SIGraDi 2012 PROGRAMAÇÃO DE APRESENTAÇÕES

sigradi2012 FORTALEZA.BR

13 | 14 | 15 | 16 DE NOVEMBRO XVI

CONGRESSO

DA

SOCIEDADE

IBEROAMERICANA

DE

GRÁFICA

DIGITAL

PROGRAMAÇÃO DE APRESENTAÇÕES PROGRAMA DE PRESENTACIONES | PAPERS PRESENTATION SCHEDULE

14 - MANHÃ HORÁRIO 11:00 - 11:20

AUTOR Gideon Aschwanden

AUDITÓRIO A (TRADUÇÃO SIMULTÂNEA) ID 26

11:20 - 11:40 Kevin R. Klinger

307

Felecia Davis.

Apresentação: 11:40 - 12:00 Daniel Smithwick

191

12:00 - 12:20

Shani Sharif, T Russell Gentry, Jeannette Yen, Jose N Goodman

187

TÍTULO Agent-Based Social Pedestrian Simulation for the Validation of Urban Planning Recommendations Design-Through-Production: Towards a Humanist Position 3D Printed Textiles from Textile Code: Structural Form and Material Operations Kinetic Solar Panels: A Transformative and Expandable Geometric System for Photovoltaic Structures

KEYWORDS Urban Planning; Pedestrian Movement; Multi-agent System design-through-production, humanism, architecting, collaborative design.

3D Printed Textiles, Textile Code, Textile Structure Classifications, Textile Structures Kinetic system, photovoltaic panels, geometric transformation, motion grammar, parametric modeling

TEMA

IDIOMA

MOD

en

SIS

en

MOD

en

SIS

en

12:20 - 12:40 Debate

14 - TARDE HORÁRIO

AUTOR

AUDITÓRIO A (TRADUÇÃO SIMULTÂNEA) ID

Underléa Bruscato, 15:00 - 15:20 Regiane Pupo, Daiane Folle 15:20 - 15:40 Debate 15:40 - 16:00 Coffee Break Daniel 16:00 - 16:20 Smithwick, Lawrence Sass

TEMA

IDIOMA

DIS

pt

Morphological indicators of solar exposure

urban form, geometrical configuration, solar exposure, shadow area

MOD

en

103

Equipamentos Urbanos de Interesse Social: Racionalizando o Processo de Projeto

Equipamento Urbano; Metodologia de Projeto; Prototipagem Rápida; Racionalização.

PRO

pt

264

Designing in HiFi: Digital Fabrication for Physical Computation

SIS

en

DIS

pt

SIS

en

272

16:20 - 16:40

Rejane Spitz, Moisés Ribeiro da Silva

106

16:40 - 17:00

Florina Dutt, Subhajit Das

155

17:00 - 17:20 Debate 17:20 - 18:00 Coffee Break 18:00 - 19:30

KEYWORDS

Design da Informação e SIG para analisar o comportamento do mercado GIS, Inclusionary zoning imobiliário em Fortaleza (ZEIS), Urban data. diante do instrumento das Zonas Especiais de Interesse Social (ZEIS)

Clarissa Freitas, Lara Sucupira, Nággila Frota, 14:20 - 14:40 161 Renan Marinho, Fernanda Cavalcante Reza Amindarbari.

14:40 - 15:00 Apresentação: Shani Sharif

TÍTULO

digital design computation; Shape Grammar, 3D printing Visualização de informação; Visualização de Informação jornalismo digital; retórica e Retórica Visual no visual; design de Jornalismo Digital informação; novas mídias.

Pluripotent Structures: An Stem Cell Concept; Exploration into Digital Pluripotency in Nature; Design & Fabrication by Bio Digital Prototyping; Voronoi Mimicry Geometry;

14 - MANHÃ HORÁRIO 11:00 - 11:20

AUDITÓRIO B

AUTOR

ID

TÍTULO

Carolina Andres, Reinilda Minuzzi

192

Cultmapas urbanos

262

A idealização da Cidade Cibernética de Kisho Kurokawa

279

198

Elza Luli 11:20 - 11:40 Miyasaka, Anja Pratschke Rodrigo Paraizo, Marina Lima, 11:40 - 12:00 Cecilia Baptista, Leandro Martins Denise Mônaco dos Santos, 12:00 - 12:20 Marcelo Tramontano 12:20 - 12:40 Debate

KEYWORDS arte e tecnologia, mapeamentos artísticos, graffiti, web arte.

ART

pt

ART

pt

realidade aumentada; jogos A cidade como interface em baseados em locação; jogos urbanos patrimônio virtual

DIS

pt

“A parede no digital é mais lisa!” Hibridismos urbanos e grafitti digital

DIS

pt

Cybernetics; 1960; Urban Planning; Automation; Japan.

