Smags - Magazine Spectacles - Alsace - Moselle-Est - Bourgogne-Franche-Comté - n°267 - Décembre 2023

# 267 DÉC. 2023

MAGAZINE SPECTACLES

ALSACE | BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ

2

SOMMAIRE

par Roger Siffer

BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ • DOSSIER SPÉCIAL NOËL ……………………………………… page 50 • SCÈNES Théâtre • Humour • Danse …………………………………… page 52 • MUSIQUES ……………………………………………………………………………………… page 54 • DÉCOUVERTES / FAMILLE ……………………………………… page 56 • EXPOSITIONS …………………………………………………………………………… page 59

RETROUVEZ-NOUS PRÈS DE CHEZ VOUS !

Points équipés de grands présentoirs Supermarché Match Bouxwiller Camping de l’Ill Colmar Cora Dorlisheim Cinéma Le Trèfle Dorlisheim Super U Gambsheim Botanic Fegersheim Auchan Supermarché Haguenau Carrefour Contact Hoerdt Auchan Centr’Ill Illkirch Auchan Marlenheim La Consigne Store (Shopping Promenade) Mundolsheim Supermarché Match Niedermodern Auchan Obernai

Camping Capfun Suzel Sainte-Croix-en-Plaine Supermarché Match Saverne Camping Seasonova Saverne Leclerc Sélestat Camping Les Cigognes Sélestat Camping Capfun Fort Falabraque Seltz Auchan Esplanade Strasbourg Halle Marché Gare Strasbourg Cinéma Vox Strasbourg Centre Administratif (Mairie) Strasbourg Graphigro Strasbourg Carrefour City Strasbourg Office de Tourisme de Wasselonne Leclerc Wasselonne

s-mags.fr Edité par Spectacles Publications Siège social et rédaction 22 rue François de Neufchâteau, 54 000 Nancy Tél. : +33 (0)3 83 92 42 42 info@smags.fr

En partenariat avec le magazine Co-éditeur BKN Éditions Siège social et rédaction 16 rue Édouard Teutsch, 67 000 Strasbourg Tél. : +33 (0)3 90 22 93 30 bkn.fr - magazinemix.fr

Directeur de la publication Julien Schick julien@smags.fr Publicité Pierre Ledermann pierre@smags.fr +33 (0)6 64 11 96 30 Morgane Macé morgane@spectaclespublications.com Spectacles Nancy / Rédaction Nathalie Muller nathalie@smags.fr • Céline Kohler celine@smags.fr Studio graphique Marine Richardier marine@smags.fr • Joséphine Micallef Spectacles-Mix Strasbourg / R Rédaction Julia Percheron • Thomas Flagel • Sarah Krein • Hervé Lévy Studio graphique Emma Riedinger • Anaïs Guillon Réseaux sociaux Marina community@bkn.fr Vidéo Emma Hodapp Web W Marc Lincker Diffusion Vincent Bourgin vincent.bourgin@bkn.fr Publicité Allemagne Sarah Krein sarah.krein@bkn.fr, + 33 (0)3 90 22 93 35 Ont collaboré à ce numéro Roger Siffer • Emma Hodapp • Anissa Bekkar Impression Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) • Tirage à 50 000 exemplaires Dépôt légal novembre 2023 • ISSN : 1283-5382 Remise des éléments pour le prochain numéro : 11 décembre 2023

Roger & Martin Graff

ALSACE • DOSSIER SPÉCIAL NOËL ……………………………………… page 3 • EXPOSITIONS …………………………………………………………………………… page 27 • SCÈNES Théâtre • Humour ……………………………………………………… page 32 • SCÈNES Danse …………………………………………………………………………………… page 36 • MUSIQUES Actuelles ………………………………………………………………… page 39 • MUSIQUE Classique …………………………………………………………………… page 43 • SAVOIR Activités • Formation • Conférences …………… page 45 • FAMILLE ………………………………………………………………………………………………… page 46 • DÉCOUVERTES …………………………………………………………………………… page 47

Les aventuriers du Kougelhopf d’Or perdu On a commémore le 100e anniversaire de la naissance de Germain Muller, le 11 juillet, qui a toujours soutenu La Chouc’. Avec la complicité du directeur du Maillon, Bernard Jenny, Martin Graff et moi avons eu le bonheur de produire 3 ciné-spectacles : Dieu est Alsacienne, La Voyage et Le Kougelhopf d’Or. Dans Le Kougelhopf d’Or, du haut de l’écran, Germain nous insultait. Ciné-spectacle ? Un mélange avant-gardiste de théâtre, de rock (rock en français par les filles, rock en alsacien par les Remmes), de cinéma et de danse. Dans Dieu est Alsacienne, Martin Graff, théologien, protestant, auteur, producteur à la ZDF, prétendu contrebandier du bilinguisme m’a demandé de me prendre pour Jésus et de marcher sur l’eau. Il m’a dit : « C’est truqué ça se fera en 2 prises maximum ». Heureusement, j’ai emmené une dizaine de pantalons et de chemises de rechange : 8 prises d’affilée.

Le principe du cinéma-spectacle était un mélange extrêmement compliqué, parce que sur écran on me voyait marcher puis sombrer dans l’eau, et je sortais trempé de la trappe du souffleur au théâtre comme si je venais de tomber. Pendant ce temps-là, Patricia Weller détruisait à l’aide d’une balançoire un mur digne de Berlin sur lequel le décorateur Pierre Friedrich avait peint un gigantesque Kougelhopf. Pourquoi tout ce scénario ? Parce que Martin et moi nous recherchions un kougelhopf en or qui contiendrait la vérité sur les Alsaciens. C’était en fait le résultat d’une légende, ou peut-être pas d’une légende, expliquant l’origine de Strasbourg.

L’empereur Ninus, Roi des rois, après la mort de sa première femme, prit une seconde femme, Semiramis, celle-là même qui a fait construire les jardins suspendus à Babylone. Seul problème : Semiramis est tombée amoureuse de Trebeta, fils de l’empereur du premier lit. Elle était carrément collante, paraît-il. Le fils, paniqué par cette collantitude, décida de fuir avec son armée et ses biens jusqu’au Rhin et là, il fonda la ville de Trier, Trèves, qui vient du nom de Trebeta, puis il fonda Strasbourg et Bâle. Vous trouverez le détail de toute cette histoire dans les Contes et Légendes de Stoeber.

Cette légende nous donna l’idée, à Martin et à moi, de ce fameux kougelhopf d’or, enfoui par Trebeta à Strasbourg. Et parce que ce délire, puisque c’était un vrai délire, se passait à Strasbourg, je me permets d’annoncer notre dernier délire tout aussi délirant, et qui se passe aussi à Strasbourg au Théâtre de la Choucrouterie avec la revue satirique en alsacien dans une salle, en français dans l’autre, elle s’intitule Flamm’s Olympique. On y chante Barsi Girl (Barseghian) avec Vetter en Ken, on apprend l’anglais au Racing, la réincarnation de Chilibebert Meyer, on y chante les punaises de Paris, les retraites, le contournement de Châtenois, on y chante les tartes flambées et on finit dans les vides-ordures avec les mauvaises odeurs de compost. C’est peut-être à la 29e revue satirique du Théâtre de la Choucrouterie que vous pourriez trouver enfin ce fameux Graal alsacien du kougelhopf d’or. Sinon, on cachera une fève dans du foie gras, dans du baeckeoffe, dans de la choucroute, dans une tarte flambée, ou peut-être plutôt dans une salade mixte car salade mixte en alsacien, ça s’appelle « Verschteckelter », celui qui est caché.

Voir l’annonce des spectacles page 30

spectacleStrasbourg |

spectacles.strasbourg |

SpectaclesDijon

3

Moments à partager

Parc animalier de ste Croix © Morgane Bricard

Vous n’avez pas encore trouvé votre bonheur ? Pas de panique ! De nouvelles idées cadeaux et de sorties se glissent dans les prochaines lignes. Peut-être vous laisserez-vous tenter par quelques-unes…

Escapades d’hiver Pour se ressourcer seul, en famille ou entre amis, le Grand Est regorge de destinations insolites et détente. Le parc animalier de Sainte-Croix, en Moselle, est par exemple l’idéal pour se déconnecter dans un lodge, au plus près des loups (à partir de 340 € la nuit pour deux). Les thermes de Bains-les-Bains, dans les Vosges, invitent pour leur part à se plonger dans leurs eaux tièdes le temps d’une journée (à partir de 178 € pour deux), tout comme l’Hostellerie des Châteaux, en Alsace (à partir de 70 € par personne). explore-grandest.com

Tous au musée !

La carte Museums Pass Musées (à partir de 113 €) offre un accès libre et illimité pour visiter 350 musées, châteaux et jardins en France, Allemagne et Suisse. Jusqu’au 31 décembre, il est possible de bénéficier de 20 % de réduction avec le code 12MIX23.

Valable un an à partir de sa première utilisation, elle vous ouvre par exemple les portes du Centre Pompidou-Metz, du château de Lunéville, de l’Écomusée d’Alsace, de la bibliothèque humaniste de Sélestat, mais aussi du Fabergé Museum à Baden-Baden et de la Kunsthalle de Bâle. # J.P. museumspass.com

Les Paniers de Hiéro

Grand enfant Originaire de Marseille, Kid Francescoli – de son vrai nom Mathieu Hocine – a sorti Sunset Blue, son dernier album, en septembre dernier. Mix d’electro, chillwave, disco, pop et R’n’B, ses 11 titres dopés au synthé, planants et entêtants, sont comme porteurs d’une nostalgie, un moment figé dans le temps. L’artiste est de passage à La Cartonnerie (Reims, 07/12) et L’Autre Canal (Nancy, 08/12) en ce début de mois : l’occasion de laisser son esprit s’évader sur ses compos et se réchauffer le cœur dans ce bon vieux froid d’hiver ! # J.P. Paru chez After K (14 €). after-k.com

Do It Yourself Pourquoi ne pas profiter des fêtes pour s’initier à l’artisanat ? C’est que propose Wecandoo et ses quelque 5 000 ateliers de création, implantés dans les différentes régions de France, aux Pays-Bas et à Londres. Fabrication de kokedama à Strasbourg, de bols ou de tasses en céramique à Vittel ou encore de couteaux de table à Joncreuil : toutes ces activités sont encadrées par des artisans-créateurs spécialisés (à partir de 24 €). # J.P. wecandoo.fr

L’asso Hiéro Colmar, grand agitateur musical depuis 1992, renouvelle ses 4 paniers culturels pour les fêtes ! On ne change pas une recette qui marche : 1 livre + 1 disque + 1 bouteille pour un prix oscillant entre 40 et 50 €. Il y en a pour les amateurs de BD indépendante avec le Panier Fleshtone contenant les très beaux Désastres en noir et blanc de Stéphane Mercier, accompagné d’un Muscat nature (Domaine Martin Jund, 2020), d’un fanzine Fleshtone 5 et d’un 45 tours de Dear Boy, aka Mickael Dard, ancien programmateur de Hiéro). Pour les soirées au coin du feu, optez pour le Pan’Hiéro, son thé Testsuo, une compile vinyle et CD du DJ El Vidocq (Flash Boum) et L’Aventure du ski dans le massif des Vosges, signée par Grégoire Gauchet et Claude Kauffmann. Notre coup de cœur va pourtant au Panier Mono-Tone, défiant la déprime avec un Pinot Noir (Domaine Etienne Simonis, 2022), deux vinyles (XYZ en 45T) et les Dum Dum Boys qui dépotent en 33T) sans oublier l’essai sur Mondo Elvis de Didier Balducci (moitié du duo XYZ) pour tout savoir sur le king ! hiero.fr

4

Pour un Noël vert Se faire plaisir et penser à l’environnement ne sont pas deux choses complètement incompatibles ! La preuve en est avec cette sélection festive et raisonnée, mixant décoration, gourmandise et idées cadeaux malignes.

Mon produit local

© Didier Rimlinger

Pas besoin d’aller loin pour se faire plaisir ! Les 58 entreprises des Vosges du Nord réunies sous la marque Valeurs Parc naturel régional sont en effet reconnues pour leurs pratiques éco-responsables et leur fort ancrage territorial. Riches d’un savoir-faire affirmé, on peut par exemple y retrouver les douceurs onctueuses de Miel du Bitcherland (Montbronn, à partir de 7,50 € les 500 grammes) ou les tartinades, compotes, confitures, sirops et autres soupes de légumes d’Arbocal (Weiterswiller, à partir de 3 € le pot de nectar de mirabelle de 250 millilitres). parc-vosges-nord.fr | miel-du-bitcherland.fr arbocal.eu

Mon beau sapin

© Kevin Cary

Une alternative à un arbre de Noël en plastique ou naturel qui ne servira qu’une fois peut être Mon Sapin Woody. Cette marque française propose en effet différents sapins en bois, réutilisables et modulables, pour le plus grand plaisir des enfants !

Fabriquée entre la région lyonnaise et la Bourgogne, la version d’ 1,60 mètre est à retrouver sur le site de Nature & Découvertes (155 €). D’autres formats sont disponibles sur la plateforme des créateurs. natureetdecouvertes.com | monsapinwoody.fr

L’heure du repas approche et vous ne savez pas quoi cuisiner pour satisfaire les papilles de vos convives ? Cette idée recette est peut-être la solution ! Pour commencer, pourquoi ne pas miser sur une soupe de légumes d’hiver, accompagnée de sa purée de cajou, et dressée dans une boule de pain ? Cette entrée simple est signée par le créateur de contenus franc-comtois Victor Courtois, alias Beauty Food Cuisine. Pour le plat, la convivialité est à l’honneur : direction le potimarron farci avec son risotto aux champignons de la journaliste culinaire Hélène Borderies, dont la recette, issue de son livre Courges Toujours (Editions Marabout, co-écrit avec Emilie Guelpa), est à retrouver dans l’onglet Recettes du site de l’éditeur. Ces légumes se marient parfaitement avec une pièce de volaille, type dinde ou chapon. Enfin, cette délicieuse escapade se termine avec un dessert rassurant et doux-amer : des crêpes à la confiture de café. Un produit original pensé par le torréfacteur artisanal dijonnais Océane Café (à partir de 5,90 € les 100 grammes). beauty-food.fr | marabout.com | oceane-cafe.fr

© Victor Courtois – beauty-food.fr

Cuisine de saison

5

3

4 7

2

© Victor Courtois – beauty-food.fr

© Didier Rimlinger

5

6

1

La green list Le Jeu de Charles (1) est made in France et fabriqué à partir de matériaux recyclés. Imaginé par Jules Dumas, ce jeu de cartes mêle blind test et karaoké. À partir de 2 joueurs, il se joue seul ou en équipe.

Le but : cumuler le plus de points en faisant deviner une chanson… sur l’air d’une autre ! (20 €) lejeudecharles L’équipe de 7PLIS (2) porte un projet original : donner une seconde vie à de vieilles planches de skate en bois, créant montures de lunettes, bagues, nœuds papillon, montres et autres bracelets.

Chaque nouveau produit conserve la couleur initiale de la planche, révélant les sept plis d’érable nécessaires à sa fabrication (à partir de 23 €).

7plis.fr Fun!Ethic Bio (3) est une marque de cosmétiques alsacienne lancée par Martine Schmitt et Olaf Maurice en 2011. Savons, gel douche, crème visage… les soins sont déclinés pour tous les âges ! Pour les fêtes de fin d’année, les créateurs proposent des coffrets cadeaux réunissant l’intégralité de leurs soins (38 €). funethic.bio

La marque alsacienne de chaussettes Labonal (4) (Dambach-la-Ville) fête ses 100 ans en 2024 ! D’ici-là, elle propose un hiver cocooning parfaitement thématisé : père Noël adepte de bonne bière, chalets enneigés, sapins illuminés et rennes entremêlés se promènent sur vos pieds (à partir de 13,50 € la paire en laine). Un coffret de sept socquettes en coton (49,90 €) est aussi disponible sur leur site ou dans leurs boutiques physiques (Strasbourg, Besançon, Mulhouse, Obernai). labonal.fr Conçus et assemblés en France, les vélos électriques Shiftbikes (5) devraient charmer les cyclistes amateurs de VAE. Ces appareils urbains sont livrés dans un carton, montés à 98 %. L’utilisateur n’a plus qu’à visser les pédales, ajuster le guidon et la selle, puis partir en balade. Pour les curieux, il est possible de l’essayer gratuitement en passant par le magasin partenaire Spot4bikes, à Barr (1 890 €, payable en 3x sans frais). shift-bikes.com

Pour développer la motricité des plus jeunes, les puzzles de Jouets Bois Liezey (6) sont fabriqués de façon artisanale dans un atelier familial des Vosges, près de Gérardmer. Hérissons, lapins, chats, chevaux… les créations en sapin de Jean-Louis Claude se déclinent autour de huit animaux (20 € le puzzle). jouetsboisliezey.fr Les deux mamans derrière le site de vente en ligne Les P’tites Z’occaz (7) présentent des articles d’occasion pour enfants et bébés (vêtements, jouets, livres, peluches, chaussures, matériel de puériculture…). Petit Bateau, Jakadi, Okaïdi, IKKS, Burberry, Converse, Kenzo, Kaporal… la boutique propose plus de 300 marques et s’inscrit dans une démarche d’économie circulaire, les tarifs atteignant jusqu’à -80 % du prix neuf. lesptiteszoccaz.com

6

6

5

3

2

Livres sous le sapin

1

4

Enquête au coin du feu, découverte des paysages sublimes de la région, pédagogie infantile…Noël est aussi le parfait moment pour se plonger dans une histoire belle, drôle ou originale !

Pour les grands...

L’art de la définition Cent personnalités issues des mondes du spectacle, de la gastronomie, du livre ou encore des médias racontent leur région dans L’Alsace, c’est… (1) de Jack Koch (Le Verger Éditeur, 18 €). Pierre Nuss, animateur de France Bleu Elsass, la présente comme « une poésie haletante, qui passe d’une langue à l’autre, d’une culture à l’autre », tandis que la comédienne Huguette Dreikaus lui prête l’odeur de « la cannelle et [du] schnaps », ainsi que « les airs de la musique Concordia. » Un ouvrage un brin chauvin, certes, mais qui fait quand même du bien. # J.P. verger-editeur.fr

Balade pour se perdre Le photographe Stéphane Louis et le journaliste Hervé Lévy, rédacteur en chef du magazine Poly, proposent de redécouvrir les Vosges avec Balades pour se perdre (2), vingt-cinq promenades explorant avec poésie l’histoire et l’âme d’un massif (La Nuée bleue / Magazine Poly, 25 €). Mots choisis et images carrées, cette littéraire invitation au voyage entraîne le lecteur sur ses sentiers bien connus (comme le Mont Sainte-Odile), mais lui fait aussi découvrir des lieux secrets, tels le Hilsenfirst. Voilà exaltant et indispensable ouvrage à poser sous le sapin… vosgien ! # H.L. nueebleue.com – poly.fr

Strasbourg, une destinée Guide conférencière passionnée par sa ville, Véronique Herbreteau connaît bien son affaire. Elle publie sa Petite histoire de Strasbourg (3) (La Geste, 15,90 €), charmant opuscule permettant de jeter un regard sur l’odyssée d’une cité de sa fondation à aujourd’hui en quelque 180 pages. Le verbe est enlevé et l’histoire joliment esquissée tandis que les joyaux patrimoniaux décrits donnent envie, toutes affaires cessantes, de se balader dans ses rues et ruelles pour les découvrir en vrai. # H.L. gesteditions.com

Élémentaire, ma chère Suzanne 1909. Suzanne Edrige, journaliste au Lorrain, rencontre par un heureux hasard le célèbre détective britannique Sherlock Holmes. De passage en France, il sillonne Nancy et ses alentours, intrigué par une série de meurtres d’enfants. À cela s’ajoute la légende d’un monstre local, le Craqueuhhe, qui sévirait de nouveau depuis peu et hanterait les cimetières. Ces affaires sont-elles liées ? C’est ce que les deux acolytes tentent de découvrir dans Sherlock Holmes et les mystères de Lorraine (4) (Éditions La Geste, 20 €). Jérémy Bouquin nous plonge dans un début de siècle mouvementé, portant encore les stigmates du conflit de 1870 avec la Grande guerre qui se profile. C’est aussi l’histoire d’une héroïne revêche à l’esprit vif se battant pour défendre ses droits et ses opinions, face à un vieux génie parfois récalcitrant à ce vent de révolte. # J.P. gesteditions.com

Pour les petits...

Parents mode d’emploi Dans Quand ça va quand ça va pas, leurs parents expliqués aux enfants (5) (Glénat Jeunesse, 15 €), Benjamin Muller et Céline Kallmann tentent d’expliquer aux enfants le comportement de leurs parents, avec pédagogie et humour. Tout d’abord quand tout va bien… puis quand tout va mal ! Leur travail, leur argent, leur patron, leur cuisine, leurs vacances… plusieurs échelles de leur quotidien sont abordées, simplement mais efficacement, à l’aide d’infographies parlantes et de notions clés. Par exemple, il est bon d’avoir des règles à la maison, comme la politesse et l’hygiène, mais il ne faut pas oublier que trop de principes tuent le principe. # J.P. glenat.com

Promenade végétale À travers des rencontres avec sept enfants, l’autrice-illustratrice alsacienne Caroline Meyer rend compte de leur amour pour tout autant d’arbres. Pin parasol, chêne, saule pleureur ou encore hêtre se dessinent sur les pages d’Arbres de Cœur, Arbres de Vie (6) (Éditions L’Inattendue, 18 €, à partir de 3 ans), comme pour nous apprendre à aimer et respecter la nature. Les coups de crayon pastel dressent un environnement doux et lumineux, adoptant des teintes rosées pour représenter le gourmand cerisier de Louise, puis orangées pour symboliser le châtaignier et les confidences de Paul, amoureux de l’automne. En fin d’ouvrage, une page vierge s’adresse au jeune lecteur, afin qu’il prenne à son tour part à cette histoire. # J.P. linattendue.com

7

Boutique Glorieuses © Glorieuses

Trouvailles de Noël

Éveil des sens Nourrie par une tradition orientale qui ne la quitte pas, Mina Gautier trouve dans ses racines familiales la passion des fragrances. Créatrice parfumeuse et formulatrice cosmétique, elle met à disposition son savoir-faire au service des parfums et des produits cosmétiques de très haute qualité. Soins du visage et de la peau, parfums 100 % naturels ou créés sur mesure, conférence d’initiation au parfum véritable (en groupe)… À l’occasion des fêtes de fin d’année, vous pouvez bénéficier de ventes privées au Show Room (Nancy) et sur byminagautier.com (jusqu’au 24/12). # C.K.

Sortez de l’ordinaire !

Vous cherchez une idée cadeau ou simplement à vous faire plaisir ? Pensez Glorieuses ! Vous y découvrirez des espaces de trouvailles et de créations : design, seventies, décoration XX e , vinyles, hi-fi, jouets vintage, fleurs séchées, friperie et une sélection d’objets made in France... En décembre, la boutique nancéienne vous accueille tous les jours et propose des nocturnes les 19 (avec animation) et 21. # N.M. glorieuses

L’heure de passer à table

© Le Gaveur du Kochersberg

En cette fin d’année, Le Gaveur du Kochersberg (Woellenheim) propose une large sélection de foie gras de canard de qualité. Idéal pour les entrées ou sur des toasts, le foie gras en tunnel (159,50 € le kilo) laisse transparaître le goût des épices, spécifiques selon les recettes. Pour celles et ceux préférant un produit nature et non-épicé, il existe le foie gras en lobe poché (112,20 € le kilo), préparé en mi-cuisson. De plus petites quantités sont aussi disponibles (compter 35 € et 59 € pour un bocal en semi-conserve de 200 grammes ou 350 grammes, 19,80 € et 34 € pour un bocal en conserve de 90 grammes ou 180 grammes). La viande de canard est également déclinée en tourte nature (22 € le kilo) ou avec saumon et asperges (23, 50 € le kilo), pâté de campagne (6,90 € le bocal de 200 grammes), façon presskopf (22 € le kilo) ou encore choucroute (17 € pour deux personnes). De quoi profiter d’un repas délicieux ! gaveur-kochersberg.fr

8

Dans les églises +33 (0)3 67 10 33 33 mlprods.com

Chico & Les Gypsies chantent les plus beaux chants de Noël Ce groupe de musique français formé par Chico Bouchikhi, ancien membre des Gipsy Kings, a su fusionner les rythmes envoûtants du flamenco avec des mélodies contemporaines. Avec ce nouveau tour de chant qui présente les plus belles chansons de Noël, Chico et les Gypsies ont réussi à apporter leur musique envoûtante et leur harmonie dans des églises, créant ainsi une expérience unique pour le public et une rencontre entre la musique et la spiritualité. Leur capacité à transcender les frontières et à unir les gens est une véritable preuve du pouvoir universel de la musique.

ALSACE VERTE

Noël en Alsace Verte L’Alsace Verte se met aux couleurs de Noël et vous offre ce qu’elle a de meilleur pendant la période de l’Avent ! alsace-verte.com En décembre Marchés de Noël C’est une valeur sûre, un incontournable…

Le grand classique de Noël en Alsace est bien sûr le marché de Noël et, sur le territoire de l’Alsace Verte, la plupart des communes, petites ou grandes, en proposent un : Wissembourg, Niederbronnles-Bains, Soultz-sous-Forêts, Woerth, Windstein, Reichshoffen, Surbourg, Eberbach-les-Woerth, Hunspach, Betschdorf, Hatten, Gundershoffen, Obersteinbach, Lembach Lieux de convivialité À Wissembourg, Soultz-sous-Forêts, Reichshoffen, Kutzenhausen, Uttenhoffen…

Église Saint-Martin - Erstein 20 h - Mardi 19 décembre Église Saint-Joseph - Colmar 20 h - Mercredi 20 décembre Église Saint-Joseph - Haguenau 20 h - Jeudi 21 décembre

Alsace du Nord

miner la période de l’Avent. À Bischwiller, c’est le chœur des Petits Chanteurs de Saint-André de Colmar, une cinquantaine de garçons et filles de 7 à 18 ans, qui accompagnera les spectateurs.

Gratuit sur réservation 20 h - Vendredi 22 décembre

BRUMATH

BISCHWILLER

Église protestante

Église protestante

Place du Château

6 rue de l’Église +33 (0)3 88 53 75 00 mac-bischwiller.fr

Noël en musique tout simplement

Avec Les Noëlies - Depuis près de 20 ans, les Noëlies parcourent le territoire alsacien et proposent à tous les publics des concerts d’une grande qualité pour illu-

12e édition sur le thème de Disney Ensemble de guitares (dir. Christian Ott), Atelier vocal de Brumath, Chœur des Jeunes (dir. Catherine Krieger), Augustin Schahl (percussion) et Abdi Riber (chant) +33 (0)6 76 21 19 04 16 h - Mardi 26 décembre

on se met au parfum de Noël dans les ambiances cosy des Wihnacht’stub, bistro de Noël et Café de Chriskindel qui reproduisent la décoration soignée et chaleureuse des stubs d’antan mises aux couleurs de Noël.

Le sentier des Fenêtres de Noël Fenêtres décorées sur le thème des traditions de Noël Hunspach Du 1er décembre au 6 janvier Marche aux flambeaux et aux lampions Woerth Samedi 2 décembre Spectacle La caravane des Lumières Niederbronn-les-Bains 18 h - Samedi 2 décembre Spectacles de feu Place du Moulin - Reichshoffen 20 h - Samedis 2, 9 et 16 décembre Fête de la Sainte-Lucie/de la lumière Place du Menhir - Windstein Samedi 9 décembre Sentier des Lumières Mairie, Cour des Tanneurs et Île Luxembourg - Reichshoffen Samedi 9 et dimanche 10 décembre

Le temps de Noël - Weihnachtszeit Seebach Du 9 au 17 décembre Fête de la Sainte-Lucie Niederbronn-les-Bains 17 h - Mercredi 13 décembre Fête des Lumières Gundershoffen Du 15 au 17 décembre Spectacle L’Étincelle Place du bureau central Niederbronn-les-Bains 18 h - Samedi 16 décembre La marche du Hans Trapp Randonnée guidée de 12 km partant de Niederschlettenbach (D) vers le château de Berwarstein, à la rencontre de Hans Trapp.

Les 17, 19, 21, 27 et 29 décembre Mini-atelier culinaire spécial Nouvel An La Fabrique à Bretzels - Gundershoffen 10 h à 18 h - Mercredi 27 décembre La petite année et le bretzel du Nouvel An Maison Rurale de l’Outre-Forêt Kutzenhausen 14 h à 18 h - Jeudi 28 décembre

Les Petits Chanteurs de Saint-André

DRUSENHEIM

Pôle culturel 2 rue du Stade +33 (0)3 88 53 77 40 poleculturel-drusenheim.fr

Temps autour de Noël

Animations enfants, marché de Noël, contes, théâtre, concerts...

Jusqu’au 23 décembre

LORENTZEN

Marché de Noël 40 artisans producteurs feront découvrir leur savoir-faire et leur artisanat local.

Animations, spectacle, buvette et petite restauration. tourisme.alsace-bossue.net À partir de 11 h - Dimanche 3 décembre Et aussi : crèches et sentier des crèches (Noëlies) ; rencontre avec les personnages légendaires du Noël en Alsace Verte ; concerts, veillées et spectacles de Noël ; animations de Noël et du Nouvel an ; visites guidées de Noël ; chasses au trésor de Noël ; boutique de Noël...

Noël à Wissembourg© OTI de l’Alsace Verte - Cédric Schell

ALSACE

9

La magie de Noël Du 3 au 22 décembre, la Ville de Bischwiller offre à ses visiteurs un programme riche et varié, pour toute la famille !

BISCHWILLER

Défilé de saint Nicolas et spectacle aux mille lumières Vendredi 8 décembre, saint Nicolas vous attendra à 18 h place de la Liberté pour le cortège de lampions (vente à partir de 17 h 15) qui vous mènera au Parc du Château où vous assisterez à un spectacle aux mille lumières à 18 h 30, pour ensuite rejoindre le Village de Noël (ouvert de 17 h à 21 h), place de la Mairie.

Le Village de Noël Avec sa hotte pleine de friandises, le père Noël sera présent au Village de Noël installé sur la place de la Mairie, ouvert les samedis 9 et 16 décembre de 15 h à 19 h et les dimanches 10 et 17 décembre de 14 h à 18 h. Un marché de Noël et de nombreuses animations gratuites y seront proposés. > Dimanche 3 décembre 17 h - Concert de Noël par l’Orchestre d’Harmonie de Bischwiller (MAC - Relais culturel de Bischwiller)

> Samedi 9 décembre 15 h à 19 h - Atelier Light painting (Salle du Lion d’or) 15 h 30 à 17 h - Atelier créatif 4/12 ans (Place de la Mairie) 16 h - Des pieds et des mains, spectacle cie Ni, dès 5 ans (Foyer protestant) > Dimanche 10 décembre 14 h à 18 h - Atelier Light painting (Salle du Lion d’or) 15 h, 16 h et 17 h - Crèche vivante (Place de la Mairie) 16 h - Spectacle de magie interactif avec Magie-Dom (Foyer protestant) 17 h - Concert de l’Avent organisé par la Société de Musique Accordina (Église protestante) > Samedi 16 décembre 15 h 30 à 17 h - Atelier créatif (Place de la Mairie) 15 h 30 et 17 h 30 - Les filous de Noël, flâneries théâtralisées par la Troupe des 2 Haches (Place de la Mairie) > Dimanche 17 décembre 16 h - Show improvisé de Noël, spectacle d’improvisation théâtrale (Foyer protestant)

+33 (0)3 88 53 99 20 bischwiller.com Du 3 au 22 décembre

Rencontre avec le père Noël © Ville de Bischwiller

Balade à poney, maquillage pour enfants, atelier de Light painting, manège, concerts, spectacles, crèche vivante, sentiers des crèches d’Alsace et marché de Noël raviront petits et grands ! Le traditionnel défilé de saint Nicolas marquera le début des festivités le 8 décembre. Le père Noël prendra ensuite ses quartiers au Village de Noël, pour le plus grand plaisir des enfants...

