Page 1

info@gazetaderomania.co.uk

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

Acest ziar se distribuie

Cu Lycamobile, suni în

România

GRATUIT Tel.: 02000.111.464; 07846 821 205

1

mai ieftin!

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

INTERNAŢIONAL

- pag. 9

UE a primit premiul Nobel pentru pace pe 2012

un ziar dedicat tuturor românilor din UK

ACTUALITATE

- pag. 11

Obiceiul purtării macului la britanici

www.gazetaderomania.co.uk

FINANCIAR

- pag. 10

Limba Română predată la Universitatea Oxford

LM_UK_Romania_Ear_Piece_45x45mm.indd 2 12/06/2012 15:00

Anca Nicul ae Succesul Daciei Duster în Marea Britanie - pag. 2 pag 2

Sărbătoarea Sfântului Andrei, între însemnătate religioasă, superstiţii şi motiv de petrecere - pag. 2 pag 58 - pag.

“Noi toţi venim din altă parte” - pag. 2 pag 15

quick loans up to £400 T: 020 0011 1464 M: 074 040 408 53

Adress: Suite 1, 12 Chapel Road, Ilford, Essex, IG1 2AG

- continuare în pag. 7 -

despre pasiune, muzică şi succes

- continuare în pag 7 -


2

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

Încearcă serviciul nostru rapid şi ieftin Trimite bani în România la un comision mic, începând cu £4.99* Trimiţi prin:

e onlin e t i Trim um pe .uk ac .co **

m ygra e n mo

Primeşti la:

Şi oriunde vezi sigla MoneyGram

CS5842

0800 026 0535 moneygram.co.uk

*Pe lângă taxa de transfer ce se aplică unei tranzacţii, se mai aplică încă o taxă pentru schimbul valutar care este impusă de MoneyGram şi respectată de agenţii săi. **Pentru o listă completă a taxelor de transfer online, vă rugăm sa vizitaţimoneygram.co.uk. Toţi agenţii de mai sus sunt agenţi ai MoneyGram International Limited în domeniul furnizării de servicii de transfer de bani. Post Office şi logo-ul corespunzător sunt mărci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram International Limited este autorizat şi reglementat de Autoritatea Serviciilor Financiare. MoneyGram şi globul sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. ©2012 MoneyGram. Toate drepturile rezervate.

Succesul Daciei Duster în Marea Britanie:

Peste 1.000 de precomenzi, înaintea lansării oficiale

D

acia a primit peste 1.000 de precomenzi în Marea Britanie pentru modelul Duster, cu trei luni înainte de lansarea oficială a vânzărilor în această ţară, potrivit site-ului publicaţiei britanice AutoExpress citat de Mediafax. Britanicii au putut să facă precomenzi pentru modelul Duster de la sfârşitul lunii iunie, iar primele livrări vor avea loc în ianuarie 2013.

Primul model Dacia pe piaţa britanică va fi disponibil în trei variante de echipare: Access, Ambiance şi Laureate, cu posibilitatea de a alege între motorizări de 1,6 litri pe benzină şi de 1,5 litri pe motorină. Doar varianta entry-level Access va dispune de motor pe benzină, a notat AutoExpress în iunie. O şesime din aceste precomenzi au fost pentru versiunea de bază Duster Access, al cărei preţ porneşte de la 8.995 de lire sterline. Duster

 ROMÂNĂ

ENGLEZĂ

Certificate de natere,căsătorie,divor,deces Documente emise de Ministerul de Interne Hotărâri judecătoreti, Caziere Diplome, Certificate, Foi matricole,Contracte & Adeverine de la locul de muncă, Blue, Yellow Card, CV, Scrisori de intenie & recomandare  

Completare formulare  Redactare CV  Traduceri pentru NARIC Obinerea Apostilei de la Haga Traduceri recunoscute de Consulatul României la Londra Pentru orice alte documente vă rugăm să ne contactați

 

Mohabull Ltd Tudorleaf Business Centre, Unit 118 2–8 Fountayne Road, London, N15 4QL 

Tel 0 im  7 8 3 3 7 1 8 5 1 7 Email   mohltd@yahoo.com

Access are jante din oţel de 16 inci, servodirecţie, geamuri electrice la uşile din faţă şi închidere centralizată. Totuşi, peste două treimi dintre cumpărători au selectat cel puţin un element de pe lista de opţionale, iar peste jumătate din totalul precomenzilor au fost pentru versiunea Duster Laureate, al cărei preţ porneşte de la 12.995 lire sterline. Numărul mare al precomenzilor, care necesită

un depozit nerambursabil de 100 de dolari, este impresionant având în vedere că în prezent în Marea Britanie nu sunt disponibile pentru testare vehicule Duster cu volanul pe dreapta, se arată în articol. Succesul Duster este probabil să fie stimulat şi de sosirea în Marea Britanie, în ianuarie, a modelului Sandero, cu un preţ de pornire de numai 5.995 de lire sterline.

Cel mai vechi oraş din Europa, descoperit lângă un fost teritoriu românesc Arheologii au descoperit în apropiere de Varna ruinele unui oraş despre care spun că este cel mai vechi din Europa, avînd peste 7.000 de ani vechime, notează nodeju.com. Ruinele oraşului Provadia datează din 4.700 - 4.200 î.Chr. Arheologii au descoperit pereţi înalţi de 3,3 metri, cu o grosime de 2 metri şi susţin că aceştia sunt cei mai vechi pereţi de apărare găsiţi pînă în ziua de astăzi. Descoperirea a fost confirmată de cercetătorii japonezi, britanici şi germani. Potrivit acestora, Provadia a fost un oraş în care locuiau între 300 şi 350 de oameni, toţi foarte prosperi, fiindcă se aflau în apropierea unei mine de sare. În epoca preistorică, sarea era o monedă de schimb foarte valoroasă. Lângă Provadia exista singura mină de sare din zonă. Se spune că mina are o vechime de 7.500 de ani. Oraşul Provadia se află în apropiere de Cadrilater, un fost teritoriu al României,

care în 1940 a fost retrocedat Bulgariei, ca urmare indirectă a presiunilor politice germane şi italiene asupra guvernului român.


Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

3


4

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

FINANCIAR

Ai nevoie de un împrumut

£400

n Toate opţiunile pe care le ai sunt de temut? nNu împrumuta de la alţii!

0740 404 0853

£275 borrowed for 28 days. Annual interest rate of 360.00% (fixed). Total amount repayable by one repayment is £357.50. 1737% APR Representative Consumer Credit License:601801, Data Protection License: Z985088X


Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

5

Consultanţă Ce este şi cum se obţine un credit ipotecar (mortgage) Creditul ipotecar sau Mortgage-ul este un împrumut pe care îl puteţi obţine de la bănci şi societăţi de credit imobiliar (building societies) precum şi prin companiile specializate în creditare ipotecară şi pe care vă angajaţi să îl plătiţi pe o durată de timp prestabilită, adăugând la aceasta şi plata dobânzii aferente. Autoritatea Serviciilor Financiare (FSA), reglementează modul în care majoritatea ipotecilor sunt vândute. Aceasta înseamnă că firmele trebuie să respecte anumite reguli şi standarde atunci când se ocupă de creditul tău ipotecar.

Alegerea unui credit ipotecar - de unde începem?

Aveţi posibilitatea să obţineţi un credit ipotecar direct de la creditor (bănci, societăţi de credit imobiliar şi creditori ipotecari de specialitate), sau puteţi folosi un broker de credit ipotecar. Metode de rambursare Cele două modalităţi principale de rambursare a creditul dvs. ipotecar sunt "repayment" şi "interest only". Cu un credit ipotecar de tip repayment,

T

rambursarea se face în rate lunare pentru o perioadă convenită în prealabil (termen), până când aţi plătit întreg împrumutul şi dobânda afferentă. Cu un credit ipotecar “interest only” plata creditului se face lunar pentru o perioadă prestabilită, aceste rate acoperind doar dobânda împrumutului dumneavoastră.

Care este procedura de obţinere a unui credit ipotecar? Odată ce aţi ales un consilier în credite ipotecare (mortgage adviser) care să vă reprezinte, acesta va putea stabili mai apoi, în baza unui acord de principiu, termenii şi condiţiile obţinerii unui credit ipotecar care să vă avantajeze. În prima fază vi se solicită completarea documentaţiei necesare pe baza căreia veţi primi o aprobare financiară ce vă va confirma şi suma maximă pe care o puteţi împrumuta în funcţie de veniturile obţinute. După obţinerea aprobării, se semnează o ofertă formală de vânzare-cumpărare şi contractul de credit , banii urmând a fi viraţi direct în contul vânzătorului.

Sfatul nostru: Nu fiţi tentaţi să exageraţi cu venitul dumneavoastră. Aţi putea termina cu un credit ipotecar pe care să nu vi-l puteţi permite. De asemenea, pentru documentaţia juridică veţi avea nevoie de un avocat. Consilierul dvs în credite ipotecare vă poate recomanda unul.

Coproprietatea – ce este şi cum funcţionează?

Sistemul de proprietate comună (shared ownership) încurajează persoanele cu venituri insuficiente obţinerii unui mortgage obişnuit să îşi achiziţioneze un imobil. Prin această schemă, puteţi cumpăra un anumit procent din imobil, care poate varia între 25% şi 75% din întreaga să valoare în timp ce o asociaţie imobiliară nonprofit va deţine restul rămas din proprietate, pentru care dumneavoastră veţi plăti chirie. Un exemplu despre cum funcţionează această formulă poate fi uşor înţeles din următorul caz. Pentru un imobil al cărui preţ de cumpărare este de 100.000 de lire sterline, cumpărătorul poate obţine cu ajutorul acestui mecanism, 50% din proprietate, restul urmând să

fie achitat prin plata unei chirii lunare. Astfel, plata lunară estimativă îl poate ajunge pe acesta la 447 de lire sterline, dintre care £322 reprezentând rata lunară a creditului ipotecar cu o dobândă de 6% pe o perioadă de 25 de ani şi £157 chiria lunară către asociaţia care deţine restul proprietăţii. Remis Pleinys

Finansec Consulting Ltd Mortgage Adviser

Mobil (Remis english) 07786 242 896 Mobil (Liliana română) 07404 040 853

1 St Floor, 223-225 High Street, Epping, Essex, CM16 4BL

Blestemul corupţiei

oate relele din această ţară se trag de la marea corupţie care a pus stăpânire pe România de mai bine de două decenii. Românii nu se pot hrăni cu prejudecăţile străinilor despre perioada aşa-zis comunistă. Pentru orice explozie dintr-un bloc de locuinţe, pentru faptul că nu avem autostrăzi, iar agricultura este la pământ, de vină este numai şi numai „dictatura coruptă a lui Nicolae Ceauşescu“, după cum scria, zilele trecute, „New York Times“. Dacă la acea vreme hoţii ar fi pătruns până la cele mai înalte niveluri ale conducerii, demolatorii de după decembrie 1989 n-ar fi avut cum să pună pe butuci peste 1.300 de mari combinate şi unităţi industriale. După cum n-aveau cum să distrugă un întreg sistem de irigaţii, care acoperea vreo 3 milioane de hectare de teren agricol şi care astăzi, practic, nu mai există. România are suficient teren arabil cât să hrănească 80.000.000 de oameni. În trecut, chiar şi în cele mai grele momente pentru români, atunci când, prin sacrificiul populaţiei, a fost plătită datoria externă a ţării, existau, totuşi, suficiente cantităţi de alimente, cereale şi fructe la Rezervele de Stat, deşi cea mai mare parte a acestora mergea

la export. Nu corupţia, inexistentă la dimensiunile ei de astăzi, din vremea lui Nicolae Ceauşescu este vinovată pentru situaţia în care se află România, ci polarizarea societăţii în tot mai mulţi săraci, pe de o parte, şi cei foarte bogaţi, ale căror averi nesimţite cresc şi în vremuri de criză. De aceşti şmecheri nu se atinge nimeni. Sunt arestaţi, în schimb, zeci de vameşi şi de lucrători de la Căile Ferate. Nimeni nu se interesează cum au acumulat unii sute de milioane şi chiar miliarde de euro într-o ţară care nici să respire nu mai poate. Cei mai bogaţi au supt tot ceea ce se putea exploata de pe aici, după care şi-au luat tălpăşiţa, au investit în locuri în care statul român avea altădată o poziţie privilegiată, ajungând acum miliardari. Un aşa-zis om de afaceri face naveta între DNA şi afacerile lui prospere, deşi cu vreo 7 ani în urmă se pregătea să decoleze spre alte zări, în care să-şi consume liniştit „rodul muncii sale“.