Espaços híbridos urbanos; Interfaces computacionais tangíveis; Graffiti digital.

14 - TARDE AUTOR Underléa Bruscato, 14:20 - 14:40 Cristiano Costa, Sandro Rigo, Humberto Moura Denise Mônaco dos Santos, 14:40 - 15:00 Marcelo Tramontano

HORÁRIO

AUDITÓRIO B ID

311

TÍTULO Processo metodológico para construção do Guia de Turismo Ubíquo para a Rota Cultural Caminhos de Pedra/ RS

195

Hibridismos na cidade: considerações sobre interfaces tangíveis urbanas

15:00 - 15:20 Jose Narea

230

Ruptura de un espacio de latencia por medio de un dispositivo responsivo, Metro estación Viña del Mar Chile

15:20 - 15:40 Debate 15:40 - 16:00 Coffee Break Arthur Molina 16:00 - 16:20

379

16:20 - 16:40

Heliana Mettig Rocha

Arivaldo Amorim, Natalie 16:40 - 17:00 Groetelaars

17:00 - 17:20 Debate 17:20 - 18:00 Coffee Break

TEMA IDIOMA

21

95

KEYWORDS Ubiquitous Tourism; Virtual Cultural Heritage; Mobile Devices; Interface; Architecture.

Interfaces tangíveis urbanas; espaços híbridos; espaços urbanos contemporâneos. interaction, physical computing, humanmachine interaction, public space.

TEMA IDIOMA

DIS

pt

DIS

pt

DIS

es

GeoMetrópoles – Uma GIS; Sistemas na Web; Interface Intuitiva para Acesso Servidor de Mapas; DIS a Dados Geográficos Cartografia Participativa Visualização urbana Modelagem e Simulação da espaço temporal; informação urbana de caráter Representação digital; SIG MOD histórico Histórico; Modelo 3D; Bairro do Comércio.

Dense Stereo Matching Dense Stereo Matching (DSM): (DSM); Nuvem de pontos; conceitos, processos e Levantamento cadastral; ferramentas para criação de MOD Documentação nuvens de pontos por arquitetônica; Ferramentas fotografias computacionais.

pt

pt

pt

14 - MANHÃ AUTOR Felipe Heidrich, Thales Teodoro, 11:00 - 11:20 Hector Gomes, Adriane Borda

AUDITÓRIO C ID

TÍTULO

236

Otimização de Modelos digitais para Visualização Modelagem Tridimensional; de Patrimônio Histórico- Realidade Aumentada; Arquitetônico em Retopology; Unwarpping.

Realidade Aumentada

MOD

pt

Carolina 11:20 - 11:40 Rainero, 384 Adolfo del Rio

Maquetas digitales.

Herramienta para la conservación del patrimonio cultural.

maquetas digitales; documentación; patrimonio arquitectónico.

COL

ES

Adriane Borda, Janice Pires, Hector 11:40 - 12:00 Gomes, 68 Andrew Escobar, Neusa Félix

Sistematização e disponibilização da produção de modelos tridimensionais digitais de patrimônio arquitetônico

Three-dimensional digital models; architectural heritage; digital archive; augmented reality.

EDU

pt

Edmundo Quezada 12:00 - 12:20 84 Feijoó, Xavier Valdivieso

Arquitectura modular Policubos; metodologías de basada en la Teoría de los diseño; leguaje espacial; Policubos gramática de las formas

PRO

es

HORÁRIO

KEYWORDS

TEMA

IDIOMA

12:20 - 12:40 Debate

14 - TARDE HORÁRIO

AUTOR

AUDITÓRIO C ID

Hector Rocha, Daniel Cardoso, 14:20 - 14:40 Daniel Lenz, 397 Natasha Catunda, Raquel Leite Adriana Granero, 101 Mabel Brignone Silvia Hernández, María 15:00 - 15:20 Figueroa, 52 María Verón, Gabriela Mengo 15:20 - 15:40 Debate 15:40 - 16:00 Coffee Break

14:40 - 15:00

TÍTULO

KEYWORDS

Plataforma CIPP: desenho de um Sistema de Produção e Informação Inteligente para a área do Complexo Industrial e Portuário do Pecém

Urbanism; Artificial Intelligence; Intelligent Production Systems; Intelligent Information Systems;

TEMA IDIOMA

COL

pt

Simulación Urbana: Didáctica colaborativa/ grupos Modelados colaborativos y anidados/ redes didácticas/ manipulación digital de la multiplataforma/ recursividad información

COL

es

Domótica – Micro arquitectura Micro arquitectura Urbana Urbana – SustentabilidadDomótica Animaciones digitales.