Magie-Dom © Ville de Bischwiller

Vivre Noël à Bischwiller

Vivre un Noël enchanteur au Pays Rhénan© Cyrille Fleckinger

10

PAYS RHÉNAN

Vivre un Noël enchanteur au Pays Rhénan Au temps de l’Avent et de Noël, le Pays Rhénan s’illumine et brille de mille feux pour vous faire vivre des moments enchanteurs et magiques. De Kilstett à Roppenheim, en passant par Soufflen-

heim, les marchés de Noël s’installent dès fin novembre. Les petites maisonnettes en bois se décorent et les chaudrons de vin chaud se remplissent pour vous proposer les douceurs des fêtes de fin d’année tant attendues.

Vivez des beaux moments de partage et de convivialité en participant à l’un des ateliers créatifs proposés : confectionner sa couronne de l’Avent, créer ses décorations de Noël, réaliser des pièces en argile…

Et que serait Noël sans les artisans ? Ils vous accueillent dans leurs ateliers pour vous faire découvrir leur savoir-faire et leurs créations uniques dans la pure tradition qui fait la magie d’un Noël authentique. À vous de dénicher le meilleur de l’artisanat alsacien à travers le territoire et offrir de belles créations Made in Alsace à vos proches.

Le programme au Pays Rhénan est riche et varié. Ne manquez pas, entre autres, la fête de la Sainte-Lucie et des potiers à Soufflenheim le 16 décembre, où vous aurez l’occasion de découvrir à la fois les légendes de Noël et le savoir-faire des artisans. Durant toute la soirée, ils vous accueilleront en toute convivialité dans leurs ateliers éclairés à la lueur des bougies, avec un programme festif plein de surprises !

Programme complet dans la brochure Goûter au temps de Noël, disponible dans les bureaux d’information touristiques de Gambsheim et Soufflenheim, au centre de marques Roppenheim The Style Outlets, sur le site internet de l’Office de Tourisme.

Rens. +33 (0)3 88 86 74 90 accueil@ot-paysrhenan.fr visitpaysrhenan.alsace En décembre

En Avent La Ville de Saverne propose en décembre des animations féeriques pour les enfants et ceux qui en ont gardé l’âme...

Féerie de Noël Inauguration des festivités avec l’Ecole de Musique Crescendo et la cie LWes Enflammées Place du Général de Gaulle 18 h 30 - Vendredi 1er décembre Village de Noël Au pied du grand sapin et de la patinoire, flanez et profitez des produits et gourmandises proposés à la vente.

Place du Général de Gaulle 14 h à 19 h jeudi, vendredi ; 10 h à 19 h samedi et dimanche Du 1er décembre au 7 janvier Illuminations De la place Saint Nicolas à la place de la Gare, découvrez les rues illuminées. À la tombée de la nuit, les façades, vitrines, fenêtres et sapins émerveillent petits et grands !

Tous les jours de 16 h à 21 h Du 1er décembre au 7 janvier

Le Bazar des Merveilles Exposition de jouets anciens - Le musée du Château des Rohan recrée, le temps des Féeries, le décor et l’atmosphère d’un fabuleux magasin de jouets. Au Bazar des Merveilles, chacun pourra partager en famille ou entre amis des souvenirs de jouets et se retrouver autour d’un plateau de jeux. Ateliers et animations accompagnent l’exposition.

3 à 5 €- Gratuit -16 ans

Musée du Château des Rohan 14 h à 18 h mercredi, jeudi, vendredi ; 10 h à 18 h samedi et dimanche (10 h à 12 h les 24 et 31 décembre) Du 1er décembre au 7 janvier

Chasse aux Trésors de Noël Livret gratuit à retirer à l’Office de Tourisme & du Commerce du Pays de Saverne Jusqu’au 6 janvier

Noël en art Marché de Noël proposé par Les Insolites Originales Château des Rohan Samedi 2 et dimanche 3 décembre

Marche vers l’Épiphanie Balade contée à la découverte des traditions de Noël et de l’Épiphanie en Alsace avec Christine Fischbach 7 € - 5 € (-12 ans) - Gratuit -3 ans Départ et billetterie à l’Office de Tourisme & du Commerce du Pays de Saverne 15 h à 16 h 30 - Samedi 6 janvier

Concerts et spectacles > Orchestre d’Harmonie de Saverne Espace Rohan 20 h 15 - Samedi 2 décembre > Concert de l’AJAM Château des Rohan 20 h - Mardi 5 décembre > Glob, par Les Foutoukours (dès 5 ans) Espace Rohan 20 h 30 - Jeudi 14 décembre

Programme complet sur saverne.fr Du 1er décembre au 7 janvier

Ouverture des commerces en présence du père Noël 14 h à 18 h dimanches 3, 10, 17 décembre ; 10 h à 16 h dimanche 24 décembre Firowe (afterwork) Place du Général de Gaulle > Téléthon 19 h - Vendredi 8 décembre > Rugby Club 19 h - Vendredi 15 décembre > Ski Club : Soirée huîtres et vin 19 h - Vendredi 22 et samedi 23 décembre

Féerie de Noël © Ville de Saverne

SAVERNE

12

Haguenau en habits de fête Une ville scintillante, décorée et féerique à seulement 20 minutes de Strasbourg ! À l’approche de Noël, Haguenau se pare de son habit de couleurs. Autour des chalets du Marché de Noël, ouvert sept jours sur sept, les places et les rues du cœur de ville se transforment en un lieu magique.

HAGUENAU

L’unique marché de Noël du nord de l’Alsace ouvert tous les jours (sauf le 25/12) jusqu’au 30 décembre à 20 h propose des produits locaux et artisanaux, des décorations de Noël, des idées cadeaux et beaucoup de gourmandises de saison. Artisans, commerçants et associations caritatives sont rassemblés dans une cinquantaine de chalets installés sur plusieurs rues et places du centre-ville.

Nouveau cette année : Le village du père Noël et ses bulles féeriques. Déambulez Cours de la Décapole et découvrez les bulles transparentes décorées et illuminées, les animaux fantastiques ou encore la maison du père Noël.

Le Carrousel 1900 retrouve sa place sur le Forum, place de la République : embarquez sur divers animaux en bois, chevaux, ânes, lions et même une belle cigogne... Le manège Fantasia, pour les tout-petits, sera également de retour après un an d’absence.

En plein cœur de la ville, dans les vitrines de l’ancien commerce MS Mode, place d’Armes, retrouvez l’exposition Crèches de Cracovie, qui présente une quarantaine de crèches originales issues de la collection de Paul Chaland, ancien rédacteur en chef de Paris Match et collectionneur invétéré.

Afin de clôturer les festivités de Noël en beauté, retrouvez au centre-ville, samedi 30 décembre, la compagnie Remue-Ménage avec son spectacle L’Envol. Un merveilleux cortège imaginaire s’y déploie : une cour de personnages déjantés, des oiseaux précieux et superbes, tels des vitraux suspendus au firmament.

Et aussi : Us et traditions de l’Avent, visites commentées samedis 2 et 16 décembre à 16 h ; passage de saint Nicolas mercredi 6 décembre à 16 h 30 ; parade de voitures anciennes illuminées dimanches 10 et 17 décembre ; marché du sapin jusqu’au 24 décembre (parvis de la Halle aux Houblons)

© DR

noelahaguenau.fr Jusqu’au 30 décembre

© DR

Noël à Haguenau

Jusqu’au 7 janvier, la Ville de Reichshoffen vous invite à plonger dans la magie de Noël avec des animations, des spectacles et des divertissements pour toute la famille.

Programme complet sur reichshoffen.fr et page Facebook de la ville Marché de Noël Cour des Tanneurs et parc de l’Île Luxembourg 14 h à 20 h - Samedis 2, 9 et 16 décembre 14 h à 19 h - Dimanches 3, 10 et 17 décembre Concerts gratuits > Cuirass’Band (Wihnàchtstùb) 19 h - Samedi 2 décembre > Concert de l’Avent avec la Musique Municipale de Reichshoffen (église St-Michel) 17 h - Dimanche 3 décembre > Musiques et chants de Noël du Grand Est (Wihnàchtstùb) 18 h - Samedi 9 décembre 17 h - Dimanche 10 décembre > Chansons de Noël par Aline Spach (Wihnàchtstùb) 18 h 30 - Dimanche 10 décembre > Concert de Noël par l’Harmonie de Preuschdorf (église St-Michel) 17 h - Dimanche 17 décembre > Concert de Noël du JazzMUK (église St-Michel) 20 h - Vendredi 22 décembre > Concert des Joyeux Boulets (église protestante de Nehwiller) 18 h - Samedi 23 décembre

SCHWEIGHOUSE-SUR-MODER

Noël à Schweighousesur-Moder Une période propice pour se retrouver en famille ou entre amis et profiter des nombreuses animations proposées par la Ville.

Programme complet sur mairie-schweighouse.fr Jusqu’au 7 janvier Temps forts Parc de la Villa > Dharma Proposé par la cie Cercle de Feu, ce spectacle de feu est un mélange de différentes cultures et traditions telles que les arts martiaux chinois et hindous, le Kung Fu et le Aag Ki Banethi. Ce mélange d’arts anciens et modernes a donné naissance à une nouvelle forme d’expression à couper le souffle, servie par la pyrotechnie et les nouvelles technologies en matière d’effets lumineux.

18 h - Samedi 9 décembre

Marché de Noël de Reichshoffen

Reichshoffen, ville de lumières

> Veillée de l’Epiphanie avec la Chorale Sainte Cécile (église St-Michel) 17 h - Dimanche 7 janvier Féerie de Flammes Spectacle de feu par la troupe Light of Fire Place du Moulin 20 h - Samedi 9 décembre Nouveau : Labyrinthe de Noël Parc de l’Île Luxembourg 15 h à 18 h - Samedi 9 et dimanche 10 décembre Sentier des lumières Du parc de la Mairie au parc de l’Île Luxembourg À la tombée de la nuit Samedi 9 et dimanche 10 décembre (distribution de lampions aux enfants de 17 h à 18 h) Jeu de piste en alsacien avec Hafele et Storichele, par Manon Zinck Départ à la Wihnàchtstùb 16 h et 17 h - Dimanche 17 décembre Patinoire de glace éphémère Place de l’église Tous les jours jusqu’au 7 janvier Sentier des Crèches Dans le cadre des Noëlies - Visite libre de l’église St-Michel et de la Chapelle St-Joseph tous les jours de 9 h à 17 h ; visites commentées de l’église St-Michel les dimanches et jours fériés de 14 h à 17 h.

Jusqu’au 2 février

© DR

> Chalets de restauration Profitez d’un bon vin chaud et d’autres spécialités de Noël.

Les week-ends jusqu’au 17 décembre > Les Jardins de Lumière Depuis 2020, le parc de verdure de la Villa est le théâtre d’une curieuse transformation durant la période de l’Avent. La magie s’invite au fil d’une balade immersive au cœur d’œuvres lumineuses et sonores. 5 ambiances dans lesquelles se promener, se poser, faire des photos - le lac, le pont, la plaine, le dôme et la fontaine -, pour un parcours féerique en lumière à la tombée de la nuit.

Jusqu’au 7 janvier Et aussi Théâtre amateur (le 2/12 à 15 h 30 et 17 h 30 au Parc de la Villa) ; ateliers (les 5, 6 et 13/12 à la bibliothèque) ; La magie de Noël, conte dès 18 mois (le 13/12 à 11 h à la bibliothèque) ; film Pôle Express (le 6/12 à 17 h 30 à la bibliothèque) ; rencontres avec saint Nicolas et le père Noël (les 6 et 13/12 à la bibliothèque)

Dharma © DR

REICHSHOFFEN

13

14

Noël au musée Lalique Happy cristal : le temps des retrouvailles Cette année, entrez dans la famille du musée Lalique en plein mois de décembre !

Découvrez le calendrier de l’Avent géant,

le sapin de Noël suspendu et d’autres surprises… Dans Happy cristal, le calendrier s’effeuille et offre page après page un aperçu d’un évènement qui nous permet de nous rassembler. Il est spectaculaire, réalisé avec des photographies représentant des décors réalisés complètement en papier, dans lesquels s’inscrivent des œuvres Lalique. Les pièces en cristal sortent ensuite du papier

Les mystères de Noël Entre traditions d’hier et d’aujourd’hui, marché de Noël, animations et spectacles de rue, concerts, ateliers, théâtre et cinéma de Noël, fenêtres de l’Avent, rencontres avec les personnages de Noël... la-saline.fr Jusqu’au 22 décembre

VAL-DE-MODER

Intrus de Noël Petits et grands peuvent s’amuser à débusquer dans les collections permanentes des objets en lien avec Noël. Ils peuvent ensuite chercher à comprendre pourquoi chaque intrus s’est retrouvé là...

Du 29 novembre au 7 janvier

Marché de Noël

Visites guidées des collections permanentes Des bijoux Art nouveau de la fin du XIXe siècle au cristal actuel en passant par le verre Art déco avec notamment les flacons de parfum, c’est tout un uni-verre qui est présenté.

10 h 30 et 15 h 30 Du 23 décembre au 7 janvier

Noël au musée de l’Image Populaire

© R. Letscher, musée Lalique

WINGEN-SUR-MODER

SOULTZ-SOUS-FORÊTS

Happy cristal 2021

WISSEMBOURG

Noël à Wissembourg Au cœur de l’hiver, la belle cité fortifiée s’illuminera de mille feux pour offrir des moments enchantés et chaleureux typiques d’un Noël authentique en Alsace du Nord. Avec ses légendes locales que sont saint Nicolas, Hans Trapp et Christkindel, la féerie de Noël s’emparera de la ville toute entière pour des festivités éblouissantes. De la gastronomie locale aux rues décorées, en passant par les spectacles et déambulations, les chants et musiques de saison, les ateliers décoratifs et de bricolage, les concerts ou encore le cinéma, c’est un programme riche d’animations qui attend petits et grands enfants... ville-wissembourg.eu Jusqu’au 17 décembre Temps forts > Marché de Noël Situé au pied de l’Abbatiale, ce rendez-vous familial et convivial, mêlant

Deux jours de fête, d’animations et de concerts. valdemoder.fr 15 h à 21 h - Samedi 2 décembre 11 h à 19 h - Dimanche 3 décembre

24 rue du Dr Albert Schweitzer, Pfaffenhoffen - +33 (0)3 88 07 80 05 Chasse aux trésors de Noël Muni d’un livret de jeu, suivez la piste des trésors enfouis au fil d’un parcours aussi ludique qu’éducatif.

Jusqu’au 6 janvier

Le calendrier au fil des années Au cœur de l’exposition temporaire sur Les images de Noël, découvrez une mise en lumière des calendriers.

Jusqu’au 7 janvier tradition et créativité, regroupe tout l’esprit des fêtes de fin d’année, avec des artisans qui feront découvrir leurs créations originales ainsi que les spécialités culinaires aux doux arômes d’épices. Des concerts et démonstrations animeront le marché. > Café de Christkindel Dans le Parc du musée, ce lieu féerique propose kougelhopf et christstollen, accompagnés des boissons traditionnelles de Noël. > Visite de saint Nicolas Accompagné de son âne, il récompensera les enfants sages par quelques gourmandises (Place de la République) 17 h - Dimanche 10 décembre > Cortège de Hans Trapp et Christkindel Annoncé par des tambours, des cracheurs de feu et des brigands, le Hans Trapp apparaît et terrorise le public... L’atmosphère se radoucit avec l’arrivée de la délicieuse Christkindel, accompagnée d’êtres lumineux et féeriques. Un spectacle de feu et un feu d’artifice clôturent en beauté les festivités.

17 h - Dimanche 17 décembre

Noël à Wissembourg© Ville de Wissembourg

pour prendre vie dans des mises en scène originales qui viennent illustrer des évènements à venir : un anniversaire, une visite dans un aquarium ou encore une sortie entre amis… Le cristal brille de 1 000 feux et se fait porteur d’histoires… D’ailleurs, l’exposition sera, les samedis après-midi, le décor de lectures de contes, pour le plus grand plaisir des petits et des grands...

40 rue du Hochberg +33 (0)3 88 89 08 14 musee-lalique.com Du 29 novembre au 7 janvier

15

Big Bog & Jumble

La Seigneurie

Christmas songs Trois chanteurs/musiciens réunis autour de leur culture musicale pop, mais aussi de leur origine alsacienne et des chansons du monde qui ont marqué leurs Noëls.

20 h 30 - Vendredi 22 décembre

Place de la Mairie +33 (0)3 88 08 65 24 laseigneurie.alsace

Sélestat Ville d’art et d’histoire

Lumières des Noëls

+33 (0)3 88 58 07 20

ANDLAU

Dès 6 ans - Un spectacle de la cie Les Passeurs de Monde, au carrefour du conte, de l’enluminure, de la projection vidéo et de la musique.

15 h - Dimanche 10 décembre

BARR

Noël authentique à Barr Émotions gustatives, illuminations féeriques, ateliers créatifs, concerts et découvertes merveilleuses sont au programme. barr.fr Les 9-10 et 16-17 décembre

ERSTEIN

Etappenstall Musée-Expos 16 rue du Général de Gaulle +33 (0)3 90 29 93 55 - ville-erstein.fr

Marché des créateurs

L’église Saint-Antoine

Au cœur du quartier du Sand, cette église construite durant l’entre-deux guerres abrite à la fin du mois de décembre une crèche renommée pour son aspect monumental. Lors de la visite, découvrez cet édifice unique en Alsace ainsi que les anecdotes entourant sa construction.

Sur inscription Rendez-vous sur site – rue Saint-Antoine 10 h 30 - Samedi 9 décembre

Légendes et traditions de Noël

La visite propose de revenir sur l’histoire et les traditions de ces décorations et plus généralement d’évoquer les incroyables coutumes et légendes liées à Noël. Dégustation de vin chaud et de bredeles à l’issue de la visite.

Sur inscription RV Parvis Bibliothèque Humaniste 15 h - Samedi 16 décembre

Papier, bois, bijoux, tissu, céramique, bougie, cuir, univers enfant, artisanat éco responsable, décorations de Noël. En vitrine : sélection de jouets des années 50 aux années 2000 Joustra, marque alsacienne.

Du 1er au 23 décembre

Eurométropole

Maison de la Musique

L’illiade

Place du Château de la Rebmatt +33 (0)3 88 64 17 53

11 Allée François Mitterrand +33 (0)3 88 65 31 06 - lilliade.illkirch.eu

Y aura-t-il de la dinde à Noël ?

Les Noëls de Papy

Cie Les Imaginoires Marionnettes dès 3 ans Dans leurs cages dorées, Petite caille et Ma colombe vivent d’amour et d’eau fraiche...

16 h 30 - Mercredi 13 décembre 10 h - Jeudi 14 décembre

Concerts de Noël

Élèves de l’Ecole municipale de musique d’Erstein 11 h et 15 h - Samedi 16 décembre

MUTZIG

La Scène Le Rohan 39 rue du Château +33 (0)3 90 40 96 17 lascene-mutzig.fr

L’esprit de Noël

Dès 5 ans - Contes d’hiver et de neige d’ici et d’ailleurs pour retrouver l’ambiance des veillées d’autrefois 19 h 30 - Vendredi 15 décembre

Le Dôme Rue du Mattfeld +33 (0)3 88 38 12 20 - ledome-mutzig.fr

ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

Les Frangins Lindecker Spectacle musical dès 3 ans Avant de partir pour son dernier voyage, Papy a demandé à ses petits-fils, à leur tour, de prendre la route pour partager les souvenirs des Noëls autour du monde.

17 h - Dimanche 10 décembre

STRASBOURG

Continuum 19A rue de Molsheim - continuum-sxb.com

Caravansérail #7 Vente pop-up de Noël Jusqu’au 22 décembre

Église réformée Saint-Paul 1 place du Général Einsenhower +33 (0)3 88 68 27 17 - produc-son.fr

Les Stentors chantent Noël

Accompagnés chaque soir par une chorale différente, ils interprètent les plus beaux chants de Noël, traditionnels ou sacrés.

20 h - Jeudi 7 et vendredi 8 décembre

STRASBOURG

Curieux Noël au Vaisseau Comment le père Noël livre-t-il tous ses cadeaux en une seule nuit ? Et si l’on partait ensemble à la découverte des mystères de Noël ? Entre curiosités scientifiques et activités surprenantes, le Vaisseau fait le plein de nouveautés et vous invite à regarder les choses autrement.

1 bis rue Philippe Dollinger +33 (0)3 69 33 26 69 levaisseau.com Du 3 décembre au 7 janvier Expositions > Colibri, semons les graines de l’engagement !

Dès 7 ans - Entrons dans la cour de récréation de demain et parcourons le chemin vers l’engagement !

Jusqu’au 7 janvier > Le Petit Quartier & Le Chantier Constitué de deux expositions, ce nouvel espace pour les 3/6 ans a été conçu pour leur offrir un cadre sécurisé et adapté à leurs différents apprentissages.

En permanence > La Fabrique Parcourez une ligne de production ouverte et intrigante où êtres humains et machines dialoguent sans cesse.

En permanence

Nourrissage des fourmis Du mardi au dimanche En permanence J’explore le monde animal de nos forêts Atelier 3/6 ans + adulte, avec Laetitia Kleinwaechter 10 h 30 à 12 h - Dimanche 3 décembre Je me construis en explorant la nature Atelier 3/6 ans + adulte, avec Hélène Luccisano 10 h 30 à 12 h - Dimanche 10 décembre

Autant en emporte le temps Film 3D dès 7 ans - Deux archéologues remontent le temps jusqu’à l’âge du fer...

Du mardi au dimanche À partir du 23 décembre Shows scientifiques Dès 7 ans - Une expérience sensorielle autour des ondes sonores.

Du 23 décembre au 7 janvier

L’évasion du Nautilus Dès 6 ans - Escape game de et avec Thomas Deffarge 17 h à 18 h - Du 26 au 29 décembre

L’évasion du Nautilus © DR

Centre Alsace

16

Shows devant

Drôles, spectaculaires, légendaires, engagés... Les spectacles proposés par le Zénith de Strasbourg promettent de belles émotions à tous les publics.

STRASBOURG Au Zénith en décembre > Okean Elzy Tournée d’aide à l’Ukraine 20 h - Vendredi 1er décembre > Djadja & Dinaz 6e album Alpha.

20 h - Samedi 2 décembre > Damien Saez On connait ses succès Jeunesse lève toi et Jeune et con.

20 h - Dimanche 3 décembre > Nej’ Poupiya Tour 20 h - Vendredi 8 décembre > Disney - Concert des 100 ans Redécouvrez les classiques de Disney et ses mélodies de légende interprétées par une centaine d’artistes sur scène.

20 h - Samedi 9 décembre > Casse-Noisette Ballet de Tchaïkovsky Voir en Scènes - Danse 16 h - Dimanche 10 décembre

Zénith Booder is back Avec son humour toujours aiguisé et son autodérision, il donne son ressenti de la vie dans cette société de beaux gosses. Après le succès ses rôles au cinéma dans Neuilly sa mère et Beur sur la ville, et après le carton de sa pièce de théâtre La grande évasion, il revient à ses premières amours : le one-man show. Son expérience dans le domaine artistique, ses rencontres, son fils, son pays d’origine... Tout y passe.

18 h - Dimanche 21 janvier Trial Indoor International Après plus de 6 ans d’absence, les meilleurs pilotes du monde sont de retour dans un show incroyable! Retrouvez 8 d’entre eux, dont le multiple champion du monde Toni Bou et le n°1 français Benoit Bincaz ! Un champion du monde de vélo trial proposera un show VTT explosif. Venez vivre un spectacle hors du commun et une expérience unique !

20 h - Samedi 27 janvier Calogero Après le Liberté Chérie Tour en 2018 et la Tournée des festivals l’été dernier, Calogero est de retour en live en 2024 avec son A.M.O.U.R Tour. L’occasion de se retrouver autour de ses plus grands tubes mais aussi de découvrir de nouveaux morceaux lors d’un show qui s’annonce exceptionnel.

20 h - Jeudi 8 février

> Sofiane Pamart Piano 20 h - Samedi 16 décembre > Bernadette de Lourdes Spectacle musical 20 h - Mercredi 20 et jeudi 21 décembre > Ciné-concert Kaamelott Orchestre philharmonique de Strasbourg (Franck Strobel, direction, Chœur Spirito & Nicole Corti, cheffe de chœur) - Le 1er volet de la trilogie d’Alexandre Astier interprété en direct par plus de 100 musiciens et chanteurs en synchronisation avec la projection du film.

20 h - Vendredi 22 décembre

1 Allée du Zénith, Eckbolsheim +33 (0)3 88 10 50 50 zenith-strasbourg.fr

Simple Minds © DR

Trial Indoor International © DR

Simple Minds «Les concerts sont l’âme de Simple Minds, c’est là que nous et notre public nous sentons vivants et pleins d’énergie. Quatre décennies plus tard, cette tournée mondiale démontrera que Simple Minds est toujours en vie et en pleine forme !» (Jim Kerr) Simple Minds a connu une carrière incroyable depuis la sortie de son 1er album Life in a Day en 1979. En constante évolution, les refrains entraînants du groupe et les atmosphères retentissantes en ont fait l’un des groupes iconiques des années 80.

20 h - Jeudi 4 avril

Planétarium du Jardin des sciences de Strasbourg © TMT Photos

18

Un peu plus près des étoiles

Envie d’évasion ? Avec le nouveau Planétarium du Jardin des Sciences de Strasbourg, partez en voyage dans l’Univers !

STRASBOURG

Dans la Neustadt, au cœur du campus historique, découvrez le Jardin des Sciences de l’Université de Strasbourg : véritable quartier culturel où cohabitent un Planétarium, des musées et des jardins. On y vient pour observer les étoiles, admirer les collections patrimoniales, participer à des ateliers et des parcours guidés, rencontrer les acteurs du monde scientifique ou tout simplement flâner dans les jardins. Conférences, expos, animations, festivals... Avec la programmation culturelle du Jardin des Sciences, à Strasbourg et ailleurs en Alsace, il y en a pour tous les goûts, tous les âges… et tous les curieux !

Au cœur du Planétarium, vivez un moment d’émerveillement et de découverte autour des planètes, nébuleuses et galaxies. Avec un dôme-écran de 15 m de diamètre, une projection à 360° et un simulateur astronomique, le Planétarium vous permet de vivre une véritable immersion dans l’espace...

Des spectacles à destination de tous les publics sont proposés : en complément de la projection d’un film en lien avec l’astronomie, l’équipe de médiation, pilote du Planétarium, vous sensibilise à l’observation du ciel étoilé. Découvrez aussi des événements autour de l’actualité spatiale : situé au cœur de l’Université de Strasbourg, le Planétarium dévoile, à travers l’image, les données scientifiques de la recherche . Lieu d’expériences et d’échanges autour des sciences, le Planétarium est également doté d’une riche programmation culturelle rythmée par des concerts, projections et autres événements festifs et artistiques.

Le ciel étoilé autour de Noël Dès 7 ans - Pendant les vacances de Noël, la saison hivernale rend le ciel plus clair et la nuit tombe tôt : une période propice pour se reconnecter au ciel étoilé en compagnie de ses proches. Apprenez à reconnaitre les principales constellations, les étoiles les plus brillantes et les planètes visibles... le ciel n’aura plus de secrets pour vous !

Du mardi au dimanche à 15 h 30 Du 23 décembre au 7 janvier

Et aussi, en décembre > Le Dôme de la Création de l’Univers Ensemble vocal Exosphère et collectif AV Extended - Cette expérience fusionne la musique chorale avec les arts numériques pour créer un voyage immersif, multi-sensoriel et poétique qui jette des ponts entre la science et les arts.

19 h 30 et 21 h - Vendredi 8 et samedi 9 décembre > Du 2 au 20 décembre : Au-delà du Soleil, mercredi et samedi à 15 h 30, dimanche à 11 h ; Mondes vivants : mercredi à 9 h 15 et 17 h, samedi à 17 h, dimanche à 15 h 30 et 17 h ; Noisettes : mercredi à 11 h et 14 h, samedi et dimanche à 14 h. > Du 23 décembre au 7 janvier : Au-delà du Soleil, du mardi au dimanche à 11 h 30 ; Mondes vivants, du mardi au dimanche à 14 h ; Noisettes, du mardi au dimanche à 10 h.

27 bd de la Victoire jardin-sciences.unistra.fr

Planétarium du Jardin des sciences © Myriam Bastian

Planétarium du Jardin des Sciences

19

Christmas heart STRASBOURG

La Petite France Places Benjamin Zix et Saint-Thomas Chalets d’artisanat, gourmandises.

Marché de Noël

Marché OFF Place Grimmeissen Avec ses containers en guise de chalets, il rassemble les acteurs de l’économie sociale, solidaire et respectueuse de l’environnement.

Chrìstkìndelsmärik Place Broglie Chrìstkìndelsmärik est le nom donné en dialecte alsacien au traditionnel Marché de Noël de Strasbourg. Après avoir investi divers lieux de la ville (parvis de la Cathédrale, place du Château, place Kléber…), c’est en 1871 que cet incontournable de Strasbourg Capitale de Noël s’installe durablement sur la place Broglie.

noel.strasbourg.eu Jusqu’au 24 décembre

Autour de la Cathédrale Places de la Cathédrale et du Château Au Moyen Âge, avant même qu’émerge le Chrìstkìndelsmärik, c’est un « Klausenmärik » ou marché de saint Nicolas que l’on retrouvait à Strasbourg. Il était alors situé place de la Cathédrale et se tenait aux alentours du 6 décembre. Les chalets se sont désormais étendus jusqu’à la place du Château, mais aussi à deux pas de là, rue des Hallebardes et rue Gutenberg. On y retrouve l’artisanat traditionnel de Noël (bougies, Bredle, décorations, boissons chaudes…).

Au pied du grand sapin Place Kléber Au Village du Partage, 90 associations se relaient et portent les valeurs de solidarité, de fraternité et d’humanisme dans l’esprit de Noël. Du côté de l’Aubette, OZ, le Noël des métiers d’art, s’installe du 9 au 23 décembre.

L’occasion parfaite de (re)découvrir le talent des artistes et artisans locaux !

Le Quai des Délices Terrasse Rohan, Place du Marché-aux-Poissons Ici, vous pourrez retrouver toutes les saveurs à partager lors d’un délicieux repas, à offrir pour un savoureux cadeau ou juste à déguster pour patienter jusqu’au grand soir.