Acum, aflăm despre el că este unul dintre cei mai bogaţi români, ipostază care face să pălească sau să dispară complet raporturile acestuia cu justiţia. Nu, corupţia nu este o moştenire a deceniilor de conducere „comunistă“! În această privinţă, putem accepta chiar şi termenul de dictatură, pentru că se pare că numai aceasta au făcut imposibile jaful şi hoţia generalizate. Vorbim despre o democraţie mai mare, dar şi despre o corupţie de neoprit. Sunt vehiculate sume astronomice pe care le-ar pune la bătaie unii dintre cei care vor să ajungă în viitorul Parlament al ţării, dar nimeni nu-i întreabă pe aceşti indivizi de unde şi pe ce căi au reuşit să strângă atâta bănet. Românii sunt sfidaţi pe faţă de o şleahtă de îmbogăţiţi peste noapte, aflată, parcă, deasupra Legii şi a bunului-simţ. Când

TRANSPORT COLETE ŞI MAŞINI ANGLIA - ROMÂNIA şi retur

un ziar ca „New York Times“ scrie că România s-a zbătut să depăşească „consecinţele dictaturii corupte şi nemiloase a lui Nicolae Ceauşescu“ - şi vine cu exemple din ultimii ani, ne dăm imediat seama că, pe cît de greu este de eradicat hoţia, pe atît de dificil este să-i faci pe străini să-şi depăşească prejudecăţile, să facă un efort pentru a cunoaşte exact şi corect realităţile de ieri şi de azi ale României. Se spune că în ultimii 6 ani au fost judecaţi, pe baza unor acuzaţii de corupţie, 4.700 de oameni, între care 15 miniştri şi secretari de Stat, 23 de membri ai Parlamentului şi peste 500 de ofiţeri de Poliţie. Dar cîţi indivizi mult mai corupţi decât cei condamnaţi până acum zburdă liniştiţi în libertate, profitînd din plin de binefacerile unei perioade în care legile par a fi făcute numai pentru cei amărâţi? Aşa-zişii justiţiari din politică i-ar dori la închisoare numai pe adversari, pentru că atunci când vine vorba despre propria lor ogradă se fac pur şi simplu că nu aud. Nu le plac veştile rele despre ai lor. Numai şi numai rivalii sunt vinovaţi, iar un astfel de mod de a gândi seamănă mult prea mult a dictatură... DUMITRU AVRAM

Magazin românesc în nordul Londrei

vă oferă o gamă variată de produse tradiţionale din Bucovina, produse semipreparate, băuturi răcoritoare, mititei, dulciuri româneşti şi multe altele!!! Program nmarţi-sâmbătă 10.00-20.00 nduminică 10.00-16.00 nluni-închis

428 Green Lanes, Palmers Green, N13 5XG Vă aşteptam cu drag!

SERVICII ANTENE SATELIT Rapid şi sigur CLIENŢI PRECUM FUNDAŢIA ION RAŢIU SAU BISERICA ROMÂNEASCĂ POT OFERI REFERINŢE DESPRE NOI

www.TIBERIU.co.uk

De la £0,79/kg

Tel. 0752 382 5212, 0751 108 1989 Ro. +407 5684 8986 Oriunde în România uşă la uşă

DIGI-DOLCE-FOCUS SAT

ü Instalari ü Abonamente ü Reparatii CANALE ENGLEZESTI - FREEVIEW - peste 70 programe - FREESAT - peste 100 programe

u oic B l nie a D

Tel : 07957 111 803 E-mail: info@dtvmedia.co.uk www.dtvmedia.co.uk


6

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012


INTERVIU

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

7

Anca Niculae

P

rin muzica sa, adesea cu valoare de confesiune, Anca încearcă să zugrăvească în sunete acelaşi eu complex dar nehotărât, pasional până la paroxism. Nehotărât a fost şi drumul pe care a păşit în 2003, atunci când a ales să plece din ţară. Şansa i-a surâs la puţin după ce s-a stabilit la Londra. Are 37 de ani şi este producător de muzică. A remixat piese celebre, precum cele ale lui Rufus Wainwright, Janis Joplin, Beyonce, Usher, Polystyrene, Queen, Paloma Faith iar nume grele din industria muzicală i-au apreciat talentul. Printre aceştia se numără şi Sir George Martin, producătorul şi compozitorul adesea supranumit şi `al cincilea Beatle`. Cu Anca m-am întâlnit zilele acestea într-una din cafenelele de pe străzile Londrei. Mi-a vorbit o după-amiază întrega despre ce înseamnă să îţi urmezi cariera. Aşa am aflat câte ceva despre parcursul său profesional. Este originară din Bucureşti. La 14 ani făcea parte din Lotul Naţional de Taekwondo. A câştigat două medalii de bronz şi una de argint în competiţiile internaţionale cu acest sport. La 18 ani s-a apucat de modeling. A urmat cursurile de modă ale Zinei Dumitrescu, apoi a lucrat ca manechin în numeroase campanii promoţionale prin toată ţara, participând la diverse emisiuni tv, prezentări de modă, scurte roluri de film, lansări de produse şi altele. “ Împreună cu sora mea am deschis in 2001 o agenţie de modele. Cu manechinele descoperite de noi am reuşit să atragem atenţia unor mari agenţii de modeling din Paris şi Milano. Deşi am început să câştigăm în reputaţie, pe plan financiar situaţia nu stătea deloc roz. Mai mult chiar, la foarte multe castinguri şi prezentări de modă eram nevoite să angajăm gărzi de corp pentru a ţine ‘’rechinii’’ departe de fetele noastre. Cum majoritatea ofertelor primite nu aveau nicio legătură cu moda, am hotărât să închidem agenţia” îmi povesteşte Anca.

Din Bucureşti la Londra

“În capitala Marii Britanii am venit singură. La început am lucrat într-un restaurant cu specific englezesc, mai apoi am fost nevoită să-mi i-au şi al doilea loc de muncă. Serveam ziua în restaurant, iar seara la un birou unde preluam comenzi telefonice, diverse plângeri şi reclamaţii. Întâmplarea a făcut că, lângă restaurantul unde lucram în fiecare zi, se găseşte şi un studio mare de înregistrări. Astfel, printre clienţii care ne călcau pragul, se gaseau şi nume cunoscute din lumea muzicală. Într-una din zile, reprezentanţii unei case de discuri mi-au propus să lucrez pentru ei. Am început ca secretară, iar după câteva luni am ajuns să ascult şi chiar să selectez demo-urile trimise de către artişti din întreaga lume, aflaţi în căutare de contracte. Practic, eram pusă în situaţia de a decide soarta unora dintre aceştia. ” continuă Anca. “La scurt timp am întâlnit un producător de muzică, căruia am început să-i scriu texte şi melodii pentru piesele sale. Atunci am simţit că mi-am găsit vocaţia.”

My room

Cum l-a cunoscut pe George Michael

“Pe George am avut şansa să-l cunosc în restaurantul tatălui său. O cunoştinţă care lucra in acest restaurant tocmai mă rugase să îi ajut pentru că le plecase din personal. La scurt timp am aflat pentru cine lucram. Au fost şi multe momente haioase petrecute aici “ îşi aminteşte Anca. “ O persoană care a încercat să fure un scaun pentru că l-a văzut pe George Michael şezând pe el, o alta ce mi-a oferit o sumă substanţială în schimbul mesei unde acesta tocmai servise micul dejun, o fană înrăita încercase să-mi rupă cămaşa după ce tocmai mă văzuse prin geamul restaurantului când am dat mâna cu George. Anul trecut am început să remixez şi am încercat să fac un remix la o melodie cântată de George

Michael, cover al trupei New Order: True Faith. Remixul l-am trimis managerilor lui George Michael iar răspunsul acestora nu a intarziat să vină, semn că le-a plăcut. “

Pe aripile muzicii

Între timp a început să lucreze serios la noua sa carieră. Şi-a construit propriul său studio de înregistrări, acasă, iar la îndemnul unor prieteni a urmat şi cursurile unei universităţi de muzică pe care a absolvit-o acum doi ani. “Profesorul meu este producătorul care a lucrat cu Take That şi Bjork printre alţi artişti de renume. El m-a sfătuit să mă concentrez pe songwriting şi producţie. M-a pus în contact cu alţi compozitori cunoscuţi care mi-au oferit sfaturi deosebit de preţioase. În 2010 mi-am început practic cariera în muzică, compunând piese care urmau să fie prezentate altor artişti. După terminarea studiilor am început să colaborez cu alţi muzicieni în diverse proiecte pe compoziţie, producţie, backing vocals s.a. Atunci am lucrat cu un producător din Germania pentru o compoziţie de dans care a fost mai apoi lansată de Hintahof Records, alte două piese originale ajungând No 1 în Statele Unite în topul Cashbox Magazine la categoriile Pop şi Indie” adăugă Anca. Piesele Ancăi pot fi ascultate pe propriul său site de prezentare- www.anca-online.com

Un gând pentru cititorii noştri

“Este destul de greu să descoperi la ce eşti bun, nu la ce crezi tu că eşti bun, este o diferenţă enormă între ce vrei să faci şi ce eşti capabil să faci, dar în momentul în care ai învăţat să faci diferenţa eşti sigur pe calea cea bună.” O.L.

Restaurant

Gladiator

Restaurantul Gladiator sau Restaurantul Polonez cum mai este cunoscut vă oferă o bucătărie internaţională, într-o atmosfera plăcută şi o excelentă servire. Meniul nostru este foarte variat şi pe toate gusturile. Acceptăm şi rezervări pentru petreceri private. Program Marţi-Duminică 12:00-23:00 Luni închis

Adresa: 377 High Road Leyton E10 5NA Telefon: 02035833441 E-mail: gladiatorrestaurant@gmail.com www.gladiator-restaurant.co.uk


8

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

ALMANAH

Topul jafurilor perfecte din Istorie (II) Continuăm seria jafurilor celebre în care hoţii nu au fost prinşi niciodată, începută în numărul trecut al Gazetei de România.

1. Jaful de la Harry Winston - 108 milioane dolari

Premiul pentru cel mai îndrăzneţ jaf ar putea fi acordat autorilor aşa-numitului jaf Harry Winston. Pe 4 decembrie 2008, patru bărbaţi, dintre care trei cu peruci lungi şi blonde şi deghizaţi în femei, au intrat în celebrul magazin de bijuterii din Paris, chiar înainte de ora închiderii. Odată ajunşi acolo, ei au scos o armă Magnum 357 şi o grenadă de mână şi au început jaful. 15 minute mai târziu, au fugit cu diamantele, rubinele şi smaraldele, în valoare

S

de aproape 108 milioane de dolari. Anchetatorii cred că este vorba de banda notorie de sîrbi „Panterele Roz“, responsabilă pentru jafuri în valoare de 132 milioane dolari, în întreaga lume, ai cărei membrii nu au fost niciodată prinşi.

2. Crucea Tucker – inestimabil

Crucea Tucker, numită aşa după scafandrul Teddy Tucker, care, în 1955, a recuperat din epava navei San Pedro, scufundata in 1594, o cruce de aur de 22 carate, cu smaralde înglobate, de o valoare inestimabilă. Tucker

a vîndut-o Guvernului din Bermuda pentru o sumă nedezvăluită. În 1975, Crucea a fost mutată la Muzeul de Artă Bermudă pentru a fi expusă Reginei Elisabeta a II-a. În timpul acestei tranziţii, un hoţ inteligent a înlocuit originalul cu o replică din plastic ieftin. Probabil, acest artefact istoric a fost topit şi vîndut pe piaţa neagră.

3. Jaful de la banca Bagdad - 282 milioane dolari

Pe 11 iulie 2007, la Dar Es Salaam, o instituţie financiară privată a fost prădată de doi sau trei gardieni, care au fugit cu o treime dintr-un miliard de dolari, în bancnote. Pentru că banca nu a vrut ca oamenii să înceapă să se întrebe de

unde, cum şi de ce a avut atât de mulţi bani la îndemînă, s-a păstrat tăcerea asupra incidentului.

4. „Gaşca aspiratorilor“ din Franţa 600.000 euro Aceşti hoţi ar putea câştiga premiul pentru ingeniozitate. Monoprix, un lanţ de supermarketuri francez, blochează banii în euro, în seifuri de oţel foarte groase. Dar tuburile pneumatice conectate la seifuri nu sânt chiar atîât de bine securizate. Folosind un burghiu şi un aspirator, gaşca „à l'aspirateur“ a furat prin această metodă, până în prezent, 600,000 de euro, în 15 jafuri.

Sărbătoarea Sfântului Andrei, între însemnătate religioasă, superstiţii şi motiv de petrecere

fântul Andrei sau popular Sântandrei, sărbătorit pe 30 noiembrie, este reprezentativ pentru moştenirea creştin-ortodoxă a poporului român, fiind singurul apostol al lui Hristos care a trăit pe meleagurile Dobrogei. Peste 620.000 de romani îşi sărbătoresc onomastică pe data de 30 noiembrie, Sfântul Andrei fiind una din cele mai îndrăgite sărbători ortodoxe, ocazie intens exploatată de restaurantele şi cluburile din România care se întrec în oferte cât mai atractive.

Situaţia este diferită pentru românii din diaspora. Aflaţi la o distanţă de aproximativ 1700 de mile, românii din Regatul Unit al Marii Britanii, prinşi între slujbe şi viaţa personală, au început să uite de Sântandrei iar cei care îşi amintesc preferă să sărbătorească în familie sau între prieteni apropiaţi. Pentru cei care totuşi vor să-şi amintească de atmosfera de sărbătoare de acasă, restaurantele cu specific românesc din Londra au declarat pentru Gazeta de România că îşi vor aştepta oaspeţii cu un meniu tradiţional, muzica lăutărească şi multă voie bună.

Restaurantul Dracula va organiza cu această ocazie o seară de muzică românească live şi la cumpărarea unui voucher de 20 de pounds, mesenii vor primi o sticlă de vin din partea casei.