PRO

es

14 - MANHÃ HORÁRIO

11:00 - 11:20

11:20 - 11:40

11:40 - 12:00

AUDITÓRIO D

AUTOR ID Felipe Heidrich, Felipe 239 Perrone, Hector Gomes, Adriane Borda

TÍTULO Desenvolvimento de Aplicativo para Visualização de Patrimônio HistóricoArquitetônico em Realidade Aumentada

KEYWORDS

Mara Martins

49

Ausência visível: uma quase presença

Mauro Barros Filho

Giuseppe Pellitteri, 12:00 - 12:20 Alessia Riccobono 12:20 - 12:40 Debate

Realidade Aumentada, Patrimônio Histórico, Bibliotecas Open Source.

MOD

pt

art media; screen-presence; virtual reality

ART

pt

326

Simulando a dinâmica da segregação urbana: dos autômatos celulares aos modelos baseados em agentes

Segregação Urbana; Modelos de Simulação; Autômatos Celulares; Modelos Baseados em Agentes.

MOD

pt

336

Towards which expressive horizons?

Design Process; New Trends; Architectural Criticism; Digital Design.

ART

en

14 - TARDE HORÁRIO

AUTOR

14:20 - 14:40

Dayana Pirela Rivas

14:40 - 15:00

María Elena Tosello

Silvia Hernández, 15:00 - 15:20 Maureen Trebilcok K. 15:20 - 15:40 Debate 15:40 - 16:00 Coffee Break Lucas Baisch, Luis Gustavo Costa, Maria 16:00 - 16:20 Elena Tosello, Luciana Swarowsky, Cecilia Zorzon

16:20 - 16:40

16:40 - 17:00

Sandro de Abreu

Nicolás Sáez Gutiérrez

17:00 - 17:20 Debate 17:20 - 18:00 Coffee Break

TEMA IDIOMA

AUDITÓRIO D ID

TÍTULO Perspectiva rizomática 100 en la complejidad digital de la arquitectura La experiencia de 122 habitar en Espacios Virtuales Interactivos Ambiente inteligente, la acción e interacción del 288 usuario con los sistemas de control en búsqueda del confort

KEYWORDS rhizome; multiplicity; complexity; digital technology; architectural design habitar; espacio; virtual; interfaz; performatividad

Diseño inmótico; acción del usuario; ambiente inteligente

imagens compostas; processos colaborativos, arte contemporânea

TEMA IDIOMA ART

es

ART

es

COL

es

ART

pt

213

Produção colaborativa Forma (in)Formação

348

Regimes de permeabilidade entre o humano e os meios espelho; informação; digitais e a tensão entre transdução; interfaces. o digital e o analógico em processos de criação em Arquitetura

ART

pt

167

Ejercicio de arte fotográfico.

Reconstrucción de una vivencia espacial a través de una percepción inmersiva de la imagen (Fotografía) escena (Arquitectura)

MOD

es

Fotografía de autor; percepción visual; inmersión virtual; espacio de exhibición; realidad aumentada.

15 - MANHÃ HORÁRIO

11:00 - 11:20

11:20 - 11:40

AUDITÓRIO A (TRADUÇÃO SIMULTÂNEA)

AUTOR

ID

TÍTULO Reutilizando códigos como mecanismo de información y 235 conocimiento: Programación en arquitectura How Biomimetic Approach Enlarges 164 Morphological Solution Space

Pablo Herrera Polo

Sun-Joong Kim, Ji-Hyun Lee

KEYWORDS Visual Programming Language; Textual Programming Language; Scripting; Grasshopper; Rhinoscripting

ART

es

Biomimetics; Design Analysis; Morphometrics; High-speed Train Design

PRO

en

EDU

en

MOD

pt

panorama; CAAD education; EduCAAD: An X-ray of questionnaire; data CAAD education in Brazil visualization.

Alberti Digital – Estudo da Influência do Tratado Giovana de Godoi, design method; generative 12:00 - 12:20 225 Albertiano na Gabriela Celani design; Alberti Arquitetura Colonial Brasileira 12:20 - 12:40 Debate 11:40 - 12:00

Luiza Soares

154

15 - TARDE HORÁRIO

AUDITÓRIO A (TRADUÇÃO SIMULTÂNEA)

AUTOR ID Mania Aghaei 14:20 - 14:40 Meibodi, Hamia 186 Aghaiemeybodi Guzden 14:40 - 15:00 Varinlioglu, Bulent Ozguc

Luis Carli, 15:00 - 15:20 Carlos Zibel Costa

TEMA IDIOMA

TÍTULO Symbiosis of Structural & Non-Structural properties in Building Web-based Information System for Virtual 136 Museum of Underwater Cultural Heritage in Turkey The analyze of the use of software programming in the design process of 212 a information visualization weather data poster

KEYWORDS TEMA IDIOMA digital surface; prototype; en design processes; structural; PRO formation. nautical archaeology, information system, digital heritage, Turkey Acknowledgement

Information Visualization, Graphic Design, Layout, Design Process.