Le Marché du Carré d’Or La place du Temple Neuf regorge de merveilles : décorations, bougies, confiseries, bijoux, douceurs sucrées ou salées…

Marché de Noël de Strasbourg © A. Hefti

Les Irréductibles Petits Producteurs d’Alsace Square Louise Weiss Des paysans et artisans proposent des produits du terroir 100% made in Alsace.

Le Square accueille également le Village de l’Avent, animé par de nombreux ateliers créatifs et spectacles (dont des lectures de contes par Christine Trautmann).

Marché de Noël de Strasbourg © V. Zeler

Écoutez le cœur de Strasbourg Capitale de Noël à travers son histoire, touchez-le du bout des doigts en vous baladant dans les rues illuminées de la ville, goûtez-le en partageant des moments conviviaux autour des spécialités culinaires de la région...

MOLSHEIM

Noël enchanté à Molsheim

© DR

Une ambiance chaleureuse et festive entre animations, expositions et concerts Le marché de Noël de Molsheim ouvrira ses portes les trois week-ends de décembre du vendredi au dimanche sur la place de l’Hôtel de Ville et les samedis et dimanche au 1er étage de la Metzig et à l’Espace Saint-Joseph. La plupart des commerçants de Molsheim seront également ouverts les trois dimanches avant Noël.

Dimanche 3 décembre, arrivée de saint Nicolas en calèche vers 15 h, sculptures sur glace et concert des Noëlies Les Vêpres à la Vierge de Monteverdi à 16 h en l’église des Jésuites.

Dimanche 10 décembre de 11 h à 19 h, Molsheim remontera le temps pour

s’imprégner de l’ambiance médiévale de Noël d’antan. À 18 h, spectacle de feu et de lumière…

Dimanche 17 décembre, arrivée du père Noël et de ses lutins entre 15 h et 16 h.

Dimanche 24 décembre, animation inédite dans la région avec Chantons sous le sapin à 17 h 15 par la chorale des enfants de l’école municipale de musique de Molsheim et le Chœur d’hommes 1856 suivie de l’embrasement de la Metzig vers 18 h.

Parmi les surprises : À partir du 1er décembre, le sapin, haut de 22 m, surplombera la place de l’Hôtel de Ville et le village du père Noël.

Les vendredis 1er, 8 et 16 décembre de 16 h à 20 h, tartes flambées et vin chaud sur la place de l’Hôtel de Ville Grand jeu gratuit les trois-week-ends de décembre pour remporter un séjour spa ou un panier garni.

Pour en savoir plus, RDV sur molsheim.fr ou molsheimasaco.fr Jusqu’au 31 décembre

Le 10 décembre, le Comité des fêtes vous invite à plonger dans l’ambiance médiévale de Noël d’antan.

SÉLESTAT

Sélestat, capitale de l’arbre de Noël depuis 1521 La ville fera la part belle aux traditions liées au sapin et offrira aux visiteurs et aux familles de belles surprises autour de souvenirs d’enfance et d’ambiances déclinés sous forme d’étapes thématiques incontournables dans des bâtiments et des édifices remarquables. Les places publiques accueilleront les chalets et les compagnies feront briller les yeux des petits et des grands durant la période de l’Avent.

Tout le programme sur selestat.fr Jusqu’au 29 décembre Marchés de Noël Artisanat, produits locaux, gastronomie, associations.

Place du Dr Maurice Kubler / Place d’Armes / Place de la Victoire Jusqu’au 29 décembre Expositions Les boules de Noël de Meisenthal font joujou / 1521 : la tradition de l’arbre de Noël Bibliothèque Humaniste Jusqu’au 31 décembre Noël à la Maison du Pain d’Alsace Spécialités culinaires, enquête en famille au musée, visites gourmandes, brunch de Noël dimanche 17 décembre de 11 h à 14 h.

Jusqu’au 31 décembre

Quelques temps forts > La Dame Blanche et son mérou céleste Déambulation au centre-ville entre 16 h et 19 h Vendredi 1er décembre > Visite de saint Nicolas 16 h à 19 h - Mercredi 6 décembre > Le petit musée itinérant de Noël Place d’Armes à 17 h 30 et 18 h 30 Vendredi 8 décembre > Glob Clown poétique dès 5 ans, cie Les Foutoukours Tanzmatten à 20 h 30 Mercredi 13 décembre > X-Mas Electro dub Party avec Ondubground, Bisou, kandee, Bakû, Hermit.

Tanzmatten dès 19 h 30 Samedi 16 décembre > Stella Orientalis - La Nativité à la Renaissance Concert Ensemble Céladon / Paulin Bündgen dans le cadre des Noëlies Église Sainte Foy à 20 h Jeudi 21 décembre

Marché de Noël place Kubler, Sélestat © DR

20

21

STRASBOURG

L’Aubette

Espace K

Place Kléber fremaa.com

10 rue du Hohwald +33 (0)3 88 22 22 03 espace-k.com

OZ

Le Krismass Show

Gravure de Cécile Basecq © DR

Humour, performances et fête - Nouveau spectacle !

Compagnie Le Kafteur Direction artistique Jean-Luc Falbriard Avec Mister Wonderful (Humour) - Champagne Mademoiselle (Chant-effeuillage) - Ava la Dame en verte (Performances et interventions burlesques) - Patrick Cottet Moine (Mime-bruitage) - Nhât Nam Lê (Sangles aériennes) - Capitaine Sprütz (Humour intergalactique) Dès 10 ans - Un cocktail d’artistes, servi sur un plateau par l’irrésistible Mister Wonderful. Avec toujours les ingrédients de base indispensables pour une soirée réussie : une pincée de paillettes, quelques grammes de sensualité et d’érotisme, une lichette de dérision, une rasade de parodie, un zeste d’absurde, une poignée de performances et surtout une bonne dose d’humour ! Laissez-vous surprendre par une sélection de performers aux univers très variés et offrez-vous du plaisir sans chichis. Et pompon sur la cerise, vous avez la possibilité de profiter de la formule “buffet cocktail dînatoire”.

Groupes et entreprises : contacter le +33 (0)6 70 50 18 64 ou com@espace-k.com Buffet cocktail dînatoire + spectacle, dès 19 h 30 (boissons comprises) : 89 € (uniquement en prévente, au plus tard 72 h avant la date souhaitée) - Spectacle seul à 21 h : 3 à 30 € 21 h - Les 7, 8, 9, 14, 15, 16, 21 et 22 décembre 17 h - Dimanches 10 et 17 décembre

Le 5e Lieu 5 place du Château +33 (0)3 88 23 84 65 5elieu.strasbourg.eu

Ateliers Noël DIY

> Springerle arc-en-ciel (dès 7 ans) 14 h 30 à 17 h 30 - Samedi 2 décembre > Furoshiki : un Noël no gaspi ! (dès 15 ans) 14 h à 14 h 45, 15 h à 15 h 45, 16 h à 16 h 45 - Samedi 9 décembre

Opéra national du Rhin 19 place Broglie - +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

L’Heure lyrique

Le Krismass Show de la Saint Sylvestre

Dès 10 ans - Venez tourner la page et prendre de bonnes résolutions en compagnie des artistes.

Tarif unique : 50 € - En prévente uniquement et avant le 22 décembre 19 h et 21 h 30 - Dimanche 31 décembre

Noël avec la Maîtrise Direction Frédérique Autret, Luciano Bibiloni Les Petits Chanteurs de Strasbourg Maîtrise de l’Opéra national du Rhin Noëls en famille, avec des chants traditionnels de l’Avent. 150 voix, des plus jeunes appartenant au Jardin Vocal, jusqu’au Chœur d’adolescents et au Chœur d’hommes, interpréteront ces mélodies éternelles, pour plonger dans la magie des fêtes.

19 h - Mardi 12 décembre

Ava la dame en verte © Denis Meloccaro

Noël de tout Chœur Direction musicale Hendrik Haas Chœur de l’Opéra national du Rhin Les quarante artistes proposent un tour du monde des Noëls à plusieurs voix. Au programme, des pages fameuses ou méconnues célébrant ce moment particulier de l’année.

14 h (pour les 8/12 ans) et 19 h Mercredi 20 décembre

Sud Alsace ILLZACH

Espace 110 1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 - espace110.org

Indomptable © Vladimir Lutz

Le Noël des métiers d’art Boutique de 38 créateurs, expo-vente en présence de 18 artisans d’art, ateliers métiers d’art pour enfants et adultes, sapin des créateurs.

Du 9 au 23 décembre

Quinzaine En attendant Noël Étincelles Installation de l’Atelier La Loupiote - Emmanuelle Crosset-Meyer.

Du 1er au 22 décembre Pister les créatures fabuleuses L’imaginarium Théâtre dès 7 ans Le pistage, c’est l’art de lire les traces laissées par les animaux dans le paysage. Et savoir lire, à travers elles, les mille histoires qu’elles portent...

19 h - Mardi 5 décembre + Projection du film La Marche de l’empereur de Luc Jacquet (2005) 20 h - Lundi 11 décembre + Le cabinet de curiosité du Petit Poucet et autres contes Exposition de Lili Terrana Du 6 au 23 décembre + Sur la piste animale Photographies Les Sentiers de la photo Du 6 au 23 décembre Marché de Noël de la ville L’Espace 110 propose des spectacles et animations autour du conte.

Les 8, 9 et 10 décembre

Indomptable Cies Placement libre & l’Armoise commune Théâtre, cirque dès 7 ans Tantôt acrobates, haltérophiles, mentalistes, charlatans ou illusionnistes, ils vous propulseront au cœur d’un monde déjanté.

20 h - Vendredi 15 et samedi 16 décembre + Atelier cirque 19 h à 21 h - Mardi 12 décembre

MULHOUSE

Marché de Noël 33e édition Place à la féerie, au partage et à l’authenticité. En cette fin d’année, une ambiance chaleureuse s’installera à Mulhouse avec le marché de Noël qui offrira à tous une parenthèse magique. L’étoffe et les festivités stars de cette période enchanteront les Mulhousiens ainsi que les visiteurs venus découvrir la magie des fêtes alsaciennes.

Comme chaque année, de multiples animations sont proposées pendant ces cinq

semaines de fête, avec une proposition plus riche les week-ends et les mercredis (atelier de Noël, spectacle son et lumière, concerts...). Les commerçants proposeront des produits locaux et de qualité, dont plus de la moitié venant d’Alsace.

Cette année, les 90 chalets offriront des prestations mixées entre l’artisanat et la restauration. noel-mulhouse.fr Jusqu’au 27 décembre

Musée Electropolis 55 rue du Pâturage - +33 (0)3 89 32 48 50 musee-electropolis.fr

La Fée électricité au pays du père Noël

Animation 5/10 ans - Le traîneau du père Noël ne s’envole plus. Le problème proviendrait du Noëlomètre, objet essentiel à son fonctionnement. La fée recrute des assistants pour voyager à travers le temps et récupérer tous les objets nécessaires à la réparation.

14 h à 15 h 30 les week-ends Du 2 au 24 décembre

ROUFFACH

Place de la République tourisme-eguisheim-rouffach.com

43e Marché de Noël

Artisanat, animations (balades en calèche, chasse aux trésors, déambulation de personnages de Noël, rencontre avec le père Noël)...

11 h à 19 h - Samedis 9 et 16 décembre 10 h à 19 h - Dimanches 10 et 17 décembre

SOULTZ

La Nef des Jouets 12 rue Jean Jaurès +33 (0)3 89 74 30 92 museesdesoultz68.wixsite.com/visites

Un tour du monde pour le père Noël

La Cicadelle Qu’arrive-t-il au père Noël ? Fatigué et un peu désabusé, son moral est au plus bas...

15 h 30 - Dimanche 3 décembre

© DR

© DR

22

Un Noël hors du temps

Les traditions de Noël se perpétuent depuis des siècles et prennent un caractère bien particulier en Alsace. Cette ambiance joyeuse des fêtes de fin d’année parvient à atteindre le château du Haut-Kœnigsbourg, à près de 800 mètres d’altitude !

ORSCHWILLER

Château du Haut-Kœnigsbourg De l’Avent à la fête des rois, le château se pare de symboles qui évoquent l’histoire de Noël : ici des chants grégoriens et des sapins ornés de pommes et d’hosties comme au Moyen Âge, là l’évocation des gourmandises et des tables de fête... Au-delà des décors, une riche programmation ponctue le mois de décembre. Même tout blanc, le château est ouvert et il fait vivre l’esprit de Noël à ses visiteurs !

Au fil de Noël Décors et expositions - De l’Avent à la fête des Rois, le château se pare de décorations qui suivent l’évolution de Noël au fil des siècles. Venus des traditions germaniques et même celtiques, des couronnes et des créatures des bois s’invitent ici et là, dans la forteresse.

La part belle est faite aux sapins, décorés de boules en verre soufflé ou ornés à la mode médiévale. Les salles du logis sont également décorées de compositions végétales d’hiver.

Une exposition temporaire évoque les tables de fêtes à partir des collections du château. Des pièces de vaisselle de l’empereur Guillaume II en porcelaine, datées du début du XXe siècle, sont présentées. D’autres éléments sont en étain, représentatifs de la vaisselle des nobles de la fin du Moyen Âge. Empreints de nature et d’histoires, ces décors ponctuent la visite.

Jusqu’au 6 janvier Saint Nicolas Déambulations avec la cie Guerre et chevalerie - Le temps de Noël a été marqué par de nombreux personnages magiques dont certains étaient déjà présents dans les coutumes médiévales de la région. Les 2 et 3 décembre, saint Nicolas prend un peu d’avance et se promène à l’entrée de la forteresse. Le 2 décembre, il ne manquera pas d’admirer vos réalisations après l’atelier En Avent les couronnes. Et si vous avez été bien sages, peutêtre pourrez-vous caresser son cheval…

Entre 10 h et 16 h 30 - Samedi 2 et dimanche 3 décembre

En Avent les couronnes Atelier de fabrication de couronnes dès 6 ans animé par l’atelier Coeur de Marie.

10 h à 12 h ou 14 h à 16 h - Samedi 2 décembre Allons de l’Avent !

Atelier de fabrication de décorations de Noël en famille dès 6 ans.

10 h à 12 h ou 14 h à 16 h - Mercredi 20 décembre Visites théâtralisées en famille Friedrich le soldat, Gretel la servante ou l’un des personnages médiévaux du château vous font découvrir des détails insolites sur le quotidien des habitants du XVe siècle.

10 h 45 et 14 h 45 - Du 23 décembre au 7 janvier Et la lumière fut !

Atelier autour du vitrail en famille dès 6 ans.

10 h à 12 h ou 14 h à 16 h - Mercredi 27 décembre La vie du seigneur Atelier autour de la vie de château en famille dès 6 ans.

14 h à 16 h - Mercredi 3 janvier

+33 (0)3 69 33 25 00 haut-koenigsbourg.fr Réservations sur tickets.haut-koenigsbourg.fr Fermé les 25 décembre et 1er janvier

Visite des Rois mages © Vincent Schneider

24

Un Noël authentique

Du 3 décembre au 7 janvier, découvrez les traditions de Noël dans le plus grand musée à ciel ouvert de France.

Aventurez-vous à l’Écomusée d’Alsace où la beauté des maisons vous plonge dans les coutumes alsaciennes d’antan. Participez aux nombreuses animations quotidiennes, faites un tour en tracteur, goûtez aux fameux bredeles alsaciens, rencontrez les personnages emblématiques de l’hiver...

UNGERSHEIM

Visite de saint Nicolas

Vêtu de son plus beau costume, saint Nicolas fait son arrivée dans le village accompagné de ses hallebardiers et de ses musiciens. À la tombée de la nuit, partagez un délicieux goûter en sa compagnie. Profitez également de votre venue pour participer aux nombreuses animations prévues tout au long de la journée.

17 h - Dimanche 3 décembre

Écomusée d’Alsace Animations quotidiennes

10 h 15 - Les origines du musée 10 h 15, 11 h 15, 12 h 15 - Ateliers d’artisans 10 h 30, 16 h - Le village à Noël 10 h 30, 11 h, 11 h 30, 12 h, 14 h, 14 h 30, 15 h, 15 h 30, 16 h - Grenier aux souvenirs 11 h à 13 h et 14 h à 17 h 30 - Atelier participatif : ange à suspendre (1 €) 13 h - L’architecture alsacienne 13 h 15 - Le nourrissage des cochons 13 h 30 et 16 h 30 du 3 au 23 décembre - Ouverture du calendrier de l’Avent 13 h 30 et 16 h 30 du 25 décembre au 7 janvier - La petite année Affichage des horaires sur place - Recettes traditionnelles alsaciennes Affichage des horaires sur place (sauf le jeudi) - L’école au temps de Noël 14 h 30, 15 h 30, 16 h 30 week-ends et vacances scolaires, sauf le 3 décembre - Contes de Noël 14 h 30 et 16 h 30 week-ends et vacances scolaires - Chants de Noël

Veillées spectacles

Alors que le crépuscule s’installe sur le village, plongez dans la magie des légendes alsaciennes. Les bénévoles de l’Écomusée vous proposent un véritable spectacle vivant en plein cœur du village. Un spectacle bilingue français-alsacien pour toute la famille, totalement inédit dans la région ! Profitez de votre journée pour participer aux animations quotidiennes puis assistez au spectacle pour clôturer la journée en beauté !

17 h - Les 9, 16, 23, 26, 27, 29 et 30 décembre

Visite des Rois mages

Fêtez l’Épiphanie à l’Écomusée et participez au cortège des petits rois qui vont chanter de maison en maison. À la nuit tombée, rencontrez les Rois mages, Balthazar, Melchior et Gaspard, venus découvrir l’enfant Jésus et lui offrir des présents.

17 h - Dimanche 7 janvier

L’Écomusée d’Alsace fête Noël

Animations ponctuelles

Chemin du Grosswald

10 h 30 à 12 h les 3, 10, 17 décembre - Atelier participatif : cartes de vœux 14 h à 16 h les 3, 10, 17 décembre - Stàmmtisch 14 h à 16 h les 13 et 20 décembre - Veillées paysannes 14 h et 15 h 30 les 7, 21, 28 décembre et 4 janvier - Découverte de l’alsacien

Conte de Noël © Emmanuelle Roller

Calèche en hiver © La Focale de Soultz

+ 33 (0)3 89 74 44 74 ecomusee.alsace 10 h à 18 h (fermé les 4, 11, 18, 24 et 31 décembre, ouvert les 25 décembre et 1er janvier) Du 3 décembre au 7 janvier

SARREBOURG (MOSELLE)

Place des Cordeliers La Forêt Magique de Noël

© DR

+33 (0)3 87 03 11 82 - tourisme-sarrebourg.fr Sentier des boules géantes

En famille ou entre amis, découvrez la nouvelle aventure proposée par nos amis les gnomes...

Tous les jours de 14 h à 20 h Du 2 au 27 décembre Sentier des boules géantes L’histoire racontée par les gnomes vous mènera du pays de Sarrebourg jusqu’en Laponie, en passant par l’arbre aux contes. Une nouvelle étape pour la Route des Lanternes de Moselle !

Marché de Noël Au cœur du Sentier des boules géantes, il mêlera artisanat et gastronomie. Illumination du sapin de Noël géant tous les jours à 17 h, en présence du père Noël jusqu’à 20 h. Carrousel, grand orgue de foire et autres surprises magiques vous enchanteront.

Animations > Danse des P’tits lutins Les lutins de La Fabrik animeront avec malice et bonne humeur le village du père Noël.

17 h à 19 h - Dimanche 3 décembre > Balades en calèche Au départ de l’arrêt de bus des Cordeliers, devant l’entrée de la Forêt Magique.

14 h à 17 h - Les 6, 13, 16, 17, 23 et 24 décembre > Ateliers en famille Confection de biscuits et gâteaux de Noël traditionnels.

14 h à 18 h - Mercredis 6 et 13 décembre > Les Best’Hoff chantent Noël Chantez Noël en chœur avec la chorale Best’Hoff !

19 h - Samedi 9 décembre > Parade magique de Noël Suivez le père Noël et ses amis au cœur de la ville, accompagnés de groupes musicaux, fanfares et calèches...

Départ à 16 h 30 de la gare de Sarrebourg 16 h 30 - Dimanche 10 décembre

Marché de Noël et Marché médiéval Quelque 150 maisonnettes de Noël décorées avec soin proposent des objets d’artisanat originaux, des travaux de bricolage créatifs et des délicatesses régionales. Sur le Marché médiéval, les commerçants vendent leurs marchandises, les artisans font la démonstration de techniques oubliées depuis longtemps et les artistes divertissent leur public tous les jours sur les scènes et dans les ruelles, avec un mélange exceptionnel de danse acrobatique, de jonglerie magistrale, d’art du feu à couper le souffle et d’effets de lumière originaux.

Et aussi : pyramide de Noël géante, forêt de 300 nains, piste de luge (avec de

la vraie neige !)... sankt-wendel.de Lundi à jeudi de 11 h à 20 h, vendredi à dimanche de 11 h à 21 h Du 8 au 17 décembre Spectacles Du 8 au 17 décembre : EVENTPUPpETS (spectacle de feu avec jonglage, danse, acrobatie, feu, brouillard et lumière), Forzarello (jonglerie, spectacle de feu), Schnee-Elfe Sorgenfrei und Weihnachtstroll Trolly (théâtre de marionnettes, bulles de savon), Kalibo, der Wegelaberer (magie et humour), Bakchus (musique historique et ballades du Moyen Âge) Du 8 au 10 décembre : Spielleut Ranunculus (chant et danse) Du 11 au 17 décembre : Niklas Müller (trompette et autres instruments) Du 14 au 16 décembre : Schneeflöckchen und Santa Klaus (les messagers de Noël présentent un répertoire festif avec guitare et saxophone)

Spectacle de feu © DR

ST. WENDEL (ALLEMAGNE)

27

bischwiller.com

Biennale d’art contemporain

1ère édition - Quand les sculptures dansent Les visiteurs sont invités à découvrir l’art contemporain sous la forme d’un itinéraire accessible à tous à travers la ville, conjuguant ainsi valorisation patrimoniale et enrichissement artistique.

Pour cette première édition, la Ville accueillera quatre artistes de renommée internationale, qui installeront quatorze œuvres dans l’espace public. > Sylvie De Meurville : sculpteuse sur résine (France) Les fleuves sont ses sources de création.

Ses sculptures sont installées dans l’étang Vestra. > François Weil : sculpteur sur pierre (France) Il recherche le mouvement et l’équilibre dans ses œuvres. Ses sculptures sont visibles le long de la trame verte. > Armin Göhringer : sculpteur sur bois (Allemagne) Il crée des sculptures en bois habillées de métal, avec un jeu entre équilibre et instabilité. Ses sculptures sont visibles rue Raymond Poincaré. > Robert Schad : sculpteur sur métal (Allemagne) Il crée des dessins dans l’espace à partir de tubes en acier massif monumentaux. Ses sculptures sont installées à la gare.

Germain Roesz, sculpteur et peintre, accompagne la démarche de la Ville en tant que commissaire spécialisé.

Jusqu’en avril

Paravents

Le début d’une collection idéale - Collection Daniel Couturier Jusqu’au 22 décembre

HAGUENAU

Chapelle des Annonciades Pl. Dr Albert Schweitzer sortirahaguenau.fr

Kunst ist Leben, Leben ist Kunst (L’art est la vie, la vie est l’art) «Les sculptures de ]örg Bollin sont porteuses de messages. Elles disent l’éternité de la pierre, témoignent de la relation entre le lourd et le léger, le solide et l’aérien, l’ombre et la lumière... Elles montrent la richesse et la fécondité de ces rencontres, de ces dialogues, de la matière dans tous ses états. (…)» (Jean-Yves Bainier) Jusqu’au 10 décembre

Le Sapin Vert

Les premières fouilles menées dans la forêt de Haguenau ont eu un certain retentissement dans la communauté scientifique du milieu du XIXe siècle et ont fait de Haguenau un laboratoire à ciel ouvert de la connaissance des sociétés des âges des Métaux. En 2015, un groupe de chercheurs spécialistes de la protohistoire a entrepris le réexamen complet de l’ensemble des découvertes. L’exposition propose de suivre l’histoire de ces objets, de leur découverte en forêt de Haguenau et leur première présentation au musée jusqu’à aujourd’hui.

Vous découvrirez aussi l’évolution des pratiques et des recherches archéologiques au cours des 200 dernières années.

Visite commentée samedi 9 décembre à 15 h, conférence vendredi 15 décembre à 20 h (Chapelle des Annonciades) Jusqu’au 14 août

4 av. de Périgueux +33 (0)3 88 81 49 47 sapinvert.bischheim.alsace

Métamorphoses

Chronique d’un chantier par Martin Itty Jusqu’au 22 décembre

LINGOLSHEIM

Médiathèque Ouest - Gisèle Halimi 8 rue de la Bibliothèque +33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu

Une farouche liberté

STRASBOURG

Charles Fréger En s’intéressant au costume en tant que marqueur de l’identité individuelle et de l’appartenance à un groupe, Charles Fréger poursuit depuis plus de vingt ans un inventaire photographique des communautés sociales.

Jusqu’au 14 janvier (fermé du 24 décembre au 2 janvier)

Le Rouge et le Noir

ERSTEIN

Musée Würth France Erstein Z.I Ouest - Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84 musee-wurth.fr

Radical

Sous la forme d’une double exposition, sélection d’œuvres représentative de l’abstraction géométrique dans la Collection Würth : Lore Bert et Radical.

Jusqu’au 7 janvier

Crèches de Noël L’âne et le bœuf… du Pacifique au pôle Nord, en passant par l’Amérique et l’Afrique !

Découvrez une sélection de 29 crèches de Noël du monde entier de la Collection Würth.

Jusqu’au 7 janvier

La Chambre 4 place d’Austerlitz +33 (0)3 88 36 65 38 la-chambre.org

6 rue Philippe Dollinger - alsace.eu

Centre Alsace

Charles Fréger au musée Alsacien de Strasbourg

À travers 7 illustrations géantes issues du roman graphique Une farouche liberté, découvrez cette grande figure féministe.

Jusqu’au 10 janvier

Archives d’Alsace

Pôle culturel 2 rue du Stade - +33 (0)3 88 53 77 40 poleculturel-drusenheim.fr

BISCHHEIM

De la forêt au musée

DRUSENHEIM

EXPOSITIONS

Dans la ville

Eurométropole

9 rue du Maréchal Foch +33 (0)3 88 90 29 39 - ville-haguenau.fr

© DR

BISCHWILLER

Musée Historique

De la Forêt au musée © Emma Hodapp

Alsace du Nord

Religions, État et société en Alsace, du Concordat à nos jours Quelles sont les origines du droit local des cultes, spécifique à l’Alsace et à la Moselle ?

Jusqu’au 10 décembre

Silhouettes

Le 5e Lieu

BNU

5 place du Château +33 (0)3 88 23 84 65 5elieu.strasbourg.eu

6 Place de la République +33 (0)3 88 25 28 00 - bnu.fr

Strasbourg, métropole fluviale et portuaire

Sacrés rois !

David & Salomon à travers les âges L’exposition se propose de présenter au grand public, à travers une sélection d’épisodes bibliques, comment deux figures royales emblématiques, David et Salomon, ont profondément marqué la sphère religieuse comme le monde profane et continuent d’imprégner la pensée et la culture dans le temps et dans l’espace.

Jusqu’au 13 décembre

CEAAC 7 rue de l’Abreuvoir +33 (0)3 88 25 69 70 - ceaac.org

Anna, the Jester et les monstroplantes Julie Béna et Anna Hulacova Jusqu’au 14 janvier

Galerie La Pierre Large 25 rue des Veaux galerielapierrelarge.fr

Jetlag

Le travail de Bénédicte Bach se joue régulièrement d’arythmie et d’atemporalité.

Jusqu’au 16 décembre

L’exposition révèle les liens indissolubles qui unissent la ville portuaire au canevas tissé par les canaux, le Rhin, l’Ill, la Bruche, leurs affluents et diffluents, créant de multiples réseaux et confluences.

Jusqu’au 17 décembre

MAMCS 1 place Hans Jean Arp +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu

Aux temps du sida

Œuvres, récits et entrelacs L’exposition parle d’un temps encore non révolu où l’épidémie n’est pas surmontée en dépit d’importantes avancées médicales. Les quarante dernières années ont vu s’entremêler des moments de peur, de deuil, de courage, de solidarité, d’espoir, tous adossés à des formes de créations dont la force demeure inspirante pour notre époque. Exposition pluridisciplinaire, Aux temps du sida présente quatre décennies de création où les arts plastiques, la littérature, la musique, le cinéma, la danse rencontrent la recherche scientifique, la culture populaire et l’action déterminante des associations.

Jusqu’au 4 février

EXPOSITIONS

Voyage dans le temps

© Tempora - trentesept.fr

28

À Strasbourg, l’exposition Toutankhamon. À la découverte du pharaon oublié retrace l’une des plus grandes explorations archéologiques de l’Histoire menée par Howard Carter, celle qui a permis la découverte du tombeau du jeune pharaon au destin tragique...

STRASBOURG

Parc des Expositions Avec de nombreuses répliques créées en Égypte par la Supreme Council of Antiquities Replica Production Unit, les différentes reconstitutions vous offriront un moment de magie exceptionnelle. Des produits utilisés pour les peintures murales jusqu’aux moisissures constellant les murs de la tombe, en passant par les procédés d’écriture utilisés en Égypte il y a 33 siècles, aucun détail n’a été négligé !

« – Voyez-vous quelque chose ?

– Oui… des merveilles ! » (Howard Carter & Lord Carnarvon, 26 novembre 1922) En 1922, il y a un peu plus de 100 ans, une découverte extraordinaire est faite dans la Vallée des Rois, région égyptienne connue pour abriter de nombreuses tombes de pharaons, de nobles et de familles royales. Le 26 novembre, l’archéologue britannique Howard Carter et son mécène milliardaire Lord Carnarvon pénètrent, pour la première fois depuis 3200 ans, dans le tombeau de Toutankhamon, retrouvé intact. Un trésor fabuleux est dévoilé !

De la magie...

Un siècle plus tard, vous allez à votre tour pénétrer à l’intérieur du plus célèbre tombeau du monde tel qu’il a été découvert, et voir exactement ce que Howard Carter a tant admiré. Les trois chambres funéraires ont été reconstituées avec les techniques de l’époque, avec un niveau de précision et de fiabilité historique jamais atteint.

Une multitude d’artéfacts

Des pièces d’exception : 242 répliques issues des ateliers du Musée du Caire et authentifiées par le Ministère des Antiquités Égyptiennes. Tout autant d’objets inestimables qui vous feront remonter le temps et (re)découvrir l’Égypte du temps des Pharaons.

© Tempora - trentesept.fr

Une aventure historique...

Toutankhamon À la découverte du pharaon oublié Hall 5 - Avenue Herrenschmidt Rens. +33 (0)9 73 03 39 65 expo-toutankhamon.com Mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 10 h à 17 h. Samedi et dimanche de 10 h à 18 h. Fermé lundi Pendant les vacances scolaires : ouvert tous les jours (fériés compris) de 10 h à 18 h Réservation en ligne recommandée les week-ends, jours fériés et pendant les vacances scolaires.