Sfântul Andrei, de la “pescar de suflete” până la “Ocrotitorul României” Născut în Betsaida Galileia, localitate situată pe ţărmul Lacului Ghenizaret, în nordul Ţării Sfinte, Sfântul Apostol Andrei şi fratele lui Simon Petru provin dintr-o familie de pescari şi înainte să devină ucenic al lui Hristos, cei doi fraţi au fost ucenicii sfântului Ioan Botezătorul. "Pe când Iisus umbla pe lângă Marea Galileii, a văzut doi fraţi, pe Simon ce se numeşte Petru şi pe Andrei, fratele lui, care aruncau mreaja în mare, căci erau pescari. Şi le-a zis: "Veniţi după Mine şi vă voi face pescari de oameni. Iar ei, îndată lăsând mrejele, au mers după El" (Matei 4, 18-20). Potrivit mărturiilor scrise, Sfântul Apostol Andrei a fost primul propovăduitor al Evangheliei la geto-daci. În popor, Sfântul Andrei a fost numit şi Apostolul Lupilor, animal venerat în cultura dacică. Legendele spun că Apostolul Andrei a fost însoţit şi vegheat prin peregrinările sale pe teritoriul Dobrogei de un lup. Peştera în a trăit Sfântul Apostol Andrei, se afla la aproximativ 4 km sud-est de localitatea Ion Corvin, judeţul Constantă. Sfântul Andrei a murit ca martir la Patras, răstignit pe o cruce în formă de X, însă nu se ştie cu exactitate data martirizării. Unii istorici presupun că a fost în timpul împăratului Nero, prin anii 6467 în timp ce alţii afirmă că ar fi fost pe vremea persecuţiilor iniţiate de Domitian (81-96). În anul 357, moaştele Sfântului Andrei au fost fost depuse în Biserica Sfinţilor Apostoli din Constantinopol fiind ulterior mutate de către Cardinalul Petru de Capua în Italia, în catedrala din Amalfi, în timpul Cruciadei a IV-a. În vremea papei Pius al II-lea, capul Sfântului Andrei ajunge la Roma şi abia după această a fost readus pe plaiurile mioritice, în Catedrala din Patras. Peştera în care a trăit apostolul Andrei, a fost transformată în biserică în 1944, însă a fost distrusă de trupele ruseşti pe timpul celui de al Doilea Război Mondial. A fost refăcută şi redată cultului abia după 1990. În prezent fiind loc de pelerinaj pentru mii de credincioşi. Biserica Ortodoxe Romană a hotărât în anul 1997 ca data 30 noiembrie să fie sărbătoare bi s e r i c e a s c ă naţională iar Sfântul Andrei a fost proclamat "Ocrotitorul României”.

Temeri şi superstiţii în noaptea de Sântandrei

Noaptea dintre 29 şi 30 noiembrie, denumită popular şi noaptea de Sântandrei a fost legată în tradiţia românească şi de numeroase superstiţii şi practici magice care îşi au originea mai mult în obiceiurile păgâne ale dacilor decât în credinţa creştină. Asemănătoare într-o oarecare măsură sărbătorii de Halloween, atât de populară în Regatul Britanic şi romanilor de aici, în noaptea de Sântandrei se credea că forţele malefice ale lumii de dincolo vin printre muritori pentru a provoca suferinţe. A mai fost numită din acest motiv şi Noaptea Strigoilor. Aceştia fiind creaturi malefice de două categorii: vii şi morţi. Strigoii vii sunt spirite ale oamenilor, femei sau bărbaţi, care îşi părăsesc trupurile noaptea, mai ales la Sântandrei sau de Sangiorz (Sfântul Gheorghe). Potrivit legendelor numai anumiţi oameni devin strigoi în viaţă: copiii născuţi cu coada (o vertebră în plus), cu tichie, dintr-o legătură incestuoasă sau al treilea copil din flori născut de o femeie. Strigoii morţi sunt , potrivit legendelor populare spirite ale morţilor care nu pot trece în Lumea de Dincolo. Ei se întorc printre cei vii, în special printre rude şi aduc moarte, boala dar pot distruge şi recoltele sau îmbolnăvi vitele. Potrivit credinţei bătrânilor, în noaptea de Sântandrei lupul îşi poate îndoi gâtul ţeapăn devenind astfel mai de temut atât pentru animale cât şi pentru oameni.

Obiceiuri de aflare a ursitului şi rodniciei anului următor

Că în majoritatea sărbătorilor tradiţionale, Sântandrei era aşteptat cu nerăbdare de către fetele nemăritate care aveau ocazia să-şi afle ursitul. Una dintre practice presupunea că faţă de măritat să-şi coacă pe vatra o "Turtuca de Andrei", pâinica din faină de grâu foarte sărată. Turtă trebuia mâncată înainte de culcare şi băiatul care venea în vis să-i aducă apa ca să-şi potolească setea urma să o ceară de nevastă în anul respectiv. Altă superstiţie spune că îndată ce soseau acasă de la Păzitul Usturoiului, fetele trebuia să semene câte un căţel de usturoi privegheat într-un cocoloş de aluat. După modul cum încolţea şi creştea usturoiul fetele puteau afla mai multe despre ursit şi data nunţii. Noaptea de Sfântul Andrei era însă favorabil şi pentru observaţii meteorologice şi astronomice. Unul dintre cele mai cunoscute obiceiuri fiind cel de a semăna grâu într-o oală de pământ pentru a interpreta rodnicia câmpului în noul an fiind şi astăzi practicat de către cei de la sate. Alt obicei spune că bătrâni pot citit pe cerul din noaptea de Sântandrei ce va aduce noul an, prevestind dacă va fi bogat sau sărac, ploios sau secetos sau dacă va fi pace sau război.

Magda Ursu


COMUNITATE

Descoperire arheologică importantă pe traseul Autostrăzii Sibiu-Orăştie:

„Cînd va apărea în lumea internaţională va stîrni o furtună” Un fragment ceramic inscripţionat cu simboluri necunoscute, ce ar putea dovedi existenţa scrisului în neoliticul timpuriu, a fost descoperit de arheologi pe şantierul Autostrăzii Sibiu-Orăştie, la nord de Miercurea Sibiului, a anunţat, miercuri, directorul Muzeului Naţional Brukenthal, Sabin Luca, citat de Mediafax. Sabin Luca, directorul Muzeului Naţional Brukenthal din Sibiu, instituţie care a coordonat lucrările de cercetare arheologică pe traseul autostrăzii Sibiu - Orăştie - lotul 3, a prezentat, miercuri, într-o Conferinţă de Presă, un fragment ceramic, descoperit într-un complex de locuinţe, datate de dinainte de anul 6.000 î. Chr. Fragmentul ar putea dovedi că în perioada respectivă existau sisteme de scriere şi, potrivit lui Sabin Luca, este „singurul fragment cunoscut, din acest moment cronologic, cu astfel de simboluri". „Eu sînt zguduit. Am organizat nu ştiu cîte simpozioane, am publicat nu stiu cîte volume internaţionale cu semne, simboluri, căutînd să destructurez ideea după care în perioada asta existau sisteme de scriere. Eu tot timpul am zis că existau sisteme de comunicare care nu înseamnă scriere, ci simboluri. Nu ştiu ce să zic în cazul acesta, e ceva ordonat, cu simboluri variabile, dar vă daţi seama că nu e ornament. E clar că e un sistem de punere a ceva într-o ordine, cu tipuri diverse şi va rămîne un prilej de dispute. Cînd va apărea în lumea internaţională va stîrni o furtuna", a afirmat directorul Muzeului Naţional Brukenthal. Complexul de locuinţe a fost descoperit în situl arheologic denumit „Miercurea Sibiului 2", localizat la nord de oraşul Miercurea Sibiului, pe Valea Gârbovei, şi atestă primul val de neolitizare din România. „Am avut

şansa să descoperim încă un sit din primul val de neolitizare din România. (...) Acesta se datorează unor comunităţi care au venit în vremea aceea de undeva dinspre Macedonia. Cele mai apropiate analogii pentru materialele descoperite se afla în Macedonia sîrbă şi cea grecească, deci nordul Greciei. E ciudat, dar asta este Istoria. Din punct de vedere ştiinţific este o descoperire deosebită", a declarat Sabin Luca. Arheologii sibieni au explorat 3 locuinţe, alături de cuptoare şi mii de fragmente de ceramică, dar ar mai putea fi, după calculele lor, alte 3 - 4 locuinţe din această perioadă au rămas neexplorate, în apropiere. „Aceste descoperiri ne arată că aceste comunităţi au venit năvalnic cu noua tehnologie a neoliticului cunoscută: agricultura, creşterea animalelor, arhitectura de alt tip, alte relaţii sociale, faţă de vînătorii ce stăteau pe aici şi au stăpînit locul, mai întîi în această zonă Oltenia, o parte din Banat şi jumătatea de vest a Transilvaniei", a explicat Sabin Luca. Săpăturile au fost realizate la o adîncime de aproximativ 5 metri, în perioada martie - iunie a.c. „Oricît ne-am fi căznit nu am fi reuşit să descoperim situl prin mijloace academice fiindcă au fost la 4 - 5 metri adîncime, la un moment dat a căzut drumul tehnologic din cauza adîncimii mari a săpăturilor. Cu nici un mijloc de detecţie actual nu se putea descoperi acest sit. Nimeni nu sapa cu hîrletul la 4 metri, sperînd că va descoperi ceva", a mai spus directorul muzeului din Sibiu. În situl Miercurea Sibiului 2 au fost găsite, în total, 29 de complexe cu material arheologic, ce aparţin neoliticului timpuriu - cultura StarcevoCriş, primei epoci a fierului şi perioadei Evului Mediu timpuriu.

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

9

Şocant

Reţea de sclavie cu minori în România

8 minori şi 17 adulţi, înfometaţi şi obligaţi să muncească în agricultură Trei bărbaţi au fost reţinuţi de Direcţia de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism (DIICOT), după ce într-un sat din Covasna au fost găsiţi opt minori şi 17 adulţi sechestraţi şi obligaţi să lucreze în agricultură câte 17 ore pe zi, ei fiind înfometaţi şi terorizaţi. Membrii grupării le-au impus victimelor un regim de muncă necorespunzător si le-au obligat să lucreze pana la 17 ore pe zi, fără a fi remunerate. Procurorii spun că victimele au fost în

mod repetat supuse unor violenţe fizice şi psihice si cazate în condiţii improprii, fără a li se asigura hrana şi igiena corespunzătoare. Reprezentanţii D.I.I.C.O.T. au dispus reţinerea pentru 24 de ore a inculpaţilor şi au solicitat instanţei de judecată arestarea preventivă a acestora pentru o perioadă de 29 de zile. Ei sunt cercetaţi pentru săvârşirea infracţiunilor de trafic de persoane şi trafic de minori. Sursa: Amos News

Secţii de votare în Marea Britanie pentru parlamentarele din 9 decembrie Numărul secţiilor de votare pentru alegerile parlamentare din 9 decembrie este de 18.749, dintre care 18.454 în ţară şi 295 în străinătate, potrivit datelor publicate pe site-ul Autorităţii Electorale Permanente (AEP). În Marea Britanie vor fi organizate 7 secţii de votare după cum urmează: 1. Londra 1, Ambasada României–Sediul ICR, 1 Belgrave Square, London, SW1X 8PH 2. Londra 2, Ambasada României-Secţia Consulară, 344 Kensington High Street, London, W14 8 NS 3. Edinburgh, Biroul Consular al României, 7/9 North St. David Street, Edinburgh,EH2 1AW. 4. Londra 3, Brent-Nord, Brent Town Hall, Forty

Lane, Wembley, London, HA9 9HD. 5. Glasgow, Centrul Cultural Shettleston,111 Killin Street, Glasgow, G32 9AH. 6. Cardiff, The Greek Cypriot Community Centre, Church Street, Off Bute Street, Cardiff CF10 5HA. 7. Leeds, Civic Hall, Portland Crescent Entrance, Leeds, LS1 1UR, West Yorkshire. 8. Birmingham, Birmingham Council House, Victoria Square, Birmingham, B1 1 BB. Campania electorală începe în 9 noiembrie, cu 30 de zile înainte de ziua votării şi se încheie în 8 decembrie, la ora 7.00. OSCE a anunţat că va trimite observatori la acest scrutin

UE a primit premiul Desfrâu electoral Nobel pentru pace N pe 2012

Uniunea Europeană a primit premiul Nobel pentru pace pe anul 2012, informează AFP. Preşedintele Parlamentului European, Martin Schulz, se declară "emoţionat" şi "onorat". Anul trecut, premiul Nobel pentru Pace s-a împărţit la trei. Câştigătoarele au fost preşedinta Liberiei, Ellen Johnson-Sirleaf şi activistele Leymah Gbowee (Liberia) şi Tawakkol Karman (Yemen). Premiul Nobel pentru Pace pe anul 2012 a fost atribuit vineri, 12 octombrie, Uniunii Europene (UE). Anunţul a venit de la Comitetul Nobel norvegian, care a confirmat oficial o informaţie dezvăluită cu puţin timp înainte de televiziunea publică NRK, informează AFP. "UE şi strămoşii săi au contribuit de peste şase decenii la promovarea păcii, reconcilierii, democraţiei şi drepturilor omului în Europa", spune preşedintele Comitetului, Thorbjoern Jagland. Preşedintele Parlamentului European, Martin Schulz, se declară "emoţionat" şi "onorat", potrivit AFP. "Sunt profund emoţionat şi onorat că UE a câştigat premiul Nobel pentru Pace", a scris Schulz pe contul său de Twitter.