DIS

en

DIS

en

PRO

pt

PRO

es

EDU

es

15:20 - 15:40 Debate 15:40 - 16:00 Coffee Break 16:00 - 16:20 Pedro Veloso

9

Mauro Chiarella, 16:20 - 16:40 304 Rodrigo Garcia Alvarado

16:40 - 17:00

Pablo Herrera, Benito Juárez

17:00 - 17:20 Debate 17:20 - 18:00 Coffee Break

395

Christopher Alexander; Christopher Alexander e diagrama construtivo; espaço; o dilema do espaço linguagem de padrões; (in)formado performance Composiciones Plegadas. Propiedades Compositions Fold. espaciales y materiales Parametric Design. Digital (envolventes y Fabrication. componentes) Perspectivas en los Laboratorios de FabLab; MIT; Rhino; Digital Fabricación Digital en Fabrication; LFD Latinoamérica

15 - MANHÃ

AUDITÓRIO B

AUTOR ID Ulisses Terra, Arthur Lara, 11:00 - 11:20 Marcelo 174 Giacaglia, Norberto Moura

TÍTULO

KEYWORDS

Modelagem por partículas em Engenharia, Arquitetura e Construção

Design Paramétrico; Modelagem por Partícula; Simulação; Arquitetura de Estações Metroferroviárias.

MOD

pt

Fernando Lima, Aline Calazans, Emmanuel 11:20 - 11:40 Pedroso, Frederico Braida

Building Information Modeling: Um ensaio sobre as inovações nas formas de representação e 115 gerenciamento de projeto e suas implicações na produção da arquitetura contemporânea

Building Infomation Modeling; Modelagem Geométrica Tridimensional; Projeto de Arquitetura; Computação Gráfica; Representação Gráfica.

PRO

pt

Neliza Romcy, Daniel Cardoso, 11:40 - 12:00 Alexandre Bertini, André Paes

Customização de aplicativo 165 BIM, segundo princípios da Coordenação Modular

Building Information Modeling; Coordenação Modular; customização de aplicativo; alvenaria racionalizada.

MOD

pt

MOD

pt

HORÁRIO

André L. Araújo, Avaliação Comparativa de Guilherme Aplicativos de Análise Carvalho, Estrutural Vinculados ao Finite elements, Structural Wilson Barbosa, analysis, Scan-and-Solve; Ansys; 12:00 - 12:20 372 Ambiente de Modelagem Pedro Noritomi, Paramétrica: estudo de caso Rapid prototyping.

Marcelo utilizando o plug-in ScanOliveira, and-Solve para Rhinoceros Gabriela Celani

TEMA

IDIOMA

12:20 - 12:40 Debate

15 - TARDE

AUDITÓRIO B

AUTOR ID Fernando García Amen, Marcelo Payssé 14:20 - 14:40 73 Álvarez, Paulo Pereyra, Lucía Meirelles

HORÁRIO

14:40 - 15:00

Wagner Oliveira, Felipe Heidrich

76

Mariano Cataldi, Nicolás Carpena, 15:00 - 15:20 85 Gonzalo Muñiz 15:20 - 15:40 Debate 15:40 - 16:00 Coffee Break Patricia Muñoz 16:00 - 16:20

209

Natalia Camelio Zamorano, Mauricio Loyola 16:20 - 16:40 259 Vergara Filipe Coutinho, Eduardo Castro 16:40 - 17:00 e Costa, José P. 403 Duarte, Mário Kruger 17:00 - 17:20 Debate 17:20 - 18:00 Coffee Break

TÍTULO Fabricando mundos.

Realidad, simulacro e inmanencia

KEYWORDS

Fabricación digital, Realidad, Simulacro, Inmanencia.

IDIOMA

SIS

es

MOD

pt

SIS

es

investigación; enseñanza; morfología; diseño; fabricación digital

EDU

es

Constructividad; CAD/CAM; Geometrías Complejas

EDU

es

EDU

pt

Representação de Ambiente Arquitetônico com Modelagem Geométrica, Tecnologia de Jogos Ambientes Digitais Interativos, Digitais: uma análise da Motor de Jogos Digitais. modelagem geométrica En busca de nuevas metodologías y herramientas aplicables a la Docencia; Metodologías; Juego; educación. Repensando Videojuegos, Gamificación. nuestro rol docente en las aulas

Relaciones in-formadas entre la investigación y la enseñanza de morfología Reevaluación del concepto de constructividad en los edificios de geometrías complejas: su impacto en la formación tecnológica de los arquitectos

TEMA

Alberti, Da Arte Edificatória, Alberti Digital – Tradição e ensino de arquitectura, inovação na teoria e prática programação em Grasshopper, da arquitectura em Portugal prototipagem rápida.