Jusqu’au 10 mars

30

EXPOSITIONS

STRASBOURG

Médiathèque Malraux 1 Presqu’île André Malraux +33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu

Invitation au voyage

Bouclez votre ceinture et prenez part à ce périple aux portes de l’imaginaire, où l’exploration du monde en solitaire est aussi un cheminement intérieur vers la (re) découverte de soi.

Du 2 décembre au 27 janvier

À fleur de pages, la forêt en hiver

Les livres usés, les cartons de livraison, les pages arrachées : toutes les formes de papier reprennent vie et se transforment pour vous inciter au rêve.

Du 13 décembre au 16 janvier

Métamorphose

Découvrez les planches des lauréats régionaux 2023 du concours BD du réseau des Crous : Arthur Simonazzi, Tom Sorroldoni, Lola Koenig, Romain Mathias.

Jusqu’au 30 décembre

Musée Alsacien 23-25 quai Saint-Nicolas +33 (0)3 88 52 50 00 musees.strasbourg.eu

Souvenir d’Alsace

Charles Fréger Cette exposition présente le résultat d’une résidence de quatre ans explorant l’iconographie pittoresque de l’Alsace, telle qu’elle se développe au tournant des XIXe et XXe siècles. Le photographe Charles Fréger interroge les constructions identitaires et leur instrumentalisation à des fins nationales. S’il part de l’Alsace-Lorraine, comme point de tension entre la France

et l’Allemagne, il questionne plus largement la vision de l’autre, de l’ennemi ou à tout le moins, de celui que l’on désigne comme tel.

Jusqu’au 1er avril

Musée Archéologique 2 Place du Château +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu

Un Dinghof à Schiltigheim

L’archéologie à tous les étages Cette exposition met en lumière les résultats de la fouille réalisée par Archéologie Alsace en 2018 au 37a rue d’Adelshoffen à Schiltigheim, sous la direction d’Elise Arnold. Elle s’intéresse pour la première fois plus largement à l’implantation humaine, de la préhistoire à nos jours, dans cette commune jouxtant Strasbourg.

Jusqu’au 24 juin

Musée Tomi Ungerer 2 avenue de la Marseillaise +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu

Anna Haifisch

Au fil de son travail, Anna Haifisch déploie une poésie graphique et littéraire des hétérotopies, ces lieux à la fois hors du monde ordinaire et d’une navrante banalité. Elle y invite à une réflexion sur les conditions de la création artistique et sur le potentiel utopique de l’imagination.

Jusqu’au 7 avril

Parlement européen Allée du Printemps +33 (0)9 53 40 37 34 apollonia-art-exchanges.com

À un cheveu près

Photographie contemporaine iranienne Jusqu’au 8 décembre

Syndicat Potentiel 109 avenue de Colmar

Correspondanz

Un échange artistique transfrontalier 6 duos d’artistes franco-allemands se sont employé à mettre en perspective les relations entre les deux pays par la rencontre de leurs démarches respectives. inact.fr Jusqu’au 16 décembre

Sud Alsace ALTKIRCH

CRAC Alsace Centre rhénan d’art contemporain 18 rue du Château +33 (0)3 89 08 82 59 cracalsace.com

L’écorce

L’exposition associe des artistes dont les œuvres tentent de réinstaurer des liens avec un environnement violemment transformé par les effets de l’exploitation humaine massive, exploitation qui trouve son fondement dans une modernité séparant l’humanité du reste de la nature.

Jusqu’au 14 janvier

ROUFFACH

Médiathèque Pays de Rouffach Vignobles et Châteaux 12B place de la République +33 (0)3 88 58 87 55 frac.culture-alsace.org

L’art contemporain

S’inspirer du monde et le donner à voir L’exposition questionne les modes de représentation artistique et s’interroge sur ce que les artistes nous donnent à voir et à penser.

Jusqu’au 13 décembre

EXPOSITIONS

3 rue du 4 Février +33 (0)3 89 74 12 09 arts-ceramique.org

Thé ou Café ?

Laure Rivoal, Tassapattes © DR

Château de la Neuenbourg

Moselle-est

WATTWILLER

GUEBWILLER

Exposition-vente - Douze céramistes et un verrier déploient leur créativité pour offrir un panorama riche et original autour du thème du service à thé ou à café : Peter Arthur (73), Tatiana Blin (67), Marie Flambard (verre, 54), Pierre Hauwelle (68), Marie-Ange Huet (25), Stéphanie Letang (67), Lucie Micheau (07), Lisa Muller (67), Guillaume Parison (54), Laure Rivoal (07), Bas Van Zuijlen (Pays-Bas), Barbara Wagner (68), Lu Yanping (95).

Les pièces présentées, accessibles à partir de 15 €, sont le reflet de savoir-faire maîtrisés et révèlent autant d’univers singuliers qui sauront charmer les potentiels acheteurs...

Jusqu’au 23 décembre

Fondation François Schneider

les Celtes sont connus comme étant de joyeux bagarreurs. Mais quelles étaient les véritables préoccupations des hommes et des femmes de l’âge du fer ? Quelles étaient leurs conditions de vie en Brisgau?

Un circuit-découverte interactif montre que les Celtes n’étaient pas seulement des héros courageux, mais qu’ils étaient aussi des pionniers de l’artisanat d’art.

Jusqu’au 1er septembre

SARREBOURG

27 rue de la Première Armée +33 (0)3 89 82 10 10 fondationfrancoisschneider.org

Musée du Pays de Sarrebourg

Talents contemporains

Rue de la Paix - +33 (0)3 87 08 08 68

11e édition / Illusions - Marie-Anita Gaube, M’hammed Kilito, Eva Medin et Sarah Ritter Oasis asséchées, vagues de laboratoires, paysages aquatiques imaginaires ou créatures fantastiques apparaissent et disparaissent au gré des photographie, peinture et vidéo des artistes qui questionnent la métamorphose et la raréfaction.

Jusqu’au 10 mars

La mécanique de l’eau

Les œuvres d’Erik Samakh, Laurent Faulon, Johan Parent, Jérémy Laffon, Thomas Teurlai, Arthur Hoffner et Valère Costes sortent des réserves et dialoguent avec d’autres projets de chacun des artistes.

Miroirs d’eau, machines de pluie, ondes sonores, douche stroboscopique, glaçon givré... Tous poussent les limites de l’eau et s’appuient sur sa force pour la mettre en mouvement, la machine suscitant fascination et émerveillement chez les artistes, la mécanique étant aussi l’art de construire.

Jusqu’au 10 mars

L’éclat du blanc

Biscuits de porcelaine lorrains du XVIIIe siècle L’exposition fait dialoguer un ensemble remarquable de 49 figures et groupes en biscuit lorrains des XVIIIe et XIXe siècles appartenant aux collections du palais des ducs de Lorraine-Musée lorrain avec 18 œuvres de la manufacture de Niderviller conservées au musée du Pays de Sarrebourg.

Jusqu’au 8 janvier

Marienstraße 10a +49 761 201-2583 freiburg.de

Visages masqués, visages transformés

Lichtentaler Allee 8B +49 7221 398980 museum-frieder-burda.de

Nicolas Party

LÖRRACH

ALLEMAGNE

Bade-Wurtemberg BADEN-BADEN

Museum Frieder Burda

SOULTZ

La Nef des Jouets

© DR

Nicolas Party,Dinosaur,2023 © DR

12 rue Jean Jaurès +33 (0)3 89 74 30 92 museesdesoultz68.wixsite.com/visites

Des origines à nos jours Atari, Game Cube, Wii, Playstation et bien d’autres consoles sont exposées dans les vitrines de cette exposition inédite sur le thème des jeux vidéo et produits dérivés (figurines, peluches, documentation…). Toutes les pièces sont issues d’une collection privée. Des figurines (Skylanders…) et de nombreuses autres pièces accompagnent la présentation des jeux dans les vitrines. Les plus anciens modèles datent des années 1970 : consoles de jeux Pong, consoles de salon type Hanimex TVG 8610… En parallèle, des constructions Halo/Lego sont exposées.

Fermeture du musée les 24 et 25 décembre Jusqu’au 30 décembre

Museum für Neue Kunst

Le visage humain reflète la personnalité, trahit les émotions et les états d’âme. Parfois, il révèle même des choses que l’on préférerait cacher. Le maquillage ou les masques le dénaturent, le transforment.

C’est dans ce champ de tensions entre montrer, dissimuler et transformer qu’évoluent les peintures, gravures, sculptures et objets d’artisanat. L’exposition présente plus de 90 oeuvres du XIVe siècle à nos jours, issues d’une collection privée.

Toutes ont un point commun : elles sont à la fois témoins de leur époque et intemporelles, ce qui les rend actuelles et émouvantes.

Jusqu’au 14 février

L’artiste suisse évolue résolument entre les extrêmes dans le spectre de la peinture.

Ses pastels, exclusivement liés aux genres classiques de la nature morte, du paysage et du portrait, s’opposent à ses œuvres murales monumentales et immersives, qu’il peint toujours directement sur les murs, en fonction du lieu, et qui n’existent donc que pour la durée de l’exposition.

Jusqu’au 3 mars

Les jeux vidéo

31

FRIBOURG

Archäologisches Museum Colombischlössle Rotteckring 5 +49 761 2012571 freiburg.de

Des Celtes pour les enfants

Un voyage dans l’âge du fer Avec les héros de BD Astérix et Obélix,

Dreiländermuseum Basler Straße 143 +49 7621 415-150 dreilaendermuseum.eu

Témoins au format mondial

L’art de l’affiche suisse de 1940 à nos jours 25 affiches issues de la collection du Bâlois Dieter Tschudin montrent l’ampleur de la scène suisse de l’affichage publicitaire, sa réputation internationale, son évolution créative et autonome au cours des huit dernières décennies.

Jusqu’au 3 mars

L’appel à la liberté

Révolution 1848/49 et aujourd’hui À Lörrach, le 21 septembre 1848, Gustav Struve proclame pour la première fois la « République allemande » et revendique « Prospérité, éducation et liberté pour tous ». En France, la révolution de février déclenche une vague d’émeutes dans toute l’Europe. En Suisse, la Constitution fédérale de 1848 est le fondement de l’actuel État fédéral. En Allemagne, les soulèvements démocratiques et l’instauration d’une Constitution impériale échouent. Le chemin jusqu’à l’adoption de la Loi fondamen­tale en 1949 puis la réunification en 1989 reste long. Mais en 1848/49, l’appel à la liberté est très fort dans le grand-duché de Bade où se côtoient deux républiques. 175 ans plus tard, l’engagement pour la liberté, la démocratie et les droits fondamentaux reste d’actualité.

Jusqu’au 19 mai

Théâtre

BISCHWILLER

Place du Maire Guntz +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

Bernard Mabille

Miraculé ! - Un nouveau spectacle, où tout le monde en prend pour son grade ! music-for-ever.fr 20 h - Vendredi 1er décembre

Thomas VDB

s’acclimate - Sans jamais donner de le-

Bob et moi

De Jules Meary et Alexandre Virapin Mise en scène Jules Meary Avec Alexandre Virapin À travers un récit mêlant petite et grande Histoire, Alexandre Virapin raconte avec toute sa puissance au plateau, comment Bob Marley, issu du ghetto jamaïcain, est parvenu au statut de légende par son génie musical et la portée de son message de paix et d’unité.

20 h 30 - Mardi 5 décembre

cruelle, brillante réflexion sur notre société du paraître.

19 h - Jeudi 21 décembre 20 h - Vendredi 22 décembre

MUTZIG

Parc Expo Colmar

Le Dôme

Avenue de la Foire Aux Vins +33 (0)3 90 50 50 50 - colmar-expo.fr

Rue du Mattfeld - +33 (0)3 88 38 12 20 ledome-mutzig.fr

Anne Roumanoff

L’expérience de la vie - Elle porte dans ce nouveau spectacle un regard narquois et joyeux sur les grandes transformations de notre société. music-for-ever.fr 20 h 30 - Vendredi 16 février

Très chère Mandy

3 rue des Unterlinden +33 (0)3 89 24 31 78 - comedie-colmar.com

Comédie de Erwin Zirmi Avec Andréa Ferréol Amandine, star de cinéma, mène une vie luxueuse. Mais à New York, le 15 septembre 2008, Lehman Brothers fait faillite, et la réalité la rattrape lorsqu’elle découvre qu’elle est ruinée…

Billetterie : mlprods.com et points de vente habituels 20 h - Samedi 2 décembre

Nos paysages mineurs

SÉLESTAT

Théâtre municipal

Texte et mise en scène Marc Lainé Avec Vladislav Galard, Adeline Guillot, Vincent Ségal et trois caméras motorisées Théâtre musical - Une histoire d’amour résumée en une heure de trajet en train.

Grâce à un fascinant dispositif vidéo, théâtre et cinéma se croisent en direct.

20 h - Mercredi 13 décembre 19 h - Jeudi 14 décembre

La chanson (reboot)

Texte et mise en scène Tiphaine Raffier Avec Clémentine Billy, Jeanne Bonenfant, Candice Bouchet Théâtre musical - Une fable tendre et

Tanzmatten Quai de l’Ill - +33 (0)3 88 58 45 45 tanzmatten.fr

Smile

De Nicolas Nebot et Dan Menasche Mise en scène Nicolas Nebot Tcholélé Théâtres Une pièce entièrement en noir et blanc, des décors aux costumes en passant par les maquillages, qui immerge le spectateur dans l’univers du cinéma de Chaplin.

20 h 30 - Mardi 5 décembre

BISCHHEIM

#MaCultureÀBischheim Salle du Cercle / Cheval Blanc / Sapin vert / EMMD +33 (0)3 88 18 01 00

Pour Noël, offrez des spectacles à Bischheim !

Pour bien commencer l’année 2024, rendez-vous le 18 janvier pour une soirée de stand up avec le Mokiri#1 en compagnie de Marine Baousson, Tristan Lucas et Kévin Robin.

Le 22 mars, Antonia de Rendinger reviendra à Bischheim pour présenter son nouveau spectacle Scènes de corps et d’esprit, qui tourne dans toute la France et qui a été créé en 2022 avec la complicité du public de la Salle du Cercle.

Pour les cinéphiles, un ciné-concert sera au programme le 25 janvier : Sherlock Junior, un film de et avec Buster Keaton, mis en musique par Latitude 54.

Les amateurs de théâtre apprécieront Bob et moi le 22 février, un spectacle qui mêle grande et petite Histoire pour (re)découvrir la vie de Bob Marley.

Les plus petits ne seront pas en reste avec plusieurs spectacles à partir de 15 mois.

Profitez de l’offre 2 spectacles à 20 € pour le Mokiri #2 (23 mai) et le concert de Las Baklavas (30 mai).

Retrouvez la programmation complète sur culture.bischheim.alsace

Antonia de Rendinger © E. Hoffert

Alsace du Nord

Relais culturel - 1 rue du Stade +33 (0)3 88 53 75 00 - mac-bischwiller.fr

COLMAR

Thomas VDB © Maud Sakri

HAGUENAU

MAC

Centre Alsace

çons, Thomas VDB dresse avec légèreté le portrait de l’écolo qu’il est devenu, au gré de ses tâtonnements et de ses contradictions. music-for-ever.fr 20 h - Vendredi 19 janvier

© DR

Mehdi-Emmanuel Djaadi à la Scène, Strasbourg

SCÈNES Théâtre • Humour

32

Théâtre • Humour

ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

L’illiade 11 Allée François Mitterrand +33 (0)3 88 65 31 06 - lilliade.illkirch.eu

Le meilleur de l’homme c’est… sa femme

De Sophie Depooter et Sacha Judaszko Lucas et Julie jouent tous les soirs un match sans merci… Mais c’est vous qui élirez le sexe vainqueur ! Une comédie interactive et délirante. mlprods.com 20 h 30 - Samedi 9 décembre

Laurent Baffie

se pose encore des questions - Il monte sur scène pour faire réagir le public sur ses interrogations délirantes. Un spectacle drôle et dépouillé. music-for-ever.fr 20 h 30 - Vendredi 12 janvier

celui de Frida, une jeune femme grosse, qui s’est construite avec les cases étroites et les définitions réductrices que la société lui a transmises. Mais peu à peu, elle va faire l’étymologie de son identité, déborder de la case imposée par la société, pour se redéfinir par elle-même.

Gratuit sur réservation 18 h - Vendredi 15 décembre

La Scène de Strasbourg 1 rue La Fayette - +33 (0)3 88 44 99 40 lascene-strasbourg.fr

Mehdi-Emmanuel Djaadi

Coming-out - Un coming-out spirituel, inédit et inhabituel, voilà le spectacle auquel il vous invite. Il raconte son parcours hors du commun : ses origines, son histoire, mais aussi sa foi à rebours des temps présents, lui le musulman devenu chrétien mais qui ne renie rien. Un regard sans concession et une parole libre.

20 h - Vendredi 15 décembre

Antonia de Rendinger

Une heure de nectar de blagues, une heure pour vous parler de lui, de son ex, de Melun et d’autres sujets de société avec beaucoup d’ironie. music-for-ever.fr 20 h 30 - Vendredi 26 janvier

Scènes de corps et d’esprit - Elle revient avec une nouvelle oeuvre plus pétillante, exigeante et brillante encore que la précédente. Une foison de personnages nouveaux, des sujets délicatement choisis, des textes sublimes, une mise en scène sobre et intelligente !

20 h - Samedi 16 décembre

Chicandier et Mathou

Maillon

Franjo

Matin chantant - Chicandier décide de prendre une colocation avec son ami de toujours, Mathou, et là commence une longue descente aux enfers… music-for-ever.fr 20 h 30 - Jeudi 8 février

OSTWALD

Le Point d’Eau 17 allée René Cassin +33 (0)3 88 30 17 17 - lepointdeau.com

Le Faiseur

Mise en scène Catherine Besançon Les Comédiens du Rhin Une pièce méconnue de Balzac où l’argent est le personnage principal.

20 h - Vendredi 1er et samedi 2 décembre

SCHILTIGHEIM

Le Brassin 38 rue de Vendenheim +33 (0)3 88 83 84 85 - ville-schiltigheim.fr

Parpaing

Conception Nicolas Petisoff et Denis Malard - 114 Cie Nicolas Petisoff raconte son parcours.

D’étape en étape nous accompagnons cet homme en devenir qui construit son identité, parpaing après parpaing.

20 h - Jeudi 21 décembre

STRASBOURG

La Pokop 19 rue du Jura - lapokop.fr

Déborder

Cie La Grenade Le public plonge ici dans un cauchemar :

33

Théâtre de Strasbourg, Scène européenne - 1 bd de Dresde +33 (0)3 88 27 61 81 - maillon.eu

Caligula

D’Albert Camus Jonathan Capdevielle propose un spectacle inclassable qui convoque le texte de la pièce, mais aussi la musique jouée sur scène, la danse, la marionnette.

20 h 30 - Jeudi 7 et vendredi 8 décembre

PMC Place de Bordeaux

Baptiste Lecaplain

Voir les gens - Son nouveau spectacle est comme une piscine à boules pour adultes : c’est fun, coloré et c’est ouvert à tout le monde. Et en plus vous pouvez garder vos chaussures ! label-ln.fr 20 h - Samedi 16 décembre

Thomas Marty

Allez, la bise ! - Comment devient-on un pré-Daron ? A quel moment tu préfères le confort au style ? Avec simplicité et une pointe de nostalgie, il vous embarque dans ses anecdotes... vraiment complicado ! label-ln.fr 20 h - Samedi 20 janvier

ERSTEIN

Maison de la Musique Place du Château de la Rebmatt + 33 (0)3 88 64 53 85 - ville-erstein.fr

Pour les Fêtes de fin d’année, offrez un billet de spectacle !

Le Relais Culturel de la Ville d’Erstein programme

Je demande la route

Roukiata Ouedraogo Humour, seule en scène, tout public dès 12 ans - Roukiata conte avec dérision et auto-dérision son parcours, riche en péripéties, qui la mène de son école primaire au Burkina-Faso aux scènes parisiennes. Chacune de ses aventures

est l’occasion d’une réflexion drôle et délicate sur les décalages culturels entre la France et l’Afrique. Je demande la route est une traversée initiatique dans un monde de brutes. L’école n’est pas douce en Afrique pour les élèves.

L’arrivée en France est dure pour une migrante désargentée. Le parcours professionnel est compliqué pour une jeune africaine non diplômée. Mais c’est en surmontant ces épreuves que la jeune fille devient maîtresse de son destin. Avec ce spectacle, elle fait un retour sur elle-même et souhaite offrir une belle histoire, grave et légère, à laquelle chacun peut s’identifier.

17 € - 12 € Billetterie en ligne : billetterie.legilog.fr/erstein À l’Auditorium 20 h 30 - Vendredi 19 janvier

Booder is back

Grâce à son humour aiguisé et à son autodérision, il vous donne son ressenti de la vie dans cette société de beaux gosses. Son expérience dans le domaine artistique, ses rencontres, son fils, son pays d’origine, tout y passe. label-ln.fr 18 h - Dimanche 21 janvier

Roukiata Ouedraogo © Pascal Ito

Eurométropole

SCÈNES

34

SCÈNES Théâtre • Humour

Prenez du bon temps Pour une année 2024 placée sous le signe de la bonne humeur, La Scène vous propose une offre exceptionnelle de spectacles d’humour et autres stand-up, mais aussi un tribute aux Beatles et un concert de GiedRé : de quoi vous combler !

La Scène Félix Dhjan Nuances - Un spectacle authentique, cru et hilarant.

20 h - Le 13 janvier Help! A Beatles tribute Un des groupes les plus passionnants et fidèles à l’esprit des Beatles à ce jour.

Leurs interprétations remarquées (et remarquables) des chansons des Fab Four entraînent les spectateurs dans un show inoubliable qui fait revivre leurs plus grands tubes.

18 h - Le 28 janvier Bartosz Les tribulations d’un looser magnifique qui nous émeut et nous fait rire.

20 h - Le 2 février Djamil Le Shlag Dans son spectacle plus proche du match de boxe que du stand-up, il part à la conquête du titre de plus gros punchliner !

20 h - Le 7 février Ilyes Djadel Le dernier né du Jamel Comedy Club. À seulement 24 ans, il est la nouvelle révélation de l’humour.

20 h - Le 9 février Gérémy Crédeville Enfin - Dans un style absurde, parfois trash, il va ENFIN nous dire la vérité sur qui il est.

20 h - Le 21 février Seb Mellia Ne perd jamais - Un stand-up authentique, entre impros et anecdotes hilarantes.

20 h - Le 6 mars Doully Hier j’arrête ! - Elle raconte avec une drôlerie bluffante son passé d’ex-junkie aux 1001 vies.

20 h - Les 29 et 30 mars

Yann Marguet Exister, définition - On le sait : on n’est pas grand chose. Il est peut-être temps de relativiser tout ça sur scène, non ?

20 h - Le 5 avril Florian Lex Imparfaits - Il jette sur le monde un regard amusé et le tourne en dérision.

20 h - Le 6 avril Christophe Alévêque Vieux con ? - En libre penseur, il est entré en résistance.

20 h - Le 12 avril Gil & Ben (ré)unis Gil va se marier et fait appel à Ben… 20 h - Le 20 avril Laurie Peret À bientôt - Son quotidien est «un enchaînement de catastrophes divertissantes dont elle est l’unique responsable»…

20 h - Le 17 mai GiedRé Les chansons de la radio - Elle emmène ses chansons diffusées sur France Inter en tournée.

20 h - Le 18 mai Pierre Thevenoux Un stand-up grinçant et efficace où il vous parlera de lui, du monde, de Dieu, des pigeons…

20 h - Le 1er juin Swann Périssé Calme - Un hilarant stand-up qui parle de colère, de randonnée, de sexe, de consentement, de haters… et surtout d’indignation. Swann Périssé est la présentatrice du talk show Y’a plus de saisons, et elle produit depuis plus de 10 ans des contenus drôles, écolo et féministes, sur ses chaînes YouTube et pages Insta.

20 h - Le 14 juin 1 rue La Fayette lascene-strasbourg.fr +33 (0)3 88 44 99 44

Help! A Beatles tribute © Urska Batistic

STRASBOURG

SCÈNES

35

La Revue Scoute 2023 © Fabrice Mercier

Théâtre • Humour

Mythique !

Le plus important spectacle de cabaret régional de France. La Revue Scoute est le rendez-vous annuel où les artistes s’emparent de l’actualité et lui font sa fête : politique locale et nationale, faits de société, petites particularités et gros travers... Comme on regarde le Cid Campéador avec les yeux de Chimène, la Revue Scoute regarde le monde avec les yeux de l’Alsace !

ALSACE

La Revue Scoute 2023 © Fabrice Mercier

En 2024, cela fera 50 ans que le Café-théâtre de l’Ange d’Or ouvrit ses portes dans le pittoresque quartier de la Krutenau à Strasbourg. L’Ange d’Or fut le berceau, autant dire la couveuse, de ce bébé prématuré qui deviendra plus tard la Revue Scoute. 50 ans plus tard, ces « indianer Jaunes » de la Krutenau ont-ils laissé à leurs héritiers l’envie d’être encore les découvreurs de l’humour circuit court, les défricheurs du calembour de terroir, les chercheurs d’or de l’absurde dans la mine sans fond d’une humanité en déshérence ? Pour le savoir, rendez-vous dès janvier dans tous les lieux de diffusion de la culture qui ont courageusement choisi de programmer la Revue Scoute dans une époque où sortir de la pensée unique devient inique, où ne pas être « en même temps » c’est être à contretemps, où Descartes lui-même devient un philosophe qu’on plote ! Tous ensemble, avec la Revue Scoute, nous retrouverons confiance dans un avenir dont, dès à présent, on ne peut plus se passer !

Extra, tes restes !

La Revue Scoute 2024 40e édition - Spectacle de cabaret satirique en français avec une troupe de 8 comédiens et 4 musiciens Co-réalisation Ville de Schiltigheim et Acte 5 Écriture, interprétation : Patricia Weller, Nathalie Mercier, Sophie Nehama, Murielle Rivemale, Fayssal Benbahmed, Dominique Grylla, Jean-Philippe Meyer, Alexandre Sigrist, Jules Pan, Raphaël Scheer, Denis Germain Accompagnement musical (en alternance) : Laura Strubel, Mathias Hecklen-Obernesser, Sylvain Troesch, Pilou Wurtz, Anne List, Matthieu Zirn, Sébastien Kanmacher, Romain Bolli - Direction musicale Michel Ott Mise en scène : Daniel Chambet-Ithier - Chorégraphie : Bruno Uytter Scénographie : Mathilde Menero acte5.fr Nous sommes entrés définitivement dans l’ère du recyclage, de la seconde main. Fini le gaspillage tous azimuts. Le titre choisi cette année le dit bien : tout ce que nous jetons peut encore servir. Cela vaut pour les objets bien sûr : l’herbe fraîchement coupée qu’on

méthanise ou ce bon vieux sèche-cheveux qui se recycle avec envie. Cela vaut aussi pour les individus qu’à tour de bras on requalifie, on réoriente, on reconverse, on réinsère…

Cela vaut pour le monde politique qui est passé maître en récupération et qui sait si souvent muter pour tenter de faire oublier les vieilles idées polluantes. Sur cette base conceptuelle, la Revue Scoute 2024 abordera des sujets aussi variés que le choc des civilisations, les destinations sanitaires pour des dents pas chères, le climatosepticisme, le genre des supporters, la faim de vie, la montée des prix, l’obsolescence des religions, la fin des hypers, le prochain mandat de Jeanne… Jusqu’à peut-être la culture sur ordonnance. Les musiques choisies emprunteront comme chaque année aux répertoires les plus variés, de Leny Escudero à Aya Nakamura, le tout servi par un formidable orchestre de musiciens vivants sous la baguette intransigeante de Michel Ott !

La Revue Scoute en 2019, c’était 82 représentations dans toute l’Alsace et près de 45000 spectateurs. En 2020, 2021 et 2022, malgré des conditions sanitaires exceptionnelles, elle a tenu la barre en produisant chaque année un nouvel opus. Dès 2023 le public était de retour et pour le millésime 2024, il est attendu de pied ferme !

Représentations à Schiltigheim puis tournée dans 8 villes alsaciennes >La Briqueterie - Avenue de la 2e Division Blindée, Schiltigheim Renseignements : +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr / Billetterie : Schiltigheim Culture 15a rue Principale billetterie.ville-schiltigheim.fr / Fnac et points de vente associés Du mardi au samedi à 20 h 30, dimanches à 17 h - Du 12 janvier au 25 février >Les Tanzmatten, Sélestat +33 (0)3 88 58 45 45 / tanzmatten.fr Du 29 février au 3 mars >Théâtre La Scène, Strasbourg +33 (0)3 88 44 99 40 / lascene-strasbourg.fr Du 14 au 24 mars

>Espace Ried Brun, Muntzenheim +33 (0)6 66 50 36 22 Du 4 au 7 avril >Espace Rohan, Saverne +33 (0)3 88 01 80 40 / espace-rohan.org Du 12 au 14 avril >Mac-Relais Culturel, Bischwiller +33 (0)3 88 53 75 00 / mac-bischwiller.fr Du 18 au 20 avril >Le Dôme, Mutzig +33 (0)6 08 03 74 90 / ledome-mutzig.fr Du 25 au 28 avril >Le Point d’eau, Ostwald +33 (0)3 88 30 17 17 / lepointdeau.com Du 17 au 19 mai >Le RiveRhin, Village Neuf +33 (0)3 89 70 28 32 / mairie-village-neuf.fr/fr/le-riverhin1 Les 24 et 25 mai

SCÈNES Théâtre • Humour SCÈNES Danse

TJP - CDN StrasbourgGrand Est Grande Scène - 7 rue des Balayeurs / Petite Scène - 1 rue Pont St-Martin +33 (0)3 88 35 70 10 - tjp-strasbourg.com

STRASBOURG

TAPS Théâtre Actuel et Public de Strasbourg TAPS Scala - 96 route du Polygone / TAPS Laiterie - 10 rue du Hohwald +33 (0)3 68 98 52 02 taps.strasbourg.eu

Hamlet

De William Shakespeare Mise en scène Catherine Umbdenstock Ensemble Epik Hotel La mise en scène simple et exigeante perce ici le mystère d’une figure sacrée de l’œuvre shakespearienne : l’héritier d’un monde en ruine, le fou mythique qui s’adresse aux princesses et aux princes incompris de demain…

Taps Scala 20 h 30 - Mardi 5 et vendredi 8 décembre 19 h - Mercredi 6, jeudi 7 et samedi 9 décembre

Friendly !

De Thierry Simon Mise en scène Guillaume Clayssen Compagnie des Attentifs Une création qui expose l’archétype d’une amitié intersexe dans un monde hétérosexué, gouverné par les pulsions érotiques.

Guillaume Clayssen met en scène un texte inédit de l’auteur, illustré par des témoignages réels qui rythment ce spectacle virevoltant entre cirque et théâtre.

Taps Laiterie 20 h 30 - Mardi 12 et vendredi 15 décembre 19 h - Mercredi 13 et jeudi 14 décembre

À la ligne

D’après Joseph Ponthus Mise en scène Mathieu Létuvé Cie Caliband Théâtre Un poème-testament dévoile la réalité crue des enjeux de nos modes de production qui font de l’usine un champ de bataille où rien ne distingue l’homme de la bête, la souffrance humaine de la torture animale.