De la înfiinţarea sa, UE lucrează pentru "reconciliere" şi "aceasta poate servi drept inspiraţie" pentru toţi, spune Schulz. În opinia sa, "UE este un proiect unic, care a înlocuit

războiul cu pacea şi ura cu solidaritatea". Premiul Nobel pentru pace este "o mare onoare pentru întreaga Uniune Europeană, pentru cei 500 de milioane de cetăţeni ai săi", a reacţionat şi preşedintele Comisiei Europene, Jose Manuel Barroso, pe contul său de Twitter. Preşedintele Consiliului European, Herman Van Rompuy, salută tot pe Twitter acordarea premiului Nobel pentru pace Uniunii Europene: "Europenii au reuşit să depăşească războaiele şi disensiunile, pentru a forma împreună un continent al păcii şi prosperităţii". "Acordarea premiului pentru pace este o mare onoare pentru Uniunea Europeană. Este cea mai mare recunoaştere posibilă a profundelor motivaţii politice care animă Uniunea noastră", declară Herman Van Rompuy.

ici n-a început bine campania pentru alegerile parlamentare de la 9 decembrie a.c., dar străzile sînt pline de portretele şi bannerele sfidătoare ale unora dintre candidaţi. Nimeni nu se întreabă de unde vin aceşti bani, de ce unii îşi permit un asemenea desfrîu electoral, în condiţiile în care partidele cinstite nici măcar n-au apucat săşi pună cîteva amărîte de afişe. În al tă ordine de idei, este de observat faptul că, şi de această dată, primarii conduc ostilităţile, ajungîndu-se la situaţia stranie în care portretele acestora sînt mai multe şi mai impunătoare decît ale propriilor candidaţi. Aceiaşi primari care, cu numai cîteva luni în urmă, cheltuiseră alte imense sume de bani pentru a ajunge din nou în fruntea localităţilor mai mari sau mai mici ale ţării. Votul uninominal a făcut posibile toate aceste aberaţii electorale. Cu siguranţă, şi de această dată candidaţi aflaţi pe locurile 3 sau 4 în urma scrutinului vor fi proclamaţi cîştigători. Cei de la Putere se declară abia acum nemulţumiţi de acest sistem de vot, deşi ar fi avut suficient timp pentru a schimba Legea electorală. O altă observaţie ar fi legată de fuga de Bucureşti a unor parlamentari care îşi dau în sfîrşit seama că nu-i mai pot privi în ochi pe locuitorii Capitalei României. Aşa încît au ales să meargă în acele localităţi în care se pot baza pe sprijinul unor primari „descurcăreţi“. Unii dintre ei şi-au cumpărat chiar case prin acele locuri, deşi, în mod normal, ar fi trebuit să aştepte măcar pînă în ultima zi a alegerilor. Ei sînt siguri că vor cîştiga. Pe de altă parte, ce şanse să mai aibă competitorii din partidele mici într-un judeţ ca Teleorman, de exemplu, unde o parte dintre cîştigători sînd deja cunoscuţi? Bine că, pentru campania electorală, mobilizarea este totală, în condiţiile în care actualul Executiv n-a făcut mai nimic pentru cetăţeanul simplu, în cîteva luni de guvernare. Numai certuri, numai polemici sterile, pe lucruri marginale, cu aplecare

specială spre clientela politică, răsplătită deja din plin. Într-o ţară în care economia subterană se ridică la o cifră similară celei reprezentînd PIBul real, este greu de crezut că ieşirea din criză va fi realizată prea curînd. Mulţi dintre cei vinovaţi de prăbuşirea României participă astăzi la alegeri cu aerul că s-au comportat tot timpul ca adevăraţi patrioţi, că ei n-au făcut decît să slujească Interesul Naţional. Pozează în imaculaţi, care au însă pe conştiinţă distrugerea a peste 1.300 de mari unităţi şi combinate industriale sau agricole, retrocedări nemiloase.Au fost distruse sistemele de irigaţii, sute de mii de hectare de teren agricol au ajuns pe mîna străinilor, Sănătatea şi Învăţămîntul au fost puse la pămînt, iar cei care au guvernat pînă acum România vor s-o facă şi în continuare, fără a fi atinşi de cea mai mică remuşcare. Am dat pe nimic bogăţiile naturale ale ţării, iar acum importăm la preţuri de trei ori mai mari petrol, gaze naturale, alimente şi fructe. Cu petrolul românesc, pe care l-am dat aproape pe degeaba, şi cu perspectiva ca strainii sa se înfrupte din plin şi din gazele noastre naturale, această ţară nu îşi mai permite să asigure un standard ridicat de viaţă locuitorilor săi, sau să asigure transport gratuit pe trenuri elevilor, în condiţiile în care Puterea de la Bucureşti scoate la mezat întregul sistem de Căi Ferate. Despre toate acestea trebuie să ştie românii. Ei trebuie să aibă discernămîntul să-şi aleagă viitorii reprezentanţi nu din rîndul acelora care au cele mai multe şi mai costisitoare afişe electorale, care au înstrăinat mare parte din avuţia naţională a acestui popor, inclusiv valori deosebite aparţinînd patrimoniului nostru cultural şi istoric. România va trebui să fie condusă, măcar acum, cînd încă se mai poate face ceva pentru salvarea de la foamete, sărăcie şi boli a marii majorităţi a populaţiei, de către patrioţii adevăraţi ai acestei ţări, aceia dispuşi să-şi dea oricînd viaţa pentru ea şi pentru acest popor atît de încercat...

DUMITRU AVRAM


10

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

COMUNITATE

Artificii de neuitat pe cerul Londrei

L

În fiecare an, pe 5 noiembrie, la Himley Hall, lângă Dudley, Londra, are loc un adevărat spectacol de artificii şi foc. Pentru ca britanicii ţin la istoria lor, bogată în întâmplări mai mult sau mai puţin sângeroase, comploturi, asasinări, bătălii şi succese economice şi politice, anul 1605 are o însemnătate aparte.Guy Fawkes Night sau Bonfire Night este o comemorare anuală şi îşi are originile acum mai bine de 400 de ani, când un membru al Complotului Prafului de Puşcă, Guy Faukes, a fost prins în timpul operaţiunii de punere de explozibil sub Palatul Parlamentului din Londra. Guy Fawkes (n. 13 aprilie 1570 – d. 31 ianuarie 1606), numit și Guido Fawkes, nume adoptat în timp ce lupta de partea spaniolilor în Țările de Jos, era membru al unui grup de restauraționiști catolici din Anglia care au plănuit Complotul Prafului de Pușcă din 1605. Scopul lor era înlăturarea guvernării protestante din țară prin aruncarea în aer a clădirii Parlamentului în timp ce înăuntru se aflau Regele James I și întreaga nobilime protestantă (dar și mare parte din cea catolică). Conspiratorii credeau că aceasta este o reacție necesară față de ceea ce ei considerau a fi discriminarea sistematică împotriva catolicilor englezi. Complotul Prafului de Pușcă a fost condus de Robert Catesby, dar Fawkes a fost cel însărcinat cu punerea sa în aplicare. El a fost arestat cu câteva ore înainte de explozia plănuită, în timpul unei inspecții a subsolului Parlamentului de la primele ore ale dimineții de 5 noiembrie, inspecție declanșată după primirea unei scrisori anonime de avertisment. Guy Fawkes a întruchipat unul dintre cei mai admirați rebeli din toate timpurile. Masca atribuită lui a revenit recent în actualitate ca un simbol al celor care se opun abuzurilor regimurilor politice de pe întreg mapamondul. Masca este purtată cu mândrie și de susținătorii mișcării Occupy Wall Street sau cei grupați sub numele de Anonymus.

Limba Română predată la Universitatea Oxford

a 29 octombrie 2012 a avut loc, în prezenţa ES Dr. Ion Jinga, Ambasadorul României la Londra, deschiderea Lectoratului de Limba Română la Facultatea de Lingvistică, Filologie şi Fonetică din cadrul Universităţii Oxford. Acesta este primul Lectorat de limba română finanţat de către statul român în Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord şi funcţionează în baza Protocolului de Cooperare semnat între Institutul Limbii Române – Bucureşti şi Universitatea Oxford. Lectorul de limba română, selectat prin concurs de către Universitatea Oxford, este doamna Oana Uţă-Bărbulescu, specialist în lingvistică din cadrul Universităţii Bucureşti. Evenimentul a fost deschis de Prof Brian Ward-Perkins care, în numele conducerii Departamentului de Ştiinţe Umaniste al Universităţii Oxford, a salutat inaugurarea Lectoratului de limba română, adresând mulţumiri Ministerului Educaţiei, Cercetării, Tineretului şi Sportului, Institutului Limbii Române şi Ambasadei României la Londra pentru concretizarea acestei iniţiative. A arătat că este încântat că există interes pentru studiul limbii române la Oxford, a subliniat necesitatea consolidării legăturilor academice şi culturale dintre Marea Britanie şi România şi a ţinut

să menţioneze că păstrează amintiri foarte frumoase despre ţara noastră pe care a vizitat-o pentru prima dată când era copil, împreună cu tatăl său. Prof. Dr. Stephen Parkinson, şeful Catedrei de Lingvistică, Filologie şi Fonetică, a evocat tradiţia şi interesul Universitatii Oxford pentru studiul limbilor romanice. A menţionat înfiinţarea Centrului de Lingvistică Romanică, „una dintre bijuteriile departamentului”, sub coordonarea Prof. Martin Maiden şi faptul că inaugurarea lectoratului de limba română î nt re g e ş t e p a n o r a m a lingvistică a universităţii. In interventia sa, Dr Ion Jinga, Ambasadorul României la Londra, a subliniat că: „Avem privilegiul să deschidem astăzi primul Lectorat de limba română finanţat de statul român în Marea Britanie, la una dintre cele mai prestigioase universităţi din lume, care îmbină

în mod strălucit tradiţia cu excelenţa academică: Universitatea Oxford. Ideea acestui proiect a fost lansată în 2009 şi doresc să adresez felicitări Institutului Limbii Române şi Universităţii Oxford pentru semnarea Protocolului de Cooperare. Colaborarea în domeniul educaţiei şi culturii a fost dintotdeauna o componentă importantă în planul relaţiilor româno-britanice şi putem vorbi deja de o tradiţie a prezenţei culturale româneşti în Oxford. Alături de alte iniţiative precum înfiinţarea Institutului Cantemir, expoziţia „The Lost World of Old Europe” la Muzeul Asmolean - care a avut ca punct principal de atracţie ceramica de Cucuteni, sau de existenţa a două societăţi studenţeşti în cadrul Universitatii Oxford, deschiderea acestui lectorat va conferi României şi mai multă vizibilitate în peisajul acestei citadele academice”. Doamna Oana Bărbulescu-Uţă a spus că este deosebit de onorată să facă parte din corpul

profesoral de la Universitatea Oxford şi a adresat mulţumiri pentru selectarea sa ca lector de limba română. În încheiere, Prof. Martin Maiden, directorul Centrului de Limbi Romanice, care s-a implicat activ în demersurile de înfiinţare a lectoratului, fiind şi un foarte bun vorbitor de limba română, a ţinut un discurs emoţionant. A evocat primul său contact cu limba română, prin intermediul unei gramatici vechi din 1936, şi primul curs pe care l-a urmat la Universitatea Cambridge, care i-au deschis apetitul pentru studiul acestei limbi. A precizat că Lectoratul de limba română este un pas important prin care limba română ocupă locul care îi aparţine de drept. „Doresc să mulţumesc statului român pentru această decizie. Drumul a fost lung, dar a meritat. Vă asigur că excelenţa este pe mâini bune aici la Universitatea Oxford. Sper ca partea română să se implice în continuare în susţinerea acestui lectorat”. La eveniment au fost prezenţi reprezentanţi de marcă ai mediului academic din Oxford interesaţi de România şi cultura română, studenţi români, precum şi studenţi străini care doresc să înveţe limba română şi s-au înscris deja la cursurile noului lectorat. Seara s-a încheiat cu o recepţie oferită de Sir Ivor Roberts, preşedintele Colegiului Trinity din cadrul Universităţii Oxford, la reşedinţa sa oficială.


Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

11

Obiceiul purtării macului la britanici

T

he Poppy Appeal ("Chemarea Macilor") este un eveniment anual organizat cu scopul de a strânge fonduri în săptămânile ce preced Ziua Comemorării (11 noiembrie). Evenimentul omagiază sacrificiile făcute de femeile şi bărbaţii aflaţi în serviciul Marii Britanii, începând cu Primul Război Mondial şi

continuând cu războaiele şi conflictele ce au urmat, inclusiv cele din Irak şi Afganistan. Maci artificiali, creați pentru a fi purtaţi pe haină până în Ziua Comemorării, sunt oferiţi publicului în schimbul unei donaţii caritabile. Strângerea de fonduri vine în sprijinul Legiunii Regale Britanice (*en), cea mai importantă fundaţie

din UK care oferă suport financiar, social şi emoţional milioanelor de oameni care servesc sau au servit în Forţele Armate Britanice şi familiilor acestora. Legiunea a fost înfiinţată ca organizaţie de campanie şi este activă de 90 de ani.

Fratele Andrei, reţinut pe aeroportul din Londra Săndel Mihai a fost confundat cu un infractor periculos şi a fost reţinut pe aeroport, sub ochii îngroziţi ai soţiei sale. Solistul de muzică populară Săndel Mihai şi soţia lui, Aurora, au fost invitaţi să cânte la Londra, la o petrecere privată, fiind prima călătorie în afara ţării a cântăreţului. În ziua plecării, luni după-amiază, pe Aeroportul Luton, fratele cântăreţei Andra a intrat în vizorul poliţiştilor, care l-au poftit să-i urmeze, după ce i-au studiat insistent datele din buletin şi fotografia.