15 - MANHÃ

AUDITÓRIO C

AUTOR ID Marly de 11:00 - 11:20 Menezes 240 Gonçalves Mariano Cataldi, Diego Pimentel, Gonzalo Muñiz, Agustin Castiarena, 11:20 - 11:40 89 Noelia Castillo, Lautaro Castillo, Laura Facelli, Evangelina Lepore

HORÁRIO

TÍTULO O produto como ideia e não como objeto – a metodologia do design

KEYWORDS ensino; interdisciplinaridade; design.

Autómatas Reciclados. Una experiencia de arte generativo arte generativo; autómatas; low-cost dentro de la resignificación; educación. currícula de grado

TEMA IDIOMA EDU

pt

ART

es

Eduardo Hamuy Pinto, Lorna 11:40 - 12:00 Lares L., Rosa Saiz

Conversaciones asíncronas en un Taller de Diseño: piloto del estudio de la relación entre 246 presencia docente y presencia cognitiva en la construcción de conocimiento proyectual

design cognition; asynchronous communication; studio teaching; Community of Inquiry.

EDU

es

Lisiane Silveira, 12:00 - 12:20 Adriane Borda, Janice Pires

A forma da informação de interesse educacional frente 53 ao conceito de objetos de aprendizagem

Digital graphic representation; learning objects; distance education.

DIS

pt

12:20 - 12:40 Debate

15 - TARDE HORÁRIO

AUTOR

14:20 - 14:40

Clara Jové, Bárbara Ibarra

AUDITÓRIO C ID

TÍTULO Diseño de estrategias para el 214 consumo responsable de aparatos electrónicos

59

15:20 - 15:40 Debate 15:40 - 16:00 Coffee Break Adriane Borda, Janice Pires, 16:00 - 16:20 88 Tássia Vasconselos Isabelle Mensato, Simone 16:20 - 16:40 333 Helena Tanoue Viz

16:40 - 17:00

Raphael Marconi

17:00 - 17:20 Debate 17:20 - 18:00 Coffee Break

96

TEMA IDIOMA DIS

es

Pizarra interactiva de bajo coste; Dispositivos de Interfaz Humana HID; Interacción Humano – Computador HCI; Bocetaje digital.

DIS

es

Mecanismos atencionais como parâmetros para o design de sistemas de informação ambiente

sistemas de informação; atenção; ambiente; computação ubíqua; tecnologia calma.

DIS

pt

O Desenho (didático) para o Insight

Geometric drawing, insight, architectural design.

EDU

pt

Ensino de Arquitetura e Urbanismo com auxilio de ferramentas digitais

freehand drawing, graphic, tablet, digital media.

PRO

pt

Geometria Descritiva e Ambiente CAD Reposicionamento e Contextualização de Seu Escopo e Ensino

Geometria Descritiva; Ensino de Geometria; CAD; Expressão Gráfica.

EDU

pt

Ventajas y desventajas de pizarra interactiva de bajo Paloma Narbona, costo en comparación a otros Felipe Jerez, 14:40 - 15:00 377 dispositivos de interfaz Nicolás humana, enfocado al Valenzuela sketching y planificación de diseño Rejane Spitz, 15:00 - 15:20 Mauro Pinheiro

KEYWORDS electronic devices (ED); consumption; young user; interface; e-waste

15 - MANHÃ HORÁRIO

AUDITÓRIO D

AUTOR ID Jorge Rojas, 11:00 - 11:20 Bárbara Atenas, 216 Francisco Rojas

KEYWORDS TEMA Augmented Reality, Design, Education, Industrial Design, PRO Design Process.

11:20 - 11:40

3D, LEGO® fabricación, digital, diseño..

PRO

es

entornos colaborativos; tecnologías; visualización; redes sociales

COL

es

arquitectura; educación; redes sociales; universidad; aprendizaje

COL

es

11:40 - 12:00

12:00 - 12:20 12:20 - 12:40

TÍTULO Realidades Cruzadas y su aplicación en el Diseño Industrial LEGO® como herramienta Bruno Perelli, 218 de introducción a la Osvaldo Zorzano enseñanza del 3D Mónica Colombo, Liliana Entornos Colaborativos y 237 Bonvecchi.

Redes Sociales Apresentação: Adriana Granero Las redes sociales como Verónica Paola apoyo a la realización del Rossado 113 proyecto arquitectónico en Espinoza el ámbito universitario Debate

15 - TARDE HORÁRIO

AUTOR

14:20 - 14:40

Florina Dutt, Subhajit Das

14:40 - 15:00

Aaron Brakke, Rodrigo Velasco

15:00 - 15:20 Jair Oliveira 15:20 - 15:40 Debate 15:40 - 16:00 Coffee Break Rodrigo Garcia Alvarado, Oscar Otárola 16:00 - 16:20 Mardones.