Taps Scala 20 h 30 - Mardi 19 décembre 19 h - Mercredi 20 et jeudi 21 décembre

Théâtre de la Chouc’routerie 20 rue St Louis - +33 (0)3 88 36 07 28 theatredelachouc.com

Flamm’s Olympique / Olympicher Flamm’s

La 29 e revue satirique de la Chouc’ se moquera de tout et de tout le monde.

Elle passera à la moulinette les politiques locaux, se moquera des Lorrains, parlera du Racing, de l’écologie… et caricaturera l’actualité marquante de l’année. Elle n’oubliera pas non plus d’égratigner au passage quelques phénomènes de société !

Bien sûr, ça va chanter, danser et sketcher.

Cette revue se jouera toujours en alsacien dans une salle et en français dans l’autre. Les comédiens continueront de courir de l’une à l’autre pour vous faire rire dans les deux langues.

Du jeudi au samedi à 20 h 30, dimanche à 17 h (en alsacien), du jeudi au samedi à 20 h 45, dimanche à 17 h 15 (en français) Jusqu’au 24 mars (relâche du 18 décembre au 4 janvier et du 29 janvier au 11 février)

Soirée Schimpfwort

Humour - L’alsacien est une langue créative, et s’il vous fallait une preuve supplémentaire, la voici ! Les spectateurs seront invités à choisir des insultes en alsacien, qui seront illustrées et traduites par le duo de comédiens Nathalie Muller et Guy Riss.

Insultes aux politiques, aux voisins, à la famille, aux propriétaires, artisans, collègues… ainsi qu’aux Lorrains, Haut-Rhinois, Allemands et Suisses car, après tout, si elles existent, il faut les partager !

Une soirée sous le signe du rire, de la dérision et de l’auto-dérision, pour que vos repas de famille soient encore plus colorés !

20 h 30 - Mercredi 20 décembre

Conception et mise en scène Christelle Hunot La Bobine - Bob Théâtre Dès la naissance - Le zabri est un objet textile, cocon où l’on peut se blottir, se cacher, s’installer. Inspirée par un tableau vivant, le bébé au sein de sa mère, Christelle Hunot crée une installation immersive à l’image de ce paysage premier.

Petite Scène Du 9 au 15 décembre

Ma couleur préférée

De Ronan Chéneau Mise en scène David Bobée Théâtre du Nord, CDN Lille Tourcoing Hauts de France Dès 6 ans - 3 personnages voyagent à travers les nuanciers et les œuvres d’art à la recherche de la-plus-belle-couleurau-monde-et-de-tous-les-temps pour repeindre leur maison !

Grande Scène Du 16 au 21 décembre

TNS Théâtre National de Strasbourg 1 avenue de la Marseillaise +33 (0)3 88 24 88 24 - tns.fr

Le voyage dans l’Est

De Christine Angot Mise en scène Stanislas Nordey Avec Carla Audebaud, Cécile Brune, Claude Duparfait Christine Angot revient ici sur l’inceste, cette catastrophe familiale, psychique, anthropologique.

Jusqu’au 8 décembre

Il Tartufo

De Molière Mise en scène Jean Bellorini Teatro di Napoli − Teatro Nazionale Italien surtitré en français - L’humour et la drôlerie de la version haute en couleur de Jean Bellorini renforcent l’intelligence du propos de la comédie la plus polémique de Molière !

Du 12 au 16 décembre

Évangile de la nature

D’après De rerum natura de Lucrèce Mise en scène Christophe Perton Avec Stanislas Nordey Le philosophe-poète Lucrèce reprend dans ce grand poème antique les théories d’Épicure : il y expose la puissance scientifique de l’atome à l’origine de la création de l’univers, exaltant la nature sans dieux ni maîtres.

Du 13 au 21 décembre

Sud Alsace SAUSHEIM

Théâtre du Cube noir

L’EDEN

CREPS - 4 allée du Sommerhof comediensdurhin.com

20 A rue Jean de La Fontaine

Le Faiseur

L’expérience de la vie - Elle porte dans ce nouveau spectacle un regard narquois et joyeux sur les grandes transformations de notre société. label-ln.fr 20 h - Samedi 13 janvier

Voir sous Le Point d’Eau, Ostwald Réservations en ligne et + 33 (0)3 88 61 00 05 Du 7 au 17 décembre

© Agathe Poupeney

Friendly ! © Emmanuel Viverge

Écoute sous zabris

Chaplin à l’ONR, Strasbourg

Centre Alsace COLMAR

Parc Expo Colmar Avenue de la Foire Aux Vins +33 (0)3 90 50 50 50 colmar-expo.fr

Casse-Noisette

Grand Ballet de Kiev Un ballet qui figure au premier rang des œuvres les plus connues, les plus interprétées et les plus célèbres du répertoire classique. music-for-ever.fr 20 h 30 - Vendredi 19 janvier

Eurométropole ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

L’illiade 11 Allée François Mitterrand +33 (0)3 88 65 31 06 lilliade.illkirch.eu

Madame Butterfly

Chorégraphie François Mauduit Cie François Mauduit Inspirée par le célèbre opéra de Puccini et par la figure intemporelle de Maria Callas, une lecture à la fois intime et passionnante au cœur d’un Japon magnifié, où les histoires d’amour et l’onirisme asiatique se mêlent.

20 h 30 - Vendredi 15 décembre

Anne Roumanoff

Madame Butterfly © DR

36

37

Chorégraphie François Mauduit Musiques Tchaikovsky Cie François Mauduit Le chef-d’oeuvre de Marius Petipa reste encore aujourd’hui le ballet le plus joué au monde. Inspiré par cette oeuvre intemporelle, François Mauduit crée en 2017 une version revisitée. À voir en famille dès 10 ans.

20 h - Samedi 16 décembre

STRASBOURG

Opéra national du Rhin 19 place Broglie +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Chaplin

Chorégraphie et lumières Mario Schröder CCN • Ballet de l’Opéra national du Rhin Musiques : Barber, Brahms, Schnittke, Wagner…

Enfant pauvre devenu star planétaire, la vie de Charlie Chaplin est l’incarnation même du rêve américain. Le Ballet de l’OnR au complet renoue avec cette figure iconique, et son double, Charlot. Entré au répertoire de la compagnie en 2018, ce ballet est le premier jamais consacré à ce géant du cinéma. Mario Schröder dépasse son destin et sa personnalité pour proposer une réflexion poétique et pleine de tendresse sur la position de l’artiste dans la société, son regard sur le monde ainsi que sur les dérives de la technologie et des politiques totalitaires. Un spectacle désormais classique, pour toute la famille.

20 h - Vendredis 8 et 15, samedis 9 et 16, mercredi 13, jeudi 14 décembre 15 h - Dimanche 10 décembre

STRASBOURG

Pôle Sud 1 rue de Bourgogne +33 (0)3 88 39 23 40 - pole-sud.fr

Top

Conception et chorégraphie Régine Chopinot Sept jeunes danseurs et danseuses et deux musiciens nous entrainent dans une course folle, où la singularité de chacun, l’esprit de groupe, les regards et les envolées chorégraphiques se succèdent naturellement.

20 h 30 - Mardi 5 et mercredi 6 décembre

Focus

Concept, chorégraphie Étienne Rochefort Cie 1 des Si Étienne Rochefort offre son savoir-faire à de jeunes danseuses et danseurs de danses urbaines pour la présentation d’une pièce collective sur plateau.

20 h 30 - Vendredi 8 décembre 19 h - Samedi 9 décembre

I lost my poncho

Conception et musique Frank Micheletti Kubilai Khan Investigations 3 curieux complices collectent et interrogent les mutations du temps posées

sur leurs corps en long, en large et en travers.

20 h 30 - Mardi 19 et mercredi 20 décembre

TJP - CDN Strasbourg-Grand Est Grande Scène 7 rue des Balayeurs Petite Scène 1 rue Pont St-Martin +33 (0)3 88 35 70 10 tjp-strasbourg.com

Chers

Chorégraphie Kaori Ito TJP CDN Strasbourg - Grand Est Dès 15 ans - Au Japon chacun·e assume de vivre et dialoguer avec ses ancêtres et ses défunt·es. Les fantômes des disparu·es évoluent parmi les mortel·les et il est possible d’entrer en relation avec elleux. Chorégraphe qui donne corps à l’invisible et à l’intime, Kaori Ito a souhaité faire vivre au théâtre cette croyance de son pays.

Grande Scène Du 6 au 9 décembre

Zénith 1 Allée du Zénith, Eckbolsheim +33 (0)3 88 10 50 50 zenith-strasbourg.fr

Casse-Noisette

La célèbre musique de Tchaïkovsky interprétée par un orchestre talentueux et les virtuoses danseurs du Ballet académique de Budapest, sublimés par des décors et costumes époustouflants, feront vibrer petits et grands. Une partition inoubliable qui vous plongera dans une atmosphère magique et vous fera revivre vos rêves d’enfants.

16 h - Dimanche 10 décembre

Sud Alsace MULHOUSE

La Filature 20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

Trisha Brown Dance Company

STRASBOURG

Zénith 1 Allée du Zénith, Eckbolsheim

Le Lac des cygnes

Musique P. I. Tchaïkovski Chorégraphie L. Ivanov et M. Petipa International Festival Ballet et Festival Orchestra Le Lac des cygnes, conte de fées romantique racontant l’histoire du jeune prince Siegfried qui tombe amoureux de la princesse cygne Odette et veut la libérer de la magie maléfique du duc Rotbart, est une histoire sur le pouvoir du véritable amour. Ce ballet, qui fait partie du répertoire standard de toutes les grandes compagnies, est ici dansé par l’International Festival Ballet, un ensemble de haut niveau qui convainc dans le monde entier par son élégance classique rigoureuse, son souffle de fraîcheur et ses performances parfaites. Ses 42 danseurs, tous diplômés des meilleures écoles de ballet russes, ont

remporté de nombreux prix et distinctions lors de festivals et concours internationaux de ballet.

La troupe sera accompagnée en direct par le Festival Orchestra, formé de musiciens talentueux originaires de Moldavie, de Hongrie, d’Ukraine et de Lettonie. L’orchestre, dirigé par Normunds Vaicis, chef d’orchestre réputé, a déjà collaboré avec des compagnies de ballet renommées en Russie, en Ukraine et en Biélorussie, et s’est distingué comme l’un des meilleurs orchestres de ballet en Europe.

Le spectacle sera présenté dans des décors grandioses créés par le talentueux Vjatscheslav Okunev, qui travaille notamment avec le théâtre Mariinski de Saint-Pétersbourg et La Scala de Milan.

Cette production offre une interprétation onirique et féerique d’un ballet classique qui continue de fasciner après plus de 100 ans.

Seeyousoon Strasbourg - Prod. Ovation Events GmbH Billetterie : internationalfestivalballet.com/france 17 h - Dimanche 3 mars

Working Title et For M.G. : The Movie Chorégraphie Trisha Brown + Création 2023 de Noé Soulier 20 h - Vendredi 1er décembre

Théâtre de la Sinne 39 rue de la Sinne

Casse-Noisette

Voir sous Parc Expo Colmar music-for-ever.fr 20 h - Jeudi 1er février

Le Lac des cygnes © Zyp photography

Casse-Noisette

38

SCÈNES Danse

Plein les yeux !

De Stomp, véritable phénomène qui cumule les arts avec génie, au cultissime Dirty Dancing, version scénique, en passant par Shadowland, une plongée époustouflante dans le royaume des ombres : 3 spectacles proposés par BB Promotion qui vont à n’en pas douter vous éblouir.

BADEN-BADEN (ALLEMAGNE)

Festspielhaus Stomp

Un phénomène mondial ! Claquements de doigts, bruits de casseroles, collisions de caddies : Stomp casse les codes. Sur un rythme endiablé, la troupe surprend par son génie créatif. Plus de 15 millions de spectateurs ont déjà vu et aimé ce spectacle hors du commun, qui sort des sentiers battus pour imaginer un chemin inédit, entre danse, humour et percussions. Gauche, droite : les gestes se synchronisent à la perfection, dans un amas d’objets du quotidien, caisse de résonance d’une rythmique implacable.

Les sons s’entremêlent, s’écharpent, s’embrassent : bienvenue au cœur d’un véritable big bang créatif. Sur scène, les huit musiciens de Brighton, emmenés de main de maître par l’insatiable Luke Cresswell, cumulent les arts et transgressent la banalité pour un résultat exceptionnel.

Les 22, 23 et 26 décembre

Shadowland

Une fusion du corporel et de l’illusion, de la danse et de la magie du théâtre d’ombres.

Une adolescente en quête d’indépendance échappe à son quotidien dans ses rêves. Un voyage onirique plein de découvertes dans le pays de Shadowland, où elle rencontre des ombres qui se transforment en d’étranges créatures à la fois comiques et diaboliques, menaçantes et séduisantes... Spectacle novateur créé par la célèbre compagnie américaine Pilobolus, Shadowland emporte le public dans un monde ludique, musical et poétique. Une création unique, ballet d’une dimension rarement atteinte jusqu’à aujourd’hui.

Les 17 et 18 janvier

Dirty Dancing

L’histoire originale sur scène - Le spectacle est enfin de retour, dans une nouvelle version contemporaine où les rythmes torrides des mambos tiennent toujours secrètement le rôle principal. L’histoire de Baby et Johnny, deux esprits jeunes et farouchement indépendants issus de mondes différents, et qui se retrouvent dans ce qui sera l’été le plus mémorable de leur vie. Soutenu par une distribution exceptionnelle, un spectacle de danse plein d’humour, de rythme et d’émotion, qui vous fera à nouveau vibrer. La version scénique du film culte a déjà enthousiasmé plus de dix millions de spectateurs dans le monde.

Du 26 au 30 juin

Stomp © Steve McNicholas

Beim Alten Bahnhof 2 Billetterie +49 (0)7221- 30 13 101 • +49 (0)1806 - 10 10 11 • bb-promotion.com

39

+33 (0)3 67 10 33 33 - mlprods.com

Kristel Adams Vergine Madre, un hommage métissé à Marie en 8 langues L’autrice-compositrice-interprète a cette voix équilibrée et timbrée, cette aisance dans le groove et ce sens du phrasé si caractéristique de la soul music. D’origine afro-asiatique, elle est à l’image de sa ville natale, Marseille, un diamant brut à multiples facettes. Naturellement, ses origines la poussent vers le rythm’n blues, le gospel, le jazz, la soul, la musique africaine, orientale. Église Notre-Dame - Guebwiller 20 h - Jeudi 14 décembre Église Saints Nazaire et Celse - Gambsheim 20 h - Vendredi 15 décembre Église Saint-Pierre-le-Vieux - Strasbourg 20 h - Samedi 16 décembre

COLMAR

Il sait rapper. Sa voix limpide, son vocabulaire riche, ses variations de flows. On a compris que tout cela est maîtrisé.

20 h 30 - Vendredi 8 décembre

Parc Expo Colmar

MUTZIG

Avenue de la Foire Aux Vins +33 (0)3 90 50 50 50 - colmar-expo.fr

Le Dôme

Foire aux Vins Cuvée Givrée

Rue du Mattfeld

2e édition - Un condensé de FAV au travers de : la Halle aux Vins pour les concerts ; le Hall 2 avec les exposants gastronomie, bars, viticulteurs, tatoueurs ou sur la scène d’animation, les concerts de début de soirée, sans oublier l’incroyable ambiance aprèsski ; l’espace extérieur, la guinguette d’hiver avec les différents food trucks et l’ambiance électro ; et encore, bien évidemment, le Hall 6, ses bars et viticulteurs animés par des DJs déjantés. Le tout, dans l’ambiance festive et bon enfant si caractéristique de la FAV. cuvee-givree.fr 16 h à 0 h 30 - Du 27 au 30 décembre

Alsace du Nord

6 rue des Écoles +33 (0)3 88 94 11 13 nef-wissembourg.fr

Concerts > Hubert-Félix Thiéfaine Depuis près de cinquante ans, il tient une place à part parmi les artistes français. Au côté des titres emblématiques de sa carrière, le chanteur aux multiples Victoires de la Musique revisite quelques pépites moins connues dans le cadre d’une setlist originale.

1ère partie : Révélation Riffx 20 h - Mercredi 27 décembre > Blizz’Hard Session Tagada Jones - Depuis 30 ans, le groupe parcourt les scènes nationales et internationales avec un punk hardcore qui décape tout sur son passage.

Black Bomb A - Ce groupe de trash metal originaire des Yvelines est reconnu comme l’un des meilleurs du genre à l’échelle hexagonale.

Dagoba - Les Marseillais portent l’étendard d’un métal plein de vitalité, ouvert à des influences groovy ou dub-step.

18 h 30 - Jeudi 28 décembre > Goldmen Plébiscité par les milliers de fans et par les médias, le groupe écume les salles en défendant fièrement un répertoire de chansons que le public connaît par cœur.

1ère partie : Révélation Riffx 20 h - Vendredi 29 décembre > Closing Party 2K23 Étienne de Crécy - Loin de toute démarche vintage, il crée un nouveau voyage groovy en direction du futur.

Boris Way - C’est son travail de relecture de Running Up That Hill de Kate Bush, en écho à la série Stranger Things, qui a fait prendre à sa carrière un tournant décisif.

Mome (DJ set) - Les producteurs Jérémy Souillart - alias Mome - et Ricky Ducati revisitent les couleurs chaleureuses de la FM dans ce projet Flashback FM. 19 h - Samedi 30 décembre

La Truite

ERSTEIN

NIEDERBRONN-LES-BAINS

Moulin9 42 avenue Foch - +33 (0)3 88 80 37 66 niederbronn-culture.fr

The Sparkle Family

The Sparkle Family © DR

Joie, humanité, espoir : tels sont les maîtres mots du groupe de gospel dont le mélange des différents timbres vocaux suscite un champ magnétique émotionnel, une ambiance chaleureuse et solaire au fil des mélodies.

20 h 30 - Samedi 9 décembre

WISSEMBOURG

La Nef

Accordzéâm Humour musical dès 8 ans De voyages en rencontres, ces artistes ont su créer un univers fantaisiste riche et décalé en détournant de grands standards du classique ou du cinéma.

20 h - Vendredi 15 décembre

Musée Würth France Erstein Z.I Ouest - Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84 - musee-wurth.fr

MUSIQUES Actuelles

Dans les églises

Benjamin Epps

Hugues Aufray Pour la dernière fois...

Hugues Aufray est un artiste atypique dans le paysage musical français, et ce depuis ses débuts. Malgré sa notoriété, il est toujours resté authentique et fidèle à lui-même. Il se définit comme un troubadour moderne. En redonnant un souffle nouveau à la chanson française, il a relancé la poésie simple et traditionnelle de nos anciens. Hugues Aufray présente aujourd’hui, en toute simplicité et sincérité, sa tournée d’adieu...

Rens. et rés. mlprods.com - OT de Molsheim - Tél. +33 (0)3 88 38 11 61 20 h - Jeudi 21 décembre

SÉLESTAT

Tanzmatten Quai de l’Ill

X-Mas Electro dub Party

Une soirée de Noël réunissant la crème de

© DR

Centre Alsace

ALSACE

H-F Thiefaine au Parc Expo Colmar

l’electro dub française, sur fond de déco nutty jungle... Avec Ondubground, Bisou, kandee, Bakû, Hermit. zone51.net 19 h 30 - Samedi 16 décembre

ALSACE

En tournée : 50e anniversaire The Dark Side of The Moon +33 (0)6 80 03 35 32 eastfloyd.com

East Floyd

Ce tribute to Pink Floyd, constitué de fans inconditionnels, propose un show son, lumière et vidéo de haute qualité. Entre musiques envoûtantes, planantes, psychédéliques, progressives et rythmées, le groupe met tous les moyens en œuvre pour que le spectacle soit à la hauteur des prestations de Pink Floyd, tant sur le plan musical que scénique.

Depuis 2015, East Floyd parcourt le Grand Est. Le groupe a évolué et se fait fort de présenter une diversité de shows, en formation complète électrique, avec une partie du concert sous forme acoustique. Des valeurs sûres qui réjouissent toujours le public...

En concert le 23 mars au Point d’Eau/Ostwald (tarifs bientôt disponibles sur eastfloyd.com) et le 17 mai au Gabion/Drusenheim (tarifs : 23 €/prévente 20 €/spécial Noël, avant le 24 décembre) Billetterie sur billetweb.fr

40

MUSIQUES Actuelles

Offrez du rêve

Faites vous plaisir ou gâtez vos proches avec les spectacles variés et foisonnants proposés par Label LN. Musique, danse, théâtre, humour, spectacle familial... Chacun trouvera son bonheur !

ALSACE

Bernadette de Lourdes Inspiré des comptes rendus officiels de ses interrogatoires, le spectacle musical retrace avec authenticité le parcours de la jeune fille, sa lutte calme et humble pour défendre son récit auprès des adultes sceptiques et sa famille meurtrie.

Zénith Strasbourg 20 h - Mercredi 20 et jeudi 21 décembre

Label LN Henri Dès En solo + 1 Partagez un moment d’intimité avec Henri Dès et ses chansons. De petits bijoux dans un écrin, enveloppés du son de sa guitare et de celui de la contrebasse de Fabien Iannone.

L’Eden Sausheim 16 h - Samedi 2 décembre

Ciné-concert : Kaamelott Découvrez Kaamelott - Premier Volet, le film d’Alexandre Astier, qui en a également composé et orchestré la bande originale, interprétée en direct par plus de 100 musiciens et chanteurs en synchronisation avec la projection du film. L’Orchestre philharmonique de Strasbourg et le Choeur Spirito seront placés sous la direction de Frank Strobel.

Zénith Strasbourg 20 h - Vendredi 22 décembre

Djadja & Dinaz C’est sans doute le duo le plus en vue de la scène urbaine française.

Zénith Strasbourg 20 h - Samedi 2 décembre

+33 (0)3 83 45 81 60 label-ln.fr Voir aussi en Scènes Théâtre Humour

Damien Saez Il est l’auteur de Jeunesse lève toi et Jeune et con.

Zénith Strasbourg 20 h - Dimanche 3 décembre

Quelques idées cadeaux

Bonnie Tyler The best is yet to come Dans le déferlement des voix lisses et pop des années 80, Bonnie Tyler a su proposer un rock doux, avec des titres comme It’s a heartache, Holding out for a hero ou l’incontournable Total eclipse of the heart.

PMC Strasbourg 20 h - Mardi 5 décembre

Messmer / Zénith Strasbourg le 25 janvier Pat’Patrouille / Zénith Strasbourg le 28 janvier Véronic DiCaire / Zénith Strasbourg le 31 janvier MC Solaar / L’Eden Sausheim le 1er février Notre-Dame de Paris / Zénith Strasbourg les 3 et 4 février The Australian Pink Floyd Show / Zénith Strasbourg le 14 février Chantal Goya / PMC Strasbourg le 17 février Grand Corps Malade / Zénith Strasbourg le 17 février André Rieu / Zénith Strasbourg le 1er mars Véronique Sanson / Zénith Strasbourg le 21 mars Simple Minds / Zénith Strasbourg le 4 avril Molière l’opéra urbain / Zénith Strasbourg le 20 avril Lang Lang / PMC Strasbourg le 5 juin Maxime Gasteuil / Zénith Strasbourg le 22 octobre

Nej’ Sa voix ne triche pas. Son registre lui permet d’aller où elle veut, quand elle veut. Pop urbaine, R&B, chanson, Nej’ chante en toute liberté.

Zénith Strasbourg 20 h - Vendredi 8 décembre Axelle Red A very special Christmas Elle se glisse dans les pas des chanteurs et chanteuses, made in USA surtout, qui, à l’instar de ses idoles Frank Sinatra, Diana Ross, Bob Dylan ou The Temptations se sont un jour ou l’autre frottés au répertoire labellisé Xmas.

L’Eden Sausheim 20 h - Vendredi 15 décembre Sofiane Pamart Son œuvre, à la fois ténébreuse et poétique, incarne une justesse émotionnelle qui permet de toucher un public très large.

Zénith Strasbourg 20 h - Samedi 16 décembre

Axelle Red © DR

Ciné-concert : Kaamelott © DR

Baptiste Lecaplain Voir les gens - Humour PMC Strasbourg 20 h - Samedi 16 décembre

42

MUSIQUES Actuelles SCHILTIGHEIM

ALSACE

Briqueterie

Music For Ever Production

Av. de la 2e Division Blindée +33 (0)3 88 83 84 85 - ville-schiltigheim.fr

music-for-ever.fr

Orphaned Land

Radiopolis Projekt

Les pionniers du métal oriental, bien connus du public depuis plus de 30 ans, seront en tête d’affiche du Motocultor Across Europe Tour 2024. Ils présentent leur nouvel album live. En 1ère partie : Azteca (Mexique), Ring of Gyges (Islande), Royal Rage (Brésil) et Stråle (Finlande).

Le Grillen - Colmar 19 h - Vendredi 19 janvier

Avec Electrik GEM [Grand Ensemble de la Méditerranée], les accents balkaniques répondent aussi bien aux déchaînements d’une guitare saturée qu’aux mélodies du oud ou du tarhu.

20 h 30 - Jeudi 14 décembre

Cheval Blanc

The Glenn Miller Memorial Orchestra

25 rue Principale +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr

Le spectacle 80e anniversaire de la Libération & Le meilleur des années swing célèbre plus de 30 ans d’existence du fameux Big Band. Le chanteur Paul Wood rendra un vibrant hommage à Frank Sinatra avec des titres comme New York et Come fly with me. La chanteuse Fiona Paige interprètera les plus grands hits des années 40. Après l’entracte, l’orchestre jouera les morceaux les plus connus de Glenn Miller ainsi qu’une sélection de succès de l’ère du swing.

Espace Rohan - Saverne 20 h 30 - Samedi 16 mars Halle aux Vins - Colmar 17 h - Dimanche 17 mars

Lachy Doley

Rendu célèbre par des vidéos devenues virales sur internet, Lachy Doley est aujourd’hui l’organiste australien de blues, soul, rock le plus célèbre au monde.

20 h - Dimanche 3 décembre

Favé

+ Danyl 19 h 30 - Mercredi 13 décembre

Nneka

19 h 30 - Vendredi 15 décembre

La Pokop 19 rue du Jura - lapokop.fr

Cinéma karaoké

Venez chanter et enchainer quelques pas de danse lors de la projection du film Dirty Dancing d’Emile Ardolino (1987).

20 h - Mercredi 6 décembre

La Scène de Strasbourg 1 rue La Fayette - +33 (0)3 88 44 99 40 lascene-strasbourg.fr

Ycare

Il enchante le public avec sa plume raffinée et poétique, sublimée par des mélodies accrocheuses.

20 h - Vendredi 8 décembre

Benjamin Petit Quartet

Plus qu’un hommage, Dear John, le 2e album du saxophoniste Benjamin Petit est conçu comme une lettre adressée à John Williams.

20 h 30 - Mardi 19 décembre

STRASBOURG

23 rue Boecklin

The Glenn Miller Memorial Orchestra

Okho

Fred Chapellier

S’il est indiscutablement influencé par le blues, Fred Chapellier l’est tout autant par la soul et le rock. C’est donc avec ces trois styles musicaux qu’il compose sa propre musique. Célèbre pour avoir joué avec des grands noms de la chanson française comme Eddy Mitchell, Michel Jonasz ou Johnny Hallyday, il revient sur scène en octet avec une section cuivres.

L’illiade - Illkirch-Graffenstaden 20 h 30 - Mardi 19 mars Le Grillen - Colmar 20 h 30 - Mercredi 20 mars

Les Percussions de Strasbourg présentent Psappha (1975), Rebonds A et B (1987-88) et Okho (1989), trois solos et un trio de Iannis Xenakis. percussionsdestrasbourg.com 16 h, 18 h et 20 h - Samedi 9 décembre

Voir aussi en Scènes Théâtre-Humour & Danse

avec les Meteor’Hits 20 h 30 - Jeudi 14 décembre

Eurométropole GEISPOLSHEIM

Espace Malraux Place André Malraux +33 (0)3 88 65 31 06 lilliade.illkirch.eu

Klaire fait Grr

Le Temps des Sardines Un show comico-poético-musical avec un micro à la main et une Odile Huleux au piano. Klaire fait Grr crache des mots doux, caresse des mots durs, et nous remplit le cœur d’histoires d’amour, d’encombrants et de confitures.

20 h - Vendredi 15 décembre

Ycare © DR

© DR

Apollonia

Espace Django 4 impasse Kiefer - +33 (0)3 88 61 52 87 espacedjango.eu

Karaoké live OSTWALD

Le Point d’Eau 17 allée René Cassin +33 (0)3 88 30 17 17 - lepointdeau.com

Symphonie Galactique

No Limit Orchestra Une aventure intersidérale immersive et participative inspirée par le film Interstellar.

20 h - Samedi 9 décembre 16 h - Dimanche 10 décembre

Au-delà

Geoffrey Secco s’inspire des différentes spiritualités et des dernières découvertes de la science pour vous proposer un concert… d’un autre monde. Sur scène, l’hypno-saxophoniste est accompagné par 4 musiciens de haute volée, laissant la part belle à l’improvisation.

20 h - Jeudi 14 décembre

Fossé des Treize 6 rue Finkmatt +33 (0)3 88 36 30 48 - jazzdor.com

Lagon Noir

Un langage neuf, hybride, syncrétique et inventif, pour dire la beauté baroque et violente de notre Tout-Monde créolisé.

20 h 30 - Mardi 12 décembre

La Laiterie

Le CRIC 2 rue de la Coopérative

Soirée Oh!

Christophe Imbs Quartet feat. Julien Lourau (soft power) 1ère partie : Frankenstein’s Concerto (musique monstrueuse, concerto mutant) collectifoh.com 19 h - Lundi 11 décembre

Moselle-est MEISENTHAL

Halle Verrière Site Verrier - +33 (0)3 87 96 82 91 halle-verriere.fr

Thibaut Sibella and the Graveyard Shift

Café-concert - Des compositions originales folk pleines de mélodies et d’émotions.

20 h - Samedi 16 décembre

SARREGUEMINES

17 rue du Hohwald +33 (0)3 88 237 239 artefact.org

Casino des Faïenceries

Insomnium

4 rue du Colonel Edouard Cazal +33 (0)3 87 98 93 58 - sarreguemines.fr

+ In Mourning + Kvaen 19 h - Samedi 2 décembre

Bushi

+ Mussy 19 h 30 - Vendredi 8 décembre

Babelkisch Studio

Cie OtandemO Dans le cadre de Mir redde Platt.

20 h - Vendredi 1er décembre

43

Kojiro Okada, piano - Shuichi Okada, violon - Paul Zientara, alto - Maxime Quennesson, violoncelle Mahler : Quatuor pour piano et cordes op. 1 / Brahms : Quatuor pour piano et cordes n° 2 op. 26 Ces 4 jeunes musiciens rendent ici hommage à Brahms et au très jeune Mahler.