"Poliţistul care se tot uita la poza lui şi-a mai chemat doi colegi. După ce au vorbit ceva între ei, l-au întrebat pe soţul meu dacă a fost în Norvegia. L-au dus într-un fel de separeu. L-am văzut panicat şi îmi venea să plâng. M-au întrebat şi pe mine cine sunt", a povestit Aurora, soţia lui Săndel Mihai. Săndel Mihai a fost chestionat 40 de minute, ca într-un final să înţeleagă se întâmplă: semăna leit şi purta acelaşi nume cu un român dat în urmărire generală.

CONCERT

Brânduşa Covalciuc Sâmbătă 24 Noiembrie la ora 19:00 Duminică 25 Noiembrie la ora 16:00

la

Restaurantul Casa Românească 2 Sebastopol Road, Edmonton, London N9 0QH Cu ocazia

TÂRGULUI ROMÂNESC pentru promovarea afacerilor/instituţiilor româneşti din UK şi oferirea de informaţii utile pentru românii din UK Vă aşteptăm la Târgul Românesc, sâmbătă 24 noiembrie, începând cu ora 16:00. Intrarea la Târg este gratuită. Preţul unui bilet la concert este de £10. REZERVĂRI ŞI INFORMAŢII la tel. 07909 916 195 - Alina

Partener media:


Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

)

SANATATE )

12

Importanţa analizelor de laborator. De ce să te programezi pentru un set de analize? Dacă vă simţiţi epuizat de mai multe luni, suferiţi de depresie, nu aveţi chef să rezolvaţi problemele cotidiene, dormiţi rău şi nu va mai amintiţi prea bine ce trebuie să faceţi poate ar trebui să apelaţi la serviciile noastre medicale în vederea unor teste care să vă indice clar starea de sănătate. Cele amintite sunt doar câteva dintre simptome. De reţinut că anumite boli nu prezintă simptome timpurii, motiv în plus pentru prezentarea la un laborator pentru un set de analize. Cu cât este diagnosticată mai timpuriu o anumită boală, cu atât este mai eficace tratamentul, putând fi vindecată. Tratând boala, în special imediat după debutul ei, se reduce impactul bolii asupra vieţii bolnavilor şi se previn sau amâna complicaţiile

serioase pe care le poate determina. Consulturile medicale regulate şi screenig-urile sunt foarte importante pentru menţinerea unei bune stări de sănătate. Frecvenţa cu care trebuie făcute consulturile depind de vârstă, starea de sănătate şi factorii de risc pentru anumite boli. Testele prin care se poate diagnostica precoce o boală depind de vârstă şi factorii de risc. De exemplu, se recomanda monitorizarea colesterolului la un copil care are o istorie familială de boli cardiace precoce sau un părinte cu niveluri sangvine crescute de colesterol. Femeile însărcinate şi cele care încearcă să rămână însărcinate trebuie monitorizate pentru boli genetice, boli

cu transmitere sexuală şi alte boli. În cazul persoanelor cu factori de risc pentru o boală care poate fi tratată, trebuie discutat despre testele care trebuiesc efectuate, despe boala, riscurile şi beneficiile testelor şi despre ce are de gând pacientul să facă în cazul în care se va depista boala respectivă. În anumite cazuri, testarea face parte din examenul medical de rutină. În funcţie de vârstă şi factorii de risc medicul va decide pentru ce afecţiune se va face testarea. Ce sunt analizele de laborator? Analizele medicale de laborator sunt ansamblul de procedee, mai mult sau mai puţin complexe, care furnizează informaţii asupra aspectului şi funcţionalităţii diferitelor organe şi compartimente ale organismului cât şi

asupra gradului de sănătate şi boala ce afectează organismul în cauză. Analizele de laborator ajuta la clarificarea diagnosticului.


ACTUALITATE

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

13

Guvernul negociază cu Întâlnirea FMI reducerea TVA la 9% Ambasadorului pentru alimente României cu şeful New Scotland Yard Guvernul va relua discuţiile cu Fondul M o n e t a r Inte r naţ i ona l (FMI) privind reducerea TVA la 9% pentru alimentele de bază, a anunţat premierul Victor Ponta. Asta, după ce se vor pune de acord conducerile Ministerelor Agriculturii şi Finanţelor. Ministrul Agriculturii, Daniel Constantin, promitea, în urmă cu câteva luni, că bugetul pentru anul viitor va include "cu siguranţă" TVA de 9% la alimente, dacă această măsură nu

L

a 1 noiembrie 2012, ES Dr. Ion Jinga, Ambasadorul României la Londra, l-a avut ca oaspete la sediul Ambasadei României pe Comisarul Bernard Hogan-Howe, şeful New Scotland Yard, pentru a discuta despre vizita pe care acesta urmează să o efectueze în România, în cursul acestei luni. Au fost evocate colaborarea excelentă între Poliţia Română şi New Scotland Yard şi rezultatele misiunii celor 10 ofiţeri de poliţie români care şi-au desfăşurat activitatea alături de poliţiştii londonezi, în perioada iulie – octombrie a.c. Proiectul în cadrul căruia aceştia au participat a permis un schimb de experienţă şi bune practici cu politiştii britanici deosebit de util pentru ambele părţi, în vederea prevenirii şi combaterii infracţionalităţii. „Acest proiect confirmă nivelul fără precedent de cooperare între Poliţia Naţională Română şi Poliţia Londoneză, în prezent fiind explorate noi forme de cooperare poliţienească în cadrul unor viitoare proiecte comune”, a arătat Ambasadorul României după întâlnire. La rândul său, Comisarul Bernard Hogan-Howe, şeful New Scotland Yard, a declarat: „Această iniţiativă se va dovedi utilă

va fi implementată din acest an. Ministrul Agriculturii a explicat că scăderea TVA la pâine de la 24% la 9% nu va duce, poate, la diminuarea preţului, dar că va micşora evaziunea ficală cu 15-20%. Pe de altă parte, reprezentanţii FMI nu susţin reducerea TVA Sursa: Amos News Preşedintele Comisiei de buget, Eugenia Barna, a declarat după o discuţie cu reprezantanţii FMI: "Opiniile exprimate nu sunt favorabile, mai bine ar fi să existe subvenţii pentru producătorii agricoli pentru a evita producerea unei evaziuni fiscale. (...) Se fac studii şi, până la momentul noiembrie, când vom avea proiectul de buget, putem să vedem ce anume putem face în domeniul fiscalităţii", a spus preşedintele Comisiei de buget.

Anunţ important !!! va avea loc în dată de 24 noiembrie 2012, Târgul Românesc un eveniment ce vizează atât promovarea afacerilor/instituţiilor româneşti din UK, cât şi oferirea de informaţii utile pentru toţi romanii ce trăiesc şi muncesc în Marea Britanie. Dacă sunteţi interesaţi în promovarea serviciilor oferite de compania dvs. sau aveţi amabilitatea/disponibilitatea/ posibilitatea de a oferi informaţii utile romanilor din UK, vă rugăm să sunaţi la numărul 07909 916 195(Alina) pentru a vă rezerva un stand.

pentru ambele forţe de poliţie, ofiţerii având oportunitatea să câştige experienţă în modul de operare al Poliţiei Metropolitane care, la rândul său, va beneficia de expertiza şi cunoştinţele ofiţerilor, fapt care se va dovedi de nepreţuit atunci când ne vom ocupa de problemele care afectează comunitatea românească din capitală”.

vă invită la serile speciale organizate de marţi până joi în fiecare săptămână: Marţi seara: MUZICĂ UŞOARĂ ROMÂNEASCĂ SAU INTERNAŢIONALĂ, piese noi ritmate, sau vechi pentru nostalgici, la cerere vals, tango, jazz. OFERTA SPECIALĂ: ciorbiţă zilei gratuit cu orice comandă de mâncare Miercuri seara: SEARA MUZICII POPULARE ROMÂNEŞTI, TOATE ZONELE FOLCLORICE. Vino să petreci o seară de neuitat cu cântec, joc şi voie bună, mâncare tradiţională românească ca la mama acasă. OFERTA SPECIALĂ: ciorbiţă zilei gratuit cu orice comandă de mâncare Joi seara: SINGLES NIGHT - eşti singur/singură şi vrei să-ţi găseşti jumătatea? Vino joi la seara celor singuri - atmosferă intimă, muzică romantică şi un fotograf profesionist ce poate imortaliza prima voastră întâlnire. OFERTA SPECIALĂ: ciorbiţă zilei gratuit cu orice comandă de mâncare

Organizăm nunţi, botezuri şi petreceri private cu băutura clientului. Facem şi fructe flambate

Închiriem fântână de ciocolată pentru evenimente speciale. Decor şi flori în restaurant la preţuri accesibile.

Marţi-Joi Vineri Sâmbătă Duminică

Program

16:00-23:00 16:00- după Miezul nopţii 14:00- după Miezul nopţii 14:00-23:00

PENTRU A REZERVA LOCUL LA ORICARE DIN ACESTE SERI, SUNAŢI LA 07909 916 195 SAU 07931 506 912-LILI ori LĂSAŢI MESAJ PE PAGINA DE FACEBOOK: CASA ROMÂNEASCĂ

Tel : 020 8803 8409 / 079 3150 6912 / 079 0991 6195 E-mail: restaurant_casa.romaneasca@yahoo.co.uk


14

LIFE STYLE

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

Sănătate

men sana in corpore sano

Valeriu Popa - marele vindecător al României

Valeriu Popa: Cuvinte înţelepte „Iertarea este calea spre adevărata sănătate şi fericire.“ „Esenţa fiinţei noastre este dragostea universală necondiţionată.“ „Viaţa este cea mai dura şcoală a acestei planete, prin ea trec toate formele emanate de la natură pentru a căpăta evoluţie.“ „Dacă medicina de mâine vrea să fie medicină viitorului, trebuie să înveţe omenirea instinctoterapia.“ „Fugind de natură, fugim de noi.“ „Binele de azi este binele de mâine, răul pe care-l faci azi îl primeşti mâine.“ „Ţine minte omule: ce emiţi, aia atragi.“ „Gândul e forţa, dacă ai emis un gând şi nu ai dreptate se întoarce contra ta cu dublă intensitate.“ „Ori de câte ori oamenii tulbură echilibrul natural, atrag asupra lor consecinţe de la nefaste până la dezastruoase.“ „Eu nu vindec, vindecarea o face doar Divinitatea.“ „Boala este o încălcare a legilor Naturii, iar în termeni religioşi este un păcat.“ „Orice boală sau moarte prematură înainte de 111 ani constituie

s.c.

ROMÂNIA

accidente datorate infracţiunii de nerespectare a regulilor naturale ale vieţii.“ „Dragă romane, dacă exişti cu adevărat, ţine minte că oricine vine din afară să te ajute, nu o face fără interes.“

Din terapiile lui Valeriu Popa nObezitate

Se amestecă într-un vas de porţelan 440 gr miere lichidă cu 500 ml oţet de mere şi 9 căţei de usturoi curăţaţi şi pisaţi. Se lasă totul la macerat 5 zile. Preparatul se agită zilnic şi vasul se ţine acoperit. Se ia câte o lingură de preparat dimineaţa şi una seară înainte de masă. Acest tratament durează minimum 6 luni, timp în care nu se consuma pâine.

nTonic general şi îmbunătăţirea circulaţiei sangvine Se face un suc (mixat) din 2 morcovi mari, 2 căţei de usturoi şi o rădăcină de pătrunjel. Se bea în fiecare dimineaţă pe stomacul gol timp de 10 zile.

nTonic pentru sistemul imunitar şi pentru întărirea memoriei

Se pun într-un borcan de 800 gr : 1/2 kg miere, 100 gr sâmburi de nucă mărunţiţi şi 3 linguri de polen. Se lasă borcanul la întuneric 7 zile. Se ia câte o linguriţă de 3 ori/zi după fiecare masă.

n Fortificarea sistemului imunitar

Se pune într-o ceaşcă drojdie de bere alimentară cât o nucă şi o cantitate egală de miere, deasupra. Se lasă să stea 10 minute, apoi se amestecă bine. Se mănâncă dimineaţa şi seară înainte de mese 4 zile/lună.

De la cititori

CARICATURILE EDIŢIEI

Valeriu Popa (1924-1997) a fost şi rămâne marele vindecător al României, un deschizător de şcoală şi drum în domeniul naturismului şi bioenergeticii în ţara noastră. Primind sfaturile lui, mii de oameni - bolnavi fără alte şanse pe calea medicală alopata - s-au autovindecat. Om de înaltă moralitate şi spiritualitate, oferea ajutorul necondiţionat şi gratuit. Învaţă oamenii să-şi poarte singuri de grijă într-un mod simplu şi corect, să-şi reconstruiască sănătatea prin propriile forţe. A fost promotorul călăuzirii paşilor noştri prin labirintul unei practici naturiste puţin cunoscute la noi şi mai puţin acceptată de lumea medicală. Dotat cu capacităţi enorme de vindecare, toţi cei care l-au cunoscut au crezut şi cred în miracolul terapiei naturiste. Datorită generosului, neobositului şi marelui iubitor de oameni, Valeriu Popa, trăiesc astăzi şi se bucura de viaţă mii de „foşti pacienţi“.

FLORIN LAIN INTERNATIONAL S.R.L.

ANGLIA

PLECĂRI DIN ROMÂNIA - VINERI

ROMÂNIA - ANGLIA la numai 70 lire n DIN MARAMUREŞ - BORŞA - VIŞEU DE SUS - VIŞEU DE JOS - SIGHET - BAIA MARE - CLUJ - ZALĂU

n DIN SATU MARE - NEGREŞTI OAŞ - CĂMĂRZANA - CĂLINEŞTI - TURŢ - SATU MARE

n

ANGLIA - LONDRA:

- Dover - Chanterbury - Stratford - East Ham - Barking

*** NOU *** DUS - ÎNTORS 140 lire *** NOU *** n Pentru bagaje de până la 50 kg - transportul este gratuit. nCeea ce depăşeşte greutatea, se taxează cu 1 liră/kg. nCopiii sub 8 ani beneficiază de o reducere de 20%.