Apresentação: Laline Cenci Wilson Barbosa, 16:20 - 16:40 André L. Araújo, Gabriela Celani Alexandra Paio, Brimet Silva, 16:40 - 17:00 Maria João Oliveira, Luís Carvão 17:00 - 17:20 Debate 17:20 - 18:00 Coffee Break

IDIOMA es

AUDITÓRIO D ID

TÍTULO Designing Eco Adaptable 130 Residence in a Hot & Humid Climate, in Kolkata, India

KEYWORDS TEMA Sustainable Design; Solar Architecture; Wind Tunnel PRO Test; Eco Adaptable Housing; Digital Discourse; Eco-envelopes: An Parametric Modeling; Design 284 Environmental Approach to PRO Process; Environmental; Parametric Design Brise Soleil Biomimética e processo da Biomimicry, radiolarians, Fabricação Digital: Digital Fabrication, 405 MOD aplicações na produção da Grasshopper, Architecture Arquitetura

Eco-losas: desarrollo de componentes constructivos 223 más eficientes por análisis topológico y diseño paramétrico.

54

Losas, Análisis Topológico, Diseño Paramétrico, Fabricación Digital

Modelagem paramétrica para o projeto e produção parametric design, digital automatizados de uma peça fabrication, CAD/CAM, filede mobiliário: um exercício to-factory. de aplicação

Technic Praxis learning: A design studio embedding 185 digital and physical knowledge

Design Studio; Interactive systems; Digital Fabrication; CAD/CAM and Arduíno.

IDIOMA en

en

pt

SIS

es

PRO

pt

PRO

en

16 - MANHÃ HORÁRIO AUTOR 8:00 - 9:00 Coffee

AUDITÓRIO A (TRADUÇÃO SIMULTÂNEA) ID

TÍTULO

KEYWORDS

9:00 - 9:20 Charles Vincent 156 Mass Customization Quest Alexandra Paio, Joana Tching, A Shape Grammar for 9:20 - 9:40 Joaquim Reis 159 Self-Built Housing

José Nuno 9:40- 10:00 Beirão Nancy Diniz, Bennedict 10:00 -10:20 Anderson, HaiNing Liang, Richard Laing 10:20 - 10:40 Debate 10:40 - 11:20 Coffee Break

Minha Casa Minha Vida – a critical perspective; 145 Possible alternatives and improvements.

TEMA

IDIOMA

Mass Customization; Parametric; Low-income Dwelling

PRO

en

Shape Grammar; Self-Built Housing

PRO

en

Housing; Design process; New production systems

SIS

en

PRO

en

SIS

es

ART

en

PRO

en

Time-based design processes; Mapping the Experience of dynamic data visualization; digital 149 Space pedagogies, phenomenology, design process.

Uso de sistemas robóticos Mauricio Loyola en la producción de CAD/CAM; Robótica; 11:20 - 11:40 Vergara, 144 componentes Automatización; Jeremy Keagy constructivos con complejidad geométrica A Poe(Gene)tic Algorithm evolutionary design; genetic Tugçe Darcan, 11:40 - 12:00 139 Method to Compute algorithms; poetic language; Ethem Gürer Gradient Spatiality haiku; gradient spatiality.

Augmented Reality, Modeling, Werner Lonsing Large Scale Interactive 12:00 - 12:20 171 Composite Images, Interactive Modeling in Rural Areas Design 12:20 - 12:40 Debate

16 - TARDE

AUDITÓRIO A (TRADUÇÃO SIMULTÂNEA)

HORÁRIO

AUTOR ID TÍTULO Stefan Kaufmann, Cybernetic models in 14:20 - 14:40 153 Frank Petzold building fabrication Alex Angelo, Heloisa Neves, 14:40 - 15:00 Eduardo Campos

didactic; parametric design; digital fabrication; CIM;

Designing an Interactive 314 Architectural Element for a Responsive House

TEMA

IDIOMA

EDU

en

MOD

pt

Fabricação digital; materializar; customizar

SIS

en

Electroactive materials; autonomous control; interactive façade; performance; aesthetics.

