma italien. Accueillant chaque année plus de 40 000 spectateurs, et mobilisant Alberto Sordi dans «Sous le soleil de Rome» (1948) près de 200 bénévoles, il se déroule au nord de la Lorraine, mais aussi pour une partie au Luxembourg. Sa 43e édition qui aura lieu du 23 octobre au 8 novembre regroupera plus de 50 films : la sélection officielle associant inédits et avant-premières (dont de nombreuses œuvres premières, secondes ou troisièmes), le panorama (productions sorties dans l’année) et la rétrospective consacrée au comédien et réalisateur Alberto Sordi décédé en 2003 et dont on célèbre cette année le centenaire de la naissance. Icône de la comédie à l’italienne ayant tourné avec les plus grands (Francesco Rosi, Vittorio De Sica, Federico Fellini grâce auquel sa carrière explose avec «I Vitelloni» en 1953, Mario Monicelli, Dino Risi, Ettore Scola...), le grand Alberto a marqué l’imaginaire des cinéphiles en incarnant à plusieurs reprises l’archétype du Romain moyen. Durant le festival, plusieurs rencontres avec les équipes de films sont organisées. Enfin, un prix d’honneur est remis par la Ville de Villerupt à une personnalité italienne, venant saluer l’ensemble de sa carrière. Cette année, il sera décerné à la réalisatrice et écrivaine Cristina Comencini, en sa présence. Cristina Comencini

© Douglas Kirkland

À partir du 28 octobre

47

www.festival-villerupt.com Du 23 octobre au 8 novembre



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.