- Tottenham - Bruge Grove - Wood Green - Neasden - Wembley

Tel./Fax: 0261 835 712, Mobil: 0746 120 542, 0746 120 538 Anglia: 0044 - 779 060 29 96, 0044 - 755 361 07 34 www.florin-lain-international.ro, e-mail: florin.lain@yahoo.com

PLECĂRI DIN JUD. MARAMUREŞ, SĂLAJ, SATU MARE


MISTERE

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

Povestea unei englezoaice care declară că vine de pe altă planetă:

15

“Noi toţi venim din altă parte”

B

etty este o englezoaică de 60 de ani, care a aflat de originile sale extraterestre în cursul unei şedinţe de hipnoterapie. În timpul acelei şedinţe, se afla într-o regresie profundă şi a retrăit un incident de la vîrsta de 6 ani, cînd fusese atît de bolnavă, încît fusese considerată moartă clinic. Unul dintre elementele care m-au interesat la povestea lui Betty a fost acela că ea provine dintrun timp, dintr-un loc în care cerinţele sociale, proprietatea şi manierele jucau un rol mult mai mare în viaţă decît joacă acum în SUA. Betty şi-a petrecut copilăria în Marea Britanie a anilor ‘30, adusă fiind pe lume de nişte părinţi care erau ei înşişi rodul ultimei zvîcniri a epocii victoriene - înaintea ca noţiunea de victorian să devină o simplă etichetă. Era natural ca toţi bunii cetăţeni să manifeste rigiditate, să-şi facă datoria, să păstreze liniştea (dacă erau femei) şi niciodată, dar niciodată să nu-şi permită vreo purtare pe care vecinii să o catalogheze drept excentrică. Iar lucrurile legate de spirit erau, desigur, considerate foarte excentrice. Pentru mama lui Betty, asta însemna să nu-ţi sondezi niciodată prea adînc propriile posibilităţi. După cum vă amintiţi, Betty a povestit cum a fost declarată clinic moartă şi cum mama ei a avut o „viziune“: Betty vorbind cu cineva „îmbrăcat complet în

alb“, probabil un înger, şi cum a ştiut că Betty va lua hotărîrea să se întoarcă la viaţă, ceea ce s-a şi întîmplat. (...) În termenii călătoriei în timp, între Anglia victoriană şi lumea modernă a aselenizărilor şi a extratereştrilor nu este nici un fel de depărtare, deci am întrebat-o pe Betty cum de era atît de sigură că venea cu adevărat de pe altă planetă. Răspunsul ei a fost un exemplu perfect de încredere în sine tipic britanică şi de maniere vechi venite din Anglia natală. „O, sînt foarte sigură de ceea ce sînt! Şi am şi fost acolo!". Nu a fost o „călătorie astrală", mi-a spus ea, nu îi place termenul, dar în timpul a ceea ce unii numesc somn, Betty spune că se întoarce pe planeta Venus, care este staţia ei de bază, nu căminul ei extraterestru. După cum am mai spus, ea consideră că locul ei de origine ar fi Antares, care se află în constelaţia Scorpionului. „Ştiu cu siguranţă asta", spune ea. „Am întîlnit mulţi fraţi şi surori care vin de pe aceeaşi stea. Aceştia sînt alte fiinţe umane, în carne şi oase, ca dumneavoastră, cînd ne uităm unii în ochii altora nu avem nici un dubiu. Iar cînd ne întîlnim, nu vorbim în cuvinte, folosim un alt limbaj pe care îl cunoaştem." Discuţia noastră a continuat într-un mod foarte amical. Betty a demonstrat, cred eu, că, odată instalată, convingerea că eşti ET ocupă un loc central, mai important decît al oricărui lucru

Pentru mulţi, a fi ET înseamnă a avea o care poate fi gîndit, spus, sau făcut de cineva, fie el regină, rege, sau împărat. Nu numai că se simţea misiune anume în timpul şederii pe această bine în „echilibristică", dar şi-a găsit o societate planetă. „Şi există unii care nu trebuie să se mai a ei. Era conştientă de istoria şi de organizarea întoarcă pe acest Pămînt niciodată, care nu mai au nevoie de reîncarnare, pentru că au absolvit acesteia şi doritoare să dezvăluie detalii. Nu pot să spun cum este locul meu de origine, această şcoală a vieţii şi şi-au învăţat lecţiile. pentru că nu am mai fost de mult pe acolo", spune Există şi unii aleşi să se întoarcă, pentru a ajuta ea, „dar pot să vă spun în detaliu cum arată staţia Pămîntul şi pe oamenii de pe Pămînt". Această de bază de pe Venus, pe care mă întorc adeseori." planetă este, fară îndoială, o parte a reţelei Mulţi dintre Oamenii Stelelor care vin de la galactice a evoluţiei vieţii. stele îndepărtate folosesc ca staţii de bază planete ale sistemului solar, spune Betty. Alegerea depinde de grupul extraterestru. Există grupuri care folosesc Marte şi grupuri care folosesc Venus. Şi există şi Suntem un Colegiu de formare profesională un consiliu galactic şi oferim cursuri NVQ level în aceste domenii: care foloseşte Saturn n Customer service NVQ level - care nu este bază, n Health and Social Care NVQ level ci loc de întrunire a consiliului". Acest n Cleaning suport services NVQ level grup este numit Pe baza acestor cursuri primeşti yellow card cu drept de muncă 40 de ore oficial „Consiliul lui pe săptămână în domeniul fiecărui curs şi pe parcurs vei putea obţine blue Saturn", spune ea, card registration. şi este responsabil In plus ajutăm cu locul de muncă în domeniul fiecărui curs. de administrarea Suntem un colegiu acreditat şi recunoscut de UKBA. întregului sistem T: 07725145078 www.innol-centre.co.uk solar. E: tatiana@innolcentre.co.uk

INNOL CENTRE

innovation in learning

Gama de ipoteci accesibile nFirst Time Buyers, Part Buy – Part Rent, (shared Ownership) Buy to Let Your property may be repossessed if you do not keep up repayments on your mortgage. Proprietatea vă poate fi luată, în cazul în care nu vă plătiţi ipoteca sau orice alte datorii garantate pe ea. Puteţi alege modalitatea în care ne plătiţi. Dacă plătiţi serviciile direct la noi, costul estimat va fi de £249, dar putem accepta comision şi de la creditor. Contact us on 0778.62.42.896 Finansec Consulting Ltd 223-225 High Street, Epping, Essex, CM16 4BL


16

COMUNITATE

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

Îngrijire intensivă pe parcursul sarcinii şi în momentul nasterii, sub atenta supraveghere a personalului nostru, ginecologi şi obstetricieni recunoscuţi la nivel mondial Program de îngrjire a sarcinii:

96 HARL EY STREE T, LONDON, W1G 7HY

Detectare timpurie a sarcinii

Tratament de urgenţă în cazul sângerărilor din timpul sarcinii

Toate investigaţiile de laborator pentru identificarea de viruşi

Tratamentul avorturilor spontane

Folosim ultima generaţie de echipamente cu ultrasunete 3D pentru detectarea timpurie a

problemelor de sarcină •

Tratament pentru probleme ale colului uterin, adesea motivul avorturilor spontane

Detectare timpurie a Sindromului Down 11-13 săptămâni

Detectare timpurie a anomaliilor cromozomiale

Detectare timpurie a sexului bebeluşului folosind echipamente de ultimă generaţie

Detectare timpurie a anomaliilor congenitale precum şi a problemelor de placentă, folosind

echipamente avansate de ultrasunet 2D, 3D si Doppler •

Detectare timpurie a posibilelor boli cu transmitere sexuală şi tratament pentru prevenirea

problemelor bebeluşului •

Asistenţă fizioterapeutică înainte şi după naştere pentru menţinerea stării de bine a pacientei

Naşteri şi operaţii în cele ma bune spitale din Londra: Portland Hospital şi Wellington Hospital

Queens Clinic este acreditată de cele mai multe firme de asigurări medicale şi Ambasade. Queens Clinic este acreditată de catre Care Quality Comission of Great Britain. Toţi angajaţii Queens Clinic sunt lideri mondiali în domeniul asistenţei medicale pentru femei.

www.queensclinic.co.uk

T/F 020 7935 5540 - TEL: 020 7935 6600 M: 077 409 444 73 - 077 457 481 88 - 07796230999

Programări pentru pacienţii români: 075 236 410 97

Experţi internaţionali în ginecologie, obstetrică şi fertilitate

Lideri mondiali în sănătatea femeii 96 Harley Street, London, W1G 7HY T/F 020 7935 5540 – TEL: 020 7935 6600 M: 077 409 444 73 – 077 457 481 88 – 07796230999 e-mail: info@queensclinic.co.uk WWW. QUEENSCLINIC.CO.UK

Programări pentru pacienţii români: 075 236 410 97

• Ginecologie şi probleme de sarcină • Infertilitate Femei / Bărbaţi IUI/ IVF/ ICSI • Tratarea cancerului ginecologic şi detectare timpurie a acestuia • Intervenţii chirurgicale pelviene şi Laparoscopie • Detectarea timpurie a cancerului de sân precum şi tratarea acestuia • Sângerări menstruale neregulate • Chirurgie cosmetică • Creşterea anormală a părului • Menopauză, tratamente hormonale şi nonhormonale • Boli cu trasmitere sexuală • Libido scăzut şi dezechilibru hormonal

• Planificare familială şi Inserţie contraceptivă • Scanare pelviană/ SCANARE Sarcină în 2/3/4 D • Scanare sân • Laborator special de analize cu o vechime de peste 40 de ani

Clinca Queens departamentul de Fizioterapie • Fizioterapie pe durata sarcinii şi după sarcină • Îmbunătăţirea planşeului pelvian precum şi a muşchilor vaginului • Exerciţiu şi educaţie pe parcursul Gravidităţii


COCKTAIL

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

17

Femeile de aur ale României Poveştile impresionante ale personalităţilor care ar putea apărea pe o bancnotă naţională (I)

C

ele 12 personalități feminine care ar putea apărea pe o bancnotă românească au fost alese din domenii precum medicină, fizică, drept, artă, muzică, inginerie. Fie regine, eroine sau femei de ştiinţă, toate au marcat istoria și cultura României. Pe lista celor 12 personalităţi feminine se regăsesc Regina Maria, Ana Aslan (medic), Ştefania Mărăcineanu (fizician), Sofia Ionescu (prima femeie neurochirurg din lume), Ana Ipătescu (rol important în Revoluţia de la 1848), Haricleea Hartulari-Darclee (soprană), Alexandrina Cantacuzino (lideră a mişcării feministe româneşti), Aurora Gruescu (prima femeie inginer silvicultor din lume), Elisa Leonida Zamfirescu (prima femeie inginer din Europa), Cecilia Cuţescu-Storck (prima femeie profesor universitar în învăţământul de artă din Europa), Sarmiza Bilcescu-Alimănişteanu (prima femeie doctor în drept din lume) și Ecaterina

Teodoroiu (eroină în Primul Război Mondial).

Regina Maria (1875 - 1938) Născută cu numele Marie Alexandra Victoria, din Casa de Saxa-Coburg și Gotha, Regina Maria a fost prințesă a Marii Britanii și a Irlandei, consoarta Regelui Ferdinand și Regină a României. Majestatea sa a fost o influență puternică în decizia Regelui Ferdinand de a intra în război de partea Antantei, în 1916. Regina

Maria a iubit arta, poezia și filosofia. Ea a continuat tradiția Reginei Elisabeta de susținere a acestor domenii, ajutând cu burse de studiu și bani o seamă de personalități din lumea literară și artistică. A scris la rândul ei povestiri pentru copii și poezii, dar s-a dedicate și picturii. De asemenea, a colecționat lucrări de artă ale unor pictori foarte cunoscuți precum Arthur Verona, Ștefan Popescu, Kimon Loghi, Cecilia Cuțescu Storck, Nicolae Vermont, Eustațiu Stoenescu. Regina Maria a avut ca ultima dorință ca trupul să-i fie înmormântat la mănăstirea Curtea de Argeș, iar inima la reședința de la Balcic.