MOD

en

Fab Lab Kids: Oficina de projetos socioambientais para crianças de escolas Fabricação Digital, Eletrônica, 404 públicas fazendo uso da Educação, Redes, Fab Lab. eletrônica e da fabricação digital

Regiane Pupo, Affonso Experiência sem 15:00 - 15:20 189 Orciuoli fronteiras Sotirios Kotsopoulos, 15:20 - 15:40 Carla Farina, Federico Casalegno 15:40 - 16:00 Debate 16:00 - 17:00 Coffee Break

KEYWORDS

16 - MANHÃ

AUDITÓRIO B

HORÁRIO AUTOR ID 8:00 - 9:00 Coffee Frederico Braida, Aline Calazans, 9:00 - 9:20 291 Emmanuel Pedroso, Fernando Lima Mateus van Stralen, Ana Paula Baltazar, 9:20 - 9:40 394 Marcus Bernardo 9:40- 10:00 Affonso Orciuoli 104 André L. Araújo, Lucas Ariel 10:00 -10:20 Gomes, Wilson 247 Barbosa Neto, Gabriela Celani 10:20 - 10:40 Debate 10:40 - 11:20 Coffee Break Gustavo Brod, 11:20 - 11:40 Janice Pires, Adriane Borda

11:40 - 12:00

Ivan Souto

Jarryer Martino, Gabriela Celani 12:20 - 12:40 Debate 12:00 - 12:20

270

193 170

TÍTULO

KEYWORDS

O papel das impressoras 3D nas diversas etapas do projeto

Impressoras 3D; Prototipagem rápida; Projeto; Fabricação Digital; Modelagem tridimensional.

14:20 - 14:40 14:40 - 15:00

15:00 - 15:20

15:20 - 15:40 15:40 - 16:00 16:00 - 17:00

AUTOR

IDIOMA

PRO

pt

Parametrização e Processo de projeto; fabricação como Parametrização; Fabricação digital; ferramentas para o avanço Arquitetura Cinética. do processo de projeto

PRO

pt

Marcenaria Digital: design fabricação digital, madeira, CNC, e fabricação sustentável rizoma, mass customization

SIS

pt

Exercício Projetual de uma Estrutura de Cobertura Roof structure; Voronoi Diagram; com a Utilização do Grasshopper.

Diagrama de Voronoi no plug-in Grasshopper

SIS

pt

PRO

pt

PRO

pt

PRO

pt

Um ensaio para inserção do conceito de processos digital generative processes; generativos digitais em parametric design, Grasshopper; estágios iniciais da geometric design, design didactics.. formação em arquitetura.

Arquitetura como processo Modelagem generativa; Projeto aberto baseado no uso de participativo; Projeto do espaço tecnologias digitais público.

O Algoritmo Evolutivo algoritmo evolutivo; método de como método projetual projeto; diversidade.

16 - TARDE HORÁRIO

TEMA

AUDITÓRIO B ID

TÍTULO Relações Críticas no Douglas Souza 375 Ensino de Sistemas CAD Ricardo Paiva, CAD e BIM: Transições e 352 reflexos no ateliê de Raquel Leite, Mariana Quezado projeto Alexandre O BIM e o ensino de Menezes, Maria projeto de edificações nos de Lourdes Viana, 34 cursos de Arquitetura e Mário Pereira, Engenharia Civil em Minas Sergio Palhares Gerais Integración y Colaboración Alejandro 295 Tecnológica en Moreira Arquitectura Debate Coffee Break

KEYWORDS ensino; arquitetura; urbanismo; crítica; digital education; architectural design; Building Information Modeling; Computer-Aided Design

TEMA

IDIOMA

EDU

pt

EDU

pt

BIM Technology; Design teaching; Architecture and Engineering

PRO

pt

Integracion; Colaboracion; Tecnología; Educación

EDU

es

16 - MANHÃ AUTOR HORÁRIO 8:00 - 9:00 Coffee Carlos Nome, 9:00 - 9:20 Hélio Takashi Farias 9:20 - 9:40

Zilsa Maria Santiago

Janice Pires, Luísa dalla 9:40- 10:00 Vecchia, Adriane Borda

AUDITÓRIO C ID

TÍTULO

M+P: Integração de 244 Modelagem e Prototipagem no Ensino de Arquitetura Prática docente e experiências no atelier de desenho e projeto Aprendizagem (compreensiva) da forma na 330 formação/representação em arquitetura 87

Alexandre 10:00 -10:20 Menezes, Mateus 221 Pontes 10:20 - 10:40 Debate 10:40 - 11:20 Coffee Break Miriam 11:20 - 11:40 Bessone, Susana Galuzzi Eloisa DezenKempter, 11:40 - 12:00 Fernanda Arriva, Guilherme Magri Ramos Mauricio Loyola 12:00 - 12:20 Vergara, Ricardo Beiza

BIM e o ensino: possibilidades na instrumentação e no projeto

Incertidumbres y certezas en 119 la enseñanza del pensamiento proyectual O uso de BIM para a criação de um banco de dados da 17 produção de habitação de interesse social em LimeiraSP Desafíos y propuestas para la implementación de Building 143 Information Modeling en Chile

KEYWORDS ensino de arquitetura; modelagem paramétrica; detalhamento; prototipagem; CNC prática docente; ateliê de desenho e projeto; aprenderfazendo.