Tanzmatten, Sélestat (Billetterie tanzmatten.fr) 20 h 30 - Samedi 2 décembre Théâtre municipal, Sainte-Marie-auxMines 15 h - Dimanche 3 décembre Château des Rohan, Saverne 20 h - Mardi 5 décembre Théâtre municipal, Colmar 20 h - Mercredi 6 décembre Conservatoire, Strasbourg 20 h - Jeudi 7 décembre

Centre Alsace COLMAR

Comédie de Colmar CDN Grand Est Alsace - 6 route d’Ingersheim +33 (0)3 89 24 31 78 comedie-colmar.com

Le Journal d’Hélène Berr

Monodrame lyrique pour mezzo-soprano, piano et quatuor à cordes de Bernard Foccroulle Mise en scène Matthieu Cruciani Livret d’après le Journal d’Hélène Berr Adèle Charvet, mezzo-soprano - Jeanne Bleuse, piano - Quatuor Béla Création mondiale scénique à l’OnR - Le témoignage bouleversant et lumineux d’une jeune violoniste dont l’existence fut anéantie dans les camps de la mort en 1945. Resté secret jusqu’en 2002, le journal tenu par Hélène Berr entre avril

Théâtre municipal

Eglise Réformée SaintPaul

3 rue des Unterlinden +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

1 place du Général Eisenhower lesmusicalesdukraine.com

MUSIQUE Classique

Quatuor avec piano

Chœur national d’Ukraine Dumka

L’Heure lyrique Opérettes françaises Opéra Studio de l’Opéra national du Rhin D’Offenbach à Honegger en passant par Yvain ou Hahn, les artistes font alterner airs et scènes d’opérettes fameuses ou oubliées.

15 h - Dimanche 10 décembre

Direction Yevhen Savtchuk Chant choral ukrainien a cappella - Pour cette première tournée internationale depuis le début du conflit, le chœur a choisi de partager la musique des compositeurs ukrainiens pour ne pas oublier que la guerre qui se joue actuellement aux portes de l’Europe est aussi une guerre pour la culture.

20 h - Vendredi 1er décembre

Eurométropole ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

Adèle Charvet dans Le Journal d’ Hélène Berr à Colmar et Strasbourg

© DR

+33 (0)3 88 22 19 22 ajam.fr

Chœur national d’Ukraine Dumka © DR

AJAM

Florencia sur l’Amazone Mise en scène Mary Zimmerman Direction musicale Yannick Nézet-Séguin Le mexicain Daniel Catán offre un opéra dépaysant, à la partition sensuelle, inspiré par le réalisme magique de l’écrivain Gabriel Garcia Márquez.

18 h 55 - Samedi 9 décembre

1942 et mars 1944, avant sa déportation à Auschwitz, est exceptionnel par sa qualité littéraire et la lucidité de son récit. La mezzo-soprano Adèle Charvet incarne une héroïne pleine de force et de sensibilité, dont le courage nous empoigne le coeur.

15 h - Dimanche 3 décembre 20 h - Mercredi 6 et vendredi 8 décembre

La Villa Rue Krafft +33 (0)3 88 65 31 06 lilliade.illkirch.eu

Vincent de Murcia, piano

Brahms rencontre ici Baudelaire : une alchimie inattendue entre la poésie envoûtante des Fleurs du mal et l’œuvre pour piano.

20 h 30 - Samedi 2 décembre

Médiathèques +33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu

STRASBOURG

La musique, c’est toute une histoire !

Cinéma Vox

Guidé·es par Marie-Andréa Cinquin, chanteuse lyrique, et Firmin Martens, pianiste, venez créer de façon collaborative une petite histoire qui sera mise en ambiance musicale et chantée.

Sur inscription Médiathèque Simone Veil 10 h - Samedi 9 décembre

17 rue des Francs Bourgeois +33 (0)3 88 75 50 21 cine-vox.com

Opéra au cinéma

En direct du Metropolitan Opera de New York

Bulle musicale

En compagnie de Marie-Andréa Cinquin, chanteuse lyrique, et Amalia Carriere, harpiste, installez-vous dans un transat et laissez-vous transporter.

Médiathèque Simone Veil 15 h - Samedi 9 décembre

Opéra national du Rhin 19 place Broglie +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

L’Heure lyrique Vincent de Murcia © DR

Alsace

Opérettes françaises Opéra Studio de l’Opéra national du Rhin D’Offenbach à Honegger en passant par Yvain ou Hahn, les artistes font alterner airs et scènes d’opérettes fameuses ou oubliées.

11 h - Samedi 9 décembre

Théâtre de Hautepierre 13 place André Maurois +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Le Journal d’Hélène Berr

Monodrame lyrique de Bernard Foccroulle Création mondiale scénique à l’OnR Voir sous Comédie de Colmar 20 h - Mercredi 13, samedi 16, mardi 19 et jeudi 21 décembre

Sud Alsace MULHOUSE

Conservatoire 1 rue de Metz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

Musiciens de l’Orchestre symphonique de Mulhouse

Concert dégustation diVin - Schubert, Fauré 19 h - Vendredi 8 décembre

RIEDISHEIM

L’Aronde 20 Rue d’Alsace riedisheim.notre-billetterie.fr

Orchestre symphonique de Mulhouse

Direction Anthony Fournier Nour Ayadi, piano Concert Jeunes talents - Mozart, Beethoven…

20 h - Samedi 2 décembre

44

MUSIQUE Classique

Il y en aura pour tous les goûts En décembre, une programmation riche et variée vous attend avec l’Orchestre philharmonique de Strasbourg : concerts symphoniques, jeune public et de musique de chambre, ateliers, l’incontournable concert de Noël, et pour finir l’année en beauté, le concert Happy New York, sur des airs de jazz !

Schubert mon grand ami

Orchestre philharmonique de Strasbourg Orchestre national

Direction Claus Peter Flor Schubert : Symphonie n°9 / Jeune public dès 7/8 ans - Marie Poulanges se glisse dans la peau d’une amie de Schubert pour nous présenter sa «Grande Symphonie».

17 h - Samedi 2 décembre (PMC)

Le souffle du hautbois

Les dimanches matin de l’Orchestre

Direction Claus Peter Flor - François Leleux, hautbois R. Strauss, Schubert / Le hautbois est le héros de cette soirée !

20 h - Vendredi 1er décembre (PMC)

Janacek : Quatuor à cordes n°1 - Schubert : Quatuor n°14 «La Jeune Fille et la Mort» Schubert décrit dans son quatuor devenu culte un combat désespéré à l’issue funèbre. Avec son quatuor, Janacek propose

lui aussi une œuvre empreinte de tragique.

11 h - Dimanche 3 décembre (Cité de la musique et de la danse)

Grandeurs et vituosités

Direction Krzysztof Urbanski - Augustin Hadelich, violon Dans le Concerto pour violon en ré majeur de Brahms, la longue mélodie confiée au hautbois et son finale à la manière tzigane en font un modèle de tendresse et de vigueur. Il précède ici la 10e Symphonie de Chostakovitch, 1ère du genre signée par le musicien après la mort de Staline.

20 h - Jeudi 7 décembre (PMC)

Concert de Noël

Direction Aziz Shokhakimov - Fanny Soyer, soprano - Julie Boulianne, mezzo-soprano - Yu Shao, ténor - Jean-Christophe Lanièce, baryton - Chœur philharmonique de Strasbourg - Catherine Bolzinger, cheffe de chœur La Petite Musique de nuit de Mozart, oeuvre pleine d’allant, sert de prélude à la somptueuse Grande Messe en ut mineur du même compositeur. Les 4 motets pour le temps de Noël de Poulenc, quant à eux, sont 4 délicieuses miniatures a cappella qui vont de l’émerveillement à la louange.

20 h - Jeudi 14 décembre (PMC)

Les midis de l’Orchestre

Flûte, harpe, violon, alto et violoncelle dans des œuvres de Rossini, Ibert, Cras et Bax. La harpe, souvent associée à la douceur et à la grâce, s’est émancipée !

12 h 30 - Vendredi 15 décembre (ONR)

Happy New York

Concerts du Nouvel An Wayne Marshall, direction et piano Pour célébrer l’arrivée de 2024, un bouquet musical aux couleurs américaines. À la baguette et au clavier, Wayne Marshall fait résonner les standards de Broadway !

Avec ses influences venues du jazz et ses réminiscences classiques, le Concerto pour piano de Gershwin constitue un véritable pont sonore entre l’Europe et les États-Unis. À cette floraison exubérante se mêlent des pages de Bernstein et Ellington, donnant une vigoureuse touche jazzy au Casse-Noisette de Tchaïkovski.

20 h - Dimanche 31 décembre 17 h - Lundi 1er janvier (PMC) Et aussi : ateliers de présentation des bois, les 9, 16 et 18/12, atelier de pratique de l’instrumentarium baschet le 5/12.

Palais de la Musique et des Congrès Place de Bordeaux philharmonique.strasbourg.eu +33 (0)3 68 98 68 15

Wayne Marshall © Charles Best Photography

STRASBOURG

«Sommes-nous en train de perdre notre ciel nocturne ?»

Gratuit, sans réservation 18 h 30 - Jeudi 7 décembre (au Planétarium)

Médiathèques

+33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu

Voyage dans les collections patrimoniales et illustrées

COLMAR / MULHOUSE / STRASBOURG

CCI Campus Alsace +33 (0)3 68 67 20 00 ccicampus.fr

Portes ouvertes

Situé à Colmar, Mulhouse et Strasbourg, CCI Campus Alsace forme chaque année plus de 1600 jeunes et adultes dans le cadre de 36 diplômes Venez découvrir l’ensemble des formations. À Strasbourg et Colmar, de nombreux ateliers seront en plus mis en place pour donner toutes les chances aux futurs étudiants de décrocher un contrat en alternance et d’intégrer CCI Campus. Relooking, maquillage, portrait-photo pour le CV, coaching pro et atelier CV. De 9 h à 16 h - Samedi 2 décembre

Centre Alsace SCHIRMECK

Mémorial Alsace-Moselle Allée du Souvenir Français +33 (0)3 88 47 45 50 memorial-alsace-moselle.com

L’Histoire à la lampe torche

Visite guidée insolite - Pendant une heure et demie, accompagné d’un guide médiateur et à la seule lumière de la lampe torche, le visiteur plonge dans la pénombre des salles du Mémorial pour découvrir, d’une autre manière, l’histoire tumultueuse de l’Alsace et de la Moselle entre 1870 et 1945, ainsi que la construction européenne.

Réservation indispensable 18 h - Vendredi 8 décembre

SÉLESTAT

Bibliothèque Humaniste 1 place Dr Maurice Kubler +33 (0)3 88 58 07 20 bibliotheque-humaniste.fr

Pour questionner sur la notion de genre et déconstruire les stéréotypes. Ouvertes à tous·tes, ces soirées seront l’occasion de rencontrer des auteur·es et des spécialistes afin d’échanger sur les différentes facettes du sujet.

Médiathèque Olympe de Gouges 18 h - Mardi 5 décembre

Parlons français !

Le français n’est pas votre langue maternelle, vous avez commencé à l’apprendre ?

Autour de jeux et dans un esprit convivial, venez pratiquer le français à l’oral et améliorer vos connaissances.

Médiathèque André Malraux 18 h - Vendredi 5 décembre

Présentation d’un ouvrage Clubs de lecture Médiathèque Simone Veil de la Renaissance La Chronique de Nuremberg En compagnie d’un médiateur culturel, découvrez les pages de cet incunable (1493) narrant l’histoire de l’Univers depuis la Création jusqu’à la fin des temps.

16 h 30 - Mercredi 6 décembre

Visites costumées

Anna, servante de Beatus Rhenanus, donne rendez-vous aux visiteurs pour leur faire part de ses anecdotes et leur faire découvrir la Bibliothèque Humaniste sous un autre angle.

11 h - Les 17, 27 et 30 décembre

Eurométropole STRASBOURG

Jardin des sciences 27 bd de la Victoire - +33 (0)3 68 85 24 50 jardin-sciences.unistra.fr

Les Confs voisines

Le Jardin des sciences s’invite près de chez vous ! Conférences ouvertes à tous >Les églises reconstruites en Alsace après la Seconde Guerre mondiale, entre traditions et modernité 14 h 30 - Mardi 5 décembre (à Barr) >Du bois 2.0 pour des nouveaux matériaux 14 h 30 - Jeudi 7 décembre (à Haguenau) >Le pays du père Noël ? Traditions et imaginaires 14 h 30 - Mercredi 13 décembre (à Sélestat) >1943 à Natzweiler-Struthof : une année particulière et décisive 14 h - Jeudi 14 décembre (à Molsheim)

Épique époque

Des spécialistes apportent leurs éclairages en lien avec une question de société.

L’histoire à la lampe torche à Schirmeck

18 h 30 - Mardi 5 décembre Médiathèque Gisèle Halimi 14 h - Jeudi 7 décembre Médiathèque Cronenbourg 14 h 30 - Jeudi 7 décembre Médiathèque Mélanie de Pourtalès 11 h - Samedi 9 décembre Médiathèque André Malraux 11 h - Samedi 9 décembre

Maîtriser les bases en informatique

Venez acquérir les connaissances nécessaires pour maîtriser l’usage de votre ordinateur et pour ordonner vos fichiers.

Sur inscription Médiathèque André Malraux 10 h - Mercredis 13 et 20 décembre

Hop

Halte à l’obsolescence programmée et au pistage - Trouvez les alternatives numériques qui vous conviennent avec les bénévoles d’Alsace Réseau Neutre.

Sur inscription Médiathèque Neudorf 10 h - Samedi 16 décembre

Observatoire astronomique de Strasbourg 11 Rue de l’Université +33 (0)3 68 85 24 50 jardin-sciences.unistra.fr

Parcours guidé

Découverte des bâtiments de l’Observatoire, des instruments et du magnifique globe de Coronelli rénové avec un médiateur ou une médiatrice.

RV accueil du Jardin des sciences 14 h 30 - Mercredi 13 décembre

Palais Universitaire 9 Place de l’Université +33 (0)3 68 85 24 50 jardin-sciences.unistra.fr

Les Confs du lundi

>Qu’est-ce qu’un bon leader ? - Processus de décision et de leadership dans les sociétés animales 15 h - Lundi 4 décembre >Donner une bonne image de soi : les sceaux des Strasbourgeois au Moyen Âge 15 h - Lundi 11 décembre >Faire face aux catastrophes naturelles grâce aux images satellite 15 h - Lundi 18 décembre Observatoire astronomique de Strasbourg © P. Bogner-Ville et Eurométropole de Strasbourg

Alsace

Les soirées d’Olympe

© DR

La Chronique de Nuremberg © DR

Récits de voyage, cartes géographiques, livres d’artistes et illustrations originales…

Embarquez sans attendre pour une balade d’une heure.

Médiathèque André Malraux 11 h - Samedi 2 décembre

SAVOIR Activités • Formation • Conférences

45

l’Opéra Studio proposent un florilège des plus belles musiques de leur répertoire pour charmer les oreilles des tout-petits.

10 h et 11 h - Samedi 16 décembre

Eurométropole

ERSTEIN

Salle du Cercle

Maison de la Musique

Émoi et moi à Obernai

Alsace du Nord HAGUENAU

Théâtre Place du Maire Guntz - +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

Dominique toute seule

Cie Au détour du Cairn Théâtre et chant dès 7 ans, La Tête dans les étoiles Comment chanter sa propre mélodie à pleine voix, quand elle ne s’accorde pas avec celle du monde ?

17 h - Samedi 16 décembre

Eux

Aidons-les enfants à patienter jusqu’à Noël en leur proposant un conte... Et pourquoi pas Casse-Noisette ? Rajoutons les dessins en « live » de Sherley Freudenreich, une douce voix (une histoire, ça se raconte) et la Philharmonie de Poche...

11 h - Dimanche 17 décembre

SAVERNE

Espace Rohan Château des Rohan Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 01 80 40 - espace-rohan.org

La Claque

Fred Radix - Humour musical dès 8 ans 20 h 30 - Vendredi 8 décembre

Glob

Les Foutoukours Clowns dès 5 ans Abordant les thèmes de l’attente, de l’inconnu et de la rencontre, ils nous entraînent dans un univers imagé, épuré et enchanteur.

20 h 30 - Jeudi 14 décembre

Centre Alsace COLMAR

Musée Unterlinden Place Unterlinden - +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Bébés chanteurs

Opéra national du Rhin 2/5 ans - Les chanteurs et pianistes de

© A. Lefevre

Place du Château de la Rebmatt +33 (0)3 88 64 17 53

Toute une histoire

Actémo Théâtre Lectures musicales dès 8 ans Des nouvelles adaptées du recueil Le Jour de la fabrication des yeux de Philippe Dorin.

19 h - Mardi 5 décembre

Médiathèque Place du Château de la Rebmatt +33 (0)3 88 98 84 65

Tourbi-Rond

Cie Moska Théâtre de papier dès 6 ans Je suis le début de quelque chose : un petit point rond. Mais le petit bout de qui ?

De quoi ?

16 h - Samedi 2 décembre

OBERNAI

13 sens e

Rue Athic +33 (0)3 88 95 68 19 13esens.com

Émoi et Moi

Label Caravan Ciné-concert dès 3 ans Pour l’enfant, être, grandir, devenir, est un parcours parfois fastidieux où le regard des autres peut venir troubler l’image de soi. Mais, être différent, n’est-ce pas au contraire une force ?

16 h - Samedi 2 décembre + Atelier parents/enfants dès 4 ans à 17 h 15

Sensation Parallèle

Cie L’Expédition Jonglage dès 6 ans Un voyage onirique entre musique contemplative et jonglage spectaculaire.

16 h - Mercredi 20 décembre

SÉLESTAT

Tanzmatten Quai de l’Ill +33 (0)3 88 58 45 45 tanzmatten.fr

Glob

Cie Les Foutoukours Clown poétique dès 5 ans Voir sous Espace Rohan, Saverne 20 h 30 - Mercredi 13 décembre

Un Conte du Chat Perché

Dès 4 ans - Véritable initiation du jeune public à l’art pictural et à l’opéra lyrique, la création de la compagnie In-Sense rompt les barrières entre réalité et imaginaire.

18 h 30 - Mardi 19 décembre

BISCHHEIM

2B rue de l’Église +33 (0)3 88 18 01 00 culture.bischheim.alsace

Et si tu me souris

Directo Cinéma Théâtre d’ombres dès 4 ans Tout commence avec des émotions emmêlées, pas facile de s’en dépêtrer.

Puis, sur un écran de papier, naît une ligne, puis une note, jusqu’à devenir un tableau entier qui chante la poésie des sentiments.

14 h 30 - Mercredi 6 décembre

LINGOLSHEIM

Maison des Arts 8 rue du Château +33 (0)3 88 78 88 82 mdarts-lingo.com

C’est une colline qui se prend pour une île

Cie Vert d’eau Dès 6 ans - Petits et grands, rendez-vous pour une traversée en mouvement, au coeur d’un récit épique sur les mers !

L’équipage nous invite au voyage, à partager sa quête pour retrouver Moby Dick.

11 h et 17 h - Dimanche 3 décembre + Atelier Au cœur du spectacle pour les 8/12 ans samedi 2 décembre de 10 h à 11 h 30

OBERHAUSBERGEN

Le PréO Scène 5 rue du Général de Gaulle +33 (0)3 88 56 79 65 le-preo.fr

Experiències

Cie Enlaire - Pep Bou Théâtre poétique dès 6 ans Les bulles naissent sous nos yeux, dansent, tournoient. Rondes, carrées ou sinusoïdales, elles défient les lois de la pesanteur, elles prennent vie sur les notes complices du pianiste.

20 h - Samedi 9 décembre

STRASBOURG

Ateliers de la Meinau 44 route de la Fédération +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

L’art des décors

7/11 ans - C’est à la Meinau que sont construits tous les décors des spectacles de l’OnR. Les ateliers ouvrent leurs portes toute une après-midi, le temps de rencontrer les différents corps de métier à l’œuvre et de réaliser un élément de scénographie.

14 h - Mercredi 13 décembre

Espace Django 4 impasse Kiefer +33 (0)3 88 61 52 87 - espacedjango.eu

Le Roi et l’Oiseau

Projection du film de Paul Grimault (1980, dès 6 ans), précédée d’un atelier d’illustration parents/enfants avec Saba Niknam à 15 h 30.

16 h 30 - Dimanche 3 décembre

Maillon Théâtre de Strasbourg, Scène européenne - 1 bd de Dresde +33 (0)3 88 27 61 81 - maillon.eu

Péplum médiéval

Valérian Guillaume / Olivier Martin-Salvan Arts visuels dès 12 ans Un monde haut en couleurs, inspiré de Brueghel l’Ancien et de Rabelais.

19 h 30 - Jeudi 14 et vendredi 15 décembre

Opéra national du Rhin 19 place Broglie +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu

Les secrets de Chaplin

6/12 ans - Les danseurs du Ballet de l’OnR se transforment en Charlie Chaplin et interprètent un extrait du ballet de Mario Schröder avant de se prêter au jeu des questions-réponses.

11 h - Dimanche 10 décembre

Pôle Sud 1 rue de Bourgogne +33 (0)3 88 39 23 40 - pole-sud.fr

Temps de baleine

Danse dès 6 ans - À dos de baleine, Jonas Chéreau emmène les enfants là où les mots ne peuvent pas aller.

15 h - Mercredi 6 décembre

SCHILTIGHEIM Temps de baleine © Tamara Seilman

FAMILLE

46

Le Brassin 38 rue de Vendenheim +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr

Bougrr

Cie Bon Gorille Envoleurs de chansons dès 5 ans Les seuls trucs qui ont de la valeur pour ces deux-là, ce sont les mots jolis et les belles mélodies. Ils les volent et les envolent !

17 h - Samedi 9 décembre

Hip-hop Nakupenda

Cie Par terre Danse dès 10 ans - Co-écrite avec la chorégraphe Anne Nguyen, cette pièce nous emmène dans les années 2000 en République Démocratique du Congo...

15 h - Mercredi 13 décembre

ALSACE Préparée avec le savoir-faire de quatre chefs étoilés et proposée dans une ambiance de partage et de solidarité, la Soupe Étoilée revient pour sa 11e édition.

Réalisées par KIRN, ces soupes permettent de soutenir les projets solidaires mis en œuvre par le Collectif HUMANIS. soupeetoilee.humanis.org En vente à Strasbourg (Le Village du Partage, Les Halles) ; Schiltigheim (Le Scilt, Ordidocaz) et en ligne Jusqu’au 24 décembre

Centre Alsace COLMAR

Parc Expo Colmar VENDENHEIM

Le Diapason 14 rue Jean Holweg +33 (0)3 88 59 45 50 vendenheim.fr

Pss Pss

Compagnie Baccalà Mise en scène Louis Spagna avec Camilla Pessi & Simone Fassari Clowns dès 9 ans Unique, drôle, virtuose et charmant, le spectacle met en scène deux clowns contemporains. Ils nous plongent dans leur univers grâce au langage universel du corps et du regard. Personnages sans parole, leur performance hors du temps est saisissante, avec toute

la gravité, l’insouciance et la cruauté de l’être à deux.

Pss Pss a été joué plus de 950 fois dans plus de 50 pays et sur les 5 continents, avec un énorme succès !

«Sur scène et sans paroles, ils s’aiment, s’affrontent, se réconcilient et se supportent, toujours touchants dans leur envie de réussir. Aussi justes dans leurs silences rêveurs que dans leurs maladresses comiques, ils ont parcouru le monde avec cette histoire tendrement fascinante où tout leur est permis.» (La Nouvelle République) «On fond littéralement pour ces deux là qui évoluent avec simplicité dans cet univers onirique, sachant occuper des silences et des pauses.» (La Marseillaise) 20 h - Vendredi 8 décembre

Avenue de la Foire Aux Vins +33 (0)3 90 50 50 50 colmar-expo.fr

19e Salon des vignerons indépendants

Des vignerons indépendants de la région Occitanie feront déguster et découvrir leurs productions vigneron-independant.com Les 8, 9 et 10 décembre

Colmar Japan Pop Show

Jeux vidéo, manga, cosplay, gastronomie, tatouage et mode. bold-production.fr/colmar/ Samedi 16 et dimanche 17 décembre

Sud Alsace MULHOUSE

SOULTZ

CERNAY

Musée du Bucheneck

2 rue Alfred de Glehn +33 (0)3 89 42 83 33 citedutrain.com

1 rue du Kageneck +33 (0)3 89 74 30 92 museesdesoultz68.wixsite.com/visites

Exploration Game

32 rue Georges Risler +33 (0)3 89 75 47 50 - ectc.fr

Comme le vent

Cie La Croisée des Chemins Dès 18 mois - Sur une même piste danse, acrobaties aériennes et musiques traditionnelles.

9 h 15 et 10 h 30 - Samedi 16 décembre

MULHOUSE

La Filature 20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

Je découvre Mozart

Dès 6 ans, proposé par l’Orchestre symphonique de Mulhouse 14 h 30 - Mercredi 13 décembre

Visites théâtralisées

En famille dès 6 ans, découvrez l’histoire de Soultz avec Ysaline.

16 h - Les 2 et 10 décembre

THANN

Relais culturel 51 rue Kleber +33 (0)3 89 75 47 50 ectc.fr

Je suis tigre

Dès 6 ans - Florence Bernad aborde de manière simple et visuelle les questions liées à la migration, que peuvent se poser les enfants.

20 h - Vendredi 8 décembre

FIQ ! (Réveille-toi !) à La Filature, Mulhouse

Moselle-Est FORBACH

Le Carreau Scène nationale de Forbach et de l’est mosellan - Avenue Saint Rémy +33 (0)3 87 84 64 34 carreau-forbach.com

Paris-Berlin / C’est party ! #3

Madame Arthur Cabaret dès 15 ans Avec Androkill, La Baronne du Bronx, Romain Brau, Tony Blanquette Au gré de re-visitations musicales percutantes, les créatures de Madame Arthur proposent d’effeuiller les amitiés franco-allemandes au cours d’une soirée où les questions de genre sont rythmées en filigrane par des talons trop hauts, des doigtés pianistiques poétiques et des costumes originaux. Ne manquez surtout pas cette incursion dans le bouillant Paris by night… à la maison !

20 h - Mardi 19 décembre

Cité du Train

Sud Alsace Espace Grün

© Hassan Hajjaj

La Soupe Étoilée

DÉCOUVERTES

47

Entre indices disséminés dans le musée et pression du temps, un temps fort riche en rebondissements...

14 h 30 à 16 h 30 Dimanche 3 décembre

La Filature 20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

FIQ ! (Réveille-toi !)

Groupe Acrobatique de Tanger / Maroussia Diaz Verbèke Cirque dès 6 ans Acrobaties, danse, arts martiaux et arts de la rue pour un spectacle délicieusement turbulent.

20 h - Les 6 et 8 décembre 19 h - Jeudi 7 décembre 18 h - Samedi 9 décembre 15 h - Dimanche 10 décembre

MEISENTHAL

Halle Verrière Site Verrier +33 (0)3 87 96 82 91 halle-verriere.fr

Whiplash

Projection du film de Damien Chazelle 20 h 15 - Vendredi 1er décembre

La crèche à moteur

Cie Opus Théâtre de rue Un véritable chef-d’œuvre d’art brut bricolé par un ancien camelot bourguignon nommé Raoul Huet. Dans les années 50, sa version toute singulière de la Nativité a sillonné les routes de campagne à bord d’une vieille camionnette de livraison.

17 h - Samedi 9 décembre

Ramo et Alégria © DR

DÉCOUVERTES

Pablo Canovas © DR

Filiberto Selvi © Edoardo Piva

Charlie Mag © DR

48

Juste une illusion

Après le succès de sa première édition à Strasbourg, le Festival mondial de la magie revient les 30 et 31 mars prochains au Dôme de Mutzig avec un spectacle 100% renouvelé.

MUTZIG

Le Dôme Le Festival mondial de la magie, qui a déjà conquis plus de 300 000 spctacteurs en Europe depuis sa création, est une référence de par sa programmation exigeante et de qualité composée d’artistes magiciens mondialement primés et représentant les différents courants de la discipline.

Avec des numéros pour toutes les générations, les deux heures de spectacle sont dédiées à tous ceux qui souhaitent s’émerveiller et, bien sûr… ne rien y comprendre.

Tous les artistes sélectionnés pour cette nouvelle édition ont été récompensés à de nombreuses reprises dans les plus grands festivals de magie du monde et se sont produits dans les émissions de télévision les plus prestigieuses.

Ronan Calvary (France) Il assure la présentation du show. Divination, suggestion, télépathie et autres subtilités mentales transportent les spectateurs du rire à la fascination.

Zheng Fusion (Chine) Elles présentent un numéro inédit d’illusions à couper le souffle ; cherchez bien… Vous ne trouverez pas le truc !

Pablo Canovas (Espagne) En 2019, le jeune magicien a été primé au Congrès Français de la FFAP à Cannes avec son numéro de manipulation.

Filiberto Selvi (Italie) À seulement 17 ans, il a remporté le Championnat de magie d’Italie avec son numéro du violon. Son spectacle est écrit et mis en scène par Arturo Brachetti.

Charlie Mag (Espagne) Le champion d’Europe de manipulation (FISM 2012) a participé à The illusionists show, Magic’s Cirque du Soleil, plus grande tournée mondiale de magie de tous les temps (2017).

Ramo et Alégria (Espagne) Un couple atypique raflant année après année les plus grands prix nationaux et internationaux. Le numéro de la malle des Indes comme vous ne l’avez jamais vu !

Ernesto Planas (Cuba) Il joue avec les parapluies colorés, qui se multiplient comme par magie lors de sa performance.

Festival mondial de la magie

2e édition Renseignements : +33 (0)7 82 22 08 35 festivalmondialdelamagie.com Locations points habituels 15 h et 20 h 30 - Samedi 30 mars 15 h - Dimanche 31 mars

Bourgogne CHARNAY-LÈS-MÂCON

Place Mommessin charnay.com

Fête des Lumières

Rencontre avec le père Noël, dégustations gourmandes.

18 h - Vendredi 8 décembre

Salle du Vieux Temple 120 rue de la Verchère - charnay.com

Chœurs et contes de Noël

Chorale Mélod’Amis, direction Vincent Govindin 17 h - Dimanche 17 décembre

CHENÔVE

Le Cèdre 9 esplanade de la République cedre.ville-chenove.fr

ZUT fête Noël

Dès 4 ans - Un spectacle musical plein de surprises où se mêlent des classiques de Noël et de ZUT. 16 h 30 - Dimanche 17 décembre

DIJON

Cellier de Clairvaux 27 bd de la Trémouille clairobscur-lyrique.fr

Rêve de Noël

ClairObscur-Lyrique Sylvie Monot, mezzo-soprano Caroline Schmid, piano Mathilde Groffier, flûte Pièces vocales et instrumentales issues du répertoire de musique sacrée et de traditionnels de Noël.

20 h - Vendredi 22 décembre 17 h - Samedi 23 décembre

des produits fermiers du territoire, de participer à des animations et d’assister à des spectacles gratuits. Ce marché est également une belle occasion de trouver des cadeaux de Noël uniques et de flâner dans les allées afin de profiter des illuminations dans les Jardins. cotedor.fr - Entrée libre 12 h à 20 h - Vendredi 1er décembre 10 h à 19 h - Samedi 2 décembre

Zénith Parc de la Toison d’Or, rue de Colchide +33 (0)3 80 72 21 21 zenith-dijon.fr

Le Grand Cirque de Noël 2023

Retrouvez dans un spectacle unique clowns, acrobates et belles performances.