Ana Aslan (1897 - 1988)

Ana Aslan a fost medic român specializat în gerontologie, dar și academician și director al Institutului Național de Geriatrie și Gerontologie (1958 - 1988). A evidențiat importanța procainei în

ameliorarea tulburărilor distrofice legate de vârstă, aplicând-o pe scară largă în clinica de geriatrie, sub numele de Gerovital. Numeroase personalități internaționale au urmat tratament cu Gerovital: Tito, Charles de Gaulle, Hrusciov, J.F. Kennedy, Indira Gandhi, Imelda Marcos, Marlene Dietrich, Konrad Adenauer, Charlie Chaplin, Kirk Douglas, Salvador Dali. Ana Aslan a inventat (în colaborare cu farmacista Elena Polovrăgeanu) produsul geriatric Aslavital, brevetat și introdus în producție industrială în 1980. - va urma -

EDYON TRANS

TOURISTIK

CALITATE - CONFORT - SIGURANŢĂ

TRANSPORT PERSOANE cu autocarul ANGLIA-ROMÂNIA şi retur

CELE MAI MICI PREŢURI DE PE PIAŢĂ

Plecări din Londra în fiecare duminică din Kingsbury la ora 14.00 Destinaţii din România: Vicov, Rădăuţi, Suceava, Fălticeni, Botoşani, Dorohoi, Iaşi, Paşcani, Neamţ, Roman, Bistriţa, Cluj şi Oradea

SE ACORDĂ REDUCERI PENTRU GRUPURI ŞI FAMILII

TEL UK: 0044 774 1788 933 0044 774 1788 934 TEL RO: 0040 745 639 576 E-mail trans.edyon@yahoo.com


18

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

MICA PUBLICITATE

Mica publicitate este gratuita in acest ziar! Imobiliare nOFER CAMERĂ DUBLĂ ÎN EDGWARE Camera este situată la 10 min. de staţia de tren, zona bună, casa curată, billuri mici, parcare gratuită. 400 lire plus billuri. Rog seriozitate. Puteţi suna după ora 3pm la nr. 07553825563 nCAMERĂ DUBLĂ ÎN CLINDALE Aproape de metrou şi autobuze, pentru un cuplu fără copii sau doi băieţi nefumători. Preţul 450 lire pe lună fără billuri şi o lună depozit. Ţel.: 07767594744 nCAMERĂ DUBLĂ DE ÎNCHIRIAT ÎN COLINDALE La un minut de staţia de metrou, pentru o persoană. Preţul este de £300 fără billuri incluse. În casa mai sta doar o familie. Tel: 07423323477 nCAUT CAMERĂ DUBLĂ Suntem o familie cu o fetiţă de 5 ani în zona Stratford. Ţel.: 07776553375 nOFER CAMERA ÎN MANOR PARK ofer camera în manor park din 10 noieb pt 2 pers Preţ:£ 360 Contact: Dorin, 07438082125 Manor Park,london nCAMERA SINGLE bună sunt un băiat singur şi caut o cameră de închiriat în zonele arnos grove, bound green, palmers green, enfield, wood green.rog seriozitate Preţ:£ 400 Contact: Cristina, 07703984454 n112py, London nDE ÎNCHIRIAT 2 CAMERE DUBLE de închiriat 2 camere duble în zona tottenham ,stamford-hill,zona liniştită,curat,cu oameni muncitori,,bus şi underground la 5 min,magazine,şi centre comerciale foarte aproape. Preţ:£ 60 Contact: 07780015585 n165jy, London nCAMERĂ DUBLĂ ÎN EDMONTON ofer cameră spaţioasă în edmonton preţ 400 plus biluri Contact: SIMON, 07570317250 n182RS, LONDON nCAMERĂ DUBLĂ WEMBLEY PARK cameră dublă în wembley park, locaţie excelentă la 2 min de asda, 5 min de staţia de metrou(jubilee+metropolitan line) şi lidl, autobuze(83,182,297,245,206,203,92,302). Casa curată, recent renovată, centrală nouă, liniştită şi curată. Chiria este de £120/săptămână{bill-uri incluse în afară de gaz şi curent(aprox £10/sapt) şi tv licence(aprox £13 de 3 ori pe an). Camera este liberă. Contact: Dani, 07404063422 ha9 9e, London nOFER CAMERĂ DUBLĂ ÎN LEYTON cameră dublă de închiriat într-o casă curata şi liniştită,preţ lunar 400 + 200 depozit,toate bilurile incluse plus internet. Preţ:£ 400 Contact: FLORIN, 07414544696 E106JZ, LEYTON nOFER CAMERĂ DUBLĂ ÎN HARROW cameră dublă în harrow, într-o casă curată, cu bucătărie mare, dinning room, grădină, internet wireless, gratuit, valabilă de pe 15 noiembrie/ £450 cu toate bilurile incluse!!! Contact: Cristina, 07928378463 HA03JS, Harrow nCAMERA SINGLE ÎN KINGSBURY Închiriez camera single în kingsbury( church lane). 200 de lire+ bil-uri+ o lună depozit Contact: Iulian, 07553217229 nW98js, KINGSBURY LONDON nOFER CAMERĂ DUBLĂ MARE ÎN ILFORD ofer spre închiriere 2camere duble mari intro casă mare cu grădină şi complet mobilată şi bucătărie mare 2 băi la preţul de 450 + biluri în zona ilford. Contact: Răzvan, 07435121332 Ilford nCAUT COLEG DE CAMERĂ situată pe auto a40610 min dde tub est ham 10 min de ilford 15 min de barking tub. preţul este de 50 pe săptămână şi două săptămâni depozit. Contact: Gigi, 07778645371 e126jx, East Ham n2 CAMERE DUBLE ÎN LEYTON 2 camere duble în leyton,350£ plus biluri şi 250 deposit, prog româneşti,parkare gratuită ,internet..

Trebuie doar sa ne trimiti SMS la nr. de tel.: 07846 821 205 sau sa ne scrii la

info@gazetaderomania.co.uk

valabil după 19 noiembrie. 07501909429. Contact: Ioana, 07501909429 E10 7h, Leyton

Preţ:£ 340 Contact: Florin, 00765205005 ha8 0d, Edgware

nCAUT COLEG CAMERA 65 PE SĂPTĂMÂNĂ caut coleg în camera casa se afla în nordul londrei mai precis stamford hill aproape de sven sister,manor house undergruond bus station nr.1 41,149,243,253,254,67,76,73,476. chiria este de 65£ săptămâna facturi incluse. Casa este foarte curată şi liniştită vă rog seriositate. Contact: Sorin, 07552629127 n15 6a, London

nNEASDEN Închiriez cameră dublă 420 lire+bilurii+o lună de depozit dorim cuplu neasden Contact: Vasile, 07737000848 nw10, London

nOFER CAMERĂ DUBLĂ ÎN HENDO camera este diponibila din 15 noiembrie la preţul de 500 pe lună + bill-uri, Contact: Cristina, 07417529166 nw44jb, London nOFER CAMERA SINGLE ÎN STANMORE se închiriază camera single în stanmore.ptr. mai multe informaţii sunaţi la nr de ţel:o7846399869. doresc persoane serioase!!! Contact: DANA POPĂ, 07846399869 HA7 4F, London nCAMERA SINGLE ÎN WEST HAM Închiriere camera single în west ham, 250 lire plus bill-uri,grădină,internet, între staţia de metrou stratford,west ham şi plaistow,la 3 minute de bus. camera este liberă din 15 noiembrie. Contact: Ionuţ şi Petronela, 07889747234 e153dz, London -Stratford nCAMERA SINGLE ÎN WEMBLEY PK camera de fapt dublă,foarte frumoasă, ptr o singură persoană într-o casă liniştită, curată, cu numai 4 adulţi în casă. locaţie frumoasă, zona liniştită, toate bilurile incluse, internet, la 425 pe lună. dacă staţi cu noi nu veţi regreta. vă veţi simiţi ca acasă! suntem toţi profesionali şi ne place armonia. 07737569254 casa e la 10 minute de wembley park dar şi de hendon. nu ezitaţi s-o vedeţi!! mihaela Preţ:£ 425 Contact: Mihaela, 07737569254 nW97LT, London,Wembley Park nCAMERĂ DUBLĂ ÎN SEVEN SISTERS Închiriem cameră dublă în tottenham pentru un cuplu sau două fete, cameră este la 10 min mers pe jos de seven sisters(victoria line). casa este spaţioasă are living suntem doar patru persoane(3 fete şi un băiat). camera este valabilă începând de azi. Contact: Vicentiu, 07508278007 n176TY, London nCAMERA SINGLE MOBILATĂ ÎN ZONA 4 ofer spre închiriere o cameră single mobilată,se afla în zona 4 în welling sau la 10 minute distanţă de woolwich arsenal. Casa este format din patru camere,2 single ,2 double,bucătărie şi living,grădină şi loc de parcare fără plată. Camera este valabilă de azi şi costă 200 fără biluri (adik gazu şi curentu) celelalte sunt incluse în preţ. Preţ:£ 200 Contact: Anka, 07424010044 da161e, Welling nCAMERĂ DUBLĂ Închiriem cameră dublă ,cu baie separată pentru un cuplu,în beckton.este un apartament cu 2 camere şi cu 2 băi,aproape de staţia de autobuz,cât şi de staţia de metrou.preţul este de 500 de lire plus biluri.mulţumim Preţ:£ 500 Contact: Ciprian, 07412372624 e6 5nx, London n2 CAMERE DUBLE DE ÎNCHIRIAT Închiriez 2 camere duble zona romford disponibil de pe 19 noiembrie. casa este situată la 5 minute de staţia de tren romford Contact: Fane, 07414903399 rm12sr, Romford nOFER CAMERA SINGLE SPRE ÎNCHIRIERE ZONA EDGWARE Ofer camera single spre închiriere, de preferabil pentru o fată, atmosfera din casa este una foarte liniştită, casa e la o distanţă de staţia de metrou (edgware station), cu grădină, internet . Contact: JON, 07816861870 HA86LF, Edgware nMEDIE camera medie de închiriat la 5 minute de staţia de metrou din burnt oak sau 10 de colindale st 3 min de bus camera e în casă cu copii am prefera un cuplu dar nu neapărat preţ£340 fără billuri

nOFER CAMERĂ DUBLĂ ÎN QUEENSBURY Ofer o cameră dublă spre închiriere pentru un cuplu într o casă cu 3 camere duble,1 single,bucătărie şi living separat,2 băi,grădina foarte mare,loc de parcare gratuit,internet şi posturi tv româneşti,în casa mai locuiesc 5 persoane tinere,se cere 460 pe lună + bill-uri! Preţ:£ 460 Contact: Veronica, 07411238944 London nCAMERA SINGLE MOBILATĂ ÎN ZONA 4 ofer spre închiriere o cameră single mobilată,se afla în zona 4 în welling sau la 10 minute distanţă de woolwich arsenal. Casa este format din patru camere,2 single ,2 double,bucătărie şi living,grădină şi loc de parcare fără plată. Camera este valabilă de azi şi costă 200 fără biluri(adik gazu şi curentu)celelalte sunt incluse în preţ. Preţ:£ 200 Contact: Alex, 07424010044 da161e, Welling nCAUT CASA/APARTAMENT CU 2 CAMERE ÎN WEMBLEY/NEASDEN caut o casă/apartament cu 2 camere în wembley/ neasden pentru 4 persoane Preţ:£ 900 Contact: Loredana, 07438054723 ha03eg, Wembley nCAMERĂ DUBLĂ Închiriem cameră dublă ,cu baie separată pentru un cuplu,în beckton.este un apartament cu 2 camere şi cu 2 băi,aproape de staţia de autobuz,cât şi de staţia de metrou.preţul este de 500 de lire plus biluri. plus o lună depozit.mulţumim Contact: Ciprian, 07412372624 e 6 5n, London nCAMERA BUBLA de închiriat cameră dublă în casă cu trei camere şi grădina la preţ de £380 pe lună!zona seven sister! preferabil cuplu. Contact: Iustina, 07912523161 London nCAMERĂ DUBLĂ ÎN FOREST GATE zona forest gate,8min leyton,stratford,leytonston e,gants hill,2min staţia de autobus de casă,cameră dublă,pat dublu,laminat,frigider,internet,biluri inc luse(gaz,electricitate,apă,tv,internet) £450+council tax mai multe relaţii la telefon 07402896200 Preţ:£ 450 Contact: Alex, 07402896200 e7 9EN, London nCAUT COLEG CAMERA 65 PE SĂPTĂMÂNĂ Caut coleg în camera casa se afla în nordul londrei mai precis stamford hill aproape de sven sister,manor house undergruond bus station nr.1 41,149,243,253,254,67,76,73,476. chiria este de 65£ săptămâna facturi incluse. pentru mai multe informaţii vă rog sunaţi la 07552629127 sorin casa este foarte curată şi liniştită vă rog seriositate. Preţ:£ 65 Contact: Sorin, 07552629127 n15 6a, London nCAMERA SINGLE ofer spre închiriere camera single în zona edgware la 5 min de staţia de metrou.camera este valabilă din 05.10.2012 pentru o fată.pentru mai multe detalii contactatine la nr. de ţel. 07735069521. (dacă nu o să răspund vă rog să îmi trimiteţi un mesaj şi o să vă sun înapoi).mulţumesc! Contact: Marian, 07735069521 ha85dj, Edgware nCAMERĂ DUBLĂ ÎN HARROW & WEALDSTONE cameră dublă mare,parţial mobilată, disponibilă imediat. casa este de curând renovată, dotată cu bucătărie modernă, cu 2 băi (una cu dus şi una cu cadă),cu grădină şi garaj. preferăm cuplu linstit, fără copii sau animale(în total 6 persoane). acess uşor la bus –uri:140,182,186,258,340 şi la 10 de mers până la staţia de overground(l5 min până euston).preţul £450 fără bill urî,plus deposit pe o lună Preţ:£ 450

Reclama ta aici! pentru doar

£12 E-mail: info@gazetaderomania.co.uk

Tel: 07846 821 205

Contact: Daniel, 07780217569 HA3, HARROW & WEALDSTONE nOFER CAMERĂ DUBLĂ ÎN LEYTONSTONE ofer cameră dublă în leytonstone la 3 min staţia de metrou.casa are salon mare,grădină,antena romani,internet şi mai locuiesc un cuplu şi un băiat.preţul este 475+biluri şi depozit adi07916394138 Preţ:£ 475 Contact: ADI, 07916394138 E114AE, LEYTONSTONE nSINGLE ROOM camera single situată la 10 minute de staia burnt oak,valabilă din 30 octombrie Contact: Mihai Rusu, 07791882923 ha8 5j, London nCAMERĂ DUBLĂ ÎN EDGWARE ofer spre închiriere cameră dublă zona edgware cameră este disponibilă de la data de 12.11.2012 preţ camera 450+biluri mai multe detalii la telefon: 07717132794 (robert) Preţ:£ 450 Contact: Robert, 07717132794 nCAMERĂ DUBLĂ ÎN KINGSBURY ofer spre închiriere o cameră dublă în zona kingsbury într-o casă cu curte mare+toate facilităţile, pretz camera 450 + biluri mai lulte detalii la telefon: 07753607468 (mugurel) Preţ:£ 450 Contact: Mugurel, 07753607468 nCAMERA DE ÎNCHIRIAT DUBLĂ cameră dublă de închiriat în zona colindale,foarte aproape de autobuze şi metrou,pentru 2 băieţi sau un cuplu fără copii,nefumători. casa are 3 dormitoare cu parchet,conservator şi grădină.preţ 450£ fără bill-uri. Contact: Edi, 07760691170 nw96dj, London nCAMERĂ DUBLĂ DAGENHAM ofer spre închiriere cameră dublă (master bedroom) la 10 min de becontree la un cuplu. . casa are 2 băi, bucătărie mare, grădină, shed, loc parcare în faţa casei off street. preţ £360 pe lună + biluri. depozit o lună în avans. valabil din 1 noiembrie Preţ:£ 360 Contact: Cristi, 07521138811

SERVICII/JOBURI ni offer fast, reliable and professional translations form romanian into english and vice versa. i translate emails, websites, any type of texts and documents, diplomas, anything that can be translated basically! i am authorized by the ministry of justice and included on the list of authorized translators by the romanian embassy în london. i am available for interpreting as well, interviews, meetings etc. booking în advance is required. Contact: Sorina Paduraru, +447889265745 SW16 4, London


MICA PUBLICITATE

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

19

Accidentat la muncă?