Architectural design; learning (comprehensive); shape; digital graphic representation; shape grammars.

TEMA

IDIOMA

EDU

pt

EDU

pt

EDU

pt

EDU

pt

enseñanza; pensamiento proyectual; nativos digitales; transacción

EDU

es

Building Information Modeling; social housing; digital technology; education

MOD

pt

Building Information Modeling; Difusión Tecnológica

SIS

es

BIM, ensino, representação arquitetônica

12:20 - 12:40 Debate

16 - TARDE HORÁRIO

AUDITÓRIO C

AUTOR ID Virgínia Vannini, 14:20 - 14:40 Ernesto Bueno, 368 Benamy Turkienicz

KEYWORDS optimization; photovoltaic facades; genetic algorithm; parametric design.

Laline Cenci, 14:40 - 15:00 Rodrigo Garcia Alvarado

15:00 - 15:20

Eduardo Cote, Andrés Augusto Pinzón

15:20 - 15:40

José Luis Menegotto

15:40 - 16:00 Debate 16:00 - 17:00 Coffee Break

TÍTULO Otimização geométrica de superfícies de fachada para uso fotovoltaico Modelo Paramétrico para Compatibilidade 227 Ambiental em Edifícios de Museu de Arte no Clima Sub Tropical Úmido Reverberación sonora: 72 parámetros en modelación digital y física 47

Fachada Cinética: aplicando aritmética modular para controlar padrões de movimento

TEMA

IDIOMA

MOD

pt

Parametric Model, Environmental Compatibility, Architecture Museum, Form Factor

MOD

pt

Tiempo de reverberación (RT60), Parámetros sonoros, Ecotect, Prototipado rápido.

MOD

es

BIM; AutoCAD; kinetics facades; AutoLISP.

MOD

pt

16 - MANHÃ HORÁRIO AUTOR 8:00 - 9:00 Coffee José Pedro 9:00 - 9:20 Sousa, José Pinto Duarte

9:20 - 9:40

Mayra Soares, Waldemar Lima, Tania Vasconcelos

9:40- 10:00

Fernando Lima, Vinicius Morais

Verônica 10:00 -10:20 Natividade

AUDITÓRIO D ID

TÍTULO

KEYWORDS

TEMA IDIOMA

Repensando a Cortiça em Arquitetura através do uso Cortiça; CAD/CAM; Fabrico Digital; 257 SIS de Personalização em série; Geometria Tecnologias CAD/CAM Arquitetura paramétrica em habitação de interesse Parametric Architecture; Housing; 249 social: uma análise da MOD Bibliometrics. produção científica no Brasil e no exterior As contribuições da prototipagem virtual Prototipagem Virtual; Projeto de aplicadas ao ato de projetar 116 MOD Arquitetura; Gerenciamento de arquitetura: uma análise Projeto. sobre a produção de Foster and partners arquiteturas digitais; Para além dos clichés parametrização; arquitetura 355 PRO paramétricos algorítmica; estudo da forma.

pt

pt

pt

pt

10:20 - 10:40 Debate 10:40 - 11:20 Coffee Break Mariana Lima, 11:20 - 11:40 Regina Ruschel, Glenda Silva

190

Maria Betancourt, 11:40 - 12:00 Rodrigo García 125 Alvarado, Lina Villarreal Sebastián 12:00 - 12:20 Feinsilber, Pablo 160 Caruso 12:20 - 12:40 Debate

The use of simulation to evaluate design options on conceptual mass study phase Uso de una herramienta computacional evolutiva para el diseño y optimización de vanos residenciales en el trópico Formas locales para el comercio internacional

Simulation tools, Performancebased Design, conceptual mass studies.

MOD

en

diseño paramétrico, algoritmos genéticos, optimización, confort, vanos.

MOD

es

Coyunturas de producción; identidad institucional; Comercio internacional; globalización

PRO

es

16 - TARDE

AUDITÓRIO D

AUTOR ID Luciano 14:20 - 14:40 Fernández, Denis 229 Lecaros Reinilda Minuzzi, 359 14:40 - 15:00 Marianna Stumpp HORÁRIO

15:00 - 15:20 Aaron Brakke Isabel Medero Rocha 15:40 - 16:00 Debate 16:00 - 17:00 Coffee Break 15:20 - 15:40

383 217

TÍTULO KEYWORDS Computer Vision aplicado a computer vision; gotas de agua; la evaluación de prototipos prototipos físicos. físicos Projeções imagéticas: apontamentos poéticos

Arte Contemporânea; Projeção; Imagem; Poética.

Transformation of Cinema in the Information Age Programa e estratégia projetual

Cinema; Digital Cinema; Information Age Processo de projeto, teoria do projeto, projeto digital.

TEMA IDIOMA DIS

es

ART

pt

ART

en

ART

pt