Fils rouges entre chaque numéro, les clowns s’en donneront à cœur joie et en feront voir de toutes les couleurs à Monsieur Loyal. Pour les fêtes familiales de fin d’année, bien des surprises vous attendent sur la scène du Grand Cirque de Noël 2023 !

Avec Gaëtan Chaix, Sur un arbre perché, Les Kids, Laser Man, Xteam Show.

Réservations +33 (0)2 47 31 15 33 az-prod.com - Points de vente habituels 14 h - Samedi 2 décembre 10 h 30 - Dimanche 3 décembre

REULLE-VERGY

La Grange au Bourg 16 rue Mont

Marché de Noël des Créateurs

Une quinzaine d’artisans vous proposeront de nombreuses idées cadeaux. carv.fr 10 h à 18 h - Dimanche 17 décembre

Franche-Comté ARC-ET-SENANS

Saline Royale Grande Rue +33 (0)3 81 54 45 45 salineroyale.com

Marché de Noël

Découvrez la production artisanale et les savoir-faire franc-comtois à travers la porcelaine, les jeux, la céramique, les objets de décoration… Produits gourmands.

Les 2 et 3 décembre

OFFEMONT

Les Jardins du Département

Mairie

23 bd de la Trémouille / 53 bis rue de la Préfecture

96 rue Aristide Briand +33 (0)3 84 26 01 49 mairie-offemont.fr

Marché de Noël 100 % Côte-d’Or

Pour cette 8e édition, une vingtaine de producteurs et d’artisans vous attendent sur leurs stands. L’occasion de déguster

Marché de Noël

Chalets devant et dans la mairie, alimentation, artisanat, ateliers créatifs, concerts.

15 h à 20 h - Samedi 9 et dimanche 10 décembre

DIJON

La Minoterie 75 avenue Jean Jaurès +33 (0)3 80 48 03 22

Noël en Scènes

Ces temps-ci le ciel se couvre, les températures chutent, le moral baisse… mais heureusement la Minoterie s’apprête à vous réchauffer avec un mois de décembre riche en surprises!

Chaque année et pendant une semaine au début du mois de décembre, la Minoterie vous invite à participer à son festival Noël en Scènes, avec une programmation pour toutes et tous dès l’enfance.

Ce théâtre gourmand et chaleureux vous accueillera du 11 au 16 décembre avec, au menu, de nombreux rendez-vous délicieusement joyeux et ludiques.

Les spectacles proposés vous embarqueront dans des histoires sur l’origine du cosmos avec l’Univers a un goût de framboise, le pouvoir narratif de l’eau avec La Dignité des gouttelettes , la richesse des langues avec Rivières… , l’amitié et la sincérité avec Miniature ou encore l’émancipation avec Doux Amer. Musique, chant, théâtre d’objets, théâtre de papier, danse, marionnettes… il y en aura pour tous les goûts !

Petit·es et grand·es pourront également se régaler à la buvette avec les fameuses gaufres maison de la Minoterie ou lors

des ateliers plastiques Fruit’art et Miam couleurs !

Pour les esprits rêveurs, la troupe de lecteurices et la librairie itinérante La Tête dans les nuages proposeront des temps de lectures aux confins de mondes poétiques et imaginaires. Enfin, une installation sonore interactive du collectif Kogumi, une tombola organisée par la Troupe de théâtre ado et une fanfare se chargeront de clôturer l’événement sur une note festive, conviviale et musicale. De quoi vous encourager à braver le froid pour venir vivre de beaux moments en famille en amont du réveillon !

Programme complet et réservations sur laminoterie-jeunepublic.fr Du 11 au 16 décembre

La Dignité des gouttelettes © Marion-Bertault - Cie Mercimonchou

BOURGOGNE - FRANCHE-COMTÉ

50

51

Offrez du live !

FRANCHE-COMTÉ

D2P Spectacles Frédéric François Le chanteur de variétés compte 50 ans de carrière...

Le Spot, Mâcon 20 h 30 - Samedi 20 janvier

Le Lac des Cygnes The Ukrainian Ballet of Odessa L’Écrin, Talant 15 h 30 et 20 h - Mercredi 24 janvier Casse-Noisette The Ukrainian Ballet of Odessa Salle Sembat, Chalon-sur-Saône 20 h - Jeudi 25 janvier Maison du Peuple, Belfort 20 h - Mardi 30 janvier Klek Entòs Oserez-vous ? (à partir de 12 ans) Ni magicien, ni mentaliste, Klek Entòs se définit comme la somme de toutes vos peurs...

Cet être extrêmement mystérieux, tout

droit sorti d’un film d’horreur, prend un malin plaisir à jouer avec vos peurs les plus intimes en réalisant des expériences magiques aux frontières du paranormal.

Klek a fait sa première apparition dans l’é mission La France a un Incroyable Talent puis, fort du succès de ses numéros, il a participé a plus d’une dizaine d’émissions de télévision internationales (avec plus de 100 millions de vues sur les réseaux sociaux) ainsi qu’au plus prestigieux des programmes mondiaux, America’s Got Talent, où il a laissé les juges et le public totalement stupéfaits… Il est de retour en France, où il vient d’intégrer la nouvelle saison de l’émission d’Arthur Vendredi tout est permis, pour proposer son spectacle.

Qui est-il ? Quel est son but ? Aurez-vous le courage d’en savoir plus ?

Salle Sembat, Chalon-sur-Saône 20 h - Jeudi 8 février Grand Kursaal, Besançon 20 h - Jeudi 7 mars Maison du Peuple, Belfort 20 h - Mercredi 27 mars La Commanderie, Dole 20 h - Jeudi 28 mars

Les Étoiles du Cirque de Pékin Les Jeux du Cirque À l’aune des Jeux Olympiques de Paris 2024, le Cirque Phénix est allé puiser dans l’incroyable vivier de talents acrobatiques en Chine. Dans ce spectacle inédit, Les Jeux du Cirque, il met en lumières les passerelles entre athlètes et acrobates de cirque.

Au programme, les 40 meilleurs artistes du moment revisitent le patrimoine acrobatique dans un style sportif à couper le souffle. En piste, un numéro collectif de vélos qui fait référence au cyclisme inscrit au programme des jeux depuis 1886, un extraordinaire numéro de jonglerie aux ballons, discipline à laquelle les artistes chinois excellent ou encore des figures aux barres parallèles et asymétriques jamais vues aux Jeux Olympiques !

Zénith, Dijon 15 h - Dimanche 18 février Calogero A.M.O.U.R Tour Zénith, Dijon 20 h - Samedi 24 février Axone, Montbéliard 20 h - Mardi 12 mars Renseignements PMR +33 (0)3 85 41 50 04 d2p.fr Locations points habituels

Klek Entòs © Stephane Kerrad

BOURGOGNE-

Les Étoiles du Cirque de Pékin © DR

Pour vos cadeaux de fin d’année, quoi de mieux qu’un spectacle ?

Variétés, danse, cirque ou magie... D2P Spectacles saura satisfaire tous les publics !

Bourgogne

Paul Fructus dit Hugo, la rage, le rêve Homme politique et intellectuel engagé, Victor Hugo s’est exprimé en faveur de nombreuses avancées sociales.

20 h - Jeudi 7 et vendredi 8 décembre

CHALON-SUR-SAÔNE

La germination

Espace des Arts

Catherine Ringer dit et chante des poèmes d’Alice Mendelson, qui s’autorise toutes les audaces.

20 h - Vendredi 1er décembre

D’autres mondes possibles (Épisode 1) Mise en scène et écriture Joris Mathieu Cie Haut et Court 3 personnages s’engagent dans une expérience de téléréalité « survivaliste»… Munis de lunettes de réalité augmentée, les spectateurs prennent part à cette expérience théâtrale hybride.

20 h - Les 12, 13 et 14 décembre

Focus Victor Hugo

Via Injabulo

5bis avenue Nicéphore Niépce +33 (0)3 85 42 52 12 - espace-des-arts.com

L’érotisme de vivre

Les travailleurs de la mer D’après Victor Hugo Paul Fructus a adapté et joue seul sur scène la bataille épique du marin Gilliat contre luimême, contre l’océan, la tempête, une pieuvre.

Une lettre d’amour adressée à l’humanité.

20 h - Mardi 5 et mercredi 6 décembre

BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ music-for-ever.fr

Booder is back

Grâce à son humour aiguisé et à son autodérision, Booder vous donne son ressenti de la vie dans cette société de beaux gosses. Après ses succès au cinéma et au théâtre, il revient au one man show. Son expérience dans le domaine artistique, ses rencontres, son fils, son pays d’origine, tout y passe.

Zénith, Dijon 20 h - Mercredi 10 janvier L’Axone, Montbéliard 20 h - Jeudi 11 janvier

Anne Roumanoff

L’expérience de la vie - Quand maturité rime avec curiosité, elle porte dans ce nouveau spectacle un regard narquois et joyeux sur les grandes transformations de notre société : nouveau langage, nouveaux comportements, nouveaux métiers.

Maison du Peuple, Belfort 20 h - Vendredi 12 janvier

Anne Roumanoff© Ingrid Mareski

© Nicolas Meyer

Il n’y a rien dans ma vie qui montre que je suis moche intérieurement au Théâtre des Feuillants, Dijon

SCÈNES Théâtre • Humour • Danse

52

Jean-Marie Bigard

J’arrête les conneries - Il fait peau neuve avec son nouveau spectacle co-écrit avec Laurent Ruquier et Laurent Baffie, et revient plus que jamais sur le devant de la scène, désormais bien décidé à... arrêter les conneries !

Maison du Peuple, Belfort 20 h - Samedi 13 janvier

Houria les yeux verts

Enfin moi - Comédienne franco-algérienne devenue un véritable phénomène humoristique, elle revient avec un nouveau spectacle dans lequel elle livre une partie de son histoire, concentré de bonne humeur sans vulgarité.

Maison du Peuple, Belfort 18 h - Dimanche 14 janvier

Førm Inførms - Chorégraphie Marco Da Silva Ferreira / Emaphakathini - Chorégraphie Amala Dianor Cie Via Katlehong Une compagnie de superstars, explosive, d’une énergie à tout casser, qui utilise pour ses spectacles toutes les cultures urbaines et traditionnelles d’Afrique du Sud. 20 h - Vendredi 15 décembre

CHÂTILLON-SUR-SEINE

Théâtre Gaston Bernard Place du 8 Mai 1945 +33 (0)3 80 91 39 51 theatregastonbernard.fr

Jacques Chambon

La vie est une fête - Un solo drôle et grinçant où il passe en revue les grandes étapes de l’existence.

20 h - Vendredi 2 décembre

CHENÔVE

Le Cèdre 9 esplanade de la République cedre.ville-chenove.fr

Fabrice Éboué

Adieu hier, les dernières ! - Réseaux sociaux, militantisme exacerbé, Cancel Culture… Fabrice Eboué se sent déjà dépassé !

20 h - Vendredi 8 décembre

DIJON

Opéra de Dijon +33 (0)3 80 48 82 82 - opera-dijon.fr

La Belle au bois dormant

Chorégraphie Marcos Morau Musique Piotr Ilitch Tchaïkovski Ballet de l’Opéra de Lyon Une mise en scène qui questionne notre regard sur la réalité des mythes.

Auditorium 20 h - Mercredi 20 et jeudi 21 décembre

TDB-Parvis Saint-Jean Rue Danton +33 (0)3 80 30 12 12 - tdb-cdn.com

Temps fort Les Écritures contemporaines

Les Lundis en coulisses - Master-class et atelier d’écriture - Soirée des écritures contemporaines Du 4 au 9 décembre

Baùbo

De l’art de n’être pas mort Conception et mise en scène Jeanne Candel À partir des oeuvres de Buxtehude, Musil, Schütz et d’autres matériaux Une traversée musicale et théâtrale des états dans lesquels nous jette la passion.

Un spectacle qui célèbre la vie dans le deuil.

20 h - Les 12, 13 et 14 décembre 18 h 30 - Vendredi 15 décembre 17 h - Samedi 16 décembre

Théâtre des Feuillants 9 rue Condorcet

Sa prière

Conception Malika Djardi À partir d’entretiens réalisés avec sa mère convertie à l’Islam, la chorégraphe et danseuse instaure une sorte de solo «documentaire», une danse intime et virevoltante.

Le Dancing-CDCN Dijon Bourgogne-Franche-Comté +33 (0)3 80 73 97 27 - ledancing.com 20 h - Jeudi 7 décembre

Surprise parti

Texte et mise en scène Faustine Noguès Cie Madie Bergson Inspirée de faits réels, cette comédie politique retrace les multiples rebondissements d’une campagne électorale initialement conçue comme un canular, puis le mandat des vainqueurs.

A.B.C. +33 (0)3 80 30 98 99 - abcdijon.org 20 h - Mardi 12 décembre

Il n’y a rien dans ma vie qui montre que je suis moche intérieurement

Conception Agnès Limbos Cie Gare Centrale Sur scène, des objets pour raconter des histoires, évoquer des souvenirs, raviver la mémoire. Sur scène aussi, une femme (ou est-ce plusieurs ?), qui reconstitue le puzzle de sa vie.

A.B.C. +33 (0)3 80 30 98 99 - abcdijon.org 20 h - Jeudi 21 décembre

Théâtre Mansart 94 boulevard Mansart +33 (0)3 80 63 00 00 culture.crous-bfc.fr

Théâtre Universitaire de Dijon

Restitution atelier Labo mené par la Cie Sapphirina Comment faire théâtre de l’antispécisme et de la crise écologique actuelle ? Avec radicalité, en prenant appui sur l’oeuvre de Camille Brunel, journaliste et écrivain, par une recherche sur des formes théâtrales différentes autour du récit, du thriller, de la tragi-comédie...

Gratuit sur réservation 19 h - Lundi 4 décembre

Zénith Parc de la Toison d’Or, rue de Colchide +33 (0)3 80 72 21 21 zenith-dijon.fr

Casse-Noisette

La célèbre musique de Tchaïkovsky interprétée par un orchestre talentueux et les virtuoses danseurs du Ballet académique de Budapest.

20 h - Mercredi 6 décembre

Théâtre • Humour • Danse

L’arc

d’un thriller psychologique haletant. Une pièce sur l’amour, mais aussi sur l’art, la création et le questionnement des artistes.

20 h - Mercredi 6 décembre

Scène nationale Esplanade François Mitterrand +33 (0)3 85 55 13 11 - larcscenenationale.fr

Ruines / La dernière solitude

À huis clos

Mise en scène et scénographie Marc Lainé Avec Kery James et Jérôme Kircher Le rappeur Kery James, poète humaniste, inventeur de langue, revient au théâtre et aborde de front le problème de l’injustice et de la violence de nos institutions dans un nouveau face à face musclé.

20 h - Vendredi 8 décembre

Mire

Concept et chorégraphie Jasmine Morand Cie Prototype Status Des corps nus s’organisent, s’imbriquent pour créer des formes interdépendantes et mouvantes. Pour profiter de cette expérience et de tous ses contours, le spectateur est invité à se coucher sur le dos.

20 h - Samedi 15 décembre

MÂCON

Le Spot Avenue Pierre Bérégovoy +33 (0)3 85 32 32 62 macon-evenements.com

Casse-Noisette

Voir sous Zénith Dijon 20 h - Mardi 5 décembre

Le Théâtre Mâcon Scène nationale 1511 avenue Charles de Gaulle +33 (0)3 85 22 82 99 theatre-macon.com

Dub

Amala Dianor – Cie Kaplan Avec ses danseur·se·s puristes, il interroge chorégraphiquement les danses urbaines : qu’est devenu le courant underground en 2023 ?

20 h - Mardi 12 décembre

MJC Héritan 24 rue de l’Héritan +33 (0)3 85 21 91 70 - mjc-heritanmacon.org

Eden

Texte et mise en scène Ismaël Saidi Un vibrant hommage aux victimes de la violence extrémiste, homophobe et raciste.

Sur réservation 19 h - Mercredi 20 décembre

NEVERS

La Maison Nevers Agglomération 2 bd Pierre de Coubertin +33 (0)3 86 93 09 09 - maisonculture.fr

Créanciers

D’après August Strindberg Mise en scène Philippe Calvario Avec Benjamin Baroche, Philippe Calvario et Julie Debazac Un vaudeville bourgeois qui prend la forme

Chorégraphie Sylvère Lamotte Cie Lamento Ruines, un spectacle d’une beauté singulière qui donne à voir la magie du mouvement, et La dernière solitude, un spectacle collaboratif avec des danseurs amateurs de la Nièvre.

20 h - Samedi 9 décembre

Jessie Jess

De Jean-François Massy et Frédéric Dussenne Avec Jean-François Massy / Jessie Rencontre théâtrale - Une plongée dans la vie d’un transformiste. Par quel détour devient-on « soi » ?

20 h - Mardi 12 décembre

Théâtre municipal 8 place des Reines de Pologne +33 (0)3 86 93 09 09 - maisonculture.fr

La priapée des écrevisses

De Christian Siméon Mise en scène Vincent Messager Avec Andréa Ferreol, Pauline Phelix L’affaire Steinheil, ou l’autoportrait d’une femme qui dévorait les hommes.

20 h - Jeudi 21 et vendredi 22 décembre

Franche-Comté BELFORT

Maison du Peuple

DOLE

La Commanderie 2 rue d’Azans Rés. +33 (0)3 84 72 11 22 - sortiradole.fr

Chers parents

Une comédie d’Emmanuel et Armelle Patron Nomination au Molière 2022 de la meilleure comédie Pierre, Jules et Louise Gauthier s’adorent et aiment profondément leurs parents.

Lorsque ces derniers leur demandent de venir les rejoindre d’urgence, ils se précipitent, craignant le pire. Mais le pire n’a pas lieu, du moins pas tout de suite… Une comédie qui parle de famille, d’amour, d’argent, de l’impermanence des sentiments, de la part d’ombre de chacun et de ce que les parents doivent à leurs enfants.

20 h 30 - Mardi 9 janvier

Je préfère qu’on reste ensemble

Une comédie de Laurent Ruquier Avec Michèle Bernier, Olivier Sitruk, Philippe Bérodot Claudine et Valentin étaient amis et colocataires avant de devenir un vrai couple amoureux, ce qui fit le gros succès de Je préfère qu’on reste amis. Mais les années ont passé et la routine s’est installée.

Claudine est fidèle. Valentin va «voir» ailleurs. Elle a envie de s’en aller. Lui préfère qu’ils restent ensemble…

Michèle Bernier et Olivier Sitruk mêlent sur scène humour, émotion et rire, sans oublier la chanson, à l’occasion de la Saint-Valentin.

20 h 30 - Mercredi 14 février

53

Théâtre Rue de l’École française +33 (0) 805 710 700 mascenenationale.eu

Concurso de malos talentos

José y sus Hermanas La compagnie propose de manière énergique, intelligente et inventive, des possibilités de vivre (et de faire du théâtre) autrement.

20 h - Vendredi 8 décembre

SOCHAUX

La Mals 4 rue de l’Hôtel de Ville +33 (0) 805 710 700 mascenenationale.eu

LOVETRAIN2020

Emanuel Gat Dance Dans cette comédie musicale pour temps incertains, il convoque les lendemains qui chantent et réussit une création voluptueuse et extravagante.

20 h - Vendredi 15 décembre

1 place de la Résistance +33 (0)3 84 58 67 67 - grrranit.eu

Bérénice

De Jean Racine Mise en scène Muriel Mayette-Holtz Avec Carole Bouquet, Augustin Bouchacourt Une histoire d’amour sans issue, dont les protagonistes accepteront héroïquement de suivre leur destin.

20 h - Jeudi 7 décembre

LOVETRAIN2020© Julia Gat

LE CREUSOT

SCÈNES

Explosif

De Elise Wilk Mise en scène Lisa Wurmser Théâtre de la Véranda Tragi-comédie de l’adolescence, le texte crée une polyphonie originale et inventive.

14 h 15 et 20 h - Mardi 12 décembre

BESANÇON

Théâtre de la Bouloie 7 rue Pierre Laplace +33 (0)3 80 63 00 00 culture.crous-bfc.fr

Interlude d’hiver

Le Théâtre Universitaire de Franche-Comté vous invite à préparer l’arrivée de l’hiver autour de la présentation de la 2e partie de saison - Spectacles, ateliers, concerts, ateliers créatifs.

Vendredi 15 et samedi 16 décembre

Haute-Marne LANGRES MONTBÉLIARD

Bains Douches 4 rue Charles Contejean +33 (0) 805 710 700 mascenenationale.eu

Le pas grand chose

Conception, mise en scène et interprétation Johann Le Guillerm Conférence-spectacle - Ce conférencier d’exception a décidé de tout nous réexpliquer, depuis le début. Et de reconstruire le monde dès son plus petit élément.

20 h - Mardi 12 décembre

Théâtre Michel Humbert 55 rue Diderot +33 (0)3 25 87 60 34 langres.festik.net

Les possédés d’Illfurth

De Yann Verburgh Munstrum Théâtre Au milieu du XIXe siècle, dans le village d’Illfurth au sud de l’Alsace, d’étranges phénomènes secouent la modeste famille Burner. Natif d’Illfurth, Lionel Lingelser s’empare de cette légende ancestrale.

20 h 30 - Samedi 2 décembre

MUSIQUES

54

CHALON-SUR-SAÔNE

Espace des Arts 5bis avenue Nicéphore Niépce +33 (0)3 85 42 52 12 - espace-des-arts.com

David Shea / Entropy Reduction

Une soirée de concerts organisée dans le cadre du festival EKHOES, porté par le collectif Ici l’onde.

19 h - Samedi 2 décembre

Moi aussi je suis Catherine Deneuve

Pomme © DR

Pierre Notte / Élodie Chanut Une comédie d’un désastre familial sur le fil sensible de l’humour et sur fond de cabaret musical.

20 h - Jeudi 21 et vendredi 22 décembre

CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR

Etienne Daho au Zénith Dijon

© DR

Le Grand 8

Le Polygone

Saison du Conservatoire du Grand Chalon - 1 rue Olivier Messiaen +33 (0)3 85 42 42 65 conservatoire.legrandchalon.fr

Parc de la Saussaie - +33 (0)3 80 48 15 33 chevigny-saint-sauveur.fr

Une soirée avec François Morel

Folk Songs

Bourgogne

Luciano Berio / Manuel de Falla / Karl Naegelen Trois cycles de chansons populaires vous feront voyager et découvrir des paysages sonores inédits et envoûtants.

Auditorium 19 h - Mardi 12 décembre + Les folk songs de Berio, entre tradition et modernité Conférence musicale animée par Jaime Salazar 18 h 30 - Mardi 5 décembre (Salle 0.19)

BEAUNE

La Lanterne Magique 19 rue Poterne +33 (0)3 80 22 08 19 beaune.fr

Nicolas Veroncastel

Orchestre Victor Hugo / François Morel / Pieter-Jelle de Boer Un concert facétieux, rieur, touchant, humain.

20 h - Jeudi 21 décembre

DIJON

atheneum Centre culturel de l’université de Bourgogne - Esplanade Erasme esmbourgognefranchecomte.fr

Du rock aux musiques électroniques en passant par le hip-hop et le jazz, il renoue avec son premier instrument, le piano.

20 h - Vendredi 8 décembre

Le parti pris des sons

Les étudiants de l’ESM présentent leurs compositions issues des ateliers coordonnés par Vincent-Raphaël Carinola.

20 h - Mercredi 13 décembre

Folk Songs © Eduardo Rocha Dudu

Hôtel de Vogüé

Brass Band du Grand Chalon

Nicolas Veroncastel © Matthieu Munoz

Direction Éric Villevière Auditorium 20 h - Vendredi 15 décembre 16 h - Samedi 16 décembre

Rue de la Chouette clairobscur-lyrique.fr

Parfum d’Orient

Clairobscur-Lyrique Un concert-danse alliant un trio classique flûte, chant lyrique et piano à un oud et un danseur moderne.

Entrée et participation libres 20 h - Samedi 2 décembre 15 h - Dimanche 3 décembre

La Vapeur 42 avenue de Stalingrad +33 (0)3 80 48 86 00 - lavapeur.com

Scylla

CHENÔVE

Rap 20 h - Samedi 2 décembre

Le Cèdre

Adé + Blond

9 esplanade de la République cedre.ville-chenove.fr

Pomme

3e album Consolation 20 h - Vendredi 15 décembre

Pop 20 h 30 - Mercredi 6 décembre

Girls In Hawaii + River into Lake Pop 20 h 30 - Vendredi 8 décembre

Big Band de Marsannay Bœuf jazz 20 h 15 - Jeudi 14 décembre

Musée des Beaux-Arts Palais des ducs et des États de Bourgogne +33 (0)3 80 74 52 09

L’Orient idéalisé

Concert-lecture avec des musiciens de l’Orchestre Dijon Bourgogne en lien avec l’exposition “À portée d’Asie - collectionneurs, collecteurs et marchands d’art asiatique en France (1750-1939)” Lecture de textes : Edouard Bouyé Gratuit - Réservation sur musees.dijon.fr 19 h - Jeudi 7 décembre

Opéra de Dijon +33 (0)3 80 48 82 82 opera-dijon.fr

Ô mon bel inconnu

Reynaldo Hahn / Sacha Guitry Orchestre des Frivolités Parisiennes Une comédie musicale pimpante et acidulée, entre humour et poésie.

Grand Théâtre 20 h - Vendredi 1er et samedi 2 décembre

Orchestre Français des Jeunes

Direction musicale Michael Schønwandt Astrig Siranossian, violoncelle Chaminade – Saint-Saëns – Tchaïkovski Auditorium 20 h - Lundi 4 décembre

Chœur de l’Opéra de Dijon

Direction musicale Anass Ismat Zourouni, chansons de l’Andalousie au Liban - Festival Les Nuits d’Orients Grand Théâtre 20 h - Mercredi 6 décembre

Samira Kadiri, soprano

Accompagnée de musiciens du Liban, d’Algérie, de Tunisie, du Maroc, de Syrie et d’une cinquantaine de musiciens de l’Orchestre symphonique de jeunes du CRR de Dijon - Festival Les Nuits d’Orients Grand Théâtre 17 h - Dimanche 10 décembre

MUSIQUES Direction musicale Raphaël Pichon Mendelssohn : Elias, op. 70 Auditorium 20 h - Jeudi 14 décembre

Le Chat du Rabbin

Les Frivolités Parisiennes Un conte musical plein de philosophie et d’humour.

Grand Théâtre 20 h - Vendredi 15 et samedi 16 décembre

Théâtre Mansart

NEVERS

BESANÇON

Café Charbon

La Rodia

10 rue Mademoiselle Bourgeois +33 (0)3 79 20 00 25 cafe-charbon-nevers.com

4, av. de Chardonnet +33 (0)3 81 87 86 00 - larodia.com

Big Red

+ Poligone - Chanson 20 h 30 - Jeudi 7 décembre

Hip-hop, reggae 1ère partie : Djembakoo, cie Ngamb’Art 20 h - Vendredi 1er décembre

Up to the End

Year of no Light

SOCHAUX

+ Alta Rossa + Sunstare - Post-métal 20 h 30 - Samedi 9 décembre

Pillow concert - La rencontre entre les mots de Malika Bendahmane et les mélodies de Stéphane Mulet.

20 h - Jeudi 14 décembre

Les Rockeurs ont du cœur

Théâtre de la Bouloie

Zénith

QUETIGNY

Parc de la Toison d’Or, rue de Colchide +33 (0)3 80 72 21 21 - zenith-dijon.fr

ANTDT

Hamza + Dinos + Leto + Prinzly - Rap 18 h 30 - Jeudi 7 décembre

Claudio Capéo

Chanson 20 h - Vendredi 8 décembre

Étienne Daho

«Avec cet album, j’ai envie de sortir de ma zone de confort et de vous embarquer ailleurs, pour vous offrir un show avec une énergie différente, celle des grands espaces et des festivals d’été.» d2p.fr 20 h - Samedi 9 décembre

Disney 100 ans

1 jouet neuf ou en bon état = 1 entrée 18 h - Jeudi 15 décembre

Espace Mendès-France 8 rue des Vergers +33 (0)3 80 48 28 43 quetigny.fr

Concert de l’EMMDA au profit du Téléthon Samedi 9 décembre

TALANT

L’Écrin Rond-Point de l’Europe +33 (0)3 80 44 60 93 lecrin.talant.fr

Poly’Son envoie du rêve

Le concert événement 20 h - Jeudi 21 décembre

Dirigé par François Clair, Poly’Son fêtera ses 30 ans lors de ce spectacle.

20 h 30 - Vendredi 1er décembre

MÂCON

L.E.J

MJC Héritan 24 rue de l’Héritan - +33 (0)3 85 21 91 70 mjc-heritanmacon.org

Concert surprise !

Concert au chapeau, apéro partagé tiré du sac Jeudi 21 décembre

MONTCEAU-LES-MINES

L’Embarcadère Place des Droits de l’Homme +33 (0)3 85 67 78 11 embarcadere-montceau.fr

Harmonie Municipale Direction Vincent Dumangin Entrée libre 20 h 30 - Samedi 9 décembre

Ciné-concert : Sherlock Holmes Junior

de Buster Keaton (1924) L’Ensemble Hors-Champ replonge dans les origines du cinéma muet.

16 h - Dimanche 10 décembre

Chanson 20 h - Jeudi 14 décembre

Franche-Comté AUDINCOURT

Le Moloco 21 rue de Seloncourt +33 (0)3 81 30 78 30 lemoloco.com

Favé + R1

Rosario La Tremendita

Elle expose le cante jondo à de nouvelles sonorités.

20 h - Vendredi 22 décembre

Thé chaud Gang Party #8

Naked

Rue de l’École française +33 (0) 805 710 700 mascenenationale.eu

Voyou

Depuis 2018, les Lyonnais combinent leurs influences deathcore, djent et hardcore.

Avec Lore (modern hardcore) 20 h - Samedi 9 décembre

94 boulevard Mansart +33 (0)3 80 63 00 00 - culture.crous-bfc.fr

Théâtre

Électro 22 h - Vendredi 15 décembre

7 rue Pierre Laplace +33 (0)3 80 63 00 00 culture.crous-bfc.fr

Maya Deren & Surprise Barbue

Ciné-concert - La musique live explore les atmosphères et les textures.

20 h - Mercredi 6 décembre

Théâtre Ledoux 49 rue Mégevand +33 (0)3 81 87 85 85 les2scenes.fr

Une soirée avec François Morel

Orchestre Victor Hugo / François Morel / Pieter-Jelle de Boer Un concert facétieux, rieur, touchant, humain.

20 h - Vendredi 22 décembre

MONTBÉLIARD

L’Axone 6 rue du Cdt Pierre Rossel

The Dire Straits Experience

avec Chris White, membre du groupe originel.