Boris Kremer, avocat

M: 0788 096 7866 Daniel, translator român

M: 0788 976 4813

Kremers nCAUT DE MUNCĂ bună ziua! mă numesc geta .am 43 de ani,nu vorbesc bine engleza,dar sunt foarte harnică,am experienţă în curăţenie. acum 4 ani am lucrat în strasford la un hotel. cine mă poate ajuta? am nevoie urgentă de un loc de muncă. Contact: Geta Stoican, 07448986184 E7oNQ, LONDON nCAUT DE LUCRU recent venit în uk, caut de lucru în construcţii, necalificat sau cleaning în zona luton. sunt un bun muncitor, nu veţi regreta. am cscs. Contact: Costel, 07440122341 lu2 0r, Luton nURGENT caut de muncă sunt serios că cipi carpenter deţin acte Contact: Pop Iosif, 07553154774 ha85bb, Edgware nNANNY SAU AU PAIR PENTRU FAMILIE CU 2 COPII avem nevoie de nanny să aibă grijă de doi copii de 18 şi 30 de luni. 3 - 4 ore pe zi pentru £5 pe oră. am putea lua în considerare un live în au pair. se cere engleză la nivel măcar începător. Contact: Bala, 07956479229 nw96ny, London nOFERTA DE MUNCĂ (CONTABIL) eafton & co chartered accountants oferă spre ocupare un post de contabil. cerinţe: - experienţa din românia; - fluent limba engleză. candidaţii interesaţi sunt rugaţi să trimită cv-ul la adresa de e-mail: eafton_and_co@yahoo.co.uk Contact: Tanya E1 1RD, London nCAUT DE MUNCĂ salut, sunt costel şi sunt nou venit în uk. am luat examenul cscs săptămâna trecută, am cont bancar şi dovada de adresă. caut un loc de muncă permanent său temporar, sunt disponibil la program prelungit, weekenduri sau sărbători. rog şi ofer seriozitate. Contact: Costel, 07440122341 lu20ru, Luton nCAUT NANNY LA COPII ÎN KINGSBURY bună, am două fetiţe care merg la şcoală şi am nevoie de cineva care să le ducă şi să le aducă de la şcoală. pentru mai multe informaţii vă rog să sunaţi la telefon. mulţumesc Contact: Mihaela, 07737569254 nw9 7l, London nEŞTI INTERESAT/A SĂ ÎNCEPI O NOUĂ CARIERĂ ? dacă da, noi suntem răspunsul, anderson security services recrutează agenţi de vânzare în estul londrei şi essex area, nu contează sexul sau vârsta, nu este nevoie de experienţă în domeniu, vă oferim free training, biroul nostru este situat la 5 min de staţia de metrou din leytonstone,

CASETA TEHNICĂ

www.andersonsecurity.co.uk Contact: Nick, 07766818320 E113AJ, East London nDOAMNA SERIOASĂ SUNT ÎN CĂUTAREA UNUI JOB doamna serioasă sunt în căutarea unui joc ca bonă la domiciliu dumneavoastră sau al meu în zona de nv.cer şi ofer seriozitate.vă mulţumesc Contact: Maria, 07831559120 Wembley nNANNY bună,mă numesc cristina am 35 ani persoană serioasă,responsabilă,iubitoare de copii doresc să am grijă de un copil la domiciliul personal(sau al d-voastra). beneficiem de un parc frumos la 2 min de mers pe jos,casa curată,spaţioasă.am experienţă în domeniu şi foarte bune referinţe.. mă puteţi contacta la nr de tf 07912784005...vă mulţumesc. Contact: Cristina, 07912784005 Ha38jz, London nDEŢIN ACTE ŞI VAN deţin acte şi van,sunt disponibil pentru orice ofertă de muncă. Contact: ALEX, 07424010044 da161e, LONDON nPAINTER,PLASTERING, CLEANING (ZUGRAV, GLETUIT, CURĂŢENIE). prestări servici, curat şi rapid, painter, plastering, mounted plasterboard, installed flooring, cleaning. (zugrav,gletuit,montat rigips, montat parchet,curăţenie). rog seriozitate. preţ negociabil. Contact: Ifrim George, 07774889681 IG14BS, Ilford London 308 Ley Street nCAUT DE MUNCĂ tânăr 34 ani, căsătorit, 3 copii, situaţie materială precară, caut orice loc de muncă în uk (ireland). situaţia financiară mă împinge să mă rup de familie pentru a putea lucra pe bani adevăraţi. poate se găseşte cineva să ne ajute. cer şi ofer seriozitate. contact: 0040721328868, e-mail: lucian.grigoras@gmail.com Contact: Grigoras Lucian, 0040721328868, Vaslui nCAUT URGENT DE MUNCĂ!!!!!! sal,mă numesc alin am 20 de ani,am nevoie urgent de muncă în orice domeniu,deţin doar blue card,nino,cscs sunt un băiat serios şi muncitor, locuiesc în zona nord edgware,rog şi ofer seriozitate Contact: Alin, 07438761019 HA85AW, London,Edgware nCAUT DE MUNCĂ recent venit în uk, caut de lucru în construcţii: zidărie, glet, zugrăvit, montat rigips, sau necalificat în zona luton.am nino, cscs card,utr, maşina , scule. Contact: Daniel, 07448841569 lu2 0r, Luton nCĂUTAM AU-PAIR (LIVE ÎN) căutam au pair fata/femeie ,nu avem preferinţe de

vârstă atât timp cât vă plac copiii şi aveţi răbdare cu ei! program luni-vineri/sâmbătă 1/2 având în grijă un băieţel de 1 an şi 6 luni. ...căutam o persoană serioasă,responsabilă şi cu bun simţ! locaţia londra,post code rm... oferim cazare,masa şi £300/lună! cât mai urgent! Contact: Claudiu, 07912031633 rm10, Essex nCAUT DE MUNCĂ caut de muncă în orice domeniu, am cscs şi cont bancar, vorbesc engleza fluent şi sunt muncitor. rog şi ofer seriozitate. ţel. 07440122341 Contact: Costel, 07440122341 HA85AW, London nCLEANING bună mă numesc noemi am 25 de ani locuiesc în wembley şi caut de muncă în cleaning chiar şi în cleaning în echipă.am mai lucrat în domeniu.nu am acte deoarece în decembrie depun actele pt cetăţenie maghiară.menţionez că nu vb engleza. Contact: Noemi, 07423370807 Wembley nNURSERY ASSISTANT / COOK the person should have childcare qualification preferably nvq 2 or nvq3. should be willing to learn new skills and be flexible and hard working. Contact: Abeer Qureshi, 07769592410 ha01dt, Wembley nJOBS ÎN AUSTRALIA Locuri de muncă în australia în industria construcţiilor, agticultura şi restaurante pe durata de la 6 luni la doi ani. salariul este cuprins între 1500 şi 2500$ /lună.transportul este plătit de firma angajatoare. tel: 0040744802522 Contact: Mihai, 0040744802522 nw6pp, Bucharest nCAUT DE MUNCĂ URGENT Mă numesc dragoş am 27 ani sunt din tulcea sunt şofer profesionist am cât b,ce d card tahografic atestat marfa şi persoane ,am nevoie de muncă în orice domeniu deţin şi cscs sunt un băiat punctual muncitor şi foarte corect mă puteţi contacta cu încredere locuiesc în walthamstow Contact: MOCANU DRAGOŞ, 07423113162 e174pj, London nLOC DE MUNCĂ angajez maids (cleaner) pentru curăţat camere la hotel de 5 stele. self employed, documente necesare ni şi utr. trimiteţi cv la housekeeping@ thebentley-hotel.com Contact: Nicoleta London nCAUT DE LUCRU Bună ziua am o experienţă în construcţii de 25 de ani deţin utr cscs caut seriozitate şi aştept să fiu contactat. Contact: POPA RADUTU, 07879131487 rm108u, London Daghenham nCAUT LOC DE MUNCĂ! Tânără de 22 de ani absolventa de pedagogie cunoscătoare de limba engleză, cu experienţă în babysitting, caut loc de muncă drept live-out nanny în apropiere de colindale. Contact: Loredana, 07448071076

Editor-in-Chief Ovidiu Lăpuşneanu Contributors Ştefan Prodan, Remis Pleinys, Magda Ursu, Simona Petrehuş, Liliana Ruţă

Advertising Tel/Fax: 02000111464; +447846821205, 07404040853 Email: info@gazetaderomania.co.uk www. www.gazetaderomania.co.uk

INSTALEZ ANTENE SATELIT

LA PREŢURI AVANTAJOASE PENTRU TOATE RECEPTOARELE SATELIT:

DIGI TV, DOLCE TV, FOCUS TV FREESAT PESTE 300 DE CANALE ENGLEZESTI

VÂND ŞI DIVERSE TELECOMENZI

TEL:

0773 547 34 16 MARIAN

nw96qy, Colindale nCAUT DE LUCRU croitoreasa cu experienţă în cusut şi călcat caut de lucru în londra rog seriozitate.ţel.07423098027 Contact: Eva, 07423098027 London nCAUT UN LOC DE MUNCĂ bună sunt ştefan caut de muncă la curazenie spălat vase restaurant jugraveli interioare ingriojiri case grădini ori ce muncă vă rog ajutatima momentan sunt în italia numi găsesc de muncă .am ceva probleme cu ochii dar mă descurc var rog am nevoie de ajutorul vostru .tel 00393274566920 stefan.tudor10@yahoo.com Contact: Stefanita Tuidor 00393274566920, Londra nUN POST DE OFFICE MANAGER ÎN WEMBLEY global tax refund (www.globaltaxrefund.co) angajează o persoană pentru funcţia de office manager pentru biroul din londra (wembley). condiţii:limba engleză nivel avansat; să fi absolvit o facultate cu specific economic; o altă limbă ar putea fi un avantaj; gândire analitică; persoana activă. oferim salariu competitiv, bonusuri de performanţă, cazare. dacă consideraţi că vă încadraţi în cerinţele noastre trimiteţi un cv european în limba engleză cu poza pe adresa office@globaltaxrefund.co. veţi fi contactat telefonic pentru prezentarea la un test. Contact: FILIP BARBACARU, 07761696166 HA90AB, Londra (Wembley)

Rubrica de anunţuri vă este oferită de către siteul www.diasporaonline.info Printing House: Newsfax International Limited London News Source : AmosNews Independent Media Agency


20

Nr. 09, anul I, noiembrie 2012

! 0 9 . 9 1 £ r a o d u c

NELIMITAT România pe fix și mobil Activează acum pachetul NELIMITAT : Tastează *139*193000# sau Trimite mesajul 193000 la 3535

Beneficii :

Apeluri nelimitate către România pe fix si mobil valabile 30 de zile Apeluri & Mesaje nelimitate de pe Lyca pe Lyca valabile 30 de zile Fără contract, Fără angajamente Control total al minutelor tale - verifică numărul minutelor rămase tastând *137# sau sunând la Serviciul Relații Clienți İntră pe www.lycamobile.co.uk sau sună la numărul 020 7132 0322 pentru mai multe informaţii. Cumpără şi încarcă online sau în peste 500,000 de locaţii în Europa sau Australia.

Customers may not be able to use Electronic Top-Up at all locations where the top-up logo appears The Unlimited value pack is subject to a fair usage of 3000 minutes per month, per customer. Usage in excess of your allowance will be charged at standard rates. The Unlimited value pack is valid for 30 days from the day activated. The offer is valid until 30-11-2012; we reserve the right to amend or vary the terms of this promotion, or to withdraw this plan at any time on reasonable notice. Calls to Special and Premium rate numbers are excluded from your inclusive allowances. In the event of suspension due to fraud or abuse the General Terms and Conditions of Lycamobile apply to this promotion.


Gazeta de Romania, Nr 9  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you