20 h - Vendredi 1er décembre

Claudio Capéo

Chanson lebruitquipense.fr 20 h - Samedi 2 décembre

Glorious

1ère partie : Le Daron 20 h 30 - Samedi 16 décembre

La Mals 4 rue de l’Hôtel de Ville +33 (0) 805 710 700 mascenenationale.eu

Une soirée avec François Morel

Orchestre Victor Hugo / François Morel / Pieter-Jelle de Boer 20 h - Mercredi 20 décembre

VESOUL

Théâtre Edwige Feuillère Place Pierre Renet - +33 (0)3 84 75 40 66 theatre-edwige-feuillere.fr

Duo Continuum

Une musique à la fois minimaliste et intimiste.

20 h 30 - Mardi 12 décembre

Ciné-concert : Le mécano de la Générale

Mise en musique du film de Buster Keaton par l’Harmonie de Vesoul, sur une partition de Joe Hisaishi.

20 h 30 - Vendredi 15 décembre

Haute-Marne LANGRES

Salle Jean-Favre Rue Jean Favre

Arthur H

Avec son dernier album La Vie, il nous invite à un voyage dans les sons, les mots et les histoires, pour explorer la pulsion de vie et les périls qu’elle surmonte.

Concert organisé en partenariat entre la Ville de Langres et Le Chien à Plumes.

Réservation laniche.fr/billetterie/ 20 h 30 - Jeudi 7 décembre

20 h 30 - Samedi 2 décembre

Mass Hysteria + Each 20 h 30 - Vendredi 8 décembre

Werenoi

+ Rimkus - Rap lebruitquipense.fr 20 h 30 - Samedi 9 décembre

Zaho de Sagazan + Ysé 20 h 30 - Vendredi 15 décembre

Nneka + Jesers

20 h 30 - Samedi 16 décembre

Une soiree avec François Morel © David Desreumaux

Ensemble Pygmalion

55

BEAUNE

La Lanterne magique Porte Marie de Bourgogne 19 rue Poterne +33 (0)3 80 24 55 61 theatredebeaune.com

Mômes & Merveilles

Contes, récits d’aventures, marionnettes, théâtre, chansons, saynètes comiques, pantomimes, cirque, théâtre d’ombres...

Du 13 au 29 décembre

CHALON-SUR-SAÔNE

Espace des Arts

La Galerie

Machine de Cirque Cirque dès 7 ans - Sept acrobates disjonctés et une musicienne électrisante s’emparent d’une exposition monochrome.

20 h - Mercredi 27 décembre 17 h - Jeudi 28 décembre 15 h et 20 h - Vendredi 29 décembre 15 h - Samedi 30 décembre

Le Grand 8 Saison du Conservatoire du Grand Chalon - 1 rue Olivier Messiaen +33 (0)3 85 42 42 65 conservatoire.legrandchalon.fr

Baby concert

6 mois/5 ans - Quatre altistes et une comédienne pour un répertoire classique et des comptines à destination des tout petits.

Auditorium 16 h - Mercredi 20 décembre

DIJON

atheneum Centre culturel de l’université de Bourgogne - Esplanade Erasme +33 (0)3 80 39 52 20 atheneum.u-bourgogne.fr

40 ans de cinéma, nuit spéciale film d’animation

Séances gratuites, en VOSTF. Au programme : Le Tombeau des lucioles (1988) de Isao Takahata ; Coco (2017) de Adrian Molina et Lee Unkrich ; L’étrange Noël de Mr Jack (1993) de Henry Selick ; Tokyo Godfathers (2003) de Satoshi Kon ; Tout en haut du monde (2015) de Rémi Chayé 18 h - Jeudi 21 décembre

L’Expérimentarium

Venez rencontrer une douzaine de jeunes chercheuses et chercheurs de l’Université de Bourgogne le temps d’un après-midi. Autour d’objets insolites et de récits passionnants, chacune et chacun raconte son quotidien et invite au questionnement. 3 dispositifs de rencontres vous attendent : des ateliers-discussions, du « Speedsearching » et un tout nouveau format d’échange, « Notre Idée Pour Un Chercheur ».

Toutes les infos sur experimentarium.fr Dès 10 ans - Gratuit 14 h à 18 h - Dimanche 3 décembre

Centre ville dijon.fr

Les Nuits d’Orient et d’ailleurs

23 e édition - Un pont tendu entre les cultures, un temps de rencontre entre l’Orient et l’Occident...

Jusqu’au 10 décembre

La Vapeur 42 avenue de Stalingrad +33 (0)3 80 48 86 00 lavapeur.com

Centre des Sciences du Goût et de l’Alimentation Ah ! Les voyages Campus de l’Université de Bourgogne

DIJON ET CÔTE-D’OR

À pas contés 24e festival international jeune et tous publics - Théâtre, marionnettes, musique, danse...

Rens. +33 (0)3 80 30 98 99 abcdijon.org Ouverture de la billetterie mercredi 6 décembre à 13 h - Inauguration vendredi 9 février à 19 h 30 (salle Devosge) Du 9 au 23 février Petits La promenade de Flaubert, La Générale de Mômes, dès 3 ans, les 10 et 11/02 Zèbres, cie Zapoï, dès 2 ans, les 11, 12 et 13/02 Bibliothé-Claire, Sagliocco Ensemble, 3/6 ans, du 12 au 16/02 Sous le plancher, cie Le bel après-minuit, dès 3 ans, les 16 et 17/02 Rivières, cie Prune, dès 18 mois, les 19, 20 et 21/02 Bleu, cie Voix Off, dès 4 ans, les 20, 21 et 22/02 La fabuleuse histoire de Basarkus, cie Lamento, dès 3 ans, les 22 et 23/02 Le bal des sales gosses, cie Tralalère, dès 3 ans, le 23/02 Moyens Puisque c’est comme ça, je vais faire un opéra toute seule, cie Je garde le chien, dès 5 ans, les 11 et 12/02 Gourmandise, cie Les bas bleus, dès 5 ans, les 16 et 17/02 À nos adultes, La Cie Des Temps Réels,

Cie En Forme - Concert dessiné dès 6 ans 17 h - Dimanche 3 décembre

dès 7 ans, les 16 et 17/02 Oz, Am Stram Gram, dès 7 ans, le 19/02 L’ange pas sage, cie Voix Off, dès 7 ans, les 20, 21 et 22/02 Générations-Battle of portraits , cie R.A.M.a, dès 7 ans, les 20 et 21/2 Vite un selfie !, cie Lucamoros, dès 6 ans, le 21/02 Grands Le bal marionnettique, Les Anges au plafond, dès 10 ans, le 09/02 Le poids des fourmis, Théâtre Bluff, dès 13 ans, les 09 et 10/02 Nature morte, cie Yokaï, dès 11 ans, les 12 et 13/02 Moi c’est Talia, cie Madie Bergson, dès 8 ans, les 15 et 16/02 Comment je me suis transformée, cie Plexus Solaire, dès 7 ans, les 19 et 20/02 La langue des Cygnes, cie Graine de Vie, dès 9 ans, les 21 et 22/02

Oz © Ariane Catton

Bourgogne

5bis avenue Nicéphore Niépce +33 (0)3 85 42 52 12 espace-des-arts.com

© Raphaël Girardot

Le complexe de l’Autruche au Théâtre de Mâcon

DÉCOUVERTES/FAMILLE

56

58

DÉCOUVERTES/FAMILLE Franche-Comté BESANÇON

Cité des Arts 1 passage des Arts ovhfc.com

Mirkids © Sophie Deiss

La poupée du loup

LE CREUSOT

L’arc Scène nationale - Esplanade François Mitterrand +33 (0)3 85 55 13 11 larcscenenationale.fr

Mirkids

Cie Prototype Status / Jasmine Morand Danse dès 5 ans - Se coucher dans l’herbe fraîche d’un soir d’été et contempler la voûte étoilée scintillante, n’y-a-t-il pas plus beau spectacle pour s’émerveiller de la vie ?

11 h - Samedi 16 décembre

Tutu

Cie Chicos Mambo / Philippe Lafeuille Danse dès 6 ans - Six danseurs en tutus extravagants revisitent les grands standards de la danse.

20 h - Jeudi 21 décembre

MÂCON

Le Théâtre Mâcon Scène nationale - 1511 avenue Charles de Gaulle +33 (0)3 85 22 82 99 theatre-macon.com

Pister les créatures fabuleuses

Baptiste Morizot Pauline Ringeade – L’imaginarium Conférence bruitée dès 7 ans - La promesse d’un parfum d’aventure pour crapahuter depuis son siège sur les sentiers, dans la neige et la boue.

17 h - Samedi 2 décembre

Frac Théâtre - Proposé par l’Université Populaire Spectacle au chapeau - Sur inscription 19 h - Jeudi 7 décembre

L’Espace

Inventons nos vies bas carbone

Atelier tout public pour imaginer ensemble des actions nécessaires, possibles et désirables pour le climat.

Sur inscription 14 h à 17 h - Samedi 9 décembre

MONTCEAU-LES-MINES

Aladin

Théâtre Ledoux 49 rue Mégevand +33 (0)3 81 87 85 85 - les2scenes.fr

Nevers Agglomération - 2 bd Pierre de Coubertin +33 (0)3 86 93 09 09 maisonculture.fr Jeanne Mordoj / Cie Bal Cirque - Une immersion dans une vaste arène foraine, pour cotoyer de près des monstres discrets et imprévisibles.

20 h - Vendredi 1er décembre 15 h - Samedi 2 décembre

On ne fait pas de pacte avec les bêtes Justine Berthillot / Mosi Espinoza Voyage circassien en Amazonie.

20 h 30 - Jeudi 7 décembre 19 h 30 - Vendredi 8 décembre

LURE

Auditorium 29 rue Albert Mathiez +33 (0)3 84 30 54 30 lure.fr

On ne fait pas de pacte avec les bêtes

MONTBÉLIARD

DOLE

La Commanderie 2 rue d’Azans +33 (0)3 84 72 11 22 lacommanderie-dole.fr

Arts visuels dès 8 ans - Juchés sur leur échafaudage, quatre plasticiennes, performeuses, chanteuses, interpellent jeunes et moins jeunes.

20 h - Jeudi 14 décembre

LONS-LE-SAUNIER

Les Âmes nocturnes

Justine Berthillot & Mosi Espinoza Voyage circassien en Amazonie.

20 h - Mardi 12 décembre 19 h - Mercredi 13 décembre

Foraine

Orchestre Victor Hugo - Direction Sophie Dervaux Voir sous Cité des Arts, Besançon 16 h - Dimanche 10 décembre

Hänsel & Gretel

Dominique Pitoiset Dès 8 ans - Quand le conte fait très très peur à voir...

19 h - Vendredi 8 décembre

La Maison

La poupée du loup

4 rue Jean Jaurès +33 (0)3 84 86 03 03 scenesdujura.com

Place des Droits de l’Homme +33 (0)3 85 67 78 11 embarcadere-montceau.fr

NEVERS

10 rue des Écoles ovhfc.com

Au milieu des terres

Renaud Herbin Dès 3 ans - Joyeux récit d’apprentissage pour petits et grands philosophes.

19 h - Mardi 12 décembre 15 h et 18 h - Mercredi 13 décembre

Jean-Philippe Daguerre Comédie musicale dès 4 ans - Un cocktail ensoleillé d’humour et de bonne humeur.

16 h - Mercredi 20 décembre

Espace Culturel Louis Souvet

Théâtre

À qui mieux mieux

L’Embarcadère

EXINCOURT

Place de l’Europe +33 (0)3 81 87 85 85 les2scenes.fr Christophe Rulhes & Julien Cassier Le GdRA invite des artistes et des scientifiques qui incarnent l’âme méditerranéenne.

19 h - Mercredi 6 décembre 20 h - Jeudi 7 décembre

un selfie !

Le complexe de l’autruche Vite, Cie Luc Amoros Collectif d’équilibristes Dès 7 ans - Neuf femmes et hommes ont une activité principale : faire ce que tout le monde fait, mais en se tenant sur les mains, la tête en bas.

20 h - Jeudi 21 décembre

Orchestre Victor Hugo Direction Sophie Dervaux Rendez-vous conte, dès 3 ans - Une histoire pleine de fantaisie qui dit qu’il faut parfois dépasser sa peur pour obtenir ce qu’on veut...

18 h - Samedi 9 décembre

et particulièrement extravagante de l’immense satire de Molière.

19 h 30 - Mardi 12 décembre 20 h 30 - Mercredi 13 décembre

Cirque d’Ukraine sur glace

Nouveau spectacle Le Royaume des Glaces 18 h et 20 h 45 - Vendredi 8 décembre

Cie Les Âmes nocturnes Théâtre visuel dès 5 ans - Une fable visuelle et féerique aux allures de rêve éveillé...

15 h - Mercredi 20 décembre

Bains Douches 4 rue Charles Contejean +33 (0) 805 710 700 mascenenationale.eu

Baby MacBeth

Cie Gare Centrale Musique dès 1 an - Agnès Limbos embarque les enfants dans l’imaginaire de son théâtre d’objets.

11 h - Samedi 16 décembre

VESOUL

Théâtre

Théâtre Edwige Feuillère

24 rue de l’Héritan +33 (0)3 85 21 91 70 mjc-heritanmacon.org

14 cour Clemenceau +33 (0)3 84 86 03 03 scenesdujura.com

Place Pierre Renet +33 (0)3 84 75 40 66 theatre-edwige-feuillere.fr

Les femmes savantes

La Galerie

Vivre libre avec la laïcité

Lecture tout public par des membres du club du Pendart de la MJC Héritan et du

Vite, un selfie ! © SCTC

MJC Héritan

Agnès Larroque Une version moderne, pleine d’humour

Machine de Cirque - Cirque dès 7 ans 20 h 30 - Vendredi 8 décembre

Bourgogne

BU Droit-Lettres

CHALON-SUR-SAÔNE

Collecte et collectionneurs

Musée Nicéphore Niépce 28 quai des Messageries +33 (0)3 85 48 41 98 - museeniepce.com

Pièces

Le travail de baptiste Rabichon [1987-] est empreint de souvenirs, d’impressions furtives, d’une certaine nostalgie pour les fantasmagories de l’enfance, autant que références à l’histoire de l’art, au cinéma, à la science-fiction, ou encore aux jeux vidéo.

Jusqu’au 21 janvier

Liban, Stratigraphie

Depuis 10 ans Stéphane Lagoutte documente Beyrouth. En cinq séries, il étudie la succession des strates qui constituent l’histoire contemporaine du Liban. Et si elles semblent se mélanger, les faits ne se répètent jamais tout à fait à l’identique.

Jusqu’au 21 janvier

DIJON

A.B.C. Association Bourguignonne Culturelle 4 passage Darcy +33 (0)3 80 30 98 99 - abcdijon.org

Marine Chaleron

Permanent Marker #10, exposition du travail d’une future diplômée de l’ENSA Dijon.

Jusqu’au 22 décembre

Bibliothèque Patrimoniale et d’étude 3 rue de l’École de Droit - dijon.fr

Patrimoine d’Asie La collection de livres et d’estampes du couple Legendre Constituée de pièces du XVIII e au XX e siècle, la collection de Jacques et Tama Legendre donne à voir des fleurons artistiques avec Katsushika Hokusai et Utagawa Hiroshige, peintres-dessinateurs-graveurs japonais, aussi bien que des témoignages exceptionnels, comme des photographies de la Chine des années 1930.

Jusqu’au 20 janvier

3 esplanade Erasme - dijon.fr

De Jehannin de Chamblanc aux chrysanthèmes japonais L’exposition présente Jehannin de Chamblanc, Dijonnais et collectionneur, à travers plusieurs livres lui ayant appartenu. Elle s’arrêtera également sur une rare édition japonaise, Les Cent chrysanthèmes de Keika Hasegawa (1893).

Jusqu’au 15 décembre

Jardin des Sciences et Biodiversité Parc de l’Arquebuse 14, rue Jehan de Marville/1, av. Albert 1er +33 (0)3 80 48 82 00 - ma-nature.dijon.fr

Les insectes pollinisateurs font le Buzz

Influenceurs de nature L’exposition invite le visiteur à pénétrer dans le monde méconnu des insectes pollinisateurs, en s’y approchant au plus près.

Parfois peu appréciés, ils sont pourtant indispensables au bon fonctionnement des écosystèmes et à notre alimentation.

Mais que font-ils ? Qui sont-ils ?

Jusqu’au 31 décembre

Latitude21 33, rue de Montmuzard +33 (0)3 80 48 09 12 - latitude21.fr

Nature sauvage, beauté fragile

Sous le commissariat de l’artiste Florian Labaye, l’exposition rassemble les travaux d’artistes dessinateurs, peintres, sculpteurs et photographes qui interrogent à leur manière sur la nature, l’animal, le végétal et l’écologie.

Jusqu’au 23 décembre

Le 1204

Centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine Cité de la gastronomie et du vin 12 Parvis de l’Unesco - +33 (0)3 80 23 88 76 Facebook Dijon, Ville d’art et d’histoire Le 1204

Des génies, des lieux

Si Gustave Eiffel, Henry Darcy ou Hippolyte Fontaine, originaires de Dijon, sont largement reconnus dans leurs disciplines, ces personnalités illustres pourraient masquer l’histoire scientifique et technique

Maison Rhénanie-Palatinat 29 rue Buffon maison-rhenanie-palatinat.org

Fading memory

Theresa Lawrenz s’est intéressée à la Saline Royale et à son architecte Ledoux. Les points de départ de ses travaux sculpturaux sont des formes et des situations issues de l’environnement construit, de l’espace public et de la mobilité.

Jusqu’au 22 décembre

Musée des Beaux-Arts Palais des ducs et des États de Bourgogne - +33 (0)3 80 74 52 09

À portée d’Asie Collectionneurs, collecteurs et marchands d’art asiatique en France (1750-1930) L’exposition invite à découvrir 2 siècles d’engouement pour les arts asiatiques en France, des collections royales de Marie-Antoinette aux collectes commerciales puis scientifiques en Extrême-Orient, sans oublier la vogue du Japonisme que partagent artistes et collectionneurs au XIXe siècle. Riche de plus de 350 œuvres, l’exposition fait la part belle aux productions du Japon : laques, porcelaines, ivoires, bronzes, estampes et livres illustrés, peintures. Cette sélection s’appuie sur les collections de Dijon et les prêts prestigieux de musées nationaux avec en contrepoint des œuvres de l’artiste contemporain Gentaro Murakami.

Jusqu’au 22 janvier

EXPOSITIONS

foisonnante dijonnaise. Mais cette histoire moins connue se lit toujours dans le patrimoine de la ville.

Ce patrimoine est le fil conducteur de l’exposition temporaire. Une sélection de 14 lieux, regroupés en quatre sections, vous emmène des lieux disparus aux lieux d’enseignement, des lieux d’application aux lieux méconnus. À chaque lieu, une figure dijonnaise est associée : originaire de la ville ou non, sa contribution au développement des savoirs au cœur de la capitale bourguignonne complète ce panorama. patrimoine.dijon.fr > rubrique agenda / autour de l’expo Jusqu’au 3 mars

© DR

Stéphane Lagoutte, Survivance, 2020 © Stéphane Lagoutte / MYOP

59

Les forains viennent toujours d’ailleurs à La Maison, Nevers

jourd’hui pour la dimension musicale. Œuvres de Mohamed Bourouissa, Nino Laisné, Arianne Michel/Céleste Boursier-Mougenot et Ulla Von Brandenburg.

Jusqu’au 13 janvier

NEVERS

La Maison Nevers Agglomération 2 bd Pierre de Coubertin +33 (0)3 86 93 09 09 - maisonculture.fr

Les forains viennent toujours d’ailleurs

Un regard inédit sur les arts forains mettant en exergue les photographies de nombreux auteurs récemment entrés dans les collections nationales.

Jusqu’au 19 décembre

QUETIGNY

Espace mutualiste Robert Force 1 rue des Peupliers - +33 (0)3 80 46 89 46

Pigment Journal

Œuvres originales réalisées par des travailleurs en situation de handicap de l’ESAT Le Mirande ayant participé aux ateliers d’expression artistique de l’Art pour le Dire.

Jusqu’au 11 janvier

SAULIEU

Théâtre Mansart

Musée François Pompon

94 boulevard Mansart +33 (0)3 80 63 00 00 - culture.crous-bfc.fr

3 place Dr Roclore +33 (0)3 80 64 19 51 - saulieu.fr

Monstres & Cie

Patrick Villas

LE CREUSOT

SENNECEY-LÈS-DIJON

L’arc

Médiathèque Michel Pimpie

Pour sa première exposition solo, Mixaâm mélange les codes du punk hardcore trash à d’autres références de la pop culture.

Jusqu’au 22 décembre

Scène nationale Esplanade François Mitterrand +33 (0)3 85 55 13 11 - larcscenenationale.fr

L’air du temps présent

Après Aller contre le Vent en 2022, le Frac Franche-Comté propose une exposition rassemblant quatre œuvres (films et vidéos) qui témoignent de l’intérêt des artistes d’au-

Il est considéré comme un des plus grands spécialistes de la morphologie animale du monde de l’art.

Jusqu’au 31 décembre

Rue Jean Dorain

LEM 7 histoires en noir et blanc (surtout en noir) Photographies lemsgarage.free.fr Jusqu’au 20 décembre

EXPOSITIONS

Dominique-Vivant Denon et Amaury Duval, Monument des arts du dessin chez les peuples tant anciens que modernes [...], 1829© Musée Vivant Denon

60

Le souci du détail

Avec l’exposition d’hiver proposée par le musée Vivant Denon, entrez dans l’univers du dessin archéologique, découvrez son histoire, ses apports pour la recherche scientifique, et les techniques par lesquelles les archéologues représentent les objets.

Musée Vivant Denon Lors de premières fouilles archéologiques, le dessin et les arts graphiques assimilés (aquarelle, gravure...) sont les seuls moyens techniques disponibles pour décrire et publier les objets mis au jour.

L’arrivée de la photographie amène un mode d’acquisition automatique d’images documentaires de ces objets et de leur contexte de découverte. À ses débuts onéreux et complexe à mettre en œuvre dans le cadre de la publication, l’usage de la photographie devient, grâce à la révolution numérique, un mode privilégié de représentation. Parallèlement, le dessin intègre certaines règles du dessin industriel et devient peu à peu une interprétation scientifique de l’objet : les deux modes de représentations - dessin et photographie - coexistent dans la pratique actuelle.

L’exposition propose de retracer à travers les collections du musée l’évolution du dessin archéologique, depuis les pionniers que furent Vivant Denon, Jules Chevrier, François Chabas, et Edouard Loydreau au XIXe siècle, jusqu’à nos jours et l’utilisation du dessin assisté par ordinateur et des modélisations 3D.

Trait pour trait Le dessin au service de l’archéologie Place de l’Hôtel de Ville +33 (0)3 85 94 74 41 museedenon.com Tous les jours sauf mardis et jours fériés de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30 Jusqu’au 19 février

Pot, IIe-IIIe siècles, alliage cuivreux - Photographie Philip Bernard / Dessin Catherine Michel © Musée Vivant Denon

CHALON-SUR-SAÔNE

EXPOSITIONS TONNERRE

Café des Glaces 37 rue de l’Hôtel de Ville - cafedesglaces.fr

Désastre

Exposition de Maxime Testu accompagnée d’un entretien mené par Clare Mary Puyfoulhoux Jusqu’au 3 février

Ppl create their own narrative anyway

Exposition de Caroline Ventura accompagnée d’un texte de Nathalie Chollet Jusqu’au 3 février

Hôtel des Glaces

Exposition d’Iroise Doublet accompagnée d’un texte de Loic Le Gall Jusqu’au 3 février

nétariums, sélection d’ouvrages patrimoniaux consacrés à l’astronomie.

Jusqu’au 16 décembre

Musée d’Histoire La Citadelle - En cour d’Honneur +33 (0)3 84 54 24 69 musees.belfort.fr

Denfert-Rochereau Portrait d’un héros Bien connu comme défenseur héroïque de Belfort durant la guerre franco-allemande de 1870-1871, le colonel Aristide Denfert-Rochereau (1823-1878) fait également l’objet d’une iconographie à charge, en raison de ses opinions politiques à contre-courant de celles de l’armée.

Jusqu’au 31 mars

Tour 46

Franche-Comté

Rue Bartholdi +33 (0)3 84 54 25 51 musees.belfort.fr

BELFORT

Un tour du monde de la marionnette

BU Lucien Febvre 43 fbg des Ancêtres +33 (0)3 84 21 93 16 scd.univ-fcomte.fr

Cette obscure clarté qui tombe des étoiles...

À l’occasion du 100e anniversaire des pla-

Valoriser le patrimoine culturel immatériel On retrouve la marionnette dans la plupart des cultures et à toutes les époques à l’occasion de pratiques religieuses ou spectaculaires liées à des récits, des Nativités aux carnavals ou au théâtre sacré de l’Inde.

Jusqu’au 3 mars

BESANÇON

FRAC Franche-Comté Cité des Arts - 2 passage des Arts +33 (0)3 81 87 87 40 frac-franche-comte.fr

Aux frontières de l’audible

61

quité, d’expliquer les relations complexes entre les agglomérations urbaines et les espaces ruraux, de mettre en avant les modes et les voies de communications terrestres et fluviales, les déplacements en dehors de la région, ou encore les échanges culturels.

Jusqu’au 3 mars

Musée du Temps

Lawrence Abu Hamdan explore les dimensions politique, juridique et sociale du son et de l’écoute.

Jusqu’au 14 avril

96 Grande Rue +33 (0)3 81 87 81 61 - mdt.besancon.fr

Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie

Une histoire horlogère Créée en 1867, par Emmanuel Lipmann, l’entreprise Lip est de celles qui ont façonné le destin de l’horlogerie en France.

En 110 ans d’existence, la marque LIP s’est imposée comme incontournable..

Jusqu’au 30 juin

Place de la Révolution +33 (0)3 81 87 80 67 mbaa.besancon.fr

La Grande Mademoiselle

Marie-Lucie Cornillot, une vie de musées Hommage à une des pionnières qui a contribué à l’invention du métier de conservateur et directeur de musées et a ouvert la voie au renouveau des musées français au lendemain de la Seconde Guerre mondiale.

Jusqu’au 7 janvier

Les lettres séquanes

Le territoire des séquanes sous l’empire romain Cette exposition permet de comprendre la structuration du territoire durant l’Anti-

Lip.ologie

DOLE

Musée des Beaux-Arts 85 rue des Arènes +33 (0)3 84 79 25 85 musees-franchecomte.com

Voir en peinture

La jeune figuration en France L’exposition présente un ensemble de jeunes peintres figuratifs de la scène française, d’origines diverses, issus de la génération née entre 1980 et 1995.

Jusqu’au 3 mars

62

EXPOSITIONS

Passeur de lumière Inaugurée par le Département de l’Aube le 15 décembre 2022, la Cité du Vitrail propose un voyage en plein coeur des vitraux, du Moyen Âge à nos jours, en donnant les clés pour comprendre et apprécier cet art dans toutes ses dimensions. Du 28 novembre au 8 mars, elle présente les travaux du maître verrier Francis Chigot (1879-1960).

L’exposition présentant la vie et le premier atelier de peinture sur verre du Limousin de Francis Chigot s’inscrit dans la continuité de celle organisée par le musée des Beaux-Arts de Limoges, du 22 octobre 2022 au 12 mars 2023. Elle montre toute la diversité de l’art du vitrail et son évolution au fil du temps, sans cesse renouvelé dans sa modernité. Vitraux, maquettes et

en 1907 un atelier spécifiquement dédié au vitrail, véritable acte de fondation de son atelier de maître-verrier.

Commence dès lors une fructueuse carrière qui, durant près de cinquante ans, va amener l’artiste et son atelier à intervenir sur quelque cinq cents édifices, monuments publics ou privés, civils ou religieux, répartis dans diverses contrées du monde.

Cette incroyable variété de commandes est enrichie par les multiples inspirations artistiques de l’époque qui marquent les œuvres du maître et de ses collaborateurs, des courbes fleuries de l’Art nouveau au

dynamisme géométrique de l’Art déco. La richesse d’une telle production témoigne du rayonnement et de la notoriété de cet atelier animé par une personnalité majeure, à la fois brillant coloriste et entreprenant industriel, qui sut s’entourer de cartonniers fidèles et talentueux.

Francis Chigot (1879-1960) : Un monde de lumières Vitraux de Francis Chigot et de son atelier 31 Quai des Comtes de Champagne cite-vitrail.fr Du mardi au dimanche de 10 h à 17 h Du 28 novembre au 8 mars

Francis Chigot, Le Parfum © Arch. dép. Aube / Elsa Viollet

Cité du Vitrail

documents d’archives de l’artiste sont présentés au fil d’une scénographie délicate et aux multiples ambiances.

Fils d’un peintre décorateur de Limoges, François Chigot, dit Francis, naît en 1879 au coeur du Limoges populaire et grandit dans l’atelier paternel de peinture sur verre. À l’âge de 16 ans, il entre à l’École nationale d’Art décoratif de Limoges, où ses maîtres ne tardent pas à l’orienter vers le vitrail, puis poursuit ses études en 1899 aux Arts décoratifs de Paris et à l’Académie Julian. En 1903, à la mort de son père, il reprend l’entreprise familiale, avant d’ouvrir

Atelier de Francis Chigot © Arch. dép. Aube / Elsa Viollet

TROYES

EXPOSITIONS

63

Attention fragile

Passé, Présent, Futurs : le Verre dans tous ses éclats

TROYES

Maison de l’Outil et de la Pensée Ouvrière

7 rue de la Trinité grandest.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h Du 1er décembre au 29 janvier

Terre de Verre (détail) - S’GLÀS, Maya Thomas (Strasbourg) © DR

La Région Grand Est a voulu montrer au public la réalité de ce qu’est le verre à l’heure actuelle : un alliage de traditions et une matière en pleine renaissance sous l’impulsion de jeunes créateurs et de designers iconoclastes, désireux d’utiliser des techniques éprouvées pour les moderniser et révéler tout leur potentiel. Après avoir été accueillie dans l’écrin de l’Abbaye des Prémontrés, l’exposition Le Verre dans tous ses éclats parcourt maintenant le Grand Est pour briller auprès d’un maximum de visiteurs. Venez découvrir le verre dans des univers racontant le verre et ses savoirs, ses métiers, ses productions d’exception d’hier à aujourd’hui ainsi que l’avenir de ce matériau. Ces œuvres uniques permettront de montrer le matériau verre dans toutes ses dimensions artistiques, conceptuelles et innovantes.

Jean-Baptiste Sibertin-Blanc, commissaire de l’exposition, vous raconte une histoire du verre à travers une série d’œuvres contemporaines réalisées par des maîtres verriers, des manufactures et des centres de formation aux arts verriers du Grand Est. Véritable dialogue entre matière et savoir-faire, ces créations vous permettront de découvrir les nombreuses techniques utilisées pour travailler le verre : le soufflage, la pâte de verre, le fusing, la flamme, le néon, le vitrail… et bien d’autres.

Jean-Baptiste Sibertin Blanc Jouons © NH_RVB

Forte d’une histoire verrière d’exception, la Région Grand Est a la particularité de détenir sur son territoire une des plus grandes diversités de savoir-faire liés au verre et au cristal. Cette multiplicité de compétences permet aux artisans, maîtres d’art, manufactures et industriels, de pratiquer dans de nombreux domaines ; artisanat d’art, industrie, art ou encore architecture.